Marauders បានជន់លិចទីក្រុង New Orleans ។ អាមេរិកនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯង

ខ្យល់ព្យុះគឺជាគ្រោះធម្មជាតិ។ ពួកវាមានប្រភេទផ្សេងៗគ្នាដែលត្រូវបានកំណត់ទៅពួកគេអាស្រ័យលើល្បឿនខ្យល់។ អ្នកខ្លាំងបំផុតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទីប្រាំ។ វាជាព្យុះសង្ឃរា Katrina នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ធ្វើឱ្យមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង និងស្ទើរតែបំផ្លាញទីក្រុង New Orleans ទាំងស្រុង។ វាគឺនៅពេលនេះដែលមនុស្សម្នាក់ដឹងដោយភាពស្រួចស្រាវដែលដូចជារាប់ពាន់ឆ្នាំមុនគាត់គ្មានអំណាចនៅចំពោះមុខកម្លាំងនៃធម្មជាតិ។ ព្យុះសង្ឃរា Katrina ដែលជារូបថតនៃផលវិបាកដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទចុងក្រោយ ទីប្រាំនៅលើមាត្រដ្ឋាន Saffir-Simpson ។ វាបានវាយប្រហារឆ្នេរសមុទ្រនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 2005 ហើយបានផ្ទុះឡើងអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃដែលហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់សម្រាប់មនុស្សនៅក្នុងតំបន់គ្រោះមហន្តរាយ។ ល្បឿនខ្យល់ឈានដល់ជិត ៣០០ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។

កាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍

ខ្យល់ព្យុះ Katrina បានកើតចេញពី Bahamas ។ ឆ្លងកាត់តាមឆ្នេរសមុទ្ររដ្ឋផ្លរីដា ហើយងាកទៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ វាបានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ហើយនៅថ្ងៃទី 24 វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Hurricane Katrina ។ នៅថ្ងៃទី 27 មនុស្សបានដឹងដោយភាពភ័យរន្ធត់ថាគាត់គឺជាប្រភេទទី 5 ដែលជាអ្នកខ្លាំងបំផុត។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការព្រមានពីអ្នកឧតុនិយម ការជម្លៀសដ៏ធំបានចាប់ផ្តើម។ ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់មកលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃទី 29 ខែសីហា។

មាត្រដ្ឋាននៃគ្រោះមហន្តរាយ

ទំនប់​បាន​បាក់។ ទន្លេ និង​បឹង​បាន​ហៀរ​ច្រាំង​ទន្លេ ហើយ​ទីក្រុង​ស្ទើរតែ​លិច​ទឹក​ទាំង​ស្រុង។ អ្នកស្រុកបានព្យាយាមរត់គេចពីសត្វក្រពើនៅលើដំបូលផ្ទះ។ សត្វល្មូនបានហែលក្នុងទឹក ដែលហែកខ្ទេចខ្ទីអស់អ្នកដែលនៅទៅដល់ដៃ ទាំងស្លាប់ និងរស់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាទាំងមូល - សារធាតុគីមី ទឹកស្អុយ ប្រេងសាំង កំទេចកំទីពីផ្ទះ។ ហើយសាកសពរាប់មិនអស់បានអណ្តែតនៅក្នុងទឹក។

ព្យុះសង្ឃរា Katrina មានកម្លាំងខ្លាំង ដែលកប៉ាល់ធំៗត្រូវបានទម្លាក់ទៅលើដី ដូចជាប្រអប់ឈើគូស។ វេទិកាប្រេងបានដួលរលំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី អគារធំៗបានដួលរលំក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទី ហើយអគារតូចៗត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងសាមញ្ញពីផ្ទៃផែនដី។ មនុស្សដែលមិនមានពេលចាកចេញពីទីក្រុង បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងឡានរបស់ពួកគេ ដូចជានៅក្នុងអន្ទាក់ ហើយព្យាយាមរត់គេចនៅលើដំបូលផ្ទះពីសត្វក្រពើដែលពោរពេញដោយទឹក។

ទីក្រុងនិងរដ្ឋដែលរងផលប៉ះពាល់

រដ្ឋ Louisiana រងទុក្ខច្រើនបំផុត។ ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៃធាតុបានធ្លាក់លើទីក្រុង New Orleans ។ ខ្យល់ព្យុះ Katrina បានសម្លាប់មនុស្ស 1,600 នាក់។ ស្ទើរតែ 80% នៃទីក្រុងត្រូវបានជន់លិចទាំងស្រុង។ នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកដែលស្ថិតនៅក្រោមនីវ៉ូទឹកសមុទ្រប៉ុណ្ណោះ។ New Orleans បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចន្លោះភ្លើងពីរ។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃទីក្រុងគឺឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ជាកន្លែងដែលខ្យល់ព្យុះបានមកពី។ នៅលើផ្សេងទៀត - ឆានែល Mississippi និងបឹងធំបំផុត Pontchartrain ។

ក្រៅពីរដ្ឋ Louisiana រដ្ឋផ្សេងទៀតក៏រងផលប៉ះពាល់ផងដែរ។ មនុស្ស 238 នាក់បានស្លាប់នៅមីស៊ីស៊ីពី។ នៅក្នុងរដ្ឋ Georgia, Alabama, Kentucky, Ohio និង Florida ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបគឺ 21។

ការជម្លៀស

នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេដឹងថានៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហានៅថ្ងៃអាទិត្យព្យុះ Hurricane Katrin នឹងនៅតែវាយប្រហារឆ្នេរសមុទ្រនៃសហរដ្ឋអាមេរិកការជម្លៀសដ៏ធំមួយត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ។ ប្រជាជនប្រញាប់ចាកចេញពីទីក្រុង។ ជាលទ្ធផលការកកស្ទះចរាចរណ៍ដ៏ធំបានបង្កើតឡើងនៅលើដងផ្លូវ។ ជួរនៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈ។

ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈមិនដំណើរការទេ ហើយអ្នកស្រុកជាច្រើនមិនមានឱកាសចាកចេញពីទីក្រុងទេ ដោយសារពួកគេមិនមានឡានផ្ទាល់ខ្លួន លុយសម្រាប់ផ្លូវ ឬសណ្ឋាគារ។ ប្រជាជនបានព្យាយាមស្តុកអាហារ និងទឹក។ មាន​ជួរ​វែង​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ហាង។

ជាលទ្ធផលមនុស្សជិត 150 ពាន់នាក់នៅតែមាននៅក្នុងទីក្រុង។ ពួកគេភាគច្រើនជាអ្នករស់នៅតំបន់ក្រីក្រ។ អាជ្ញាធរបានផ្តល់ជម្រកដល់ពួកគេនៅក្នុង Superdome ដែលជាលទ្ធផលមនុស្សជិត 30,000 នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ មនុស្សគ្រប់រូបដែលមិនមានពេល ឬមិនចង់មកទីជំរកដែលផ្តល់ឲ្យមានអារម្មណ៍ថាការមកដល់នៃខ្យល់ព្យុះក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។ ហើយ​នៅ​កីឡដ្ឋាន​អគ្គិសនី​បាន​រលត់​នៅ​ម៉ោង​ប្រហែល​៦​ព្រឹក​។

ការបោកប្រាស់

បុគ្គលិកប៉ូលីសស្ទើរតែទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ។ ជាលទ្ធផលទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយរលកនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។ អ្នក​ស្រុក​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្លន់ និង​ចាប់​រំលោភ។ ចោរលួចចូលហាង។ ពី​អគារ​គ្រឿងអលង្ការ និង​ហាង​ថ្លៃៗ របារ​បង្អួច​ត្រូវ​បាន​រហែក​យ៉ាង​សាមញ្ញ ហើយ​ចោរ​ចូល​ទៅ​ខាងក្នុង​ដោយ​គ្មាន​ទោសទណ្ឌ។ ទីក្រុងបានប្រកាសស្ថានភាពអាសន្ន។ ប៉ូលិស​និង​ឆ្មាំ​ជាតិ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បាញ់​សម្លាប់​អ្នក​រត់ការ​។

ក្រោយ​ខ្យល់​ព្យុះ

ព្យុះសង្ឃរា Katrin បានបន្សល់ទុកទីក្រុងមួយស្ទើរតែបោកបក់មកលើផែនដី។ បន្ថែមពីលើអ្នកស្លាប់ជាច្រើននាក់ ទីក្រុង New Orleans ចំនួន 1,900 នាក់បានបាត់ខ្លួន។ មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​បាត់​បង់​ផ្ទះសម្បែង ផ្ទះ​សម្បែង​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ទាំង​ស្រុង។ អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​តាម​ឆ្នេរ​ផ្ទាល់​ត្រូវ​បាន​ប៉ះពាល់​ជា​ពិសេស។ ការខូចខាតពី Katrina មានចំនួនជិត 125 ពាន់លានដុល្លារ។ ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនទឹកប្រាក់នេះត្រូវបានបាត់បង់ដោយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង។

មនុស្សជិត 150,000 មិនចង់ត្រឡប់ទៅទីក្រុង New Orleans វិញទេ បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា។ សភាអាមេរិកបានត្រៀមថវិកាចំនួន 110 ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការស្តាររដ្ឋឡើងវិញ។ ចំពោះ​ការងារ​ជួសជុល​វិញ កម្លាំង​ទាំងអស់​បាន​ចូលរួម​មាន​ដូចជា ប៉ូលិស ឆ្មាំ​សមុទ្រ កងទ័ព និង​ឆ្មាំ​ជាតិ​។

អគារភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។ ប្រជាជនបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង។ ក្រពើ និងផ្សោតហែលដោយសេរីនៅក្នុងអាងទឹកសណ្ឋាគារដែលនៅរស់។ យានដ្ឋានក្រោមដីត្រូវបានជន់លិចទាំងស្រុង។ រថយន្ត បំណែកផ្ទះ ដី និងកខ្វក់ សាកសព និងរបួស - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងគំនរមួយ។ កម្ទេចថ្មមានទំហំធំ។ អ្នកជួយសង្គ្រោះបានធ្វើការជាច្រើនថ្ងៃ។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានជម្លៀសចេញពីដំបូលដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងទូក។

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងទឹកជំនន់ ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង ដែលបំផ្លាញអគារដែលនៅសល់។ ខ្សែភ្លើងជាច្រើនត្រូវបានខូចខាត។ មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​ត្រូវ​ចាក​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​បន្ទាប់​ពី​ខ្យល់ព្យុះ ខណៈ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បាត់​បង់​ផ្ទះ​សម្បែង។ មន្ទីរពេទ្យចល័តបណ្តោះអាសន្នមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអាកាសយានដ្ឋាន New Orleans ជាកន្លែងដែលមនុស្សរាប់រយនាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាត។ សាកសព​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ដេក​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​ទៀត​បន្ទាប់​ពី​ទឹក​បាន​ស្រក។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្នុង​ផ្នូរ​ធម្មតា ហើយ​បាន​សាងសង់​យ៉ាង​ប្រញាប់ប្រញាល់។

ព្យុះសង្ឃរា Katrina កំពុងច្រូតកាត់ការប្រមូលផលដ៏សាហាវ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីវាបានបញ្ចប់ក៏ដោយ។ មិនមានភ្លើង ឬរបាំងអុកស៊ីហ្សែននៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទេ។ អ្នករបួស និងពិការគ្រាន់តែស្លាប់។ ទីជម្រកបណ្តោះអាសន្នខ្វះស្បៀងអាហារ និងទឹក។ ជំនួយ​មនុស្សធម៌​ដែល​ប្រទេស​ផ្សេង​បញ្ជូន​មក​មិន​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ទេ។ ហើយមនុស្សដែលអាចរស់រានមានជីវិតពីភាពភ័យរន្ធត់របស់ Katrina បានស្លាប់នៅពេលដែលទីក្រុងស្ងប់ស្ងាត់រួចទៅហើយ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលព្យុះសង្ឃរា Katrina នាំយកមកត្រូវបានជួសជុលត្រឹមឆ្នាំ 2006 ហើយសូម្បីតែពេលនោះមិនទាំងស្រុងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែអគារ និងផ្ទះភាគច្រើនត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ។ នៅទីបំផុតផែនដីទាំងមូលបានរីងស្ងួត។

ក្រោយ​ព្រឹត្តិការណ៍​សោកនាដកម្ម​ទាំង​នោះ​មិន​ទាន់​កើត​ឡើង​ទៀត​ទេ។ មានខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា ប៉ុន្តែខ្សោយជាង ដោយមានការខូចខាតតិចជាង។ ប្រហែល​ជា Katrina ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ស្លាប់​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ទសវត្សរ៍​កន្លង​មក​នេះ។ សង្ឃឹម​ថា​ប្រជាពលរដ្ឋ​យក​មេរៀន​ទៅ​ថ្ងៃ​អនាគត ហើយ​ព្យាយាម​ទប់ស្កាត់​ជន​រងគ្រោះ​ច្រើន​បែប​នេះ​ទៅ​ថ្ងៃ​អនាគត។

ក្នុងឆ្នាំ 2005 ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ដែលនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយនឹងជាការរំលឹកថាមនុស្សម្នាក់មិនអាចគ្រប់គ្រងធម្មជាតិបាន ហើយនៅឆ្ងាយពីតែងតែអាចទប់ទល់នឹងផលវិបាកនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វា។ នេះជារឿងខ្លះៗពីអ្នករស់រានមានជីវិតពីគ្រោះមហន្តរាយ៖

ការហៅទូរស័ព្ទពីទីក្រុង New Orleans
ខ្ញុំទើបតែនិយាយបានកន្លះម៉ោងជាមួយសមមិត្តម្នាក់ដែលបានរត់ចេញពីទីក្រុង New Orleans ។

ខ្ញុំបង្កើតឡើងវិញនៅជិតការធ្វើតេស្ត៖

"នេះ​គឺជា ***! ខ្ញុំគ្រាន់តែនឹកស្មានមិនដល់ថាមានអ្វីដូចនោះ។ នៅពេលដែលអាជ្ញាធរបាននិយាយថា "យើងត្រូវជម្លៀសចេញ!" ភាគច្រើននៃអ្នកក្រុងដូចធម្មតា *** បានពិន្ទុ។ ប្រាំដងក្នុងមួយឆ្នាំបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវចាកចេញ។ ជាធម្មតា ពួកគេ​ជម្លៀស​ចេញ​ពី​គ្រប់​ទីប្រជុំជន និង​តំបន់​បេដូនវីល។ ដើមឈើជាទូទៅ។ ដោយសារតែនៅទីនេះ 90% នៃផ្ទះឯកជននៅភាគខាងត្បូងគឺគ្រាន់តែជា plywood ជាមួយក្រដាសកាតុងធ្វើកេសនិងប្លាស្ទិច។ ផ្នែកខ្លាំងបំផុតគឺជណ្តើរ។ នៅសល់អាចធ្វើដំណើរតាមរថយន្តបាន ប្រសិនបើចង់បាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលជាធម្មតាបំផ្ទុះពួកគេ។ ហើយនៅក្នុងទីក្រុង Orleans ភាគច្រើនជាអគារធ្វើពីថ្ម និងបេតុង។ ជាធម្មតាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេចាកចេញទេ។ ពួកគេ​បាន​ទិញ​ទឹក ក្លែម និង​ស្រាបៀរ ហើយ​បាន​មើល​កម្មវិធី "ធាតុ" រយៈពេល ២ ឬ ៣ ថ្ងៃ។ ការ​ដែល​លើក​នេះ​មិន​ដូច​មុន​ទេ គេ​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​និន្នាការ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​មុន​នេះ។ មនុស្ស​ចាប់​ផ្ដើម​ដឹង​ថា​មក​ដល់​ហើយ ****! ហើយបន្ទាប់មកអ្វីមួយដែលមិនអាចនិយាយបាននៅក្នុងរឿងនិទាន មិនត្រូវបានពិពណ៌នាដោយប៊ិច។ រញ៉េរញ៉ៃព្រៃ! "ការវាយប្រហារនៅភពព្រះអង្គារ" - នៅក្នុងប្រភេទ។ ផ្លូវទាំងអស់ត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ មិត្តរបស់ខ្ញុំបានចាកចេញពីទីក្រុងនៅម៉ោង 10 ។ ដោយគ្មានឡាន - ជាទូទៅវាគ្មានន័យទេក្នុងការកន្ត្រាក់។ ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈបានឈប់។ ជាលទ្ធផល ប្រហែលជាមួយភាគបួននៃប្រជាជននៅតែរស់នៅក្នុងទីក្រុង។ ជាពិសេសមានជនជាតិស្បែកខ្មៅជាច្រើន - ពួកគេភាគច្រើនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ ហើយពួកគេគ្មានកន្លែងទៅណាទេ...

អំពីស្ថានភាពនៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់:

ទឹកបានគ្របដណ្តប់ទីក្រុងយ៉ាងម៉ត់ចត់។ ភាគរយ 50% នៅក្រោមទឹក។ ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងទាំងអស់ត្រូវបានជន់លិច។ គ្មានពន្លឺ គ្មានទំនាក់ទំនង គ្មានទឹក។ ទូរស័ព្ទផ្កាយរណប និងកោសិកា "កោសិកា" ជាច្រើនកំពុងដំណើរការ ដែលថ្មមិនទាន់ងាប់នៅឡើយ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថា លូទាំងមូលត្រូវបានជន់លិច ហើយទីក្រុងទាំងមូលពោរពេញដោយធម្មជាតិ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងរលួយនៅក្នុងទូទឹកកក ទឹកឈរនៅតាមផ្លូវពីបីម៉ែត្រទៅមួយម៉ែត្រ ផែនដីប្រែជាទន់ខ្សោយ ហើយប្រែទៅជាវាលភក់។ កាលពីដើមវានៅតែអាចដើរបាន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះប្រសិនបើមានស្មៅនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក អ្នកក៏ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់ដែរ។ ក្លិនស្អុយគឺព្រៃ។ ល្បាយនៃទឹកនោម, g%% នៅលើ, ដុតនិងសាច់រលួយ។ ផ្លូវបានក្លាយទៅជាឆានែល។ រាល់​ពេល​នេះ​ខ្យល់​បក់​យឺតៗ​ដឹក​សាកសព​សត្វ​គ្រប់​ប្រភេទ​តាម​ផ្លូវ​ធំៗ។ បាទមានសត្វ! សព​មនុស្ស​នៅ​សម័យ​ដើម​អណ្តែត​ដូច​គល់​ឈើ។ ខ្ញុំបានឃើញបី។ ស្ត្រីចំណាស់ស្បែកខ្មៅម្នាក់ធាត់នៅក្នុងក្រណាត់កន្ទបទារក បុរសស្បែកសដែលមានក្បាលទម្លុះ ហើយនរណាម្នាក់មិនអាចស្គាល់បានទាំងស្រុង។ នៅក្នុងភក់និងកំដៅ។ អ្នកជិតខាងជនជាតិអ៊ីតាលីរបស់ខ្ញុំបានទាញស្ត្រីស្បែកខ្មៅម្នាក់ចេញ។ អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃពួកគេដេកនៅលើដំបូលនៃ veranda ។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានបាត់ខ្លួន - ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានរកឃើញយើងហើយយកនាងទៅឆ្ងាយ។ *** នៅទីនោះ! វា​ស្អុយ​ខ្លាំង​ដែល Franco ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចង​នាង​នឹង​ទ្វារ ហើយ​ឱ្យ​នាង​បន្ត​ហែល​ទឹក​។ Franco នៅម្នាក់ឯង។ គាត់បានបញ្ជូនគ្រួសាររបស់គាត់ហើយគាត់នៅតែការពារផ្ទះ។ មាន "អ្នកយាម" ចំនួនដប់នាក់នៅជុំវិញខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​និយាយ​ថា​មាន​អ្នក​ដែល​នៅ​ជាមួយ​គ្រួសារ​ទាំង​មូល។ ជាពិសេសនៅកណ្តាលនៅក្នុងអគារខ្ពស់ ៗ និងជាទូទៅនៅក្នុងផ្ទះថ្ម។

ជាទូទៅស្ងាត់នៅពេលថ្ងៃ។ គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​ប្លន់​នៅ​ក្នុង​តំបន់​របស់​យើង​លើក​លែង​តែ​ហាង​តូចៗ។ យើងមាន "កណ្តុរ" - នោះហើយជាអ្វីដែលយើងហៅថាពួកវា - លេចឡើងជាមួយនឹងភាពងងឹត។ ៩០ ភាគរយជាជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ ភាគច្រើននៅក្មេង ប៉ុន្តែក៏មានបុរសដែលមានសុខភាពល្អផងដែរ។ មានសូម្បីតែស្ត្រី។ ពួកគេហែលនៅលើក្បូនដែលផលិតនៅផ្ទះ ឬទូកអតិផរណាដែលធ្វើពីអាងរបស់ពួកគេ។ បីទៅប្រាំនាក់។ ស្ងាត់ៗពួកគេហែលឡើងលើផ្ទះ ហើយស្តាប់ - ប្រសិនបើគ្មានមនុស្សទេ ពួកគេបានទម្លុះបង្អួច ហើយចាប់ផ្តើមរញ៉េរញ៉ៃ និងចែវទូកអ្វីៗជាជួរ។ ជាពិសេស - ឧបករណ៍ល្អ សំលៀកបំពាក់ថ្លៃៗ និងកន្លែងដាក់ឥវ៉ាន់គ្រប់ប្រភេទ សុវត្ថិភាព។ ហើយនៅទីនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានបណ្តេញពួកគេចេញភ្លាមៗជាមួយនឹងការបាញ់នោះទេ វាជាការប្រសើរក្នុងការលាក់ និងអង្គុយនៅខាងក្រៅ។ នៅក្នុងផ្ទះពួកគេចាប់ផ្តើមបាញ់ដោយភ័យខ្លាចដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ Franco មាន walkie talkie ។ គាត់ភ្ជាប់ជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់។ មានពីរនាក់ក្នុងចំនោមពួកគេនៅក្នុងទីក្រុង។ ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​នៅ​យាម​ផ្ទះ។ Franco និយាយថាកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងតំបន់បឹងដែលជាកន្លែងដ៏មានកិត្យានុភាពមួយដោយវិធីនេះតំបន់ដែលបងប្រុសរបស់គាត់ Nicolo ត្រូវបានជីកយកបុរសចំណាស់ម្នាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដែលកំពុងព្យាយាមបណ្តេញ "កណ្តុរ" ចេញពីផ្ទះ។ គ្រាន់តែចេញពីការភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ អ្វីៗ​នៅ​មិន​ទាន់​ឈាន​ទៅ​មុខ​ជាង​ការ​លួច​ផ្ទះ និង​ហាង​លក់​ទំនិញ​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបាញ់នៅពេលយប់ឱ្យបានញឹកញាប់។
ប៉ុន្តែនៅកណ្តាល - វាគ្រាន់តែជាសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​រវាង​អាជ្ញាធរ​និង​ក្រុម​ចោរ​នោះទេ គឺ​រវាង​ក្រុម​ទំនើង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះ ជនជាតិស្បែកខ្មៅបានលួចហាងលក់កាំភ្លើង ហើយឥឡូវនេះសមុទ្រស្ថិតនៅក្នុងដៃនៃអាវុធដែលមិនបានចុះបញ្ជី។ លើសពីនេះទៅទៀតនរណាម្នាក់។ ហាងភាគច្រើនមានការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួន។ ហើយនៅទីនោះ និងដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងអ្វីក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះមានសង្រ្គាមសម្រាប់ផ្សារទំនើប និងហាង។ ពីរថ្ងៃដំបូង គាត់នៅតែទិញទំនិញ អ្នកណាក៏ចង់បាន ហើយឥឡូវនេះ អ្វីៗត្រូវបានបែងចែករវាងពួកខ្មៅ និងពួកគេឥឡូវនេះ បន្ទាប់មកតម្រៀបគ្នាចេញ។ ការបាញ់អាចត្រូវបានគេឮសូម្បីតែពីទីនេះ។

ឧទ្ធម្ភាគចក្របានហោះពីលើយើងបីដងក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃ។ ពួកគេ​បាន​ស្រែក​អ្វី​មួយ​ចូលទៅក្នុង​មេហ្គា​ហ្វូន ហើយ​ផ្លុំ​វា​។ គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការនរណាម្នាក់ទេ។ រក្សាទុកអ្នកណាដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។
ប៉ូលីស និង ***** ដ៏មានអំណាចផ្សេងទៀតមិនអាចមើលឃើញទាល់តែសោះ។ ប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានរួមរក្សជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយនៅក្នុងរថយន្តផ្លូវការដែលមានភ្លើងពិល។ នៅក្នុង, ***, ធនធាន imperious!
ពួកគេ​ថា​មាន​ប៉ូលិស​នៅកន្លែង​ផ្សេង​ក្នុង​ទីក្រុង ប៉ុន្តែ​តើ​ពួក​គេ​អាច​ធ្វើ​អ្វី​ប្រឆាំង​នឹង​ភាព​គ្មាន​ច្បាប់​បែប​នេះ?

ជនជាតិអាមេរិកគឺដូចជាកូនក្មេង។ អត្រារស់រានមានជីវិតរបស់ប្រជាជននៅកម្រិតមត្តេយ្យ។ ទាំងអស់រស់នៅដោយឆោតល្ងង់លើភាគហ៊ុនដែលបានទិញនៃ grub និងទឹក។ ជាមួយនឹងក្រោយមកទៀតជាទូទៅបំពង់មួយ។ បញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ហើយ hysteria ចាប់ផ្តើម។ មនុស្សរត់លើដំបូល។ ពួកគេស្រែក ស្រែក ដៃរបស់ពួកគេត្រូវទាញឡើងលើមេឃ។ ពួកគេកំពុងស្លាប់ដោយការស្រេកទឹក។ ខ្ញុំបានព្យាយាមពន្យល់ថា ប្រសិនបើវាពិតជាអាក្រក់មែន អ្នកត្រូវដុតភ្លើង ហើយស្ងោរទឹកណាមួយ ហើយដោយប្រើសមត្ថភាពបឋម គឺគ្រាន់តែចំហុយចំហុយ។ ពួកគេគ្រវីក្បាល - ពួកគេមិនអាចទេ។ ហើយម្តងទៀត - យំ! បើ​គេ​មិន​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ទេ មនុស្ស​ពាក់​កណ្តាល​នៅ​ទី​នេះ​នឹង​ឆ្កួត។ ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺព្រៃ។

នៅថ្ងៃទីបួន ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវ **** ចេញពីទីនោះ។ ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់ដឹងថាទំនប់ត្រូវបានទឹកនាំទៅ។ នេះមានន័យថាការនេសាទនៅក្នុងទីក្រុងសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយគឺគ្រាន់តែជា n***a ។ ទំនប់​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ ទោះបីជាវាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក៏ដោយទឹកនឹងមិនទៅណាទេ។ ការប្រមូលវាដោយប្រើស្នប់គឺសាមញ្ញមិនប្រាកដនិយមទេ។ នាងគឺនៅជុំវិញ។ នៅក្នុងរណ្តៅនិងបន្ទប់ក្រោមដីទាំងអស់។ អ្វី​ដែល​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ពេល​ឆាប់​ៗ​នេះ នៅ​ពេល​ដែល​លាមក​គ្រប់​ប្រភេទ​ដូច​ជា​មូស និង​សំរាម​ផ្សេង​ទៀត​នឹង​បង្កាត់​ការ​រលួយ​នេះ វា​មិន​ល្អ​មើល​ទេ។ ហើយ​តើ​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​បាក់តេរី​គ្រប់​ប្រភេទ​បង្កាត់​ពូជ ហើយ​ការ​រាតត្បាត​បាន​ចាប់​ផ្តើម? ជាទូទៅ ខ្ញុំបានគិត *** ដល់ច្រមុះ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ហែលទឹក។

តាមគំរូរបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅ ដោយបានឆែកឆេរផ្ទះនោះ គាត់បានរកឃើញអាងទឹកសម្រាប់ក្មេងអតិផរណាដ៏ចំណាស់មួយនៅក្នុង attic - រង្វង់មួយម៉ែត្រកន្លះដែលមើលទៅសល់ពីអ្នកជួលមុនៗ។ ខ្ញុំ​ដាក់​សម្លៀក​បំពាក់​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ថង់​សំរាម កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ និង​ក្រដាស​មួយ​ទៀត ហើយ​មួយ​ទៀត​នៅ​ពីលើ​ដើម្បី​បិទ​ជិត។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​អំបោះ​មួយ​ពី​ចំណុច​ទាញ​ឈើ​វែង និង​ក្តារ​កាត់។ អញ្ចឹងបានជិះទូកទៅឆ្ងាយ។ ជិះទូកឆ្លងកាត់ Franco ។ គាត់​បាន​ស្រែក​ថា ពេល​បង​ប្រុស​គាត់​ជិះ​ទូក​មក គាត់​ក៏​នឹង​ខ្យល់​ដែរ។ ហើយជាទូទៅ ពួកគេនិយាយថា អ្នកត្រូវជួលទូកល្អ យករបស់របរចេញ ហើយផ្លាស់ទី។ គាត់មិនចង់ប្រថុយគ្រួសាររបស់គាត់ទេ។

នៅ​កែង​ផ្លូវ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទាហាន​ជើង​ទឹក​ម្នាក់​ពី​ចម្ងាយ។ បានចាប់ផ្តើមស្រែក។ ពួកគេហែលទឹក។ ពួកគេបានក្លាយជាឆ្មាំជាតិ។ ពួកគេបានលើកខ្ញុំទៅកប៉ាល់។ យើងបានជួបដោយភាពអាប់អួរ។ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​បាន​ស្រពោន​នៅ​លើ​កាបូប។ សម្រេច​តាម​ការ​ពិត​ថា ជន​ឆបោក។ ខ្ញុំត្រូវបោះពុម្ពដើម្បីបង្ហាញ។ ស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេបានឱ្យទឹកមួយដបមកខ្ញុំ។ ពួកគេបាននិយាយថា នៅពេលព្រឹក ប្រតិបត្តិការមួយគួរតែចាប់ផ្តើមនាំកងទ័ពចូលទៅក្នុងទីក្រុង និងការជម្លៀសជាទ្រង់ទ្រាយធំ។ ប៉ុន្តែ​ដូច​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​កំពុង​រង់​ចាំ​បញ្ជា​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ស្ថានភាព​អាសន្ន។ ***! ** ចាំអីទៀត? ឥឡូវនេះ វានឹងយឺតពេលក្នុងការណែនាំអ្វីទាំងអស់។
តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីនៅទីបញ្ចប់ - នាយកនៃ "Downpour" (ការកែសម្រួលរបស់ខ្ញុំ V.Sh.) - Nostradamus! *** បែប​ហ្នឹង​ហើយ! ដូចក្នុងរឿងកុន...

នេះគឺជារឿងបែបនេះ។ ប្រហែលជាគាត់មិនបានសរសេរអ្វីមួយ ឬមិនបាននិយាយពាក្យសំដី។ ប៉ុន្តែសូមអភ័យទោសនៅទីនេះ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅថា - "បាន​ទទួល​យក​តាម​ទូរស័ព្ទ!"

"Parinov P. - ទឹកជំនន់ New Orleans"
ទីក្រុង New Orleans ។ ខ្យល់ព្យុះ Katrina និងទឹកជំនន់។ អនុស្សាវរីយ៍របស់សាក្សីម្នាក់។

Pavel: ក្នុងឆ្នាំ 2005 ខ្ញុំបាននៅ New Orleans ជាសិស្សខ្ញុំបានទៅរកប្រាក់បន្ថែមនៅបរទេស។ ខ្យល់ព្យុះ Katrina មានអារម្មណ៍ផ្ទាល់លើខ្លួនឯង។ រស់បានទាំងខ្យល់ព្យុះ និងទឹកជំនន់។ រស់នៅក្នុងទីក្រុងលិចទឹកប្រហែលមួយសប្តាហ៍។
1. ហេតុផលសម្រាប់ការកើតឡើងនៃស្ថានភាពរស់រានមានជីវិត។
ការធ្វេសប្រហែស និងកំហុសរបស់អាជ្ញាធររដ្ឋ Louisiana និងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានដឹងពីខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាដែលជិតមកដល់ ហើយអាចចាត់វិធានការមួយចំនួនដើម្បីជម្លៀសប្រជាជនចេញពីទីក្រុង New Orleans និងជាយក្រុងរបស់វា ថែរក្សា និងពង្រឹងទំនប់នៅលើបឹង Pontchartrain ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើនោះទេ។ អ្នកស្រុកខ្លះទុកមុន ព្រោះ មានការព្រមានពីខ្យល់ព្យុះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថានឹងមានទឹកជំនន់ និងផលវិបាកបែបនេះទេ។
2. ផលវិបាក។
អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ឃើញ​ផល​វិបាក​តាម​ទូរទស្សន៍ និង​អ៊ីនធឺណិត។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃទីក្រុង និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា លើកលែងតែតំបន់មួយចំនួន (ប្រហែល 80% នៃតំបន់ទីក្រុងស្ថិតនៅក្រោមទឹក)។ លួច ប្លន់ សម្លាប់ និងរំលោភ។ ការខ្វះខាតទាំងស្រុងនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅក្នុងចំណោមប្រជាជន (លើកលែងតែការទំនាក់ទំនងផ្កាយរណបពីអាជ្ញាធរ) ។ មនុស្សចាស់ កុមារ មនុស្សឈឺ ជាច្រើននាក់ ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះមួយជាន់ បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដោយមិនអាចគេចខ្លួនបាន។

3. វិធានការរបស់អាជ្ញាធរ។
វិធានការ​ដែល​អាជ្ញាធរ​បាន​អនុវត្ត​ដើម្បី​លុប​បំបាត់​ផល​វិបាក​មិន​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ចំពោះ​ខ្លួន​ឯង​ឡើយ។ ប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះបានចាប់ផ្តើមយឺតយ៉ាវ។ អ្នកដែលបានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានរួចផុតពីទឹកជំនន់នៅលើស្ពាន (ផ្លូវហាយវេមួយចំនួន) ប្រែទៅជាពួកគេ) បានទម្លាក់អាហារពីឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ ប៉ុន្តែមនុស្សជាញឹកញាប់នៅក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុតស្ទើរតែមិនអាចប្រើជំនួយនេះបានទេ។ អ្នកស្រុកដែលចង់បាន ដើម្បីជម្លៀសចេញពីដំបូលហាង និងអគារដែលលិចទឹក ដែលអ្នកជួយសង្គ្រោះបានយកពីស្ពាន - ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់កីឡដ្ឋាន Superdome និងទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានយោធាក្នុងតំបន់។ បន្ទាប់មក មួយរយៈក្រោយមក មនុស្សត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាកាសយានដ្ឋាន New Orleans ។ ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យខ្លះពីរដ្ឋ (ឧទាហរណ៍ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅ San Antonio រដ្ឋតិចសាស់) បន្ទាប់ពីនោះមនុស្សបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់កាកបាទក្រហមជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជម្លៀសចេញ។
4. កំហុសដែលបានធ្វើ។

ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់អាជ្ញាធរ។ អង្គការក្រីក្រនៃជំនួយដល់ជនរងគ្រោះ។
ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបានជៀសវាងការទៅលេងតំបន់ដែលអាចឮសំឡេងកាំភ្លើង។ សកម្មភាពមិនប៉ិនប្រសប់ និងទំនុកចិត្តរបស់ប៉ូលីស និងកងទ័ព។ នៅក្នុង "Superdome" ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្រុកត្រូវបានគេយក (សរុបប្រហែល 45 ពាន់នាក់) មន្រ្តីប៉ូលីសមួយចំនួនតូច (ប្រហែល 300 នាក់) មិនអាចធានាសុវត្ថិភាពរបស់មនុស្សបានទេ។ សិស្សជនជាតិប៉ូឡូញដែលធ្វើការជាមួយយើង ហើយបានជម្លៀសខ្លួនទៅកាន់កីឡដ្ឋានមុនពេលទឹកជំនន់ត្រូវបានប្លន់ និងវាយដំ ហើយក្មេងស្រីត្រូវបានរំលោភ។ និទណ្ឌភាព​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ផ្ទុះ​ឡើង​នៃ​អំពើ​ហិង្សា ការ​លួច និង​ឃាតកម្ម។
5. អនុសាសន៍។
ខ្ញុំអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាវាអាចទៅរួចក្នុងគ្រាមានអាសន្នបែបនេះ ហើយវាក៏មិនពិបាកដែរ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍របស់គាត់ ហើយអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបាន។ រួមជាមួយនឹងក្រុមពលរដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីចំនួន 14 នាក់ ជនជាតិបេឡារុស្សម្នាក់ និងជនជាតិប៊ុលហ្គារីម្នាក់ គាត់បានស្នាក់នៅក្នុង "ផ្ទះពីរជាន់" (ផ្ទះពីរជាន់) អស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍។ ការ​និយាយ​ថា​យើង​មិន​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​លំបាក​នោះ​គឺ​ជា​ការ​និយាយ​មិន​បាន​។

របៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើង។

ដំបូងមានខ្យល់ព្យុះ។ អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ក្នុង​ទីធ្លា​បិទ​ជិត​នៃ​លំនៅឋាន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ។ វា​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​ណាស់ ជា​ពិសេស​នៅ​ពេល​ដើមឈើ​ធំ​មួយ​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ផ្ទះ​របស់​យើង ។ បន្ទាប់​មក​ទំនប់​បាន​បាក់ ហើយ​ទឹក​សមុទ្រ (បឹង​បាន​ហូរ​ចូល​សមុទ្រ) បាន​ចាប់​ផ្តើម​ជន់​លិច​ទីក្រុង។ ទឹក​បាន​ឡើង​ដល់​៤​ម៉ែត្រ។ ទឹកជំនន់ដ៏លឿនបែបនេះបានធ្វើឱ្យយើងមានការភ័យខ្លាចជាបឋម។ យើង​ខ្លះ​ថែម​ទាំង​ព្យាយាម​កាត់​ផ្លូវ​ចេញ​ទៅ​ដំបូល។ នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះបានបញ្ចប់ កម្រិតទឹកបានធ្លាក់ចុះដល់ទៅ 3 ម៉ែត្រ។ ថ្ងៃ​ដំបូង​ដែល​យើង​នៅ​កន្លែង​ដែល​យើង​នៅ​ហើយ​មិន​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ណា​ទេ​រង់ចាំ​ការ​សង្គ្រោះ​។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក ដោយ​ដឹង​ថា​ពួកគេ​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​រស់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ពួកគេ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ។

នៅថ្ងៃទី 1 នៃទឹកជំនន់មិនមានសូម្បីតែអាហារ។ ប៉ុន្តែប្រជាជនរុស្ស៊ីនឹងមិនបាត់ទៅណាទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 1 យើងមានអាហារ ទឹក និងអ្វីៗដែលមនុស្សត្រូវការពេលមានទឹកជំនន់។ (យើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ពីរ​ហើយ សូម្បី​តែ​មាន់​ចៀន​លើ​ដំបូល​ផ្ទះ)។

អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ​មិន​មាន​ចិត្ត​ចង់​ជួយ​យើង​ទេ។ លុះ​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៤ ដោយ​ជិះ​ទូក​មក​រក​យើង​ហើយ គេ​ក៏​ចេញ​ទៅ ដោយ​យក​កាបូប​ស្ពាយ​តូច​មួយ​ទៅ​ជាមួយ ។ យើង​មិន​ចង់​ទុក​ចោល​ដោយ​គ្មាន​របស់​យើង​នៅ​ឯ​បរទេស ដែល​យើង​មិន​មាន​អ្នក​ណា​ដែល​យើង​ស្គាល់។ ដោយបានធ្វើការសម្រេចចិត្តរួមដើម្បីស្នាក់នៅកន្លែងនោះ យើងបានព្យាយាមផ្តល់ឱ្យខ្លួនយើងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់។

រឿងដំបូងដែលត្រូវការគឺទឹកផឹកនិងអាហារ (យើងទទួលបានវានៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈដែលនៅជិតបំផុត); សម្លៀកបំពាក់កក់ក្តៅ (កម្រិតពណ៌: ក្តៅនៅពេលថ្ងៃរហូតដល់ 50 ដឺក្រេនិងត្រជាក់នៅពេលយប់ប្រហែល 12 - 15 និងសំណើមខ្ពស់ដូចជានៅក្នុងងូតទឹក) ។ ឱសថ និងមធ្យោបាយការពារខ្លួន (ចាប់តាំងពីករណីនៃការលួចប្លន់ និងការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយហឹង្សាសម្រាប់សិទ្ធិទទួលបានអាហារ និងមធ្យោបាយនៃការសង្គ្រោះបានក្លាយកាន់តែញឹកញាប់)។ ដំបូងទៅស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈដែលជាកន្លែងដែលយើងបានរកឃើញតម្រូវការដំបូងយើងទទួលបានដោយការហែលទឹក។ បន្ទាប់មកពូកខ្យល់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីផ្លាស់ទីតាមដងផ្លូវដែលលិចទឹក។3 ពេលទឹកស្រក ពួកវាក៏ដើរកាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដក្នុងការទទួលបានការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកំទេចកំទីផ្សេងៗដែលលាក់នៅក្រោមទឹក ក៏ដូចជាការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារពីពិភពសត្វ (ពស់ និងសត្វក្រពើដែលបានរត់ចេញពីកសិដ្ឋានក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់)។ ក្នុងការស្វែងរកទ្រព្យសម្បត្តិចាំបាច់មនុស្ស 4-5 នាក់បានហែលទឹក។ គេ​យក​តែ​កាំបិត​និង​ពិល​ទៅ​ជាមួយ។ អាវុធ​ត្រូវ​បាន​ទុក​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​នៅ​យាម​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​វាយ​តប់​គ្នា​ជា​បន្តបន្ទាប់​ជាមួយ​ចោរ និង​ចោរ។ ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយពួកចោរខ្មៅ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវចូលរួមដោយគ្មានករណីលើកលែង។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​យុត្តិធម៌ ខ្ញុំ​កត់​សម្គាល់​ថា មិន​មែន​ជនជាតិ​អាមេរិក​ទាំង​អស់​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ថោកទាប​នោះ​ទេ។ សាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Orleans (ក៏ជាមនុស្សស្បែកខ្មៅផងដែរ) បានជួយយើងយ៉ាងច្រើន។

នៅពេលទាញយកមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិត ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃការខ្វះខាតពន្លឺនៅក្នុងអគារ និងតម្រូវការសម្រាប់ឧបករណ៍ (សូម្បីតែសម្រាប់ការបើកកញ្ចប់ធម្មតាជាមួយនឹងទំនិញ)។ ដំបូង​ឡើយ យើង​ប្រើ​ភ្លើង​រំកិល​ឡើង​ទៅ​ទ្រូង​ក្នុង​ទឹក​ក្នុង​ទីធ្លា​លិច​ទឹក​នៃ​ផ្សារ​ទំនើប បន្ទាប់​មក​យើង​ប្រើ​ភ្លើង​ពិល (ចង្កៀង​មុខ​ងាយ​ស្រួល​ណាស់) និង​ដំបង​បញ្ចេញ​ពន្លឺ (ប្រភព​ពន្លឺ​គីមី)។ CHI ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ពេល​ហែល​ទឹក​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​លំហ​ជុំវិញ​ពួកវា ហើយ​មិន​បាន​ជួប​សត្វ​ហែល​ដ៏​គ្រោះ​ថ្នាក់​នោះ​ទេ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំសូមណែនាំថា អ្នកតែងតែមានជាមួយអ្នកក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន យ៉ាងហោចណាស់មានកាំបិត និងពិលមួយ។

ពួកគេបានញ៉ាំអ្វីដែលពួកគេទទួលបាននៅក្នុងហាង។ ពួកគេបានផឹកតែទឹកដប ពីព្រោះ។ បីថ្ងៃក្រោយមក ទឹកនៅជុំវិញបានប្រែទៅជាវាលភក់នៃគ្រុនចាញ់ត្រូពិច ជាមួយនឹងការឆ្លងទាំងអស់ដែលអាចកើតមាន។ Snickers បំពេញការស្រេកឃ្លានបានយ៉ាងល្អ (5-6 គឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មួយថ្ងៃដើម្បីទទួលបានគ្រប់គ្រាន់) ។ ខ្ញុំ​មិន​ណែនាំ​ឱ្យ​ញ៉ាំ​អាហារ​ស្ងួត (ដូចជា​បន្ទះសៀគ្វី) ទេ ប្រសិនបើ​មាន​អាហារ​ផ្សេង។ នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​សុខភាព។​ ៩

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនមានជំងឺទេ។ ជាទូទៅ ទាំងនេះគឺជាបញ្ហាពោះវៀន និងរបួសផ្សេងៗ (របួស និងស្នាមជាំ)។ បញ្ហា​សំខាន់​មួយ​គឺ​អនាម័យ និង​ការ​រក្សា​អនាម័យ​បឋម​របស់​រាងកាយ ជាពិសេស​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ក្តៅ។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ គ្មានថ្នាំសំលាប់មេរោគណាអាចជួយបានទេ។ ការកោសណាមួយគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការឆ្លងនិងជំងឺ gangrene ។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​ភាព​អាក្រក់ អ្នក​ត្រូវ​ប្រើ​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន៖ កន្សែង​អនាម័យ ទឹកអប់ សារធាតុគីមី​ក្នុង​ផ្ទះ និង​ផ្កាឈូក​បឋម។ ទាំងអស់នេះគឺជាការបង្ការជំងឺឆ្លង និងជំងឺផ្សេងៗ។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បន្ទាប់ពីការជម្លៀសខ្លួនបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយឈឺបំពង់ក។ ដើម្បីកុំឱ្យផ្តាសាយ អ្នកត្រូវចែកចាយស្រទាប់សម្លៀកបំពាក់ដែលពាក់នៅលើដងខ្លួនឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ នេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកផ្លាស់ទី ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពប្រចាំថ្ងៃយ៉ាងខ្លាំង ជាមួយនឹងភាពតានតឹងខាងសរសៃប្រសាទ និងរាងកាយចុះខ្សោយ។ យើងកំដៅខ្លួនយើងជាចម្បងដោយសំលៀកបំពាក់ និងភ្លើង។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យចូលរួមក្នុងការលួច (លើកលែងតែការទាញយកអាហារនិងអប្បបរមាចាំបាច់) ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ច្បាប់អាជ្ញាសឹកត្រូវបានណែនាំដោយអាជ្ញាធរ ហើយប៉ូលីសបានបាញ់អ្នកលួចនៅនឹងកន្លែង។ Marauders ដែលស្រេកឃ្លានសេចក្តីល្អរបស់នរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃទីពីរនៃទឹកជំនន់។ ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ក៏​បាន​បាញ់​ទៅ​លើ​អ្នក​ណា​ដែល​ចូល​ទៅ​ជិត​គេ​ដែរ (ព្រោះ​ខ្លាច​ជន​ឆបោក)។ ជាទូទៅក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ចិត្តវិទ្យានៃអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើន - ពួកគេចាប់ផ្តើមឆ្កួត។ ចេញពីនិទណ្ឌភាព មនុស្សចាប់ផ្តើមសម្លាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នកដែលមិនក្លាយជាសត្វតិរច្ឆាន ដើម្បីរស់រានមានជីវិត ប្រកាន់យកស្ថានភាព "ដូចអាមីបា" ហើយមិនប្រតិកម្មអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំបានឃើញមនុស្សធម្មតាឆ្កួត បន្ទាប់ពីបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ ឬរបស់របរទាំងអស់របស់ពួកគេ។10

បញ្ហាមួយទៀតគឺចិត្តវិទ្យានៃការរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងក្រុមដែលមានអត្ថិភាពស្វ័យភាព។ យូរៗ​ទៅ​អ្នក​រាល់​គ្នា​កាន់​តែ​ជូរចត់​រហូត​ដល់​ចាក់។ សូម្បី​តែ​ក្នុង​ក្រុម​មិត្ត​ភាព​របស់​យើង​ក៏​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ពេល​ខ្លះ​បាន​កើត​ឡើង។ ហេតុផលគឺ banal - អាហារដែលទទួលបានដោយអ្នកដទៃ, អារម្មណ៍មិនល្អ, ភាពមិនស៊ីគ្នានៃទស្សនៈ។

នៅពេលធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុង យើងបានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្ស ហើយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ប្រមូលព័ត៌មានអំពីផ្លូវនៃសេចក្ដីសង្រ្គោះ។ ហើយនៅពេលដែលយើងដឹងថា គ្មានអ្វីដែលត្រូវទន្ទឹងរង់ចាំទៀតទេ ពួកយើងបានដាក់របស់របស់យើងនៅក្នុងធុងធំៗ ផ្ទុកវានៅលើគ្រែខ្យល់ ហើយទៅ "ផ្លូវហាយវេ" ដែលជាកន្លែងអ្នកជួយសង្គ្រោះបាននាំពួកយើង។ យើង​ពិបាក​នឹង​បញ្ចុះបញ្ចូល​ពួកគេ​ថា​ធុង​សំរាម​របស់​យើង​ជា​អីវ៉ាន់​ដៃ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​តាម​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ទៅ​កាន់​អាកាសយានដ្ឋាន​យោធា ហើយ​ចាកចេញ​ទៅ​ខ្លួន​យើង។ ខ្ញុំត្រូវដេកនៅលើបេតុងទទេមួយរយៈព្រោះ។ គ្មាន​ការ​ផ្តល់​ជូន​ជនភៀសខ្លួន​ទេ។ ពួកគេបានដេកនៅលើគំនរសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ។

ការពិតដែលថាយើងបានរស់រានមានជីវិតនៅបរទេសក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ marauders មិនធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមិនស្លាប់ដោយសារខ្យល់ព្យុះនិងទឹកជំនន់ - ខ្ញុំចាត់ទុកថាវាជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យហើយគ្មានអ្វីក្រៅពីជំនួយទេ។ ពីខាងលើ។

ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកអំពីច្បាប់មួយចំនួនសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់ និងក្នុងស្ថានភាពអាសន្ន។

កុំបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង និងឆន្ទៈក្នុងការរស់នៅ។

មានចំណេះដឹង និងជំនាញអប្បបរមាចាំបាច់សម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត។

ចូរ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​របស់​អ្នក​ផ្ទាល់។

ប្រមូលព័ត៌មានដែលមានទាំងអស់តាមមធ្យោបាយណាមួយ។ តាមដានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញអ្នក និងមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញអ្នក។

កុំទុកចិត្តមនុស្សទាំងស្រុង (សូម្បីតែរបស់អ្នកផ្ទាល់)។

អាវុធ​ខ្លួន​ឯង​ប្រសិន​បើ​ស្ថានការណ៍​ស្ថិត​នៅ​ក្រៅ​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​អាជ្ញាធរ។

ធ្វើសកម្មភាពតាមកាលៈទេសៈ។

នៅពេលទឹកជំនន់ ស្វែងរកចំណុចខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងតំបន់។

ជាមុន ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន សូមជ្រើសរើសមនុស្សដែលអ្នកនឹង "រស់រានមានជីវិត" ជាមួយ។ យើង​ត្រូវ​ការ​ក្រុម​មិត្ត​ភក្តិ​និង​មនុស្ស​ដែល​មាន​គំនិត​ដូច​គ្នា, ដោយ​សារ​តែ មនុស្សម្នាក់មិនអាចរស់បាន (50x50 ហើយសូម្បីតែតិចជាងក្នុងស្ថានភាពលំបាក) ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌណាមួយដោយគ្រប់មធ្យោបាយ - រក្សាមនុស្សហើយប្រយុទ្ធដល់ទីបញ្ចប់!

អ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងការសង្គ្រោះបន្ទាន់គឺមិនត្រូវបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង មិនចុះចាញ់នឹងការភ័យស្លន់ស្លោ ដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនភាគច្រើន ហើយសំខាន់បំផុតគឺស្ត្រី (មិនអនុវត្តចំពោះស្ត្រីនៅក្នុងក្រុមរបស់យើង) និង improvise ។ ជឿខ្ញុំខ្ញុំដឹងរឿងនេះច្បាស់។

Parinov P. (ការបោះពុម្ពនិងការបន្ថែមនេះបើយោងតាមរបាយការណ៍នៅក្នុង "TsSP" (បន្លិចជាអក្សរទ្រេត) - Strutinsky V.V.)




រឿងអ្នករស់រានមានជីវិត៖ យើងអាចត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់រំលោភគ្រប់វេន

នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃទីក្រុង New Orleans មានក្លិនស្អុយរលួយដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននៃសាកសពរលួយ ដែលត្រាំអ្វីៗទាំងអស់៖ សម្លៀកបំពាក់ ស្បែក វាធ្វើឱ្យភ្នែកខូច មានអារម្មណ៍នៅក្នុងមាត់។ ទីក្រុង New Orleans គឺជាទីក្រុងនៃមរណៈ សរសេរ La Repubblica (ការបកប្រែនៅលើគេហទំព័រ Inopressa.ru) ។

រឿង​អ្នក​ដែល​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ភ័យ​រន្ធត់​ទាំង​បួន​ថ្ងៃ​នេះ​គួរ​ឲ្យ​តក់ស្លុត។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាអំពើហឹង្សារបស់អ្នករឹងមាំ និងរៀបចំបានល្អជាងអ្នកទន់ខ្សោយ និងគ្មានការការពារនោះទេ។ ទាំង​នេះ​ជា​ទារុណកម្ម​ផ្លូវ​កាយ និង​ផ្លូវចិត្ត ការ​ធ្វើ​ពុត​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត ជា​ច្បាប់​កំណត់​ដោយ​មេ​ក្រុម​ទំនើង។ បួនថ្ងៃដោយគ្មានច្បាប់បានប្រែទៅជា apotheosis នៃភាពឃោរឃៅ។ យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ថៅកែ​បាន​ក្លាយ​ជា​ចៅហ្វាយនាយ​នៃ​ល្ខោន​នៃ​ទុក្ខ​នេះ។ កាសែតបានសរសេរថា គ្រួសារដែលភ័យខ្លាចរាប់រយនាក់ មនុស្សចាស់ដែលទម្លាប់ធ្វើការវាស់វែង និងជីវិតសាមញ្ញ សិស្ស និស្សិត ជំនួយការហាង កូនក្រមុំ ក្មេងប្រុសស្រី ម្តាយ និងឪពុកបានរស់នៅរយៈពេលបួនថ្ងៃបួនយប់នេះជាមួយនឹងក្រុមចោរ និងចោរ។

ជីវិតនៅកីឡដ្ឋាន Superdome បានក្លាយជាឋាននរក។ 200 នៃប៉ូលីស 1,300 ដែលបម្រើការនៅ New Orleans បានបោះបង់ចោល។ បាត់បង់ផ្ទះសម្បែង បាត់បង់សាច់ញាតិ កខ្វក់ និងហត់នឿយ ពួកគេត្រូវបានក្រុមចោរប្លន់។ ពួកគេ​មិន​បាន​ដើរ​ល្បាត​តាម​ដងផ្លូវ និង​ការពារ​ទីក្រុង​ពី​ចោរប្លន់​ឡើយ​។

មិនមានអាហារនៅ Superdome ទេ ហើយអ្វីដែលតូចនោះមានតម្លៃជាមាស។ អាចនិយាយដូចគ្នាអំពីទឹក បារី ភួយ ខ្នើយ ថ្នាំពេទ្យ។ ដេវ ជា​និស្សិត​អាយុ​២០​ឆ្នាំ​នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​ស៊ីធី​និយាយ​ថា​៖ «យើង​ត្រូវ​តែ​រៀបចំ​ខ្លួន។ “ដើម្បីការពារអាហារ ដេក លាង។ យើងរៀបចំវេនសម្រាប់ការគេង។ មាន​គេ​យក​កាំភ្លើង​មក​ជាមួយ ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​រក្សា​ទុក​ជា​និច្ច»។

ប៉ុន្តែសុបិន្តអាក្រក់ពិតប្រាកដគឺផ្កាឈូក។ មានកាប៊ីនផ្កាឈូកចំនួន 30 ដែលមានទីតាំងនៅជាន់ក្រោមនៃកីឡដ្ឋាន NBA ដ៏ធំមួយ។ ពួកគេបានក្លាយជាកន្លែងកើតហេតុនៃការវាយប្រហារ និងការរំលោភ។ វាមើលទៅដូចជារឿងបែបស្រមើស្រមៃ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍របស់ប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានបង្ហាញពីការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ជាឧទាហរណ៍ ស្ត្រីជនជាតិអាហ្រ្វិក Broomfield ដែលមានអាយុ 37 ឆ្នាំ មើលទៅហាក់ដូចជាមានសម្បុរខ្មៅស្រអែម ដូចជាមនុស្សភាគច្រើនដែលជួបប្រទះនឹងព្យុះសង្ឃរា ដែលបន្សល់ទុកនូវភាពអាម៉ាស់ បាននិយាយដូចខាងក្រោម។ នាង​បាន​ប្រាប់​ប៉ូលិស ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប្រាប់​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​ថា៖ «វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ក្នុង​ការ​ទៅ​ងូត​ទឹក​តែ​ម្នាក់​ឯង​ទេ។ «អ្នកដែលហ៊ានទៅទីនោះតែម្នាក់ឯង ប្រថុយនឹងការចាប់រំលោភ ឬសម្លាប់»។ ដូច្នេះហើយ ប្រជាជនដែលនឿយហត់នឹងអំពើហឹង្សាឥតឈប់ឈរ បានទទួលភាពក្លាហាន ហើយក្រោកឡើងធ្វើយុត្តិធម៌ដោយខ្លួនឯង។ កាសែតបានសរសេរថា ជនរំលោភត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណ ចាប់បាន សម្លាប់។

មានការរំលោភជាច្រើន។ ជនរងគ្រោះភាគច្រើនជាស្ត្រី ប៉ុន្តែមានរបាយការណ៍ពីការវាយប្រហារលើបុរស និងកុមារ។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងផ្កាឈូកប៉ុណ្ណោះទេ - ជាញឹកញាប់ណាស់នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ កាសែតបានសរសេរថា ការចាក់សោមនុស្ស 23,000 នាក់នៅក្នុងកីឡដ្ឋានរយៈពេលបីថ្ងៃគឺដូចជាការជក់បារីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីម្សៅ។

Nick អាយុ 45 ឆ្នាំជាអ្នកនេសាទដែលបានការពារកូនស្រីអាយុ 14 ឆ្នាំរបស់គាត់ជាច្រើនដងនិយាយថា "មិនមានច្បាប់ទេ" ។ “វាដូចជានៅក្នុងគុក។ អាក្រក់ជាងនៅក្នុងគុក។ បញ្ជាខ្លាំងបំផុត។ អ្វីៗត្រូវបានលក់៖ គ្រឿងញៀន អាវុធ អាហារ គ្រឿងអលង្ការ នាឡិកា សូម្បីតែថ្នាំពេទ្យ។ កាន់តែរៀបចំទុកនៅពេលយប់ ទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពងងឹត ដើម្បីចាប់សត្វព្រៃ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានត្រលប់ទៅ Superdome ហើយការជួញដូរបានចាប់ផ្តើម។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាឥតឈប់ឈរ។ Nick រំឭកថា "យើងត្រូវបានបិទ រារាំងនៅក្នុងនរកនេះ" ។ “ទោះបីជាអ្នកចង់ចាកចេញក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេ។ ជម្រក​ដែល​បាន​សង្គ្រោះ​យើង​ពី​ខ្យល់​ព្យុះ​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​អន្ទាក់​មរណៈ»។

ព្រលាន​យន្តហោះ​អន្តរជាតិ​បាន​កត់ត្រា​អ្នក​ស្លាប់​ចំនួន ២០០ នាក់​រួច​ហើយ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែរងគ្រោះដោយសារព្យុះសង្ឃរា Katrina នោះទេ។ មនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលបានបាត់ខ្លួនត្រូវបានប្រកាសថាបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងប្រឡាយ ចិញ្ចើមផ្លូវ ក្រោមស្ពាន នៅក្នុងផ្ទះក្នុងធុងសម្រាម។ កាសែតបានសរសេរថា ពួកគេត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើង ឬកាំភ្លើងខ្លី។

  • Yulia ALISOVA "អ្នករត់ប្រណាំង Orleans នឹងត្រូវបានបាញ់នៅនឹងកន្លែង"
  • "ការរំលោភ, អំពើឃោរឃៅ, ប្លន់ - ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃនៃភាពភ័យរន្ធត់"
  • Konstantin OKHTIN "អាជ្ញាធរនៃទីក្រុង New Orleans បានបាត់បង់ចំនួនអ្នកស្លាប់"
  • Daria OSRIKOVA "Marauders បានជន់លិចទីក្រុង New Orleans"
  • "ទីក្រុង New Orleans - សង្គម Darwinism"
  • Pyotr Ilynsky "The Great Depression ។ ទឹកជំនន់បានលាងជម្រះការតុបតែងនៃអរិយធម៌ពីអាមេរិក"
  • "បន្ទរនៃទីក្រុង New Orleans ។ កុប្បកម្មក្នុងចំណោមទាហាននៃកងទ័ពអាមេរិកនៃការកាន់កាប់នៅអ៊ីរ៉ាក់"
  • "ពិធីបុណ្យ Marauders នៅក្នុងមហាសមុទ្រនៃទុក្ខព្រួយ"
  • Kevin Sullivan "តើរឿងបែបនេះអាចកើតឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដោយរបៀបណា?"
  • Nikolay Pakhomov "KATRINA" បានផ្លាស់ប្តូរទេវកថា"
  • "ប៉ូលីសបោកប្រាស់"
  • Anton Kryukov "អរិយធម៌នៅបាត"
  • "ព្យុះ Katrina: អាថ៌កំបាំងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត"
  • Mikhail Chernov "អាមេរិកនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯង"

បញ្ហាចម្បងរបស់ជនជាតិអាមេរិកគឺព្យុះកំបុតត្បូង និងខ្យល់ព្យុះ ដែលជាបញ្ហាចម្បងរបស់ពិភពលោកទាំងមូលគឺជនជាតិអាមេរិក។

Orleans marauders នឹងត្រូវបាញ់នៅនឹងកន្លែង

Julia ALISOVA ថ្ងៃទី ០២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៥
ភាព​គ្មាន​ច្បាប់​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទឹក​លិច​និង​ការ​ប្លន់​នៅ​ទីក្រុង New Orleans ចាប់​ផ្ដើម​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ដោយ​មធ្យោបាយ​រ៉ាឌីកាល់។ ទាហានបីរយនាក់ដែលទើបត្រឡប់មកពីអ៊ីរ៉ាក់ថ្មីៗនេះ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបាញ់សម្លាប់ចោរប្លន់ និងឧក្រិដ្ឋជននៅនឹងកន្លែង។ យោធា​ប្រដាប់​ដោយ​កាំភ្លើង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​បាន​មក​ដល់​ក្រុម​ចោរ​ឈ្មោះ Orleans រួច​ហើយ។ ពួកគេត្រូវតែស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នៅទីនេះ ក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាលរដ្ឋ Kathleen Blanco ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្រុមក្មេងទំនើងដែលគ្មានខ្សែក្រវាត់ និងឧក្រិដ្ឋជនឯកោនៃក្រុមឆ្នូតទាំងអស់ ដែលមានអារម្មណ៍ថាមាននិទណ្ឌភាព នៅតែបន្តប្រតិបត្តិការនៅក្នុងទីក្រុងដែលហែកហួរដោយព្យុះសង្ឃរា។ កាល​ពី​ម្សិល​មិញ ក្រុម​ជន​ប្រដាប់​អាវុធ​បាន​ដើរ​ហើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដោយ​សេរី ដោយ​លួច​គាស់​ផ្ទះ និង​អាជីវកម្ម​តាម​ផ្លូវ។

វេជ្ជបណ្ឌិត និងគិលានុបដ្ឋាយិកាត្រូវបានបង្ខំឱ្យការពារមន្ទីរពេទ្យពីការវាយឆ្មក់គ្រឿងញៀន។ Joseph Wynn អ្នកជំងឺនៅមជ្ឈមណ្ឌល Ronald McDonald បាននិយាយថា "ពួកគេបានឡើងតាមបង្អួចដោយទាមទារឱ្យផ្តល់ទូរទស្សន៍ គ្រឿងសង្ហារឹម និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង" ។ ឡានក្រុងដែលដឹកថ្នាំ និងទឹកទៅមន្ទីរពេទ្យ ពួកវាខ្ទេចខ្ទីពេញផ្លូវ។ Peggy Hoffman ម្ចាស់បន្ទប់ពេទ្យឯកជនមួយនឹងបំពាក់អាវុធដល់បុគ្គលិករបស់នាង ហើយបង្រៀនពួកគេពីរបៀបបាញ់។

ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​អាវុធ​ដែល​ត្រូវ​គេ​លួច អ្នក​ក្បត់​មិន​ត្រឹម​តែ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ភាព​សប្បាយ​រីក​រាយ​ផង​ដែរ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណកាលពីម្សិលមិញបានបាញ់ទៅលើអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដែលកំពុងពន្លត់ភ្លើងនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប Oakwood ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានបាញ់ទៅលើឧទ្ធម្ភាគចក្រដែលមកដល់ដើម្បីជម្លៀសមនុស្សចេញពីកីឡដ្ឋាន Superdome ។

ឈុតឆាកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីជីវិតរបស់ Orleans អាចមើលឃើញនៅគ្រប់វេន។ Daniel Edwards វ័យ 47 ឆ្នាំ ចង្អុលទៅស្ត្រីដែលស្លាប់នៅលើកៅអីរុញដោយទទេរដោយភួយ បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនទាំងព្យាបាលឆ្កែរបស់ខ្ញុំបែបនេះទេ"។ នៅ​ក្បែរ​នោះ ខាង​ស្ដាំ​លើ​ស្មៅ មាន​សព​បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់។ នៅជុំវិញគាត់ ទារកស្រេកឃ្លានកំពុងស្រែក។

"យើងបានចុះទៅក្នុងនរក - ចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញប្រធាន Jefferson County Aaron Broussard - នេះគឺជាភាពគ្មានច្បាប់ពេញលេញ និងពេញលេញ" ។ សូម្បីតែទាហាន 3 ពាន់នាក់នៃឆ្មាំជាតិមិនអាចស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងទីក្រុងបានទេ។ ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងផ្ទេរអ្នកយាមចំនួន 30 ពាន់នាក់ទៅកាន់ទីក្រុង Orleans ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីយោធាបានរត់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូពីអ្នកស្រុក និងអ្នករត់ការ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ការណែនាំរបស់កងទ័ព ដើម្បីជៀសវាងការប៉ះទង្គិចជាមួយប្រជាជនស៊ីវិល។ វា​នៅ​តែ​ត្រូវ​បាន​សង្ឃឹម​ថា​ទាហាន 300 នាក់​ដែល​បាន​ឆ្លង​កាត់​អ៊ីរ៉ាក់​នឹង​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ជន​រួម​ជាតិ​ដែល​មិន​ចេះ​បត់បែន​បាន​។


យើងលួច

ការរំលោភ, អំពើឃោរឃៅ, ប្លន់ - ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃនៃភាពភ័យរន្ធត់


ភាពស្ងៀមស្ងាត់គឺជ្រៅស្ទើរតែមិនពិត។ ហើយបន្ទាប់មកក្លិននេះ - ក្លិនដ៏ខ្លាំងមិនអាចទ្រាំបាននៃសាកសពដែលរលួយ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានឆ្អែតដោយក្លិននេះ: សម្លៀកបំពាក់ស្បែកវាខូចភ្នែកវាមានអារម្មណ៍នៅក្នុងមាត់។ ទីក្រុង New Orleans គឺជាទីក្រុងនៃអ្នកស្លាប់។ រាប់សិប រាប់រយ ប្រហែលជារាប់ពាន់នាក់។ គ្មាន​នរណា​ដឹង​រឿង​នេះ​ទេ ហើយ​ខ្លាច​បញ្ចេញ​តួ​លេខ​នោះ​ទេ។ អភិបាលក្រុង Ray Nagin និយាយថា "ខ្ញុំគិតថាវាជាការពិត" នៅពេលគាត់និងអ្នកសារព័ត៌មានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តថ្មីរបស់ពួកគេអំពីទីក្រុងខ្មោច។ "យើងមានមនុស្សជាច្រើនស្លាប់។ ពិតណាស់ មានពួកគេច្រើនជាងជនរងគ្រោះនៃ 9/11"។

រឿង​អ្នក​ដែល​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ភ័យ​រន្ធត់​ទាំង​បួន​ថ្ងៃ​នេះ​គួរ​ឲ្យ​តក់ស្លុត។ ទាំងនេះគឺជារឿងគួរឱ្យខ្លាច។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាអំពើហឹង្សារបស់អ្នករឹងមាំ និងរៀបចំបានល្អជាងអ្នកទន់ខ្សោយ និងគ្មានការការពារនោះទេ។ ទាំង​នេះ​ជា​ទារុណកម្ម​ផ្លូវ​កាយ និង​ផ្លូវចិត្ត ការ​ធ្វើ​ពុត​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត ជា​ច្បាប់​កំណត់​ដោយ​មេ​ក្រុម​ទំនើង។ បួនថ្ងៃដោយគ្មានច្បាប់បានប្រែទៅជា apotheosis នៃភាពឃោរឃៅ។ យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ថៅកែ​បាន​ក្លាយ​ជា​ចៅហ្វាយនាយ​នៃ​ល្ខោន​នៃ​ទុក្ខ​នេះ។ គ្រួសារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរាប់រយនាក់ មនុស្សចាស់ដែលទម្លាប់ធ្វើការវាស់វែង និងជីវិតសាមញ្ញ សិស្ស និស្សិត ជំនួយការហាង កូនក្រមុំ ក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី ម្តាយ និងឪពុកបានរស់នៅរយៈពេលបួនថ្ងៃបួនយប់នេះជាមួយនឹងចោរ និងចោរ។

នៅក្នុងភាពចលាចលពីមួយម៉ោងទៅមួយថ្ងៃ ជាមួយនឹងអភិបាលក្រុងបានស្រែករកជំនួយ និងមន្ត្រីប៉ូលីសមួយចំនួនតូចដែលបានក្លាយជាជនភៀសខ្លួន និងអ្នកទោសខ្លួនឯង ជីវិតនៅក្នុង Superdome បានប្រែទៅជានរកដ៏រស់រវើក។ 200 នៃប៉ូលីស 1,300 ដែលបម្រើការនៅ New Orleans បានបោះបង់ចោល។ បាត់បង់ផ្ទះសម្បែង បាត់បង់សាច់ញាតិ កខ្វក់ និងហត់នឿយ ពួកគេត្រូវបានក្រុមចោរប្លន់។ ពួកគេ​មិន​បាន​ដើរ​ល្បាត​តាម​ដងផ្លូវ និង​ការពារ​ទីក្រុង​ពី​ចោរប្លន់​ឡើយ​។

មេប៉ូលីសក្នុងតំបន់ លោក Henry White Horn និយាយថា "ខ្ញុំយល់ពីពួកគេ" ។ "ពួកគេមិនចូលចិត្តរបៀបរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងទេ ពួកគេបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ ហើយមិនចង់បាត់បង់ជីវិត"។ អ្វីដែលកាន់តែគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺព័ត៌មានខាងក្រោម៖ យ៉ាងហោចណាស់មានអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យពីរនាក់ និងភ្នាក់ងារប៉ូលីសជាច្រើននាក់បានធ្វើអត្តឃាត។

មិនមានអាហារនៅ Superdome ទេ ហើយអ្វីដែលតូចនោះមានតម្លៃជាមាស។ អាចនិយាយដូចគ្នាអំពីទឹក បារី ភួយ ខ្នើយ ថ្នាំពេទ្យ។ ដេវ ជានិស្សិតអាយុ២០ឆ្នាំនៅសកលវិទ្យាល័យក្នុងទីក្រុងនិយាយថា "យើងត្រូវតែរៀបចំ។ "ដើម្បីការពារអាហារ ដេក ងូតទឹក។ ពួកយើងត្រូវដេក។ មាននរណាម្នាក់យកកាំភ្លើងមកជាមួយ ហើយវាតែងតែនៅជាប់នឹងភ្នែក"។

ប៉ុន្តែសុបិន្តអាក្រក់ពិតប្រាកដគឺផ្កាឈូក។ មានកាប៊ីនផ្កាឈូកចំនួន 30 ដែលមានទីតាំងនៅជាន់ក្រោមនៃកីឡដ្ឋាន NBA ដ៏ធំមួយ។ ពួកគេបានក្លាយជាកន្លែងកើតហេតុនៃការវាយប្រហារ និងការរំលោភ។ វាមើលទៅដូចជារឿងបែបស្រមើស្រមៃ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍របស់ប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានបង្ហាញពីការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ជាឧទាហរណ៍ ស្ត្រីជនជាតិអាហ្រ្វិក Broomfield ដែលមានអាយុ 37 ឆ្នាំ មើលទៅហាក់ដូចជាមានសម្បុរខ្មៅស្រអែម ដូចជាមនុស្សភាគច្រើនដែលជួបប្រទះនឹងព្យុះសង្ឃរា ដែលបន្សល់ទុកនូវភាពអាម៉ាស់ បាននិយាយដូចខាងក្រោម។ នាង​បាន​ប្រាប់​ប៉ូលិស​ថា “ទៅ​ងូត​ទឹក​តែ​ម្នាក់​ឯង​គឺ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ” ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​ថា “អ្នក​ណា​ហ៊ាន​ទៅ​ទី​នោះ​តែ​ម្នាក់​ឯង ប្រថុយ​នឹង​ត្រូវ​គេ​ចាប់​រំលោភ ឬ​សម្លាប់”។ ដូច្នេះហើយ ប្រជាជនដែលនឿយហត់នឹងអំពើហឹង្សាឥតឈប់ឈរ បានទទួលភាពក្លាហាន ហើយក្រោកឡើងធ្វើយុត្តិធម៌ដោយខ្លួនឯង។ ជន​រំលោភ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ ចាប់​ខ្លួន និង​ធ្វើ​ឃាត។

វាត្រូវការអន្តរាគមន៍ពីកងទ័ព ហើយទាហានបីពាន់នាក់ដំបូងបានមកដល់ទីក្រុងបន្ទាប់ពីការហៅម្តងហើយម្តងទៀតពីអភិបាលក្រុង Neijin ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងព្រៃនេះ។ ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង មនុស្ស 25,000 នាក់ដែលបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមយន្តហោះចំនួន 40 គ្រឿងទៅកាន់រដ្ឋតិចសាស់ និងអារីហ្សូណា។ 15 ពាន់នាក់ទៀតនឹងត្រូវដកចេញពីទីក្រុងនៅប៉ុន្មានម៉ោងខាងមុខនេះ។ ប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងឃ្លាំងដ៏ធំមួយ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានរួចរស់ជីវិតនៅយប់ចុងក្រោយនៃសុបិន្តអាក្រក់។ អ្នក​កាសែត​បាន​និយាយ​ជាមួយ​ពួកគេ ហើយ​បាន​ទទួល​ភស្តុតាង​ថ្មី​នៃ​អំពើ​ហិង្សា។

មានការរំលោភជាច្រើន។ ជនរងគ្រោះភាគច្រើនជាស្ត្រី ប៉ុន្តែមានរបាយការណ៍ពីការវាយប្រហារលើបុរស និងកុមារ។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងព្រលឹងប៉ុណ្ណោះទេ។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ការចាក់សោមនុស្ស 23,000 នាក់នៅក្នុងកីឡដ្ឋានរយៈពេលបីថ្ងៃគឺដូចជាការជក់បារីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីម្សៅ។

Nick អាយុ 45 ឆ្នាំជាអ្នកនេសាទដែលការពារកូនស្រីអាយុ 14 ឆ្នាំរបស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀតនិយាយថា "មិនមានច្បាប់ទេ" វាដូចជានៅក្នុងគុក អាក្រក់ជាងនៅក្នុងគុកទៅទៀត។ អ្នកខ្លាំងបំផុតគឺនៅក្នុងបញ្ជា។ សូម្បីតែថ្នាំ។ កាន់តែរៀបចំទុកនៅពេលយប់ ទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពងងឹត ដើម្បីចាប់សត្វព្រៃ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានត្រលប់ទៅ Superdome ហើយការជួញដូរបានចាប់ផ្តើម។ មានការប៉ះទង្គិចគ្នាឥតឈប់ឈរ។ Nick រំលឹកថា "ពួកយើងត្រូវបានបិទ រារាំងនៅក្នុងនរកនេះ ទោះបីជាអ្នកចង់ចាកចេញក៏ដោយ វាមិនអាចទៅរួចទេ។ ទីជំរកដែលជួយសង្គ្រោះយើងពីខ្យល់ព្យុះបានប្រែទៅជាអន្ទាក់មរណៈ" ។

ការមកដល់ទីក្រុងនៃយោធា 50 ពាន់នាក់និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានប្រកាសអ្វីមួយដូចជាបម្រាមគោចរ។ ពួកគេបានទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណពិតប្រាកដដើម្បីសម្លាប់។ អ្នកបម្រុងត្រូវបានរឹងជាពិសេស។ បន្ថែមពីលើទូក ទូក និងសូម្បីតែជិះស្គីជិះយន្តហោះ ពួកគេថែមទាំងបំពាក់អាវុធដល់យានជំនិះ ហើយបានចុះចតនៅទីក្រុង New Orleans ដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងត្រូវបញ្ជូនមកវិញទៀតផង។ ឃ្លាំងអាវុធក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ខ្លះប្រដាប់ដោយ bazookas ។ កាល​ពី​ព្រឹក​ម្សិល​មិញ​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​លើក​ចុង​ក្រោយ​នៅ​លើ​ស្ពាន៖ ក្រុម​ល្បាត​បាន​បាញ់​សម្លាប់​ឧក្រិដ្ឋជន​ប្រាំមួយ​ទៅ​ប្រាំពីរ​នាក់​ដែល​បាន​បង្ក​ជា​ភ្លើង។

អ្នក​កាសែត​បាន​ជួប​អ្នក​បម្រុង។ ការ​ហៅ​ខ្លួន​ឯង​ថា​អ្នក​កាសែត​មាន​ន័យ​ថា​ត្រូវ​គេ​ប្រមាថ។ មានតែអរគុណដល់មន្ត្រីប៉ូលីសដែលអ្នកកាសែតបានចំណាយពេលប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ ទើបពួកគេអាចគេចផុតពីការចាប់ខ្លួន ឬសូម្បីតែគ្រាប់កាំភ្លើង។ នៅអាមេរិក មនុស្សគ្រប់រូបដើរជុំវិញដោយអាវុធសម្រាប់ការពារខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​រហូត​ដល់​យប់​មិញ​នេះ​គេ​ហៅ​ថា​ឃាតកម្ម។ ក្មេងប្រុសអាយុ ១៦ឆ្នាំម្នាក់ ត្រូវរថយន្តប៉ូលីស បុកចំក្បាល។ ពាក្យបញ្ជាគឺដឹងពីវគ្គបែបនេះ។ ពួកគេនិយាយថា "យើងកំពុងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់យើងជាមួយនឹងទុនបម្រុងដែលយើងមាន ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃវាស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់"។

ព្រលាន​យន្តហោះ​អន្តរជាតិ​បាន​កត់ត្រា​អ្នក​ស្លាប់​ចំនួន ២០០ នាក់​រួច​ហើយ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែជាជនរងគ្រោះរបស់ Katrina នោះទេ។ មនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលបានបាត់ខ្លួនត្រូវបានប្រកាសថាបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងប្រឡាយ ចិញ្ចើមផ្លូវ ក្រោមស្ពាន នៅក្នុងផ្ទះក្នុងធុងសម្រាម។ ពួកគេត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងខ្លី ឬកាំភ្លើងខ្លី។ ពួកគេត្រូវបានលេបដោយប្រហោងខ្មៅនៃ apocalypse នេះ។


ប្លន់​និង​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​វា​

អាជ្ញាធរ New Orleans បានបាត់បង់ចំនួនអ្នកស្លាប់

Konstantin OKHTIN ថ្ងៃទី ០៣ ខែកញ្ញា
ទីក្រុងដែលលិចទឹក និងទ្រុឌទ្រោម ដែលលិចលង់ក្នុងភាពវឹកវរ អាមេរិកបានព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីរស់រានមានជីវិតអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមកហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខណៈពេលដែលការខិតខំប្រឹងប្រែងគឺនៅក្នុងឥតប្រយោជន៍ - រជ្ជកាលអនាធិបតេយ្យនៅ New Orleans ។ ស្រុកភាគច្រើននៃទីក្រុងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយចោរប្លន់ និងចោរប្លន់ - នៅពេលល្ងាចភាពចលាចលចាប់ផ្តើមនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ ប៉ូលីស និងឆ្មាំជាតិកំពុងព្យាយាមគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍ ប៉ុន្តែយោធាមិនបានបញ្ឈប់ការហួសហេតុនោះទេ បើទោះបីជាមានទាហានរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងទីក្រុងក៏ដោយ។ ក្រុមឆ្មាំជាតិអនុវត្ត "ការវាយឆ្មក់" ប្រចាំថ្ងៃតាមដងផ្លូវ; វិធានការធ្ងន់ធ្ងរបំផុតត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអនុវត្តចំពោះឧក្រិដ្ឋជនដែលចាប់បាន។

ភាពអនាធិបតេយ្យក៏គ្រប់គ្រងនៅកណ្តាលនៃការរងទុក្ខ - នៅកីឡដ្ឋាន Superdome ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្រុករាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញមុនពេលព្យុះចាប់ផ្តើម - អ្នកដែលមិនអាចចេញពីទីក្រុង New Orleans ។ ឱសថបានខ្វះខាតយូរមកហើយ ហើយអ្នករបួសត្រូវ "តម្រៀបតាមភាពធ្ងន់ធ្ងរ"។ "ឈ្លើយសឹក" នៃ "Superdome" - ក្នុងចំនោមពួកគេមានមនុស្សចាស់ជាច្រើន - ក៏បានរកឃើញថាខ្លួនពួកគេនៅអាណិតអាសូរនៃអ្នកបោកប្រាស់។ គួរកត់សម្គាល់ថាអ្នករត់ការស្ទើរតែទាំងអស់គឺជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក។ ការពិតដែលមិនគួរឱ្យរីករាយនេះនៅតែត្រូវបានជៀសវាងដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក។ និងនៅឡើយទេ - អ្នកប្រយុទ្ធនៃឆ្មាំជាតិភាគច្រើនត្រូវដោះស្រាយជាមួយចោរខ្មៅ។

"ខ្ញុំបានឃើញមនុស្សចាស់ជម្លៀសចេញពីមណ្ឌលថែទាំមនុស្ស។ មនុស្សនៅក្នុងរទេះរុញគ្រាន់តែអង្គុយហើយស្លាប់បន្តិចម្តងៗ" អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានម្នាក់ដែលធ្វើការនៅ "Vale of Sorrow" បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានឃើញមនុស្សចាស់ជម្លៀសចេញពីផ្ទះថែទាំមនុស្សចាស់។ មនុស្សនៅក្នុងជ្រលងភ្នំក្រោមកម្រិតទឹកសមុទ្រ ដូច្នេះហើយ «​ការ​បង្ហូរ​ទីក្រុង​គឺជា​កិច្ចការ​ដ៏​លំបាក​មួយ​។

ល្បឿននៃការជម្លៀសគឺយឺតខ្លាំងណាស់ ដែលមួយផ្នែកដោយសារតែអាជ្ញាធរភ័យខ្លាចក្នុងការបង្កឱ្យមានរលកនៃការភ័យស្លន់ស្លោ៖ ជាការពិត អ្នកហត់នឿយ និងស្រេកឃ្លាន Orleans ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ឧទ្ធម្ភាគចក្រជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់ ការប៉ះទង្គិច និងការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើមនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស - ពេលខ្លះវានាំឱ្យ ដល់ឃាតកម្ម។ ដូចដែលបានរាយការណ៍ពីមុន ស្ថានភាពនៅក្នុង "Superdome" គឺគ្មានអនាម័យ - គ្មានបង្គន់ណាដំណើរការទេ អ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយមានទឹកសាបដ៏គួរឱ្យអាណិត និងក្តីសង្ឃឹមតិចតួចនៃការសង្គ្រោះ។ រៀងរាល់មួយម៉ោងម្តង យន្តហោះចំនួនបួនគ្រឿងចាកចេញពីអាកាសយានដ្ឋានប្រតិបត្តិការតែមួយគត់គឺ Louis - - យោងតាមអាជ្ញាធរ ការជម្លៀសតាមរបៀបនេះអាចមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ឥឡូវនេះ ទីក្រុងតិចសាស់ ហ៊ូស្តុន ដាឡាស និងសាន់អានតូនីយ៉ូ ត្រូវបានជន់លិចដោយជនភៀសខ្លួន - វានៅទីនោះដែលពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមអាកាស។ ឥឡូវនេះមនុស្សប្រហែល 2 ពាន់នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងកីឡដ្ឋាន ការជម្លៀសត្រូវបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន - យោងតាមអ្នកតំណាងនៃឆ្មាំជាតិនេះបានកើតឡើងដោយសារតែសេវារថយន្តក្រុងត្រូវបានរំខានភ្លាមៗ។ តើ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅ​ឡើយ​ទេ។

អាជ្ញាធររបស់ប្រទេសមានទំនុកចិត្តថាពួកគេនឹងអាចជួយសង្គ្រោះ បង្ហូរទីក្រុង និងលុបបំបាត់ភាពអនាធិបតេយ្យក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ អភិបាលក្រុង Ray Nagin បានប្រកាសដោយកំហឹងថា ជំនួយដែល New Orleans ទទួលបានគឺមានការធ្វេសប្រហែស និងមានការរំខានថា "មនុស្សកំពុងស្លាប់នៅទីនេះ" ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វិស្វករយោធាមានបំណងបង្ហូរវាលភក់ Orleans ក្នុងរយៈពេល 80 ថ្ងៃ។ ជាងនេះទៅទៀត ឧត្តមសេនីយឯកនៃកងវិស្វករនៃកងទ័ពអាមេរិក Robert Creer បាននិយាយថា នេះគឺជាពាក្យអតិបរមា។ ប្រសិនបើយោធានឹងធ្វើការដោយមិននឿយហត់ នោះវានឹងអាចបោសសម្អាតទីក្រុងក្នុងរយៈពេល 36 ថ្ងៃ។

អ្នកឯកទេសបានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហារាប់មិនអស់រួចមកហើយ - ទឹកបានហូរចូលទៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ពីគ្រប់ទិសទី - ឥទ្ធិពលនៃ Katrina នាំឱ្យការពិតដែលថាទន្លេ Mississippi និង Lake Pontchantrain បានហៀរច្រាំងទន្លេរបស់ពួកគេហើយបានជន់លិចទីក្រុង "ពីខាងក្រោយ" ។

ឥឡូវនេះ ទាហានកំពុងព្យាយាមពង្រឹងរចនាសម្ព័ន្ធរបាំង - ពួកគេបំពេញចន្លោះប្រហោង និងប្រហោងដែលបង្កើតដោយថង់ខ្សាច់ ដើម្បីបញ្ឈប់ការកើនឡើងនៃកម្ពស់ទឹកនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅក្នុងនេះពួកគេបានទទួលជោគជ័យ - ទឹកពិតជាឈប់មក។

ប៉ុន្តែ​ការ​រិះគន់​ខាង​យោធា​នៅ​តែ​មិន​ចុះ​ខ្សោយ​ឡើយ។ មនុស្សជាច្រើនជឿថា ទីក្រុង Orleans កំពុងងើបឡើងវិញយ៉ាងយឺតយ៉ាវ ដោយសារតែអង្គភាពដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងបទពិសោធន៍បំផុត ឥឡូវនេះបានចូលរួមក្នុងការងារកសាងឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ប៉ុន្តែ ឧត្តមសេនីយឯក Karl Strok មិនទទួលយកការរិះគន់ទេ៖ "នេះមិនមែនមានន័យថា យើងកំពុងជួបប្រទះនឹងការខ្វះខាតធនធានមនុស្សនោះទេ។ យើងមិនជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយជាមួយថវិកាទេ"។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយ កងទ័ពអាកាសអាមេរិក នៅតែដកទ័ព ៣០០នាក់ ចេញពីតំបន់អាស៊ី។ វាប្រែថាមូលដ្ឋានយោធានៅ Biloxi រដ្ឋ Mississippi បានទទួលរងពីខ្យល់ព្យុះ។

ដូច្នេះការងារជួយសង្គ្រោះនៅតែបន្ត។ ចំនួនអ្នកស្លាប់សរុបនៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana និង Mississippi គឺ 343 នាក់ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ាន់ប្រមាណក្រៅផ្លូវការគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង៖ សមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Louisiana លោក David Witter បានរាយការណ៍ពីតួលេខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - មនុស្ស 10,000 ។ អភិបាលក្រុង Ray Nagin បន្ទរគាត់៖ តាមគំនិតរបស់គាត់ ឥឡូវនេះមានមនុស្សរាប់រយនាក់បានស្លាប់ដោយមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Orleans តែម្នាក់ឯង។ តាមពិតទៅ ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបានទាញសាកសពចេញពីទឹក ហើយដាក់វានៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ ពោលគឺមិនមានពេលកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។ ប៉ុន្តែសាកសពមនុស្ស និងសត្វរាប់សិបនាក់អាចនៅតែមាននៅក្នុងស្ទ្រីមតាមដងផ្លូវ ហើយភាគច្រើននៃពួកគេទំនងជាបានចាប់ផ្តើមរលួយហើយ។

សេតវិមានត្រូវបានប្រាប់ថាប្រហែល 234 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េស្ថិតនៅក្រោមទឹក។ វា​នឹង​មាន​រយៈពេល​ជាច្រើន​ខែ​មុន​មនុស្ស​អាច​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ​វិញ។ George W. Bush បានហោះហើរជុំវិញទីក្រុង New Orleans ក្នុងឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ លោក​ប្រធានាធិបតី​បាន​និយាយ​បន្ទាប់​ពី​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​នេះ​ថា​៖ «​ព្យុះ​នេះ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​សកម្មភាព​ភ្លាមៗ​ឥឡូវ​នេះ​»។ គួររំលឹកផងដែរថា ប្រទេសផ្សេងទៀត រួមទាំងរុស្ស៊ីផងដែរ បានចូលរួមប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃរដ្ឋផ្លរីដា។


Marauders ជន់លិច New Orleans

Daria OSRIKOVA ថ្ងៃទី 01 ខែកញ្ញា
ទីក្រុង New Orleans ត្រូវ​បាន​លេប​ចូល​ដោយ​ធាតុ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច​ធាតុ​មុន​ទេ សមុទ្រ​មាន​លក្ខណៈ​មនុស្ស​ទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃទីបីបន្ទាប់ពីព្យុះ Katrina បានបោកបក់មក រលកនៃការលួចប្លន់បានបោកបក់ពេញទីក្រុង។ អភិបាលក្រុង New Orleans លោក Ray Nagin ថ្ងៃនេះបានចេញបញ្ជាច្បាប់អាជ្ញាសឹកនៅក្នុងទីក្រុង និងការដកផ្នែកនៃក្រុមជួយសង្គ្រោះ។ ប៉ូលីសប្រហែល 1,500 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនមកដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការប្លន់នេះក្នុងទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ចំនួនមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់បានអំពាវនាវឱ្យបញ្ឈប់ការលួចប្លន់គឺដូចគ្នាទៅនឹងកម្លាំងប៉ូលីសដែលកំពុងបម្រើទីក្រុង New Orleans ទាំងមូលនៅក្នុងពេលសន្តិភាព។

ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងកន្លងមកនេះ ទីក្រុង New Orleans បានបន្តក្លាយទៅជាភាពវឹកវរ។ នៅតាមដងផ្លូវដែលលិចទឹកក្នុងទីក្រុង បន្ថែមពីលើពស់ពុល កណ្តុរ និងត្រីឆ្លាម ក្រុមអ្នករត់ការជាច្រើនក្រុមត្រូវទទួលខុសត្រូវ។ ការបំបែកបង្អួចហាង ទីក្រុង New Orleans នៃឆ្នូតទាំងអស់ អាយុ និងស្ថានភាពសង្គម មិនកំណត់ចំពោះតម្រូវការជាមូលដ្ឋាននោះទេ បោសសម្អាតមាតិកានៃហាងលក់គ្រឿងអលង្ការ ហាងលក់សំលៀកបំពាក់ និងហាងលក់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិក។ អភិបាលក្រុង Nagin បាននិយាយថា "ពួកគេបានចូលទៅជិតផ្នែកដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុតនៃទីក្រុង ដែលមានមន្ទីរពេទ្យ និងសណ្ឋាគារជាច្រើន ហើយយើងគ្រាន់តែត្រូវបញ្ឈប់ពួកគេ" ។

ប្រជាជន​បាន​ទម្លាយ​ទ្វារ​ហាង​លក់​គ្រឿងទេស ហើយ​យក​អាហារ និង​ភេសជ្ជៈ​យ៉ាងច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់ រហូត​ដល់​លួច​ធ្លាក់​ដល់​ដី ហើយ​វា​នៅ​សល់​ពេល​មនុស្ស​រាយប៉ាយ​តាម​ផ្លូវ​។ ប្រអប់ទាំងមូលខ្លះយកស្រាបៀរចេញ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​អាក្រក់​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត គឺ​ហាង​លក់​អាវុធ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ នេះនាំឱ្យមានផលវិបាកមហន្តរាយភ្លាមៗ។ មួយ​ថ្ងៃ​កន្លង​មក​នេះ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​បាន​កើត​ឡើង​ចំនួន​៣​លើក​រួច​មក​ហើយ ក្នុង​នោះ​មាន​មន្ត្រី​ប៉ូលិស​ម្នាក់ ហើយ​តាម​ពិត​ជន​ដៃ​ដល់​បាន​រង​របួស​ត្រង់​ក្បាល ប៉ុន្តែ​បច្ចុប្បន្ន​អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះថ្នាក់​ហើយ។

ក្នុង​ហេតុការណ៍​មួយ​ទៀត ប៉ូលិស​បាន​ចង្អុល​អាវុធ​ទៅ​ក្រុម​ចោរ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​បាញ់​ទេ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​ភ្លាមៗ។ មន្ត្រី​ម្នាក់​បាន​និយាយ​ថា គាត់​មិន​ទៅ​ចាប់​ខ្លួន​ទេ គឺ​ទុក​ឲ្យ​បាញ់​អ្នក​លួច​បាយ និង​ទឹក​ពី​ហាង​តែ​ម្តង ព្រោះ​គាត់​ចាត់​ទុក​ទង្វើ​បែប​នេះ​ជា​ការ​ដោះសារ។ មួយ​ករណី​ទៀត ចោរ​ប្រដាប់​អាវុធ​បាន​បាញ់​ប្រហារ​លើ​មន្ត្រី​ប៉ូលិស។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយនេះគឺមានគោលបំណងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលប្លន់ហាងលក់ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក ឱសថស្ថាន ផ្ទះឯកជន និងក្រុមចោរប្រដាប់អាវុធដែលបានរៀបចំរួចហើយ។

ក្មេងទំនើងម្នាក់ក្នុងចំណោមក្រុមក្មេងទំនើងទាំងនេះបានវាយលុកផ្ទះថែទាំមួយកន្លែង ឡោមព័ទ្ធអគារ ហើយដោយមានការគម្រាមបើកភ្លើងបានបណ្តេញបុគ្គលិកសោធននិវត្តន៍ចំនួន 80 នាក់ សូម្បីតែអ្នកជិះរទេះរុញក៏ចេញទៅតាមផ្លូវ។ បច្ចុប្បន្ន ជនរងគ្រោះ​ត្រូវបាន​ដឹក​យកទៅ​រក្សាទុក​នៅ​កន្លែង​សុវត្ថិភាព​ហើយ​។ ប៉ុន្តែ​នាយក​មណ្ឌល​ថែទាំ​ដែល​ខឹងសម្បារ​នឹង​ការ​អួតអាង​របស់​ពួក​ចោរ​នោះ ឥឡូវ​សោកស្ដាយ​ដែល​គាត់​យក​តែ​ម្ហូប​អាហារ មិន​មែន​អាវុធ​ទេ។

អភិបាលក្រុង Nagin ពន្យល់ថា ការលួចប្លន់គឺពិបាកដោះស្រាយណាស់ ព្រោះអ្វីៗចាប់ផ្តើមដោយការលួចហាងលក់គ្រឿងទេស ហើយអ្នកមិនអាចប្រកែកបាន ប៉ុន្តែក្រោយមកវាបានវិវត្តទៅជាភាពវឹកវរដែលមនុស្សភ័យស្លន់ស្លោចាប់ផ្តើមអូសគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេ អាចយកទៅឆ្ងាយ។

អាជ្ញាធរទីក្រុងបានស្នើឱ្យសេតវិមានបញ្ជូនកងឆ្មាំជាតិមកពង្រឹងមិនត្រឹមតែការជម្លៀសប្រជាជនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងចោមរោមផងដែរ។ សំណើរបស់ពួកគេត្រូវបានស្តាប់ និងអនុញ្ញាត៖ ទាហានឆ្មាំជាតិអាមេរិកប្រហែល 30,000 នាក់មកពីគ្រប់រដ្ឋត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់រងគ្រោះ។ ឧត្តមសេនីយ Russell Honor ដែលកំពុងគ្រប់គ្រងកងកម្លាំងជួយសង្គ្រោះរួមបាននិយាយថា "ភាគច្រើននៃអង្គភាពទាំងនេះនឹងទទួលបន្ទុកលើការអនុវត្តច្បាប់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកលួច"។

បច្ចុប្បន្ននេះ ប៉ូលីសប្រហែល 1,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រឆាំងទៅនឹងការលួចប្លន់ទីក្រុង New Orleans ។ តាម​ការ​ណែនាំ​របស់​អភិបាលក្រុង Ray Nagin ពួកគេ​លែង​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ប្រតិបត្តិការ​រុករក និង​សង្គ្រោះ​ទៀតហើយ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​រក្សា​សណ្តាប់ធ្នាប់។


ទីក្រុង New Orleans - សង្គម Darwinism


អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​ឥឡូវ​នេះ​នៅ​រដ្ឋ Louisiana ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ទុក​ដំបូង​ដោយ​ប្រព័ន្ធ​នៃ​សង្គម​មូលធននិយម។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនបង់ប្រាក់សម្រាប់ការធានារ៉ាប់រងហើយមិនមានមធ្យោបាយជួយសង្គ្រោះខ្លួនឯងទេនោះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងជួយគាត់ទេ។ អាណាឡូករបស់ក្រសួងស្ថានការណ៍គ្រាអាសន្ននៅ Pindosia លុបបំបាត់ផលវិបាក៖ ពួកគេប្រមូលសាកសពអ្នកចាញ់ ហើយកប់ក្នុងផ្នូរដ៏ធំ ប៉ុន្តែពួកគេមិនខ្វល់ពីការរស់នៅទេ ពួកគេមិនទទួលបានប្រាក់កម្រៃសម្រាប់វាទេ។

"មូលធននិយមធម្មតា" ជាទៀងទាត់បង់ប្រាក់ធានារ៉ាប់រងសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ហើយស្តាប់ព័ត៌មានដោយយកចិត្តទុកដាក់។ នៅពេលដែលរដ្ឋផ្តល់ការចាកចេញគាត់ចាកចេញហើយទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយធាតុ។ ហើយ​អ្នក​ដែល​មិន​អាច​បង់​ប្រាក់​បាន​គឺ​ជា​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ធនធាន ហើយ​ត្រូវ​តែ​លុប​បំបាត់​ចោល។ អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះនៅរដ្ឋ Louisiana ។

ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយក្រសួងស្ថានការណ៍គ្រាអាសន្ន បញ្ហាទឹកត្រូវបានដោះស្រាយជាបឋម៖ ធុងកៅស៊ូត្រូវបានបើកដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រដោយផ្ទាល់ទៅកាន់កន្លែងជម្លៀស។ នៅ​តំបន់​លិចទឹក ទូក​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​គប់​ដោយ​តុ ហើយ​អាហារ​ត្រូវ​បាន​ដឹក​ចេញពី​ពួកគេ​តាម​ទូក​ម៉ូតូ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ ព្រោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​បង់​ថ្លៃ​វា​ទេ។

Pindos គឺជាតំបន់ដែលមានជើងធ្វើពីដីឥដ្ឋ ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរតិចតួចលើទីក្រុងធំៗ ឆ្មាំជាតិនឹងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ប្រទេសនេះនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរ និងអនាធិបតេយ្យ។ ហើយពួកគេខ្លួនឯងមានឃ្លាំងអាវុធដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៃយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលមានអាវុធប្រល័យលោក និងរថយន្តដឹកជញ្ជូន


ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យ។ ទឹក​ជំនន់​បាន​លាង​សម្អាត​គ្រឿង​ផ្សំ​នៃ​អរិយធម៌​ពី​អាមេរិក

Peter Ilinsky ០៣.០៩.២០០៥
របាយការណ៍ពីតំបន់គ្រោះមហន្តរាយដែលបង្កឡើងដោយព្យុះសង្ឃរា Katrina គឺជាការរំលឹកពីភាពស្តើងនៃស្រទាប់អរិយធម៌ និងរបៀបដែលវាហើរបានយ៉ាងងាយសូម្បីតែមនុស្សដែលរស់នៅក្នុងសង្គមឧស្សាហកម្មភាគច្រើនដែលគេស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ។ វាមានតម្លៃដកហូតមនុស្សម្នាក់នៅលើដំបូលលើក្បាលរបស់គាត់ សេរីភាពនៃចលនារថយន្ត អគ្គិសនី (ដែលការការពារពីកំដៅសើមដែលអាស្រ័យ) ការដាក់កម្រិតលើអាហារ និងភេសជ្ជៈ ហើយថែមទាំងដកប៉ូលីសចេញពីផ្លូវផងដែរ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមមានអាកប្បកិរិយា។ ដូចជាប្រសិនបើត្រូវបានជំរុញដោយសភាវគតិភ្លាមៗក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងសត្វ។ មិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងបងប្អូនតូចៗរបស់យើងទេ ចូរយើងចាំថាសង្គមមនុស្ស ប្រសិនបើជាការពិត វាចង់នៅតែជាសង្គមមួយ ខុសពីហ្វូងសត្វយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយប្រព័ន្ធច្បាប់នៃជីវិតសហគមន៍ ដែលកាន់តែស្មុគស្មាញ និងស្មុគ្រស្មាញ។ ស្មុគ្រស្មាញ និងស្មុគស្មាញនៃសង្គមដែលបានពិភាក្សា។

L. Fevre បានកត់សម្គាល់ថា ភាពខុសគ្នាខាងផ្លូវចិត្តរវាងមនុស្សសម័យទំនើប និងអ្នករស់នៅក្នុងមជ្ឈិមសម័យ គឺដោយសារតែកត្តាផ្សេងទៀត ចំពោះរបៀបដែលបុគ្គលទាំងនេះយល់ឃើញពីកម្លាំងធម្មជាតិ។ ក្រោយមកទៀតគឺគ្រាន់តែខ្លាចពួកគេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់ឡើងជាមួយនឹងការបង្ហាញដ៏គួរឱ្យខ្លាចបំផុតរបស់ពួកគេ និងជាធម្មតាជៀសមិនរួច។ អតីត​មិន​ត្រឹមតែ​លែង​កសាង​ជីវភាព​រស់នៅ​ប្រចាំថ្ងៃ​របស់ខ្លួន​អាស្រ័យ​លើ​ពន្លឺថ្ងៃ មិន​ត្រជាក់​ពេក​ក្នុង​រដូវរងា និង​មិន​ក្តៅ​ខ្លាំង​ក្នុង​រដូវក្តៅ​នោះទេ ប៉ុន្តែ​មិនសូវ​ភ័យខ្លាច​នឹង​គ្រោះធម្មជាតិ ឬ​គ្រោះធម្មជាតិ​ឡើយ ព្រោះ​ជញ្ជាំង​របស់​គាត់​។ លំនៅដ្ឋានមានភាពរឹងមាំ ហើយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់មានសុវត្ថិភាព។ ដោយមានជំនួយពីឧទាហរណ៍នេះ អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តចង់បង្ហាញអ្នកអានថាតើវាទៅជាយ៉ាងណាក្នុងការរស់នៅដោយគ្មានគ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់នេះសម្រាប់បុព្វបុរសដែលមិននៅឆ្ងាយរបស់យើង។ "Katrina" បានបង្វែររូបភាពនេះក្នុងទិសដៅផ្ទុយ ហើយបង្ហាញយើងយ៉ាងច្បាស់ថា នេះគឺជាទស្សនីយភាពដែលមិនអាចយល់ចិត្តបាន ហើយវាប្រហែលជាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការធ្វើឱ្យខ្លួនយើងរីករាយជាមួយនឹងការពិតដែលថាយើងជាអ្នកត្រាស់ដឹង និងជាមនុស្សស៊ីវិល័យ។

របាយការណ៍នៃការភ័យស្លន់ស្លោដែលបង្កឡើងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ឆ្កួតលីលាបំផុត ការប៉ះទង្គិចទឹក អាហារ និងជួរជម្លៀស ការប្រយុទ្ធគ្នាដែលផ្ទុះឡើងដោយគ្មានហេតុផល ការប្លន់ អំពើហឹង្សា អគ្គីភ័យ សកម្មភាពដែលបំផ្ទុះក្នុងចិត្តទាំងស្រុង (ការបាញ់ផ្លោងឧទ្ធម្ភាគចក្រជួយសង្គ្រោះ - ទីបំផុតបង្ខំ ដើម្បីទម្លាក់ទំនិញពីកម្ពស់មួយ) ហើយសូម្បីតែការមើលឃើញភាគច្រើននៃការហត់នឿយ និងត្រូវបានជំរុញយ៉ាងលឿនទៅកាន់មនុស្សអស់សង្ឃឹម បានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតថាតើយើងពិតជានៅជិតយុគសម័យកណ្តាលប៉ុណ្ណា។

ដោយយុត្តិធម៌ វាគួរតែត្រូវបាននិយាយថា រួមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃទឹកនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក បញ្ហាជាក់ស្តែងជាច្រើនរបស់អាមេរិកបានកើតមានឡើង ដែលមិនតែងតែអាចយល់បាន សូម្បីតែដោយអ្នកសង្កេតការណ៍ខាងក្រៅរិះគន់ក៏ដោយ។ គេដឹងថា នៅក្នុងប្រទេសអ្នកមានបំផុតលើពិភពលោក មានអ្នកក្រគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែគេមិនសូវឃើញបែបនេះទេ ព្រោះមានពលរដ្ឋច្រើនទៀតដែលមានប្រាក់ចំណូលសមរម្យ ហើយប្រជាជនសូម្បីតែអ្នកដែលបានចំណាយពេញមួយជីវិតនៅជិតពួកគេក៏ទទួលបាន ចូលទៅក្នុងត្រីមាសដែលមានផ្លូវខូច និងផ្ទះប្រេះស្រាំដោយច្រឡំ ដូចជាវីរបុរសរបស់ dovlatov ។ វាត្រូវបានគេដឹងផងដែរថាអ្នកក្រីក្រនេះភាគច្រើនជាជនជាតិអាមេរិកអាហ្រ្វិក ហើយថា ពួកគេមិនមានភាពខុសគ្នាក្នុងកម្រិតនៃការអប់រំខ្ពស់នោះទេ។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលធាតុទាំងនោះវាយលុកស្ទើរតែតំបន់ក្រីក្របំផុតរបស់អាមេរិក វាប្រែថាមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់មិនដឹងអំពីការជម្លៀស ឬមិនមានឱកាសជម្លៀសចេញ (កង្វះប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដែលមានប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើន ទីក្រុងអាមេរិកគឺជាបញ្ហាដាច់ដោយឡែក) ឬគ្រាន់តែមិនជឿអ្វីដែលបុរសស្បែកសមានចំណង និងមីងក្នុងឈុតខោនិយាយតាមទូរទស្សន៍។

ស្ទើរតែរឿងដែលគួរឱ្យតក់ស្លុតបំផុតនៅក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងសម្រាប់អ្នកមើលទូរទស្សន៍អាមេរិកជាមធ្យមគឺមនុស្សទាំងអស់ដែលមានទុក្ខព្រួយមិនថានៅតាមដងផ្លូវលិចទឹកនៃទីក្រុង New Orleans ឬនៅលើកីឡដ្ឋានបាល់ទាត់ដែលមានមនុស្សជាង 20 ពាន់នាក់បានរកទីជម្រក ឥឡូវនេះកំពុងរងទុក្ខ។ ការឡើងកំដៅខ្លាំង និងពីកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និងពីលក្ខខណ្ឌគ្មានអនាម័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេទាំងអស់មានពណ៌ស្បែកដូចគ្នា ហើយពណ៌នោះមានពណ៌ខ្មៅ។ វាក៏ច្បាស់ដែរថា សេវាសង្គមដែលមិនមានថវិការជាប្រពៃណី បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអឺរ៉ុប បានបរាជ័យទាំងស្រុង - ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់នៅចំពោះមុខជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិក ដែលជាប់ច្រវាក់ទាំងស្រុងទៅនឹងរទេះរុញ ត្រូវការការថែទាំជាប្រចាំ (ហើយក្នុងបរិយាកាសធម្មតា ភាគច្រើនទំនងជាពួកគេ បានទទួលវា) ។ យ៉ាងណាមិញ មាននរណាម្នាក់ត្រូវជម្លៀសពួកគេចេញ។ ឬចៅហ្វាយក្រុងគិតថាពួកគេគ្រាន់តែត្រូវជូនដំណឹង - ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងទៅដោយខ្លួនឯង?

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមិនត្រៀមខ្លួនស្ទើរតែទាំងស្រុងសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយដែលបានព្យាករណ៍ជាយូរមកហើយដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ (គួរឱ្យធុញ គ្រប់ពេលវេលាដែលនិយាយស្តីអំពីការឡើងកំដៅផែនដី មនុស្ស) ត្រូវបានបង្ហាញដោយអាជ្ញាធរ - ទាំងក្នុងស្រុក និងសហព័ន្ធ - វាហាក់បីដូចជា FEMA ( analogue នៃក្រសួងគ្រាអាសន្នរុស្ស៊ី។ ស្ថានភាព) បានចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញតែប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះសកម្មភាពរបស់វាត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងលំបាក។ វាមិនបានបន្ថែមចំណុចដល់អាជ្ញាធរ និងការពិតដែលថាភាគច្រើននៃបម្រុងនៃឆ្មាំជាតិនៅក្នុងរដ្ឋដែលរងផលប៉ះពាល់ - កងកម្លាំងដែលភារកិច្ចរបស់វាច្បាស់លាស់ក្នុងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់និងរៀបចំជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ - មានទីតាំងនៅអ៊ីរ៉ាក់ហើយដូច្នេះមិនអាចចូលរួមបានទេ។

ជនជាតិអាមេរិកមិនមានទំនោរចង់រមៀលធុងដាក់រដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេដោយហេតុផល improvised ណាមួយឡើយ។ នៅ​ទី​បំផុត «ស្ដេច​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ធាតុ​របស់​ព្រះ​បាន​ឡើយ»។ ប៉ុន្តែការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តខ្លាំងពេក - នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីមតិយោបល់ដែលមកពីគ្រប់ផ្នែកនៃវិសាលគមនយោបាយ។ ដោយសារតែជនជាតិអាមេរិកមានទម្លាប់មើលឃើញខ្លួនឯងជាអ្នកប្រយុទ្ធមិនចេះនឿយហត់ យកឈ្នះដោយជោគជ័យសូម្បីតែការលំបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ កងកម្លាំងចុះចត អ្នកជួយសង្គ្រោះ អង្គភាពវិស្វកម្មយោធា ការចែកចាយភួយ ការស្ដារបណ្តាញបញ្ជូនថាមពល ការនិទានរឿងអារម្មណ៍របស់អ្នករស់រានមានជីវិតមានសំណាង - ប្រទេសបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់នេះ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ នាងឃើញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ស្ទើរតែបោះបង់ចោលនូវសេចក្តីមេត្តាករុណានៃជោគវាសនា៖ ពេលខ្លះស្រែកថា “ជួយផង!” ជួនកាលឈានដល់ចំណុចកំពូលដោយឯកឯង មិនអាចយល់បានថាជានរណា រាប់សិប (រាប់រយ?) នៃសាកសពដែលមិនស្អាតស្អំ អ្នកធ្វើកោសល្យវិច័យកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកដែលបានស្លាប់។ នៅលើចំណតរថយន្តដែលបើកចំហ ដោយសារមានពន្លឺថ្ងៃកាន់តែច្រើន ប៉ូលីសដែលស្ថិតនៅក្រោមបញ្ជាមិនអើពើនឹងចោរលួច និងឈើឆ្កាងដែលសម្គាល់ដំបូលផ្ទះដែលជនរងគ្រោះត្រូវបានរកឃើញ - ដើម្បីយកសាកសពរបស់ពួកគេចេញនៅពេលវេនមកដល់វា។

យើង​នឹង​មិន​ទាយ​ទុក​ទេ​ថា តើ​ទឹក​ជំនន់​នឹង​មាន​ផល​វិបាក​ខាង​នយោបាយ​ឬ​អត់ ហើយ​បើ​ដូច្នេះ តើ​បែប​ណា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រជាជនអាមេរិកមានប្រតិកម្មចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះ ប្រតិកម្មនេះអាចនឹងមិនសមហេតុផលដូចអ្វីដែលពួកគេបានឃើញក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។ នៅក្នុងរឿងអ្នកស៊ើបអង្កេតស៊ុយអែតដ៏ល្បីមួយ ឃាតករម្នាក់បានគេចវេសពីវីរបុរសអ្នកស៊ើបអង្កេតឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិតពីបទឧក្រិដ្ឋដែលគាត់មិនបានប្រព្រឹត្ត។ ប្រសិនបើពូថៅនៃមតិសាធារណៈរបស់អាមេរិកធ្លាក់លើ Bush វាប្រហែលជាមិនមែនដោយសារតែអំពើបាបពិតប្រាកដរបស់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែមនុស្សនឹងមិនជឿលើការអាណិតអាសូររបស់គាត់ចំពោះអ្នកក្រ និងជួបការលំបាកនោះទេ ព្រោះសូម្បីតែនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់អ្នកបោះឆ្នោតអព្យាក្រឹត គ្រួសាររបស់គាត់ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹង ស្ថាប័ន​សេដ្ឋកិច្ច​អាមេរិក​ដែល​ស្អប់​បំផុត​សព្វថ្ងៃ គឺ​ក្រុមហ៊ុន​ប្រេង ដែល​បាន​បំប៉ោង​តម្លៃ​សាំង​ដល់​កម្រិត​កំណត់​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។

សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន ខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស ប្រហែលជាមិនសំខាន់ពេកទេ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការស្លាប់ជាច្រើន រឿងនេះ។ មានក្មេងប្រុសតូចម្នាក់នៅលើឡានក្រុងជម្លៀសកីឡដ្ឋាន New Orleans ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យយកឆ្កែរបស់គាត់ទៅជាមួយ (សត្វមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ!) បន្ទាប់ពីនោះមក ក្មេងប្រុសនោះស្ទើរតែញាក់សាច់ដោយក្អួតចង្អោរ (ការពិតដែលសារអំពីរឿងនេះបានចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានរួចហើយ បង្ហាញពីការតក់ស្លុតទាំងអ្នកកាសែតខ្លួនឯង និងអ្នកនិពន្ធដែលទទួលបន្ទុក) ហើយគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថា “Snowball, Snowball !” ឈុតនេះគឺស្ទើរតែ Faulknerian ឬ Williamsian - ដោយវិធីនេះ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំងពីរក៏បានឆ្លងកាត់ដ៏អស្ចារ្យមួយដែរ វាអាចទៅរួចដែលថាទីក្រុង jazz បានបាត់ពីមនុស្សជាតិនៅក្រោមទឹកជារៀងរហូត ដែលជាទំពក់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់នៅលើ "Bible Belt" (ខ្សែក្រវាត់ព្រះគម្ពីរ) នៃរដ្ឋភាគខាងត្បូងអភិរក្សនិយម។

ប្រសិន​បើ​អ្វីៗ​បាន​កើត​ឡើង​ដូច​ដែល​មាន​ចែង​ទុក នោះ​តម្លៃ​នៃ​ការ​សង្គ្រោះ​គឺ​តូច​ណាស់។ យ៉ាងណាមិញវាចាំបាច់ដើម្បីសន្សំមិនត្រឹមតែក្នុងន័យរាងកាយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងចិត្តសាស្ត្រ។ មិនមែនមកពីដំបូលផ្ទះដែលឆេះទេ ឡានក្រុងនេះកំពុងចាកចេញ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើការលើកលែងសម្រាប់កុមារ។ សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ អ្វីៗផ្សេងទៀតមានភាពស្មើគ្នា អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺការអាណិតអាសូរ មេត្តា។ ដោយសារតែវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបង្ហាញពួកគេ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកវាមានតម្លៃណាស់។ វាងាយស្រួលក្នុងការជួយសង្គ្រោះបុរសដែលស្លាប់ពីការស្រេកទឹក ប្រសិនបើអ្នកមានដបទឹកនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក។ ហើយដើម្បីជួយអ្នកអស់សង្ឃឹម ដែលបានបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម អ្នកអាចស្រមៃខ្លួនឯងបានតែនៅក្នុងកន្លែងរបស់គាត់។ ដោយបង្ហាញអារម្មណ៍ទាំងនោះយ៉ាងពិតប្រាកដ (អវត្តមានក្នុងការបញ្ជាទិញ និងសៀវភៅណែនាំណាមួយ) ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ក្លាយជាមនុស្ស។ សូម្បីតែនៅក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យបំផុត។


អេកូនៃទីក្រុង New Orleans ។ កុប្បកម្ម​ក្នុង​ចំណោម​ទាហាន​នៃ​កងទ័ព​អាមេរិក​ដែល​កាន់កាប់​នៅ​អ៊ីរ៉ាក់

03.09.2005
ពីជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ដែលធ្វើការឱ្យកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក មកមានរបាយការណ៍អំពីការមិនស្តាប់បង្គាប់ និងការបះបោរពិតប្រាកដក្នុងចំណោមទាហាននៃកងទ័ពកាន់កាប់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ (នេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាជនជាតិអ៊ីរ៉ាក់ធ្វើការឱ្យអ្នកកាន់កាប់នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបាកដាដ និងនៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា "តំបន់បៃតង" នៃទីក្រុងបាកដាដ។ )

កាលពីបីថ្ងៃមុន ទាហានអាមេរិកម្នាក់បានធ្លាក់ក្នុងសភាពអាក់អន់ស្រពន់ចិត្ត បន្ទាប់ពីដឹងពីការស្លាប់របស់សមាជិកបីនាក់នៃគ្រួសាររបស់គាត់នៅ New Orleans ។

សាជីវកម្ម Nick Lancer ស្រាប់តែស្រែកថា “វាទាំងអស់អំពីអ៊ីរ៉ាក់។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំបានបង់ប្រាក់សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តនៅទីនេះ។ ចូរយើងទៅផ្ទះដើម្បីជួយគ្រួសាររបស់យើង។ ធ្វើបាបអ្នក Bush និង Rumsfeld ។

កុប្បកម្មពិតប្រាកដមួយបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីមន្រ្តីបានព្យាយាមធ្វើឱ្យ Lancer ស្ងប់ស្ងាត់។ ទាហានផ្សេងទៀតមកពីអង្គភាពនេះបានចូលរួមជាមួយ Lancer ដែលបានចាប់ផ្តើមវាយមន្ត្រី។ ភាព​តានតឹង​បាន​កើន​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​មន្ត្រី​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ព្យាយាម​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍ និង​ការពារ​ការ​វាយដំ ហើយ​ពួក​គេ​ក៏​ត្រូវ​បាន​វាយ​ដោយ​ស្បែក​ជើង​ក្លែង​ក្លាយ។ ទាហានអាមេរិកក៏បានវាយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពអាយ៉ងដែលព្យាយាមជួយមន្ត្រីអាមេរិក។

ទាហាន​ស្រែក​ថា៖ «ជ្រូក​អើយ យើង​នឹង​ប្រគល់​អ្នក​ទៅ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ Resistance ដើម្បី​បញ្ចប់​អ្នក​។ វា​ដោយ​សារ​អ្នក​ដែល​យើង​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​នៅ​ទីនេះ»។

ក្នុង​ពេល​វាយ​ដំ​នេះ ទាហាន​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ទាហាន​បាន​បញ្ជូន​សារ​ទៅ​ទាហាន​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​កំពុង​ល្បាត​ឲ្យ​ចូល​រួម​ជាមួយ​ពួកគេ ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​បន្ទាយ​វិញ។


ពិធីបុណ្យ Marauder នៅក្នុងមហាសមុទ្រនៃទុក្ខព្រួយ


"ស្វាគមន៍​ការ​មក​ដល់​ឋាន​នរក"។ ពាក្យស្លោកហូលីវូដនេះប្រើដោយក្រុមក្មេងទំនើង Chechen នៅ Grozny បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញនៅថ្ងៃនេះ។

អ្នកកាសែត​ដែល​អាច​ទៅដល់​ទីក្រុង New Orleans សរសេរ​ថា ទីក្រុង​នេះ​ស្រដៀង​នឹង​ឋាននរក។

បន្ទាប់​ពី​ទឹក​ជំនន់ ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​រលក​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ័យខ្លាច​មួយ​ទៀត​គឺ​ការ​ប្លន់ ការ​ចាប់​រំលោភ និង​អគ្គីភ័យ។ សូម្បីតែអ្នកដែលរួចពីទឹកជំនន់ក៏ស្លាប់ដែរ។ ដំបូងបង្អស់ ទាំងនេះគឺជាកុមារ អ្នកឈឺ និងមនុស្សចាស់។ មិនមានថ្នាំសំខាន់ៗទេ - ថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិចថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់។ ជាមួយនឹងកំដៅ 40 ដឺក្រេការគំរាមកំហែងនៃការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាលគឺអស្ចារ្យណាស់។ ទូរទស្សន៍បង្ហាញពីខ្សែវីដេអូដ៏ក្រៀមក្រំនៃទារកដែលដួលសន្លប់ និងមនុស្សចាស់ដែលបានស្លាប់នៅលើកៅអីរុញ ដោយកាន់កំណត់ត្រាជាមួយឈ្មោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់។ យោងតាមអភិបាលក្រុង New Orleans មនុស្សពី 50,000 ទៅ 100,000 នាក់ផ្សេងទៀត ត្រូវតែជម្លៀសជាបន្ទាន់ពីទីក្រុង រួមទាំងអ្នកជំងឺមកពីមន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុកចំនួនប្រាំបួន និងអ្នកទោសជាង 7,000 នាក់។

ក្រុម​ចោរ​ប្លន់​ដែល​មាន​ចំនួន​លើស​ពី​សមត្ថកិច្ច​និង​ឆ្មាំ​ជាតិ​បាន​ចូល​លួច​ចូល​ក្នុង​កន្លែង​លក់​កាំភ្លើង។ អ្នក​លួច​បាញ់​ប្រហារ​លើ​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ជួយ​សង្គ្រោះ និង​សូម្បី​តែ​រថយន្ត​ដែល​មាន​កាកបាទ​ក្រហម ចាប់ និង​រំលោភ​នារី​វ័យ​ក្មេង។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់ NBC បានលាន់មាត់ក្នុងចិត្តថា "នេះមិនមែនជាប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ឬសូម៉ាលីទេ" ។ "នេះគឺជាប្រទេសរបស់យើង" ។

មន្ទីរបញ្ចកោណកំពុងផ្ទេរនាវាផ្ទុកយន្តហោះនុយក្លេអ៊ែរ Harry Truman ទៅកាន់តំបន់គ្រោះមហន្តរាយ ដែលនឹងមានទីស្នាក់ការកណ្តាលសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយ ក៏ដូចជានាវាចំនួន 8 រួមទាំងមន្ទីរពេទ្យបណ្តែតទឹកដ៏ធំមួយ និងយន្តហោះចំនួន 50 គ្រឿង។

ជា​មួយ​គ្នា​នេះ សភា​បាន​សម្រេច​ផ្តល់​ជំនួយ​ដល់​តំបន់​រង​គ្រោះ​ក្នុង​ទំហំ​ទឹក​ប្រាក់ ១០,៥​ពាន់​លាន​ដុល្លារ។ ប៉ុន្តែប្រាក់ដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់នេះនៅ glance ដំបូងគឺគ្រាន់តែជាការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក George W. Bush និងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ លោក Bill Clinton និង George W. Bush បានអំពាវនាវដល់ប្រជាជនអាមេរិក ឱ្យជួយដល់ប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះដោយប្រាក់។ វ៉ាស៊ីនតោនបានយល់ព្រមទទួលយកជំនួយបរទេស។ នៅឯអាកាសយានដ្ឋាន Ramenskoye ក្បែរទីក្រុងមូស្គូ មានយន្តហោះ Il-76 របស់ក្រសួងសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់រុស្ស៊ី ដែលនៅពេលដែលសញ្ញាសមស្របត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភ្លាម នឹងហោះហើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកភ្លាមៗ។

គួរកត់សំគាល់ថា អ្នកការទូតរុស្ស៊ីកំពុងធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងច្បាស់ និងយ៉ាងសកម្មក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ ពួកគេ​បាន​គ្រប់គ្រង​ទីតាំង​ពលរដ្ឋ​ចំនួន ៨ នាក់​ទៀត​នៃ​សហព័ន្ធ​រុស្ស៊ី​នៅ​ទីក្រុង New Orleans ដែល​លិចលង់។ ទាំងនេះគឺជាសិស្ស E. Boltushkina និង T. Demina មកពី Nizhny Novgorod, E. Koltsova និង I. Sakryukina មកពី Astrakhan, D. Rukavishnikov, S. Egorov, A. Dudka និង S. Svir ។ យោងតាមព័ត៌មានដែលអាចរកបាន ស្ថានភាពរបស់សិស្សគឺធម្មតា។


តើ​រឿង​បែប​នេះ​អាច​កើត​ឡើង​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ដោយ​របៀប​ណា?

Kevin Sullivan 09/05/2005
មនុស្សទូទាំងពិភពលោកមិនអាចជឿភ្នែករបស់ពួកគេបានទេ។

ពីប្រទេសអាហ្សង់ទីនរហូតដល់ហ្ស៊ីមបាវ៉េ កាសែតទំព័រមុខមានរូបភាពពីទីក្រុង New Orleans ទាំងអ្នកស្លាប់ ឬអស់សង្ឃឹម ស្ទើរតែទាំងអស់សុទ្ធតែក្រីក្រ និងខ្មៅ។ រូបភាពទាំងនេះបានធ្វើឱ្យខូចដល់សញ្ញាណនៃមហាអំណាចអាមេរិក។ តើរឿងនេះអាចកើតឡើងដោយរបៀបណានៅក្នុងប្រទេសដែលទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចហាក់ដូចជាស្ទើរតែអរូបីនៅក្នុងជ្រុងដែលជួបការលំបាកជាច្រើនក្នុងពិភពលោក?

ទីក្រុង New Orleans គឺដូចជាប្រទេស Haiti, Baghdad, Sudan, Bangladesh ឬ Sri Lanka។ រូបភាពនៃសំរាម សាកសព និងភ្នែកទទេររបស់អ្នកដែលអាចរស់រានមានជីវិត រំឭកមនុស្សអំពីកន្លែងណាក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនមែនសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។

"American Third World" គឺជាចំណងជើងរបស់កាសែត London Daily Mail កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។

“ច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់បានហួតហែង ឧក្រិដ្ឋជនប្រដាប់អាវុធដើរលេងគ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេចង់បាន ចាប់រំលោភ និងប្លន់ ហើយមនុស្សស្លាប់ដោយសារគាំងបេះដូង និងស្រេកទឹក ហើយសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានទុកចោលនៅតាមផ្លូវ។ តំបន់គ្រោះមហន្តរាយនៅក្នុងពិភពលោកទីបី ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញនៅអាមេរិក។

ការឆ្លើយតបជាអន្តរជាតិមានករណីជាច្រើន ចេញពីភាពតក់ស្លុត ការអាណិតអាសូរ និងចិត្តសប្បុរស ទៅជាការរិះគន់ខ្លាំងៗទៅលើការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋបាល Bush ចំពោះគ្រោះមហន្តរាយព្យុះសង្ឃរា Katrina។ នៅក្នុងប្រទេសដែលអាកប្បកិរិយាចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិកជារឿយៗមានចាប់ពីការសរសើររហូតដល់ការមើលងាយ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកភាពចលាចលដែលបានលេបត្របាក់ឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រថាជាអសមត្ថភាពល្អបំផុត និងប្រកាន់ពូជសាសន៍អាក្រក់បំផុត។

អ្នកវិភាគជាច្រើនបានចង្អុលបង្ហាញថា ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ប្រធានាធិបតី Bush ទៅលើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានប្លន់សហរដ្ឋអាមេរិកនៃធនធានដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។ ជារឿយៗ កាទ្រីណា បានបង្រៀនលោក Bush នូវមេរៀនដ៏លំបាកមួយ ក្នុងការទប់ទល់នឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាអន្តរជាតិ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឡើងកំដៅផែនដី ដែលអ្នកជំនាញខ្លះជឿថា រួមចំណែកដល់ព្យុះបែបនេះ។

ប្រទេសជាង 50 និងអង្គការអន្តរជាតិមួយចំនួនបានផ្តល់ជំនួយ និងជំនួយបច្ចេកទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រសួងការបរទេសមិនទាន់ទទួលយកជំនួយនេះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថា ខ្លួនកំពុងពិនិត្យមើលតម្រូវការ។ ប្រទេសមួយចំនួនបានបរិច្ចាគដោយផ្ទាល់ទៅកាកបាទក្រហមអាមេរិក។

ប្រទេសក្រីក្របំផុតមួយចំនួនរបស់ពិភពលោកក៏កំពុងផ្តល់ជំនួយផងដែរ ដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃការផ្លាស់ប្តូរតួនាទី។ អែលសាល់វ៉ាឌ័របានស្នើឱ្យបញ្ជូនទាហានទៅស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ ហើយការផ្តល់ជំនួយបានមកពីប្រទេសបូស្នៀ កូសូវ៉ូ និងបេឡារុស្ស។ អតីតសាធារណរដ្ឋហ្សកហ្ស៊ីបានបរិច្ចាគ 50,000 ដុល្លារដល់កាកបាទក្រហមខណៈប្រទេសស្រីលង្កាដែលបានទទួល $ 133 លានដុល្លារក្នុងការជួយសង្គ្រោះពីរលកយក្សស៊ូណាមិពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានបរិច្ចាគ 25,000 ដុល្លារដល់កាកបាទក្រហម។ សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Tom Lantos និងលោក Jim Leach ដែលទើបតែមកដល់ទីក្រុងប៉េកាំងពីរដ្ឋធានីព្យុងយ៉ាងរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង បាននិយាយថា មន្ត្រីក្នុងតំបន់កំពុងសម្តែងការអាណិតអាសូររបស់ពួកគេ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រៅពីការអាណិតអាសូរ ប្រតិកម្មរបស់ពិភពលោកភាគច្រើនបានរិះគន់ចំពោះសកម្មភាពរបស់អាជ្ញាធរអាមេរិក និងលោក Bush ដែលនៅតែមិនមានប្រជាប្រិយនៅកន្លែងជាច្រើននៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក - ជាចម្បងដោយសារតែសង្គ្រាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ កាសែត Independent របស់ទីក្រុងឡុងដ៍បានចុះផ្សាយអត្ថបទមួយនៅលើទំព័រមេដែលសួរសំណួរថា "តើប្រធានាធិបតីនៅឯណានៅពេលដែលប្រទេសរបស់គាត់មានភ្លៀងធ្លាក់?", "ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចំណាយពេលប្រាំថ្ងៃដើម្បីទៅដល់ទីក្រុង New Orleans?", "ហេតុអ្វី? តើអាមេរិកអាចដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាប្រទេសដែលមានប្រជាជនរស់នៅចំនួន 25 លាននាក់ក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែមិនអាចជួយសង្គ្រោះពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនចំនួន 25,000 នាក់ ដែលស្ថិតនៅក្នុងកីឡដ្ឋានកីឡាក្នុងទីក្រុងធំរបស់អាមេរិកបានទេ?

ទាក់​ទង​នឹង​ប្រទេស​អ៊ីរ៉ាក់ កាសែត​អ៊ីរ៉ាក់​មួយ​បាន​រាយការណ៍​អំពី​ខ្យល់​ព្យុះ​សង្ឃរា​នេះ​ដោយ​គ្មាន​ការ​អធិប្បាយ​ពី​បទ​វិចារណកថា។ បណ្តាញទូរទស្សន៍អារ៉ាប់ al-Jazeera បានបង្ហាញវីដេអូនៃប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ និងរាយការណ៍អំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ Bush ក្នុងការបញ្ជូនទាហានទៅកាន់តំបន់គ្រោះមហន្តរាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់យល់ថា រដ្ឋបាលអាមេរិកកំពុងរងសម្ពាធទាក់ទងនឹងការវិលត្រឡប់របស់ទាហានទៅកាន់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ ជនជាតិបារាំងដែលមានទំនាក់ទំនងផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ ភាសា និងអារម្មណ៍កាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយទីក្រុង New Orleans ជាងទីក្រុងអាមេរិកផ្សេងទៀត បានបង្ហោះរូបថតដ៏ក្រៀមក្រំនៅលើទំព័រមុខ។ "Wrath of the Forgotten" គឺជាចំណងជើងនៃរូបភាពដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងកាសែត Liberation ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដោយពណ៌នាអំពីស្ត្រីម្នាក់លុតជង្គង់ និងស្រែកដោយក្តីអស់សង្ឃឹម។ Le Figaro នៅក្នុងវិចារណកថាមួយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានចង្អុលបង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាដែលថាយោធាអាមេរិកអាចទៅដល់អាស៊ីអាគ្នេយ៍បានយ៉ាងលឿនបន្ទាប់ពីរលកយក្សស៊ូណាមិ ប៉ុន្តែ "មិនអាចធ្វើដូចគ្នានេះនៅក្នុងព្រំដែនរបស់ខ្លួនទេ" ។

កម្មវិធីព័ត៌មានទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅលើប៉ុស្តិ៍លេខ 2 កាលពីថ្ងៃសុក្របានបង្ហាញវីដេអូពីទីក្រុង New Orleans នៃសាកសពដែលមិនទាន់រកឃើញ អមដោយការអត្ថាធិប្បាយថាគ្មាននរណាម្នាក់យាមសាកសព ឬថែរក្សាការយកចេញរបស់ពួកគេ។ ខ្សែ​វីដេអូ​បង្ហាញ​ពី​លោក Bush ព្យាយាម​រក​ពាក្យ​ត្រឹមត្រូវ​មុន​នឹង​និយាយ​ថា​លោក​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​នឹង​ទង្វើ​របស់​រដ្ឋាភិបាល។ សម្លេងនៃរឿងរបស់អ្នកកាសែតបានណែនាំថា រដ្ឋបាលប៊ូសមានការព្រួយបារម្ភច្រើនជាងការធានាលំហូរប្រេងដែលមិនមានការរំខានជាជាងការសង្គ្រោះជីវិត។

មានអត្ថបទជាច្រើននៅលើគេហទំព័ររបស់ចិន ដែលរៀបរាប់អំពីគ្រោះមហន្តរាយនេះយ៉ាងលម្អិត ដែលប្រៀបធៀបសកម្មភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុង New Orleans និងកងទ័ពចិនក្នុងអំឡុងពេលទឹកជំនន់ និងការរញ្ជួយដីនាពេលថ្មីៗនេះ។ អត្ថបទមួយបាននិយាយថា "ទាហានរាប់រយពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីជួយអ្នកស្រុក (នៅក្នុងប្រទេសចិន) ហើយពួកគេបានធ្វើការងារដ៏ល្អ"។ អាម៉ាស់!”

នៅកន្លែងផ្សេងទៀត អ្នកសង្កេតការណ៍បានភ្ជាប់ព្យុះសង្ឃរា Katrina ទៅនឹងគ្រោះថ្នាក់នៃការឡើងកំដៅផែនដី និងការប្រឆាំងរបស់លោក Bush ចំពោះពិធីសារក្យូតូ។ Marcelo Cantelmi បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហានៅក្នុងជួរឈរវិចារណកថាសម្រាប់កាសែត Clarin ក្នុងទីក្រុង Buenos Aires "ភាពភ័យរន្ធត់នេះគឺជាមធ្យោបាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតដើម្បីបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ" ។ រដ្ឋមន្ត្រីបរិស្ថានអាល្លឺម៉ង់ Jurgen Trittin បានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុង op-ed ថា Katrina គួរតែជាការដាស់តឿនសម្រាប់រដ្ឋបាល Bush និងការអំពាវនាវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយស្តីពីការឡើងកំដៅផែនដី។

អ្នកខ្លះចង្អុលបង្ហាញថាការលួចប្លន់ និងភាពចលាចលនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans គឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌នៃអំពើហិង្សានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ កាសែតអង់គ្លេស Times of India កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានចេញផ្សាយការដកស្រង់ពី Sajiva Chintak អាយុ 36 ឆ្នាំជាពលរដ្ឋស្រីលង្កា ជាកន្លែងដែលរលកយក្សស៊ូណាមិបានសម្លាប់មនុស្សជាង 30,000 នាក់៖ ជាកន្លែងដែលតំបន់អរិយធម៌នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោកស្ថិតនៅ។

បញ្ហា​នៃ​ការរើសអើង​ជាតិសាសន៍​ស្ថិត​នៅ​ចំ​កណ្តាល​នៃ​ការ​ខឹងសម្បារ​ជាទូទៅ​ចំពោះ​ស្ថានការណ៍​ក្នុង​ទីក្រុង New Orleans។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ទឹកដី​នៃ​ឱកាស​សម្រាប់​មនុស្ស​ពីរ​បី​នាក់​ដែល​មាន​ឱកាស​តិច​សម្រាប់​មនុស្ស​ពណ៌។ ប្រជាជនម៉ិកស៊ិករាប់សែននាក់បានចូលសហរដ្ឋអាមេរិកជារៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីធ្វើការ ខណៈដែលអង្គការសិទ្ធិមនុស្សម៉ិកស៊ិកបានបរិហារការប្រព្រឹត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ជនភៀសខ្លួនអាហ្រ្វិកភៀសខ្លួនចេញពីសង្គ្រាម និងទុរ្ភិក្ស ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែនៅទីនេះពួកគេឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្គមដែលជនជាតិភាគតិចគឺជាផ្នែកក្រីក្របំផុតនៃចំនួនប្រជាជន។

បញ្ហានេះបានកក្រើកក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅអាហ្រ្វិកខាងកើត ដូចជាអ៊ូហ្គង់ដា តង់ហ្សានី និងកេនយ៉ា ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកកាសែត និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយវិទ្យុបានរិះគន់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការជួយជនរងគ្រោះ។ Ambrose Murgunda បានសរសេរនៅក្នុងកាសែត Kenyan Daily Nation កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះមាន "ចំនួនមិនសមាមាត្រនៃជនជាតិស្បែកខ្មៅក្រីក្រដោយស្មោះត្រង់"។

នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន កាសែតភាសាអង់គ្លេស The Nation បានយល់ឃើញថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក "អង្គុយនៅស្ងៀមរយៈពេលបីថ្ងៃ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជន" ហើយបានចង្អុលបង្ហាញថាជនរងគ្រោះស្បែកខ្មៅភាគច្រើនគឺបង្ហាញពី "វិសមភាពនៃទ្រព្យសម្បត្តិ ការបែកបាក់ជាតិសាសន៍។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក” ដែលត្រូវបានរក្សាទុក”។

នៅក្នុងប្រទេសទួរគី អ្នកសរសេរអត្ថបទ Sami Cohen បានសរសេរនៅក្នុងកាសែត Milliyet កាលពីថ្ងៃសុក្រថា ការលួច "បានបង្ហាញពីមុខផ្សេងគ្នាចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាច្បាស់ណាស់ថាចំនួនអ្នកក្រ និងគ្មានការងារធ្វើគឺខ្ពស់ណាស់ ហើយបញ្ហារបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានគេមិនអើពើ" ។

នៅក្នុងកាសែត Daily Mail កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ អ្នកសរសេរអត្ថបទលោក Anthony Golden បាននិយាយថា ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកតែងតែត្រូវបានរារាំងដោយភាពអាត្មានិយមធម្មតារបស់ប្រទេសនេះ។ លោកបាននិយាយថា ជនរងគ្រោះក្រីក្រ និងស្បែកខ្មៅមួយចំនួនធំនៃព្យុះសង្ឃរា Katrina បានបង្ហាញថា ខណៈពេលដែលភាពរុងរឿងបានមកដល់ជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកមួយចំនួន និងសមាជិកនៃជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀត ពួកគេភាគច្រើនត្រូវបានទុកចោល។ "វាមិនញឹកញាប់ទេដែលភស្តុតាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃផ្នែកងងឹតនៃក្តីសុបិន្តរបស់អាមេរិកត្រូវបានលាតត្រដាងយ៉ាងឃោរឃៅដូច្នេះ" ។

"Katrina" បានផ្លាស់ប្តូរទេវកថា

Nikolai Pakhomov
សង្គមវិទូ និងអ្នកចិត្តសាស្រ្តបានកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយថា ភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់មួយរវាងស្ថានភាពគ្រាអាសន្ន និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃគឺថា គ្រាវិបត្តិ ដូចជានៅក្នុងកញ្ចក់កែវពង្រីក បង្ហាញពីលក្ខណៈនៃសង្គមដែលប្រឈមមុខនឹងព្រឹត្តិការណ៍ធម្មតា និងបុគ្គលដែលបង្កើតវាឡើង។ . ក្នុងន័យនេះ ព្យុះសង្ឃរា Katrina ដែលបានបោកបក់លើឆ្នេរភាគខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ នេះត្រូវតែទទួលស្គាល់ ទោះបីជារូបភាពដែលបានបើកដល់ពិភពលោកបានប្រែទៅជាមិនទាក់ទាញខ្លាំង និងមិនស៊ីគ្នាជាមួយនឹងរូបភាពរីករាលដាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិកជាប្រទេសជោគជ័យដែលបានជ្រើសរើសឈរនៅជួរមុខនៃការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស។

មួយរយៈនេះ ចូរយើងចាកចេញពីការពិនិត្យឡើងវិញនៃប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ និងការពិពណ៌នាអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលនាំមកដោយធាតុទាំងនោះ ហើយគិតអំពីរបៀបដែលប្រជាជនអាមេរិកធម្មតា និងរដ្ឋរបស់ពួកគេបង្ហាញថាពួកគេមានបញ្ហា។ ទេវកថាជាច្រើនដែលជាប់ទាក់ទងនឹងពិភពថ្មីអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ឬរាប់សតវត្សត្រូវបានរំសាយដោយខ្យល់ព្យុះ ដូចជាដំបូលផ្ទះឈើដែលមិនគួរទុកចិត្តបានទិញក្នុងកម្ចីរយៈពេលវែងដោយអ្នករស់នៅទីក្រុង New Orleans ជាដើម។

បញ្ជីនៃរឿងព្រេងនិទានបែបនេះ ដែលមានទាំងយុត្តិកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រ និងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនយោបាយអាមេរិក មនោគមវិជ្ជានៃក្រសួងការបរទេស ឬតួរអង្គនៃវប្បធម៌មហាជនអាមេរិកដោយមិនបានគិតក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ជាមួយប្រទេសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយសកម្មភាពនៃធាតុនោះ អាចមានលក្ខណៈទូលំទូលាយ ហើយប្រហែលជា ប្រៀបធៀបទៅនឹងបញ្ជីដ៏ធំនៃអ្វីដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងស្នើសុំឥឡូវនេះជាជំនួយមនុស្សធម៌ពីប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។ សិទ្ធិក្នុងការទទួលបានអាវុធដោយសេរី និងបុគ្គលនិយមសមហេតុផល ដែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានរួមរស់ជាមួយគ្នាយ៉ាងចម្លែកនៅក្នុងលំហនៃទេវកថារបស់អាមេរិក ដោយមានជំនួយទៅវិញទៅមក សាសនា និងការអត់ឱនជាតិសាសន៍ សហព័ន្ធនិយម និងជីវិតដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដោយឥណទាន អំណាចនៃរដ្ឋ និងការអនុវត្តច្បាប់។ ប្រព័ន្ធ មនសិការ និងអង្គការ សុខុមាលភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងខ្ពស់ ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលសិល្បៈ និងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ - ទាំងអស់នេះបានប្រែក្លាយគ្រាន់តែជារឿងព្រេងដែលមានការពិតតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។

សម្រាប់ចំណុចនីមួយៗខាងលើ ឥឡូវនេះវាអាចទៅរួច ប្រហែលជាដើម្បីការពារការបកស្រាយរបស់បណ្ឌិតច្រើនជាងមួយ ដែលប្រាប់ពីរបៀបដែលព្យុះសង្ឃរា Katrina បដិសេធអត្ថន័យវិជ្ជមាននៃបាតុភូត និងស្ថាប័នទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងស៊េរីនេះ រឿងខ្លះមានភាពទាក់ទាញជាងរឿងផ្សេងទៀត។

ឧទាហរណ៍នៅសល់ - ទោះបីជាមានភាពមិនសមហេតុផលនៃភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយអាមេរិកក៏ដោយ - ភាពខុសគ្នារវាងប្រជាជនសនិងខ្មៅនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាច្បាស់ណាស់ថាភាពខុសគ្នាទាំងនេះគឺផ្អែកលើទាំងការពិត និងទេវកថា។ ស្ថិតិប្រាប់អំពីអតីតៈ បុព្វការីជននៃ 75% នៃប្រជាជននៃទីក្រុង New Orleans បានមកដល់អាមេរិកពីទ្វីបអាហ្រ្វិក ខណៈដែល 27% នៃទីក្រុង Orleans រស់នៅ - ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយថារស់នៅក្រោមបន្ទាត់នៃភាពក្រីក្រ។ (ជាមួយនឹងតួលេខជាមធ្យមសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក 9%) ។ យោងតាមរបាយការណ៍ខ្លះ អ្នកក្រុងជាង 50% ស្ទើរតែមិនអាចអាន និងសរសេរបាន។ ជាងនេះទៅទៀត សូម្បីតែពីស្ថិតិជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ គេដឹងថាក្នុងចំណោមប្រជាជនស្បែកខ្មៅ បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រាំនាក់បានជាប់គុក (សម្រាប់ការប្រៀបធៀបក្នុងចំណោមជនជាតិស្បែកស ម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ប្រាំមួយនាក់)។ ចំពោះរឿងទេវកថា រថក្រោះគំនិតដែលគួរឱ្យគោរពបំផុតមួយនៅលើពិភពលោក ថ្មីៗនេះ សាជីវកម្ម RAND បានធ្វើការស្ទង់មតិក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក ដែលបង្ហាញថា 16% នៃពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅជឿថាជំងឺអេដស៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រជាជនស្បែកខ្មៅ។ មតិ ដូចដែលពួកគេនិយាយ គឺមិនចាំបាច់ទេ។

សង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់ឆ្ងាយក៏មានឥទ្ធិពលលើព្រឹត្តិការណ៍នៅឈូងសមុទ្រដែរ។ អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ល្បីម្នាក់ប្រឆាំងនឹងរបបប៊ូស អ្នកដឹកនាំរឿង លោក Michael Moore នៅក្នុងសំបុត្រចំហមួយ បានសួរប្រធានាធិបតីអាមេរិករួចហើយថា តើឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងទាហានឆ្មាំជាតិត្រូវការនៅឯណាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ? "ប្រហែលជានៅអ៊ីរ៉ាក់?" - សួរសំណួរស្ទើរតែវោហាសាស្ត្រខាងក្រោមអ្នកបង្កើតភាពយន្តឯកសាររឿងអាស្រូវ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា និងផលវិបាកដ៏សាហាវរបស់វាត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។ ត្រូវការលុយដើម្បីចាត់វិធានការចាំបាច់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមិនមានមូលនិធិឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងថវិកាអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទេ: ដំណើរការនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់គឺស្ថិតនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពេញលេញ។

លោក George W. Bush បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទនៅទីក្រុង Baton Rouge (Louisiana) នៅចំពោះមុខក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះ និងអ្នកជួយសង្គ្រោះ បាននិយាយរួចមកហើយថា បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា ជនជាតិអាមេរិក ដែលបានសាកល្បងកម្លាំងរបស់ពួកគេ នឹងកាន់តែរឹងមាំ និងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប៉ុន្តែអ្នករស់នៅទីក្រុង New Orleans ដែលនៅតែមិនទាន់កប់សព នឹងមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។ នេះ​បើ​តាម​អភិបាល​ក្រុង​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​អាច​មាន​មនុស្ស​បែប​នេះ​ដល់​ទៅ​១០.០០០​នាក់។

ប៉ូលីសបោកប្រាស់

27.10.2005
នៅទីក្រុង New Orleans រដ្ឋ Louisiana មនុស្សពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេតលើការលួចរថយន្ត Cadillacs ជិត 200 របស់ប៉ូលីស បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា Katrina ។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ Elroy Allen អាយុ 23 ឆ្នាំ និង Sean Franklin អាយុ 39 ឆ្នាំ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួចរថយន្តពីឈ្មួញម្នាក់។ ចំណែក​ប៉ូលិស​វិញ​សារភាព​ថា រថយន្ត​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ខ្ចី​ក្រោយ​រថយន្ត​ល្បាត​របស់​ប៉ូលិស​ត្រូវ​ជន់​លិច។ ជាមួយគ្នានេះ អ្នកនាំពាក្យ​នាយកដ្ឋាន​នគរបាល​បាន​កត់​សម្គាល់ថា លោក​នឹង​មិន​ចាត់ទុក​ថា​ជា​អំពើ​លួច​នោះទេ​។

អរិយធម៌នៅខាងក្រោម

09.09.2005
ភាពតក់ស្លុតបំផុតគឺជាកាលៈទេសៈដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ នៅពេលដែលមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ - រួចហើយបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃខ្យល់ព្យុះ! - មិនបានទទួលជំនួយណាមួយទេ គឺស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន និងស្រេកទឹក។ នៅពេលដែលទីក្រុងរីកដុះដាលគឺស្ថិតនៅក្នុងក្តីមេត្តានៃអ្នកដើរលេងដែលគ្មានអ្វីអាចធ្វើបានក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។ នៅពេលដែលគោលការណ៍នៃការរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងកញ្ចប់សត្វគឺស្ថិតនៅក្នុងតំលៃពេញ: "អ្នកស្លាប់ថ្ងៃនេះហើយខ្ញុំនឹងនៅថ្ងៃស្អែក" ។ ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាអ្វីៗទាំងអស់នេះកើតឡើងមិនមែននៅក្នុងព្រៃនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ទេមិនមែននៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានបោកបញ្ឆោតនៃ "អតីតសហភាពសូវៀត" ប៉ុន្តែនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអ្នកមានបំផុតនៅលើភពផែនដីដែលជាមេដឹកនាំពិភពលោកតែមួយគត់។ ជាដើម - សហរដ្ឋអាមេរិក...

ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដី Spitak ក្នុងឆ្នាំ 1988 ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាង 30.000 នាក់ ការរញ្ជួយដីស្ទើរតែស្មើៗគ្នានៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានធ្វើឱ្យជនរងគ្រោះមិនលើសពីដប់កន្លះ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃគំនរបេតុងដែលនៅសេសសល់ពី Armenian Spitak នេះក៏មានភាពទាក់ទាញផងដែរ - ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយវាហាក់ដូចជាធម្មជាតិ។ ខ្យល់ព្យុះត្រូពិចសម្រាប់អ្នករស់នៅឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិកក៏ជារឿងធម្មតាដែរ (ដូចជាការរញ្ជួយដីសម្រាប់ប្រជាជនកាលីហ្វ័រញ៉ា)។ ឆ្នាំនេះនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាខ្សោយខ្លាំងចំពោះខ្យល់ព្យុះ៖ Katherine គ្រាន់តែជាលើកទី 14 ជាប់ៗគ្នា ខណៈដែលនៅក្នុង "ឆ្នាំធម្មតា" ពួកគេត្រូវបានកត់ត្រារហូតដល់សែសិប។

អ្វីដែលជាលក្ខណៈ៖ ខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាខ្លួនឯងមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ ហើយសូម្បីតែនៅនាទីចុងក្រោយបានឆ្លងកាត់ "ត្រីមាសបារាំង" ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុង New Orleans ។ មហន្តរាយសម្រាប់ទីក្រុងគឺការពិតដែលថាគាត់បានធ្វើឱ្យខូចប្រព័ន្ធទំនប់នៃ "រដ្ឋធានីនៃហ្សាស" ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោមនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ។ ក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ផ្លូវរអិល និងរបាំងទឹកប្រហែល 1,200 ម៉ាយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងអាងទន្លេ Mississippi ដើម្បីការពារការតាំងទីលំនៅ និងផ្លូវរុករក។ នេះបាននាំឱ្យមានការបាត់ខ្លួននៃរបាំងធម្មជាតិដែលការពារជាប្រពៃណីប្រឆាំងនឹងការកើនឡើងព្យុះ និងខ្យល់ព្យុះ។ តាមទ្រឹស្តី ប្រព័ន្ធការពារនេះគឺមានការរីកចម្រើនបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ប៉ុន្តែការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ការជួសជុល និងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មីជាច្រើនឆ្នាំមិនបានបំពេញតម្រូវការ - វ៉ាស៊ីនតោនបានផ្ទេរមូលនិធិដែលបានស្នើសុំទៅ ... ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម។ ជាលទ្ធផល ទំនប់មួយចំនួនត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់ទីក្រុងចំនួនកន្លះលានត្រូវបានជន់លិច ហើយវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តជម្លៀសវាចេញ។ លើសពីនេះទៅទៀត ជន់លិចមិនត្រឹមតែដោយទឹកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្វីដែលគេហៅថា "ស៊ុបរបស់មេធ្មប់" ដែលជាល្បាយនៃលោហធាតុធ្ងន់ សារធាតុគីមី ទឹកស្អុយ ប្រេងឥន្ធនៈ និងថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។

ហើយនៅទីនេះវាបានប្រែក្លាយថាអំណាចនិងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់ប្រទេសគឺគ្មានអំណាចនៅចំពោះមុខអំពើអាក្រក់របស់មនុស្ស ការធ្វេសប្រហែសរបស់មន្ត្រី ភាពអសមត្ថភាពទាំងស្រុងនៃការដឹកនាំរបស់ទីក្រុង និងរដ្ឋ។ ស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារតែទីក្រុង New Orleans គឺជាទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រជាជន Negro ហើយភាគច្រើនមិនមែនជាអ្នកមាននោះទេ។ វាគឺជាមនុស្សទាំងនេះដែលមិនមានរថយន្តផ្ទាល់ខ្លួន រស់នៅក្នុងសង្កាត់ក្រីក្រ នៅខាងក្រៅការយកចិត្តទុកដាក់នៃសេវាកម្មជម្លៀស។ ដកហូតរបស់ចាំបាច់បំផុត - ទីជម្រក ទឹក និងអាហារ - ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរឹបអូសហាងតាមអំពើចិត្ត។ ហើយនៅពីក្រោយខ្នងរបស់ពួកគេ អ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមវាយកម្ទេចហាងដែលមានអាវុធ គ្រឿងអលង្ការ និងឧបករណ៍ថ្លៃៗ។ កាសែត​ពណ៌នា​អំពី​ភាព​ប៉ិនប្រសប់​របស់​អ្នក​ដើរ​ឆ្មក់​ចូល​ធុង​សំរាម​ប្លាស្ទីក​ជាមួយ​នឹង​ការ​លួច​ហើយ​អណ្តែត​លើ​ទឹក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាក់ទងប៉ូលីសដ៏កម្រនៅក្នុងរថយន្តជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបញ្ជូនពួកគេជាមួយនឹងទំនិញទៅកាន់អាសយដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។

មិនដូចទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ 2001 ជាកន្លែងដែលអាជ្ញាធរបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពតាំងពីនាទីដំបូងនៃគ្រោះមហន្តរាយនោះ សមភាគីរដ្ឋ Louisiana របស់ពួកគេហាក់ដូចជាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុតអស់ជាច្រើនថ្ងៃ។ ផ្នែកជាច្រើននៃឆ្មាំជាតិ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្រប់គ្រងស្ថានការណ៍គឺស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ ថ្ងៃទីប្រាំពីរនៃការងារបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយបាននាំមកនូវរបាយការណ៍ថាក្នុងចំណោមអ្នកជួយសង្គ្រោះ ប៉ូលីស និងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យដែលបម្រើការងារក្នុងការងារនោះ ការធ្វើអត្តឃាតបានចាប់ផ្តើម។ ពួកគេខ្លះមានស្មារតីមិនអាចទប់ទល់នឹងអ្វីដែលពួកគេត្រូវមើលឃើញនៅក្នុងតំបន់គ្រោះមហន្តរាយ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើបុរសដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈខ្លាំងប៉ុណ្ណាត្រូវតែឃើញនៅកន្លែងធ្វើការដើម្បីសម្លាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​សារព័ត៌មាន​ពោរពេញ​ទៅដោយ​ចំណាប់អារម្មណ៍​របស់​សាក្សី​ដែល​បាន​ចំណាយពេល​ជាច្រើន​ថ្ងៃ​នៅក្នុង​កីឡដ្ឋាន​ក្នុង​ទីក្រុង​ដោយ​គ្មាន​ទឹក​និង​អាហារ ដែល​ការរំលោភ​សេពសន្ថវៈ និង​ឃាតកម្ម​បាន​ក្លាយជា​រឿង​ធម្មតា​ទៅហើយ​។ Marauders ថែមទាំងបានបាញ់ទៅលើឧទ្ធម្ភាគចក្រជាមួយនឹងទឹក និងអាហារ ដែលដោយសារតែវាមិនអាចចុះចតបាន ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យទម្លាក់ទំនិញរបស់ពួកគេដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងទឹក។ ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​ក្នុង​ទីក្រុង​មិន​បាន​ស្ងប់​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ។

"Catherine" ជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីនិក្ខេបបទអំពីភាពងាយរងគ្រោះបន្តិចបន្តួចនៃអរិយធម៌ "បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់" ទំនើប។ ហើយក៏ជាការពិតដែលថាអរិយធម៌ទាំងអស់របស់មនុស្សសម័យទំនើបនឹងរលាយបាត់យ៉ាងងាយស្រួលនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃការសាកល្បងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែអ្វីផ្សេងទៀតគឺច្បាស់ណាស់។ សង្គមមួយដែលសសរស្តម្ភសំខាន់មួយនៃការគោរពច្បាប់គឺដំបងរបស់ប៉ូលីសក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតនៃកញ្ចប់សត្វ - ប្រសិនបើដំបងត្រូវបានយកទៅឆ្ងាយដោយខ្យល់ព្យុះ។ ឬប្រសិនបើនាងអណ្តែតលើទឹក។


ព្យុះ Katrina: អាថ៌កំបាំងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត

លោក George Bush បាននិយាយថា "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ"
ព្យុះសង្ឃរា Katrina មិនត្រឹមតែវាយប្រហារទីក្រុង និងចំនួនប្រជាជននៃសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរូបភាពរបស់រដ្ឋបាល Bush ផងដែរ។ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក "ទទួលយក" និងទទួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យក្នុងសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលទាក់ទងនឹងខ្យល់ព្យុះ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់បានកើនឡើងដល់ 657 នាក់។ វានឹងមានតិចជាងនេះ ប្រសិនបើមិនមែនដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសរបស់អាជ្ញាធរ ដែលត្រូវបានព្រមានជាមុនអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលខិតជិតមកដល់។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការិយាល័យមេធាវីរដ្ឋ Louisiana បានចោទប្រកាន់វេជ្ជបណ្ឌិតពីការធ្វេសប្រហែសក្នុងការសម្លាប់មនុស្ស 45 នាក់ និងម្ចាស់ផ្ទះថែទាំដែលក្នុងនោះអ្នកជំងឺ 34 នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលខ្យល់ព្យុះ។

បន្ទុកនៃការទទួលខុសត្រូវ

ការស្លាប់ និងរបួសជាច្រើន និងកង្វះអង្គការធម្មតានៃការងារសង្គ្រោះ និងសង្គ្រោះនៅក្នុងរដ្ឋដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះសង្ឃរា Katrina បណ្តាលឱ្យមានការរិះគន់យ៉ាងចាស់ដៃទៅលើរដ្ឋាភិបាល។ ការខឹងសម្បារគឺពិតជាត្រឹមត្រូវ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អាជ្ញាធរនៃតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ត្រូវបានព្រមានជាមុនអំពីខ្យល់ព្យុះ។

RIA Novosti រាយការណ៍ថា នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានរួមគ្នាមួយជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ាក់ លោក Bush បានទទួលស្គាល់ថាខ្យល់ព្យុះបានលើកឡើងនូវសំណួរជាច្រើនអំពីសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ និងការវាយប្រហារភេរវករ។ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបាននិយាយថា "ខ្យល់ព្យុះ Katrina បានគូសបញ្ជាក់ពីបញ្ហាប្រឈមដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលគ្រប់កម្រិតដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមនានា" ។

តាមពិតទៅ Bush បានទទួលខុសត្រូវចំពោះការបរាជ័យក្នុងសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកទាក់ទងនឹងព្យុះ Hurricane Katrina។ លោក​បាន​បន្ថែម​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​ថា​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ហើយ​អ្វី​ដែល​ខុស។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ Bush បានព្យាយាមការពារអ្នកជួយសង្គ្រោះពីការវាយប្រហារដោយកត់សម្គាល់ថាភាពស្មុគស្មាញនៃស្ថានភាពមិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអង្គការក្រីក្រនៃប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះនោះទេ។ កាលពីថ្ងៃសុក្រ Bush បានទៅលេង Mobile, Alabama, និង Biloxi, Mississippi ហើយបានហោះជុំវិញទីក្រុង New Orleans ដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ លោក​បាន​ថ្លែង​ថា​៖ «​ព្យុះ​នេះ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​វិធានការ​ភ្លាមៗ​ឥឡូវ​នេះ​»។ "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចអ្វីដែលខ្ញុំបានជួប" ។

កញ្ចប់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ចំនួន 10.5 ពាន់លានដុល្លាររបស់សភាអាមេរិកសម្រាប់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយខ្យល់ព្យុះនេះនឹងលែងជួសជុលការខូចខាតដែល Katrina បានធ្វើចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Bush និងរដ្ឋបាលរបស់គាត់ទៀតហើយ។ ភាពអសមត្ថភាពរបស់អាជ្ញាធរក្នុងការរៀបចំប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់លទ្ធផលនៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសភាក្នុងឆ្នាំ 2006 ។

Bush នឹងធ្វើដំណើរម្តងទៀតទៅកាន់តំបន់គ្រោះមហន្តរាយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 15 ខែកញ្ញា លេខាធិការសារព័ត៌មានសេតវិមានលោក Scott McLellan បាននិយាយនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ នេះ​នឹង​ជា​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​លើក​ទី​៤​របស់​ប្រធានាធិបតី​ទៅ​កាន់​តំបន់​ដែល​រង​គ្រោះ​ដោយ​ព្យុះ​សង្ឃរា Katrina។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana លោក Bush ក៏គ្រោងនឹងផ្តល់សុន្ទរកថាតាមទូរទស្សន៍ដល់ប្រជាជាតិនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដើម្បីរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់គ្រោះមហន្តរាយ និងវឌ្ឍនភាពនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស្តារឡើងវិញ។

ចំនួនជនរងគ្រោះកំពុងកើនឡើង

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដំណើរការនីតិវិធីកំពុងចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងស្ថាប័នដែលបរាជ័យក្នុងការរៀបចំការជួយសង្គ្រោះមនុស្ស។ នឹងមានជនរងគ្រោះតិចជាងនេះ ប្រសិនបើវាមិនមែនជាការធ្វេសប្រហែសធម្មតា។ ការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចត្រូវបានបង្ហាញ - អ្នកស្លាប់ចំនួន 45 នាក់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងទីក្រុង New Orleans ។ ក្នុងអំឡុងពេលខ្យល់ព្យុះ បុគ្គលិកគ្លីនិកបានជម្លៀសចេញ ហើយអ្នកជំងឺដែលគ្មានទីពឹងត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។

ការិយាល័យមេធាវីរដ្ឋ Louisiana បានចោទប្រកាន់វេជ្ជបណ្ឌិតរួចហើយពីបទមនុស្សឃាតដោយធ្វេសប្រហែស។

ការិយាល័យមេធាវីរបស់រដ្ឋបានបើកសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌមួយផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ផ្ទះថែទាំដែលអ្នកជំងឺ 34 នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលព្យុះសង្ឃរា Katrina ។ ការស៊ើបអង្កេតលើការស្លាប់នៅឯមណ្ឌលថែទាំ St. Rita ក្នុងតំបន់ St. Bernard បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា នេះបើយោងតាមការិយាល័យរបស់អគ្គមេធាវី Louisiana Charles Foti ។

ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា "យើងកំពុងស្វែងរកម្ចាស់ដើម្បីសួរពួកគេនូវសំណួរចម្បង: អ្វីជាហេតុផលសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះនេះមិនបានទទួលជំនួយខណៈពេលដែលម្ចាស់នៃស្ថាប័នវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានព្រមានជាមុនអំពីខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា" ។ . ដូចដែល Foti ខ្លួនឯងបាននិយាយមុនពេលខ្យល់ព្យុះ "ពួកគេត្រូវបានសួរថាតើពួកគេចង់ផ្ទេរអ្នកជំងឺឬអត់" ។ លោក​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា ភាព​អសកម្ម​របស់​ម្ចាស់​មណ្ឌល​ថែទាំ នាំ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់។

នៅពេលព្យុះ Katrina វាយប្រហាររដ្ឋ Louisiana មានមនុស្សចាស់ប្រហែល 80 នាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ហើយប្រហែល 50 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញដោយក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះ។

ម្ចាស់ស្ថាប័នវេជ្ជសាស្រ្ដ Mabel Mangano និង Salvador Mangano បានស្ម័គ្រចិត្តប្រគល់ខ្លួនជូនអាជ្ញាធរ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បច្ចុប្បន្ន​ចំណាត់ការ​របស់​ថ្នាក់​គ្រប់គ្រង​ស្ថាប័ន​វេជ្ជសាស្រ្ដ​ផ្សេងទៀត​កំពុង​ត្រួតពិនិត្យ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ព្រះរាជអាជ្ញា​កំពុង​ពិនិត្យ​លក្ខខណ្ឌ​សម្រាប់​ទទួល​អ្នកជំងឺ​ដែល​ត្រូវ​ជម្លៀស​ចេញ។

អភិបាលរដ្ឋ Louisiana លោក Kathleen Blanco បានសម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះការងាររបស់នាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការស្វែងរក និងកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះមហន្តរាយដ៏ខ្លាំងក្លា។ តាម​គំនិត​របស់​នាង អ្នក​ស្លាប់​«​សម​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​គោរព​ច្រើន​ជាង​គេ​ឲ្យ​ទៅ​ទៀត»។ នាងក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថាកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសាកសពមិនទាន់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងហ៊ូស្តុនទេ។

លោក Blanco បាននិយាយថា រដ្ឋនឹងធ្វើការចរចាដោយឯករាជ្យនូវកិច្ចសន្យាបែបនេះ បើទោះបីជាការពិតដែលថាវាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធក៏ដោយ ដោយសារតែ "វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរង់ចាំទៀតទេ" ។ អភិបាលក្រុង New Orleans បានព្យាករណ៍ថា ចំនួនជនរងគ្រោះដោយសារខ្យល់ព្យុះនេះអាចកើនដល់រាប់ម៉ឺននាក់។ បច្ចុប្បន្ននេះ យោងតាមក្រសួងសុខាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ចំនួនសរុបនៃជនរងគ្រោះដោយព្យុះសង្ឃរា Katrina នៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងដល់ ៦៥៧នាក់ហើយ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារខ្យល់ព្យុះនៅរដ្ឋ Louisiana បានកើនឡើងពី 279 ទៅ 423 នាក់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គេ​មិន​ទាន់​មាន​សេចក្តី​រាយការណ៍​ថា ជន​រង​គ្រោះ​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ទី​ណា​នោះ​ទេ។

អាមេរិកនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយជនជាតិអាមេរិកខ្លួនឯង


កាលពីម្សិលមិញ សហរដ្ឋអាមេរិកបានយល់ព្រមទទួលយកជំនួយមនុស្សធម៌ពីប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយព្យុះសង្ឃរា Katrina។ ជើងហោះហើរចំនួនបីនៃយន្តហោះដឹកជញ្ជូន Il-76 របស់ក្រសួងស្ថានការណ៍គ្រាអាសន្នរុស្ស៊ី (MES) នឹងផ្តល់ម៉ាស៊ីនភ្លើង អាហារបុគ្គល តង់សម្រាប់មនុស្សច្រើននាក់ ភួយ ទឹកផឹក និងសំលៀកបំពាក់ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ស្រប​ពេល​គ្នា​នេះ ការ​ផ្តល់​ជំនួយ​មនុស្សធម៌​ដល់​សហរដ្ឋអាមេរិក​ពី​បណ្តា​ប្រទេស​សហភាព​អឺរ៉ុប​ចាប់ផ្តើម។ ចាប់ពីអាហារ ភេសជ្ជៈ និងផលិតផលអនាម័យផ្ទាល់ខ្លួន រហូតដល់អ្នកបច្ចេកទេស និងអ្នកឯកទេសឆ្លើយតបបន្ទាន់ ជនជាតិអាមេរិកត្រូវការអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជួយប្រជាជនអាមេរិកដែលរងផលប៉ះពាល់។ ដូច្នេះហើយ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលស្គាល់ថា អសមត្ថភាពទាំងស្រុងរបស់ខ្លួនក្នុងការទប់ទល់នឹងផលវិបាកនៃខ្យល់ព្យុះត្រូពិច Katrina ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមិនមានអំណាចនៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ហើយទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមចោរ អ្នកចាប់រំលោភ និងឃាតករ ដែលបានបំភ័យអ្នកស្រុកដែលនៅរស់រានមានជីវិត និងបានបាញ់ទៅលើឧទ្ធម្ភាគចក្រជួយសង្គ្រោះ កងពន្លត់អគ្គីភ័យ កម្មករ និងប៉ូលីស។ យោងតាមអ្នកជំនាញដែលសម្ភាសដោយ RBC daily ព្រឹត្តិការណ៍នៅទីក្រុង New Orleans បានបង្ហាញថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារភេរវកម្ម ទីក្រុងនានារបស់អាមេរិកនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពចលាចល និងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងមនុស្សទាំងអស់ ហើយអាជ្ញាធរនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងបញ្ហានេះបានទេ។

ឥឡូវនេះ ស្ទើរតែមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា Katrina បានបោកបក់លើរដ្ឋ Louisiana វាច្បាស់ណាស់ថាមានតិចតួចដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចធ្វើបាន ដើម្បីជៀសវាងផលប៉ះពាល់ដ៏អាក្រក់នៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនចង់ធ្វើអ្វីដើម្បីប្រយោជន៍នោះទេ។ ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្ន (អាណាឡូកនៃក្រសួងស្ថានការណ៍សង្គ្រោះបន្ទាន់របស់យើង) បានបង្ហាញពីភាពអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងរបស់វា។ សូម្បីតែពីរថ្ងៃមុនពេលព្យុះសង្ឃរា Katrina បោកបក់មកលើដី មន្ត្រីអាកាសធាតុបានដឹងថា វានឹងក្លាយជាព្យុះសង្ឃរាប្រភេទទី 5 ហើយថាអនុបាតសមុទ្រ New Orleans ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរនៃទឹកជំនន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជម្លៀសជាកាតព្វកិច្ចមិនត្រូវបានប្រកាសទេ។ មានតែមនុស្សជិះរថយន្តឯកជនប៉ុណ្ណោះ ដែលចាកចេញពីទីក្រុងទាន់ពេល។ ការជម្លៀសជាកាតព្វកិច្ចត្រូវបានប្រកាសបន្ទាប់ពីទឹកជំនន់នៃទីក្រុង នៅពេលដែលវាស្ទើរតែមិនអាចចាកចេញបាន។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ចាត់​ទុក​អាជ្ញាធរ​អាមេរិក​ថា​មាន​ទោស​ចំពោះ​ការ​ពិត​នៃ​ទឹក​ជំនន់។ យោងតាមរបាយការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ក្នុងចំណោម 60 លានដុល្លារដែលបានបម្រុងទុកដំបូងសម្រាប់ការជួសជុល និងសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មី 50 លានដុល្លារត្រូវបានប្តូរទិសទៅសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត និងនឹកស្មានមិនដល់នោះគឺ សូម្បីតែការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃធាតុ និងមិនមែនជាការធ្វេសប្រហែសរបស់អាជ្ញាធរ។ ទីក្រុង​នេះ​បាន​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ភ្លាម​ៗ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ជន​ឆបោក ចោរ​ប្លន់ និង​អ្នក​រំលោភ។ អ្នកយាមទើបតែបាត់។ នៅស្ទើរតែគ្រប់ស្រុកនៃទីក្រុង New Orleans បុគ្គលិកប៉ូលីសចន្លោះពី 20% ទៅ 60% ត្រូវបានបោះបង់ចោល។ មនុស្សជាច្រើនបានសរសេរលាលែងពីតំណែង ដោយបដិសេធមិនធ្វើការ។ សល់​បាន​រារាំង​ខ្លួន​ក្នុង​តំបន់​របស់​ខ្លួន ហើយ​ការពារ​ខ្លួន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង និងកន្លែងប្រមូលផ្តុំមនុស្សទុរគត ចោរទាំងនោះបានប្លន់ សម្លាប់ និងចាប់រំលោភដោយសេរី។ ក្នុង​មជ្ឈមណ្ឌល​សន្និបាត​តែ​មួយ ស្ត្រី​និង​កុមារ​ប្រហែល ២០០ នាក់​បាន​បាត់​ខ្លួន។ អំពើប្លន់ ឃាតកម្ម និងការចាប់រំលោភមិនឈប់ពីដំបូងឡើយ ហើយការដាក់ចេញនូវអង្គភាពនគរបាល និងឆ្មាំជាតិចូលទៅក្នុងទីក្រុងដោយមានអាជ្ញាប័ណ្ណបាញ់សម្លាប់ចោរ។ វាមើលទៅជាក់លាក់ណាស់។ ក្រុមកងកម្លាំងពិសេសស្បែកសបានបើកឡានឆ្លងកាត់ផ្លូវនៃទីក្រុង New Orleans ហើយបានបាញ់សម្លាប់ជនជាតិស្បែកខ្មៅ ដូចជានៅក្នុងឆ្នាំដ៏អាក្រក់បំផុតនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ មានតែការបញ្ចូលអ្នកប្រយុទ្ធចំនួនប្រាំពីរពាន់នាក់បន្ថែមទៀតប៉ុណ្ណោះ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចកាត់បន្ថយអំពើហឹង្សាដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លាញ ដូចជាបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម។

យោងតាមអ្នកជំនាញដែលត្រូវបានសម្ភាសដោយ RBC ប្រចាំថ្ងៃ ភាពគ្មានច្បាប់នៅទីក្រុង New Orleans ប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះគឺជាសញ្ញានៃវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសង្គមអាមេរិក។ “នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រឹមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 សក្តានុពលផ្ទុះត្រូវបានបញ្ចេញនៅក្នុងសង្គម។ នេះគឺដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរពីឧស្សាហកម្មទៅជាសង្គមក្រោយឧស្សាហកម្ម" អ្នកជំនាញមជ្ឈមណ្ឌល PIR លោក Dmitry Evstafiev បានប្រាប់ RBC Daily ។ មតិស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានចែករំលែកដោយប្រធានក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា Neocon លោក Mikhail Khazin។ យោងទៅតាមគាត់ "ជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចចំនួនការងារដែលប្រាក់ខែទាបជាចម្បងបានថយចុះ" ។ លោក Khazin បានប្រាប់ RBC ប្រចាំថ្ងៃថា "មនុស្សបានប្រែទៅជាត្រូវបានបោះចោល និងគ្មានប្រយោជន៍" ។ យោងតាមគាត់ ជំនួសឱ្យការដោះស្រាយបញ្ហា ពួកគេគ្រាន់តែព្យាយាមទិញមនុស្សដែលមាន "ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ ឬអត្ថប្រយោជន៍" ប៉ុន្តែមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការចំណាយសង្គមបែបនេះទេ។ “ស្រទាប់សង្គមដែលមិនសមនឹងសង្គមក្រោយឧស្សាហកម្មថ្មីត្រូវបានគាំទ្រដោយភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ និងការឧបត្ថម្ភធនសង្គម។ សូម្បីតែនៅក្រោមលោកស្រីគ្លីនតុន វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបង្កើនកម្លាំងប៉ូលីស ដើម្បីគ្រប់គ្រងជនក្រីក្រ។ ការបែងចែកភូមិសាស្ត្របានលេចឡើងនៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ របស់អាមេរិក។ រូបភាពនេះបានចាប់ផ្តើមស្រដៀងទៅនឹងយុគសម័យកណ្តាល។ កណ្តាលទីក្រុងគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្ម ទីប្រជុំជនដែលមានការិយាល័យ និងអាផាតមិនដ៏ប្រណិត ជាប្រភេទប្រាសាទរបស់ស្តេចសក្តិភូមិ "សមូហភាព" ។ នៅ​ជុំវិញ​គាត់​ជា​សង្កាត់​របស់​អ្នក​ក្រ អ្នក​មាន​តិច​ឬ​ច្រើន​រស់នៅ​ផ្ទះ​ឯកជន​នៅ​ជាយក្រុង។ បន្ទាប់​ពី​ខ្យល់ព្យុះ ការ​រារាំង​បាន​រលាយ​បាត់ ហើយ​អ្នក​ស្រុក​ក្នុង​សង្កាត់​ក្រីក្រ​បំផុត​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ប្លន់ និង​សម្លាប់។ ទោះបីជាការពិត ភាពក្រីក្រគឺជាគំនិតទាក់ទងគ្នាក៏ដោយ។ ពួកគេអាចញ៉ាំដោយសន្តិភាព រាំរ៉េប លេងបាល់បោះ ហើយនៅតែមានរបស់ម្យ៉ាងនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ពួកគេ” លោក Evstafiev និយាយ។

លោក Mikhail Khazin ជឿជាក់ថា ភាពវឹកវរ និងអំពើហឹង្សានៅទីក្រុង New Orleans មិនត្រឹមតែមានកត្តាសង្គមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានតម្រូវការខាងមនោគមវិជ្ជាផងដែរ។ “មនោគមវិជ្ជាសេរីត្រូវបានដាំដុះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខ្លឹមសាររបស់វាគឺថាការហាមឃាត់ណាមួយគឺខុស។ សង្គមគឺត្រឹមត្រូវផ្នែកនយោបាយ - វាមិនមានសិទ្ធិថ្កោលទោសសកម្មភាពណាមួយទេរហូតដល់តុលាការបានទទួលស្គាល់ថាជាការបំពានច្បាប់។ នោះ​គឺ​វា​មិន​មែន​ជា​បទ​ល្មើស​ដែល​ខ្លួន​ត្រូវ​ថ្កោល​ទោស​ទេ (នេះ​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ទេ ព្រោះ​វា​«អាក្រក់») ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បំពាន​ច្បាប់​ប៉ុណ្ណោះ។ ការអនុវត្តច្បាប់តម្រូវឱ្យមានវត្តមានរបស់រដ្ឋ - នីតិវិធីជាក់លាក់មួយ វត្តមានសាក្សី សាកសពដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់នេះមិននៅទីនោះទេនោះ អ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ច្បាប់រលាយបាត់ - ការបាញ់ប្រហារនិងអំពើហឹង្សាចាប់ផ្តើម។ លោក Khazin មានប្រសាសន៍ថា “គ្មានការរារាំងផ្ទៃក្នុងទេ”។ ប្រធានក្រុមវិភាគ St. Petersburg "Designing the Future" Sergey Pereslegin ជឿជាក់ថា "ដំណើរការមហន្តរាយខាងក្នុង និងជ្រៅដែលគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមហើយ"។ “សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា។ ទីក្រុង New Orleans បានបង្ហាញថា នៅពេលដែលពលរដ្ឋបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា ពួកគេខ្លួនឯងបំផ្លាញទីក្រុងរបស់ពួកគេ។ មនុស្សមានការភ័យខ្លាច ហើយចាប់ផ្តើមមានអាកប្បកិរិយាដូចសត្វ។ នេះគឺជារបាំងដំណាក់កាល។ ប្រសិនបើវាមិនអាចយកឈ្នះបានទេ ទីក្រុងភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅលើពិភពលោកអាចនឹងត្រូវបំផ្លាញ ហើយអរិយធម៌នឹងវិលត្រលប់ទៅយុគសម័យកណ្តាលវិញ។ លោក Pereslegin បានប្រាប់ RBC ប្រចាំថ្ងៃ។

ថ្ងៃនេះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖

រដូវខ្យល់ព្យុះឆ្នាំ 2005 បានចាប់ផ្តើមតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងរដូវកាលមុន ហើយមិនបានសន្យាអ្វីអស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែ Katrina បានក្លាយជាព្យុះសង្ឃរា ដែលរបួសបានជាសះស្បើយអស់រយៈពេលជាយូរ។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃខ្យល់ព្យុះនេះគឺថាវាបានកើតនៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហាមិនមែននៅកណ្តាលនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកនោះទេប៉ុន្តែនៅជិត Bahamas ។ ដែលត្រូវបានជំរុញដោយថាមពលនៃទឹកក្តៅនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ព្យុះស៊ីក្លូនបានបង្កើនល្បឿនដល់កម្រិតទី 5 ដែលបង្ខំឱ្យស្ថានីយ៍ត្រួតពិនិត្យប្រកាសអាសន្ន។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហា ខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ បន្ទាប់ពីឈរបានមួយសន្ទុះ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋ Louisiana ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈានដល់ប្រភេទទី 4 និងមានល្បឿនខ្យល់ 240 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ លើសពីនេះ ខ្យល់ព្យុះបានរំកិលទៅរដ្ឋមីស៊ីស៊ីពី។ នៅពេលដែលវាផ្លាស់ទីពីលើដី វាបានបាត់បង់កម្លាំងរបស់វា ប្រែទៅជាតំបន់ត្រូពិចនៃសម្ពាធទាបនៅក្នុងរដ្ឋ Tennessee ។ ផ្លូវ​បន្ត​ទៀត​ដាក់​ទៅ​ភាគ​ខាង​ជើង​ទៅ​ប្រទេស​កាណាដា ដែល​បាន​រង​គ្រោះ​បន្តិច​បន្តួច​ពី​សកម្មភាព​បំផ្លិចបំផ្លាញ​របស់​ខ្លួន។ ខ្យល់ព្យុះខ្សោយបានបាត់នៅក្នុងតំបន់ Great Lakes នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា។

ខ្យល់​បក់​បោក​លើ​ដំបូល​ភោជនីយដ្ឋាន Backyard Grill ក្នុង​ទីក្រុង Kenner រដ្ឋ Louisiana នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី 29 ខែ​សីហា ឆ្នាំ 2005។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Katrina បានបង្កើតព្យុះកំបុតត្បូងប្រហែល 40 នៅអាមេរិក (ជាពិសេសនៅរដ្ឋ Georgia) ជាសំណាងល្អសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនពួកគេមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ពិត​មែន ខ្យល់​ព្យុះ​កំបុតត្បូង ១ បាន​សម្លាប់​មនុស្ស ១២ នាក់​ផ្សេង​ទៀត​រង​របួស​ក្នុង​កម្រិត​ខុសៗ​គ្នា។ មាន់រហូតដល់ 500,000 ក្បាលបានស្លាប់នៅក្នុងកសិដ្ឋានក្នុងស្រុកមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលទ្ធផលនៃគ្រោះធម្មជាតិ ទឹកជំនន់ធ្ងន់ធ្ងរបានកើតឡើងដែលជន់លិចលំនៅដ្ឋានជាច្រើន៖ ប្រជាពលរដ្ឋជិត ១ លាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានអគ្គិសនីប្រើប្រាស់ ចំនួនជនរងគ្រោះឈានដល់ ១.៦០០ នាក់ និងរាប់សិបនាក់បានបាត់ខ្លួន។

ការខូចខាតសេដ្ឋកិច្ចពីសកម្មភាពនៃខ្យល់ព្យុះនេះមានចំនួនប្រហែល 130 ពាន់លានដុល្លារ។ សូម្បីតែមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ មនុស្សប្រមាណ 100,000 នាក់ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅតែរស់នៅក្នុងរថយន្ត។

ទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃអាមេរិក ទីក្រុង New Orleans បានទទួលរងគ្រោះច្រើនបំផុតពីធាតុ។ ទោះបីជាវាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមានគ្រោះថ្នាក់កើនឡើងក៏ដោយ ក៏ព្យុះសង្ឃរាមុនៗដោយសំណាងមួយ ជាក់ស្តែងមិនបានប៉ះវាឡើយ។ ទីក្រុង​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ទាំង​ស្រុង​សម្រាប់​រឿង​នេះ ដែល​ជា​ការ​ពិត ធ្វើ​ឱ្យ​ស្ថានការណ៍​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ សកម្មភាពរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងសហព័ន្ធកំពុងធ្វើកូដកម្មក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពយឺតយ៉ាវរបស់ពួកគេ។

ផ្លូវពីទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានកកស្ទះរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ ជាមួយនឹងមនុស្សចាកចេញដោយរថយន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផល ការកកស្ទះចរាចរណ៍ដ៏ធំបានបង្កើតឡើង។ ជាងនេះទៅទៀត អាជ្ញាធរមានការយឺតយ៉ាវក្នុងការជម្លៀសចេញ ហើយប្រជាជនរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបង្ខំចិត្តស្វែងរកទីជម្រកនៅនឹងកន្លែង ដោយទទួលរងការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ និងទឹកផងដែរ។

ការបាក់ទំនប់នៅតាមបណ្តោយ Inner Harbor Navigation Channel នៅជិតកណ្តាលទីក្រុង New Orleans នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2005 ។

អ្នកស្រុកមិនដែលឃើញអ្វីដូចវាទេ៖ ខ្យល់បក់បោកបានបក់បោកក្នុងកម្ពស់ ៨ ម៉ែត្រនៅលើទន្លេ Mississippi ដែលហូរកាត់ទំនប់នេះបានជន់លិចទីក្រុង។ ជម្រៅនៃទឹកជំនន់បានឈានដល់ 12 ម៉ែត្រ អគាររាប់រយរាប់ពាន់ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយអ្នកក្រុងភាគច្រើនត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ទីក្រុង​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ខ្មោច ដែល​នៅ​ក្នុង​នោះ​មាន​តែ​អ្នក​បោក​ប្រាស់​ប៉ុណ្ណោះ។

ទំហំនៃសោកនាដកម្មដ៏វិសេសវិសាលបានវាយប្រហារអាជ្ញាធរ និងធ្វើឱ្យពួកគេវង្វេងស្មារតី ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេចាត់វិធានការដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដើម្បីជម្លៀសទីក្រុងរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយបានវាយប្រហារ។ ស្បៀងអាហារ ថ្នាំពេទ្យត្រូវបានបញ្ជូនមកពីគ្រប់ទិសទី អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបានមកដល់ដើម្បីជួយ សម្ភារៈធុនធ្ងន់ ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់បានមកដល់ពីគ្រប់ទិសទី។ ការ​ឆ្លើយ​តប​របស់​អន្តរជាតិ​គឺ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់។ សូម្បីតែរដ្ឋក្រីក្រដូចជាបង់ក្លាដែសបានជួយអាមេរិកជាមួយនឹងផលវិបាកនៃខ្យល់ព្យុះ។

គ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិបាននាំឱ្យមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរដល់បរិស្ថាន៖ ផលិតផលប្រេងបានចូលទៅក្នុងអាងស្តុកទឹកជាមួយនឹងទឹកផឹក ជំងឺនានាត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅតំបន់មួយចំនួននៃទីក្រុង New Orleans៖ រាគ គ្រុនពោះវៀន ជំងឺក្រពះ ការពុលអាហារដែលមានក្លិនស្អុយ។ អ្វីៗអាចនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ប្រសិនបើព្យុះសង្ឃរា Rita ដែលមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក មានកម្លាំងខ្លាំងដូច Katrina។

ទីក្រុង New Orleans ក្រោមទឹក។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយមានផ្សែងហុយចេញពីភ្លើងដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្ទះមួយចំនួន។ ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2005

ព្រឹត្តិការណ៍នៅទីក្រុង New Orleans បានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់ និងបង្កឱ្យមានការឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅពីគ្រប់ទិសទីជុំវិញពិភពលោក ដែលមិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកស្រុកដែលរងផលប៉ះពាល់នោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលស្ថានភាពបានវិវត្ត។ ហើយ​វា​បាន​អភិវឌ្ឍ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ​សម្រាប់​អាមេរិក​ស៊ីវិល័យ។

បន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានព្យាយាមដោះស្រាយវិបត្តិនេះ ប៉ុន្តែបានធ្វើវាដោយអចេតនា ដែលធ្វើឲ្យអ្នកជំនាញជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកសង្ស័យពីសមត្ថភាពរបស់អាជ្ញាធរអាមេរិកក្នុងការឆ្លើយតបយ៉ាងត្រឹមត្រូវចំពោះបញ្ហានេះ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 14 ថ្ងៃ ទីក្រុង New Orleans បានបន្តធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពចលាចលដោយសារតែការភាន់ច្រឡំទាំងស្រុងនៅគ្រប់កម្រិតនៃរដ្ឋាភិបាល។

ម៉ាស៊ីនរបស់រដ្ឋមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបង្កើតយន្តការដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះធម្មជាតិនោះទេ។ ដូចគ្នាដែរ នៅអាមេរិកដែលមានមោទនភាពចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមឯកជនកម្រិតខ្ពស់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលើកទឹកចិត្តនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត រដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯងបានរារាំងបុគ្គល ក្រុមហ៊ុន និងអង្គការសប្បុរសធម៌ពីការផ្តល់ជំនួយលឿនជាងសេវារបស់រដ្ឋាភិបាល។ ជាលទ្ធផល ទីក្រុង New Orleans មានភាពស៊ីជម្រៅ និងទូលំទូលាយ (មិនត្រឹមតែផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងផ្លូវចិត្តផងដែរ) ពឹងផ្អែកលើជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលប្រជាជនរបស់ខ្លួនអស់សង្ឃឹមក្នុងការប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនអាចការពារខ្លួន និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់ពួកគេក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះនៅលើ របស់ពួកគេ។

បើ​ក្រឡេក​មើល​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង​មុន​នេះ ភាព​ងឿង​ឆ្ងល់​នឹង​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001 នៅពេលដែលយន្តហោះភេរវករបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប៉មនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក ទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្នសហព័ន្ធបានកំណត់អត្តសញ្ញាណការវាយប្រហារភេរវកម្មលើទីក្រុងញូវយ៉ក ការរញ្ជួយដីធ្ងន់ធ្ងរនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ និងខ្យល់ព្យុះសង្ឃរានៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ ប្រភពនៃគ្រោះមហន្តរាយ Orleans ។ ជាងនេះទៅទៀត ជម្រើសចុងក្រោយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេសជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីសេណារីយ៉ូ ដែលស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតពិត។

រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានឆ្លើយតបដោយគុណនឹងថវិកានៃនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិដែលទើបបង្កើតថ្មី ដែលមានបុគ្គលិកពីរសែននាក់ចែកលុយរាប់ពាន់លានដុល្លារទៅអ្នកណាដឹងកន្លែងណា។

រដ្ឋ Louisiana (ជាកន្លែងដែលទីក្រុង New Orleans ស្ថិតនៅ) បានទទួលប្រាក់ច្រើនជាងរដ្ឋផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានចំណាយវាលើអ្វីទាំងអស់ ក្រៅពីការការពារទឹកជំនន់។ ហើយ​នេះ​គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​តំបន់​ដែល​មាន​គ្រោះ​ខ្យល់​ព្យុះ​សង្ឃរា​កើនឡើង ដែល​អាជ្ញាធរ​គួរ​តែ​មាន​គម្រោង​ក្នុង​ករណី​មាន​គ្រោះ​ធម្មជាតិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិតជាមានផែនការបែបនេះ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាពួកគេមិនបានផ្តល់សម្រាប់ការពង្រឹងទំនប់ ឬការជម្លៀសប្រជាជននោះទេ។

នៅពេលដែល Katrina បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិក អភិបាលរដ្ឋ Louisiana លោក C. Blanco បានសន្មត់ថា "អំណាចសង្គ្រោះបន្ទាន់" ដោយមើលឃើញពីភាពអាសន្នដែលជិតមកដល់ ជាក់ស្តែងដឹងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលនឹងមកដល់។ នាងបានដំណើរការនាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិក្នុងតំបន់ ដែលរារាំងកាកបាទក្រហម និងកងទ័ពសង្គ្រោះពីការផ្គត់ផ្គង់ទឹក អាហារ និងថ្នាំពេទ្យ។ វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីរដ្ឋផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការនៅរដ្ឋ Louisiana តែប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មនេះ។

នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ពេញទីក្រុង អាជ្ញាធរពិតជាបានដកខ្លួនចេញ ទុកឲ្យអ្នករត់ការ។ ទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្នសហព័ន្ធ ដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលខ្យល់ព្យុះហឺរីខេន បោកបក់នៅក្នុងទឹកនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក បានចេញការព្រមានមួយថា "យើងជំរុញឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាកុំចាត់វិធានការណាមួយ ដើម្បីជួយដល់តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយខ្យល់ព្យុះនេះ"។

ដោយ​បារម្ភ​ថា ស្ថានការណ៍​នឹង​រលត់​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​ការ​សម្របសម្រួល​ត្រឹមត្រូវ អាជ្ញាធរ​បាន​ធ្វើ​តាម​ផែនការ។ ជាលទ្ធផល ជំនួយណាមួយពីបុគ្គល និងអង្គការនានាត្រូវបានច្រានចោលភ្លាមៗ ឧទាហរណ៍ ឡានដឹកទំនិញ 3 គ្រឿងដែលមានទឹកដែលផ្តល់ដោយហាងសង្វាក់ធំរបស់អាមេរិកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងតំបន់គ្រោះមហន្តរាយនោះទេ។ ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានរារាំងពីការចែកចាយប្រេងឥន្ធនៈ។ និយោជិតរបស់ទីភ្នាក់ងារដោយភ័យខ្លាចដោយគ្រោះអាសន្ន (ដូចជាមិនទាន់កើតឡើងនៅពេលនោះ) កាត់ខ្សែទំនាក់ទំនងស្រុក។ ប៉ូលិស​មូលដ្ឋាន​បាន​ស្ដារ​ខ្សែ​បន្ទាត់ និង​ការពារ​វា​ពី​ការ​ទន្ទ្រាន​ថ្មី។

រដ្ឋបាលនៃទីក្រុង New Orleans មិនទទួលយកសំណើរបស់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែករបស់រដ្ឋដើម្បីជម្លៀសប្រជាជន មុនពេលព្យុះសង្ឃរាចូលមកជិត អ្នកបើកយន្តហោះរាប់រយនាក់មកពីរដ្ឋជិតខាងបានស្ម័គ្រចិត្តជួយផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់មនុស្សធម៌ ដឹកជញ្ជូនអ្នកជួយសង្គ្រោះ និងជម្លៀសមនុស្ស ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ . ដូចគ្នានេះដែរត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យជាច្រើននាក់ដែលមកពីទូទាំងប្រទេស - ពួកគេត្រូវបានឃុំខ្លួននៅអាត្លង់តាហើយបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃបណ្តុះបណ្តាលពួកគេអំពីទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍និងការបៀតបៀនផ្លូវភេទ។

ការបរាជ័យនៃរដ្ឋត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយប្រធានាធិបតី ប៉ុន្តែគាត់ស្ទើរតែមិនដឹងពីជម្រៅពេញលេញរបស់វា។ គ្រោះមហន្តរាយនេះប៉ះពាល់ជាចម្បងដល់ប្រជាជនក្រីក្របំផុតរបស់ទីក្រុង ដែលភាគច្រើនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សង្គម ដូច្នេះហើយពឹងផ្អែកលើវាទាំងស្រុង។ រដ្ឋ​មិន​អាច​មក​ជួយ​ពួក​គេ​បាន​ទេ ហើយ​ប្រជាជន​ដែល​នៅ​សល់​តែ​ម្នាក់​ឯង​ដោយ​ធាតុ​ទាំង​អស់​គ្មាន​ទីពឹង។

ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​រដ្ឋ ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​បាន​បង្ហាញ​ការ​ប្រមើលមើល និង​ប្រសិទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​ផលវិបាក​នៃ​សោកនាដកម្ម​នេះ។ ពួកគេបានជួយជនរងគ្រោះយ៉ាងសកម្ម។ ខ្សែសង្វាក់ហាង Wal-Mart ត្រូវបានសម្គាល់ជាពិសេសដោយការទិញបរិមាណគ្រប់គ្រាន់នៃទំនិញចាំបាច់ជាមុន។ ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះនេះ ក្រុមហ៊ុនឱសថក៏បានផ្តល់ជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏សំខាន់ផងដែរ ដោយបានចែកចាយថ្នាំពេទ្យ និងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រមួយចំនួនធំ។ ព្រះវិហារ និងអង្គការសប្បុរសធម៌នានានៅទូទាំងរដ្ឋបានបញ្ជូនរថយន្តដឹកទំនិញសម្លៀកបំពាក់ និងអាហារទៅកាន់តំបន់រងគ្រោះ ហើយបានផ្តល់ជម្រកដល់ប្រជាជនដែលបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ជំនួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសម្ងាត់ពីរដ្ឋាភិបាល បើមិនដូច្នេះទេ វានឹងព្យាយាមហាមឃាត់ការជំរុញរបស់មនុស្សដែលមិនមានការសម្របសម្រួល ប៉ុន្តែដោយសារពួកគេ ជនរងគ្រោះរាប់រយពាន់នាក់នៃព្យុះសង្ឃរាបានរកឃើញផ្ទះបណ្តោះអាសន្ន។

ជាក់ស្តែង រដ្ឋមិនមានការលើកទឹកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្រុមហ៊ុនឯកជន ពង្រឹងគុណភាពទំនិញ និងសេវាកម្ម ទទួលបានទំនុកចិត្តពីអតិថិជន ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់អតិថិជន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ទុក​ឱ្យ​ការ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ជា​ការ​ស្វែង​រក​ប្រាក់​ចំណេញ រឿង​សំខាន់​គឺ​ជួយ​មនុស្ស​ដែល​មាន​បញ្ហា។ ជាលទ្ធផល អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានប្រែក្លាយតាមរបៀបជាក់លាក់មួយ។ ក្នុង​ករណី​ជា​ច្រើន ការ​ផ្តួចផ្តើម​គំនិត​ឯកជន និង​ឯករាជ្យ​បាន​បង្ហាញ​ថា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​អន្តរាគមន៍​របស់​រដ្ឋាភិបាល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគ្រាន់តែជាទិដ្ឋភាពមួយនៃបញ្ហាប៉ុណ្ណោះ។ មួយទៀតបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងនៅពេលដែលអាជ្ញាធរមិនអាចដោះស្រាយបានសូម្បីតែមុខងារសំខាន់របស់ពួកគេ - ការការពារអាយុជីវិតនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋពីឧក្រិដ្ឋជន។ ក្រោយ​មក អ្នក​ស្រុក​បាន​រំឭក​ពី​របៀប​ដែល​ប៉ូលិស​និយាយ​លេង​យ៉ាង​សោកសៅ​ថា ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ចង់​សម្លាប់​អ្នក​នោះ ឥឡូវ​ជា​ពេល​ត្រឹម​ត្រូវ។ នៅថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ ទីក្រុង New Orleans បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចម្លែកមួយ៖ ស្ងាត់ខុសពីធម្មតា ឆេះមួយផ្នែក ជន់លិចមួយផ្នែក ឆ្លងមេរោគ អាប់អួរ។ នៅក្នុងធនាគារមួយចំនួនទ្វារត្រូវបានខូច - នរណាម្នាក់បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាព។ ពលរដ្ឋ​ស្លេកស្លាំង​ដើរ​លេង​តាម​ដង​ផ្លូវ ភ្លើង​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ ឆ្កែ​ស្រែក​ហ៊ោ​កញ្ជ្រៀវ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ក្នុងស្ថានភាពអាសន្នបែបនេះ ផ្លាកសញ្ញាជាច្រើននៅលើអគារត្រូវបានជំនួសដោយការព្រមានដែលសរសេរដោយដៃ៖ អ្នករត់ការនឹងត្រូវបាញ់ដោយមិនមានការព្រមាន។

បន្ទាប់ពីទំនប់ទឹកបានបរាជ័យ ហើយទឹកបានជន់លិចទីក្រុង ចំនួននៃការប្លន់ រំលោភ សម្លាប់ និងអគ្គីភ័យបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ផ្លូវនានាមិនត្រឹមតែពោរពេញដោយសត្វពស់ និងសត្វកណ្ដុរដ៏មានពិសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពោរពេញដោយភាពរីករាយរបស់អ្នកដើរលេងទៀតផង។ ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​មាន​ច្រើន​ជាង​មន្ត្រី​អនុវត្ត​ច្បាប់​ក្រុង​ទាំង​អស់​ដែល​រួម​បញ្ចូល​គ្នា។ ក្រុមចោរបានប្រដាប់ដោយអាវុធដោយខ្លួនឯង ដោយទម្លាយចូលទៅក្នុងសុវត្ថិភាពនៃហាងលក់អាវុធ បាញ់ទៅលើឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ និងរំលោភស្ត្រី។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មាន​សមាមាត្រ​យ៉ាង​សំខាន់​នៃ​ពលរដ្ឋ​គ្រប់​វ័យ ពណ៌​ស្បែក និង​ទ្រព្យសម្បត្តិ។ ពីហាងទទេ ពួកគេបានយកមិនត្រឹមតែផលិតផលសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគ្រឿងអលង្ការ របស់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ សម្លៀកបំពាក់ និងប្រអប់ស្រាបៀរទៀតផង។ 4 ថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីការមកដល់របស់ Katrina បានក្លាយជារឿងដ៏រន្ធត់មួយសម្រាប់អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង ដែលបន្ទាប់មកបានប្រាប់រឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាកម្រិតនៃអំពើហិង្សាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿ។

ដោយស្វែងរកទីជំរក មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកីឡដ្ឋានក្នុងស្រុក ហើយវាបានប្រែទៅជាកណ្តាលនៃនរក។ មិនមានច្បាប់អ្វីទេ បទបញ្ជាគឺអាក្រក់ជាងនៅក្នុងគុកទៅទៀត បញ្ជាដ៏ខ្លាំងបំផុតនៅទីនោះ ហើយអ្នកអាចលក់ និងទិញអ្វីៗបានដូចជា៖ ថ្នាំ អាវុធ អាហារ របស់មានតម្លៃផ្សេងៗ នាឡិការ ថ្នាំពេទ្យ។ នៅ​ពេល​យប់ ក្រុម​អ្នក​រត់​ជាន់​គ្នា​បាន​ចេញ​ទៅ​រក​ស៊ី។ ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ប្រដាប់​អាវុធ​បាន​កើត​ឡើង​ឥត​ឈប់​ឈរ​អម​ដោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ។ កីឡដ្ឋានបានប្រែក្លាយទៅជាអន្ទាក់ ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចាកចេញ។ ផ្កាឈូករាប់សិបដែលមានទីតាំងនៅបន្ទប់ក្រោមដីនៃកីឡដ្ឋានបានក្លាយជាកន្លែងសុបិន្តអាក្រក់បំផុតដែលឃាតកម្ម និងការរំលោភត្រូវបានប្រព្រឹត្ត។ ភាគច្រើន​ស្ត្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​រំលោភ​បំពាន ប៉ុន្តែ​វា​បាន​កើត​ឡើង​ដែល​បុរស និង​កុមារ​ក៏​រង​ការ​ឈឺចាប់​ដែរ។ ជារឿយៗរឿងនេះកើតឡើងនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ពេល​នោះ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ទ្រាំ​មិន​បាន​ក៏​វាយ​សម្លាប់​អ្នក​រំលោភ​ម្នាក់។

រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនេះនៅទីបំផុតបានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតរបស់អភិបាលក្រុង New Orleans លោក R. Nagin ឱ្យបញ្ជូនកងទ័ពទៅកាន់ទីក្រុង ប៉ុន្តែមានការភ័យខ្លាចក្នុងការធ្វើការបោសសម្អាតទ្រង់ទ្រាយធំ ដើម្បីកុំឱ្យបង្កជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ ប៉ូលីសដែលមិនបានបោះបង់ចោល រួមជាមួយនឹងទាហានឆ្មាំជាតិ និងអ្នកការពារស្ម័គ្រចិត្តរាប់ពាន់នាក់ បានព្យាយាមធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ ទោះបីជាមានការអនុញ្ញាតិឱ្យបង្ក្រាបឧក្រិដ្ឋជនក៏ដោយ រហូតដល់ការរំលាយចោល។

ក្រឡេកមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ពិភពលោកទាំងមូលមានការភ្ញាក់ផ្អើលខ្លះៗ ការ​សង្ស័យ​អំពី​រឿងព្រេង​នៃ​អំណាច​របស់​អាមេរិក​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃពិភពលោក មនុស្សមិនអាចយល់បានថា តើប្រទេសនេះមានការរីកចម្រើន និងមានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងពិភពលោកដោយរបៀបណា? យោងតាមរបាយការណ៍ព័ត៌មាន និងរូបថត ទីក្រុង New Orleans ស្រដៀងនឹងទីក្រុងដែលមានទីតាំងនៅប្រទេសទីបី។ កាសែតបានសួរសំណួរវោហាសាស្ត្រអំពីកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ប្រធានាធិបតី D. Bush នៅថ្ងៃសោកនាដកម្មសម្រាប់ប្រទេសរបស់គាត់ ប្រសិនបើវាចំណាយពេល 5 ថ្ងៃដើម្បីទៅដល់ទីក្រុង New Orleans និងអំពីស្ថានភាពផ្ទុយគ្នានៅពេលដែលប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដែលមានប្រជាជនចំនួន 25 លាននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេល 3 សប្តាហ៍ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនអាចដោះលែងជនជាតិអាមេរិកចំនួន 25,000 នាក់ដែលត្រូវបានចាក់សោរនៅក្នុងកីឡដ្ឋានតូចមួយក្នុងទីក្រុងមួយនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេនោះទេ។

ការឆ្លើយតបជាអន្តរជាតិចំពោះសោកនាដកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺខ្លាំងមិនធម្មតា។ ក្រៅ​ពី​ការ​រិះគន់​ខ្លាំងៗ ក៏​មាន​សំឡេង​គាំទ្រ​ពី​ប្រជាជន​អាមេរិក។ រដ្ឋជាង 50 បានផ្តល់ជំនួយរបស់ពួកគេ រួមទាំងជនក្រីក្រ បូស្នៀ កូសូវ៉ូ បេឡារុស្ស ហ្សកហ្ស៊ី ស្រីលង្កា និងអង្គការអន្តរជាតិជាច្រើន ប៉ុន្តែក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកមិនប្រញាប់ទទួលយកវាទេ។ ដូច្នេះ ការបរិច្ចាគដោយផ្ទាល់ត្រូវបានទទួលពីប្រទេសមួយចំនួនទៅកាន់កាកបាទក្រហមអាមេរិក។ ការអាណិតអាសូរត្រូវបានសម្តែងសូម្បីតែដោយមន្ត្រីកូរ៉េខាងជើងដែលមិនមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។

អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីក្រុង New Orleans បានក្លាយជាប្រធានបទដ៏មានជីជាតិសម្រាប់អ្នកចិត្តសាស្រ្ត ទស្សនវិទូ និងអ្នកឯកទេសដទៃទៀតក្នុងការសិក្សាអំពីមនុស្ស និងសង្គម។ ស្ថានភាពនៅអាមេរិកបន្ទាប់ពីព្យុះសង្ឃរា Katrina រំឭកយើងយ៉ាងរស់រវើកថាស្រទាប់អរិយធម៌ដ៏វិសេសវិសាលរបស់មនុស្សគឺស្តើងគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល ហើយរលាយបាត់ភ្លាមៗ បើទោះបីជាមនុស្សមិនរស់នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសង្គមឧស្សាហកម្មខ្ពស់។ អ្វីទាំងអស់ដែលវាត្រូវការគឺដើម្បីដកហូតជម្រក សេរីភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ អគ្គិសនី (ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដែលរក្សាទុកពីកំដៅសើមមិនដំណើរការ) កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់អាហារ និងទឹកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ សម្អាតផ្លូវរបស់តំណាងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ និងនៅក្នុង ពីរថ្ងៃ ទីក្រុងបានប្រែក្លាយទៅជាប្រភេទនៃប៊ិចសម្រាប់សត្វដែលជំរុញដោយតម្រូវការបច្ចុប្បន្ន និងសភាវគតិភ្លាមៗ (ខ្លះជាសត្វមំសាសី ខ្លះទៀតជាសត្វព្រៃ)។ លែងជាប្រព័ន្ធនៃច្បាប់សម្រាប់ការរួមរស់ក្នុងសង្គមដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដែលកាន់តែរឹងមាំ សង្គមកាន់តែរីកចម្រើន។

របាយការណ៍នៃការភ័យស្លន់ស្លោកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមឆ្កួត ៗ ការរត់ជាន់គ្នាដោយទឹកនិងម្ហូបអាហារការប្រយុទ្ធគ្នាការបាញ់ប្រហារការប្លន់អំពើហឹង្សាអាកប្បកិរិយាមិនសមហេតុផល (ឧទ្ធម្ភាគចក្រជួយសង្គ្រោះនៅក្រោមការបាញ់ទម្លាក់ទំនិញពីកម្ពស់) ការមើលឃើញរបស់មនុស្សដែលអស់កម្លាំងនិងអស់សង្ឃឹមយ៉ាងឆាប់រហ័សបានបង្ហាញមនុស្សគ្រប់គ្នាថាយើង មិនឆ្ងាយពីមជ្ឈិមសម័យទេ។

ថតចម្លងសម្ភារៈរបស់អ្នកដទៃ

សួស្តីអ្នកអានជាទីគោរព! សូមស្វាគមន៍មកកាន់ប្លុកសុវត្ថិភាពគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកនៅថ្ងៃនេះពីរបៀបដែលជួនកាលឈ្មោះអាចបញ្ឆោតបាន។ ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេជាស្ត្រី។ ជាពិសេសប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានគេហៅថាខ្យល់ព្យុះ។ ព្យុះសង្ឃរា Katrina គឺជាសុបិន្តអាក្រក់មួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែលម្អិតថាតើសុបិន្តអាក្រក់នេះបានលេចឡើងយ៉ាងដូចម្តេច និងរបៀបដែលវារំខានដល់ប្រជាជននៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? អញ្ចឹងតោះទៅ!

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 2005 ខ្យល់ព្យុះ Katrina បានបោកបក់លើឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលដែលព្យុះនេះបានបោកបក់មកលើដី វាបានក្លាយជាខ្យល់ព្យុះសង្ឃរាប្រភេទទី 3 Saffir-Simpson ហើយបាននាំមកនូវខ្យល់បក់ជាប់គ្នាក្នុងល្បឿន 100-140 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង និងលាតសន្ធឹងប្រវែង 400 ម៉ាយ។

ព្យុះ​នេះ​បាន​បង្ក​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ផល​វិបាក​របស់​វា​គឺ​មហន្តរាយ។ ការរំលោភលើកម្ពស់ទឹកបានបណ្តាលឱ្យមានទឹកជំនន់រីករាលដាល ហើយមនុស្សជាច្រើនបានបន្ទោសអាជ្ញាធរចំពោះភាពយឺតយ៉ាវរបស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធក្នុងការជួយប្រជាជនដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះ។

មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់នៅក្នុងរដ្ឋ Louisiana, Mississippi និង Alabama ត្រូវបានផ្លាស់ទីលំនៅចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ ដោយអ្នកជំនាញប៉ាន់ស្មានថា Katrina បានបង្កការខូចខាតច្រើនជាង 100 ពាន់លានដុល្លារ។

ខ្យល់ព្យុះត្រូពិចដែលក្លាយជាព្យុះសង្ឃរា Katrina បង្កើតនៅ Bahamas នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 2005 ហើយអ្នកឧតុនិយមអាចព្រមានប្រជាជនក្នុងបណ្តាប្រទេសឈូងសមុទ្រថា ព្យុះដ៏ធំមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកគេ។

មកដល់ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ការជម្លៀសត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងតំបន់។ នៅថ្ងៃនោះ សេវាអាកាសធាតុជាតិបានព្យាករណ៍ថាបន្ទាប់ពីព្យុះបានវាយប្រហារ "តំបន់ភាគច្រើននៃ [ឈូងសមុទ្រ] នឹងមិនមានមនុស្សរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ ... អាចយូរជាងនេះ" ។

ទីក្រុង New Orleans មានហានិភ័យពិសេស។ ទោះបីជាទីក្រុងប្រហែលពាក់កណ្តាលស្ថិតនៅពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រក៏ដោយ កម្ពស់ជាមធ្យមរបស់វាគឺប្រហែលប្រាំមួយហ្វីតក្រោមនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ ហើយវាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹក។ ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 20 កងវិស្វករកងទ័ពបានសាងសង់ប្រព័ន្ធទំនប់ទឹកដើម្បីការពារទីក្រុងពីទឹកជំនន់។

លេណដ្ឋាននៅតាមដងទន្លេមីស៊ីស៊ីពីមានភាពរឹងមាំ ប៉ុន្តែសំណង់ដែលសាងសង់ដើម្បីផ្ទុកបឹង Pontchartrain បឹង Bornier និងតំបន់ដីសើមនៅភាគខាងកើត និងខាងលិចនៃទីក្រុងគឺមិនសូវគួរឱ្យទុកចិត្តទេ។

មុនពេលព្យុះនេះ មន្ត្រីមានការព្រួយបារម្ភថា ខ្យល់ព្យុះនេះអាចបង្កើនកម្រិតទឹកនៅក្នុងទំនប់មួយចំនួន និងបណ្តាលឱ្យមានការជន់លិចបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានព្យាករណ៍ថាទំនប់នេះអាចដួលរលំទាបជាងកម្ពស់ដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។

ផ្នែកទាំងនោះនៃទីក្រុងដែលស្ថិតនៅក្រោមនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានរស់នៅដោយអ្នកក្រីក្របំផុត ហើយត្រូវបានការពារតិចតួចបំផុត គឺមានហានិភ័យខ្ពស់នៃទឹកជំនន់។

មួយថ្ងៃមុនពេល Katrina វាយប្រហារ អភិបាលក្រុង New Orleans លោក Ray Nagin បានចេញបញ្ជាជម្លៀសជាកាតព្វកិច្ចលើកដំបូងរបស់ទីក្រុង។ លោកក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា កីឡដ្ឋាន Superdome ដែលជាកីឡដ្ឋានស្ថិតនៅលើចំណុចខ្ពស់មួយនៅជិតកណ្តាលទីក្រុង នឹងបម្រើជា "ជម្រកនៃរមណីយដ្ឋានចុងក្រោយ" សម្រាប់មនុស្សដែលមិនអាចចាកចេញពីទីក្រុងបាន។ (ឧទាហរណ៍ អ្នកស្រុក New Orleans ប្រហែល 112,000 នាក់ ក្នុងចំណោមមនុស្សជិត 500,000 នាក់ មិនមានឡានចូលទេ។)

នៅពេលព្រលប់ ស្ទើរតែ 80 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនទីក្រុងបានជម្លៀសចេញ។ មនុស្សប្រហែល 10,000 នាក់បានស្វែងរកទីជម្រកនៅក្នុង Superhouse ខណៈដែលមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ផ្សេងទៀតបានជ្រើសរើសរង់ចាំនៅផ្ទះសម្រាប់ព្យុះ។

ព្យុះនិងទឹកជំនន់

ភ្លៀង​ធ្លាក់​អស់​ជា​ច្រើន​ម៉ោង​នៅ​ពេល​ព្យុះ​សង្ឃរា​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ស្រី​ស្អាត Katrina បាន​វាយ​ប្រហារ​ទីក្រុង New Orleans នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ចន្ទ ទី ២៩ ខែ​សីហា។

នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះបានបោកបក់ចូល (រហូតដល់ 9 ម៉ែត្រនៅកន្លែងខ្លះ) វាបានគ្របដណ្ដប់លើទំនប់ទឹក និងបណ្តាញបង្ហូរទឹកដែលមិនស្ថិតស្ថេររបស់ទីក្រុង។ ទឹកបានជ្រាបចូលទៅក្នុងដីក្រោមទំនប់មួយចំនួន។

ត្រឹមម៉ោង 9 ព្រឹក តំបន់ខាងក្រោមដូចជា St. Bernard Parish និង Ninth Ward មានទឹកច្រើនណាស់ ដែលមនុស្សត្រូវជ្រកកោននៅលើដំបូល និងដំបូល។ នៅទីបញ្ចប់ ស្ទើរតែ 80 ភាគរយនៃទីក្រុងត្រូវបានជន់លិចដោយទឹក។

ផលវិបាកនៃព្យុះ Katrina

មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​សម្ដែង​ជា​វីរជន​អំឡុង​ពេល​ព្យុះ​សង្ឃរា។ ជាឧទាហរណ៍ ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្របានជួយសង្គ្រោះប្រជាជន New Orleanians ប្រមាណ 34,000 នាក់ ហើយប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញជាច្រើននាក់ចេញពីទូកបានផ្តល់អាហារ និងទីជម្រក ហើយបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាល ជាពិសេសរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ ហាក់ដូចជាមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយនោះទេ។ វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃសម្រាប់ទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្នសហព័ន្ធ (FEMA) ដើម្បីប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះនៅទីក្រុង New Orleans ហើយសូម្បីតែពេលនោះ វាហាក់ដូចជាមិនមានសកម្មភាពគួរឱ្យទុកចិត្តនោះទេ។ មន្ត្រី សូម្បីតែលោកប្រធានាធិបតី George W. Bush ក៏មិនបានដឹងអំពីរឿងអាក្រក់នៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ដែរ៖ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីអរិយធម៌ ឬបាត់ខ្លួន។ តើផ្ទះ និងអាជីវកម្មប៉ុន្មានត្រូវបានខូចខាត; តើត្រូវការអាហារ ទឹក និងជំនួយប៉ុន្មាន។ Katrina បានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលអ្នកសារព័ត៌មានម្នាក់ហៅថា "តំបន់គ្រោះមហន្តរាយពេញលេញ" ដែលមនុស្ស "ក្លាយជាអស់សង្ឃឹម"។

Katrina បានបំផ្លាញផ្នែកដ៏ធំនៃរដ្ឋ Louisiana, Mississippi និង Alabama ប៉ុន្តែភាពអស់សង្ឃឹមត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុង New Orleans ។ ជិត 30 ភាគរយនៃប្រជាជនរបស់ខ្លួនរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។ Katrina បានធ្វើឱ្យលក្ខខណ្ឌទាំងនេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានធ្វើឱ្យពលរដ្ឋក្រីក្របំផុតរបស់ទីក្រុង New Orleans កាន់តែងាយរងគ្រោះជាងមុនពេលព្យុះ។

សរុបមក ព្យុះសង្ឃរា Katrina បានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 2,000 នាក់ និងប៉ះពាល់ដល់ផ្ទៃដីប្រហែល 90,000 ម៉ាយការ៉េនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នក​ជម្លៀស​រាប់​សែន​នាក់​ត្រូវ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​ជុំវិញ​ពិភពលោក។ សព្វថ្ងៃនេះភាគច្រើននៃទីក្រុង New Orleans ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។