ប្រជាជាតិនីមួយៗមានរឿងនិទានដែលវត្ថុវេទមន្តធ្វើសកម្មភាព។ នៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីមានរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះនិងសំលៀកបំពាក់។ ដែលធ្វើឱ្យម្ចាស់របស់ពួកគេងាយរងគ្រោះ និងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសមិនចេះចប់ដើម្បីធ្វើរឿងដ៏អស្ចារ្យ។
ស្បែកជើងកវែងដើរ, មួកនៃភាពមើលមិនឃើញ, កម្រាលតុដែលប្រមូលផ្តុំដោយខ្លួនឯង, កំរាលព្រំហោះ, វេទមន្ត wand - ធាតុទាំងអស់នេះគឺជាគុណលក្ខណៈសំខាន់នៃរឿងនិទាន។ ដោយមានជំនួយពីវត្ថុវេទមន្តវីរបុរសនៃរឿងនិទានអាចស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកដែលមិនអាចយកឈ្នះបានតាមរបៀបធម្មតា។
តើគំនិតនៃការធ្វើដំណើរលឿនមកពីណា?
ស្បែកជើងដែលអ្នកអាចយកឈ្នះលើចម្ងាយដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើននៅអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ី។ វាច្បាស់ណាស់ថាមិនមាន analogues នៃស្បែកជើងប្រភេទនេះនៅក្នុងធម្មជាតិហើយនៅតែមិនមាន។
ជាលើកដំបូងស្បែកជើងដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីបានត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងទេវកថាក្រិកបុរាណ។ ព្រះនៃពាណិជ្ជកម្ម Hermes ដែលមានកាតព្វកិច្ចនាំយកព័ត៌មានផងដែរនោះមានស្បែកជើងពិសេសដែលមានស្លាបដែលអាចឱ្យគាត់គ្របដណ្តប់ចម្ងាយឆ្ងាយក្នុងពេលដ៏ខ្លី។
ស្បែកជើងកវែងដើរក្នុងរឿងនិទាន
នៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីស្បែកជើងកវែងដើរត្រូវបានរៀបរាប់ច្រើនជាងម្តង។
"សុបិន្តព្យាករណ៍" ។ តួអង្គសំខាន់គឺ Ivan កូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ។ ដោយមិនស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង គាត់បានកាន់កាប់គុណលក្ខណៈទេពអប្សរសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ មួកដែលមើលមិនឃើញ កំរាលព្រំហោះ និងស្បែកជើងកវែងដើរ ដោយមានជំនួយពីគាត់ធ្វើអំពើល្អ។
"ព្រះនាងដែលមានមន្តស្នេហ៍" តួឯកជាទាហានចូលនិវត្តន៍តាមឆន្ទៈវាសនារៀបការជាមួយព្រះនាងដែលស្ថិតក្នុងទម្រង់ជាខ្លាឃ្មុំជាបណ្ដោះអាសន្ន។ ដើម្បីជម្នះឧបសគ្គ គាត់បានក្លែងបន្លំកាន់កាប់កម្រាលព្រំហោះ មួកមើលមិនឃើញ និងស្បែកជើងដើរ។ នៅពេលសម្តែងការអស្ចារ្យ គាត់មិនបានប្រើស្បែកជើងកវែងទេ។
"ក្មេងប្រុសមេដៃ" - រឿងនិទានរបស់អ្នកនិពន្ធដោយ Charles Perrault ។ ក្មេងប្រុសដែលមានម្រាមដៃលួចស្បែកជើងកវែងប្រាំពីរលីក (នៅក្នុងការបកប្រែខ្លះ - ស្បែកជើងកវែងដើរ) ពី Cannibal ។ កូនទទួលបានការងារក្នុងរាជការជាអ្នកនាំសារ ហើយដោយមានជំនួយពីគុណសម្បតិ្តដ៏អស្ចារ្យ រកប្រាក់បានច្រើន និងជួយគ្រួសារឱ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។
តើស្បែកជើងអស្ចារ្យអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីក្នុងលំហ
នៅក្នុងរឿង Little Mook របស់ Gauf ស្បែកជើងវេទមន្តផ្លាស់ទីអ្នកពាក់ពីចម្ងាយ ដែលជាទ្រព្យសម្បត្តិដែល Mook ប្រើដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់។
Andersen ប្រើរូបភាពនៅក្នុងរឿងនិទាន "Galoshes នៃសុភមង្គល" ដែលជាកន្លែងដែលស្បែកជើងវេទមន្តផ្លាស់ទីអ្នកពាក់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ ក្នុងនាមជាអ្នកទុទិដ្ឋិនិយមចាស់ Andersen មើលឃើញថាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងស្បែកជើងវេទមន្តទេ ហើយទីប្រឹក្សាដែលបានញ៉ាំវេទមន្ត galoshes ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពមិនល្អដែលគាត់ទទួលបានដោយការខាតបង់ធំ។
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ F. Baum "The Wizard of Oz" ស្បែកជើងវេទមន្តដឹក Dorothy ពីបរទេសមកផ្ទះ។
- សុបិន្តព្យាករណ៍
- ព្រះនាងអច្ឆរិយៈ
- ក្មេងប្រុសដែលមានម្រាមដៃ (Ch. Perrot) ។
ស្បែកជើងកវែងដើរត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទាន ម្យ៉ាងវិញទៀតនេះគឺជាអ្វីដែលមិនគួរឱ្យជឿ និងវេទមន្ត ដែលពិតជាផ្តល់ឱ្យកុមារនូវបរិយាកាសពិសេស និងវាលដ៏ធំសម្រាប់ការស្រមើស្រមៃរបស់ពួកគេ។ ហើយនេះគឺជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យនៃសៀវភៅបែបនេះ នៅពេលដែលកុមារអាចចងចាំគ្រាដ៏រីករាយ និងអស្ចារ្យ ហើយនិយាយអំពីពួកគេជាមួយមនុស្សពេញវ័យ ឬក្នុងចំណោមពួកគេ។
នៅក្នុងការងារបែបនេះវាអាចទៅរួចដើម្បីស្វែងរកចាំបាច់:
ស្បែកជើងកវែងដើរគឺជាវត្ថុដ៏អស្ចារ្យ និងវេទមន្តដែលនឹងក្បត់អ្វីមួយដែលមិនគួរឱ្យជឿចំពោះរឿងនិទាន។ មានវត្ថុដ៏អស្ចារ្យបែបនេះនៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើន Little Muk, Divka , Boy with a finger, របាំរាត្រី, Enchanted Queen ។
ខ្ញុំនឹងមិនសំដៅលើរឿងនិទានរបស់អ្នកនិពន្ធបរទេសទេ ដែលប្រធានបទនៃស្បែកជើងវេទមន្ត ឬស្បែកជើងត្រូវបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយ ខ្ញុំនឹងផ្តោតតែលើរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី ដែលស្បែកជើងកវែងក៏ត្រូវបានគេលើកឡើងថាជារបស់ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់។ ស្មើជាមួយនឹងតុតុដែលប្រមូលផ្តុំដោយខ្លួនឯង ឬដាវកំណប់។
ដូច្នេះ ការលើកឡើងអំពីស្បែកជើងដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទាន Night Dances ដែលក្នុងនោះទាហានដែលមានធនធានដូច្នេះបានបែងចែកវត្ថុវេទមន្តរវាងបុរសដែលគាត់ទទួលបានស្បែកជើងកវែង។ គ្រោងស្រដៀងគ្នាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទាន សុបិនព្យាករណ៍ ប៉ុន្តែនៅទីនោះកូនប្រុសពាណិជ្ជករ Ivan បានចូលរួមក្នុងផ្នែក។ មានស្បែកជើងកវែងដើរក្នុងរឿងនិទាន ក្នុងនោះផែនការនៃការបែងចែកមរតកដោយទាហានត្រូវបានវាយម្តងទៀត។ ស្ថានភាពដូចគ្នាគឺនៅក្នុងរឿងនិទាន The Enchanted Princess ។ មែនហើយនៅក្នុងរឿងនិទាន Divka ស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នករត់ប្រណាំងមានឱកាសឆេះ ហើយ Divka បានស្លាប់ជាមួយពួកគេ។
ការលើកឡើងអំពីស្បែកជើងកវែងដើរ ដែលជួយយកឈ្នះលើផ្លូវឆ្ងាយក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មានវិនាទីនោះ មាននៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើន៖
ឡុងណូសតូច
មេដៃ ថម
Little Muk (ស្បែកជើងវេទមន្ត)
សុបិន្តព្យាករណ៍
ព្រះនាង Enchanted
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញរឿងនិទានជាច្រើនមានលក្ខណៈបូព៌ាប៉ុន្តែក៏មានរឿងរុស្ស៊ីផងដែរ។
គុណលក្ខណៈវេទមន្តនៃស្បែកជើងកវែងរឿងនិទាន - អ្នករត់មាននៅក្នុងរឿងនិទានដូចជា៖
- រឿងនិទានរបស់ Little Muck ។
- ឡុងណូសតូច។
- ក្មេងប្រុស - ជាមួយ - ម្រាមដៃមួយ។
- ស៊ីនដឺរេឡា។
- សុបិន្តព្យាករណ៍។
- មហាក្សត្រីដែលមានមន្តស្នេហ៍។
- មិនដឹងនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។
សូមអរគុណដល់ស្បែកជើងកវែងដើរ អ្នកអាចមានកម្ពស់តូច ហើយមិនវែង អ្នកនឹងនៅតែរកឃើញខ្លួនឯងភ្លាមៗនៅកន្លែងដែលអ្នកចង់បាន។
តាមពិតទៅ មានរឿងនិទានមិនច្រើនប៉ុន្មានទេ ដែលអ្នកស្បែកជើងកវែងជួប សំណួរសម្រាប់បំពេញ ខ្ញុំស្ទើរតែមិនចាំដូចជា Little Muk, Boy with a finger, លែងចាំ។
ប្រសិនបើការចងចាំរបស់ខ្ញុំបម្រើខ្ញុំ ស្បែកជើងកវែងដើរត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុង Boy-with-finger លោក Charles Perrot ។ ខ្ញុំក៏ចងចាំផងដែរថានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តសូវៀត Cinderella អ្នកបំរើរបស់ស្តេចបានប្រើស្បែកជើងកវែងប្រាំពីរលីក ដើម្បីនិយាយ ប្រៀបដូចជាអ្នករត់ប្រណាំង។ នៅក្នុង Little Flour ផងដែរ។
អ្នកដើរស្បែកជើងកវែងនៅក្នុងរឿងនិទាន Boy-with-finger ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួយក្មេងប្រុសឱ្យរួចផុតពីមនុស្សកំណាច ហើយបន្ទាប់មកក្លាយជាអ្នកនាំសារសំខាន់នៅរាជវាំង ហើយក៏នៅក្នុងរឿងនិទានផងដែរ Little Muk, ដែលជាកន្លែងដែលតួអង្គសំខាន់បានយកឈ្នះអ្នកនាំសាររបស់រាជវង្សហើយបានឈ្នះពួកគេដោយអរគុណដល់ស្បែកជើងអព្ភូតហេតុទាំងនេះ។
ស្បែកជើងកវែងដើរត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទានផ្សេងៗនៃប្រជាជននៃពិភពលោក រួមទាំងរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីផងដែរ។
ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីដែលហៅថា Prophetic Dream ដែលជាកន្លែងដែលតួឯកនៃរឿងនិទានគឺ Ivan the Merchant's Son មានស្បែកជើងកវែង។
នៅក្នុងរឿងនិទាន ព្រះនាង enchanted វាក៏មានស្បែកជើងកវែងដើរផងដែរដែលត្រូវបានប្រើដោយវីរបុរសនៃរឿងនិទាន - ទាហានចូលនិវត្តន៍។
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Charles Perrault Boy with a finger វាក៏មានស្បែកជើងកវែងដើរផងដែរដែលបានជួយតួអង្គសំខាន់ដែលជាក្មេងប្រុសដែលមានម្រាមដៃ។ ពិតហើយ មាននៅក្នុងរឿងនិទាន ស្បែកជើងកវែងទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា ហើយមិនមែន walkers ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់ស្បែកជើងកវែងមិនផ្លាស់ប្តូរមុខងារចម្បងរបស់ពួកគេជាវត្ថុវេទមន្តដែលជួយយកឈ្នះចម្ងាយដ៏អស្ចារ្យក្នុងរយៈពេលខ្លី។
ស្បែកជើងកវែងដើរគឺជាវត្ថុវេទមន្តដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ចលនាលឿនបំផុត។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើន ខ្ញុំយល់ថាវាពិបាកណាស់ក្នុងការចងចាំឈ្មោះរបស់ពួកគេ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរាយឈ្មោះពួកគេ ដើម្បីកុំឱ្យមនុស្សជាច្រើនវង្វេងខួរក្បាលរបស់ពួកគេ៖
មានពេលមួយមានឈ្មួញម្នាក់ គាត់មានកូនប្រុសពីរនាក់គឺ ឌីមីទ្រី និងអ៊ីវ៉ាន។ ល្ងាចមួយឪពុករបស់គេនិយាយទៅកាន់គេថា៖
- មែនហើយ ក្មេងៗ អ្នកណាឃើញអ្វីមួយក្នុងសុបិនប្រាប់ខ្ញុំនៅពេលព្រឹក។ ហើយអ្នកណាលាក់សុបិន ខ្ញុំនឹងបញ្ជាឱ្យគេសម្លាប់។
ព្រឹកឡើងកូនច្បងមកប្រាប់ឪពុកថា៖
- ឪពុកខ្ញុំសុបិនថាបងប្រុស Ivan បានហោះខ្ពស់នៅលើមេឃលើឥន្ទ្រីដប់ពីរ។ បាទ/ចាស ទោះបីជាអ្នកបាត់បង់ចៀមដែលអ្នកចូលចិត្តក៏ដោយ។
- ហើយអ្នក Vanya តើអ្នកសុបិនអំពីអ្វី?
- ខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ! Ivan ឆ្លើយ។
មិនថាឪពុកបង្ខំគាត់ប៉ុណ្ណាក៏ដោយ គាត់បានសម្រាក ហើយបន្តនិយាយដាស់តឿនគ្រប់យ៉ាងថា៖ «ខ្ញុំមិនប្រាប់ទេ! បាទ "ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់!" ឈ្មួញខឹងក៏ហៅស្មៀនមកបញ្ជាឲ្យយកកូនប្រុសមិនស្តាប់បង្គាប់មកចងនឹងបង្គោលនៅលើផ្លូវខ្ពស់ ។
ស្មៀនបានចាប់ Ivan ហើយដូចដែលពួកគេនិយាយថាបានចងគាត់ទៅនឹងមុខតំណែងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ មិត្តល្អមានពេលមិនល្អ៖ ព្រះអាទិត្យបានដុតគាត់ ភាពអត់ឃ្លាន និងស្រេកឃ្លានធ្វើទារុណកម្មគាត់។
វាបានកើតឡើងចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងដើម្បីទៅតាមផ្លូវនោះ; ឃើញកូនឈ្មួញក៏អាណិតក៏បង្គាប់ឲ្យដោះលែង ហើយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់នាំទៅឯវាំង ហើយចាប់ផ្ដើមសួរថា៖
អ្នកណាចងអ្នកជាប់នឹងបង្គោល?
- ឪពុកខ្ញុំខឹង។
- តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខុស?
“ខ្ញុំមិនចង់ប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញក្នុងសុបិនរបស់ខ្ញុំ។
"អា ឪពុកឯងល្ងង់ដល់កម្រិតណា ព្រោះតែរឿងតូចតាច និងដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ... ហើយតើអ្នកសុបិនអំពីអ្វី?"
“ខ្ញុំមិនប្រាប់ទេព្រះអង្គម្ចាស់!
- ម៉េចមិននិយាយ? ខ្ញុំបានសង្គ្រោះអ្នកពីសេចក្ដីស្លាប់ ហើយអ្នកចង់ឈ្លើយនឹងខ្ញុំ? និយាយឥឡូវវាមិនអាក្រក់ទេ!
«ខ្ញុំមិនបានប្រាប់ឪពុកខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនប្រាប់អ្នកដែរ!»
សម្ដេចបញ្ជាឲ្យដាក់គុក; ទាហានរត់ឡើងភ្លាម ហើយយកគាត់ទៅកាន់ថង់ថ្ម។
មួយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ព្រះអង្គម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តរៀបការ រៀបចំខ្លួន ហើយទៅរស់នៅរដ្ឋបរទេស ដើម្បីស្វាគមន៍ Elena the Beautiful ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នោះមានប្អូនស្រីម្នាក់ ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទ្រង់យាងចេញទៅ នាងបានដើរក្បែរគុកងងឹតនោះឯង។
អ៊ីវ៉ាន ជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ បានឃើញនាងតាមបង្អួច ហើយស្រែកយ៉ាងខ្លាំងថា៖
- សូមព្រះអង្គមេត្តាប្រោសឲ្យទូលបង្គំមានសេរីភាព! ប្រហែលជាខ្ញុំក៏នឹងល្អដែរ។ យ៉ាងណាមិញខ្ញុំដឹងថាព្រះអង្គម្ចាស់បានទៅជួប Elena the Beautiful ដើម្បី woo; បើគ្មានខ្ញុំទេ គាត់នឹងមិនរៀបការទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាបង់ក្បាលគាត់។ ឆៃ ខ្ញុំផ្ទាល់បានលឺថា Elena the Beautiful មានល្បិចកលប៉ុណ្ណា ហើយតើនាងមានអ្នកប្តឹងប៉ុន្មាននាក់ដែលនាងបានបញ្ជូនទៅកាន់ពិភពលោកបន្ទាប់។
"តើអ្នកទៅជួយព្រះអង្គម្ចាស់ទេ?"
- ខ្ញុំនឹងជួយ ប៉ុន្តែស្លាបរបស់ Falcon ត្រូវបានចង។
ព្រះនាងក៏ចេញបញ្ជាភ្លាមៗឱ្យចេញពីគុកងងឹត ។
អ៊ីវ៉ា ជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ បានជ្រើសរើសសមមិត្តសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយមានពួកគេទាំងអស់ រួមទាំង អ៊ីវ៉ាន ទាំងដប់ពីរនាក់ ហើយពួកគេមើលទៅដូចគ្នាទៅវិញទៅមក ដូចជាបងប្អូន - ការលូតលាស់កម្ពស់ សំឡេង សក់។ ពួកគេស្លៀកពាក់អាវកាវដូចគ្នា ដេរតាមរង្វាស់ដូចគ្នា ជិះសេះល្អ ហើយចេញដំណើរទៅ។
យើងបើកឡានមួយថ្ងៃ ពីរ និងបី។ នៅថ្ងៃទីបួន ពួកគេបើកឡានឡើងទៅក្នុងព្រៃក្រាស់ ហើយបានឮសំឡេងស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។
-ឈប់សិនបងប្អូន! Ivan និយាយ។ "ចាំបន្តិច ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមសំលេងនោះ"
គាត់បានលោតចុះពីលើសេះ ហើយរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។ មើល - នៅក្នុងការបោសសំអាតបុរសចំណាស់បីនាក់កំពុងស្បថ។
សួស្តីអ្នកចាស់! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈ្លោះគ្នា?
ចង់អោយបងបែកគ្នាទេ?
- សូមអនុមោទនា!
អ៊ីវ៉ា ជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ បានទាញធ្នូដ៏តឹងរបស់គាត់ ដាក់ព្រួញបី ហើយឱ្យវាទៅក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ គាត់បញ្ជាឱ្យបុរសចំណាស់ម្នាក់រត់ទៅស្តាំ ម្នាក់ទៀតទៅឆ្វេង ហើយបញ្ជូនអ្នកទីបីទៅមុខ ។
“ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាមួយណាយកព្រួញមុន គេនឹងទទួលបានមួកមើលមិនឃើញ។ អ្នកណាមកទីពីរ កម្រាលព្រំវេទមន្តនោះនឹងទទួលបាន។ ហើយឱ្យអ្នកចុងក្រោយយកស្បែកជើងដើរ។
បុរសចំណាស់បានរត់តាមព្រួញហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ឈ្មួញបានយកការចង់ដឹងចង់ឃើញទាំងអស់ហើយត្រលប់ទៅសមមិត្តរបស់គាត់។
គាត់និយាយថា៖ «បងប្អូនអើយ សូមឲ្យសេះដ៏ល្អរបស់អ្នកចេញទៅដោយសេរី ហើយអង្គុយលើកម្រាលព្រំជាមួយខ្ញុំ»។
ពួកគេទាំងអស់បានអង្គុយចុះយ៉ាងរហ័សនៅលើកំរាលព្រំ ហើយហោះទៅកាន់អាណាចក្រ Helen the Beautiful ។
ពួកគេហោះទៅដល់រាជធានីរបស់នាងចុះចតនៅបន្ទាយ ហើយទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់។ ពួកគេមកទីធ្លារបស់គាត់។
- តើអ្នកត្រូវការអ្វី? ព្រះអង្គម្ចាស់បានសួរ។
- នាំយើង, មិត្តល្អ, ទៅសេវាកម្មរបស់អ្នក; យើងនឹងរីករាយ និងជូនពរអ្នកពីបាតបេះដូងរបស់យើង។
សម្ដេចទទួលពួកគេចូលបម្រើព្រះអង្គ ហើយចែកជូនពួកគេ៖ ខ្លះជាចុងភៅ ខ្លះជាកូនកំលោះ និងខ្លះជាកន្លែង។
នៅថ្ងៃដដែលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្លៀកពាក់យ៉ាងសប្បាយរីករាយ ហើយបានទៅណែនាំខ្លួនដល់ Elena the Beautiful ។ នាងបានជំរាបសួរគាត់ដោយសប្បុរស ចាត់គាត់គ្រប់មុខម្ហូប និងភេសជ្ជៈថ្លៃៗ ហើយបន្ទាប់មកសួរថា៖
"ប្រាប់ខ្ញុំមក ព្រះអង្គម្ចាស់តាមពិត ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកយើង?"
- បាទ, ខ្ញុំចង់, Elena the Beautiful, ដើម្បី woo អ្នក; តើអ្នកនឹងរៀបការជាមួយខ្ញុំទេ?
- ប្រហែលជាខ្ញុំយល់ព្រម; គ្រាន់តែបំពេញកិច្ចការបីជាមុន។ បើឯងធ្វើអ៊ីចឹង ខ្ញុំនឹងធ្វើជារបស់ឯង តែបើអត់ទេ ត្រៀមក្បាលពូថៅមុតទៅ។
- កំណត់ភារកិច្ច!
- ខ្ញុំនឹងមានថ្ងៃស្អែក, ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វី; contrive, ព្រះអង្គម្ចាស់, ប៉ុន្តែនាំយកគូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅមិនស្គាល់របស់ខ្ញុំ។
ព្រះអង្គម្ចាស់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះល្វែងវិញដោយភាពចលាចល និងទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំង។ អ៊ីវ៉ាន កូនប្រុសអ្នកជំនួញសួរគាត់ថា៖
- ព្រះអង្គម្ចាស់សោកសៅអ្វី? តើ Elena the Beautiful រំខាន Ali ជាមួយអ្វី? ចែករំលែកទុក្ខសោករបស់អ្នកជាមួយខ្ញុំ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។
ព្រះអង្គម្ចាស់ឆ្លើយតបថា "ដូច្នេះហើយ" Elena the Beautiful បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបញ្ហាបែបនេះដែលមិនមានអ្នកប្រាជ្ញម្នាក់នៅក្នុងពិភពលោកអាចដោះស្រាយវាបាន។
"មែនហើយ មានបញ្ហាបន្តិច!" គេងបន្តិចសិន; ព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច ស្អែកយើងនឹងពិភាក្សារឿងនេះ។
ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលគេងហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករបានពាក់មួកដែលមើលមិនឃើញនិងស្បែកជើងកវែងដើរហើយបានដើរទៅកាន់វិមាន Elena the Beautiful ។ ចូលទៅបន្ទប់ដេក ហើយស្តាប់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Elena the Beautiful បានផ្តល់ការបញ្ជាទិញនេះដល់អ្នកបំរើជាទីស្រឡាញ់របស់នាង:
“យកក្រណាត់ដ៏ថ្លៃនេះ ហើយយកវាទៅអ្នកផលិតស្បែកជើង៖ ឲ្យគាត់ធ្វើស្បែកជើងសម្រាប់ជើងរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អ្នកបំរើរត់តាមបញ្ជា ហើយ Ivan ដើរតាមនាង។
ចៅហ្វាយបានកំណត់ទៅធ្វើការភ្លាម ធ្វើស្បែកជើងយ៉ាងលឿន ហើយដាក់វានៅលើបង្អួច។ Ivan ជាកូនរបស់ពាណិជ្ជករបានយកស្បែកជើងនោះមកលាក់ក្នុងហោប៉ៅដោយស្ងាត់ស្ងៀម។
ថៅកែស្បែកជើងក្រីក្រចាប់ផ្តើមរញ៉េរញ៉ៃ - ការងារបាត់ពីក្រោមច្រមុះរបស់គាត់; រួចហើយគាត់បានស្វែងរក, ស្វែងរក, ស្វែងរកគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ - ទាំងអស់ឥតប្រយោជន៍! “នេះជាអព្ភូតហេតុ! - គិត។ “គ្មានផ្លូវទេ មនុស្សស្មោកគ្រោកកំពុងលេងសើចជាមួយខ្ញុំ!” គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ គាត់បានយកម្ជុលម្តងទៀត ធ្វើការស្បែកជើងមួយទៀត ហើយយកវាទៅ Elena the Beautiful ។
- អីយ៉ាស់! Elena the Beautiful បាននិយាយ។ - តើពេលវេលាប៉ុន្មានសម្រាប់ស្បែកជើងមួយត្រូវបានដឹកជញ្ជូន!
នាងអង្គុយនៅតុធ្វើការ ចាប់ផ្តើមប៉ាក់ស្បែកជើងមាស បន្ទាបខ្លួនវាដោយគុជធំៗ អង្គុយជាមួយថ្មពាក់កណ្តាលមានតម្លៃ។
ហើយ Ivan បានរកឃើញខ្លួនឯងភ្លាមៗ យកស្បែកជើងរបស់គាត់ចេញ ហើយធ្វើដូចគ្នាដែរ: ថ្មណាដែលនាងយក គាត់ជ្រើសរើសដូចគ្នា; កន្លែងដែលនាងជាប់គុជមួយ ដូច្នេះគាត់ដាក់វានៅលើ។
Elena Prekrasnaya បានបញ្ចប់ការងាររបស់នាងហើយញញឹមហើយនិយាយថា:
" tsarevich នឹងបង្ហាញអ្វីមួយនៅថ្ងៃស្អែក!"
Ivan គិតថា "រង់ចាំ" វានៅតែមិនដឹងថាតើអ្នកណានឹងយកឈ្នះអ្នកណា!
ត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយចូលគេង; លុះព្រឹកឡើង ទ្រង់ក្រោកឡើង ស្លៀកពាក់ ហើយទៅដាស់សម្ដេច ។ ដាស់គាត់ឲ្យក្រោកឡើង ហើយឲ្យស្បែកជើងមួយ។
- ទៅ - គាត់និយាយថា - ទៅ Elena the Beautiful ហើយបង្ហាញស្បែកជើង - នេះគឺជាកិច្ចការដំបូងរបស់នាង!
ព្រះអង្គម្ចាស់លាង ស្លៀកពាក់ ហើយដើរទៅកាន់កូនក្រមុំ; ហើយភ្ញៀវរបស់នាងគឺពេញបន្ទប់ - boyars និងអភិជនទាំងអស់, មនុស្សដែលមានគំនិត។ ពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់មកដល់ភ្លាម ភ្លេងក៏ចាប់ផ្តើមលេងភ្លាម ភ្ញៀវក៏លោតឡើងពីកន្លែងអង្គុយ ទាហានធ្វើកាតព្វកិច្ចយាម។
Elena the Beautiful បាននាំយកស្បែកជើងប៉ាតាមួយដែលមានគុជធំ ៗ អង្គុយជាមួយថ្មពាក់កណ្តាលមានតម្លៃ។ ហើយនាងខ្លួនឯងមើលទៅព្រះអង្គម្ចាស់ដោយញញឹម។ សម្ដេចនិយាយទៅកាន់នាងថា៖
- ស្បែកជើងល្អ តែបើគ្មានគូ វាមិនស័ក្តិសមនឹងអ្វីទាំងអស់! មើលទៅខ្ញុំត្រូវការអ្នកមួយទៀត!
ពេលនោះគាត់បានយកស្បែកជើងមួយទៀតចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយដាក់វានៅលើតុ។ បន្ទាប់មក ភ្ញៀវទាំងអស់ទះដៃ ស្រែកជាសំឡេងមួយថា៖
- បាទ ព្រះអង្គម្ចាស់! សក្តិសមរៀបការជាមួយព្រះចៅអធិរាជរបស់យើងគឺ Elena the Beautiful ។
- ប៉ុន្តែយើងនឹងឃើញ! - ឆ្លើយ Elena the Beautiful ។ ឱ្យគាត់ធ្វើកិច្ចការមួយទៀត។
ល្ងាចមិញ សម្ដេចត្រឡប់មកផ្ទះវិញ រឹតតែមានពពកច្រើនជាងមុន។
- ល្មមហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ សោកស្ដាយ! Ivan ជាកូនរបស់ពាណិជ្ជករបានប្រាប់គាត់។ - ចូលគេងពេលព្រឹក ឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។
គាត់បានដាក់គាត់ឱ្យគេង ហើយគាត់ផ្ទាល់បានពាក់ស្បែកជើងកវែងដើរ និងមួកដែលមើលមិនឃើញ ហើយរត់ទៅកាន់វាំងទៅកាន់ Elena the Beautiful ។ នៅពេលនោះ នាងកំពុងបញ្ជាទៅកាន់អ្នកបំរើជាទីស្រឡាញ់របស់នាង៖
- ប្រញាប់ទៅទីធ្លាបសុបក្សី ហើយយកទាមួយមកខ្ញុំ។ អ្នកបំរើរត់ទៅទីធ្លាបសុបក្សី ហើយ Ivan ដើរតាមនាង។ អ្នកបំរើចាប់ទា ហើយ Ivan the drake ហើយត្រឡប់មកវិញតាមរបៀបដូចគ្នា។
Elena the Beautiful អង្គុយនៅតុធ្វើការ យកទា ហែកស្លាបរបស់នាងដោយបូរ ដុំពេជ្ររបស់នាង។ អ៊ីវ៉ាន - កូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករមើលទៅនិងធ្វើដូចគ្នាជាមួយ Drake ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Elena the Beautiful មានភ្ញៀវម្តងទៀត តន្ត្រីម្តងទៀត។ នាងបានដោះលែងទារបស់នាង ហើយសួរព្រះអង្គម្ចាស់ថា៖
តើអ្នកទាយបញ្ហារបស់ខ្ញុំទេ?
- អ្នកទាយវា Elena ដ៏ស្រស់ស្អាត! នេះគឺជាគូស្នេហ៍សម្រាប់ទារបស់អ្នក - ហើយភ្លាមៗនោះ Drake អនុញ្ញាតឱ្យទៅ ...
- ព្រះអង្គម្ចាស់ធ្វើបានល្អហើយ! សមនឹងទទួល Elena the Beautiful!
- ចាំទុកអោយគាត់បំពេញកិច្ចការទីបីជាមុន។ ល្ងាចឡើងសម្ដេចត្រឡប់មកផ្ទះវិញងងឹតភ្នែកមិនចង់និយាយ។
- កុំសោកស្ដាយលោកម្ចាស់ចូលដំណេកល្អជាង; ព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច» អ៊ីវ៉ាន ជាកូនអ្នកជំនួញនិយាយ។
គាត់បានពាក់មួកដែលមើលមិនឃើញ និងស្បែកជើងកវែងដើរយ៉ាងលឿន ហើយរត់ទៅរក Elena the Beautiful ។ ហើយនាងហៀបនឹងទៅសមុទ្រពណ៌ខៀវ ហើយបានចូលទៅក្នុងរទេះ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងល្បឿនយ៉ាងពេញទំហឹង។ មានតែ Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមិននៅពីក្រោយមួយជំហាន។
Elena the Beautiful បានមកដល់សមុទ្រហើយចាប់ផ្តើមហៅជីតារបស់នាង។ រលកបានបក់បោកហើយជីតាចាស់បានក្រោកពីទឹក - ពុកចង្ការរបស់គាត់គឺពណ៌មាសសក់របស់គាត់គឺប្រាក់។ គាត់បានទៅច្រាំងសមុទ្រ៖
- ជំរាបសួរចៅស្រី! ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្នកយូរទេ: សក់ទាំងអស់រញ៉េរញ៉ៃ - សិតវា។
គាត់ដេកលើជង្គង់របស់នាង ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុបិនដ៏ផ្អែមល្ហែម។ Elena the Beautiful កោសជីតារបស់នាង ហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសអ្នកជំនួញ ឈរនៅពីក្រោយនាង។
នាងឃើញបុរសចំណាស់ដេកលក់ ហើយទាញសក់ពណ៌ប្រាក់បីចេញពីគាត់។ និង Ivan - កូនប្រុសរបស់អ្នកជំនួញដែលមានសក់ច្រើនជាងបី - បានឆក់យកអស់មួយបាច់។ ជីតាភ្ញាក់ហើយស្រែកថាៈ
- ចុះឯង! ព្រោះឈឺ!
– សុំទោសលោកតា! ខ្ញុំមិនបានកោសអ្នកយូរទេ សក់ទាំងអស់រញ៉េរញ៉ៃ។
ជីតាស្ងប់ស្ងាត់ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមកក៏ដេកលក់ម្តងទៀត។ Elena the Beautiful បានទាញសក់មាសបីចេញពីគាត់។ ហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ឈ្មួញបានចាប់គាត់ដោយពុកចង្ការហើយស្ទើរតែហែកវាចោល។
ជីតាស្រែកយ៉ាងខ្លាំង លោតជើងទម្លាក់ខ្លួនទៅក្នុងសមុទ្រ។
«ឥឡូវចាប់បានសម្ដេចហើយ! Elena the Beautiful គិត។ "គាត់មិនអាចសក់បែបនេះទេ"
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ភ្ញៀវមកជួបនាង។ សម្ដេចក៏មកដល់។ Elena the Beautiful បង្ហាញគាត់នូវសក់ពណ៌មាសបី និងប្រាក់បី ហើយសួរថា
តើអ្នកបានឃើញភាពអស្ចារ្យបែបនេះទេ?
- រកឃើញអ្វីដែលចង់អួត! តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំឱ្យអ្នកមួយក្រុមទាំងមូល?
គាត់យកសក់មាសមួយដុំ និងប្រាក់មួយមកនាង។
Elena the Beautiful ខឹងរត់ទៅបន្ទប់ដេករបស់នាង ហើយចាប់ផ្តើមមើលសៀវភៅវេទមន្ត៖ តើព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯងទាយ ឬអ្នកណាជួយគាត់? ហើយគាត់មើលឃើញពីសៀវភៅថាគាត់មិនមានល្បិចកលទេ ប៉ុន្តែអ្នកបម្រើគាត់មានល្បិចកល Ivan ជាកូនអ្នកជំនួញ។
នាងត្រឡប់ទៅទទួលភ្ញៀវវិញ ហើយបានជាប់គាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់៖
«សូមចាត់អ្នកបម្រើជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នកមកខ្ញុំ។
- ខ្ញុំមានដប់ពីរ។
- ផ្ញើអ្នកដែលត្រូវបានគេហៅថា Ivan ។
- មែនហើយ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគេហៅថា Ivans!
គាត់និយាយថា "មិនអីទេ" អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាមក! - ហើយនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់គាត់រក្សា: "ខ្ញុំនឹងរកឃើញអ្នកខុសសូម្បីតែដោយគ្មានអ្នក!"
ព្រះអង្គម្ចាស់បានចេញបញ្ជា - ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបុរសល្អដប់ពីរនាក់ជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់របស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវាំង។ ទាំងអស់នៅលើមុខតែមួយ, កម្ពស់ទៅកម្ពស់, សំឡេងទៅសំឡេង, សក់ទៅសក់។
- តើអ្នកមួយណាធំ? Elena the Beautiful បានសួរ។
ពួកគេទាំងអស់គ្នាស្រែកភ្លាមៗថា៖
-ខ្ញុំធំហើយ! ខ្ញុំធំហើយ!
"មែនហើយ" នាងគិតថា "អ្នកនឹងមិនឃើញអ្វីចេញពីពណ៌ខៀវនៅទីនេះទេ!" ហើយនាងបានបញ្ជាឱ្យពែងសាមញ្ញចំនួនដប់មួយសម្រាប់បម្រើនិងមាសទីដប់ពីរដែលនាងផ្ទាល់តែងតែផឹក។ ចាក់ពែងទាំងនោះជាមួយស្រាដ៏ថ្លៃ ហើយចាប់ផ្ដើមធ្វើឲ្យមនុស្សល្អត្រឡប់មកវិញ។
គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេយកពែងធម្មតាទេ គ្រប់គ្នាបានឈោងចាប់កែវមាស ហើយតោះដណ្តើមវាពីគ្នាទៅវិញទៅមក៖ ពួកគេគ្រាន់តែបន្លឺសំឡេងហើយកំពប់ស្រា!
Elena the Beautiful ឃើញថារឿងកំប្លែងរបស់នាងបានបរាជ័យ។ បង្គាប់អ្នកទាំងនោះឲ្យស៊ីចំណី ស្រោចទឹកឲ្យដេកក្នុងវាំង។
នៅយប់នោះ ពេលដែលគ្រប់គ្នាងងុយគេងយ៉ាងស្កប់ស្កល់ នាងបានមករកពួកគេ ដោយកាន់សៀវភៅវេទមន្ត មើលទៅក្នុងសៀវភៅនោះ ហើយស្គាល់ពិរុទ្ធជនភ្លាមៗ។ យកកន្ត្រៃកាត់ប្រាសាទរបស់គាត់។
«តាមសញ្ញានេះ ខ្ញុំនឹងស្គាល់គាត់នៅថ្ងៃស្អែក ហើយបញ្ជាឲ្យគេប្រហារជីវិត»។
នៅពេលព្រឹក Ivan ភ្ញាក់ឡើង - កូនប្រុសរបស់អ្នកជំនួញយកក្បាលរបស់គាត់ដោយដៃរបស់គាត់ - ហើយប្រាសាទរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ គាត់បានលោតពីលើគ្រែ ហើយដាស់សមមិត្តរបស់គាត់៖
គេងលក់ស្រួល បញ្ហាជិតមកដល់ហើយ! យកកន្ត្រៃកាត់ប្រាសាទ។
មួយម៉ោងក្រោយមក Elena the Beautiful បានហៅពួកគេមករកនាង ហើយចាប់ផ្តើមស្វែងរកពិរុទ្ធជន... តើអព្ភូតហេតុអ្វី? បើមើលទៅអ្នកណាក៏កាត់ប្រាសាទដែរ។ ដោយខឹងនាងចាប់យកសៀវភៅវេទមន្តរបស់នាងបោះចូលក្នុងឡ។
បន្ទាប់ពីនោះមក នាងមិនអាចដោះសារបានឡើយ នាងត្រូវរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺខ្ទើយ; អស់រយៈពេលបីថ្ងៃដែលប្រជាជនបានសប្បាយរីករាយ សម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃ តូប និងតូបបានបើក - អ្នកណាដែលអ្នកចង់មកផឹកនិងបរិភោគដោយចំណាយសាធារណៈ!
លុះចប់បុណ្យហើយ សម្ដេចក៏រៀបចំខ្លួនទៅរដ្ឋជាមួយនឹងភរិយាក្មេង ហើយឱ្យអ្នកទាំង១២នាក់ទៅខាងមុខ ។
ពួកគេបានចេញទៅក្រៅទីក្រុង ក្រាលកំរាលព្រំវេទមន្ត អង្គុយចុះពីលើពពកដើរ។ ពួកគេបានហោះហើរ ហើយចុះចតនៅព្រៃក្រាស់នោះ ជាកន្លែងដែលគេទុកសេះល្អៗរបស់ពួកគេ។
ពួកគេទើបតែអាចចុះពីលើកំរាលព្រំ ដោយសម្លឹងមើលទៅ បុរសចំណាស់ដែលមានព្រួញមួយកំពុងរត់ទៅរកពួកគេ។ Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមួកនៃភាពមើលមិនឃើញ។ បន្ទាប់មក បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតបានរត់មកយកកំរាលព្រំវេទមន្ត ហើយមានអ្នកទីបី - ម្នាក់នេះទទួលបានស្បែកជើងដើរ។
អ៊ីវ៉ាននិយាយទៅកាន់សមមិត្តរបស់គាត់៖
- ជិះសេះឡើងបងប្អូនអើយ ដល់ពេលបុកផ្លូវហើយ។
ភ្លាមៗនោះគេចាប់សេះដាក់បាវហើយជិះទៅស្រុកកំណើត។
ពួកគេបានមកដល់ហើយត្រង់ទៅព្រះនាង។ នាងសប្បាយចិត្តណាស់ជាមួយពួកគេ សួរពីបងប្រុសរបស់នាងថា តើគាត់រៀបការដោយរបៀបណា ហើយនឹងទៅផ្ទះឆាប់ៗនេះ?
- តើអ្នកជាអ្វី - គាត់សួរ - ដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកសម្រាប់ការបម្រើបែបនេះ?
អ៊ីវ៉ាន កូនប្រុសអ្នកជំនួញ ឆ្លើយថា៖
"ដាក់ខ្ញុំនៅក្នុងគុកងងឹតនៅកន្លែងចាស់។
មិនថាម្ចាស់ក្សត្រីបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់យ៉ាងណាទេ គាត់នៅតែទទូចដោយខ្លួនឯង៖ ទាហានបាននាំគាត់ទៅគុកងងឹត។
មួយខែក្រោយមកព្រះអង្គម្ចាស់បានមកដល់ជាមួយប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់; កិច្ចប្រជុំមានភាពឧឡារិក៖ តន្ត្រីកំពុងលេង កាំភ្លើងត្រូវបានបាញ់ កណ្តឹងបានបន្លឺឡើង មនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នា យ៉ាងហោចណាស់ក៏ហួសក្បាល!
boyars និងប្រភេទទាំងអស់នៃថ្នាក់បានមកដើម្បីណែនាំខ្លួនព្រះអង្គម្ចាស់; គាត់មើលជុំវិញ ហើយចាប់ផ្តើមសួរថាៈ
តើអ៊ីវ៉ាជាអ្នកបំរើស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំនៅឯណា?
ពួកគេនិយាយថា "គាត់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងគុកងងឹត។
តើវានៅក្នុងគុកដោយរបៀបណា? អ្នកណាខ្លះហ៊ានដាំ? ព្រះនាងប្រាប់គាត់ថា៖
« ប៉ុន្តែប្អូនឯងផ្ទាល់បានច្រៀងលើគាត់ ហើយបានបង្គាប់គាត់ឲ្យឃុំខ្លួនគាត់យ៉ាងខ្លាំង។ តើអ្នកនៅចាំថាអ្នកបានសួរគាត់អំពីសុបិនមួយចំនួនប៉ុន្តែគាត់មិនចង់ប្រាប់?
- ពិតជាគាត់មែនទេ?
- គាត់គឺ; ខ្ញុំឲ្យគាត់ទៅរកអ្នកមួយរយៈ។
ព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យនាំយក Ivan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករមកដាក់លើករបស់គាត់ហើយសុំឱ្យគាត់កុំចងចាំពីអំពើអាក្រក់ចាស់។
Ivan ប្រាប់គាត់ថា "អ្នកដឹងទេព្រះអង្គម្ចាស់" អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកខ្ញុំបានដឹងជាមុនខ្ញុំបានឃើញវាទាំងអស់នៅក្នុងសុបិនមួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកអំពីសុបិន។
សម្ដេចបានប្រគល់ឋានន្តរស័ក្តិជូនលោកជាមេទ័ព ផ្ដល់ទ្រព្យសម្បត្តិឲ្យលោកឲ្យនៅក្នុងវាំង។
Ivan ជាកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករ បានបញ្ជូនឪពុក និងបងប្រុសរបស់គាត់ទៅកន្លែងរបស់គាត់ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានចាប់ផ្តើមរស់នៅ និងរស់នៅជាមួយគ្នាដើម្បីរកសេចក្តីសុខ។
អត្ថបទជំនួស៖
- រឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការកែច្នៃ Afanasyev A.N.
ចងចាំអ្វីដែលស្បែកជើងថាមពលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរឿងនិទានបុរាណ។ អ្នកដើរដោយស្បែកជើងកវែងអាចប្រញាប់ប្រញាល់ទៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ស្បែកជើងប្រាក់របស់ Gingema អាក្រក់ពីរឿងនិទានរបស់ Alexander Volkov "The Wizard of the Emerald City" អាច "បញ្ជូន" វីរបុរសទៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក។ ហើយតើ Puss in Boots មានសារៈសំខាន់ និងអាជីវកម្មដូចអ្វីភ្លាមៗ! ប៉ុន្តែស្បែកជើងមួយគូនេះត្រូវបានផលិតដោយអ្នកផលិតស្បែកជើងធម្មតា ("អ្នកផលិតស្បែកជើង" តាមវិធីចាស់)។ នៅសម័យបុរាណ មនុស្សនៃវិជ្ជាជីវៈនេះត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំង ហើយថែមទាំងមានអ្នកជំនួយការទៀតផង។ Odessa Life បានសម្រេចចិត្តរំលឹករឿងនិទានដែលស្បែកជើងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។
ស្បែកជើងគ្រីស្តាល់ និងស្បែកជើងមាស
រឿង Cinderella គឺជារឿងដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយ ដែលមានជាងមួយពាន់ incarnation នៅក្នុងរឿងនិទាននៃប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក។ មនុស្សជាច្រើនដឹងអំពីស្បែកជើងកញ្ចក់ក្នុងការប្រែប្រួលផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា "ជីដូន" នៃស្បែកជើងគឺជាស្បែកជើងមាស។ កំណែនៃរឿងនិទាននេះត្រូវបានរកឃើញនៅលើ papyri អេហ្ស៊ីបបុរាណ។
តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាននេះត្រូវបានគេហៅថា Rhodopis ។ នាងកើតនៅប្រទេសក្រិក។ នារីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ត្រូវបានចោរសមុទ្រចាប់ពង្រត់ នាំយកទៅអេហ្ស៊ីប ហើយលក់ទៅជាទាសករ។ ម្ចាស់ចូលចិត្តក្មេងស្រីដែលផុយស្រួយខ្លាំងណាស់បានទិញស្បែកជើងស្បែកពណ៌មាសដ៏ឆើតឆាយរបស់នាង។ នៅពេលដែល Rhodopis កំពុងងូតទឹកនៅក្នុងទន្លេ សត្វក្ងានមួយក្បាលបានលួចស្បែកជើងរបស់នាង ហើយយកទៅថ្វាយស្តេចផារ៉ោន។ ស្បែកជើងប៉ាតានេះតូចណាស់ ស្តេចផារ៉ោនចង់ឃើញម្ចាស់វា បំពាក់សំពៅ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរក។ នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញ Rhodopis គាត់បានរៀបការជាមួយនាង។
"ស្បែកជើងក្រហម" ខុសគ្នាបែបនេះ
យ៉ាងហោចណាស់មានរឿងនិទានពីរដែលមានចំណងជើងស្រដៀងគ្នា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើក្នុងករណីស្បែកជើងកញ្ចក់ រឿងយ៉ាងហោចណាស់ស្រដៀងគ្នា នោះរឿងទាំងពីរអំពីស្បែកជើងក្រហមមិនមានអ្វីដូចគ្នាទេ។
មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជារឿងនិទានអាថ៌កំបាំងដោយ Hans Christian Andersen "ស្បែកជើងក្រហម" និពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធនៅឆ្នាំ 1845 ។ ក្នុងរឿងនេះ ស្បែកជើងលេងល្បិចលើតួអង្គសំខាន់ឈ្មោះ Karen។ គូទីមួយត្រូវបានដេរឱ្យនាងដោយជាងកាត់ស្បែកជើងចាស់ពីក្រណាត់ក្រហម - នាងគ្រាន់តែអាណិតក្មេងស្រីក្រីក្រដែលដើរដោយជើងទទេរក្នុងភាពត្រជាក់។ ក្មេងស្រីបានពាក់ពួកគេទៅពិធីបុណ្យសពម្តាយរបស់នាង។ ស្បែកជើងប៉ាតាតម្លៃថ្លៃមួយគូដែល Karen ទទួលបាននៅពេលនាងចាស់។ នាងបានរស់នៅជាមួយស្ត្រីអ្នកមានគ្មានកូនម្នាក់ដែលបានធ្វើឱ្យនាងខូច។ ដោយសារតែក្មេងស្រីនោះបានពាក់ស្បែកជើងដូចគ្នានេះនៅខាងក្រៅ ហើយមិនអាចគិតអ្វីផ្សេងបាន បុរសចំណាស់ម្នាក់បានសម្រេចចិត្តបង្រៀននាងឱ្យមេរៀនមួយ - ពេលដែលជើងរបស់ Karen ចាប់ផ្តើមរាំ ពួកគេមិនអាចឈប់បានទេ ហើយស្ទើរតែ មិនអាចសូម្បីតែដោះស្បែកជើង។ មិនអាចទៅរួចទេ។ ដោយផ្អែកលើរឿងនិទាននេះ នៅឆ្នាំ 1948 ខ្សែភាពយន្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេសអំពីរបៀបដែលចំណង់ចំណូលចិត្តនៃការរាំអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់របស់អ្នករាំរបាំបាឡេ។ នៅក្នុងនោះស្បែកជើងបានប្រែទៅជាស្បែកជើង satin pointe ។
ហើយកាលពី 30 ឆ្នាំមុន ស្ទូឌីយ៉ូ "Ukrtelefilm" បានថតខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីរបស់កុមារ "The Red Shoes" ដោយផ្អែកលើរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់អ៊ុយក្រែន។ ស្បែកជើងទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយថាមពលខុសគ្នាទាំងស្រុង - ពួកគេអាចជម្រះព្រៃនៃរលួយនិងផ្សិតកខ្វក់និងរីកលូតលាស់ស្មៅ nechuy វេទមន្ត។ ហើយឱសថវេទមន្តនឹងព្យាបាលម្តាយរបស់ Mariyka និងអ្នកភូមិផ្សេងទៀតពីជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សដែលស្មោះត្រង់ មានធនធាន និងក្លាហានបំផុតដែលបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងជាច្រើនប៉ុណ្ណោះដែលអាចដាក់ពួកគេ។ ស្បែកជើងត្រូវបានស្ដេចព្រៃរក្សាទុកដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យតែអ្នកដែលទទួលបានការទុកចិត្ត។
ស្បែកជើងប៉ាតា ស្បែកជើងប៉ាតា ស្បែកជើងកវែង...
នៅក្នុងរឿងនិទានខ្លះស្បែកជើងលើសត្វគឺនៅឆ្ងាយពីវេទមន្តប៉ុន្តែជារឿងធម្មតាបំផុត។ ដោយគ្រាន់តែពាក់ស្បែកជើងកវែង ឆ្កែ ឬឆ្មាក្លាយជាអ្នកថ្លៃថ្នូរ ហើយសូម្បីតែមនុស្សក៏យកគំនិតរបស់ពួកគេមកពិចារណា (គំនូរជីវចល "Puss in Boots" ឆ្នាំ 1968 និង "Dog in Boots" ឆ្នាំ 1981 ។
នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតន្ត្រី "ស្បែកជើងជាមួយខ្សែមាស" ដែលថតនៅស្ទូឌីយោភាពយន្ត Odessa ក្នុងឆ្នាំ 1976 ស្បែកជើងបានក្លាយជាផ្នែកនៃរឿងរាវរក។ ការពិតគឺថាស្តេចបិតា "បានបាត់" ស្បែកជើងជាមួយនឹងតមបក់មាសដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយស្តេចដ៏រួសរាយរាក់ទាក់។ ហើយបន្ទាប់ពីការបាត់បង់ត្រូវបានរកឃើញ tsar ផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅ Ivan the Fool ជាថ្លៃលោះ - ដូច្នេះ Ivan បដិសេធកូនស្រីរបស់ tsar គឺម្ចាស់ក្សត្រី Maryushka ។ ពិតណាស់ អ៊ីវ៉ា ដែលជាប់ចិត្តមិនយល់ស្របនឹងអំណោយរបស់ព្រះរាជាទេ ព្រោះគាត់មានផាសុកភាពជាងក្នុងស្បែកជើងប៉ាតា។
នៅក្នុងរឿងរបស់ Nikolai Gogol រាត្រីមុនបុណ្យណូអែល Oksana បានផ្ញើគូស្នេហ៍របស់នាង Vakula សម្រាប់ខ្សែកតូចៗដែលពាក់ដោយ tsarina ខ្លួនឯង។
ហើយនៅក្នុងរូបថ្លុក "រដូវរងារនៅ Prostokvashino" ដោយផ្អែកលើរឿងនិទានរបស់ Eduard Uspensky ឆ្មា Matroskin និងឆ្កែ Sharik បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាហើយឈប់និយាយដោយសារតែទស្សនៈខុសៗគ្នាលើស្បែកជើងរដូវរងា:
- ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកប្រមាញ់នេះថា: ទិញស្បែកជើងកវែងដោយខ្លួនឯង! ហើយតើគាត់បានធ្វើអ្វី: គាត់បានទៅទិញស្បែកជើងប៉ាតា - គាត់និយាយថាពួកគេស្អាតជាង - Matroskin ជាក់ស្តែងនិយាយថា
គាត់ធ្វើបែបនេះដោយមិនគិត។ ក្នុងរដូវរងា សូម្បីតែសិស្សក៏មិនពាក់ស្បែកជើងប៉ាតានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែរ” អ្នករត់សំបុត្រ Pechkin យល់ស្រប។
ស្បែកជើងកវែងដើរក្នុងរឿងនិទានរបស់កុមារ
នៅក្នុងរឿងនិទានជាច្រើនស្បែកជើងកវែងដើរ (ឬស្បែកជើងកវែងប្រាំពីរ) ត្រូវបានរកឃើញ។ នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Charles Perrault "Thumb Boy" តួឯកបានលួចស្បែកជើងកវែងចំនួនប្រាំពីរពី Ogre ។ ក្មេងបានទទួលការងារក្នុងរាជការជាអ្នកនាំសារ ហើយដោយមានជំនួយពីស្បែកជើងវេទមន្ត គាត់រកបានប្រាក់យ៉ាងច្រើន ហើយបានជួយគ្រួសារឱ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។
នៅក្នុងរឿងនិទាន "សុបិនព្យាករណ៍" តួអង្គសំខាន់ Ivan គឺជាកូនប្រុសរបស់អ្នកជំនួញ។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះ ដោយមិនស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង គាត់បានកាន់កាប់គុណលក្ខណៈរឿងនិទានសំខាន់ៗ - មួកដែលមើលមិនឃើញ កំរាលព្រំហោះ និងស្បែកជើងដើរសម្រាប់ធ្វើអំពើល្អ។
តួឯកនៃរឿងនិទាន "The Enchanted Princess" ដែលជាទាហានចូលនិវត្តន៍ត្រូវរៀបការជាមួយព្រះនាងដែលស្ថិតក្នុងទម្រង់ជាខ្លាឃ្មុំ។ ដើម្បីកុំឱ្យនាងខឹង គាត់បានលួចកម្រាលព្រំហោះ មួកមើលមិនឃើញ និងស្បែកជើងដើរ។ ពិតហើយ ក្នុងអំឡុងពេលនៃបេសកកម្មដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ ស្បែកជើងកវែងមិនត្រូវប្រើទេ។
ភាពយន្តទូរទស្សន៍: "Cinderella" (1947), "Smart Things" (1973)
តុក្កតា: "រាត្រីមុនបុណ្យណូអែល" (1951), "Puss in Boots" (1968), "The Wizard of the Emerald City" (1973), "Muk the Walker" (1975), "Dog in Boots" (1981), " ស្បែកជើងក្រហម (1986), "អ្នកផលិតស្បែកជើងចាស់" (1987) ។
*ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស សូមរំលេចអត្ថបទមួយ ហើយចុច បញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល.
“ខ្ញុំចង់មានស្បែកជើងដើរលេង!” ប្រាកដណាស់មានពេលខ្លះដែលបំណងប្រាថ្នាដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្នបែបនេះបានលេចឡើងនៅក្នុងគំនិតនៃជនរួមជាតិរបស់យើងភាគច្រើន ហើយមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ ពិភពលោកទំនើបទាមទារល្បឿនពីមនុស្សម្នាក់ ហើយពេលខ្លះល្បឿនដែលត្រូវការគឺមិនស័ក្តិសមទាំងស្រុងសម្រាប់មនុស្សម្នាក់នោះទេ។ វាគឺនៅក្នុងពេលបែបនេះដែលអ្នកចង់មានស្បែកជើងកវែងដើរដើម្បីឱ្យទាន់ពេល និងគ្រប់ទីកន្លែង។ គួរឲ្យអាណិតដែលនេះគ្រាន់តែជាវត្ថុដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនមែនជារបស់ពិភពពិតទេ។ ហើយតើនៅក្នុងរឿងនិទានមួយណាជាអ្នកដើរស្បែកជើង?
វត្ថុបុរាណ
ជាតិសាសន៍ ឬជាតិនីមួយៗមានសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ រួមទាំងរឿងនិទានផងដែរ។ ហើយនៅក្នុងការប្រណាំងទាំងនេះ វត្ថុចម្លែកដូចជាសម្លៀកបំពាក់មើលមិនឃើញ កំរាលព្រំហោះ ឬស្បែកជើងដើរអាចត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់។ វត្ថុទាំងនេះធ្វើឱ្យម្ចាស់របស់ពួកគេងាយរងគ្រោះ និងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសមត្ថភាពពិសេស។
នៅក្នុងរឿងនិទានជាញឹកញាប់មានវត្ថុវេទមន្តដែលជួយវីរបុរសឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកក្នុងជីវិត។ មាននរណាម្នាក់លួចវត្ថុទាំងនេះ នរណាម្នាក់រកឃើញពួកគេ នរណាម្នាក់ទទួលមរតកពីពួកគេ - តាមពិតនេះមិនដើរតួនាទីធំនោះទេ។ ភារកិច្ចចម្បងនៃវត្ថុបុរាណវេទមន្តគឺផ្តល់ឱ្យសាច់រឿងនូវពន្លឺ រសជាតិវេទមន្ត និងធ្វើឱ្យអ្នកជឿលើអ្វីដែលមិនអាចសម្រេចបាន។
ហើយសូម្បីតែស្បែកជើងកវែងដើរ "មិនឆើតឆាយ" បែបនេះធ្វើឱ្យអ្នកញញឹម និងព្យាយាមលើវត្ថុដែលមិនមាននៅលើជើងរបស់អ្នក។ ដូច្នេះតើរឿងនិទានមួយណាជាអ្នកដើរស្បែកជើង ហើយតើវាមានដើមកំណើតមកពីណា?
ស្បែកជើងកវែង៖ ប្រភពដើម
ស្បែកជើងដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិវេទមន្តត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីនិងអឺរ៉ុប។ តាមធម្មជាតិ វត្ថុបែបនេះមិនធ្លាប់មាន មិនមាន ហើយប្រាកដជានឹងមិនមាន។
ជាលើកដំបូងរឿងអំពីស្បែកជើងដែលជួយផ្លាស់ទីចម្ងាយដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណ។ ក្នុងចំណោមទេវកថានៅសម័យនោះ មានរឿងមួយអំពីព្រះនៃពាណិជ្ជកម្ម Hermes ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្សព្វផ្សាយទៅគ្រប់ជ្រុងនៃពិភពលោក។ ជាពិសេសសម្រាប់កិច្ចការនេះ គាត់មានស្បែកជើងប៉ាតាជាមួយស្លាប ដែលជួយគាត់ឱ្យយកឈ្នះលើចម្ងាយដែលមិននឹកស្មានដល់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ។
គំនិតនេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកនិទានរឿងជាច្រើន ហើយពួកគេបានទទួលយកមូលដ្ឋានគ្រឹះ។ យូរ ៗ ទៅប្រភេទនៃស្បែកជើងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរប៉ុន្តែសមាសធាតុវេទមន្តសំខាន់នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ នេះជារបៀបដែលស្បែកជើងកវែងវេទមន្តបានបង្ហាញខ្លួន។ ឥឡូវនេះវាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើអ្នកដើរដោយស្បែកជើងកវែងរឿងនិទានមួយណាបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខទស្សនិកជន។ វត្ថុវេទមន្តនេះបានលេចមុខក្នុងរឿងជាច្រើនដែលពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
"សុបិន្តព្យាករណ៍"
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីវត្ថុវេទមន្តលេចឡើងម្តងហើយម្តងទៀត។ ឧទាហរណ៍រឿងនិទាន "សុបិនព្យាករណ៍" ។ វានិយាយអំពីតួអង្គសំខាន់ Ivan ដែលមិនចង់ប្រាប់ឪពុករបស់គាត់នូវសុបិនដែលគាត់មាន។ ចំពោះបញ្ហានេះគាត់ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងបង្គោលផ្លូវ។ ព្រះអង្គម្ចាស់កំពុងដើរកាត់ ហើយក៏ចង់ដឹងថា តើ Ivan មានសុបិនអ្វី (ខ្ញុំឆ្ងល់ថា ហេតុអ្វីបានជាឪពុកសម្លាប់កូនប្រុសរបស់គាត់)។ ប៉ុន្តែវីរបុរសបានបន្តនៅស្ងៀម។ ដោយសារមិនគោរពតាមបញ្ជារបស់រាជវង្ស ព្រះអង្គម្ចាស់ក៏ចាប់ Ivan ចូលគុក។
ពេលជាប់គុក វីរបុរសបានជួបប្អូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយលួចលាក់ជួយគាត់បំពេញភារកិច្ចរបស់ Elena the Beautiful ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះគាត់បានកាន់ (មិនស្មោះត្រង់) មួកដែលមើលមិនឃើញ កំរាលព្រំហោះ និងស្បែកជើងដើរ។ ដោយមានជំនួយពីវត្ថុបុរាណវេទមន្តទាំងនេះ Ivan ធ្វើអំពើល្អជាច្រើនរៀបចំជោគវាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់និងស្វែងរកសុភមង្គលរបស់គាត់។
រឿងនិទាន "The Prophetic Dream" បានបញ្ចប់ដោយរីករាយ ហើយអ្នកអានបានដឹងថា Ivan សុបិនអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់។ នៅក្នុងសុបិនមួយគាត់បានឃើញពីរបៀបយកស្បែកជើងកវែងដើរ និងកិច្ចការអ្វីដែលគាត់នឹងត្រូវអនុវត្ត។
"ក្មេងមេដៃ"
បន្ទាប់មក វាគឺមានតំលៃនិយាយអំពីរឿងនិទានរបស់ Charles Perrault "The Boy with a Finger" ដែលគ្រប់គ្នាស្គាល់តាំងពីកុមារភាព។ នេះជារឿងរបស់គ្រួសារអ្នកកាប់ឈើក្រីក្រ។ ពេលនោះជំនួញរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះខ្លាំង ហើយគ្មានលុយចិញ្ចឹមគ្រួសារគាត់ទេ។ ហើយគាត់មានកូនប្រុសប្រាំពីរនាក់។ ដើម្បីកុំឲ្យឃើញកូនឃ្លានស្លាប់ ប្រពន្ធបានស្នើឲ្យអ្នកកាប់ឈើយកទៅព្រៃ។
នៅទីនោះ បិសាចបានរកឃើញក្មេងប្រុស ពួកគេស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ប៉ុន្តែកូនពៅក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រុសតូច មេដៃមិនបាត់បង់ក្បាលទេ គាត់បានដឹងភ្លាមៗនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយបានបញ្ជូនបងប្អូនរបស់គាត់ទៅផ្ទះ ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានលួចស្បែកជើងកវែងចំនួនប្រាំពីរពីក្រុម Cannibal ។ នៅក្នុងការបកប្រែខ្លះ គេហៅថាស្បែកជើងដើរ។ តាមពិតពួកគេអនុវត្តមុខងារដូចគ្នា។
ដូច្នេះ ដោយមានវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃមួយនេះនៅជាមួយគាត់ មេដៃក៏ចូលបម្រើរាជការក្នុងនាមជាអ្នកនាំសារ ហើយឆាប់ជួយគ្រួសារគាត់ឲ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រ។ ហើយចាប់តាំងពីលោក Charles Perrault គឺជាមនុស្សល្បីល្បាញម្នាក់ ថែមទាំងអាចនិយាយបានថា នេះគឺជារឿងនិទានដែលអ្នកដើរស្បែកជើងកវែង មានប្រភពដើម។
"ម្ចាស់ក្សត្រីខ្លាឃ្មុំ"
រឿងនិទាននេះត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នាក្រោមឈ្មោះថា "The Enchanted Princess"។ វាប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែលទាហានចូលនិវត្តន៍ដោយចៃដន្យចម្លែកមួយបានរៀបការជាមួយព្រះនាងដែលស្ថិតក្នុងទម្រង់ជាខ្លាឃ្មុំជាបណ្តោះអាសន្ន។ គាត់បានរកឃើញនាងក្នុងប្រាសាទចំណាស់មួយ ហើយបានប្រយុទ្ធនឹងកម្លាំងអាក្រក់អស់រយៈពេលបីយប់ដើម្បីបំបែកអក្ខរាវិរុទ្ធ។
មួយរយៈក្រោយមក គាត់ចង់ទៅលេងសាច់ញាតិដែលរស់នៅឆ្ងាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ គាត់បានជួបមនុស្សស្មោកគ្រោក ដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីចង់ដឹងចង់ឃើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖ មួកដែលមើលមិនឃើញ កំរាលព្រំហោះ ស្បែកជើងកវែងដើរ។ ដោយបន្លំលួចយកវត្ថុបុរាណទាំងនេះត្រឡប់ទៅផ្ទះប្រពន្ធវិញ។ គួរកត់សំគាល់ថា វីរៈបុរស មិនបានប្រើស្បែកជើងកវែងពេលសម្តែងរឿងនោះទេ។
សំណួរនៃថ្ងៃ
ប្រសិនបើអ្នកសួរកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យដែលរឿងនិទានមានស្បែកជើងកវែងអ្នកដើរ ពួកគេទំនងជាដាក់ឈ្មោះរឿងក្មេងប្រុសដោយមេដៃ។ វាមិនអីទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាក៏កើតឡើងផងដែរដែលស្បែកជើងកវែងដើរអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទាន "Cinderella" ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានវត្ថុបុរាណវេទមន្តបែបនេះនៅក្នុងរឿងនេះទេ?
នៅក្នុងកំណែបុរាណ នេះគឺជារឿងនិទានអំពីក្មេងស្រីក្រីក្រម្នាក់ដែលត្រូវបានម្តាយចុងរបស់នាងធ្វើបាប។ គ្រប់គ្នានៅចាំរឿងស្បែកជើងកញ្ចក់ ព្រះអង្គម្ចាស់សង្ហា និងទេពអប្សរដែលនាំក្មេងស្រីទៅលេងបាល់។ ដូច្នេះសំណួរគឺថាតើស្បែកជើងកវែងមកពីណានៅក្នុង idyll បុរាណនេះ? តាមពិតទៅ ស្បែកជើងកែងចោតត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយឆ្មាំរាជវង្ស ដែលបានជួយព្រះអង្គម្ចាស់ស្វែងរកក្មេងស្រីអាថ៌កំបាំងនេះ។ នៅក្នុងកំណែមួយចំនួននៃរឿងនិទាន Cinderella ស្បែកជើងកវែងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនាំសារដែលនាំយកការអញ្ជើញទៅបាល់រាជ។
ទោះបីជាមិនមែនជាស្បែកជើងកវែង ប៉ុន្តែក៏ជាស្បែកជើងវេទមន្តផងដែរ។
ឥឡូវនេះវាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងរឿងនិទានណាមួយមានស្បែកជើងកវែងដើរ តែក្រៅពីស្បែកជើងកវែង មានស្បែកជើងវេទមន្តជាច្រើនគូទៀត។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងរឿងនិទាន "មូកតូច" អ្នកអានរៀនអំពីអត្ថិភាពនៃស្បែកជើងវេទមន្តដែលដូចជាស្បែកជើងដើរផ្លាស់ទីម្ចាស់របស់ពួកគេទៅចម្ងាយណាមួយ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, ស្បែកជើងវេទមន្តលេចឡើងនៅក្នុងរឿងនិទាន "អ្នកជំនួយការ Oz" ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងរឿងនិទាន "Galoshes of Happiness" ដោយ G.K. Andersen អ្នកអាចរកឃើញស្បែកជើងដែលមិនកាត់ចន្លោះ ប៉ុន្តែពេលវេលា។ អ្នកនិទានរឿងមិនឃើញចំណុចនៅក្នុងស្បែកជើងវេទមន្តទេដូច្នេះគាត់បង្ហាញថាពួកគេមានបញ្ហាច្រើនជាងល្អ។
ជួនកាលស្បែកជើងកវែងលឿនត្រូវបានគេហៅថាស្បែកជើងកវែងប្រាំពីរលីក ហើយជួនកាលគ្រាន់តែជាស្បែកជើងវេទមន្ត ប៉ុន្តែខ្លឹមសារនៃវត្ថុវេទមន្តមិនផ្លាស់ប្តូរពីនេះទេ។ ពួកគេជួយវីរបុរសនៃរឿងនិទានឱ្យយកឈ្នះលើចម្ងាយដ៏អស្ចារ្យក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ហើយមិនថាវីរបុរសកម្ពស់ ទម្ងន់ និងឋានៈសង្គមបែបណានោះទេ គាត់នឹងនៅតែស្ថិតក្នុងកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ខ្លួនគាត់។