មូលហេតុនៃការបះបោរ

ការបះបោររបស់ពួក sepoy ឥណ្ឌាបានផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ 1858 ហើយត្រូវបានកំទេចដោយពួកអាណានិគមអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1859 ។ មូលហេតុ​នៃ​ការ​បះបោរ​គឺ​ជា​នយោបាយ​ឈ្លើយសឹក និង​អាកប្បកិរិយា​ឃោរឃៅ​ចំពោះ​ប្រជាជន​ក្នុង​តំបន់។ ពួកគេបានបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនូវសិប្បកម្មជាតិឥណ្ឌា និងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មប្រពៃណី ដោយមើលងាយជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់ឥណ្ឌា។ ពួក​គេ​បាន​រក្សា​ប្រព័ន្ធ​វណ្ណៈ ប៉ុន្តែ​វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ ក្រុមហ៊ុនអង់គ្លេស East India Company ជារឿយៗបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការរបស់រដ្ឋឥណ្ឌា មិនអើពើនឹងផលប្រយោជន៍របស់ពួកអភិជន ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេបោះបង់អំណាច និងដកហូតផ្នែកមួយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកជំនួញឥណ្ឌា។

sepoys

Sepoys គឺជាទាហានឥណ្ឌានៅក្នុងកងទ័ពអង់គ្លេសដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងអាណានិគមនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ កងទ័ពមានជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបចំនួនបួនម៉ឺននាក់ និងជនជាតិឥណ្ឌាចំនួន 15 ពាន់នាក់នៃវណ្ណៈ និងសាសនាផ្សេងៗ។ មុខតំណែងរបស់ sepoy ក្នុងចំណោមជនជាតិអឺរ៉ុបស្បែកសគឺមិនគួរឱ្យច្រណែនទេ: ពួកគេមិនអាចទទួលបានឋានៈជាមន្រ្តីទេ ប្រាក់ខែរបស់ពួកគេគឺតិចជាងច្រើន ផ្ទុយទៅវិញតិចតួច។ គោលនយោបាយអាណានិគម អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចនៃការបង្ខំឱ្យប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងជួរនៃ sepoy និងប្រជាជនក្នុងស្រុកទាំងមូល។ ហេតុដូច្នេះហើយ មេដឹកនាំឥណ្ឌា ដែលរងទុក្ខពីអំណាចបំពានរបស់ពួកអាណានិគមអង់គ្លេស បានចាប់ផ្តើមញុះញង់ពួកសេពុយ ឱ្យបះបោរ។

ហេតុផលសម្រាប់ការបះបោរ

នៅពេលដែល sepoys ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ cartridges lubricated ជាមួយខ្លាញ់សាច់គោ។ ពិតណាស់ពួកអាណានិគមបានដឹងថា គោនៅប្រទេសឥណ្ឌាជាសត្វពិសិដ្ឋ វាមិនត្រឹមតែអាចសម្លាប់បានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរំខានទៀតផង ហើយថែមទាំងយកសារធាតុដែលយកចេញពីសាកសពគោចូលមាត់ទៀត គឺជាការប្រមាថមើលងាយ។ ដើម្បីផ្ទុកអាវុធ ប្រអប់ព្រីនធ័រត្រូវខាំ។ ប៉ុន្តែ សេពុយ ថែមទាំងបដិសេធមិនទទួលយកពួកគេនៅក្នុងដៃ។ ក្នុង​ចំណោម​ក្រុម​ចោរប្លន់​នោះ​ក៏​មាន​ជន​មូស្លីម​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ផង​ដែរ​ដែល​បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​ថ្ងៃ​ណាមួយ​ក្រុង​ដេលី​នឹង​ក្លាយ​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​នៃ​រដ្ឋ​អ៊ីស្លាម។

វគ្គនៃការបះបោរ

នៅនិទាឃរដូវ (ខែមេសា - ឧសភា 1857) រដ្ឋបាលអាណានិគមបានបណ្តេញចេញអស់អ្នកដែលបដិសេធមិនប្រើប្រអប់ព្រីនថ្មី ហើយ 80 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់ដោយតុលាការនៅ Meerut (បន្ទាយសំខាន់នៃខេត្តភាគឦសាន) ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ការបះបោរប្រដាប់អាវុធបានចាប់ផ្តើម។ ដោយបានដោះលែងអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ទ័ពសេះសេពុយបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងដេលី។ ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាម ដោយបានសម្លាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបប្រហែលប្រាំរយនាក់ ហើយបានប្រកាសថាជាកូនចៅរបស់មហា Moghuls ជាស្តេចស៊ុលតង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Sepoys បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធានៅ Kanpur និង Lucknow ។ នៅ Kanpur ការបះបោរត្រូវបានដឹកនាំដោយ Nana-sagib (Dandu Pant) ដែលត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិតំណពូជដោយការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋបាលអង់គ្លេស។ Kanpur ជាកន្លែងដែលពួកអង់គ្លេស និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេរស់នៅ ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកសេពុយអស់រយៈពេលដប់ប្រាំបួនថ្ងៃ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានចុះចាញ់។ Nana-sagib បានដោះស្រាយជាមួយជនជាតិអឺរ៉ុប: គាត់បានបាញ់បុរសហើយចាប់ស្ត្រីនិងកុមារធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង។ ហើយ Lucknow ជនជាតិអង់គ្លេសមានសំណាងជាង។ ពួកគេបានធ្វើការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេលបីខែ (ខែមិថុនាដល់ខែកញ្ញា) រហូតដល់ការមកដល់នៃការពង្រឹង។ កងវរសេនាធំនៅ Ouda និង Bengal បានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាម ខណៈដែលកងវរសេនាធំ Bombay និង Madras នៅតែស្មោះត្រង់នឹងអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអាជ្ញាធរអាណានិគមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ។ ការបះបោរបានគ្របដណ្តប់លើទឹកដីនៃជ្រលងភ្នំគង្គា។

ពួក​ឧទ្ទាម​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​រដ្ឋ​ឥណ្ឌា​ដូច​ជា Maratha Confederation និង Hyderabao ទេ។ ពួក Sikhs នៃ Punjab ទំនោរទៅរកជនជាតិអង់គ្លេសដោយសារតែមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងមូស្លីមរបស់ពួកគេ។ ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទីដប់បួននៃខែសីហា ការវាយលុកលើទីក្រុងដេលីមានរយៈពេលពេញមួយសប្តាហ៍។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ទីក្រុង។ ពួក​ឧទ្ទាម​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត។ Nana-sahib បានកាន់កាប់ Kanpur អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយប៉ុន្តែការចាកចេញពីទីក្រុងបានបំផ្លាញចំណាប់ខ្មាំង - ប្រពន្ធនិងកូនរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស។ Lucknow ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយឧត្តមសេនីយ៍ Colin Campbell ជាមួយអង្គភាពរបស់គាត់ ដែលបានមកដល់ទីនេះដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1859 ដោយមានជំនួយពីអង្គភាពរបស់ Campbell ការបះបោរត្រូវបានកំទេច។ Nana Sahib បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសនេប៉ាល់។ រដ្ឋបាល​អង់គ្លេស​បាន​ប្រកាស​លើកលែងទោស​ដល់​អ្នក​ចូលរួម​ទាំងអស់​ក្នុង​ការ​បះបោរ ដោយ​ផ្តល់​ថា​ពួកគេ​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​សម្លាប់​មុខវិជ្ជា​អង់គ្លេស​ឡើយ។ មេដឹកនាំ​ឥណ្ឌា​បាន​ធ្វើ​សច្ចាប្រណិធាន​ចំពោះ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស។ ការបះបោរនៃ sepoy មានផលវិបាកដូចខាងក្រោម: ក្រុមហ៊ុន East India ត្រូវបានលុបចោល ហើយការគ្រប់គ្រងមកុដត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងប្រទេស។

ការជ្រើសរើសរូបថត គំនូរ និងឆ្លាក់ដែលទាក់ទងនឹងការបះបោរប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេសនៅឥណ្ឌា 1857-59 ។ គំនូរស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនជាតិអង់គ្លេសនៅសតវត្សទី 19 ដូច្នេះហើយការអាណិតអាសូររបស់អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺពិតជាមិនច្បាស់លាស់។

វិហារអ៊ីស្លាមនៅ Meerut គឺជាជម្រកដ៏សំខាន់របស់ពួកឧទ្ទាមមូស្លីម ដែលបានថតនៅឆ្នាំ 1857 ។

បន្ទាយ Hansi គឺជាបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយរបស់ពួកឧទ្ទាម។



Cur Sing គឺជាមេទ័ពឧទ្ទាមនៅ Principality of Arrah ជាមួយនឹងការបន្តរបស់គាត់។

ទ័ពសេះឧទ្ទាមនៅលើសេះតូចៗគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល កាន់តែដូចសត្វសេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រហែលជានេះគឺមកពីស៊េរី "សិល្បករមើលឃើញវាតាមរបៀបនេះ" ។

ការរំសាយអាវុធរបស់ទាហានហិណ្ឌូដែលមិនព្រមប្រយុទ្ធជាមួយជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ និងចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ។

ឈុតស្រដៀងគ្នាមួយទៀត។ ទាហានទ័ពសេះឥណ្ឌា ដែលត្រូវបានដកហូតអាវុធដោយកាំភ្លើង ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់មិនត្រឹមតែអាវុធរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេទៀតផង។

កាំភ្លើងធំ Sepoy

និងកាំភ្លើងធំដំរីរបស់ពួកគេ។

Sepoys នៅក្នុងទីតាំង។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញក្នុងអំឡុងពេលបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពអង់គ្លេស ពួកគេបានស្ទាត់ជំនាញលើការពង្រឹងបន្ទាយបានយ៉ាងល្អ។

កងវរសេនាធំទី 1 នៃ Bengal Fusiliers ដើរពី Dagshay ចូលទៅក្នុងតំបន់បះបោរ។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានប្រើដំរីដែលបានហ្វឹកហាត់ធ្វើជាប៉មសង្កេតចល័ត និងបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធពន្លឺ។

ជោគវាសនារបស់អាណានិគមអង់គ្លេស ឈ្មួញ និងមន្ត្រីដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចំណុចកណ្តាលនៃព្រឹត្តិការណ៍គឺពិតជាមិនគួរឲ្យជឿ។ ជនជាតិអង់គ្លេស និងសហការីក្នុងស្រុកដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីរត់គេចខ្លួនជាធម្មតាត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកឧទ្ទាម ពេលខ្លះរួមជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

ការវាយប្រហាររបស់ពួក sepoy ទៅលើជនជាតិអង់គ្លេសដែលព្យាយាមរត់គេចខ្លួនតាមដងទន្លេ។

គំនូរ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ការ​លួច​ចម្លង​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​សម្លាប់​គ្នា​ខណៈ​ពេល​ដែល​កំពុង​បែងចែក​ការ​លួច។

រូបភាព​ឃោសនា​របស់​អង់គ្លេស​មួយ​ទៀត៖ កូន​ស្រី​ដ៏​មាន​មោទនភាព​របស់ Albion បាន​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ក្លាហាន​ពី​ប្រជាជន​ឥណ្ឌា​ដ៏​ឆ្នើម។ បន្ទាប់ពីការគូររូបបែបនេះ និងអត្ថបទពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងសារពត៌មាន អ្នកជំនាញមនុស្សធម៌ដ៏អស្ចារ្យ Charles Dickens បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា "ប្រសិនបើខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងបំផ្លាញមនុស្សទាំងអស់នេះ!"

នៅខាងឆ្វេង៖ ចក្រភពអង់គ្លេសពីទស្សនាវដ្តី Punch ដែលមាននិមិត្តសញ្ញានៃភាពយុត្តិធម៌នៅលើខែល បានកាត់បន្ថយជនជាតិឥណ្ឌា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគ្របដណ្តប់លើស្ត្រី និងកុមារឥណ្ឌាជាមួយនឹងត្រគាកធំទូលាយ។
ស្តាំ៖ "ទៅបូព៌ា!" ជាគំនូរដោយ Henry Nelson O'Neill ដែលពណ៌នាអំពីការបញ្ជូនទាហានអង់គ្លេសទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម។

ទាហាន និងមន្ត្រីនៃកងវរសេនាតូច Nusseri ដែលត្រូវបានបុគ្គលិកដោយជនជាតិនេប៉ាល់ និងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ។

អង់គ្លេស​វាយ​ប្រហារ​ពួក​ឧទ្ទាម។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ។ "បន្ទាប់មកយើងចាប់ផ្តើមរាប់មុខរបួស ... "

ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ខ្លាំង​របស់​អង់គ្លេស​លើ​ថ្ម​របស់​ក្រុម​ឧទ្ទាម។ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាទាហានភាគច្រើនកាន់កាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់ពួកគេ។

ប្រាសាទ​របស់​អភិបាល​រដ្ឋ Uttar Pradesh ក្នុង​ទីក្រុង Lucknow ក្រោយ​ការ​បាញ់​ផ្លោង។

ការ​ប្រកួត​តាម​ដង​ផ្លូវ​នៅ​ទីក្រុង Lucknow។

"Liberation of Lucknow" គូរដោយ Thomas Jones Barker ។

អ្នកចម្បាំងនៃមហារាជាម្នាក់ដែលបានបញ្ជូនពួកគេទៅប្រយុទ្ធដើម្បីអង់គ្លេសដោយក្តីសង្ឃឹមនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត។

ជនជាតិឥណ្ឌាមកពីប៉ូលីសដើមជាមួយនឹង sepoys ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ស្កុតឡេនវាយប្រហារនៅ Kanpur ។

ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងពួកឧទ្ទាម និងក្រុម Gurkhas ។

សមរភូមិស្ពានកាស្មៀរ គឺជាសមរភូមិដ៏រឹងរូស និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៃការបះបោរ។

អាវុធឡោមព័ទ្ធរបស់អង់គ្លេសនៅជិតក្រុងដេលី។ ពួក​ឧទ្ទាម​ដែល​ការពារ​ទីក្រុង​បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ថ្ម​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់។

ច្រក Kashmir នៃទីក្រុង Delhi ដែលតាមរយៈនោះ អង់គ្លេស និងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់បានវាយលុកចូលទីក្រុង។

ការចាប់យកមេដឹកនាំផ្លូវការនៃពួកឧទ្ទាម - អធិរាជចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Mughal ដ៏អស្ចារ្យ Bahadur Shah និងកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់។ ក្រោយមក កូនប្រុសទាំងនោះនឹងត្រូវគេបាញ់សម្លាប់ ហើយកាត់ក្បាលដោយគ្មានការកាត់ទោស ហើយជនជាតិអង់គ្លេសនឹងប្រគល់ក្បាលរបស់ពួកគេទៅ Bahadur Shah ដែលនឹងចំណាយពេលដែលនៅសល់ក្នុងគុកអស់មួយជីវិត។

ការ​បាញ់​ពី​កាណុង​គឺ​ជា​មធ្យោបាយ​របស់​អង់គ្លេស​ក្នុង​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​ពួក​ឧទ្ទាម​ឥណ្ឌា។

ក្នុង​ករណី​គ្មាន​កាំភ្លើង​ធំ ឬ​តម្រូវការ​សង្គ្រោះ​គ្រាប់​រំសេវ អ្នក​ទោស​ត្រូវ​បាន​ព្យួរក​យ៉ាង​សាមញ្ញ។ សូមចំណាំថា Sikhs ដើរតួជាអ្នកប្រហារជីវិត។

ប្លុកប្រៃសណីយ៍ឥណ្ឌា រំលឹកដល់ការបះបោរ ដែលពួកគេហៅថា សង្រ្គាមឯករាជ្យលើកទីមួយ។

តាំង​ពី​ដើម​ដំបូង​នៃ​ការ​ធ្វើ​អាណានិគម​របស់​ឥណ្ឌា អង់គ្លេស​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​ច្រើន​ជាង​ជនជាតិ​ដើម។ សូម្បីតែអ្នកការពារដែលខ្នះខ្នែងបំផុតនៃទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ប្រដាប់ដោយ sabers និងខែលស្បែក មិនអាចប្រឆាំងអ្វីបានចំពោះជនជាតិអឺរ៉ុបដែលប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង និងកាណុង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អង់គ្លេសមិនចង់បាត់បង់ទាហានរបស់ខ្លួននៅចម្ងាយបែបនេះពីប្រទេសមាតុភូមិឡើយ។ ដោយហេតុផលនេះ ស៊ីផូយ ទាហានជួលដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជនជាតិអង់គ្លេសពីក្នុងចំណោមប្រជាជនក្នុងតំបន់ បានក្លាយជាកម្លាំងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងគោលនយោបាយនៃការបង្រួបបង្រួមរដ្ឋសំខាន់ៗរបស់ឥណ្ឌាជាច្រើន និងបែកខ្ញែក។ Sepoys បានទទួលនូវទំនើបមួយនៅឯការចោលរបស់ពួកគេពួកគេត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ខែប្រចាំខែ។ សម្រាប់​ផ្នែក​ក្រីក្រ​បំផុត​នៃ​ប្រជាជន​ឥណ្ឌា ការ​ចូល​បម្រើ​យោធា​ជាមួយ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ជា​យូរ​មក​ហើយ​គឺជា​ក្តី​សុបិន​ចុងក្រោយ​របស់​ពួកគេ។

sepoys

នៅឆ្នាំ 1857 នៅពេលដែលការបះបោរបានផ្ទុះឡើង មានទាហាន និងនាយទាហានអង់គ្លេសប្រហែល 40,000 នាក់ និងជាង 230,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាផ្នែកនៃកងទ័ពបីគឺ Bengal, Bombay និង Madras ។ កង​ទ័ព​ទាំង​អស់​នេះ​មាន​បញ្ជា​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា ហើយ​ខុស​គ្នា​នៅ​ក្នុង​អង្គភាព​របស់​ខ្លួន។ ទាហាន​បេងហ្គាល់​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​និង​ប្រយុទ្ធ​ជា​ច្រើន​បំផុត​។ វាមានចំនួន 128 ពាន់នាក់ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាចម្បងពីអ្នកស្រុកអូរដា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានភាគច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Kshatriya (វណ្ណៈអ្នកចម្បាំង) និងវណ្ណៈព្រាហ្មណ៍ (វណ្ណៈបព្វជិត) ។ ដោយសារតែការពិតនេះ មានទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំរវាងពួកសេពុយនៅក្នុងកងទ័ពបេងហ្គាល់ជាងនៅក្នុងកងទ័ពនៃទីក្រុងបុមបៃ និងជាពិសេសម៉ាដ្រា ដែលសេពុយត្រូវបានជ្រើសរើសជាញឹកញាប់ពីធាតុភាគច្រើន - ប្រូសេតារីន ក៏ដូចជាពីវណ្ណៈទាប។ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា វណ្ណៈ - ក្រុមសង្គមដែលសង្គមឥណ្ឌាត្រូវបានបែងចែកតាមប្រវត្តិសាស្ត្រមានសារៈសំខាន់ណាស់។

កងទ័ព Sepoy ត្រូវបានបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អ និងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលតាមបែបអង់គ្លេស ពួកគេតំណាងឱ្យសាខាយោធាដែលមានស្រាប់ទាំងអស់។ អង្គភាពកាំភ្លើងធំត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ។ បើនិយាយពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើង សិលាចារឹកបានលើសពីគ្រូភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មតា sepoys ត្រូវបានជួលសម្រាប់រយៈពេល 3 ឆ្នាំបន្ទាប់មកកិច្ចសន្យាត្រូវបានបន្ត។ ប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់ sepoy ធម្មតាគឺ 7 រូពីក្នុងមួយខែ ដែលតាមការពិតនៃប្រទេសឥណ្ឌាបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវជីវិតដែលពេញចិត្ត ហើយថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាកចេញពីអតិរេកតិចតួច។ ជនជាតិអង់គ្លេសដំបូងឡើយបានបញ្ឆោតពួក sepoys ដែលរីករាយនឹងឯកសិទ្ធិក្នុងការវិភាគករណីរបស់ពួកគេនៅក្នុងតុលាការ ពន្ធលើគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់បន្ថយ ហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមពួកគេទទួលបានប្រាក់ខែមួយកន្លះ។

Sepoys នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងដើមទី 20 និងទី 11, Suvar នៃកងវរសេនាតូចសេះពន្លឺទី 3, ទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 53, មន្រ្តីកងម៉ារីននិង Pikeman នៃកងវរសេនាធំទ័ពសេះទី 9 ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពអង់គ្លេស-ឥណ្ឌា ជាអ្នកដេញឥណ្ឌាទាំងមូល។ រាល់តំណែងបញ្ជាការខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ សេពុយ មានឱកាសដើម្បីស្វែងរកការពេញចិត្តពីទាហានដល់មន្រ្តី ប៉ុន្តែសូម្បីតែពេលនោះ សក់ស្កូវពណ៌ស និងគ្របដណ្តប់ដោយស្លាកស្នាមពីរបួសក្នុងសមរភូមិ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យឈរដោយយកចិត្តទុកដាក់សូម្បីតែនៅចំពោះមុខសញ្ញាអង់គ្លេសវ័យក្មេងក៏ដោយ។ ឋានៈមន្ត្រីខ្ពស់បំផុតដែលជនជាតិឥណ្ឌាអាចឡើងដល់គឺ Subadur (ប្រធានក្រុម) ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការជិះជាន់ថ្នាក់ជាតិក៏កាន់តែមានអារម្មណ៍ដោយឋានៈ និងឯកសារធម្មតា។ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ខ្លួន​គេ​ធ្លាប់​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ការ​បម្រើ​ដោយ​ការ​លួងលោម។ សូម្បីតែទាហានអង់គ្លេសធម្មតាក៏មានអ្នកបម្រើដែរ។ Knapsacks កំឡុងពេលយុទ្ធនាការ ពួកគេត្រូវយក coolies ។ ជាធម្មតាមន្ត្រីអង់គ្លេសម្នាក់ត្រូវបានបម្រើដោយអ្នកបម្រើរាប់សិបនាក់។ អីវ៉ាន់ទាំងអស់របស់គាត់ ឧបករណ៍ធ្វើដំណើរ តង់មួយត្រូវបានផ្ទុកនៅលើរទេះជាច្រើន ហើយប្រសិនបើមិនមានការដឹកជញ្ជូនកញ្ចប់ទេនោះ បន្ទុកទាំងមូលត្រូវដាក់លើស្មារបស់ coolies ជាច្រើន។ ក្នុងអំឡុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត ចំនួនអ្នកបើកបរ អ្នកបម្រើ និងអ្នកបម្រើជាធម្មតាមានច្រើនជាង 10 ដង ឬច្រើនជាងនេះ ជាងចំនួនទាហាន និងមន្ត្រីអង់គ្លេស។

ដំបូង ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ឆ្លាតវៃមួយដើម្បីផ្តល់ឱ្យជនជាតិដើមនូវឱកាសសម្រាប់អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងនៅក្នុងសេវាកម្មយោធារបស់ក្រុមហ៊ុន East India Company បានបាត់បង់ភាពរលោងដើមរបស់វាតាមពេលវេលា។ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរ ពួកសេពុយបានប្រែក្លាយពីវណ្ណៈឯកសិទ្ធិទៅជា "ចំណីកាណុង" ធម្មតា ដោយនៅពេលនោះ អស់រយៈពេលជិត 20 ឆ្នាំមកហើយ ដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្វើសង្គ្រាមជាបន្តបន្ទាប់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1856 ប្រាក់បៀវត្សរ៍ត្រូវបានកាត់ទៅជា sepoy ហើយការឡើងឋានៈតាមរយៈថ្នាក់ត្រូវបានកំណត់ត្រឹមឋានន្តរស័ក្តិ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ក៏ពួកសេពុយជាច្រើនបានបន្តស្មោះត្រង់នឹងពួកអាណានិគមនិយម ដោយចូលចិត្តសេវាកម្មនៃការស្លាប់ដោយសារជំងឺ និងការអត់ឃ្លាននៅក្នុងខ្ទមខ្លះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចូលរួមយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការដាំដុះ និងសាសនាគ្រឹស្តនៃប្រជាជនឥណ្ឌាក្នុងតំបន់ អាជ្ញាធរអាណានិគមមិនបានគិតគូរដល់ព័ត៌មានលម្អិតមួយនោះទេ ពោលគឺមិនមែនមនុស្សទាំងអស់ត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រពៃណីដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយសម្រាប់ប្រាក់នោះទេ។ ការមិនពេញចិត្តចំពោះគោលនយោបាយអាណានិគមក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា និង សេពុយ កាន់តែមានភាពរឹងមាំ ដោយបានប្រែក្លាយតំបន់នេះទៅជា "កុកម្សៅ" ។

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបះបោរ sepoy

នៅ​ពេល​នៃ​ការ​បះបោរ​ស៊ីផុយ ទីបំផុត​ឥណ្ឌា​បាន​ក្លាយ​ជា​ធាតុ​សំខាន់​នៃ​ប្រព័ន្ធ​អាណានិគម​អង់គ្លេស។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 យន្តការដ៏ស្មុគស្មាញមួយសម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលជាប្រភេទនៃ "ស្តង់ដារ" នៃគោលនយោបាយអាណានិគមលោកខាងលិច។ យន្តការដែលបានអនុវត្តបានធ្វើឱ្យវាអាចធានាបាននូវស្ថេរភាព និងសមធម៌ក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំនៃធនធានសម្ភារៈផ្សេងៗពីប្រទេសឥណ្ឌា ដែលក្នុងកម្រិតធំបានធានានូវភាពជោគជ័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលបន្តដោយចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងកម្រិតធំបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធមូលធននិយមនៃទំនាក់ទំនងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាផ្ទាល់ ដែលទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចថ្មីកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង និងសាខាថ្មីនៃសេដ្ឋកិច្ចកំពុងលេចចេញជារូបរាង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដំណើរការនេះគឺពិតជាឈឺចាប់និងផ្ទុយគ្នា។

គំនូរដោយ V. Vereshchagin "ការបង្ក្រាបការបះបោរឥណ្ឌាដោយជនជាតិអង់គ្លេស"

រដ្ឋបាលអាណានិគមក្នុងតំបន់បានបង្កើតយន្តការសារពើពន្ធមួយប្រភេទដោយផ្អែកលើពន្ធដី។ នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនរបស់ឥណ្ឌា ប្រព័ន្ធពន្ធចំនួនបួនត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលផ្អែកលើទម្រង់ផ្សេងគ្នានៃការប្រើប្រាស់ដីធ្លី។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេស៖ ការសាងសង់ផ្លូវដែកទីមួយ ការរៀបចំសេវាប្រៃសណីយ៍ ការសាងសង់ប្រឡាយធារាសាស្ត្រគង្គា។ ម៉្យាងវិញទៀត ពួកគេបាននាំមកនូវផលប្រយោជន៍នៃអរិយធម៌ដល់ប្រទេសឥណ្ឌា ម្យ៉ាងវិញទៀត មហាសេដ្ឋីអង់គ្លេសត្រូវការការច្នៃប្រឌិត ដើម្បីសម្រួល និងកាត់បន្ថយថ្លៃដើមនៃការនាំចេញវត្ថុធាតុដើមរបស់ឥណ្ឌា។ ភាគច្រើននៃប្រជាជនឥណ្ឌាមិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ណាមួយពីអត្ថប្រយោជន៍នៃអរិយធម៌នេះទេ ដែលភាគច្រើនផ្តោតលើជនជាតិអង់គ្លេសខ្លួនឯង ក៏ដូចជាអ្នកតំណាងនៃពួកអភិជនជនជាតិដើម។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ស្ថានភាព​កសិករ សិប្បករ និង​កម្មករ​ឥណ្ឌា​ធម្មតា​កាន់តែ​អាក្រក់​ទៅៗ​តាម​ពេលវេលា។ ថ្នាក់ទាំងនេះបានធុញទ្រាន់នឹងការបង្កើនពន្ធ កាតព្វកិច្ច និងពន្ធដែលកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ ដែលបានទៅដល់ការថែរក្សាកងទ័ពអង់គ្លេស-ឥណ្ឌា ដែលមានចំនួនជាង 350 ពាន់នាក់ និងប្រព័ន្ធការិយាធិបតេយ្យទាំងមូលនៃរដ្ឋបាលអង់គ្លេស។

ជាទូទៅ គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលបន្តដោយអង់គ្លេសក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាបាននាំឱ្យមានការរំខានដល់របៀបរស់នៅបែបប្រពៃណី ហើយក៏បានបំផ្លាញផ្នែកនៃទំនាក់ទំនងទីផ្សារទាំងនោះដែលបានចាប់ផ្តើមមានរូបរាងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា សូម្បីតែមុនពេលអន្តរាគមន៍របស់អង់គ្លេសក៏ដោយ។ អាណានិគមនិយមព្យាយាមធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីផ្ទេរសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាទៅនឹងតម្រូវការនៃសង្គមឧស្សាហកម្មនៃទីក្រុង។ បន្ទាប់ពីសហគមន៍ជនបទត្រូវបានបំផ្លាញ ដោយមានការចូលរួមដោយផ្ទាល់ពីជនជាតិអង់គ្លេស ដំណើរការនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងមូលធននិយមថ្មីនៅក្នុងប្រទេសបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ផ្នែកមួយនៃអភិជនក្នុងស្រុកក៏ទទួលរងនូវការច្នៃប្រឌិតរបស់អង់គ្លេសផងដែរ។ នៅបេងហ្គាល់ ជាលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់ដីធ្លី និងពន្ធដែលអនុវត្តដោយជនជាតិអង់គ្លេស គ្រួសារអភិជនចាស់ៗក្នុងស្រុកជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ និងបង្ខំឱ្យចេញពីផ្ទះដោយស្រទាប់ថ្មីនៃម្ចាស់ផ្ទះដែលចូលមកជំនួសពួកគេពីក្នុងចំណោមមន្ត្រី ឈ្មួញទីក្រុង អ្នកទិញ និងអ្នកប៉ាន់ស្មាន។ គោលនយោបាយដែលបន្តដោយអភិបាលរដ្ឋ Dalhousie បានរំលាយចោលនូវគោលការណ៍សំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់ឥណ្ឌា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ដើមក្នុងស្រុកបានបាត់បង់រាជបល្ល័ង្ក ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ និងឋានៈ ហើយការខូចខាតយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់បានធ្វើឡើងចំពោះរាជវង្សសក្តិភូមិផ្សេងៗនៃប្រទេស។ ទីបំផុតបន្ទាប់ពីការបញ្ចូល Auda ក្នុងឆ្នាំ 1856 រដ្ឋបាលអង់គ្លេសបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវសិទ្ធិនិងកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេចសក្តិភូមិធំ ៗ ក្នុងស្រុក - "talukdars" ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការផ្លាស់ប្តូរវិស័យកសិកម្ម ដែលជាមូលដ្ឋាននៃរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចបែបប្រពៃណីរបស់ឥណ្ឌា ការបំផ្លិចបំផ្លាញផលិតកម្មសិប្បកម្មប្រពៃណី - ស្រុកកំណើតនៃកប្បាស យូរ ៗ ទៅការអនុវត្តបានបញ្ឈប់ការនាំចេញក្រណាត់ដែលផលិតរួចជាស្រេចពីវត្ថុធាតុដើមក្នុងស្រុកទៅ ទីប្រជុំជន។ បន្តិចម្ដងៗ ទំនិញនាំចេញសំខាន់របស់ឥណ្ឌាបានក្លាយទៅជាទំនិញមិនទាន់សម្រេច ប៉ុន្តែជាវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់រោងចក្រដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុង។ ទាំងអស់នេះនាំឱ្យស្ថានការណ៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ ជនជាតិអង់គ្លេស ដែលបំផ្លាញ និងផ្លាស់ប្តូរមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមានស្រាប់នៃសង្គមឥណ្ឌា គឺមិនប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការបង្កើតលក្ខខណ្ឌថ្មី ដែលអាចផ្តល់ឱ្យប្រជាជនឥណ្ឌានូវការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកវប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។

អង់គ្លេស​វាយ​ប្រហារ​ពួក​ឧទ្ទាម

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ អាជ្ញាធរ​អាណានិគម​បាន​រំលោភ​លើ​ផលប្រយោជន៍​ផ្នែក​ដ៏​សំខាន់​នៃ​អភិជន​ឥណ្ឌា។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 19 អ្នកតំណាងរបស់វាត្រូវបានដកហូតយ៉ាងធំធេងនូវទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេក្រោមលេសនៃ "ការគ្រប់គ្រងមិនល្អ" ។ ក៏មានការកាត់បន្ថយប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដែលជនជាតិអង់គ្លេសបានបង់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ឥណ្ឌាជាច្រើន។ នៅពេលអនាគតវាគឺជាអ្នកតំណាងនៃអភិជនក្នុងស្រុកដែលនឹងឈរនៅក្បាលនៃការបះបោរដោយឯកឯងនៃ sepoy ។ លើសពីនេះ រដ្ឋបាលអង់គ្លេសអាណានិគមបានសម្រេចចិត្តយកពន្ធលើទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បព្វជិតឥណ្ឌា ដែលមិនបន្ថែមភាពល្បីល្បាញ។ គោលនយោបាយនេះបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមបព្វជិតហិណ្ឌូ និងមូស្លីម ដែលនៅពេលនោះបានទទួលឥទ្ធិពលដ៏ធំសម្បើមក្នុងចំណោមមនុស្សសាមញ្ញ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ជនជាតិឥណ្ឌា-ឥណ្ឌា ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើ មិនពេញចិត្តនឹងការកាត់បន្ថយប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាការពិតដែលថាពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ក្នុងជម្លោះយោធាផ្សេងៗនៅខាងក្រៅប្រទេសឥណ្ឌាផ្ទាល់ - នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន អ៊ីរ៉ង់ និងចិន។ ដូច្នេះនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 កត្តាសេដ្ឋកិច្ចសង្គមទាំងមូលបានវិវត្តនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលនាំឱ្យមានការបះបោរ ហើយការតវ៉ាក្នុងតំបន់ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងអាណានិគមអង់គ្លេសបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាពេញមួយពាក់កណ្តាលដំបូងនៃសតវត្សទី 19 ។

ហេតុផលសម្រាប់ការបះបោរ

ផ្កាភ្លើងណាមួយត្រូវបានត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមការបះបោរ ហើយផ្កាភ្លើងនោះគឺជាបញ្ហាដ៏អាក្រក់ជាមួយនឹងការថែរក្សាកាំភ្លើងបាញ់បឋម Enfield ដែលទើបនឹងអនុម័ត។ ការបញ្ចេញទឹករំអិលរបស់កាំភ្លើងនេះ និងការបញ្ចូលក្រដាសកាតុងធ្វើកេសសម្រាប់វាមានផ្ទុកខ្លាញ់សត្វ ផ្នែកខាងលើនៃប្រអប់ព្រីនធ័រខ្លួនវា (ជាមួយនឹងគ្រាប់កាំភ្លើង) ត្រូវតែខាំជាមុនសិននៅពេលផ្ទុកកាំភ្លើង (ម្សៅកាំភ្លើងត្រូវបានចាក់ចេញពីដៃអាវក្រដាសកាតុងធ្វើកេសចូលទៅក្នុងធុង។ កាំភ្លើងដៃអាវខ្លួនវាត្រូវបានគេប្រើជា wad ពីខាងលើដោយមានជំនួយពី ramrod ត្រូវបានស្ទះដោយគ្រាប់កាំភ្លើង) ។ Sepoys ដែលជាទាំងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងមូស្លីម មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរំពឹងទុកនៃការមើលងាយតាមរយៈទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធបែបនេះជាមួយនឹងសំណល់នៃសត្វ - គោ និងជ្រូក។ មូលហេតុគឺជាបម្រាមសាសនាដែលនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ៖ គោសម្រាប់ហិណ្ឌូគឺជាសត្វពិសិដ្ឋ ការស៊ីសាច់របស់វាគឺជាអំពើបាបដ៏ធំ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមជ្រូកមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសត្វមិនស្អាត។

ការរំសាយអាវុធរបស់ពួកសេពុយ ដែលបដិសេធមិនព្រមប្រយុទ្ធជាមួយជនរួមជាតិ និងចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ថ្នាក់ដឹកនាំកងទ័ពបានទទូចឱ្យប្រើប្រាស់កាំភ្លើងគំរូថ្មី និងប្រអប់ព្រីនធ័រដែលលាយជាមួយនឹងខ្លាញ់សត្វហាមឃាត់ ដោយព្រងើយកន្តើយចំពោះភាពមិនសប្បាយចិត្តដែលកំពុងកើនឡើងក្នុងចំណោមអ្នកបាញ់សត្វ។ នៅពេលដែលកំហុសនេះត្រូវបានដឹងយ៉ាងពេញលេញ វាហួសពេលទៅហើយ។ Sepoys ជាច្រើនបានបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតរបស់អង់គ្លេសថាជាការប្រមាថដោយចេតនាចំពោះអារម្មណ៍ខាងសាសនារបស់ពួកគេ។ ហើយទោះបីជាបទបញ្ជានេះធ្លាប់បានធ្វើឱ្យប្រាកដថាអង្គភាព sepoy ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅលើមូលដ្ឋានសាសនាចម្រុះដើម្បីលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការឃុបឃិតក្នុងចំណោមពួកគេក៏ដោយ ឥទ្ធិពលក្នុងករណីនេះគឺផ្ទុយទាំងស្រុង។ ទាំងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងមូស្លីមមកពីក្នុងចំណោមពួក sepoys បានភ្លេចពីភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ ហើយបានរួបរួមក្នុងចំណោមពួកគេដើម្បីការពារ "ព្រះធម៌ និងគម្ពីរ Qur'an"។

ការបះបោរ sepoy

ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1857 នៅ Meerut ។ ការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរគឺការបដិសេធរបស់ 85 sepoy ដើម្បីធ្វើការបាញ់ប្រហារហ្វឹកហាត់ជាមួយនឹង cartridges ថ្មីដែលមានខ្លាញ់សត្វ។ ចំពោះ​រឿង​នេះ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ការ​ធ្វើ​ការ​លំបាក​១០​ឆ្នាំ។ អ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅ Mirut ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Delhi ការបះបោរនៃកងវរសេនាធំ Bengal ចំនួនបីបានចាប់ផ្តើម។ ក្រោយមក ការបះបោរបានរីករាលដាលដូចភ្លើងឆេះព្រៃដល់កងទ័ព Bengal ទាំងមូល។ នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ការ​បះបោរ​បាន​ចាប់​ផ្តើម ទាហាន​អង់គ្លេស​ជា​ច្រើន​បាន​ឈប់​សម្រាក ​ពួកគេ​មាន​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក ដូច្នេះ​ពួកគេ​មិន​អាច​ផ្តល់​ការ​ទប់ទល់​ជាមួយ​អ្នក​ដើម​ដែល​បះបោរ​បាន​ទេ។ ពួកឧទ្ទាមបានសម្លាប់ទាហាន និងមន្ត្រីអង់គ្លេសមួយចំនួន ព្រមទាំងមន្ត្រីរាជការ និងជនជាតិអឺរ៉ុប រួមទាំងស្ត្រី និងកុមារផងដែរ។ ពួកគេក៏បានដោះលែងអ្នកទោសចំនួន ៨៥ នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់ និងប្រហែល ៨០០ នាក់ទៀតនៃពន្ធនាគារក្នុងស្រុក។

យ៉ាងរហ័ស ក្រុមឧទ្ទាមក៏បានដណ្តើមយកទីក្រុងដេលី ដែលជាកន្លែងមួយក្រុមតូចមួយនៃមន្ត្រីអង់គ្លេស ៩ នាក់ ដោយដឹងថា ពួកគេមិនអាចការពារឃ្លាំងអាវុធក្នុងស្រុកបាន គ្រាន់តែបំផ្ទុះវា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេទាំង៦នាក់បានរួចរស់ជីវិត ប៉ុន្តែដោយសារការផ្ទុះនោះ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់នៅតាមដងផ្លូវ ហើយផ្ទះអ្នកជិតខាងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ពួកឧទ្ទាមដែលបះបោររំពឹងថានឹងលើកប្រទេសឥណ្ឌាទាំងមូល ដូច្នេះពួកគេបានទៅព្រះរាជវាំង ដែលក្នុងនោះកូនចៅចុងក្រោយនៃមហា Moghuls បានរួចផុតពីជីវិតរបស់គាត់ - padishah Bahadur Shah II ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1857 ពួកឧទ្ទាមបានចូលក្រុងដេលី ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ប៉ាឌីសាហា បានទទួលយកជំនួយពីពួកសេពយ ហើយបានប្រកាសការគាំទ្ររបស់គាត់ចំពោះការបះបោរដោយអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនឥណ្ឌាទាំងមូលប្រយុទ្ធដើម្បីឯករាជ្យ។ អ្វីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលការបះបោរតូចមួយបានវិវត្តយ៉ាងលឿនទៅជាសង្រ្គាមរំដោះពិតប្រាកដ ដែលផ្នែកខាងមុខលាតសន្ធឹងពីរដ្ឋ Punjab ដល់ Bengal ហើយ Delhi, Kanpur និង Lucknow បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃការតស៊ូនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អង់គ្លេសត្រូវដកថយទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាកន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ទាក់ទងគ្នា ហើយអង្គភាពយោធាដែលស្មោះត្រង់នឹងក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាខាងកើតមានទីតាំងនៅ។

កាំភ្លើងធំដំរី

ដោយបានជាសះស្បើយពីការវាយប្រហារភ្លាមៗដំបូង កងទ័ពនៃអាណានិគមនិយមបានចាប់ផ្តើមបង្ក្រាបការបះបោរ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ទីក្រុងដេលីបានក្លាយជាចំណុចប្រមូលផ្តុំនៃតំបន់សេពុយ ដូច្នេះហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1857 ការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំទៅកាន់ទីក្រុងនេះ។ ដំបូង ឧត្តមសេនីយ Harry Barnard បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់យកជួរ Bedliko-Serai ដែលគ្រប់គ្រងទីក្រុង Delhi បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងដែលមានរយៈពេល 4 ខែ។ អង់គ្លេស​បាន​រៀបចំ​ប្រជាជន​ឥណ្ឌា​ឱ្យ​បានល្អ ដោយ​ប្រែក្លាយ​ពួកគេ​ទៅជា​អ្នកប្រយុទ្ធ​ដ៏​ពូកែ​។ ទាហានកាំភ្លើងធំត្រូវបានសម្គាល់ជាពិសេស ដែលលើសពួកអាណានិគមខ្លួនឯងក្នុងជំនាញបាញ់ប្រហារ។ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ Barnard ទំនងជានឹងមានពេលវេលាដ៏លំបាកមួយ ប្រសិនបើឃ្លាំងអាវុធក្នុងស្រុកដូចគ្នាមិនត្រូវបានបំផ្ទុះនៅទីក្រុងដេលី។ ការ​ផ្ទុះ​របស់​វា​បាន​បន្សល់​ទុក​កន្លែង​បះបោរ​ដែល​បះបោរ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដោយ​គ្មាន​សំបក។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ យោធភូមិភាគដេលីដែលមានកម្លាំង 30,000 នាក់បានព្យាយាមធ្វើការតម្រៀបចេញពីទីក្រុងជាទៀងទាត់ ដោយវាយបកទៅលើសត្រូវ និងបំផ្លាញកងពលតូចរបស់អង់គ្លេស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡោមព័ទ្ធ ការពង្រឹងពីទាហានអង់គ្លេសថ្មីបានមកជំនួយពីពួកអាណានិគម (កងទ័ពខ្លះត្រូវបានផ្ទេរពីសិង្ហបុរី និងទីប្រជុំជន ខ្លះបានមកលើគោកតាមរយៈពែរ្សបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមគ្រីមៀ) ក៏ដូចជាប្រជាជនឥណ្ឌាដែលបានប្រែក្លាយ។ ស្មោះត្រង់នឹងការគ្រប់គ្រងអាណានិគម។ ទាំងនេះភាគច្រើនជា Sikhs និង Pashtuns នៃ Punjba ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1857 ជនជាតិអង់គ្លេសបានទទួលអាវុធឡោមព័ទ្ធដ៏មានអានុភាព ហើយបានចាប់ផ្តើមការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើឱ្យមានចន្លោះប្រហោងនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា កងទ័ពអាណានិគមបានវាយលុកទីក្រុងជាបួនជួរ។ ដោយសារការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេបានរឹបអូសយកក្បាលស្ពានដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុងដេលី បន្ទាប់មកការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវបង្ហូរឈាមបានកើតឡើង ដែលមានរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ និងបានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃទីក្រុង។

ការវាយលុកលើទីក្រុងដេលី

ជនជាតិអង់គ្លេសដែលបានបាត់បង់ទាហាន 1,574 នាក់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនោះ មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ ពីកាណុងបាញ់ ពួកគេបានបាញ់ទម្លាក់វិហារឥស្លាមនៅទីក្រុងធំ ក៏ដូចជាអគារដែលនៅជាប់នឹងវា ដែលក្នុងនោះឥស្សរជននៃប្រជាជនឥស្លាមនៃប្រទេសឥណ្ឌារស់នៅ។ ទីក្រុងដេលីត្រូវបានប្លន់ និងបំផ្លាញ ជនស៊ីវិលជាច្រើនត្រូវបានទាញចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានសម្លាប់ ដោយសងសឹកសមមិត្តរបស់ពួកគេដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ ការផ្ទុះចូលទៅក្នុងវាំងរបស់ padishah អ្នកឈ្នះបានចាប់អ្នកទោស Bahadur Shah II ហើយបានបាញ់សម្លាប់គ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល។ ដូច្នេះ រួមជាមួយទីក្រុងដេលី រាជវង្សបុរាណនៃមហា Moghuls ក៏ដួលរលំផងដែរ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​ដេលី អង់គ្លេស​បាន​បង្រ្កាប​ការ​បះបោរ​នៅ​ទីក្រុង​ផ្សេង​ទៀត​តាម​វិធីសាស្ត្រ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាឆ្នាំ 1958 Lucknow ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកគេ ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនានៃឆ្នាំដដែលនៅក្នុងសមរភូមិ Gwalior កងទ័ពដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Rose បានកម្ចាត់ក្រុមឧទ្ទាមដ៏សំខាន់ចុងក្រោយដែលដឹកនាំដោយ Tatia Toni ។ បន្ទាប់ពីនោះមក ពួកគេបានលុបបំបាត់តែហោប៉ៅតូចៗនៃការតស៊ូ។ មូលហេតុចម្បងនៃការបរាជ័យនៃការបះបោរគឺឧបករណ៍ដ៏ល្អប្រសើររបស់ពួកអាណានិគមនិយមអង់គ្លេស ភាពខុសគ្នានៃគោលដៅរបស់ពួកឧទ្ទាម កសិករក្រីក្រ និងសិប្បករ និងស្តេចសក្តិភូមិអ្នកមាន ភាពមិនចុះសម្រុងគ្នានៃប្រជាជនដែលបន្តនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអង់គ្លេស បំបែកមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់ៗនៃការបះបោរ។

លទ្ធផលនៃការបះបោរ

ការបះបោរ sepoy ត្រូវបានកំទេចនៅខែមេសាឆ្នាំ 1859 ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការបះបោរបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យក៏ដោយក៏ពួកអាណានិគមអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ នៅដើមខែវិច្ឆិកា 1, 1858, manifesto របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាដែលបានប្រកាសការផ្ទេរការគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសឥណ្ឌាទៅមកុដអង់គ្លេសនិងការរំលាយក្រុមហ៊ុន East India ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានសន្យាលើកលែងទោសដល់ស្តេចសក្តិភូមិឥណ្ឌាទាំងអស់ដែលបានចូលរួមក្នុងការបះបោរ Sepoy ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ក្នុងការសម្លាប់ពលរដ្ឋអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់គ្រប់គ្រងប្រទេសឥណ្ឌា ក្រុមហ៊ុន East India Company បានបាត់បង់សារៈសំខាន់ដើមរបស់ខ្លួន ទោះបីជាវាអាចមាននៅមុនឆ្នាំ 1873 ប៉ុន្តែជាអង្គការពាណិជ្ជកម្មធម្មតារួចទៅហើយ។ ច្បាប់មួយចំនួនក៏ត្រូវបានអនុម័តផងដែរ ដែលធានាសិទ្ធិនៃកម្មសិទ្ធិលើដីដល់ចៅហ្វាយសក្តិភូមិឥណ្ឌា ហើយអរគុណចំពោះច្បាប់ស្តីពីការជួល ដែលកំណត់សិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ដី អាណានិគមបានកាត់បន្ថយកម្រិតនៃការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមកសិករឥណ្ឌា។ .

បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន East India ត្រូវបានដកចេញពីអំណាចនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន (អឺរ៉ុប និង Sepoy) ត្រូវបានបំប្លែងទៅជាកងទ័ពនៃរាជវង្ស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពសេពុយចាស់ស្ទើរតែលែងមាន។ នៅក្នុងកងទ័ព Bengal ភាគច្រើននៃ sepoys បានចូលរួមក្នុងការបះបោរនៅឆ្នាំ 1857-1859 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំឡើងវិញនៃកងទ័ពនេះនៅក្នុងនោះជាដំបូងនៃការទាំងអស់ចំនួននៃជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានកើនឡើង។ មុនពេលការបះបោរ មាន sepoy ប្រាំសម្រាប់ទាហានអង់គ្លេសគ្រប់រូប ហើយបន្ទាប់ពីការបះបោរ សមាមាត្រត្រូវបាននាំយកទៅមួយទៅបី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អង្គភាពកាំភ្លើងធំ និងបច្ចេកទេសត្រូវបានបញ្ចប់តែពីអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។ ផងដែរនៅក្នុងអង្គភាព sepoy ចំនួនមន្រ្តីនិងមន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកភាសាអង់គ្លេសបានកើនឡើង។

ប្រាសាទ​របស់​អភិបាល​រដ្ឋ Uttar Pradesh ក្នុង​ទីក្រុង Lucknow ក្រោយ​ការ​បាញ់​ផ្លោង

សមាសភាពជាតិនៃអង្គភាព sepoy ថ្មីក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ព្រាហ្មណ៍​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ជ្រើសរើស​ឲ្យ​ចូល​បម្រើ​យោធា​ទេ ការ​ជ្រើសរើស​អ្នក​ស្រុក​អូរដា និង​បេងហ្គាល់​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់។ កុលសម្ព័ន្ធមូស្លីមនៃ Punjab, Sikhs និងអ្នករស់នៅដូចសង្រ្គាមនៃប្រទេសនេប៉ាល់ (Gurkhas) បានបង្កើតភាគច្រើននៃទាហានដែលទើបជ្រើសរើសថ្មីនៃកងទ័ពអង់គ្លេស-ឥណ្ឌា។ ឥឡូវនេះ ក្នុងករណីភាគច្រើន មួយភាគបីនៃកងវរសេនាធំនីមួយៗជាហិណ្ឌូ មួយភាគបីជាមូស្លីម មួយភាគបីជាស៊ីក។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាជនជាតិផ្សេងគ្នានៃប្រទេសឥណ្ឌា ចេះនិយាយភាសាផ្សេងគ្នា និងប្រកាន់សាសនាផ្សេងៗគ្នា។ ដោយប្រើប្រាស់ការបែងចែកសាសនា និងជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយជ្រើសរើសពីកុលសម្ព័ន្ធ និងជាតិក្រោយបំផុតនៃប្រទេសឥណ្ឌា (លើកលែងតែពួកស៊ីក) ជនជាតិអង់គ្លេសសង្ឃឹមថានឹងការពារព្រឹត្តិការណ៍បង្ហូរឈាមឆ្នាំ 1857-1859 ។

ប្រភពព័ត៌មាន៖
http://orientbgu.narod.ru/seminarnov/sipay.htm
http://www.e-reading.mobi/chapter.php/1033674/13/Shirokorad_-_Britanskaya_imperiya.html
http://warspot.ru/459-vosstanie-sipaev
http://army.lv/en/sipayskoe-vosstanie/2141/3947
សម្ភារៈពីប្រភពបើកចំហ

ctrl បញ្ចូល

បានកត់សម្គាល់ osh s bku បន្លិចអត្ថបទហើយចុចបញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល

ការពន្យល់

ការរីករាលដាលនៃការបះបោរ

ដំណឹងនៃការដួលរលំនៃទីក្រុងដេលី អរគុណដល់ទូរលេខ បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សទូទាំងប្រទេសឥណ្ឌា។ មន្ត្រី​ស៊ីវិល​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ទៅ​កាន់​ទី​សុវត្ថិភាព​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ។ នៅ Agra ចម្ងាយ 260 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Delhi ជនជាតិអឺរ៉ុបចំនួន 6 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួននៅក្នុងបន្ទាយក្នុងស្រុកមួយ។ ការហោះហើរនេះបានផ្តល់ឱ្យពួកឧទ្ទាមមានភាពក្លាហាន។ យោធាមួយផ្នែកបានជឿជាក់លើពួកសេពុយរបស់ពួកគេ ហើយមួយផ្នែកបានព្យាយាមដកអាវុធដើម្បីការពារការបះបោរ។ នៅ Benares និង Allahabad ការប៉ុនប៉ងដកអាវុធបែបនេះបានបង្កឱ្យមានកុប្បកម្ម។ ការបះបោរបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kanpur ជាកន្លែងដែលអ្នកគាំទ្រ Nana Sahib បានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងឃោរឃៅទៅលើប្រជាជនស៊ីវិល ក៏ដូចជាអភិបាលក្រុង Jhansi ដែលនៅពេលនោះគ្រប់គ្រងដោយស្ត្រីមេម៉ាយ - Lakshmi Bai ។

នៅពេលដែលការបះបោររីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ការបែកបាក់គ្នាបានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ Bahadur Shah បានប្រកាសពីការស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចនៃមហា Mughals ដែលមិនសប្បាយចិត្តនឹង Marathas ដែលចង់បានរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ និង Avadhis ដែលបានទទូចលើការគ្រប់គ្រងរបស់ Nawab របស់ពួកគេ។

ការអំពាវនាវឱ្យក្រុមជីហាតត្រូវបានឮពីមេដឹកនាំមូស្លីមមួយចំនួន ប៉ុន្តែការខ្វែងគំនិតគ្នាភ្លាមៗបានផ្ទុះឡើងរវាងក្រុមស៊ុននីស និងនិកាយស៊ីអ៊ីត។ ស៊ុននីសជាច្រើនបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការបះបោរដោយជឿថាវាជាស៊ីអ៊ីត។ ផ្នែកមួយនៃប្រជាជនម៉ូស្លីម ដូចជាមេដឹកនាំ Ismaili Aga Khan I បានគាំទ្រជនជាតិអង់គ្លេស។

ផលវិបាក

ទោះបីជាមានការបរាជ័យនៃការបះបោរក៏ដោយ ក៏ពួកអាណានិគមអង់គ្លេសត្រូវបង្ខំចិត្តផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់ពួកគេ។ នៅដើមថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1858 សភាអង់គ្លេសបានអនុម័តច្បាប់មួយស្តីពីការរំលាយក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាខាងកើត និងការផ្ទេរការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាទៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយដូច្នេះប្រជាជនទាំងអស់បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធរបស់មហាក្សត្រិយានីអង់គ្លេសរួចទៅហើយក្នុងនាមជាអធិរាជនៃការរួបរួមមួយ។ ប្រទេសឥណ្ឌា។ អាណានិគមបានធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ឥណ្ឌា និងម្ចាស់ដីជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ ដោយឆ្លងកាត់ច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលធានាសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិសក្តិភូមិរបស់ពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អាជ្ញាធរអាណានិគមត្រូវគិតគូរពីការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងរបស់កសិករ និងចេញច្បាប់ស្តីពីការជួល ដែលកំណត់ខ្លះនូវសិទ្ធិសក្តិភូមិរបស់ពួក zamindars ។

អក្សរសាស្ត្រ

• Shastitko P.M.ណាណា សាហ៊ីប។ - M. : Nauka (ការបោះពុម្ពសំខាន់នៃអក្សរសិល្ប៍បូព៌ា) ឆ្នាំ 1967 - 168 ទំ។ - 15,000 ច្បាប់ចម្លង។(ឧ។ )

តំណភ្ជាប់

• មេហ្គា គូម៉ា។ សេពុយ vs អាណាចក្រ
• លោក Anton Krotkov ។ កុំបង្រៀន sepoys ឱ្យសម្អាតកាំភ្លើង
• Nepomniachtchi N. N. Lakshmi Bai ស្ត្រី - មេដឹកនាំនៃ sepoys?

សង្គ្រាមសតវត្សទី 19
1800- 1809
1810- 1819
1820- 1829
1830- 1839
1840- 1849
1850- 1859
1860- 1869
1870- 1879
1880- 1889
1890- 1899

មូលហេតុ ចលនាដ៏ធំបំផុតប្រឆាំងនឹងរបបអាណានិគមក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា អង់គ្លេសគឺជាការបះបោរដ៏ពេញនិយមពីឆ្នាំ 1857-1859 ។ ហេតុផលចម្បងរបស់វាគឺគោលនយោបាយឃោរឃៅ និងឃោរឃៅរបស់ក្រុមហ៊ុន East India Company ដែលបានងាកមកប្រឆាំងនឹងខ្លួនមិនត្រឹមតែវណ្ណៈទាបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានតំណាងជាច្រើននៃពួកអភិជនសក្តិភូមិក្នុងស្រុកផងដែរ ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់អំណាច និងផ្នែកមួយនៃប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេក្នុងការពេញចិត្ត។ ចក្រភព​អង់គ្លេស។

ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អគ្គទេសាភិបាលអង់គ្លេស Dalhousie (1848-1857) ស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាកាន់តែកើនឡើង។ បន្ថែមពីលើការបញ្ចូល Oudh, Punjab និង Pegu (ក្នុងឆ្នាំ 1852) កម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងអំឡុងពេលនេះបានក្លាយជារដ្ឋមួយចំនួនដែលអ្នកគ្រប់គ្រងបានស្លាប់ដោយមិនបន្សល់ទុកអ្នកស្នងមរតកដោយផ្ទាល់។ ជំហានបន្ទាប់គឺការបដិសេធរបស់ Dalhousie ក្នុងឆ្នាំ 1851 ក្នុងការផ្តល់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដល់កូនប្រុសចិញ្ចឹមរបស់គាត់ដែលត្រូវបានទទួលដោយឪពុកម្តាយដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ពួកគេ - Nawab of Carnatic, Raja of Tanjore និង Peshwa ។ អាជ្ញាធរអាណានិគមក៏បានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវឯកសិទ្ធិរបស់ស្តេចសក្តិភូមិខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ ផ្នែកខ្លះនៃដីរបស់ពួកគេត្រូវបានរឹបអូស ហើយនៅសល់ត្រូវបានយកពន្ធលើមូលដ្ឋានរួម។ ដូច្នេះហើយ ចំនួនសត្រូវនៃរបបអាណានិគមអង់គ្លេសបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1853 ធម្មនុញ្ញនៃក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាបូព៌ាត្រូវបានពង្រីកម្តងទៀត ដោយដកសិទ្ធិនាយកគ្រប់គ្រង និងណែនាំការប្រឡងប្រជែងសម្រាប់មុខតំណែងទំនេរ។ វាបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវបរិធានអាណានិគម ប៉ុន្តែមិនមានការរឹតបន្តឹងផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនឡើយ។ ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមានមួយចំនួន - ការកាត់បន្ថយពន្ធលើទឹកដីដែលបានបញ្ចូល, ការសាងសង់ខ្សែទូរលេខ, ការចាប់ផ្តើមនៃការដាក់ផ្លូវដែក, ការបញ្ចប់ការសាងសង់ប្រឡាយ Great Ganges ក្នុងឆ្នាំ 1854 ការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសអង់គ្លេសមានភាពប្រសើរឡើង។ និងឥណ្ឌា - ការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាបានកើនឡើង។ មនោសញ្ចេតនា​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បាន​ជំរុញ​ដោយ​ការ​អធិប្បាយ​យ៉ាង​ខ្ជាប់ខ្ជួន​របស់​ពួក Wahhabis ដែល​បាន​អំពាវនាវ​ដល់​ប្រជាជន​ម៉ូស្លីម​ឲ្យ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​នឹង​ "ជន​មិន​ស្មោះត្រង់"។ ការផ្ដាច់ខ្លួន sepoy បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការតស៊ូរៀបចំចំពោះរបបអាណានិគមអង់គ្លេស។

Sepoys បានកាន់កាប់តំណែងទាបជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងមន្រ្តីស្បែកស៖ ពួកគេទទួលបានប្រាក់ខែទាបជាងច្រើន (ប្រហែល ៨ រូពីក្នុងមួយខែ) ការចូលទៅកាន់តំណែងមន្រ្តីត្រូវបានបិទចំពោះពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតគោលនយោបាយអាណានិគមរបស់ Dalhousie និងការឃោសនាសាសនារបស់អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអង់គ្លេសបានបង្កើតការភ័យខ្លាចនៅក្នុងអង្គភាព sepoy នៃការផ្លាស់ប្តូរដោយបង្ខំទៅគ្រីស្ទសាសនា។

កងទ័ពបេងហ្គាល់ដែលបានក្លាយជាស្នូលនៃការបះបោរត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈខ្ពស់នៃព្រាហ្មណ៍ រាជបិត និងចាត ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមម្ចាស់ដីសក្តិភូមិតូច និងកំពូលនៃកសិករ។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការដកហូតដីដែលបណ្តាលមកពីការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ផលប្រយោជន៍នៃផ្នែកទាំងនេះនៃប្រជាជនបានរងទុក្ខយ៉ាងខ្លាំង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការបះបោរនៅក្នុងជួរកងទ័ព ការបន្ថែមប្រាក់បៀវត្សរ៍សម្រាប់សេវាកម្មនៅខាងក្រៅខេត្ត Bengal ត្រូវបានលុបចោល ហើយបទប្បញ្ញត្តិយោធាថ្មីត្រូវបានណែនាំ ដែលចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងទាំងនេះមិនត្រឹមតែនៅក្នុង Bengal ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅខាងក្រៅប្រទេសឥណ្ឌាផងដែរ។ ក្រោយមកទៀតគឺមិនអាចទទួលយកបានចំពោះហិណ្ឌូនៃវណ្ណៈខាងលើដែលត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យឆ្លងកាត់សមុទ្រ។

មូលហេតុភ្លាមៗនៃការបះបោរគឺការចែកចាយនៅក្នុងឯកតា sepoy នៃ cartridges សម្រាប់កាំភ្លើង Enfield ថ្មីដែលលាបជាមួយខ្លាញ់គោ។ នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​អារម្មណ៍​សាសនា​របស់​អ្នក​កាន់​សាសនា​ហិណ្ឌូ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1857 រដ្ឋបាលអាណានិគមបានសម្រេចចិត្តបំបែកកងវរសេនាធំពីរដែលបដិសេធមិនប្រើប្រអប់ព្រីនថ្មី។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា តុលាការនៅ Meerut បានកាត់ទោស 80 sepos ទៅនឹងការងារលំបាកដែលមិនគោរពតាមការសម្រេចចិត្តរបស់អាជ្ញាធរអង់គ្លេស។

ការបះបោរ។ នៅថ្ងៃទី ១០ ឧសភា ការបះបោរប្រដាប់អាវុធបានផ្ទុះឡើង។ ទ័ពសេះ Sepoy បានដោះលែងអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុង Delhi ។ ប្រជាជនម៉ូស្លីមនៃទីក្រុងដែលបានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាមបានសម្លាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបប្រហែល 500 នាក់ ហើយបានប្រកាសថា Bahadur Shah ដែលជាកូនចៅរបស់មហា Mogul, Bahadur Shah ដែលពីមុនបានក្លាយជាអ្នកសោធននិវត្តន៍របស់ក្រុមហ៊ុននេះក្នុងនាមជា padishah ។ រដ្ឋាភិបាលដែលបង្កើតឡើងដោយ padishah បានប្រែក្លាយថាមិនអាចរៀបចំការតស៊ូជាមួយអង់គ្លេសបាន ហើយនៅទីបំផុតអំណាចពិតប្រាកដនៅទីក្រុង Delhi បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃនៃស្ថាប័នឧទ្ទាមថ្មីមួយ - អង្គជំនុំជម្រះរដ្ឋបាលដែលមានមនុស្ស 10 នាក់ 6 នាក់នៃ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ sepoys ។ អង្គជំនុំជម្រះនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ Bakht Khan ជាក់លាក់ដែលបានមកដល់ Rohilkan ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថាប័ននេះ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏បរាជ័យក្នុងការធានាទាំងការរៀបចំត្រឹមត្រូវនៃចលនា ហើយក៏មិនធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវជីវិតរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ដែរ។ Sepoys ដែលមិនបានទទួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភបានចាប់ផ្តើមចាកចេញពីទីក្រុង Delhi ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1857 ការបះបោរត្រូវបានកំទេច។

ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នា ចាប់ផ្តើមនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1857 ការបះបោរបានរីករាលដាលដល់មជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់ៗដូចជា Kanpur និង Lucknow (រដ្ឋធានី Oudh) ។ ចលនានៅ Kanpur ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Nana Sahib (ឈ្មោះពិត Dandu Pant) ដែលជាកូនចិញ្ចឹមរបស់ Peshwa ដែលត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិតំណពូជដោយរដ្ឋបាលអង់គ្លេស។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Nana Sahib បានព្យាយាមបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់នៅ Kanpur ដោយរៀបចំអាហារឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព និងទប់ស្កាត់ការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងហិណ្ឌូ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាបានការគាំទ្រក្នុងចំណោមផ្នែកអ្នកមាននៃប្រជាជន វាបានផ្តល់យ៉ាងសកម្មដល់ zamindars ក្នុងស្រុកជាមួយនឹងដីថ្មី ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមកសិករដែលបានបដិសេធមិនបង់ពន្ធដីធ្លី បណ្តេញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ចៅហ្វាយសក្តិភូមិ និងដុតកិច្ចសន្យា។ ជាលទ្ធផល នៅចុងខែនេះ ការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ និងបរិក្ខារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អង់គ្លេសបានកាន់កាប់ Allahabad ដែលបះបោរជាកន្លែងដែលពួកគេបានសម្លាប់រង្គាលអ្នកក្រុង ហើយនៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1857 បានបង្ខំឱ្យ Sahib ចាកចេញទៅ Oudh ។

ចលនានៅកណ្តាលទី 3 នៃការបះបោរ - Oud ដែលត្រូវបានជំរុញដោយការអធិប្បាយរបស់ Maulavi Ahmadullah (Ahmad Shah) ដែលបានអំពាវនាវឱ្យមានជីហាតប្រឆាំងនឹងពួកមិនស្មោះត្រង់បានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1857 ។ នៅដើមខែមិថុនា យោធភូមិភាគសេពុយបានបះបោរនៅ Lucknow ។ ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​លោក Hazrat Mahal ដែល​ជា​អ្នក​រាជានុសិទ្ធិ​វ័យក្មេង Nawab បាន​ឡើង​សោយរាជ្យ។ អង្គភាព sepoy ដែលឈរជើងនៅក្នុងទីក្រុងភាគច្រើននៃ Ouda និង Bengal បានចូលរួមជាមួយពួកឧទ្ទាម ប៉ុន្តែកងវរសេនាធំ Madras និង Bombay នៅតែស្មោះត្រង់នឹងអង់គ្លេស ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយអាជ្ញាធរអាណានិគមដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរ។ យោធភូមិភាគអង់គ្លេសនៃ Lucknow ស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ (ខែមិថុនា 1857) ។ មានតែនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1858 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ដំណាក់កាលបក្សពួកនៃសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើម។ ដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៨៥៨ អាជ្ញាធរអង់គ្លេសនៅអូដត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅប្រទេសឥណ្ឌាកណ្តាល រហូតដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1859 Tantiya Tope បានបន្តប្រយុទ្ធ។

ហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យនៃការបះបោរពេញនិយម:

1) ធម្មជាតិក្នុងស្រុកនៃការបះបោរ (ឥណ្ឌាកណ្តាលស្ទើរតែមិនគាំទ្រពួកឧទ្ទាម);

2) កង្វះមជ្ឈមណ្ឌលសំរបសំរួលតែមួយ;

3) ភាពផ្ទុយគ្នាក្នុងចំណោមពួកឧទ្ទាមនៃធម្មជាតិក្នុងតំបន់ សាសនា និងវណ្ណៈ។

៤) ឧត្តមភាពនៃអង្គការយោធាអឺរ៉ុប។

ផលវិបាកផ្ទាល់នៃការបះបោរគឺការលុបបំបាត់នៅឆ្នាំ 1858 របស់ក្រុមហ៊ុន East India ។ "ច្បាប់សម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសឥណ្ឌា" ថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1858 បានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលមកុដដោយផ្ទាល់របស់ប្រទេស។ មុខងាររបស់ក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យដែលត្រូវបានលុបចោល និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យសមាជិកដែលត្រូវបានតែងតាំងនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស - រដ្ឋលេខាធិការ (រដ្ឋមន្ត្រី) សម្រាប់កិច្ចការឥណ្ឌា ក្រោមការដែលស្ថាប័នប្រឹក្សាត្រូវបានបង្កើតឡើង - ក្រុមប្រឹក្សាឥណ្ឌាដែលមានផ្នែកយោធាសំខាន់ៗ និង មន្ត្រីស៊ីវិលនៃសេវាកម្មអង់គ្លេស-ឥណ្ឌា។ ជំនួសដំណែងជាអគ្គទេសាភិបាល មុខតំណែងរបស់ឧបរាជត្រូវបានណែនាំដោយអំណាចស្រដៀងគ្នា។ មហាក្សត្រី Victoria's Manifesto ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1858 បានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងការបះបោរដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្លាប់មុខវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1859 សន្តិភាពត្រូវបានប្រកាសនៅលើទឹកដីឥឡូវនេះក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យ "អង់គ្លេស" ឥណ្ឌា ហើយមេដឹកនាំឥណ្ឌាត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្បថភក្ដីភាពជាមួយអង់គ្លេស។