អត្ថន័យពាក្យ និងការបកប្រែច្រើនទៀត Good Morning! ពីភាសាអង់គ្លេសទៅរុស្ស៊ីនៅក្នុងវចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី។
តើអ្វីទៅជា និងការបកប្រែ Good Morning! ពីរុស្ស៊ីទៅជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងវចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។
អត្ថន័យបន្ថែមនៃពាក្យនេះ និងការបកប្រែភាសាអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស សម្រាប់ GOOD MORNING! នៅក្នុងវចនានុក្រម។
- អរុណសួស្តី
- អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
- អរុណសួស្តី - ប្រភេទពិសេសនៃការលួចនៅពេលព្រឹកព្រលឹម
- អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
- អរុណសួស្តី - (ថ្ងៃ, ល្ងាច)! អរុណសួស្តី (ពេលរសៀល ពេលល្ងាច)! នៅម៉ោង ~! ទាំងអស់គ្នា ~ អីយ៉ា! ជោគវាសនាល្អ! what ~ wow after all be (those) ~ ...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសធំ - ព្រឹក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - អញ្ចឹង
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - យល់ព្រម
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - ល្អណាស់
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ព្រឹក កំណាព្យព្រឹក។ នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹកនៅពេលព្រឹក - ឆ្ពោះទៅព្រឹកព្រលឹម; (...
- ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; ព្រឹក 5, 5 a. ម.; ដោយ ~ ពេលព្រឹក; (រៀងរាល់ព្រឹក) រៀងរាល់…
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៃមុខវិជ្ជាទូទៅ - ព្រឹក
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ល្អ - ប្រភេទ
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ព្រឹក
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ព្រឹក
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; កំណាព្យព្រឹក។ នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹកនៅពេលព្រឹក - ឆ្ពោះទៅព្រឹក; ...
វចនានុក្រមអក្សរកាត់រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស Smirnitsky - ពេលព្រឹក - cf ។ ពេលព្រឹក; កំណាព្យព្រឹក។ ម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក គេងយូរនៅពេលព្រឹក - ...
វចនានុក្រមសង្ខេប រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស នៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ព្រឹក
- ពេលព្រឹក - ម៉ាទីន
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - កុហក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ព្រឹក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - ឃើញហើយជើងរបស់អ្នកនឹងមិនត្រជាក់នៅពេលព្រឹកទេ?
វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៃពាក្យស្លោកភាសារុស្សី - ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; ព្រឹក 5, 5 a. ម.; ដោយ ~ ពេលព្រឹក; (រៀងរាល់ព្រឹក) នៅ (បន្ទាប់) ~...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស - QD - ពេលព្រឹក - cf ។ កំណាព្យព្រឹកព្រលឹម។ ម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក គេងយូរនៅពេលព្រឹក - ...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសធំ - ព្រឹក
វចនានុក្រម រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស សូក្រាត - ល្អ
- ល្អ - 1. adj.; កុំព្យូទ័រ - កាន់តែប្រសើរ; excel ។ - ល្អបំផុត 1) ក) ល្អតើយើងអាចទទួលបានភីហ្សាល្អនៅឯណា? ≈ កន្លែងណា...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំថ្មី។ - កក់ក្តៅ - 1. adj. 1) ក) ក្តៅ; hot Syn: lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant: ត្រជាក់ ខ) ក្តៅ, រក្សាកំដៅ; ការបរបាញ់...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ដេញថ្លៃ - I 1. n. 1) ក) ការផ្តល់ជូននៃការដេញថ្លៃមិត្តភាព ≈ ការផ្តល់ជូនមិត្តភាព ខ) jur ។ ការផ្តល់ជូនជាផ្លូវការ (ដើម្បីសងបំណុលឬសង ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - SPUR - 1. n ។ 1) a) spur (នៅលើស្បែកជើង) ដើម្បីជីក, ជំរុញមួយ "s spur (ចូលទៅក្នុងចំហៀងនៃសេះ) ≈ដំបង, ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - កេរ្តិ៍ឈ្មោះ - នាម កេរ្តិ៍ឈ្មោះ; កិត្តិនាម កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ បង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ដើម្បីសម្រុះសម្រួល បំផ្លាញ បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ស្តារនីតិសម្បទា - Ch ។ 1) ស្តារនីតិសម្បទា ក) ស្តារសិទ្ធិឡើងវិញ ខ) ស្តារឈ្មោះល្អឡើងវិញ 2) ស្តារឡើងវិញ ក) (ជួសជុល; រស់ឡើងវិញ, ស្ថាបនាឡើងវិញ, បន្តអគារ) Syn...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - លោះ - ឆ។ 1) ត្រឡប់ (ទៅខ្លួនឯង) ដោយការប្រោសលោះ ឬ ប្រោសលោះ ក) ប្រោសលោះ (វត្ថុបញ្ចាំ ។ល។); សងបំណុលគេ (បញ្ចាំ) ម៉េច...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - PILLOW - 1. noun 1) a) ខ្នើយ Syn: cushion b) pillow-shaped objects 2) tech. bearing, បញ្ចូល; ខ្នើយ ∙…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - មួយ។
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ថ្មី
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - NAME - 1. noun 1) ក) ឈ្មោះ (ជាទូទៅ); ឈ្មោះ (ផ្ទុយពីនាមត្រកូលក៏ជាឈ្មោះគ្រិស្តសាសនិក អាមឺរ។ ឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យឈ្មោះដើម) នាមត្រកូល ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ព្រឹក - 1. នាម 1) ក) ពេលព្រឹក; អរុណសួស្តីពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ≈ អរុណសួស្តី; អរុណសួស្តីពេលព្រឹក ≈ ព្រឹកព្រលឹម…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - សប្បុរស - នាម។ 1) សេចក្តីសប្បុរស; សុច្ឆន្ទៈ (ដើម្បី, ឆ្ពោះទៅរក) បង្ហាញ, បង្ហាញសេចក្ដីសប្បុរស ≈ បង្ហាញសេចក្ដីសប្បុរស ដើម្បីមានសេចក្ដីសប្បុរសចំពោះ smb ។ ≈…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - HONOR - 1. noun ១) ខាងក្រៅ ផ្តល់ឲ្យ ឬទទួលបាន ក) សិរីសួស្តី កិត្តិយសនាំមក ធ្វើកិត្តិយសដល់នាង ≈ នាំសិរី…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - កិត្តិយស - អាមឺរ។ = កិត្តិយស, កិត្តិយស, ភាពស្មោះត្រង់ - វិជ្ជាជីវៈ / អាជីវកម្ម / * កិត្តិយសវិជ្ជាជីវៈ / សីលធម៌ / - នៅលើ / upon / my * , ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - HANDSEL - 1. noun 1) អំណោយសម្រាប់សុភមង្គល (ជាពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីឬក្នុងឱកាសនៃកិច្ចការមួយចំនួន) វាជាទំនៀមទម្លាប់ពីអតីតកាល ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ហ្វីន - I 1. n. 1) ចុងបញ្ចប់នៃមាត់។ (លើកលែងតែបន្សំ) នៅក្នុងការផាកពិន័យ 2) a) ist ។ ផ្លូវច្បាប់ ទិដ្ឋភាពនៃពិភពលោក (ជា "ការបញ្ចប់ករណីដែលមានប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក") ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - COBWEB - នាម។ 1) web, plexus Syn: web, spider "s web, spiderweb 2) transparent gas fabric 3) many subtleties, web, intricacies a...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ប្រភេទ - ចិត្តល្អ * គាត់មានចិត្តល្អ ... - គាត់មានចិត្តល្អដូចជា ... អ្នកសប្បុរស - ល្អ * ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី-អង់គ្លេសនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ការប្រមូលវចនានុក្រមល្អបំផុត - Morning - morning.ogg ʹmɔ:nıŋ n 1. ព្រឹកព្រលឹម - ពេលព្រឹក (នៅ) ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ - នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ on / in / the ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី-អង់គ្លេសនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ការប្រមូលវចនានុក្រមល្អបំផុត - Morning - morning n. 1) a) morning; ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃអរុណសួស្តី - អរុណសួស្តី; ជំរាបសួរពេលព្រឹក - ព្រឹកព្រលឹម ...
Tiger វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី - MORNING - n 1. morning in the ~ - in the morning (on) Sunday ~ - on Sunday morning on / in / the ~ of ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ីធំថ្មី - Apresyan, Mednikova - MORNING - n 1. morning in the morning - in the morning (លើ) ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ - នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ on / in / the morning of ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីថ្មីធំ - ព្រឹក - 1. នាម 1) ក) ពេលព្រឹក; ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃអរុណសួស្តី - អរុណសួស្តី; អរុណសួស្តី ព្រឹកព្រលឹម...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - GOOD - 1. good *, kind; ~ មិត្តល្អដែលធ្លាប់ស្គាល់; ~ ចិត្តសប្បុរស; ~ មនុស្សដែលមានចិត្តសប្បុរស; ~ បំណងល្អ; ~ ទី…
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៃមុខវិជ្ជាទូទៅ
ពេលខ្លះខ្ញុំពិតជាចង់សួរគ្រូភាសាអង់គ្លេសខ្លះថា "តើយើងនឹងធ្វើឱ្យផ្លូវចិត្តជនបរទេសឈឺចាប់ដល់ពេលណាដោយការរៀនឃ្លាថា "តើអ្នកធ្វើដូចម្តេច?" ជំនួសឱ្យការស្វាគមន៍ជាភាសាអង់គ្លេសធម្មជាតិ ហើយថែមទាំងទាមទារការឆ្លើយតបស្រដៀងគ្នាពីអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស? យ៉ាងណាមិញ នេះគឺស្មើនឹងពេលដែលជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់មករកយើងនៅតាមផ្លូវ ហើយស្វាគមន៍យើងជាភាសារុស្សីយ៉ាងឧស្សាហ៍៖ “នំបុ័ង និងអំបិល!” ហើយអ្នកនឹងត្រូវឆ្លើយថា "នំបុ័ងអំបិល" ។
ជាទូទៅ ធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងកំណែហួសសម័យនៃការសួរសុខទុក្ខ និងលា។ យើងនឹងរៀនតែឃ្លាដែលពាក់ព័ន្ធនៅថ្ងៃនេះ។ យើងក៏សូមណែនាំឱ្យអ្នកស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងជម្រើសសម្រាប់ការឆ្លើយសំណួរ "សុខសប្បាយជាទេ?" ជាភាសាអង់គ្លេស។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលការសន្ទនាដែលមានតែ "ជំរាបសួរ" ដោយគ្មានរឿងខ្លី (ឬមិនដូច្នេះ) អំពីកិច្ចការរបស់អ្នក។
ស្វាគមន៍ជាភាសាអង់គ្លេស
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអមជាមួយឃ្លាស្វាគមន៍ទាំងអស់នេះជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងស្នាមញញឹមហូលីវូដ - ដូចទម្លាប់ "ជាមួយពួកគេ" ទោះបីជាអ្នកមិនចង់បញ្ចេញធ្មេញពណ៌សឥឡូវនេះក៏ដោយ។
ស្តង់ដារ
សួស្តី- ជំរាបសួរ (ជាទូទៅជម្រើសសកល) ។ ហើយគេមិនអាចសូម្បីតែងូតទឹកស្ទីមទៀតទេ ប៉ុន្តែទីតាំងនៃការស្រលាញ់ភាសាអង់គ្លេសត្រូវដឹងបន្ថែម។
សួស្តី- សួស្តី (ពាក្យនេះមិនសូវពេញនិយមជាងពាក្យមុន)។
អរុណសួស្តី / ពេលរសៀល / ពេលល្ងាច- អរុណសួស្តី / ពេលរសៀល / ពេលល្ងាច។ ជម្រើសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ និងមានភាពចម្រុះណាស់ ប្រសិនបើមានតែការរាប់អានមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវយកមកពិចារណា៖ ពេលព្រឹកដល់ថ្ងៃត្រង់ រសៀលដល់ម៉ោង 6 ល្ងាច ពេលល្ងាចមានលក្ខខណ្ឌរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវនិយាយជំរាបសួរក្នុងពិធីជប់លៀង នោះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងនៅឡើយ។ អាក់អន់ចិត្តចំពោះការសួរសុខទុក្ខបែបនេះសូម្បីតែម៉ោង 2 យប់។
ឃ្លា "ពាក្យសំដី" ច្រើនទៀត
សួស្តី!- ហេ ជំរាបសួរអ្នកនៅទីនោះ (ជាទូទៅជាជម្រើសពាក្យស្លោក។ អ្នកអាចប្រថុយជីវិតរបស់អ្នក ហើយនិយាយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនជាក់លាក់មួយ ដែលបានសម្រេចចិត្តប្រមូលផ្តុំនៅក្រោមបង្អួចរបស់អ្នកជាមួយនឹងបទចម្រៀង និងភេសជ្ជៈខ្លាំង)។
សូស្តី!- ហេអ្នកនៅទីនោះ - ជំរាបសួរ! (ជាកន្សោមដែលចម្រាញ់ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើខ្ញុំអាចនិយាយដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែជាទូទៅ អត្ថន័យគឺស្ទើរតែដូចគ្នាទៅនឹងការអំពាវនាវពីមុន)។
ហេហេ តើសុខសប្បាយជាទេ?- សួស្តីតើអ្នកសុខសប្បាយទេ? (កន្សោមដែលចូលចិត្តនៅលើ Vkontakte - វារំខានមនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែសមមិត្តនិយាយភាសាអង់គ្លេសពិតជាចូលចិត្តវា ព្រោះវាស្តាប់ទៅមិនសូវផ្លូវការជាងការស្វាគមន៍ធម្មតា ហើយថែមទាំងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក)
មានរឿងអី?- តើមានអ្វីថ្មី / តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ (ជម្រើសដែលអាចទទួលយកបានច្រើនដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្សជិតស្និទ្ធ / មិត្តភ័ក្តិ - វាមិនត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្វាគមន៍មនុស្សដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ដូច្នេះទេ)
តើវាទៅជាយ៉ាងណា?- តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ / តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ (កំណែមួយទៀតហើយសម្រាប់អ្នកដែលស្គាល់គ្នាច្បាស់)
អីយ៉ា ល្អមើលណាស់!- អូ ឡូយ ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នក! (ជំនួសឱ្យការល្អ អ្នកអាចជំនួសអ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់ដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់អ្នក - វានឹងប្រែទៅជាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍)
សួស្តីមិត្ត-សុខសប្បាយជាទេមិត្ត? (លក្ខណៈពិសេសរបស់អាមេរិកសុទ្ធសាធ)
ហេបងអើយអ្វី'សឡើង? -ហេ បងប្អូន សុខសប្បាយជាទេ?
ហេបងអ្វី'សឡើង? -សួស្តីបងប្រុស សុខសប្បាយជាទេ?
ហ្អេ៎លោក! តើការព្យួររបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ? -ការបកប្រែសម្រាប់ "18 និងលើសពី" ប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅពាក្យស្លោកដ៏ល្អបែបនេះសម្រាប់បុរសដែលជិតស្និទ្ធបំផុត។
គ្មាននរណាម្នាក់អាចហាមឃាត់អ្នកមិនឱ្យមកសួរសុខទុក្ខផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជាមួយមិត្តភក្តិបានទេ៖ ឈ្មោះហៅក្រៅ កំប្លែង និងពាក្យដែលមានតែអ្នកយល់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើបាន។ សម្រាប់អ្នកដែលមិនចូលចិត្តបង្កើតកង់ឡើងវិញ យើងស្នើឱ្យសិក្សាជម្រើសនៃការស្វាគមន៍ក្រៅផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេស។
សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តកន្សោមតុបតែង
សួស្តី ហេហេ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?ហេ អ្នក ជំរាបសួរ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?
សួស្តីរបៀបមានអ្នកបាន?សួស្តី តើអ្នករស់នៅដោយរបៀបណា?
ជាការល្អដែលបានជួបអ្នក តើជីវិតបានប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?រីករាយដែលបានជួបអ្នកតើជីវិតនៅក្មេង?
សម្រាប់អ្នកដែលជាលើកដំបូង
ពិសេសជាងនេះទៅទៀត របៀបស្វាគមន៍មនុស្សម្នាក់ដែលអ្នកទើបតែណែនាំដោយអចេតនា។
រីករាយដែលបានជួបអ្នក / រីករាយដែលបានជួបអ្នក។រីករាយដែលបានជួបអ្នក
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក។ / រីករាយដែលបានជួបអ្នក។រីករាយដែលបានជួបអ្នក
ការភ្ញាក់ផ្អើល
អ្នកដើរតាមផ្លូវហើយស្រាប់តែ - ប៉ា! - នឹកស្មានមិនដល់បានជួបបុរសម្នាក់ដែលពួកគេមិនបានឃើញមួយរយឆ្នាំ មិនបានឮ ហើយជាទូទៅមិននឹកស្មានថានឹងបានជួបពួកគេម្ដងទៀតឡើយ។
ឱព្រះនៃខ្ញុំគឺជាអ្នក!អូព្រះជាម្ចាស់គឺអ្នក!
អេ!កន្លែងណាមានអ្នកបាន? Ahh តើអ្នកបានទៅណា (បន្ទាប់មកអ្នកអាចបន្ថែមបណ្តាសារបស់អ្នក)
របស់ខ្ញុំសេចក្តីល្អវែងពេលវេលាទេនិយាយ(មើល)ព្រះអើយ ខានជួបគ្នាយូរហើយ!
អីយ៉ា វាល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត Wow ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត...
តើវាពិតជាអ្នកមែនទេ? តើយើងជួបគ្នាចុងក្រោយនៅពេលណា? អីយ៉ា ពេលខ្ញុំរស់នៅ និងដកដង្ហើម វាជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំពីសាលាតើនេះពិតជាអ្នកមែនទេ? តើយើងជួបគ្នាចុងក្រោយនៅពេលណា? អីយ៉ា ខ្ញុំរស់នៅ និងដកដង្ហើមប៉ុណ្ណា អ្នកគឺជាមិត្តល្អរបស់ខ្ញុំតាំងពីរៀន!
អ្នកមិនមានពេលទេ។
មិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។ យើងបានស្វាគមន៍ហើយរត់ទៅមុខ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានចាកចេញយ៉ាងស្រស់ស្អាត។
សួស្តី សុំទោស ខ្ញុំមិនអាចឈប់បានទេ។សួស្តី ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនអាចឈប់បានទេ។
អូ ជំរាបសួរ មើលទៅ ខ្ញុំមានការយឺតយ៉ាវបន្តិចហើយ នេះជាលេខទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ ឲ្យខ្ញុំហៅទៅពេលខ្លះ
អូជំរាបសួរនៅទីនោះ។ ស្តាប់ខ្ញុំយឺតបន្តិចហើយ នេះជាលេខទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ ខលមកខ្ញុំម្តង
ជំរាបសួរ មើលទៅខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅធ្វើការ ប្រហែលជាតាមទាន់អ្នកម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។អូជំរាបសួរអ្នក។ ស្តាប់ខ្ញុំកំពុងរត់ទៅធ្វើការ។ ប្រហែលជាយើងនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតឆាប់ៗនេះ។
ហេ ខ្ញុំចង់ឈប់ជជែកគ្នា ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាត្រូវដាច់។ហេ ខ្ញុំចង់ឈប់ ហើយជជែក ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាត្រូវរត់។
សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរនៅ Foggy Albion
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាជនជាតិអង់គ្លេសចូលចិត្តនិយាយអំពីអាកាសធាតុយ៉ាងដូចម្តេច។ នោះក៏នឹងហុចទៅសម្រាប់ការស្វាគមន៍ដ៏ល្អមួយផងដែរ។
ជំរាបសួរ តើវាជាថ្ងៃដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់មែនទេ?សួស្តី ថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ មែនទេ?
សួស្តី ចុះអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់នេះ?សួស្តី តើអ្នកចូលចិត្តអាកាសធាតុអាក្រក់ថ្ងៃនេះយ៉ាងម៉េចដែរ?
ជំរាបសួរ យប់មិញឮខ្យល់ព្យុះទេ?ជំរាបសួរ យប់មិញឮផ្គររន្ទះទេ?
សម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តជជែក
ប្រសិនបើអ្នកយ៉ាងហោចណាស់ធ្លាប់ស្គាល់មនុស្សនោះរួចហើយ នោះអ្នកអាចបន្តការសន្ទនាដោយបង្កើនការស្វាគមន៍បន្តិចជាមួយនឹងសំណួរ៖
សួស្តី គ្រួសារសុខសប្បាយជាទេ?សួស្តី តើគ្រួសារសុខសប្បាយជាទេ?
សួស្តី ប្រពន្ធរបស់អ្នកសុខសប្បាយជាទេ?សួស្តីតើអ្នកសុខសប្បាយទេ?
សួស្តី កូនៗសុខសប្បាយជាទេ?សួស្តី កូនៗសុខសប្បាយជាទេ?
តើមានអ្វីថ្មី?- តើមានអ្វីថ្មី? (ទោះបីជាឃ្លានេះ ច្រើនតែនិយាយចេញពីភាពគួរសម ជាងការចង់ស្វែងរកអ្វីដែលថ្មីសម្រាប់អ្នក)
FAREWELL ជាភាសាអង់គ្លេស
ជាការពិត អ្នកអាចទុកជាភាសាអង់គ្លេសបាន។ ហើយអ្នកអាចចាកចេញដូចជាមនុស្ស។ លើសពីនេះទៅទៀត ដូចដែល Stirlitz បាននិយាយ មានតែពាក្យចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវចងចាំ។
និយាយអីញ្ចឹង ឃ្លាថា "ចាកចេញជាភាសាអង់គ្លេស" គឺមានន័យឆ្ងាយដូចជា "roller coaster"។ ភាគច្រើនប្រហែលជាដឹងថានៅទូទាំងពិភពលោកកន្លែងទាក់ទាញនេះត្រូវបានគេហៅថា "រទេះរុញ" ហើយមានតែយើងទេដែលរឹងចចេសនិយាយម្តងទៀតថា "ទេអាមេរិច" ។
ដំបូងឡើយ វិធីតែមួយគត់ដើម្បីចាកចេញដោយមិននិយាយលា គឺជាភាសាបារាំង។ ហើយរឿងនេះទាក់ទងនឹងទាហានបារាំងដែលចាប់បាន ដែលតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ពួកគេគ្រាន់តែយក និងចាកចេញពីទីតាំងរបស់អង្គភាព។ ជនជាតិអង់គ្លេសដែលជាអ្នកស្រឡាញ់ការលេងសើចជាខ្លាំង បានសើចចំពោះភាពមិនឆ្គាំឆ្គងបែបនេះ ហើយនិយាយថា៖ «ពួកគេចាកចេញជាភាសាបារាំង»។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 18 កំឡុងសង្គ្រាមប្រាំពីរឆ្នាំ។ ជនជាតិបារាំងបានប្រែក្លាយទៅជាស្ទាក់ស្ទើរ និងមិនបានរកឃើញអ្វីល្អជាងការជំនួសពាក្យផ្សេងទៀតសម្រាប់ឈុតខ្លីៗ៖ "filer à l'anglaise" - មានន័យថា ចាកចេញជាភាសាអង់គ្លេស។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ប៉ុន្តែវាជាពាក្យចុងក្រោយដែលគោស៊ី ដែលចាក់ឫសជាភាសារុស្សី។
ប៉ុន្តែតាមពិត អង់គ្លេសនិយាយលា។ និងស្មុគ្រស្មាញណាស់។
ស្តង់ដារ
លាហើយ- លាហើយ (តើវានឹងនៅឯណាដោយគ្មានកន្សោមនេះ)
លាហើយ-លាហើយ- bye-bye (ដែលជាឡូជីខលណាស់)
លាហើយពេលនេះ- នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ពេលនេះ
កំណែ Ennobled នៃការលា
ដើម្បីកុំឱ្យមានភាពប្រណិត អ្នកអាចប្រើពេលវេលានៃថ្ងៃដោយសុវត្ថិភាព (យើងក្រឡេកមើលភាពខុសប្រក្រតីនៃនាឡិកានៅក្នុងការស្វាគមន៍)។ ដោយវិធីនេះ នេះគឺជាការស្វែងរកពិតប្រាកដសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សីផងដែរ។ វាពិតជាមិនធម្មតា និងរីករាយក្នុងការស្តាប់ពាក្យបែកគ្នាបែបនេះពីបុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗគ្នាដែលអ្នកទាក់ទងតាមទូរស័ព្ទ។ ជាពិសេស ជាលើកទីពីរដែលខ្ញុំទូរស័ព្ទទៅក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិតដ៏ល្បី ហើយក្នុងការចែកផ្លូវគ្នា ប្រតិបត្តិករនិយាយដោយសប្បុរសថា "រាត្រីសួស្តី" ឬ "ថ្ងៃល្អ" ជំនួសឱ្យ "លា" - អារម្មណ៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងពីការសន្ទនា៖
មានថ្ងៃល្អ / ពេលល្ងាច! - មានថ្ងៃល្អ / ពេលល្ងាច
មានកល្អយប់!/ល្អយប់- រាត្រីសួស្តី (ហើយការជំនួសពាក្យ "ល្អ" ជាមួយនឹងកំណែផ្សេងទៀតអ្នកអាចធ្វើពាក្យលាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ)
ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួបម្តងទៀត
បន្ទាប់មកយើងប្រើ ឃើញអ្នក(ជួបអ្នក / ជួបអ្នកនៅពេលក្រោយ) អាក្រាតឬនៅក្នុងការប្រែប្រួល:
សូមមើលអ្នកឆាប់ៗនេះ. ជួបគ្នាឆាប់ៗ / See you soon
សូមមើលអ្នកពេលក្រោយជួបគ្នាឆាប់ៗ / ជួបគ្នាពេលក្រោយ
សូមមើលអ្នកបន្ទាប់មក. សូមអញ្ជើញមក
ជួបគ្នាបន្តិចទៀត។ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
សូមមើលអ្នកជុំវិញ។ជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
ជួបគ្នាម្តងទៀត. លាហើយ
ស្អែកជួបគ្នា. រហូតដល់ថ្ងៃស្អែក
សូមមើលអ្នកថ្ងៃនេះ. រហូតដល់ល្ងាច
សូមមើលយ៉ា. ជួបគ្នាឆាប់ៗ (ក្រៅផ្លូវការ)
ដូច្នេះវែង។លាហើយ
ពេលក្រោយ. ជួបគ្នាពេលក្រោយ
ចាប់អ្នកពេលក្រោយជួបគ្នាពេលក្រោយ/ជួបគ្នាពេលក្រោយ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងបានឃើញអ្នកឆាប់. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងនឹងជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ
ខ្ញុំក្តីសង្ឃឹមយើងលជួបម្តងទៀត. ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងនឹងជួបគ្នាម្តងទៀត
រហូតដល់អ្នកជួបគ្នាម្តងទៀត. រហូតដល់ពេលយើងជួបគ្នាម្តងទៀត
ចូលម្ដងទៀត. ជួបខ្ញុំពេលខ្លះ
សង្កត់បន្ទាយចុះ អ្នកនឹង? កាន់កន្ទុយរបស់អ្នកដោយកាំភ្លើង! (ព្យញ្ជនៈ - រក្សាបន្ទាយ)
បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់បទ
សម្រាប់ការញាប់ញ័រ / យកចិត្តទុកដាក់ / គួរសម។
យកខ្វល់!- ថែរក្សា
ល្អសំណាង!- សំណាងល្អ
ទាំងអស់។នេះ។ល្អបំផុត! - គ្រប់យ៉ាងគឺល្អប្រសើ
មានកល្អដំណើរកំសាន្ត- ធ្វើដំណើរឱ្យសុវត្ថិភាព
សរសេរមកយើង- សរសេរមកយើង
ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ- ទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ
ខ្ញុំសុំទោសដែលឃើញអ្នកទៅខ្ញុំសុំទោសដែលអ្នកចាកចេញ
ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក។ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបអ្នក។
ត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ -ត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ
ចងចាំខ្ញុំចំពោះប្រពន្ធ / បងប្រុសរបស់អ្នក ...សួស្តីភរិយា/បងប្រុស...
សេចក្តីគោរពរបស់ខ្ញុំចំពោះគ្រួសារ- សួស្តីគ្រួសារ
ពាក់កណ្តាលផ្លូវការ / ពាក់កណ្តាលផ្លូវការ
នៅទីនេះយើងបន្ថែមអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនសមនឹងក្របខ័ណ្ឌណាមួយ។
លា- លាហើយ។
អាឌីយូ- លា (adyu) - ពាក្យស្លោក
Ciao - ciao (ដូចរបស់យើង - ខ្ចីពីជនជាតិអ៊ីតាលី)
ឆេរីយ៉ូ- មានសុខភាពល្អ / ល្អបំផុត (លក្ខណៈពិសេសរបស់អង់គ្លេសសុទ្ធសាធ)
ខ្ញុំត្រូវតែទៅ / ខ្ញុំត្រូវតែទៅ- ខ្ញុំត្រូវទៅ
អរុណសួស្តីមិត្តរួម- លាហើយមិត្ត (លក្ខណៈពិសេសដែលចូលចិត្តរបស់អង់គ្លេស)
តុក្កតា- លាហើយ
តា-តា- ខណៈពេលដែល (ជាក្បួនយកពីមិត្តស្រី)
ខ្ញុំនឹងទៅប្រសើរជាង- ខ្ញុំគិតថាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់ខ្ញុំ
សូមសគេងនៅលើវា។- ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច (ហើយប្រសិនបើការបកប្រែពិតប្រាកដគឺ "អ្នកត្រូវដេកជាមួយវា" - នោះគឺគិតវា)
ជួបគ្នាពេលក្រោយ! Alligator/ បន្តិចទៀតក្រពើ - មិនមាន analogue របស់រុស្ស៊ីសម្រាប់ rhymes ទាំងនេះទេ។ អ្នកអាចគិតថាវាជាអ្វីមួយដូចជា "លាហើយអ្នកចាស់"
រាត្រី រាត្រី -ស្ងាត់ - pokey
រាត្រីសួស្តី គេងឱ្យជិត កុំឱ្យសត្វល្អិតខាំ -
រាត្រីសួស្តី គេងឱ្យជិត ហើយកុំឱ្យសត្វល្អិតស៊ីអ្នក។
ជួបគ្នាពេលក្រោយ!! មិនចង់ក្លាយជាអ្នកទេ! -
ខ្ញុំមិនចង់ជួបអ្នកម្តងទៀត (ដូចជាការលេងសើច)
លទ្ធផលចុងក្រោយគួរតែជាបញ្ជីពេញលេញ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅលើឧទាហរណ៍ - សូមកុំលោភលន់ហើយចែករំលែក។
ជាពិសេសសម្រាប់
អត្ថន័យពាក្យ និងការបកប្រែច្រើនទៀត Good Morning! ពីភាសាអង់គ្លេសទៅរុស្ស៊ីនៅក្នុងវចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី។
តើអ្វីទៅជា និងការបកប្រែ Good Morning! ពីរុស្ស៊ីទៅជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងវចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស។
អត្ថន័យបន្ថែមនៃពាក្យនេះ និងការបកប្រែភាសាអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស សម្រាប់ GOOD MORNING! នៅក្នុងវចនានុក្រម។
- អរុណសួស្តី
- អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
- អរុណសួស្តី - ប្រភេទពិសេសនៃការលួចនៅពេលព្រឹកព្រលឹម
- អរុណសួស្តី! - អរុណសួស្តី!
- អរុណសួស្តី - (ថ្ងៃ, ល្ងាច)! អរុណសួស្តី (ពេលរសៀល ពេលល្ងាច)! នៅម៉ោង ~! ទាំងអស់គ្នា ~ អីយ៉ា! ជោគវាសនាល្អ! what ~ wow after all be (those) ~ ...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសធំ - ព្រឹក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - អញ្ចឹង
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - យល់ព្រម
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ល្អ - ល្អណាស់
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អាមេរិក - ព្រឹក កំណាព្យព្រឹក។ នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹកនៅពេលព្រឹក - ឆ្ពោះទៅព្រឹកព្រលឹម; (...
- ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; ព្រឹក 5, 5 a. ម.; ដោយ ~ ពេលព្រឹក; (រៀងរាល់ព្រឹក) រៀងរាល់…
- ព្រឹក
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ល្អ - ប្រភេទ
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ព្រឹក
វចនានុក្រមអ្នកសិក្សារុស្ស៊ី - ព្រឹក
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; កំណាព្យព្រឹក។ នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹកនៅពេលព្រឹក - ឆ្ពោះទៅព្រឹក; ...
វចនានុក្រមអក្សរកាត់រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស Smirnitsky - ពេលព្រឹក - cf ។ ពេលព្រឹក; កំណាព្យព្រឹក។ ម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក គេងយូរនៅពេលព្រឹក - ...
វចនានុក្រមសង្ខេប រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស នៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ព្រឹក
- ពេលព្រឹក - ម៉ាទីន
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - កុហក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ព្រឹក
វចនានុក្រមអង់គ្លេសរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស - ពេលព្រឹក - ឃើញហើយជើងរបស់អ្នកនឹងមិនត្រជាក់នៅពេលព្រឹកទេ?
វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៃពាក្យស្លោកភាសារុស្សី - ពេលព្រឹក - ទំ។ ពេលព្រឹក; ព្រឹក 5, 5 a. ម.; ដោយ ~ ពេលព្រឹក; (រៀងរាល់ព្រឹក) នៅ (បន្ទាប់) ~...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេស - QD - ពេលព្រឹក - cf ។ កំណាព្យព្រឹកព្រលឹម។ ម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក - នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក គេងយូរនៅពេលព្រឹក - ...
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសធំ - ព្រឹក
វចនានុក្រម រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស សូក្រាត - ល្អ
- ល្អ - 1. adj.; កុំព្យូទ័រ - កាន់តែប្រសើរ; excel ។ - ល្អបំផុត 1) ក) ល្អតើយើងអាចទទួលបានភីហ្សាល្អនៅឯណា? ≈ កន្លែងណា...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំថ្មី។ - កក់ក្តៅ - 1. adj. 1) ក) ក្តៅ; hot Syn: lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant: ត្រជាក់ ខ) ក្តៅ, រក្សាកំដៅ; ការបរបាញ់...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ដេញថ្លៃ - I 1. n. 1) ក) ការផ្តល់ជូននៃការដេញថ្លៃមិត្តភាព ≈ ការផ្តល់ជូនមិត្តភាព ខ) jur ។ ការផ្តល់ជូនជាផ្លូវការ (ដើម្បីសងបំណុលឬសង ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - SPUR - 1. n ។ 1) a) spur (នៅលើស្បែកជើង) ដើម្បីជីក, ជំរុញមួយ "s spur (ចូលទៅក្នុងចំហៀងនៃសេះ) ≈ដំបង, ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - កេរ្តិ៍ឈ្មោះ - នាម កេរ្តិ៍ឈ្មោះ; កិត្តិនាម កេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ បង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ដើម្បីសម្រុះសម្រួល បំផ្លាញ បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ស្តារនីតិសម្បទា - Ch ។ 1) ស្តារនីតិសម្បទា ក) ស្តារសិទ្ធិឡើងវិញ ខ) ស្តារឈ្មោះល្អឡើងវិញ 2) ស្តារឡើងវិញ ក) (ជួសជុល; រស់ឡើងវិញ, ស្ថាបនាឡើងវិញ, បន្តអគារ) Syn...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - លោះ - ឆ។ 1) ត្រឡប់ (ទៅខ្លួនឯង) ដោយការប្រោសលោះ ឬ ប្រោសលោះ ក) ប្រោសលោះ (វត្ថុបញ្ចាំ ។ល។); សងបំណុលគេ (បញ្ចាំ) ម៉េច...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - PILLOW - 1. noun 1) a) ខ្នើយ Syn: cushion b) pillow-shaped objects 2) tech. bearing, បញ្ចូល; ខ្នើយ ∙…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - មួយ។
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ថ្មី
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - NAME - 1. noun 1) ក) ឈ្មោះ (ជាទូទៅ); ឈ្មោះ (ផ្ទុយពីនាមត្រកូលក៏ជាឈ្មោះគ្រិស្តសាសនិក អាមឺរ។ ឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យឈ្មោះដើម) នាមត្រកូល ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ព្រឹក - 1. នាម 1) ក) ពេលព្រឹក; អរុណសួស្តីពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ≈ អរុណសួស្តី; អរុណសួស្តីពេលព្រឹក ≈ ព្រឹកព្រលឹម…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - សប្បុរស - នាម។ 1) សេចក្តីសប្បុរស; សុច្ឆន្ទៈ (ដើម្បី, ឆ្ពោះទៅរក) បង្ហាញ, បង្ហាញសេចក្ដីសប្បុរស ≈ បង្ហាញសេចក្ដីសប្បុរស ដើម្បីមានសេចក្ដីសប្បុរសចំពោះ smb ។ ≈…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - HONOR - 1. noun ១) ខាងក្រៅ ផ្តល់ឲ្យ ឬទទួលបាន ក) សិរីសួស្តី កិត្តិយសនាំមក ធ្វើកិត្តិយសដល់នាង ≈ នាំសិរី…
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - កិត្តិយស - អាមឺរ។ = កិត្តិយស, កិត្តិយស, ភាពស្មោះត្រង់ - វិជ្ជាជីវៈ / អាជីវកម្ម / * កិត្តិយសវិជ្ជាជីវៈ / សីលធម៌ / - នៅលើ / upon / my * , ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - HANDSEL - 1. noun 1) អំណោយសម្រាប់សុភមង្គល (ជាពិសេសសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីឬក្នុងឱកាសនៃកិច្ចការមួយចំនួន) វាជាទំនៀមទម្លាប់ពីអតីតកាល ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ហ្វីន - I 1. n. 1) ចុងបញ្ចប់នៃមាត់។ (លើកលែងតែបន្សំ) នៅក្នុងការផាកពិន័យ 2) a) ist ។ ផ្លូវច្បាប់ ទិដ្ឋភាពនៃពិភពលោក (ជា "ការបញ្ចប់ករណីដែលមានប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក") ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - COBWEB - នាម។ 1) web, plexus Syn: web, spider "s web, spiderweb 2) transparent gas fabric 3) many subtleties, web, intricacies a...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីធំ - ប្រភេទ - ចិត្តល្អ * គាត់មានចិត្តល្អ ... - គាត់មានចិត្តល្អដូចជា ... អ្នកសប្បុរស - ល្អ * ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី-អង់គ្លេសនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ការប្រមូលវចនានុក្រមល្អបំផុត - Morning - morning.ogg ʹmɔ:nıŋ n 1. ព្រឹកព្រលឹម - ពេលព្រឹក (នៅ) ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ - នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ on / in / the ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី-អង់គ្លេសនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - ការប្រមូលវចនានុក្រមល្អបំផុត - Morning - morning n. 1) a) morning; ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃអរុណសួស្តី - អរុណសួស្តី; ជំរាបសួរពេលព្រឹក - ព្រឹកព្រលឹម ...
Tiger វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី - MORNING - n 1. morning in the ~ - in the morning (on) Sunday ~ - on Sunday morning on / in / the ~ of ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ីធំថ្មី - Apresyan, Mednikova - MORNING - n 1. morning in the morning - in the morning (លើ) ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ - នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ on / in / the morning of ...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីថ្មីធំ - ព្រឹក - 1. នាម 1) ក) ពេលព្រឹក; ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃអរុណសួស្តី - អរុណសួស្តី; អរុណសួស្តី ព្រឹកព្រលឹម...
វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ីនៃវាក្យសព្ទទូទៅ - GOOD - 1. good *, kind; ~ មិត្តល្អដែលធ្លាប់ស្គាល់; ~ ចិត្តសប្បុរស; ~ មនុស្សដែលមានចិត្តសប្បុរស; ~ បំណងល្អ; ~ ទី…
វចនានុក្រមរុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនៃមុខវិជ្ជាទូទៅ
អរុណសួស្តី៖ ភាពយន្តជូនពរ៖ អរុណសួស្តី (ភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៥៥) ភាពយន្ត ស.ស.យ.ក អរុណសួស្តី (ភាពយន្តឆ្នាំ ២០១០) ភាពយន្តអាមេរិក អរុណសួស្តី ទូរទស្សន៍វៀតណាម កម្មវិធី Good Morning (កម្មវិធីទូរទស្សន៍) កម្មវិធីពេលព្រឹករបស់ប៉ុស្តិ៍លេខ១។ អរុណសួស្តីរុស្ស៊ី! ល្អ... វិគីភីឌា
អរុណសួស្តី- ជំរាបសួរ, ជំរាបសួរ, ការគោរពរបស់ខ្ញុំ, សុខភាពល្អវចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី។ អរុណសួស្តី គុណកិរិយាចំនួនសព្ទៈ ៤ សុខភាពល្អ (៦) ... វចនានុក្រមមានន័យដូច
អរុណសួស្តី- Razg ។ មិនផ្លាស់ប្តូរ រូបមន្តនៃការស្វាគមន៍នៅពេលព្រឹក។ = អរុណសួស្តី! «ជំរាបសួរ! រីករាយដែលបានជួបអ្នក!" - "អរុណសួស្តី" … វចនានុក្រម Phraseological អប់រំ
អរុណសួស្តី- ខ្ញុំព្យាករណ៍។ ការសួរសុខទុក្ខពេលព្រឹកក្នុងកិច្ចប្រជុំជាសកម្មភាព។ II int ។ ជំរាបសួរនៅពេលព្រឹក។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់អេប្រាអ៊ីម។ T.F. Efremova ។ 2000... វចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី Efremova
អរុណសួស្តី!- 1. Razg ។ ការស្វាគមន៍ស្វាគមន៍។ ShZF 2001, 68. 2. Odessa ។ ឈ្មោះផ្កាដែលបើកនៅពេលព្រឹក។ KSRGO ។ 3. ពាង។ ការចាក់ថ្នាំ។ ចោរលួចនៅពេលព្រឹកតាមបង្អួចបើកចំហ ស្លឹកបង្អួច។ Trachtenberg, 21; TSUZH, 112 ... វចនានុក្រមដ៏ធំនៃពាក្យរុស្ស៊ី
អរុណសួស្តី- អរុណសួស្តី... វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
អរុណសួស្តី- ពិសេសចោរកម្មទាំងព្រលឹម... វចនានុក្រមនៃពិភពឧក្រិដ្ឋកម្ម និងពាក់កណ្តាលឧក្រិដ្ឋកម្ម
អរុណសួស្តីរុស្ស៊ី!- Screensaver Genre Morning channel នាយក Natalia Ofitserova ផលិតកម្ម VGTRK សិក្ខាសាលារបស់ Igor Shestakov (រហូតដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1998 ក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ VID ទទួលបន្ទុក ... វិគីភីឌា
អរុណសួស្តីប្រទេសរុស្ស៊ី- អរុណសួស្តីរុស្ស៊ី! Screensaver Genre Morning channel នាយក Natalia Ofitserova ផលិតកម្ម VGTRK សិក្ខាសាលារបស់ Igor Shestakov (រហូតដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1998 ក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ VID ទទួលបន្ទុក ... វិគីភីឌា
អរុណសួស្តីនៅ STS- អរុណសួស្តីនៅលើ STS ... វិគីភីឌា
អរុណសួស្តីប្រទេស!- អរុណសួស្តី កម្មវិធីទូរទស្សន៍បែបតន្ត្រីប្រចាំប្រទេស ផលិតកម្ម ARS និង Love Radio សម្តែងដោយ Cabaret duet "Academy" Composer Igor Kornelyuk Oleg Litvishko ប្រទេសផលិត ... Wikipedia
សៀវភៅ
- អរុណសួស្តី Peterfreund Diana ។ Becky Fuller ដែលជាអ្នកផលិតកម្មវិធីពេលព្រឹកកម្រិតទីបីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីអញ្ជើញពិធីកររឿងព្រេងនិទានលោក Mike Pomeroy មកកម្មវិធីរបស់នាង។ ពិត Mike បដិសេធមិននិយាយអំពីម៉ូដនិងអាកាសធាតុហើយនិយាយដើមគេអំពី ... ទិញក្នុងតម្លៃ 234 រូប្លិ៍
- អរុណសួស្តី Peterfreund Diana ។ Becky Fuller ដែលជាអ្នកផលិតកម្មវិធីពេលព្រឹកកម្រិតទីបីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីអញ្ជើញពិធីកររឿងព្រេងនិទានលោក Mike Pomeroy មកកម្មវិធីរបស់នាង។ ពិតហើយ Mike បដិសេធមិននិយាយពីម៉ូដ និងអាកាសធាតុ ហើយនិយាយដើម...
ការជូនពរជាភាសាអង់គ្លេសជាធម្មតាធ្វើតាមការអបអរសាទរ។
បំណងប្រាថ្នាទូទៅ:
| (ខ្ញុំ) សូមជូនពរ (អ្នក) ... | ខ្ញុំជូនពរអ្នក... |
| ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ! | ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ! |
| ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប្រឡងជាប់! | ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យក្នុងការប្រឡងរបស់អ្នក! |
| ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរ ... | ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក ... |
ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរ ... | ដោយអស់ពីដួងចិត្ត (និងព្រលឹង) ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក ... |
| ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល! | ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអំណរ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល! ដោយអស់ពីដួងចិត្តខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល / អំណរ! |
| ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នក (អ្នក) ល្អបំផុត (ល្អបំផុតទាំងអស់ល្អបំផុត! | ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឱ្យល្អបំផុត! |
| About (អ្វីម្យ៉ាង) ខ្ញុំប្រាថ្នា...! ទាក់ទិននឹង (អ្វីមួយ) ខ្ញុំប្រាថ្នា...! | ក្នុងឱកាសនៃ ... ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។ |
ប្រាថ្នា រីករាយ(ថ្ងៃឈប់សម្រាក ការធ្វើដំណើរ។ល។) ជាភាសាអង់គ្លេស៖
ប្រាថ្នា រាត្រីសួស្តីជាភាសាអង់គ្លេស:
| រាត្រីសួស្តី! | រាត្រីសួស្តី! គេងលក់ស្រួល! ទាំងយប់! |
| ប៊ិនគី! | យប់ជ្រៅ! ទាំងយប់! |
| ងងុយគេង! | ងងុយគេង! គេងលក់ស្រួល! គេងឱ្យខ្លាំង! |
ប្រាថ្នា សំណាងល្អជាភាសាអង់គ្លេស:
| សំណាងល្អ! (មុនពេលសាកល្បង ឬគ្រោះថ្នាក់) | សូមសំណាងល្អ (ជាមួយ smth)! សូមឱ្យអ្នកមានសំណាងល្អ សំណាងបំផុត! សូមសំណាងល្អ! |
| បាក់ជើង! | បាក់ជើង! សំណាងល្អ! |
| ឈ្នះសម្រាប់អ្នក! | សំណាងល្អ! |
| អ្នកនឹងឈ្នះ! | ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកឈ្នះ។ |
| សូមឱ្យអ្នកមានសំណាង! | ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក! |
| សូមឱ្យអ្នកមានសំណាងល្អ! | សំណាងល្អ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យ។ |
ជូនពរសូមអបអរសាទរ ថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រួសារ:
ពណ៌តាមអារម្មណ៍បំណងប្រាថ្នា៖
ប្រាថ្នាចូល ស្ថានភាពជាក់លាក់:
| ខ្ញុំចង់ប្រឡង! | សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការប្រឡងរបស់អ្នក (ចូលរៀន)! |
| ប្រឡងជាប់! | ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកប្រឡងជាប់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកធ្វើបានល្អនៅពេលប្រឡង។ |
| សូមសម្រាកឲ្យបានល្អ! | សូមសម្រាកឲ្យបានល្អ! ខ្ញុំ (ធ្វើ) សង្ឃឹមថាអ្នកបានសម្រាកល្អ។ |
| ឆ្ងាញ់ណាស់! | ឆ្ងាញ់ណាស់! ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងអាហារពេលព្រឹក កាហ្វេ ជាដើម។ រីករាយ! សូមរីករាយជាមួយអាហាររបស់អ្នក! |
| ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកឆាប់ជាសះស្បើយ! | ឆាប់ជាសះស្បើយ (ហើយ)! |
| ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល! | ដំណើរកម្សាន្តដ៏រីករាយ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុភមង្គល។ |
| សុភមង្គលដល់អ្នក! | ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអំណរ! ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល! |
| ធ្វើដំណើរឱ្យសុវត្ថិភាព! | ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការធ្វើដំណើរនឹងក្លាយជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បាន។ |
| អាកាសធាតុល្អ! | សង្ឃឹមថាអាកាសធាតុនឹងបន្ត។ |
| រស់បានយូរ! | សូមឱ្យអ្នករស់នៅមួយរយ! សូមឱ្យអ្នករស់នៅមួយឆ្នាំទៀត ...! |
| ច្រើនឆ្នាំនៃជីវិត! | សូមឱ្យអ្នករស់នៅនិងនៅលើនិងនៅលើ! |
| សូមអបអរសាទរ ... នៅថ្ងៃខួបកំណើតទីចិតសិបរបស់អ្នក។ យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានអាយុវែង។ | រីករាយថ្ងៃកំណើតអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់ ..., និងរីករាយជាច្រើន។ ជយោ...! នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 70 ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។ |
| ឆាប់ជាណា! | ឆាប់ជាសះស្បើយ (ហើយ)! |
| ឆាប់ជាណា! | ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកឆាប់ជាសះស្បើយ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកឆាប់ជាសះស្បើយ។ |
| អ្នកនឹងមិនផ្តាសាយទេ! | ឃើញអ្នកមិនត្រជាក់ / ញាក់! |
| អ្នកនឹងមិនផ្តាសាយទេ។ ស្លៀកពាក់យ៉ាងកក់ក្តៅ! | ឃើញអត់ត្រជាក់! ពាក់អីក្ដៅៗ។ |
| មានសុខភាពល្អ! | រក្សាឱ្យបានល្អ! មានសុខភាពល្អ! |
| ជាសះស្បើយ! | ជាសះស្បើយ! |
| មានសុខភាពល្អ! | ព្រះប្រទានពរអ្នក! (ប្រសិនបើមនុស្សកណ្តាស់) |
| មានសុខភាពល្អ! | រក្សាឱ្យបានល្អ! មានសុខភាពល្អ! |
| កុំកើតទុក្ខអី! ចង្រៃ! | ចង្រៃ! ការយំមិនអាចជួយបានទេ! រក្សាចង្ការបស់អ្នក! |
| កុំខ្មាស់អៀន! | កុំខ្មាស់អៀន ក្លាហាន! |
| ថែរក្សា! | ថែខ្លួនផង! |
| ធ្វើជាស្រីល្អ! ប្រព្រឹត្តខ្លួនឯង! | ប្រព្រឹត្តខ្លួនឯង។ ជាការល្អ/ ធ្វើជាក្មេងប្រុស / ក្មេងស្រីល្អ។ |
| សូមឱ្យអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អជាមួយអ្នក (តាមលំដាប់លំដោយ)! | ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្វីៗដំណើរការល្អជាមួយអ្នក |
| សូមឲ្យអ្នកបានសុខ! | ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នក។ |
| ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសំណាងល្អនិងអតិថិជនជាច្រើន (អ្នកទិញអតិថិជន)! | ជូនពរអោយជោគជ័យ និងអតិថិជនពេញចិត្តច្រើន! |
| សំណាងល្អ! | ជូនពរអោយជោគជ័យច្រើន! |
| សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការងាររបស់អ្នក! | សូមសំណាងល្អលើអាជីវកម្មរបស់អ្នក! |
កន្សោម រំលែកទុក្ខ
បំណងប្រាថ្នាត្រូវបានបង្ហាញជាភាសារុស្សីដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទ ចង់
:
ឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នាជាភាសាអង់គ្លេស
ចម្លើយចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នា ជាដំបូងបង្អស់គឺ ការដឹងគុណ:
បំណងប្រាថ្នាទៅវិញទៅមក:
ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងបំណងប្រាថ្នា peppy អាចត្រូវបានបង្ហាញ សង្ឃឹមថាបំណងប្រាថ្នានឹងក្លាយជាការពិត:
| សង្ឃឹមដូច្នោះ។ | ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូច្នេះ។ |
| ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងមាន។ |
