ឈ្មោះពេញរបស់ Count Dracula ។ ព្រះបិតា​បាន​រៀប​អភិសេក​ជាមួយ​ព្រះនាង Vasilisa ជនជាតិ​ម៉ុលដាវី


"មានព្រះអង្គម្ចាស់ Dracula ដែលស្រេកឃ្លានឈាមនៅលើពិភពលោក។ គាត់បានដាក់មនុស្សនៅលើបង្គោល ដុតពួកគេនៅលើធ្យូង ស្ងោរក្បាលរបស់ពួកគេនៅក្នុងឆ្នាំង ធ្វើស្បែកពួកគេទាំងរស់ កាត់វាជាបំណែកៗ ហើយផឹកឈាមពីពួកគេ…” - Abraham Van Helsing បាននិយាយដោយទុកក្នុងសៀវភៅអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មពេញមួយជីវិត។ នៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ មនុស្សជាច្រើនចងចាំរឿងនេះពីខ្សែភាពយន្តរបស់ F. Coppola ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker "Dracula" ហើយប្រហែលជាវាមកពីខ្សែភាពយន្តនេះដែលពួកគេបានដឹងថា Dracula មិនមែនជាតួអង្គប្រឌិត។ បិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏ល្បីល្បាញមានគំរូដើម - ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia Vlad Dracula (Tepes) ដែលគ្រប់គ្រងរដ្ឋរ៉ូម៉ានីនេះនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ។ ពិតប្រាកដណាស់ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ បុរសនេះត្រូវបានគេហៅថា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលបានគ្របដណ្ដប់លើហេរ៉ូឌ និងនីរ៉ូ ដោយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់។
Vlad Dracula ។ រូប​ឯក​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែល​គូរ​ដោយ​វិចិត្រករ​ដែល​មិន​ស្គាល់​មុខ​ម្នាក់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជាប់​ឃុំ​ក្នុង​ពន្ធនាគារ​ហុងគ្រី។


ចូរទុកវាឱ្យមនសិការរបស់ Stoker ថាគាត់បាន "ប្រែក្លាយ" តួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដទៅជាបិសាចទេវកថា ហើយព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើការចោទប្រកាន់នៃភាពសាហាវឃោរឃៅបានត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា ហើយថាតើ Dracula បានធ្វើអំពើឃោរឃៅទាំងអស់ដែលធ្វើអោយបិសាចជញ្ជក់ឈាម ញៀននឹងក្មេងស្រីក្មេងៗ មើលទៅ សប្បាយគ្មានកំហុស។
ទង្វើ​របស់​សម្ដេច​ដែល​ផ្សព្វផ្សាយ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​ដោយ​ស្នាដៃ​អក្សរសាស្ត្រ​សតវត្សរ៍​ទី​១៥ ពិតជា​ញាក់​សាច់​។ រឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល Dracula ចូលចិត្តទៅជប់លៀង ការមើលទារុណកម្មរបស់ជនរងគ្រោះដែលជាប់គាំង របៀបដែលគាត់បានដុតខ្មោចដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានអញ្ជើញទៅពិធីបុណ្យ របៀបដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យដែកគោលវាយក្បាលទូតបរទេសដែលមិនដោះមួក ហើយដូច្នេះ។ on ដូច្នេះនៅលើ ... ការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកអានដែលបានដឹងជាលើកដំបូងអំពីភាពឃោរឃៅនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមជ្ឈិមសម័យនេះមានរូបភាពនៃបុរសឃោរឃៅដ៏ឃោរឃៅជាមួយនឹងភ្នែកមុតស្រួចនៃភ្នែកមិនសប្បុរសដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារខ្មៅនៃមនុស្សអាក្រក់។ រូបភាពនេះពិតជាស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងការឆ្លាក់សៀវភៅអាឡឺម៉ង់ ដោយពណ៌នាអំពីលក្ខណៈរបស់ឧកញ៉ា ប៉ុន្តែការឆ្លាក់បានលេចចេញបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Vlad ។
ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានឃើញរូបគំនូរពេញមួយជីវិតរបស់ Dracula ដែលមិនស្គាល់ជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងខកចិត្ត - មនុស្សដែលបានបង្ហាញនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់យ៉ាងច្បាស់ "មិនទាញ" លើអ្នកសោកសៅស្រេកឃ្លាននិងមនុស្សឆ្កួត។ ការពិសោធន៍តូចតាចបង្ហាញថា អ្នកដែលមិនដឹងថានរណាពិតប្រាកដ ដែលត្រូវបានពណ៌នានៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ តែងតែហៅថា “មិនស្គាល់” ស្រស់ស្អាតមិនសប្បាយចិត្ត… តោះសាកល្បងបំភ្លេចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ “បិសាចដ៏អស្ចារ្យ” មួយនាទីមើលរូបបញ្ឈរ របស់ Dracula ដោយបើកចិត្ត។ ជាដំបូង ភ្នែកធំៗ រងទុក្ខ របស់វ្ល៉ាឌីមៀ ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្នុងពួកគេមនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់ពីភាពច្របូកច្របល់ការភ័យខ្លាចប៉ុន្តែមិនមានសូម្បីតែស្រមោលនៃភាពឃោរឃៅនិងកំហឹង។ ហើយ​មុខ​ស្លេកស្លាំង​ពណ៌​លឿង​ដែល​ស្ដើង​ខុស​ពី​ធម្មជាតិ​ក៏​មាន​ភាព​ទាក់ទាញ​ដែរ។ ក្រឡេកមកមើលរូបគំនូរវិញ គេអាចសន្មត់ថាបុរសម្នាក់នេះរងទុក្ខលំបាក និងទុក្ខលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ថាគាត់ជាអ្នកទុក្ករបុគ្គលជាងបិសាច ជាជនរងគ្រោះ មិនមែនជាឃាតករ...


តើវាជាអ្វី៖ ការបោកបញ្ឆោតដោយចេតនារបស់វិចិត្រករ ឬភាពខុសគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងរូបពិតរបស់ Dracula និងលក្ខណៈដែលផ្តល់ឱ្យគាត់មានការពន្យល់ខុសគ្នា? ចូរធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្តិច ដោយយោងទៅលើ "ភស្តុតាង" - ឯកសារសរសេរនៃសតវត្សទី XV ។ តើពួកគេទាំងអស់ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅក្រឡេកមើលដំបូង ថ្លែងទីបន្ទាល់ប្រឆាំងនឹង Dracula ឬវាគ្រាន់តែជាចុងផ្ទាំងទឹកកក ដែលជាស្នាដៃគួរឱ្យចងចាំដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលរុញឯកសារស្ងួត និងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ? ជាការពិតណាស់ យើងវិនិច្ឆ័យសកម្មភាពរបស់វ្ល៉ាឌីមដោយសិល្បៈ ដែលភាគច្រើនជារឿងអាឡឺម៉ង់នៅសម័យនោះ ដោយទុកចោលនូវសំបុត្ររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ និងឯកសារផ្លូវការផ្សេងទៀតដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងបណ្ណសារ ដែលមានអាយុកាលតាំងពីរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ តើ Vlad Dracula លេចឡើងយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងពន្លឺនៃការវិភាគប្រវត្តិសាស្ត្រ?
ផ្ទះនៅក្នុងទីក្រុង Transylvanian នៃ Sighisoara ដែលជាកន្លែងដែលនៅឆ្នាំ 1431 Dracula បានកើតនិងចំណាយពេលឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់។ នៅលើ facade នៃអគារមានសញ្ញាមួយដែលនិយាយថាឪពុករបស់ Vlad គឺ Vlad Dracul រស់នៅទីនេះ ហើយនៅក្នុងបន្ទប់មួយ ដែល Vlad តូចត្រូវបានគេសន្មត់ថាកើតមក បំណែកនៃគំនូរជញ្ជាំងត្រូវបានគេរកឃើញកំឡុងពេលជួសជុល។ សព្វថ្ងៃនេះផ្ទះមិនមែនជាសារមន្ទីរទេប៉ុន្តែជាភោជនីយដ្ឋាន "Dracula" ។


លោក Vlad បានដឹកនាំ Wallachia នៅអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ក្នុងឆ្នាំ 1456 ក្នុងគ្រាដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង នៅពេលដែលចក្រភព Ottoman បានពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅតំបន់បាល់កង់ ដោយចាប់យកប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយទៀត។ ស៊ែប៊ី និងប៊ុលហ្គារី បានធ្លាក់នៅក្រោមការគៀបសង្កត់របស់ទួរគីរួចហើយ ខនស្ទែនទីណូបលបានធ្លាក់ចុះ ដែលជាការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ព្យួរលើរដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានី។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia តូចបានទប់ទល់នឹងអ្នកឈ្លានពានដោយជោគជ័យ ហើយថែមទាំងបានវាយប្រហារជនជាតិទួគីដោយខ្លួនឯង ដោយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីដែលកាន់កាប់នៅឆ្នាំ 1458 ។ គោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះគឺដើម្បីរំដោះ និងតាំងលំនៅថ្មីនៅលើទឹកដីនៃ Wallachia ដែលជាកសិករជនជាតិប៊ុលហ្គារី ដែលបានប្រកាសថា Orthodoxy ។ អឺរ៉ុបបានស្វាគមន៍យ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះជ័យជំនះរបស់ Dracula ហើយជនជាតិអ៊ីតាលីដែលមានចិត្តឆេវឆាវថែមទាំងចាប់ផ្តើមហៅអ្នកស្រុក Wallachia ថា "raguli" ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមិនមានការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សង្គ្រាម​ដ៏​ធំ​មួយ​ជាមួយ​តួកគី​គឺ​ជៀស​មិន​រួច។ Wallachia បានរារាំងការពង្រីកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II បានសម្រេចចិត្តផ្តួលរំលំព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជំទាស់ដោយមធ្យោបាយយោធា។ បល្ល័ង្ករបស់ Wallachia ត្រូវបានទាមទារដោយប្អូនប្រុសរបស់ Dracula Radu the Beautiful ដែលបានប្តូរមកសាសនាឥស្លាម ហើយបានក្លាយជាទីពេញចិត្តរបស់ស្តេចស៊ុលតង់។ ដោយដឹងថាគាត់តែម្នាក់ឯងមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពទួរគីដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីការដណ្តើមបាន Constantinople នោះ Dracula បានងាកទៅរកសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីសុំជំនួយ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានសម្តេចប៉ាប Pius II ដែលបានសន្យាថានឹងផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់បូជនីយកិច្ចនិងស្តេចវ័យក្មេងរបស់ហុងគ្រី Matthias Corvinus ដែលបានហៅ Vlad ថា "មិត្តជាទីស្រឡាញ់និងស្មោះត្រង់" និងមេដឹកនាំនៃប្រទេសគ្រីស្ទានផ្សេងទៀត។ ពួកគេទាំងអស់បានគាំទ្រព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ដោយផ្ទាល់មាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលបញ្ហាបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1462 Dracula ត្រូវបានទុកចោលទល់មុខនឹងសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។
ស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមហើយ Vlad បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរស់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នានេះ។ គាត់បានព្រាងចូលក្នុងជួរកងទ័ព ប្រជាជនជាបុរសទាំងមូលនៃនាយកសាលាតាំងពីអាយុដប់ពីរឆ្នាំ បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ ទុកឱ្យភូមិដែលឆេះទៅឱ្យខ្មាំង ដែលមិនអាចបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងបាន ធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ។ អាវុធមួយទៀតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺការភ័យស្លន់ស្លោដែលទ្រង់បំផុសគំនិតក្នុងការឈ្លានពាន។ ការការពារទឹកដីរបស់គាត់ Dracula បានសម្លាប់សត្រូវយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅជាពិសេសបានរារាំងអ្នកទោសដោយប្រើការប្រហារជីវិតប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីដែលជា "ពេញនិយម" នៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ខ្លួនឯង។
ត្រារបស់ Dracula ។ សិលាចារឹកនៅក្នុង Old Church Slavonic អានថា: "Vlad Voevoda ដោយព្រះគុណនៃព្រះគឺជាម្ចាស់នៃទឹកដី Ungrovlachia" ។



សង្រ្គាមទួរគី-វ៉លឡាឆៀន រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៤៦២ បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាមួយនឹងការវាយប្រហារពេលយប់ដ៏ល្បី ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះ វាអាចបំផ្លាញដល់ទៅដប់ប្រាំពាន់អូតូម៉ង់។ ស្តេចស៊ុលតង់បានឈររួចហើយនៅរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋធានីនៃ Targovishte នៅពេលដែល Dracula រួមជាមួយទាហានប្រាំពីរពាន់នាក់របស់គាត់បានទម្លាយចូលទៅក្នុងជំរុំសត្រូវដោយមានបំណងសម្លាប់មេដឹកនាំទួរគីហើយដោយហេតុនេះបញ្ឈប់ការឈ្លានពាន។ Vlad មិនបានជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តផែនការហ៊ានរបស់គាត់ដល់ទីបញ្ចប់នោះទេ ប៉ុន្តែការវាយប្រហារពេលយប់ដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងជំរុំសត្រូវ ហើយជាលទ្ធផល ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ បន្ទាប់ពីយប់ដ៏បង្ហូរឈាម Mehmed II បានចាកចេញពី Wallachia ដោយបន្សល់ទុកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទៅកាន់ Radu the Handsome ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវដណ្តើមអំណាចពីដៃរបស់បងប្រុសរបស់គាត់។
ជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់របស់ Dracula លើកងទ័ពរបស់ស្តេចស៊ុលតង់បានប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍: វ្ល៉ាដបានកម្ចាត់សត្រូវប៉ុន្តែមិនអាចទប់ទល់នឹង "មិត្ត" បានទេ។ ការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Moldavian Stefan បងប្អូនជីដូនមួយនិងមិត្តរបស់ Dracula ដែលមិនបានរំពឹងទុកជាមួយ Radu បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្រ្គាម។ Dracula មិនអាចប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សពីរហើយបានដកថយទៅ Transylvania ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់ "មិត្ត" ផ្សេងទៀត - ស្តេចហុងគ្រី Matthias Corvin ដែលបានមកជួយសង្គ្រោះកំពុងរង់ចាំគាត់។
រូបថតបង្ហាញពីអ្វីដែលនៅសេសសល់របស់ Curtea Veche - វិមានមួយនៅ Bucharest ដែលសាងសង់ដោយ Dracula ពីសតវត្សទី 16 - លំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន​នេះ រូប​ចម្លាក់​នៃ​ស្ថាបនិក​រាជធានី​ត្រូវ​បាន​គេ​សាងសង់​នៅ​ខាង​មុខ​ប្រាសាទ​បាក់បែក​នៃ​វាំង។ Dracula បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ Bucharest ប្រហែលឆ្នាំ 1459 ដោយមានបំណងសាងសង់បន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលដែលរារាំងផ្លូវសម្រាប់ពួកឈ្លានពានទួរគី។
ហើយបន្ទាប់មកមានអ្វីចម្លែកបានកើតឡើង។ នៅកណ្តាលការចរចា Corwin បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន "មិត្តស្មោះត្រង់ និងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់" ដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីការឆ្លើយឆ្លងសម្ងាត់ជាមួយទួរគី។ នៅក្នុងសំបុត្រដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាស្ទាក់ចាប់ដោយជនជាតិហុងគ្រី Dracula បានអង្វរ Mehmed II សម្រាប់ការអភ័យទោសដោយផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការចាប់យកហុងគ្រីនិងស្តេចហុងគ្រីខ្លួនឯង។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបភាគច្រើនចាត់ទុកអក្សរថាជាការក្លែងបន្លំយ៉ាងព្រៃផ្សៃ៖ ពួកគេត្រូវបានសរសេរក្នុងលក្ខណៈមិនធម្មតាសម្រាប់ Dracula សំណើដែលដាក់ក្នុងពួកគេគឺមិនទំនងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតគឺអក្សរដើម ភស្តុតាងសំខាន់បំផុតទាំងនេះដែលសម្រេចជោគវាសនា។ របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបាន "បាត់បង់" ហើយមានតែច្បាប់ចម្លងរបស់ពួកគេជាភាសាឡាតាំងប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។ ផ្តល់ឱ្យនៅក្នុង "កំណត់ចំណាំ" នៃ Pius II ។ ហត្ថលេខា Dracula នៅលើពួកគេពិតណាស់មិនបានឈរទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Vlad ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1462 ដាក់ច្រវាក់ ហើយបញ្ជូនទៅរដ្ឋធានី Buda នៃប្រទេសហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកប្រហែលដប់ពីរឆ្នាំដោយគ្មានការកាត់ទោស ឬការស៊ើបអង្កេត។



តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Matthias យល់ស្របនឹងការចោទប្រកាន់ដែលមិនសមហេតុផល និងការបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ តើនរណាបានជួយគាត់ឱ្យឡើងសោយរាជ្យនៅហុងគ្រី? ហេតុផលប្រែទៅជា banal ។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Hungarian Chronicle" Antonio Bonfini លោក Matthias Corvinus បានទទួល 4000 guilders ពី Pope Pius II សម្រាប់បូជនីយកិច្ច ប៉ុន្តែមិនបានប្រើប្រាស់ប្រាក់នេះសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។ ម៉្យាងទៀត ស្តេចដែលតែងតែត្រូវការលុយ តែងតែដាក់ហោប៉ៅចំនួនដ៏ច្រើន ហើយបានបង្វែរការស្តីបន្ទោសចំពោះយុទ្ធនាការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គ ដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានលេងល្បែងទ្វេរដង ហើយចាប់អារម្មណ៍នឹងជនជាតិទួគី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ដែលគេស្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់ការតស៊ូមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាអ្នកស្ទើរតែសម្លាប់ ហើយពិតជាបានទម្លាក់អ្នកឈ្នះ Constantinople Mehmed II ស្តាប់ទៅមិនទំនងទាល់តែសោះ។ ដោយចង់យល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដ Pius II បានណែនាំបេសកជនរបស់គាត់នៅទីក្រុង Buda គឺលោក Nicholas Modrusse ដើម្បីដោះស្រាយនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅនឹងកន្លែង។ នេះជារបៀបដែល Modrussa ពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់អ្នកទោសដែលស្ថិតនៅក្នុងគុកងងឹតរបស់ហុងគ្រី៖
ស្តេច Matthias Corvinus នៃប្រទេសហុងគ្រី។ កូនប្រុសពៅរបស់ Janos Hunyadi ចូលចិត្តសម្តែងក្នុងលក្ខណៈរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង ជាមួយនឹងកម្រងផ្កាឡូរ៉លនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ Matthias ការចំណាយលើតុលាការរបស់គាត់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយស្តេចកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីបំពេញរតនាគារឡើងវិញ - ពីការបង្កើនពន្ធរហូតដល់ការប្រើប្រាស់លុយផ្ទេរដោយហូលីដល់បូជនីយកិច្ច។


“គាត់មិនមានកម្ពស់ខ្ពស់ទេ ប៉ុន្តែមានរូបរាងមាំមួន និងរឹងមាំ ជាមួយនឹងរូបរាងត្រជាក់ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ច្រមុះហៀរសំបោរ រន្ធច្រមុះហើម និងមុខស្តើងក្រហម រោមភ្នែកវែងៗមានរោមភ្នែកធំៗ បើកទូលាយពណ៌បៃតង។ ចិញ្ចើមខ្មៅក្រាស់ធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅគួរឱ្យខ្លាច។ មុខ និង​ចង្កា​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​កោរ​ពុកមាត់ ប៉ុន្តែ​មាន​ពុកមាត់​ហើម​ប្រាសាទ​បាន​បង្កើន​ទំហំ​ក្បាល​របស់​គាត់ ក​គោ​បាន​ចង​ក្បាល​របស់គាត់​ទៅនឹង​ដងខ្លួន​របស់គាត់ រោម​ពណ៌​ខ្មៅ​ដែល​ព្យួរ​នៅលើ​ស្មា​ដ៏ធំទូលាយរបស់គាត់។
Modrussa មិនបានបន្សល់ទុកនូវភស្តុតាងណាមួយដែលថាអ្នកទោសរបស់ស្តេច Matthias បាននិយាយនៅក្នុងការការពាររបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់គាត់បានប្រែទៅជាមានភាពច្បាស់លាស់ជាងពាក្យណាមួយ។ រូបរាងរបស់ Dracula ពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់៖ ក្បាលហើម រីកធំគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងមុខប្រឡាក់ឈាមបង្ហាញថា ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម បង្ខំឱ្យគាត់សារភាពការចោទប្រកាន់មិនពិត ដូចជាការចុះហត្ថលេខាលើលិខិតបំភ្លៃ និងដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់ Corvin មានភាពស្របច្បាប់។ ប៉ុន្តែ វ្លាដ ដែលនៅរស់រានមានជីវិតក្នុងវ័យកុមារ សូម្បីតែមុនពេលឡើងកាន់អំណាចក៏ដោយ ភាពភ័យរន្ធត់នៃការជាប់ឃុំឃាំងទួរគី បានប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បងថ្មីៗយ៉ាងក្លាហាន។ គាត់មិនបានចោទប្រកាន់ខ្លួនឯង មិនដាក់ហត្ថលេខាលើឯកសារក្លែងបន្លំ ហើយព្រះមហាក្សត្រត្រូវចេញដីកាផ្សេងទៀត ដែលមិនតម្រូវឱ្យមានការសារភាពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអ្នកជាប់ឃុំ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃោរឃៅ ដែលទ្រង់បានចោទប្រកាន់ថាបានបង្ហាញប្រឆាំងនឹងប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania ដែលជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ យោងតាមលោក Modrussa លោក Matthias Korvin ផ្ទាល់បាននិយាយដោយផ្ទាល់អំពីភាពឃោរឃៅរបស់សេនាប្រមុខរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានបង្ហាញឯកសារអនាមិកមួយ ដែលគាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងលម្អិត ជាមួយនឹងការកំណត់ពេលវេលារបស់អាល្លឺម៉ង់ អំពីដំណើរផ្សងព្រេងបង្ហូរឈាមនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ។ ការបរិហារនេះបាននិយាយអំពីជនស៊ីវិលដែលធ្វើទារុណកម្មរាប់ម៉ឺននាក់ ហើយជាលើកដំបូងបានលើកឡើងអំពីរឿងអាស្រូវអំពីអ្នកសុំទានដែលត្រូវបានដុតទាំងរស់ អំពីព្រះសង្ឃដែលត្រូវបានព្យួរ អំពីរបៀបដែល Dracula បញ្ជាឱ្យគេយកមួកទៅដែកគោលលើក្បាលទូតបរទេស និងរឿងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់ម្នាក់បានប្រៀបធៀបព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ជាមួយនឹងជនផ្តាច់ការនៃវត្ថុបុរាណដោយលើកហេតុផលថាក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Wallachia ស្រដៀងនឹង "ព្រៃឈើនៃអ្នកដែលត្រូវបានបិទ" ដោយចោទប្រកាន់ Vlad ពីភាពឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីភាពអាចជឿជាក់បានរបស់គាត់។ រឿង។ មានភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទនៃការបរិហារឧទាហរណ៍ឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឯកសារដែលមនុស្ស 20-30 ពាន់ (!) ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបំផ្លាញនៅតែមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។


ប្រាសាទ Corvinesti នៅ Transylvania គឺជាផ្ទះគ្រួសាររបស់ស្តេចហុងគ្រី Matthias Corvin ។ បន្ទាយតូចមួយបានប្រែក្លាយទៅជាប្រាសាទដ៏ប្រណិតក្រោមឪពុករបស់ Matthias Janos Hunyadi (Corvin) ។ ជោគវាសនារបស់ Hunyadi ខ្លួនឯងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អភិជនតូច Wallachian បានបង្កើតអាជីពមួយដោយចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម និងបូជនីយកិច្ច Hussite ដែលក្នុងនោះគាត់មិនមើលងាយក្នុងការប្លន់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ទេ។ យូរ ៗ ទៅ Hunyadi បានក្លាយជាម្ចាស់នៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតនិងតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។
តើអ្វីជាមូលដ្ឋានឯកសារសម្រាប់ការបរិហារនេះ? យើងដឹងថា Dracula ពិតជាបានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនដងចូលទៅក្នុង Transylvania ដោយបំផ្លាញអ្នកឃុបឃិតដែលលាក់ខ្លួននៅទីនោះ ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាអ្នកក្លែងបន្លំបល្ល័ង្ក Wallachian ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាប្រតិបត្តិការយោធាក្នុងតំបន់ទាំងនេះក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់មិនបានរំខានដល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយទីក្រុង Transylvanian Saxon នៃ Sibiu និង Brasov ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការឆ្លើយឆ្លងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Dracula នៅសម័យនោះ។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាបន្ថែមពីលើការបរិហារដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1462 មិនមានភស្តុតាងមុនតែមួយនៃការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិលនៅ Transylvania ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 15 នោះទេ។
វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលថាតើការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ដែលបានកើតឡើងជាទៀងទាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំអាចបាត់ទៅដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបហើយនឹងមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការឆ្លើយឆ្លងការទូតនៃឆ្នាំទាំងនោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការវាយឆ្មក់របស់ Dracula លើតំបន់ជុំវិញដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Wallachia ប៉ុន្តែមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃ Transylvania ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ Wallachia នៅពេលពួកគេត្រូវបានអនុវត្ត ហើយមិនបង្កឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈឡើយ។ ដោយផ្អែកលើការពិតទាំងនេះ វាអាចត្រូវបានអះអាងថា ឯកសារអនាមិកដែលបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងអំពីភាពឃោរឃៅនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" គឺមិនពិត ហើយប្រែទៅជាក្លែងក្លាយមួយផ្សេងទៀតដែលប្រឌិតឡើងដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Matthias តាម "លិខិតទៅកាន់ស៊ុលតង់" តាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចាប់ខ្លួន Vlad Dracula ខុសច្បាប់។
សម្រាប់ Pope Pius II - ហើយគាត់គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អធិរាជអាឡឺម៉ង់ Frederick III ហើយដោយសារតែរឿងនេះអាណិតអាសូរដល់ប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania - ការពន្យល់បែបនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ គាត់មិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងជោគវាសនារបស់អ្នកទោសជាន់ខ្ពស់ទេ ដោយទុកការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេចហុងគ្រីជាធរមាន។ ប៉ុន្តែ Matthias Korvin ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយគាត់បានបន្តបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ Dracula ដែលកំពុងដេកនៅក្នុងពន្ធនាគារដោយងាកទៅរកសេវាកម្មនៃ "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ" ។ កំណាព្យមួយដោយលោក Michael Behaim ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើការបរិហារ ឆ្លាក់ឆ្លាក់ពណ៌នាអំពីជនផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅ “បានផ្ញើជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ការមើលជាសាធារណៈ” ហើយទីបំផុតការបោះពុម្ពជាច្រើននៃខិត្តប័ណ្ណដែលបានបោះពុម្ពដំបូង (ដែលដប់បីបានចុះមកយើង) ក្រោមចំណងជើងទូទៅ "អំពីបិសាចដ៏អស្ចារ្យមួយ" - ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្កើតអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះ Dracula ដោយបង្វែរគាត់ពីវីរបុរសទៅជាមនុស្សអាក្រក់។
រូបភាពសម្រាប់ខិត្តប័ណ្ណបោះពុម្ពដំបូង "On a Great Monster called Dracula Wajda" (Lübeck, 1488; Bamberg, 1491)។ វាត្រូវបានគេដឹងថាការឆ្លាក់សៀវភៅអាឡឺម៉ង់នៃសតវត្សទី 15 មានលក្ខខណ្ឌហើយមិនមានរូបភាពស្រដៀងនឹងមនុស្សពិតដែលពណ៌នានៅលើពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបចម្លាក់ទាំងនេះ ដែលបានលេចចេញបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ នៅតែត្រូវបានគេយល់ថាជា "រូបគំនូរ" របស់ Dracula រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
រូបគំនូររបស់ Vlad ដែលត្រូវបានរៀបរាប់រួចមកហើយនោះ ក៏ត្រូវបានលាបពណ៌ក្នុងអំឡុងពេលជាប់ពន្ធនាគារផងដែរ។ ប្រហែលជា Matthias ចង់ទទួលបានរូបភាពនៃ "បិសាច" ប៉ុន្តែត្រូវបានគណនាខុស - ជក់របស់វិចិត្រករបានចាប់យកនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ដែលជារូបរាងដ៏ថ្លៃថ្នូនិងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ ហើយសម្លៀក បំពាក់ដ៏សំបូរបែប គ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើស្បែកពណ៌លឿង ស្បែកដែលឈឺ និងកម្រិតនៃភាពនឿយហត់ខ្លាំងរបស់អ្នកទោស ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលគាត់ត្រូវបានគេរក្សាទុក។



ជាក់ស្តែង Matthias Korvin នឹងមិនដោះលែងឈ្លើយសឹករបស់គាត់ទេ ដោយធ្វើឱ្យគាត់ស្លាប់យឺតៗនៅក្នុងគុកងងឹត។ ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានផ្តល់ឱ្យ Dracula នូវឱកាសដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការហោះហើរមួយទៀត។ ក្នុងរជ្ជកាល Radu the Beautiful, Wallachia បានដាក់ជូនប្រទេសទួរគីទាំងស្រុង ដែលមិនអាចរំខានដល់ Pope Sixtus IV ថ្មី។ វា​ប្រហែល​ជា​អន្តរាគមន៍​របស់​បុព្វជិត​ដែល​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​ជោគវាសនា​របស់ Dracula។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia ពិតជាបានបង្ហាញថាគាត់អាចទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់ទួរគីហើយដូច្នេះវាគឺជា Vlad ដែលត្រូវតែដឹកនាំកងទ័ពគ្រីស្ទានចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចថ្មីមួយ។ លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការដោះលែងព្រះអង្គម្ចាស់ពីពន្ធនាគារគឺការប្រែចិត្តរបស់គាត់ពីគ្រិស្តអូស្សូដក់ទៅជាជំនឿកាតូលិក និងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Matthias Korvin ។ ដោយចៃដន្យ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" អាចទទួលបានសេរីភាពបានលុះត្រាតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយស្តេចហុងគ្រីដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះតំណាងឱ្យ Dracula ជាបិសាចដែលស្រេកឈាម ...
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដោះលែង នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1476 លោក Vlad ដែលជាមេបញ្ជាការម្នាក់នៃកងទ័ពហុងគ្រីបានបន្តយុទ្ធនាការមួយ។ គោលដៅរបស់គាត់គឺដើម្បីរំដោះ Wallachia ដែលកាន់កាប់ដោយទួរគី។ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃ Transylvania ហើយឯកសារត្រូវបានរក្សាទុកដែលនិយាយថាអ្នកក្រុង Saxon Brasov បានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះការត្រឡប់មកវិញនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលយោងទៅតាមការបរិហារបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មាននៅទីនេះពីរបីឆ្នាំ។ កន្លងទៅ។
ការចូលទៅក្នុង Wallachia ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធ Dracula បានបណ្តេញកងទ័ពទួរគីហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1476 បានឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀត។ រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានប្រែជាខ្លីណាស់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវជាក់ស្តែង និងលាក់កំបាំង ដូច្នេះហើយការលះបង់ដ៏សាហាវគឺជៀសមិនរួច។ ការស្លាប់របស់ Vlad នៅចុងខែធ្នូនៃឆ្នាំនោះត្រូវបានលាក់បាំងនៅក្នុងអាថ៌កំបាំង។ មានកំណែជាច្រើននៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់មានការពុះកញ្ជ្រោលចំពោះការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់បានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយការក្បត់ជាតិ ដោយជឿជាក់លើជនក្បត់ដែលនៅក្នុងបក្ខពួករបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេដឹងថាក្បាលរបស់ Dracula ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅឱ្យស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់វានៅលើការ៉េមួយនៃ Constantinople ។ ហើយប្រភពរឿងព្រេងរ៉ូម៉ានីរាយការណ៍ថាសាកសពគ្មានក្បាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានរកឃើញដោយព្រះសង្ឃនៃវត្ត Snagov ដែលមានទីតាំងនៅជិត Bucharest ហើយបញ្ចុះនៅក្នុងវិហារដែលសាងសង់ដោយ Dracula ខ្លួនឯងនៅជិតអាសនៈ។
ដូច្នេះបានបញ្ចប់ជីវិតខ្លីប៉ុន្តែភ្លឺរបស់ Vlad Dracula ។ ហេតុអ្វីបានជាផ្ទុយទៅនឹងការពិតដែលផ្តល់សក្ខីកម្មថាព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ត្រូវបាន "បំបាក់" និងនិយាយបង្កាច់បង្ខូច តើពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះនៅតែបន្តសន្មតថាគាត់ជាអំពើឃោរឃៅដែលគាត់មិនដែលប្រព្រឹត្ត? អ្នកប្រឆាំងរបស់ Dracula ប្រកែក៖ ទីមួយ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗរាយការណ៍ពីភាពឃោរឃៅរបស់វ្ល៉ាឌីម ហើយហេតុដូច្នេះហើយ ទស្សនៈបែបនេះមិនអាចក្លាយជាកម្មវត្ថុទេ ហើយទីពីរ វាគ្មានកាលប្បវត្តិណាដែលគាត់លេចមុខជាអ្នកគ្រប់គ្រងធ្វើអំពើសក្តិសមនោះទេ។ វាងាយស្រួលក្នុងការបដិសេធអំណះអំណាងបែបនេះ។ ការវិភាគនៃការងារដែលនិយាយអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Dracula បង្ហាញថាពួកគេទាំងអស់ត្រលប់ទៅការបដិសេធដែលសរសេរដោយដៃនៅឆ្នាំ 1462 "បង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវ" ការចាប់ខ្លួនព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ឬត្រូវបានសរសេរដោយមនុស្សដែលនៅតុលាការហុងគ្រីក្នុងរជ្ជកាល។ របស់ Matthias Corvin ។ ពីទីនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសហុងគ្រី ស្មៀន Fyodor Kuritsyn បានទាញព័ត៌មានសម្រាប់រឿងរបស់គាត់អំពី Dracula ដែលបានសរសេរនៅជុំវិញឆ្នាំ 1484 ។


ដោយបានជ្រាបចូលទៅក្នុង Wallachia រឿងដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីទង្វើនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការនិទានរឿងប្រជាប្រិយ ដែលតាមពិតមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងរឿងនិទានប្រជាប្រិយដែលបានកត់ត្រាដោយគ្រូបុរាណក្នុងតំបន់នៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹង ជីវិតរបស់ Dracula ។ សម្រាប់កាលប្បវត្តិទួរគី ភាគដើមដែលមិនស្របគ្នានឹងស្នាដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់ សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់។ នៅក្នុងពួកគេ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិទួរគី ដែលមិនប្រកាន់ពណ៌ ពណ៌នាអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅ និងភាពក្លាហានរបស់ "Kazykly" (ដែលមានន័យថា Impaler) ដែលបានបំភ័យសត្រូវ ហើយថែមទាំងទទួលស្គាល់ផ្នែកខ្លះនៃការពិតដែលថាគាត់បានទម្លាក់ស្តេចស៊ុលតង់ឱ្យហោះហើរ។ យើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការពិពណ៌នាអំពីដំណើរនៃអរិភាពដោយភាគីប្រឆាំងមិនអាចមិនលំអៀង ប៉ុន្តែយើងមិនជំទាស់នឹងការពិតដែលថា Vlad Dracula ពិតជាបានដោះស្រាយជាមួយពួកឈ្លានពានដែលចូលមកទឹកដីរបស់គាត់យ៉ាងសាហាវឃោរឃៅនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការវិភាគប្រភពនៃសតវត្សទី XV យើងអាចអះអាងដោយទំនុកចិត្តថា Dracula មិនបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អស្ចារ្យដែលសន្មតថាគាត់។ គាត់បានធ្វើសកម្មភាពស្របតាមច្បាប់ដ៏ឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម ប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អ្នកឈ្លានពាននៅលើសមរភូមិមិនអាចស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាដែលស្មើនឹងការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនស៊ីវិលនោះទេ ដែលក្នុងនោះ Dracula ត្រូវបានអតិថិជនចោទប្រកាន់ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍។ រឿងរ៉ាវនៃអំពើឃោរឃៅនៅ Transylvania ដែល Dracula ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ប្រែទៅជាការបង្កាច់បង្ខូចដោយស្វែងរកគោលដៅអាត្មានិយមជាក់លាក់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបដែលកូនចៅវិនិច្ឆ័យ Dracula តាមវិធីដែលសកម្មភាពរបស់ Vlad ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយសត្រូវរបស់គាត់ដែលបានស្វែងរកការបង្ខូចកិត្តិយសព្រះអង្គម្ចាស់ - តើយើងអាចនិយាយអំពីវត្ថុបំណងក្នុងស្ថានភាពបែបនេះនៅឯណា?!
ចំពោះ​ការ​ខ្វះខាត​កាលប្បវត្តិ​ដែល​សរសើរ​ Dracula នេះ​គឺ​ដោយសារ​រយៈពេល​ខ្លី​ពេក​នៃ​រជ្ជកាល​របស់​គាត់។ គាត់គ្រាន់តែមិនមានពេលទេ ហើយប្រហែលជាមិនបានគិតថាវាចាំបាច់ក្នុងការទទួលបានអ្នកកាត់ក្តីរបស់តុលាការ ដែលភារកិច្ចរបស់គាត់រួមមានការសរសើរអ្នកគ្រប់គ្រង។ រឿងមួយទៀតគឺស្តេច Matthias ដែលល្បីល្បាញដោយសារការត្រាស់ដឹងនិងមនុស្សធម៌ "យុត្តិធម៌នៃការស្លាប់ក៏ស្លាប់ដែរ" ឬព្រះអង្គម្ចាស់ Moldavian Stefan ដែលបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សបានក្បត់ Dracula ហើយបានចាប់ជនជាតិរ៉ូម៉ានីពីរពាន់នាក់ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ មាន​រហស្សនាម​ថា មហា​វិសុទ្ធ...



នៅក្នុងស្ទ្រីមភក់នៃការកុហកវាពិបាកក្នុងការស្វែងយល់ការពិត ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ ភស្តុតាងឯកសារបានចុះមកយើងពីរបៀបដែល Vlad Dracula គ្រប់គ្រងប្រទេស។ សំបុត្រដែលចុះហត្ថលេខាដោយគាត់ត្រូវបានរក្សាទុកដែលក្នុងនោះគាត់បានផ្តល់ដីដល់កសិករផ្តល់ឯកសិទ្ធិដល់វត្តអារាមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសទួរគីការការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននិងជាប់លាប់ការពារសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋ Wallachia ។ យើងដឹងថា Dracula បានទទូចលើការប្រារព្ធពិធីបញ្ចុះសពព្រះវិហារសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយការពិតដ៏សំខាន់នេះបដិសេធទាំងស្រុងនូវការអះអាងដែលថាគាត់បានធ្វើបាបអ្នកស្រុកនៃរាជការរ៉ូម៉ានីដែលបានប្រកាសថាជាសាសនាគ្រឹស្ត។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់បានសាងសង់ព្រះវិហារនិងវត្តអារាម, បានបង្កើត Bucharest, ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានទួរគីដោយភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹម, ការពារប្រជាជនរបស់គាត់និងទឹកដីរបស់គាត់។ ហើយមានរឿងព្រេងមួយផងដែរអំពីរបៀបដែល Dracula បានជួបជាមួយព្រះដោយព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងដែលផ្នូររបស់ឪពុកគាត់ស្ថិតនៅដើម្បីសាងសង់ប្រាសាទនៅលើកន្លែងនេះ ...
Dracula មានពីរប្រភេទ។ យើងស្គាល់ Dracula - វីរបុរសជាតិនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃនិងក្លាហានដែលជាទុក្ករបុគ្គលដែលក្បត់ដោយមិត្តភក្តិហើយបានចំណាយពេលប្រហែលមួយភាគបីនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគុកដោយបង្កាច់បង្កាច់បង្កាច់បង្ខូចប៉ុន្តែមិនខូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏បានស្គាល់ Dracula មួយទៀតដែរ ដែលជាវីរបុរសនៃរឿងអនាធិបតេយ្យនៃសតវត្សទី 15 ជាមនុស្សឆ្កួត ជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ហើយក្រោយមកជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ និយាយអីញ្ចឹង អំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម៖ មិនថាព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមនុស្សសម័យណាក៏ដោយ ក៏មិនមានប្រភពសរសេរតែមួយដែលនិយាយថា ទ្រង់បានផឹកឈាមរបស់ជនរងគ្រោះនោះទេ។ គំនិតនៃ "ការប្រែក្លាយ" Dracula ទៅជាបិសាចមួយបានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។ សមាជិកម្នាក់នៃ occult Order of the Golden Dawn (គាត់បានអនុវត្តវេទមន្តខ្មៅ) Bram Stoker បានចាប់អារម្មណ៍លើតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនេះតាមការណែនាំរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Arminius Vambery ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមិនត្រឹមតែជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកជាតិនិយមហុងគ្រីផងដែរ។ នេះជារបៀបដែល Count Dracula បានបង្ហាញខ្លួន - តួអង្គអក្សរសាស្ត្រដែលបានប្រែក្លាយបន្តិចម្តង ៗ នូវមនសិការដ៏ធំមួយទៅជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏សំខាន់នៃគ្រប់ពេលវេលានិងប្រជាជន។
រូបភាពផ្ទុយគ្នាពីរនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian មិនមានអ្វីដូចគ្នាទេ ប៉ុន្តែដើម្បីឆ្លើយសំណួរថាតើ Vlad Dracula ជាមនុស្សបែបណានោះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការមើលរូបរបស់គាត់ មើលទៅភ្នែកដ៏ឈ្លាសវៃ និងសោកសៅទាំងនោះ។
___________________
ពីអ៊ីនធឺណិត

មិនមែនគ្រប់អ្នកស្រុកដឹងថា Count Dracula ដែលជាតួអង្គពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ជាច្រើន ក៏ដូចជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏ល្បីបំផុត គឺជាតួរអង្គពិតប្រាកដដែលបានកើតឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ឈ្មោះពិតរបស់ Count Dracula គឺ Vlad III Tepes ។ គាត់បានរស់នៅក្នុងសតវត្សទី 15 ។ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Wallachian principality ឬដូច Wallachia ត្រូវបានគេហៅថាផងដែរ។ Tepes គឺជាវីរបុរសជាតិរបស់ប្រជាជនរ៉ូម៉ានី និងជាពួកបរិសុទ្ធក្នុងស្រុក ដែលត្រូវបានគោរពដោយព្រះវិហារក្នុងតំបន់។ គាត់គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏អង់អាចក្លាហាន និងជាអ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការពង្រីកទឹកដីរបស់ទួរគីទៅកាន់អឺរ៉ុបគ្រីស្ទាន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសំណួរកើតឡើងថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដែលផឹកឈាមរបស់មនុស្សស្លូតត្រង់?

ដូចគ្នានេះផងដែរមិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងថាអ្នកបង្កើតរូបភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ Dracula គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស Bram Stoker ទេ។ គាត់គឺជាសមាជិកសកម្មនៃអង្គការ Golden Dawn ។ សហគមន៍បែបនេះមាននៅពេលណាក៏បានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបិសាចជញ្ជក់ឈាម ដែលមិនមែនជាការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកយល់ឃើញនោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រជាក់ស្តែង។ គ្រូពេទ្យត្រូវបានគេស្រាវជ្រាវនិងចងក្រងជាឯកសារជាយូរមកហើយដែលកើតឡើងនៅសម័យរបស់យើងដែលជាជំងឺមួយក្នុងចំណោមជំងឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ រូបភាពនៃបិសាចអមតៈ ទាក់ទាញអ្នកអបិយជំនឿ និងបុរសលេងប៉ាហីខ្មៅ ដែលព្យាយាមប្រឆាំងនឹងពិភពលោកខាងក្រោមទៅកាន់ពិភពលោកខាងលើ - ទេវៈ និងខាងវិញ្ញាណ។

ដោយវិធីនេះ ការទាក់ទាញអបិយជំនឿចំពោះបិសាចជញ្ជក់ឈាម ("ខាងវិញ្ញាណ" និងពិធីសាសនា) គឺជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម Aryan បុរាណ។

នៅក្នុងសតវត្សទី 6 គ។ Byzantine Procopius នៃ Caesarea ដែលស្នាដៃរបស់គាត់គឺជាប្រភពសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្ត្របានកត់សម្គាល់ថាមុនពេល Slavs ចាប់ផ្តើមគោរពបូជាព្រះនៃផ្គរលាន់ (Perun) Slavs បុរាណបានគោរពបូជា ghouls ។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែននិយាយអំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាមហូលីវូដវាយប្រហារក្មេងស្រីដែលគ្មានទីពឹងនោះទេ។ នៅសម័យបុរាណ បិសាចជញ្ជក់ឈាម (ពាក្យនេះមកពីពួកស្លាវ ដែលរីករាលដាលពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងយុគសម័យកណ្តាល) ត្រូវបានគេហៅថាអ្នកចម្បាំងឆ្នើម - វីរបុរសដែលគោរពបូជាឈាមជាអង្គភាពខាងវិញ្ញាណ និងរូបកាយ។ មានពិធីមួយចំនួននៃការថ្វាយបង្គំព្រះលោហិត - ការបញ្ចុះសព ការបូជា និងផ្សេងៗទៀត។

អង្គការ Occultist បានបង្វែរទំនៀមទម្លាប់បុរាណទាំងស្រុង ដោយបង្វែរការថ្វាយបង្គំព្រះលោហិតខាងវិញ្ញាណ ទៅជាការថ្វាយបង្គំជីវសាស្ត្រ។ Occultists (រួមទាំង Bram Stoker) នៅក្នុងវេនបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយរូបភាពរបស់ Vlad Tepes ដែលជាអ្នកចម្បាំងដ៏អង់អាចដែលបានទទួលមរតកប្រពៃណីបុរាណរបស់ Franco-Slavs ។

បានបង្ហាញខ្លួននៅសតវត្សទី 14 ដែលជាគោលការណ៍របស់ Wallachia នៅលើបដាដែលតាំងពីបុរាណកាលមកមានរូបភាពនៃឥន្ទ្រីដែលមានមកុដដែលមានឈើឆ្កាងនៅចំពុះដាវនិងដំបងនៅក្រញាំរបស់វាគឺជាការបង្កើតរដ្ឋដ៏សំខាន់ដំបូងគេ។ នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីសព្វថ្ងៃ។

ឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រឈានមុខគេមួយនៃយុគសម័យនៃការបង្កើតជាតិនៃប្រទេសរូម៉ានីគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian Vlad Tepes ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad III Tepes ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងអធិបតេយ្យភាពនៃ Wallachia គ្រិស្តអូស្សូដក់។ ស្ទើរតែអ្វីៗទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់មនុស្សនេះត្រូវបានលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង។ ទីកន្លែង និង​ពេល​វេលា​នៃ​កំណើត​របស់​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឱ្យ​បាន​ច្បាស់លាស់​នោះ​ទេ ។ Wallachia មិនមែនជាជ្រុងសន្តិភាពបំផុតនៃអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យនោះទេ។ អណ្ដាតភ្លើងនៃសង្គ្រាម និងភ្លើងឆេះសន្ធោសន្ធៅបានបំផ្លាញបូជនីយដ្ឋានដែលសរសេរដោយដៃភាគច្រើន។ មានតែពីកាលប្បវត្តិព្រះសង្ឃដែលនៅរស់រានមានជីវិតប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្កើតរូបរាងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ Vlad ដែលស្គាល់ពិភពលោកសម័យទំនើបក្រោមឈ្មោះរបស់ Count Dracula ។

ឆ្នាំដែលអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតរបស់ Wallachia បានកើតមក យើងអាចកំណត់បានត្រឹមតែប្រហែល៖ រវាងឆ្នាំ 1428 និង 1431។ សាងសង់នៅដើមសតវត្សទី 15 ។ ផ្ទះនៅលើផ្លូវ Kuznechnaya ក្នុង Sighisoara នៅតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទេសចរ: វាត្រូវបានគេជឿថានៅទីនេះដែលក្មេងប្រុសម្នាក់បានកើតមកដែលមានឈ្មោះថា Vlad នៅពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតរបស់ Wallachia បានកើតនៅទីនេះទេប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលថាឪពុករបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad Dracul រស់នៅក្នុងផ្ទះនេះ។ ដូចដែលអ្នកអាចទាយបាន "dracul" នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានីមានន័យថានាគ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad គឺជាសមាជិកនៃក្រុម Knightly Order of the Dragon ដែលគោលបំណងរបស់គាត់គឺដើម្បីការពារ Orthodoxy ពីជនមិនស្មោះត្រង់។ ឈ្មោះនៃលំដាប់នេះត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងជំនឿបុរាណរបស់ប្រជាជនបាល់កង់; នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានបាល់កង់, ពស់, នាគជាញឹកញាប់ជាតួអក្សរវិជ្ជមាន, ជាអ្នកការពារនៃត្រកូលមួយ, វីរបុរសដែលកម្ចាត់បិសាចមួយ។

ព្រះអង្គម្ចាស់មានកូនប្រុសបីនាក់ ប៉ុន្តែមានតែម្នាក់គត់ដែលល្បីល្បាញ - វ្ល៉ាឌីម។ គួរកត់សម្គាល់ថាគាត់គឺជាអ្នកជិះសេះដ៏ពិតប្រាកដម្នាក់៖ ជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហាន និងជាមេបញ្ជាការដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ដែលមានជំនឿយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងពិតប្រាកដ តែងតែដឹកនាំដោយបទដ្ឋាននៃកិត្តិយស និងកាតព្វកិច្ចក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់។ Vlad ត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្លាំងរាងកាយដ៏អស្ចារ្យ។ កិត្តិនាមរបស់គាត់ជាទាហានទ័ពសេះដ៏អស្ចារ្យបានផ្គរលាន់ពាសពេញប្រទេស ហើយនេះគឺជាពេលដែលមនុស្សតាំងពីកុមារភាពមកប្រើសេះ និងអាវុធ។

ក្នុងនាមជារដ្ឋបុរស លោក Vlad បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ស្នេហាជាតិពិតប្រាកដ៖ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន ការអភិវឌ្ឍន៍សិប្បកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ហើយនៅក្នុងតំបន់ទាំងអស់នេះ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន Vlad III បានទទួលជោគជ័យដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ កាលប្បវត្តិ​ប្រាប់​ថា ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ទ្រង់ គេ​អាច​បោះ​កាក់​មាស​បាន​មួយ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​មក​នៅ​កន្លែង​ដដែល។ គ្មាន​នរណា​ហ៊ាន​មិន​ត្រឹម​តែ​ស័ក្តិសម​នឹង​មាស​របស់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​ប៉ះ​វា​ទៀត​ផង។ ហើយនេះគឺជាប្រទេសមួយដែលកាលពី 2 ឆ្នាំមុនមានចោរនិងចោរមិនតិចជាងប្រជាជនដែលបានតាំងទីលំនៅនោះទេ - អ្នកក្រុងនិងកសិករ! តើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា? សាមញ្ញណាស់ - ជាលទ្ធផលនៃគោលនយោបាយនៃការសម្អាតសង្គមជាប្រព័ន្ធពី "ធាតុសង្គម" ដែលធ្វើឡើងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ តុលាការនៅពេលនោះមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងរហ័ស៖ ឈ្លើយ ឬចោរ មិនថាគាត់លួចអ្វីនោះទេ គឺកំពុងរង់ចាំភ្លើង ឬប្លុក។ ជោគវាសនាដូចគ្នាត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ gypsies ទាំងអស់ឬចោរសេះដ៏ល្បីល្បាញនិងជាទូទៅសម្រាប់មនុស្សទំនេរនិងមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។

ឥឡូវ​នេះ​យើង​គួរ​តែ​ធ្វើ​ការ​យល់​ឃើញ​តូច​មួយ​។ សម្រាប់ការនិទានរឿងបន្ថែម វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវដឹងថាឈ្មោះហៅក្រៅដែល Vlad III បានបញ្ចូលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមានន័យដូចម្តេច។ Tepes មានន័យត្រង់ថា "impaler" ។ វា​គឺ​ជា​ភាគហ៊ុន​ចង្អុល​ក្នុង​រជ្ជកាល​នៃ​វ្ល៉ា​ដ​ទី​៣ ដែល​ជា​ឧបករណ៍​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ប្រហារជីវិត។ ភាគច្រើន​នៃ​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ជនជាតិ Turks និង Gypsies ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ផ្តន្ទាទោស​ដូចគ្នា​អាច​នឹង​មាន​ចំពោះ​អ្នក​ណា​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ពី​បទឧក្រិដ្ឋ​។ បន្ទាប់ពីចោររាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅលើបង្គោលភ្លើង និងដុតក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៅទីលានក្នុងទីក្រុងនោះ មិនមានអ្នកប្រមាញ់ថ្មីដើម្បីសាកល្បងសំណាងរបស់ពួកគេទេ។

យើងត្រូវតែគោរពដល់ Tepes: គាត់មិនបានបណ្ដោយខ្លួនទៅនរណាម្នាក់ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពសង្គម។ អ្នក​ណា​ដែល​មាន​សំណាង​អាក្រក់​កើត​មាន​កំហឹង​របស់​សម្ដេច​ក៏​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​វាសនា​ដូច​គ្នា។ វិធីសាស្រ្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad ក៏បានក្លាយជានិយតករដ៏មានប្រសិទ្ធភាពនៃសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចផងដែរ៖ នៅពេលដែលឈ្មួញជាច្រើននាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទជួញដូរជាមួយជនជាតិទួគីបានផុតកំណត់នៅលើភាគហ៊ុន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសត្រូវនៃសេចក្តីជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានដល់ទីបញ្ចប់។

អាកប្បកិរិយាឆ្ពោះទៅរកការចងចាំរបស់ Vlad Tepes នៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានី សូម្បីតែនៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ គឺមិនដូចគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិចនោះទេ។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកគាត់ថាជាវីរបុរសជាតិនៃយុគសម័យនៃការបង្កើតអនាគតរបស់រូម៉ានី ដែលមានតាំងពីទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 14 ។ នៅពេលនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Basarab I បានបង្កើតឯករាជ្យតូចមួយនៅលើទឹកដីនៃ Wallachia ។ ជ័យជំនះដែលគាត់បានឈ្នះនៅឆ្នាំ 1330 លើជនជាតិហុងគ្រី ដែលជាម្ចាស់ទឹកដី Danube បានធានាសិទ្ធិរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមការតស៊ូដ៏ហត់នឿយយ៉ាងយូរជាមួយស្តេចសក្តិភូមិធំ - boyars ។ ទម្លាប់នៃអំណាចគ្មានដែនកំណត់នៅក្នុងដែនកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ពួកគេបានទប់ទល់នឹងការប៉ុនប៉ងណាមួយដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសទាំងមូល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អាស្រ័យលើស្ថានភាពនយោបាយ ពួកគេមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការងាកទៅរកជំនួយពីអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកហុងគ្រី ឬមូស្លីមទួគី។ បន្ទាប់ពីជាងមួយរយឆ្នាំមក Vlad Tepes បានបញ្ចប់ការអនុវត្តអកុសលនេះម្តង និងសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហានៃការបំបែកខ្លួន។

ហើយឥឡូវនេះ ចូរយើងចាកចេញពី Wallachia ហើយក្រឡេកមើលទៅប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងប្រទេសនោះ ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជោគវាសនារបស់វីរបុរសរបស់យើង។ នៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Bucharest សព្វថ្ងៃនេះវាលពោតគ្មានទីបញ្ចប់លាតសន្ធឹងរាប់សិបគីឡូម៉ែត្រ។ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនៃ Vlad III ព្រៃឈើមានសំលេងរំខាននៅទីនេះ - ពី Danube ទៅជើងភ្នំនៃ Carpathians ព្រៃឈើអូកដែលមានអាយុរាប់សតវត្សបានរីករាលដាលដូចជាសមុទ្របៃតង។ នៅ​ពី​ក្រោយ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ខ្ពង់រាប​សមរម្យ​សម្រាប់​កសិកម្ម។ Saxons និង Hungarians បានខិតខំជាយូរមកហើយសម្រាប់ដីទំនេរដ៏មានជីជាតិនេះ សម្រាប់ដីមានជីជាតិ ការពារពីការវាយឆ្មក់របស់សត្រូវដោយព្រៃក្រាស់ និងជួរភ្នំ។ ជនជាតិហុងគ្រីបានហៅកន្លែងទាំងនេះថា Transylvania - "ប្រទេសនៅម្ខាងទៀតនៃព្រៃ" ហើយពួកឈ្មួញ Saxon ដែលបានសាងសង់ទីក្រុងដែលមានកំពែងរឹងមាំនៅទីនេះ - Siebenbürgen នោះគឺ Semigrad ។ មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងមកតំបន់នេះ។ ប្រហែលហាសិបឆ្នាំ Transylvania បានរីកចម្រើន។

ទីក្រុងសាធារណៈរបស់នាង - Shesburg, Kronstadt, Germanstadt - បានរីកចម្រើននិងក្លាយជាអ្នកមាន។ ភូមិ និងភូមិជាង 250 ដែលមិនស្គាល់ការវាយឆ្មក់របស់ទួរគី បានផ្តល់ឱ្យប្រជាជនទាំងមូលនូវស្រូវសាលី សាច់ចៀម ស្រា និងប្រេងយ៉ាងច្រើន។ ទីតាំងភូមិសាស្រ្តនៃ Transylvania គឺអំណោយផលខ្លាំងណាស់: ដរាបណាតំបន់នេះបានក្លាយជាមនុស្សរស់នៅ សាខាសំខាន់មួយនៃផ្លូវសូត្រដ៏អស្ចារ្យបានដើរតាមវា។ សិប្បកម្មថ្មី សិក្ខាសាលាថ្មី តម្រង់ទិសជាចម្បងដើម្បីនាំចេញបានលេចចេញមក។ លើសពីនេះទៀត Transylvanians បានចូលរួមក្នុងអ្វីដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាចោរសមុទ្រសេដ្ឋកិច្ច។ ដូច្នេះ អ្នកតម្បាញដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃ Semigradje បានធ្វើកំរាលព្រំដែលស្ទើរតែមិនអាចបែងចែកបានពីប្រទេសទួរគី ហើយលក់វាក្នុងតម្លៃដែលត្រូវគ្នា។

ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Transylvania បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាសត្វព្រៃដ៏មានរសជាតិឆ្ងាញ់សម្រាប់ចក្រភពអូតូម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យ។ Semigradie មិនមែនជារដ្ឋកណ្តាល មិនមានកងទ័ពឈរជើងរបស់ខ្លួនទេ។ ហើយមានតែជំនួយពីល្បែងនយោបាយដ៏ស្មុគ្រស្មាញ និងស្មុគ្រស្មាញប៉ុណ្ណោះ ទើបទីក្រុង Transylvanian គ្រប់គ្រងដើម្បីធានាបាននូវស្ថិរភាពនៃក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែអាណាចក្ររបស់ Mohammed I គឺធំពេកជាគូប្រជែង។ គ្មានអំណះអំណាងប្រកបដោយល្បិចកលរបស់អ្នកនយោបាយ Semigrad អាចបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិទួគីឱ្យបោះបង់ចោលការពង្រីករបស់ពួកគេទៅភាគខាងជើងដោយស្ម័គ្រចិត្តនោះទេ។ ដូច្នេះឯករាជ្យភាពនៃ Transylvania បានប្រែទៅជាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងផែនការនិងសកម្មភាពរបស់អធិបតេយ្យភាព Wallachian: គោលការណ៍គ្រិស្តអូស្សូដក់តូចមួយនៃ Wallachia ស្ថិតនៅចន្លោះ Semigrad និងមូស្លីម colossus ដែលដើរតួជាប្រភេទនៃទ្រនាប់។ មុនពេលវាយលុក Transylvania ទួគីត្រូវការដើម្បីដណ្តើមយក Wallachia ហើយវាស្ថិតនៅក្នុងផលប្រយោជន៍របស់ Semigradians ដើម្បីបង្កើតស្ថានភាពបែបនេះដែលស្តេចស៊ុលតង់នឹងគិតពីរដងមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមថ្មីជាមួយ Wallachia ។

រឿង "ថ្មី" មិនមែនចៃដន្យទេ។ ទោះបីជានៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 14 ។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃឧបទ្វីបបាល់កង់គឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់រួចហើយ តួគីមិនមានអារម្មណ៍ដូចជាចៅហ្វាយនាយនៅទីនេះទេ។ ការបះបោរប្រឆាំងនឹងនឹមទួរគីបានផ្ទុះឡើងនៅទីនេះ និងទីនោះ។ ពួកគេតែងតែត្រូវបានគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ ប៉ុន្តែនៅតែមានពេលខ្លះពួកគេបានបង្ខំពួកទួគីឱ្យធ្វើការសម្របសម្រួលខ្លះៗ។ ការសម្របសម្រួលមួយក្នុងចំនោមការសម្របសម្រួលទាំងនេះគឺការរក្សានូវស្ថានភាពរដ្ឋនៃបុគ្គលសំខាន់ៗ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងលើស្តេចស៊ុលតង់។ សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានយល់ព្រម - ឧទាហរណ៍ Wallachia បានបង់វាជាប្រាក់និងឈើ។ ហើយដើម្បីឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់មិនភ្លេចមួយភ្លែតអំពីភារកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រង Mohammedans នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល គាត់ត្រូវតែបញ្ជូនកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងទៅកាន់តុលាការនៃស៊ុលតង់។ ហើយប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ចាប់ផ្តើមបង្ហាញភាពរឹងចចេសនោះបុរសវ័យក្មេងកំពុងរង់ចាំ - ល្អបំផុត - ការស្លាប់។

ជោគវាសនាបែបនេះត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ Vlad វ័យក្មេង។ រួមគ្នាជាមួយយុវជនដ៏ថ្លៃថ្នូមួយចំនួនទៀត - បូស្នៀ ស៊ែប៊ី ហុងគ្រី - គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅ Adrianople ជា "ភ្ញៀវ" ។
សៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីការប្រហារជីវិតដ៏ទំនើបនៃយុគសម័យកណ្តាលមូស្លីម វាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការអានពួកគេ។ យើងបង្ខាំងខ្លួនយើងដើម្បីពិពណ៌នាអំពីរឿងតូចពីរ ហើយយោងទៅតាមគំនិតនៃគ្រានោះ វគ្គដែលមិនសំខាន់ដែលយុវជន Vlad បានឃើញ។

វគ្គទី១ ជារឿងដែលនិយាយអំពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ស្តេចស៊ុលតង់។ វា​គឺ​បែប​នេះ​ហើយ៖ មេទ័ព​ម្នាក់​បាន​លើក​ឡើង​ការ​បះបោរ ហើយ​ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​កូន​ប្រុស​ពីរ​នាក់​ដែល​ជា​ចំណាប់​ខ្មាំង។ ក្មេងប្រុសទាំងនោះ ដោយដៃរបស់ពួកគេចងជាប់ ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ជើងនៃបល្ល័ង្ក ហើយ Sultan Murad បានប្រកាសដោយសប្បុរសថា ដោយក្តីមេត្តាដ៏អស់កល្បរបស់គាត់ គាត់បានសម្រេចចិត្តបន្ទន់ការផ្តន្ទាទោសដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន។ បន្ទាប់​មក​នៅ​សញ្ញា​មួយ​ពី​អធិបតេយ្យ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អង្គរក្ស Janissary បាន​បោះ​ជំហាន​ទៅ​មុខ​និង​ខ្វាក់​បងប្អូន​ទាំង​ពីរ​។ ពាក្យ​«​មេត្តា​»​ទាក់ទង​នឹង​ករណី​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដោយ​គ្មាន​ការ​ចំអក​អ្វី​ឡើយ ។

រឿងទីពីរទាក់ទងនឹងត្រសក់។ ជនជាតិទួគីដែលមានរាក់ទាក់បានដាំបន្លែធម្មតារបស់ពួកគេសម្រាប់តុរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ឈ្លើយ ហើយថ្ងៃមួយវាបានប្រែក្លាយថាត្រសក់ជាច្រើនត្រូវបានលួចពីសួនច្បារ។ ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជា​បន្ទាន់​ដោយ​អ្នក​ភូមិ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មិន​បាន​ទទួល​លទ្ធផល​ទេ។ ដោយសារអ្នកថែសួនគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលត្រូវបានគេសង្ស័យថាលួចអាហារដ៏កម្រមួយ ការសម្រេចចិត្តដ៏សាមញ្ញ និងឆ្លាតវៃមួយត្រូវបានធ្វើឡើង៖ ស្វែងរកភ្លាមៗនូវអ្វីដែលនៅក្នុងក្រពះរបស់ពួកគេ។ មាន "អ្នកឯកទេស" គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការហែកពោះអ្នកដ៏ទៃនៅតុលាការ ហើយឆន្ទៈរបស់ស្តេចត្រូវបានប្រហារជីវិតភ្លាមៗ។ ដើម្បីភាពរីករាយរបស់អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកគ្រប់គ្រង ភាពច្បាស់លាស់របស់គាត់បានទទួលការបញ្ជាក់ដ៏អស្ចារ្យមួយ៖ បំណែកនៃត្រសក់ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងក្រពះកាត់ទីប្រាំ។ ពិរុទ្ធជន​ត្រូវ​បាន​កាត់​ក្បាល ចំណែក​អ្នក​នៅ​សល់​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ព្យាយាម​រស់​។
ចំពោះ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​លើ​ភាគហ៊ុន​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ជនជាតិ​តួគី ជា​ថ្ងៃ​ដ៏​កម្រ​មួយ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ដោយ​គ្មាន​ទស្សនីយភាព​នេះ។ ការស្លាប់របស់ជនអកុសលម្នាក់ ឬច្រើននាក់ ដូចដែលវាគឺជាការផ្សព្វផ្សាយប្រពៃណីជាកាតព្វកិច្ចចំពោះរឿងភាគបង្ហូរឈាមដ៏ទូលំទូលាយជាងនេះ។

វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ក្មេងប្រុសអាយុដប់ពីរឆ្នាំម្នាក់ដែលបានឃើញអ្វីៗទាំងអស់នេះពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដែលទទួលបានដោយ Vlad ក្នុងវ័យជំទង់របស់គាត់ ដែលលាងដោយទន្លេនៃឈាមគ្រិស្តបរិស័ទ បានប្រែក្លាយទៅជាការសម្រេចចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការរៀបចំតួអង្គនៃអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតរបស់ Wallachia ។ តើ​អារម្មណ៍​អ្វី​ដែល​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​បេះដូង​របស់​គាត់ ពេល​គាត់​មើល​ទៅ​លើ​ការ​ស្លាប់​របស់​មនុស្ស ជា​ចម្បង​គ្រិស្ត​សាសនិក​ដែល​ពួក​ទួគី​ចាប់​ខ្លួន​នោះ - អាណិត រន្ធត់ កំហឹង? ឬប្រហែលជាចង់ដាក់ទណ្ឌកម្មជនជាតិទួគីដោយប្រើអាវុធផ្ទាល់ខ្លួនលើពួកគេ? ក្នុងករណីណាក៏ដោយ Vlad ត្រូវលាក់បាំងអារម្មណ៍របស់គាត់ ហើយគាត់បានស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈនេះយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ពីព្រោះតាមរបៀបដូចគ្នា ឪពុករបស់គាត់នៅ Wallachia ឆ្ងាយគាត់កំពុងខាំធ្មេញគាត់បានស្តាប់សុន្ទរកថាដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតទួរគី កាន់ដៃរបស់គាត់ហែក។ ដល់ចុងដាវ។
ទាំង Vlad ទាំងចាស់និងក្មេងជឿថានេះគឺសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

នៅឆ្នាំ 1452 វ្ល៉ាដបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានកាន់កាប់បល្ល័ង្ក Wallachian ទទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងក្រុមប្រឆាំងរបស់ boyars ដែលបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងការអនុវត្តបន្ទាត់នយោបាយតែមួយ ហើយគាត់បានធ្វើការប្រយុទ្ធយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ លើសពីនេះទៀត boyars ត្រូវបានគេបោះចោលយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Turks ។ នេះងាយយល់៖ អភិបាលនៃស្តេចស៊ុលតង់ មិនបានរំលោភលើសិទ្ធិរបស់គ្រួសារបុរាណទេ គឺគ្រាន់តែទាមទារឲ្យមានការបង់ថ្លៃសួយសារអាករទាន់ពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ គ្មាន boyars ណាម្នាក់នឹងទៅច្បាំងជាមួយ Sultan ទេ ហើយចំពោះសួយសារអាករ ទម្ងន់របស់វាទាំងអស់គឺជាបន្ទុកសម្រាប់ជាតិទាំងមូល។ មហាសេដ្ឋីដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះផែនការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានចាប់ផ្តើមត្បាញចំណាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែ Vlad បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់វា។ នៅពេលដែលក្រុមប្រឆាំងបានបង្កើតឡើង គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាព ហើយជាមួយនឹងថាមពល និងវិសាលភាព ដោយមិននឹកស្មានដល់ទាំងស្រុងសម្រាប់គូប្រជែងរបស់គាត់។

នៅក្នុងឱកាសនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយចំនួនព្រះអង្គម្ចាស់បានអញ្ជើញទៅរដ្ឋធានីរបស់គាត់នៅ Tirgovishte ដែលជាអភិជន Wallachian ស្ទើរតែទាំងមូល។ គ្មានក្មេងប្រុសណាម្នាក់បានបដិសេធការអញ្ជើញនោះទេ ដោយមិនចង់បង្ហាញការមិនទុកចិត្ត ឬអរិភាពដោយការបដិសេធ។ ហើយចំនួនអ្នកអញ្ជើញច្រើន វាហាក់ដូចជាបង្ហាញពីសុវត្ថិភាពទូទៅរបស់ពួកគេ។ វិនិច្ឆ័យដោយការពិពណ៌នាផ្នែកដែលនៅរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ពិធីបុណ្យនោះមានភាពប្រណិត និងមានភាពសប្បាយរីករាយច្រើន។ ប៉ុន្តែថ្ងៃឈប់សម្រាកបានបញ្ចប់តាមរបៀបមិនធម្មតាមួយ៖ តាមបញ្ជារបស់ម្ចាស់ ភ្ញៀវចំនួនប្រាំរយនាក់ត្រូវបានដាក់នៅលើភាគហ៊ុនដោយមិនមានពេលសម្រាក។ បញ្ហានៃ "សត្រូវផ្ទៃក្នុង" ត្រូវបានដោះស្រាយជារៀងរហូត។

ជំហានបន្ទាប់គឺការប្រយុទ្ធជាមួយទួគី។ ការចោទប្រកាន់នៃភាពស្អប់ខ្ពើមចំពោះពួកគេដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងគឺធំធេងណាស់។ Vlad III មាន​ចិត្ត​ចង់​បង្ហាញ​គ្រូ​របស់​គាត់​ថា​គាត់​បាន​រៀន​មេរៀន​ទាំង​អស់​ដែល​បង្រៀន​គាត់​បាន​ល្អ។ ឥឡូវ​នេះ ទីបំផុត​វា​អាច​នឹង​បោះ​ចេញ​នូវ​ចង្កា​នៃ​ការ​ស្តាប់​បង្គាប់​មិន​ពិត។

នៅឆ្នាំទី 4 នៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Vlad ភ្លាមៗបានឈប់បង់សួយសារអាករគ្រប់ទម្រង់។ វាជាបញ្ហាប្រឈមបើកចំហ។ ដោយសារគាត់គ្មានកូន គ្មានចំណាប់ខ្មាំងទេ ហើយស្តេចស៊ុលតង់ មូរ៉ាដ ដែលបង្ហាញពីភាពមិនច្បាស់លាស់ បានដាក់កម្រិតខ្លួនគាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកជិះសេះមួយពាន់នាក់ទៅកាន់ Wallachia ដើម្បីបង្រៀនមេរៀនមួយដល់វរសេនីយ៍ឯកដែលមិនចេះខុស ហើយនាំក្បាលរបស់គាត់ទៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ការព្រមានដល់អ្នកដទៃ។

ប៉ុន្តែអ្វីៗបានប្រែទៅជាខុសគ្នា។ ជនជាតិទួគីបានព្យាយាមទាក់ទាញ Vlad ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងចុះចាញ់។ អ្នកទោសត្រូវបានគេនាំទៅ Tirgovishte ដែលជាកន្លែងដែលការប្រហារជីវិតជនជាតិទួរគីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបានកើតឡើង។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​នៅ​លើ​ស្តេក—ជា​រៀង​រាល់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​ថ្ងៃ ។ ទាន់ពេលវេលានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង Tepes ក៏បានសង្កេតមើលគោលការណ៍នៃឋានានុក្រមក្នុងការប្រតិបត្តិផងដែរ: សម្រាប់ជនជាតិទួរគី Agha ដែលបញ្ជាឱ្យផ្តាច់ខ្លួនភាគហ៊ុនដែលមានព័ត៌មានជំនួយមាសត្រូវបានរៀបចំ។

ស្តេចស៊ុលតង់ដែលមានកំហឹងបានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹង Wallachia ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1461 នៅពេលដែលកងជីវពលរបស់ប្រជាជននៃ Vlad III បានជួបជាមួយកងទ័ពទួរគីដែលលើសពី Vlachs ជាច្រើនដង។ ទួរគីបានរងបរាជ័យម្តងទៀត។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Vlad ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវថ្មីដែលរឹងរូសនិងប្រុងប្រយ័ត្ន - ទីក្រុងសម្បូរបែបនៃ Transylvania ។ ពាណិជ្ជករ Saxon ដែលមើលឃើញឆ្ងាយ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយភាពក្លាហានរបស់ Vlad III ចូលចិត្តឃើញអធិបតេយ្យភាពដ៏តឹងរ៉ឹងនៅលើបល្ល័ង្ក Wallachian ។ ហើយសង្រ្គាមទ្រង់ទ្រាយធំនៃ Wallachia ជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ មិនបានឆ្លើយតបនឹងផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេទាល់តែសោះ។ វាច្បាស់ណាស់ថាស៊ុលតង់នឹងមិនទទួលយកការបរាជ័យទេ - ធនធានរបស់ទួគីគឺធំធេងណាស់ ការប្រយុទ្ធថ្មី សង្រ្គាមថ្មីកំពុងមក។ ហើយប្រសិនបើប្រទេសបាល់កង់ទាំងអស់ត្រូវឆេះ នោះ Transylvania នឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកទៀតទេ។ ហើយហេតុផលសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad - ការតស៊ូអស់សង្ឃឹមរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យ Wallachia មិនមែនជាខែលប្រឆាំងនឹងពួកទួគីទេប៉ុន្តែជាឆ្អឹងនៅក្នុងបំពង់ករបស់ស៊ុលតង់ដូច្នេះបង្ហាញពី Semigradye ដ៏សំបូរទៅដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។

នេះជារបៀបដែលអ្នកស្រុក Semigrad បានវែកញែកដោយចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការការទូតដើម្បីដក Vlad ចេញពីឆាកនយោបាយ។ ការពេញចិត្តមួយរបស់ស្តេចហុងគ្រីដ៏មានឥទ្ធិពល Dan III ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាបេក្ខជនសម្រាប់បល្ល័ង្កនៅ Tirgovishte ។ តាមធម្មជាតិ ស្តេចចូលចិត្តគំនិតនេះហើយជាលទ្ធផល ទំនាក់ទំនងរវាងហុងគ្រី និង Wallachia កាន់តែស្មុគស្មាញគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

លើសពីនេះទៀត Transylvanians ដែលដើរតួតាមគំនិតរបស់ Tepes នៅឯការបំផុសគំនិតដោយផ្ទាល់របស់អារក្សខ្លួនឯងបានបន្តធ្វើពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងរស់រវើកជាមួយទួគី។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងភាពក្លាហានបែបនេះហើយ Vlad III បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទីបី - កងទ័ពរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងជើង។

ជនជាតិ Transylvanians បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីលុបបំបាត់អ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ Tepes ជាមួយនឹងភ្លើងនិងដាវបានឆ្លងកាត់វាលទំនាបដ៏រុងរឿងរបស់ពួកគេ: ទីក្រុងត្រូវបានវាយដោយព្យុះ។ ហើយអ្នកចាញ់ Shesburg បានឃើញពលរដ្ឋដែលមានកិត្តិយសបំផុតរបស់គាត់ចំនួនប្រាំរយនាក់នៅលើស្តេកនៅកណ្តាលការ៉េ។

ប៉ុន្តែ​សត្រូវ​ដែល​ចាញ់​រួច​ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ Tepes រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់។

អ្វីដែលប្រែទៅជាលើសពីកម្លាំងរបស់កងទ័ពទួរគីគឺអាចសម្រេចបាននូវស្រទាប់តូចមួយប៉ុន្តែមានឥទ្ធិពលបំផុត - វរជនពាណិជ្ជកម្មនៃ Semigradye ។ វិធីសាស្រ្តមួយត្រូវបានអនុវត្ត និងបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាព ដែលមនុស្សនៅសម័យរបស់យើងស្គាល់យ៉ាងច្បាស់៖ ការអំពាវនាវទៅកាន់ "មតិសាធារណៈ" ដោយមានជំនួយពីពាក្យដែលបានបោះពុម្ព។ ហើយនៅឯការចំណាយនៃផ្ទះពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនខិត្តប័ណ្ណមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដែលអ្នកនិពន្ធអនាមិកបានពិពណ៌នាលម្អិត - ក្នុងទម្រង់បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ - សកម្មភាពទាំងអស់របស់ Vlad ។ ខិត្តប័ណ្ណនេះមានព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនទាក់ទងនឹង "ផែនការដ៏អាក្រក់" នៃអធិបតេយ្យភាព Wallachian ទាក់ទងនឹងព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។

ការបង្កាច់បង្ខូចនាំមកនូវលទ្ធផលរំពឹងទុក។ ដំណើរនៃសកម្មភាពរបស់ Vlad III បានបង្កឱ្យមានកំហឹងនៅតុលាការអឺរ៉ុប ហើយស្តេច Dan III មានការខឹងសម្បារ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាព។

ឱកាសបានមករកជំនួយពីស្តេច។ នៅឆ្នាំ 1462 ជនជាតិទួគីបានលុកលុយ Wallachia ម្តងទៀតហើយបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធបានយកបន្ទាយសំខាន់ - ប្រាសាទ Poenari ដែលជា "សំបុកឥន្ទ្រី" នៃ Vlad III ហើយបន្ទាប់មកបានបំផ្លាញវា។ ភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្លាប់។ ឥឡូវនេះព្រឹត្ដិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានរំឮកតែពីប្រាសាទដែលបាក់បែកនៅលើថ្ម និងឈ្មោះហៅក្រៅថា "ទន្លេនៃព្រះនាង" ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅពីក្រោយស្ទ្រីមដ៏ច្របូកច្របល់នៃ Argess ។

ដោយមិនបានរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារណាមួយឡើយ វ្ល៉ាដមិនមានពេលវេលាដើម្បីប្រមូលកងទ័ព ហើយភៀសខ្លួនទៅភាគខាងជើង។ ស្តេចដាន់មានព្រះទ័យរីករាយជាខ្លាំងដែលកាលៈទេសៈបានប្រែជាល្អ ទ្រង់ចាប់វ្លាតភ្លាមៗ ហើយដាក់គុកព្រះអង្គ។

ដប់ពីរឆ្នាំក្រោយមក Dan បានជឿជាក់លើ "ការដាក់ស្នើ" របស់ Vlad បានដោះលែងគាត់ ដោយផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមថា Tepes បន្ទាបបន្ថោកមោទនភាពរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1476 Vlad បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ boyars ដែលកាន់តែរឹងមាំក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ Tepes បានស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់ Dan ម្តងទៀត។ Boyars បានទាមទារការធ្វើបត្យាប័នអ្នកគ្រប់គ្រងដែលពួកគេស្អប់ ហើយជោគវាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានសម្រេច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Vlad III បានភៀសខ្លួនហើយបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

រកឃើញសាកសពរបស់ Tepes ក្មេងប្រុសបានកាត់វាជាបំណែកៗ ហើយរាយប៉ាយជុំវិញ។ ក្រោយមកព្រះសង្ឃមកពីវត្ត Snagov បានប្រមូលអដ្ឋិធាតុនៃអ្នកស្លាប់ហើយបញ្ចុះនៅក្នុងដី។

ដោយបានបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន Wallachia ក្នុងសតវត្សទី 16 ។ ទីបំផុតបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទួរគី ហើយមានតែនៅក្នុងទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 19 ប៉ុណ្ណោះ។ ជាលទ្ធផលនៃការកើនឡើងនៃចលនាជាតិ និងដោយមានការគាំទ្រពីប្រទេសរុស្ស៊ី វាបានសម្រេចរួមជាមួយនឹងស្វ័យភាពម៉ុលដាវី។

Vlad Tepes កើតនៅប្រហែលឆ្នាំ ១៤២៩ ឬ ១៤៣១ (ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ក៏ដូចជាការស្លាប់ គឺមិនស្គាល់ចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រទេ)។ គាត់មកពីគ្រួសារបាសារ៉ាប។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Vlad II Dracul គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ហើយបានគ្រប់គ្រងលើតំបន់មួយក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានីបច្ចុប្បន្ន។ ម្តាយរបស់កូនគឺព្រះនាង Moldavian Vasilika ។

គ្រួសារ និងឈ្មោះហៅក្រៅល្បី

Vlad III Tepes បានចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Transylvanian នៃ Sighisoara ។ មាន​ជីអង្កាម​មួយ​ក្បាល​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​គ្រួសារ​គាត់។ វាបានជីកយកកាក់មាស ដែលពណ៌នាអំពីនាគ។ ចំពោះបញ្ហានេះឪពុករបស់ Vlad (ហើយក្រោយមកខ្លួនឯង) បានទទួលរហស្សនាមថា "Dracul" ។ លើសពីនេះទៀតគាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះជា Knight នៅក្នុង Order of the Dragon ដែលបង្កើតឡើងដោយស្តេចហុងគ្រី Sigismund I. ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់កូនប្រុសរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានគេហៅថា "Dracula" ប៉ុន្តែក្រោយមកទម្រង់នេះបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់តែល្បីល្បាញ - " Dracula"។ ពាក្យខ្លួនវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាសារ៉ូម៉ានី។ វាក៏អាចត្រូវបានបកប្រែជា "អារក្ស" ផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1436 ឪពុករបស់ Vlad បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ហើយបានផ្លាស់ប្តូរគ្រួសារទៅរដ្ឋធានីនៃអាណាចក្រគឺ Targovishte ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្មេងប្រុសនោះមានប្អូនប្រុសម្នាក់ - Radu Handsome ។ ពេល​នោះ​ម្ដាយ​ក៏​ស្លាប់ ហើយ​ឪពុក​ក៏​រៀប​ការ​ជា​លើក​ទី​ពីរ។ នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ បងប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Dracula គឺ Vlad Monk បានកើតមក។

កុមារភាព

នៅឆ្នាំ 1442 Vlad III Tepes បានរត់។ ឪពុករបស់គាត់បានឈ្លោះជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងហុងគ្រី Janos Hunyadi ។ ស្តេចដ៏មានឥទ្ធិពលបានសម្រេចចិត្តដាក់បុព្វបុរសរបស់ព្រះអង្គ Basarab II នៅលើបល្ល័ង្ក Wallachian ។ ដោយដឹងពីដែនកំណត់នៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ ឪពុកម្តាយរបស់ Dracula បានទៅប្រទេសទួរគី ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងសុំជំនួយពីស្តេចស៊ុលតង់ Murat II ដែលមានអំណាច។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​លោក​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ពី​រដ្ឋធានី ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​កណ្តាប់​ដៃ​អ្នក​គាំទ្រ​ហុងគ្រី។

ជាច្រើនខែបានកន្លងផុតទៅ។ និទាឃរដូវឆ្នាំ ១៤៤៣ បានមកដល់។ Vlad II បានយល់ព្រមជាមួយស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី ហើយបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញជាមួយនឹងកងទ័ពអូតូម៉ង់ដ៏មានអំណាច។ កងទ័ពនេះបានផ្លាស់ទីលំនៅ Basarab ។ មេដឹកនាំ​ហុងគ្រី​ក៏​មិន​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​រដ្ឋប្រហារ​នេះ​ដែរ។ គាត់កំពុងរៀបចំសម្រាប់បូជនីយកិច្ចនាពេលខាងមុខប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគី ហើយជឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា ចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយជាមួយ Wallachia បន្ទាប់ពីយកឈ្នះគូប្រជែងសំខាន់របស់គាត់។

សង្រ្គាម Hunyadi បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងសមរភូមិ Varna ។ ជនជាតិហុងគ្រីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងវា ស្តេច Vladislav ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Janos ខ្លួនឯងបានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន។ ការចរចាសន្តិភាពបានធ្វើឡើង។ តួគីជាអ្នកឈ្នះ អាចដាក់ការទាមទាររបស់ពួកគេ។ ស្ថានភាពនយោបាយបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយឪពុករបស់ Dracula បានសម្រេចចិត្តទៅថ្វាយស្តេចស៊ុលតង់។ Murat បានយល់ព្រមក្លាយជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់គាត់បានទាមទារឱ្យបញ្ជូនចំណាប់ខ្មាំងដ៏មានតម្លៃទៅកាន់ប្រទេសទួរគី។ ពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើសជា Vlad Dracula អាយុ 14 ឆ្នាំ និង Radu អាយុ 6 ឆ្នាំ។

ជីវិតអូតូម៉ង់

Dracula បានចំណាយពេល 4 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសទួរគី (1444-1448) ។ វាត្រូវបានគេជឿថាវាជាប្រពៃណីក្នុងអំឡុងពេលនេះដែលតួអង្គរបស់គាត់បានទទួលការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ ការត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Vlad Dracula បានក្លាយជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែតើអ្វីអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ? មតិរបស់អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ត្រូវបានបែងចែកទៅលើពិន្ទុនេះ។

ប្រវត្ដិវិទូខ្លះអះអាងថា Dracula ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមនៅប្រទេសទួរគី។ ការធ្វើទារុណកម្មពិតជាអាចជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ផ្លូវចិត្ត ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងណាមួយអំពីពួកគេនៅក្នុងប្រភពដែលគួរឱ្យទុកចិត្តនោះទេ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ផងដែរថា Tepes បានជួបប្រទះភាពតានតឹងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារតែការយាយីរបស់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូតូម៉ង់ Mehmed ឆ្ពោះទៅរកបងប្រុសរបស់គាត់ Radu ។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិក្រិច Laonicus Chalkokondil បានសរសេរអំពីទំនាក់ទំនងនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមប្រភព ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានកើតឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1450 នៅពេលដែល Dracula បានត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយ។

ទោះបីជាសម្មតិកម្មពីរដំបូងជាការពិតក៏ដោយ Vlad III Tepes ពិតជាបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីគាត់បានរកឃើញអំពីការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់។ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia បានស្លាប់នៅក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងស្តេចហុងគ្រី។ តាមរយៈការបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅប្រទេសទួរគី គាត់សង្ឃឹមថាសន្តិភាពនឹងមកដល់ប្រទេសរបស់គាត់ជាទីបំផុត ។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​ទៅ សង្គ្រាម​រវាង​គ្រិស្តសាសនិក និង​មូស្លីម​បាន​វិល​ទៅ​មុខ​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 1444 ជនជាតិហុងគ្រីបានបន្តធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងទួគី ហើយត្រូវបានចាញ់ម្តងទៀត។ បន្ទាប់មក Janos Hunyadi បានវាយប្រហារ Wallachia ។ ឪពុករបស់ Dracula ត្រូវបានប្រហារជីវិត (គាត់ត្រូវបានកាត់ក្បាលរបស់គាត់) ហើយនៅកន្លែងរបស់គាត់ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសហុងគ្រីបានដាំកូនស្នងរបស់គាត់ម្នាក់ទៀតគឺ Vladislav II ។ បងប្រុសរបស់ Vlad ត្រូវបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅជាងនេះទៅទៀត (គាត់ត្រូវបានគេកប់ទាំងរស់)។

មិនយូរប៉ុន្មានព័ត៌មាននៃអ្វីដែលបានកើតឡើងបានទៅដល់ប្រទេសទួរគី។ ស៊ុលតង់​បាន​ប្រមូល​ទ័ព​ដ៏​សម្បើម ហើយ​បាន​កម្ចាត់​ជនជាតិ​ហុងគ្រី​ក្នុង​សមរភូមិ​កូសូវ៉ូ។ អូតូម៉ង់បានរួមចំណែកដល់ការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1448 Vlad III Tepes បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ហើយបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ ក្នុងនាមជានិមិត្តសញ្ញានៃក្តីមេត្តា ស្តេចស៊ុលតង់បានផ្តល់សេះ Dracula ប្រាក់ សំលៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យ និងអំណោយផ្សេងៗទៀត។ Radu បានស្នាក់នៅក្នុងតុលាការទួរគី។

រជ្ជកាលខ្លី និងនិរទេសខ្លួន

រជ្ជកាល Wallachian ដំបូងរបស់ Dracula មានរយៈពេលតែពីរខែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ គាត់​បាន​ត្រឹម​តែ​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​លើ​ករណី​ឃាតកម្ម​លើ​សាច់​ញាតិ​របស់​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់រ៉ូម៉ានីបានដឹងថាឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានក្បត់ដោយ boyars របស់គាត់ដែលនៅពេលសម្រេចចិត្តបានទៅហុងគ្រីដែលរដ្ឋាភិបាលថ្មីបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការពេញចិត្តជាច្រើន។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1448 Dracula ត្រូវចាកចេញពីរដ្ឋធានី Wallachia, Targovishte ។ ការងើបឡើងវិញពីការបរាជ័យ Hunyadi បានប្រកាសយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Tepes ។ កងទ័ពរបស់មេដឹកនាំខ្សោយពេកមិនអាចទប់ទល់នឹងជនជាតិហុងគ្រីបានដោយជោគជ័យ។ ដោយបានវាយតម្លៃស្ថានភាពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន Dracula បានភៀសខ្លួនទៅ Moldova ។

ប្រទេសតូចមួយនេះដូចជា Wallachia ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយព្រះអង្គម្ចាស់របស់ខ្លួន។ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសម៉ុលដាវីដែលមិនមានកម្លាំងសំខាន់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមលើឥទ្ធិពលប៉ូឡូញឬហុងគ្រី។ រដ្ឋជិតខាងពីរបានប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីសិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់លើអំណាចតូចមួយ។ នៅពេលដែល Dracula តាំងទីលំនៅនៅ Moldova គណបក្សប៉ូឡូញបានកាន់អំណាចនៅទីនោះដែលធានាសុវត្ថិភាពរបស់គាត់។ អ្នកគ្រប់គ្រងដែលត្រូវបានផ្ដួលរំលំរបស់ Wallachia នៅតែស្ថិតក្នុងសង្កាត់ជិតខាងរហូតដល់ឆ្នាំ 1455 អ្នកគាំទ្រជនជាតិហុងគ្រី និង Janos Hunyadi Peter Aron បានឡើងគ្រងរាជ្យ។

ត្រឡប់ទៅអំណាច

ដោយភ័យខ្លាចថានឹងត្រូវក្បត់ដោយសត្រូវស្បថរបស់គាត់ Dracula បានចាកចេញទៅ Transylvania ។ នៅទីនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងជីវពលរបស់ប្រជាជនដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្ក Wallachian មកវិញ (ដែលការការពាររបស់ជនជាតិហុងគ្រី Vladislav មានម្តងទៀតនៅពេលនោះ) ។

នៅឆ្នាំ 1453 ទួគីបានដណ្តើមយករាជធានី Byzantine នៃ Constantinople ។ ការដួលរលំនៃ Tsargrad ជាថ្មីម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យជម្លោះរវាងពួកគ្រីស្ទាននិងអូតូម៉ង់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ ព្រះសង្ឃកាតូលិកបានបង្ហាញខ្លួននៅ Transylvania ដែលបានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់បូជនីយកិច្ចថ្មីប្រឆាំងនឹងជនមិនស្មោះត្រង់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានគេនាំទៅសង្រ្គាមដ៏បរិសុទ្ធ (ពួកគេបានទៅកងទ័ពទៅ Tepes) ។

Dracula នៅ Transylvania សង្ឃឹមថាព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian Vladislav ក៏នឹងទៅរំដោះ Constantinople ដែលនឹងធ្វើឱ្យកិច្ចការរបស់គាត់កាន់តែងាយស្រួល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានកើតឡើងទេ។ Vladislav មានការភ័យខ្លាចចំពោះរូបរាងរបស់កងជីវពល Transylvanian នៅលើព្រំដែនរបស់គាត់ ហើយបានបន្តនៅក្នុង Targovishte ។ បន្ទាប់មក Dracula បានបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍ទៅក្មេងប្រុស Wallachian ។ ពួកគេ​ខ្លះ​យល់​ព្រម​គាំទ្រ​បេក្ខជន និង​ជួយ​គាត់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1456 Vladislav ត្រូវបានសម្លាប់ហើយ Tepes ត្រូវបានប្រកាសជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ជាលើកទីពីរ។

មុននោះមិនយូរប៉ុន្មាន ពួកទួគីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើហុងគ្រីម្តងទៀត ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងបែលក្រាដ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ បន្ទាយត្រូវបានសង្គ្រោះ។ បូជនីយកិច្ច ដែលត្រូវបានសន្មត់ថាបញ្ចប់ដោយការរំដោះ Constantinople បានងាកទៅរកបែលក្រាដ។ ហើយទោះបីជាទួគីត្រូវបានបញ្ឈប់ក៏ដោយក៏ប៉េស្តបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងកងទ័ពគ្រីស្ទាន។ ប្រាំបួនថ្ងៃមុនពេល Dracula ឡើងកាន់អំណាចនៅ Wallachia គូប្រជែងរបស់គាត់ Janos Hunyadi ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Belgrade បានស្លាប់ដោយសារជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអភិជន

រជ្ជកាលថ្មីរបស់ Vlad នៅ Wallachia បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រហារជីវិត boyars ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់បងប្រុសនិងឪពុករបស់គាត់។ អភិជន​ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ពិធី​បុណ្យ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​នឹង​ថ្ងៃ​បុណ្យ Easter។ នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។

យោងទៅតាមរឿងព្រេងក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យដ៏ឧឡារិកនេះ Dracula បានសួរក្មេងប្រុសដែលអង្គុយនៅតុតែមួយជាមួយគាត់ថាតើអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ប៉ុន្មាននាក់ដែលពួកគេចាប់បាននៅរស់។ គ្មានភ្ញៀវណាម្នាក់អាចដាក់ឈ្មោះតិចជាងប្រាំពីរ។ សំណួរ​គឺ​ជា​រឿង​មិន​ល្អ និង​ជា​និមិត្តរូប។ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យនៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៅ Wallachia បាននិយាយអំពីរឿងតែមួយគត់: ភាពថ្លៃថ្នូរនៅទីនេះត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីក្បត់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេនៅពេលណាមួយ។ Dracula មិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើងបានទេ។ ព្រះអង្គ​បាន​ឡើង​សោយរាជ្យ​នាពេល​ថ្មីៗ​នេះ តំណែង​របស់​ព្រះអង្គ​នៅ​តែ​មិន​ច្បាស់លាស់។ ដើម្បីទទួលបានការឈរជើងក្នុងអំណាច និងបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ គាត់បានអនុវត្តការប្រហារជីវិតដោយបាតុកម្ម។

ទោះបីជាអ្នកគ្រប់គ្រងមិនសប្បាយចិត្តក្នុងការដឹងក៏ដោយក៏គាត់មិនអាចកម្ចាត់នាងទាំងស្រុងបានទេ។ នៅក្រោម Tepes មានក្រុមប្រឹក្សាចំនួន 12 នាក់។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ អ្នកគ្រប់គ្រងបានព្យាយាមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមាសភាពនៃរាងកាយនេះឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីរួមបញ្ចូលមនុស្សឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ដែលស្មោះត្រង់ចំពោះខ្លួនគាត់។

ដែនរបស់ Dracula

ភារកិច្ចចម្បងរបស់ Vlad នៅលើបល្ល័ង្កគឺដើម្បីដោះស្រាយជាមួយប្រព័ន្ធពន្ធ។ Wallachia បានគោរពដល់ប្រទេសទួរគី ហើយអាជ្ញាធរត្រូវការប្រាក់ចំណូលស្ថិរភាព។ បញ្ហាគឺថាបន្ទាប់ពីការចូលកាន់បល្ល័ង្ករបស់ Dracula ប្រធានរតនាគារបានភៀសខ្លួនពី Wallachia ទៅ Transylvania ។ គាត់បានយកការចុះឈ្មោះជាមួយគាត់ - បណ្តុំដែលទិន្នន័យទាំងអស់អំពីពន្ធ ពន្ធភូមិ និងទីក្រុងរបស់រដ្ឋត្រូវបានបញ្ចូល។ ដោយសារតែការបាត់បង់នេះ នាយកសាលាបានជួបប្រទះបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលដំបូង។ ហេរញ្ញិកបន្ទាប់ត្រូវបានរកឃើញតែនៅឆ្នាំ 1458 ប៉ុណ្ណោះ។ សុរិយោដី​ថ្មី​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​ស្ដារ​ប្រព័ន្ធ​ពន្ធដារ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​បី​ឆ្នាំ​ដើម្បី​រៀបចំ។

នៅលើទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Dracula មានភូមិចំនួន 2100 និងទីក្រុងចំនួន 17 ទៀត។ មិនមានជំរឿនទេនៅពេលនោះ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​ទិន្នន័យ​បន្ទាប់បន្សំ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដើម្បី​ស្ដារ​ចំនួន​ប្រហាក់ប្រហែល​នៃ​មុខវិជ្ជា​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់។ ប្រជាជន Wallachia មានប្រហែល 300 ពាន់នាក់។ តួលេខនេះគឺតិចតួច ប៉ុន្តែនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ ជាក់ស្តែងមិនមានកំណើនប្រជាសាស្រ្តទេ។ ការរាតត្បាតជាទៀងទាត់បានជ្រៀតជ្រែក ហើយសតវត្សទីនៃ Dracula គឺសម្បូរទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍បង្ហូរឈាម។

ទីក្រុងធំបំផុតនៃ Tepes គឺ Targovishte, Campulung និង Curtea de Arges ។ ពួកគេជារាជធានីពិតប្រាកដ - តុលាការសំខាន់ៗមានទីតាំងនៅទីនោះ។ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ក៏ជាម្ចាស់កំពង់ផែ Danube ដែលរកបានប្រាក់ចំណេញដែលគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប និងសមុទ្រខ្មៅ (Kilia, Braila) ។

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ រតនាគាររបស់ Dracula ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមតាមរយៈពន្ធ។ Wallachia សម្បូរទៅដោយគោក្របី គ្រាប់ធញ្ញជាតិ អំបិល ត្រី ស្រាទំពាំងបាយជូរ។ នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ដែលកាន់កាប់ពាក់កណ្តាលទឹកដីនៃប្រទេសនេះ ហ្គេមជាច្រើនបានរស់នៅ។ ពីភាគខាងកើត គ្រឿងទេសដ៏កម្រសម្រាប់អឺរ៉ុប (saffron, ម្រេច) ក្រណាត់ កប្បាស និងសូត្រត្រូវបានចែកចាយនៅទីនេះ។

គោលនយោបាយការបរទេស

នៅឆ្នាំ 1457 កងទ័ព Wallachian បានទៅធ្វើសង្រ្គាមជាមួយទីក្រុង Transylvanian នៃ Sibiu ។ អ្នកផ្តួចផ្តើមយុទ្ធនាការគឺ Vlad III Tepes ។ ប្រវត្តិនៃយុទ្ធនាការនេះគឺមិនច្បាស់លាស់។ Dracula បានចោទប្រកាន់អ្នករស់នៅទីក្រុងថាបានជួយ Hunyadi និងឈ្លោះប្រកែកជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Vlad the Monk ។ ការចាកចេញពីទឹកដីស៊ីប៊ីយូ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian បានទៅប្រទេសម៉ុលដាវី។ នៅទីនោះគាត់បានជួយឡើងសោយរាជ្យដល់សមមិត្ត Stefan ដ៏យូររបស់គាត់ដែលបានគាំទ្រ Dracula ក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសរបស់គាត់។

គ្រប់ពេលវេលានេះ ជនជាតិហុងគ្រីមិនបានបញ្ឈប់ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីគ្រប់គ្រងខេត្តរ៉ូម៉ានីឡើងវិញនោះទេ។ ពួក​គេ​បាន​គាំទ្រ​អ្នក​ប្រជែង​ម្នាក់​ឈ្មោះ Dan ។ គូប្រជែងរបស់ Dracula នេះបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង Transylvanian នៃ Brasov ។ មិនយូរប៉ុន្មានឈ្មួញ Wallachian ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅទីនោះ ហើយទំនិញរបស់ពួកគេត្រូវបានរឹបអូស។ នៅក្នុងសំបុត្ររបស់ Dan ជាលើកដំបូងមានឯកសារយោងទៅលើការពិតដែលថា Dracula ចូលចិត្តប្រើការធ្វើទារុណកម្មដ៏ឃោរឃៅនៃការដាក់គុក។ វាគឺមកពីនាងដែលគាត់បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា Tepes ។ មកពីភាសារ៉ូម៉ានី ពាក្យនេះអាចត្រូវបានបកប្រែជា "kolschik" ។

ជម្លោះរវាង Dan និង Dracula បានកើនឡើងនៅឆ្នាំ 1460 ។ នៅខែមេសា កងទ័ពរបស់មេដឹកនាំទាំងពីរបានជួបគ្នាក្នុងសមរភូមិបង្ហូរឈាម។ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដី។ ជា​ការ​ព្រមាន​ដល់​ខ្មាំង​សត្រូវ ទ្រង់​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ចាប់​ទាហាន​សត្រូវ​ដែល​បាន​ស្លាប់​រួច​ទៅ​ហើយ ។ នៅខែកក្កដា Dracula បានកាន់កាប់ទីក្រុងដ៏សំខាន់នៃ Fagaras ដែលពីមុនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកគាំទ្ររបស់ Dan ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្ថានទូតមួយមកពី Brasov បានមកដល់ Wallachia ។ គាត់ត្រូវបានទទួលដោយ Vlad III Tepes ខ្លួនឯង។ ប្រាសាទរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានក្លាយជាកន្លែងដែលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពថ្មីមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ឯកសារនេះមិនត្រឹមតែអនុវត្តចំពោះប្រជាជន Brasov ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះ Saxons ទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុង Transylvania ផងដែរ។ អ្នកទោសទាំងសងខាងត្រូវបានដោះលែង។ Dracula បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ចូល​រួម​ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ Turks ដែល​បាន​គំរាម​កំហែង​ដល់​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ប្រទេស​ហុងគ្រី។

សង្គ្រាមជាមួយអូតូម៉ង់

ចាប់តាំងពីប្រទេសរ៉ូម៉ានីជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Dracula គឺជាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ គាត់បានគាំទ្រក្រុមជំនុំយ៉ាងសកម្ម ផ្តល់លុយឱ្យនាង និងការពារផលប្រយោជន៍របស់នាងតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅឯការចំណាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វត្ត Komana ថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជិត Giurgiu ក៏ដូចជាប្រាសាទនៅ Tyrgshor ។ Tepes ក៏​បាន​ផ្តល់​ប្រាក់​ដល់​ព្រះវិហារ​ក្រិក។ គាត់បានបរិច្ចាគទៅ Athos និងវត្ត Orthodox ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសដែលកាន់កាប់ដោយជនជាតិទួគី។

Vlad III Tepes ដែលជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលទីពីរប្រែទៅជាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយព្រះវិហារមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែធ្លាក់នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃឋានានុក្រមគ្រិស្តសាសនាដែលបានជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបណាមួយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកទួគី។ សញ្ញាដំបូងនៃវគ្គសិក្សាប្រឆាំងអូតូម៉ង់ថ្មីគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយទីក្រុង Transylvanian ។ បន្តិចម្ដងៗ Dracula កាន់តែមានទំនោរទៅរកតម្រូវការធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអ្នកមិនស្មោះត្រង់។ Wallachian Metropolitan Macarius ឧស្សាហ៍ជំរុញឱ្យគាត់មានគំនិតនេះ។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុលតង់ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃកងទ័ពអាជីពមួយ។ ប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្រីក្រមិនមានមនុស្សគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពាក់កងទ័ពដ៏ធំដូចដែលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាដោយពួកទួគី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Tepes បានបំពាក់អាវុធដល់ប្រជាជននៅទីក្រុង និងកសិករ បង្កើតកងជីវពលរបស់ប្រជាជនទាំងមូល។ Dracula នៅ Moldova បានស្គាល់ប្រព័ន្ធការពារប្រទេសស្រដៀងគ្នា។

នៅឆ្នាំ 1461 អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian បានសម្រេចចិត្តថាគាត់មានធនធានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីនិយាយជាមួយស៊ុលតង់ដោយស្មើភាពគ្នា។ គាត់បានបដិសេធមិនព្រមបង់សួយសារអាករដល់អូតូម៉ង់ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការលុកលុយ។ ការលុកលុយពិតជាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៤៦២។ កងទ័ពរហូតដល់ 120 ពាន់នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Mehmed II បានចូល Wallachia ។

Dracula មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យទួគីធ្វើសង្គ្រាមតាមសេណារីយ៉ូរបស់គាត់ទេ។ គាត់បានរៀបចំការតស៊ូបក្ស។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Wallachian បានវាយប្រហារលើកងទ័ពអូតូម៉ង់ក្នុងក្រុមតូចៗ - នៅពេលយប់ហើយភ្លាមៗ។ យុទ្ធសាស្រ្តនេះបានធ្វើឱ្យប្រជាជនទួគីបានបាត់បង់ជីវិតចំនួន 15,000 ។ លើសពីនេះទៅទៀត Tepes បានប្រយុទ្ធតាមយុទ្ធសាស្ត្រនៃផែនដីដែលឆេះ។ បក្សពួករបស់គាត់បានបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធណាមួយដែលអាចមានប្រយោជន៍ដល់អ្នកធ្វើអន្តរាគមន៍នៅបរទេស។ ការប្រហារជីវិតដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ Dracula ក៏មិនត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលដែរ - ការកាត់ទោសបានក្លាយជាសុបិនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ជនជាតិទួគី។ ជាលទ្ធផល ស៊ុលតង់ត្រូវចូលនិវត្តន៍ពី Wallachia ដោយគ្មានអ្វីសោះ។

វិនាស

នៅឆ្នាំ 1462 មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ Dracula ត្រូវបានក្បត់ដោយជនជាតិហុងគ្រីដែលបានដកហូតបល្ល័ង្ករបស់គាត់ហើយដាក់អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ឱ្យជាប់គុកដប់ពីរឆ្នាំពេញ។ ជាផ្លូវការ Tepes បានបញ្ចប់នៅក្នុងគុកដោយចោទប្រកាន់ពីបទសហការជាមួយ Ottoman ។

បន្ទាប់ពីការដោះលែងរបស់គាត់នៅពេលដែលវាគឺរួចទៅហើយ 1475 គាត់បានចាកចេញដោយគ្មានអំណាចបានចាប់ផ្តើមបម្រើនៅក្នុងកងទ័ពហុងគ្រីដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានកាន់តំណែងជាប្រធានក្រុមស្តេច។ នៅក្នុងសមត្ថភាពនេះ Vlad បានចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធនៃបន្ទាយទួរគី Shabats ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៤៧៦ សង្គ្រាមជាមួយអូតូម៉ង់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសម៉ុលដាវី។ Stephen the Great បានបន្តគ្រប់គ្រងនៅទីនោះ ដែលមិត្តរបស់គាត់គឺ Dracula ។ ឆ្នាំកំណើតរបស់ Tepes បានធ្លាក់ចុះនៅលើពេលវេលាដ៏លំបាកមួយនៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំសម្បើមបានកើតឡើងនៅចំណុចប្រសព្វនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនិងអាស៊ី។ ដូច្នេះហើយ បើទោះជាគាត់ចង់ត្រឡប់ទៅរកជីវិតដ៏សុខសាន្តក៏ដោយ ក៏គាត់មិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងការធ្វើបែបនេះដែរ។

នៅពេលដែល Moldova ត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះពី Turks Stefan នៃ Moldavia បានជួយ Dracula ឱ្យអះអាងខ្លួនឯងនៅលើបល្ល័ង្ក Wallachian ។ នៅ Targovishte និង Bucharest អ្នកគាំទ្រអូតូម៉ង់ Layot Basarab បានគ្រប់គ្រងនៅពេលនោះ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1476 កងទ័ពម៉ុលដាវីបានដណ្តើមយកទីក្រុងសំខាន់ៗនៃ Wallachia ។ Dracula ត្រូវបានប្រកាសថាជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសអកុសលនេះជាលើកទីបី។

មិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពរបស់ស្ទេផានបានចាកចេញពី Wallachia ។ Tepes មានកងទ័ពតូចមួយបានចាកចេញ។ គាត់បានស្លាប់នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1476 តែមួយខែបន្ទាប់ពីការអះអាងពីអំណាចរបស់គាត់។ ស្ថានភាពនៃការស្លាប់ដូចជាផ្នូររបស់ Dracula មិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នោះទេ។ យោងទៅតាមកំណែមួយអ្នកបំរើដែលត្រូវបានសូកដោយជនជាតិទួរគីបានសម្លាប់គាត់យោងទៅតាមកំណែមួយទៀតព្រះអង្គម្ចាស់បានស្លាប់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយទួរគីដូចគ្នា។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់

សព្វថ្ងៃនេះ Vlad Dracula ត្រូវបានគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់ មិនមែនសម្រាប់ការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់រូបភាពទេវកថាដែលបានអភិវឌ្ឍជុំវិញបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ជាការពិតណាស់យើងកំពុងនិយាយអំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម Transylvanian ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានយកឈ្មោះអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian ។

ប៉ុន្តែតើតួអង្គនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលមិនគួរឱ្យជឿបំផុតបានផ្សព្វផ្សាយអំពី Dracula ពិតប្រាកដក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់។ នៅទីក្រុងវីយែន ក្នុងឆ្នាំ ១៤៦៣ ខិត្តប័ណ្ណមួយត្រូវបានសរសេរ និងបោះពុម្ពអំពីគាត់ ដែលក្នុងនោះ Tepes ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាមនុស្សឆ្កួតដែលស្រេកទឹក (ការពិតអំពីការប្រហារជីវិតដោយការកាត់ទោស និងភស្តុតាងផ្សេងទៀតនៃសង្រ្គាមរ៉ូម៉ានីជាច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់)។ ការប្រមូលដូចគ្នានេះរួមបញ្ចូលកំណាព្យ "អំពីជនអាក្រក់" ដែលនិពន្ធដោយ Michael Behaim ។ ការងារនេះបានទទូចថា Tepes គឺជាឧកញ៉ា។ ការប្រហារជីវិតកុមារី និងកុមារត្រូវបានលើកឡើង។ Vlad III Tepes ខ្លួនឯងបានរៀបការជាមួយ Ilona Siladya មានកូនប្រុសបីនាក់គឺ Mikhail, Vlad និង Mikhnya ។

នៅឆ្នាំ ១៤៨០ រឿងនិទានរបស់ Dracula អភិបាលបានលេចចេញមក។ វាត្រូវបានសរសេរជាភាសារុស្សីដោយស្មៀន Fyodor Kuritsyn ដែលធ្វើការនៅការិយាល័យស្ថានទូតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ivan III ។ គាត់បានទៅលេងប្រទេសហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលគាត់កំពុងបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការទៅកាន់ស្តេច Matthias Corvinus ដើម្បីបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី។ នៅទីក្រុង Transylvania Kuritsyn បានប្រមូលរឿងជាច្រើនអំពី Dracula ដែលក្រោយមកគាត់បានប្រើជាមូលដ្ឋាននៃប្រលោមលោករបស់គាត់។ ការងាររបស់ស្មៀនរុស្ស៊ីខុសពីខិត្តប័ណ្ណអូទ្រីស ទោះបីជាមានឈុតឆាកនៃភាពឃោរឃៅនៅក្នុងនោះក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរូបភាពរបស់ Dracula បានទទួលកិត្តិនាមទូទាំងពិភពលោកពិតប្រាកដនៅពេលក្រោយ - នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។

រូបថតរបស់ Stoker

សព្វថ្ងៃនេះ មានតែប្រទេសរ៉ូម៉ានីប៉ុណ្ណោះដែលហាក់ដូចជាដឹងអំពីរឿងនេះ៖ Dracula មិនមែនជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ក្នុងសតវត្សទី 15 ។ សម្រាប់​ប្រជាជន​ភាគច្រើន​ជុំវិញ​ពិភពលោក ឈ្មោះ​របស់គាត់​ត្រូវបាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​តែ​មនុស្ស​មិន​ស្លាប់​។ គំនិតដែលថា Vlad III the Impaler បានផឹកឈាមត្រូវបានពេញនិយមដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់ Bram Stoker (1847 - 1912) ។ ជាមួយនឹងរឿងប្រលោមលោករបស់ Dracula គាត់បានប្រែក្លាយតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រទៅជាប្រភេទសត្វទេវកថា និងជាវីរៈបុរសនៃវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។

រូបភាពនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម តាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត គឺស្ថិតនៅក្នុងគ្រប់វប្បធម៌ និងសាសនាមិនពិត។ ជាទូទៅ វាអាចត្រូវបានគេហៅថា "សាកសពដែលនៅរស់" ដែលជាសត្វស្លាប់ដែលរក្សាជីវិតរបស់វាដោយការផឹកឈាមរបស់ជនរងគ្រោះ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមពួកស្លាវីបុរាណ ខ្មោចមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសត្វស្រដៀងគ្នា។ Stoker ចូលចិត្តភាពអាថ៌កំបាំង ហើយសម្រេចចិត្តប្រើភាពល្បីល្បាញរបស់ Dracula ពិតប្រាកដសម្រាប់ប្រលោមលោកបិសាចរបស់គាត់។ អ្នកនិពន្ធក៏បានហៅគាត់ថា Nosferatu ។ នៅឆ្នាំ 1922 ពាក្យនេះត្រូវបានដាក់ក្នុងចំណងជើងនៃខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Friedrich Murnau ។

រូបភាពរបស់ Dracula បានក្លាយជារឿងបុរាណសម្រាប់រោងភាពយន្តពិភពលោកទាំងមូល និងប្រភេទភ័យរន្ធត់។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 20 ឧស្សាហកម្មនេះបានត្រឡប់មកវិញម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះផែនការរបស់ Stoker នៃការរាប់ Transylvanian (យោងទៅតាមសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេស ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសចំនួន 155 ត្រូវបានធ្វើឡើង) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានតែកាសែតរាប់សិបប៉ុណ្ណោះ ដែលឧទ្ទិសដល់ Tepes ដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី 15 ។

អ្នកកាន់តំណែងមុន៖ Vladislav II អ្នកស្នង៖ Radu III Frumos ខែវិច្ឆិកា ខែធ្នូ អ្នកកាន់តំណែងមុន៖ Basarab III ចាស់ អ្នកស្នង៖ Basarab III ចាស់ សាសនា៖ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់, រ៉ូម៉ានី កំណើត៖ ១៤៣១ ( 1431 )
Chassburg, Transylvania, ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី មរណភាព៖ ១៤៧៦ ( 1476 )
Bucharest, នាយកសាលា Wallachia កប់៖ វត្ត Snagovsky ពូជ៖ បាសារ៉ាប (Draculesti) ឪពុក៖ Vlad II Dracul ម្តាយ៖ ព្រិល (?) ប្តីប្រពន្ធ៖ ១) អេលីសាបិត
2) Ilona Zhilegay កុមារ៖ កូនប្រុស៖ Mikhnya, Vlad

Vlad III Basarabត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា វ្លាដ តេប៉េស(Rom. Vlad Țepeș - Vlad Kolovnik, Vlad the Impaler, Vlad the Impaler) និង Vlad Dracula(rum. Vlad Drăculea (ខែវិច្ឆិកា ឬខែធ្នូ-ធ្នូ) - អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia នៅ, - និង. ឈ្មោះហៅក្រៅ "Tepesh" ("The Impaler" មកពី Rum. ţeapă [tsyape] - "ភាគហ៊ុន") បានទទួលសម្រាប់ភាពឃោរឃៅនៅក្នុង ការសងសឹកប្រឆាំងនឹងសត្រូវ និងមុខវិជ្ជា អតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសទួរគី លំនៅឋានរបស់ Vlad III មានទីតាំងនៅ Targovishte... Vlad បានទទួលរហស្សនាមថា Dracula (កូនប្រុសរបស់នាគឬនាគវ័យក្មេង) ជាកិត្តិយសដល់ឪពុករបស់គាត់ដែលជា (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1431) ក្នុងក្រុមអភិជន។ Knightly Order of the Dragon បង្កើតឡើងដោយអធិរាជ Sigismund ក្នុង 1408 ឆ្នាំ... សមាជិកនៃការបញ្ជាទិញមានសិទ្ធិពាក់មេដាយដែលមានរូបនាគជុំវិញក។ ឪពុករបស់ Vlad III មិនត្រឹមតែពាក់សញ្ញានៃការបញ្ជាទិញប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់ក៏បានឆ្លាក់វានៅលើកាក់របស់គាត់ ដោយពណ៌នាវានៅលើជញ្ជាំងព្រះវិហារដែលកំពុងសាងសង់ ដែលគាត់បានទទួលរហស្សនាមថា Dracul - the Dragon (ឬអារក្ស)។

ជីវប្រវត្តិ

ជាលទ្ធផលនៃ "ការវាយប្រហារពេលយប់" នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1462 គាត់បានបង្ខំឱ្យមានការដកថយនៃកងទ័ពអូតូម៉ង់ទី 100-120 ពាន់ដែលបានលុកលុយរដ្ឋដែលដឹកនាំដោយ Sultan Mehmed II ។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដោយសារតែការក្បត់របស់ស្តេចហុងគ្រី Matthias Korvin គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេឃុំឃាំងក្រោមការចោទប្រកាន់មិនពិតពីបទសហការជាមួយពួកទួគី ហើយបានជាប់គុក 12 ឆ្នាំ។

ឯកសារអាល្លឺម៉ង់អនាមិកពីឆ្នាំ ១៤៦៣

មូលដ្ឋាននៃរឿងព្រេងនិទាននាពេលអនាគតទាំងអស់អំពីការស្រេកឃ្លានឈាមដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់អ្នកគ្រប់គ្រងគឺជាឯកសារដែលចងក្រងដោយអ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់ម្នាក់ (សន្មតថាតាមបញ្ជារបស់ស្តេច Matthias Corvinus នៃប្រទេសហុងគ្រី) ហើយបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1463 នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ វានៅទីនោះដែលជាលើកដំបូងដែលមានការពិពណ៌នាអំពីការប្រហារជីវិតនិងការធ្វើទារុណកម្មរបស់ Dracula ក៏ដូចជារឿងរ៉ាវទាំងអស់នៃអំពើឃោរឃៅរបស់គាត់។

តាមទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រ ហេតុផលដែលសង្ស័យពីភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានដែលបង្ហាញក្នុងឯកសារនេះគឺខ្ពស់ណាស់។ បន្ថែមពីលើចំណាប់អារម្មណ៍ជាក់ស្តែងនៃបល្ល័ង្កហុងគ្រីក្នុងការចម្លងឯកសារនេះ (បំណងប្រាថ្នាដើម្បីលាក់ការពិតនៃការលួចដោយស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី Matthias Corvinus នៃចំនួនដ៏ច្រើនដែលបានបែងចែកដោយបល្ល័ង្ក papal សម្រាប់បូជនីយកិច្ច) មិនមែនជាការលើកឡើងពីមុនទេ។ នៃរឿង "pseudo-folklore" ទាំងនេះត្រូវបានរកឃើញ។

មានពេលមួយបានមករកគាត់ពី poklisarium ទួរគី<послы>ហើយ​ពេល​អ្នក​ឡើង​ទៅ​ឯ​គាត់ ហើយ​ក្រាប​តាម​ទម្លាប់​របស់​អ្នក ហើយ​ពាក់​មួក<шапок, фесок>ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដក​៣​ជំពូក​ចេញ​ទេ។ គាត់​សួរ​ពួកគេ​ថា​៖ ​«​តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​តាកូស តើ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ពេញចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​អធិបតេយ្យ ហើយ​អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អាម៉ាស់​បែប​នេះ​ឬ​? ពួក​គេ​បាន​ឆ្លើយ​ថា៖ «នេះ​ជា​ទំនៀម​ទម្លាប់ បូរណភាព​ទឹកដី​របស់​យើង»។ ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា៖ «ខ្ញុំ​ចង់​បញ្ជាក់​អំពី​ច្បាប់​របស់​អ្នក ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ក្រោក​ឈរ​ឡើង» ហើយ​បង្គាប់​គេ​ឲ្យ​យក​ដែកគោល​តូច​មក​លើ​ក្បាល ហើយ​ឲ្យ​គេ​ទៅ​ទន្លេ​ទៅ​គេ​ថា៖ «ពេល​អ្នក​ទៅ ចូរ​ប្រាប់​ម្ចាស់​របស់​ខ្លួន​ចុះ។ គាត់បានរៀនស៊ូទ្រាំនឹងការខ្មាស់អៀនពីអ្នកយើង ប៉ុន្តែមិនមែនដោយជំនាញទេ កុំឱ្យគាត់បញ្ជូនទម្លាប់របស់គាត់ទៅឱ្យអធិបតេយ្យដទៃទៀតដែលមិនចង់មាន ប៉ុន្តែត្រូវឱ្យគាត់រក្សាវាជាមួយគាត់។

អត្ថបទនេះត្រូវបានសរសេរដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសហុងគ្រី Fyodor Kuritsyn ក្នុងឆ្នាំ 1484 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុង "រឿងនិទានរបស់ Dracula Voivode" Kuritsyn របស់គាត់ប្រើព័ត៌មានពីប្រភពអនាមិកដែលបានសរសេរកាលពី 21 ឆ្នាំមុន។

ខាង​ក្រោម​នេះ​ជា​រឿង​មួយ​ចំនួន​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ​អាឡឺម៉ង់​ម្នាក់​ដែល​មិន​ស្គាល់៖

  • មានករណីដែលគេស្គាល់នៅពេលដែល Tepes បានកោះហៅ boyars ប្រហែល 500 នាក់ ហើយសួរពួកគេថាតើមានអ្នកគ្រប់គ្រងប៉ុន្មាននាក់ដែលម្នាក់ៗចងចាំ។ វាប្រែថាសូម្បីតែកូនពៅក្នុងចំណោមពួកគេចងចាំយ៉ាងហោចណាស់ 7 រជ្ជកាល។ ចម្លើយរបស់ Tepes គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចប់ការបញ្ជាទិញបែបនេះ - boyars ទាំងអស់ត្រូវបានរារាំង និងជីកនៅជុំវិញបន្ទប់នៃ Tepes ក្នុងរដ្ឋធានី Targovishte របស់គាត់។
  • រឿងខាងក្រោមក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យផងដែរ: ឈ្មួញបរទេសម្នាក់ដែលបានមក Wallachia ត្រូវបានប្លន់។ គាត់ដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាមួយ Tepes ។ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងចាប់ និងចាប់ចោរនោះ តាមបញ្ជារបស់ Tepes ឈ្មួញត្រូវបានបោះចោលកាបូបមួយ ដែលនៅក្នុងនោះមានកាក់មួយច្រើនជាងវាទៅទៀត។ ពាណិជ្ជករ​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​អតិរេក​មួយ​ភ្លាម​បាន​ប្រាប់ Tepes ។ គាត់​សើច​ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ធ្វើ​បាន​ល្អ ខ្ញុំ​មិន​និយាយ​ទេ - អ្នក​គួរ​អង្គុយ​លើ​បង្គោល​ក្បែរ​ចោរ»។
  • Tepes រកឃើញថាមានអ្នកសុំទានជាច្រើននៅក្នុងប្រទេស។ ទ្រង់​ហៅ​ពួកគេ​មក​ជា​មួយ​គ្នា ចិញ្ចឹម​ពួកគេ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​ពួកគេ ហើយ​ឆ្លើយ​សំណួរ​ថា​៖ «​តើ​ពួកគេ​មិន​ចង់​កម្ចាត់​ការ​រងទុក្ខ​នៅ​លើ​ផែនដី​ជា​រៀង​រហូត​ទេ​ឬ​? តាមចម្លើយវិជ្ជមាន Tepes បិទទ្វារ និងបង្អួច ហើយដុតអ្នកដែលបានប្រមូលផ្តុំទាំងអស់ទាំងរស់។
  • មានរឿងមួយអំពីម្ចាស់ស្រីដែលព្យាយាមបញ្ឆោត Tepes ដោយនិយាយអំពីការមានផ្ទៃពោះរបស់នាង។ Tepes ព្រមាននាងថា នាងមិនអត់ធ្មត់នឹងការកុហកទេ ប៉ុន្តែនាងនៅតែបន្តទទូចដោយខ្លួនឯង បន្ទាប់មក Tepes ហែកពោះរបស់នាង ហើយស្រែកថា "ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំមិនចូលចិត្តការកុហក!"
  • ករណីមួយក៏ត្រូវបានពិពណ៌នាផងដែរ នៅពេលដែល Dracula បានសួរព្រះសង្ឃពីរអង្គដែលវង្វេងអំពីអ្វីដែលប្រជាជននិយាយអំពីរជ្ជកាលរបស់គាត់។ ព្រះសង្ឃមួយអង្គបានឆ្លើយថា ប្រជាជននៅ Wallachia បានដៀលគាត់ថាជាមនុស្សកំណាចដ៏ឃោរឃៅ ហើយម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា មនុស្សគ្រប់គ្នាសរសើរគាត់ថាជាអ្នករំដោះពីការគម្រាមកំហែងរបស់ពួកទួគី និងជាអ្នកនយោបាយដ៏ឈ្លាសវៃ។ តាម​ពិត ទាំង​ទីបន្ទាល់​មួយ និង​ទីបន្ទាល់​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​យុត្តិធម៌​តាម​វិធី​ផ្ទាល់​របស់​ពួកគេ។ ហើយរឿងព្រេងនិទានមានចុងបញ្ចប់ពីរ។ នៅក្នុង "កំណែ" របស់អាល្លឺម៉ង់ Dracula បានប្រហារជីវិតអតីតសម្រាប់ការមិនចូលចិត្តសុន្ទរកថារបស់គាត់។ នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានភាសារុស្សី អ្នកគ្រប់គ្រងបានទុកព្រះសង្ឃទីមួយឲ្យនៅរស់ ហើយបានប្រហារជីវិតទីពីរសម្រាប់ការកុហក។
  • ភ័ស្តុតាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់បំផុត និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតមួយនៅក្នុងឯកសារនេះគឺថា Dracula ចូលចិត្តញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅកន្លែងនៃការប្រហារជីវិត ឬកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធនាពេលថ្មីៗនេះ។ លោក​បញ្ជា​ឲ្យ​យក​តុ និង​អាហារ​មក​ឲ្យ​លោក អង្គុយ​បរិភោគ​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ស្លាប់ ហើយ​ស្លាប់​នៅ​លើ​បង្គោល​ឈើ។ វាក៏មានបន្ថែមលើរឿងនេះផងដែរ ដែលនិយាយថាអ្នកបំរើដែលបម្រើអាហារ Vlad មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងក្លិនស្អុយរលួយបាន ហើយយកដៃក្តាប់បំពង់កទម្លាក់ថាសនៅពីមុខគាត់។ វ្លាដ​បាន​សួរ​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ធ្វើ។ បុរស​អកុសល​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​គ្មាន​កម្លាំង​ទ្រាំ​ទេ ក្លិន​ស្អុយ​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​»។ ហើយភ្លាមៗនោះ Vlad បានបញ្ជាឱ្យដាក់គាត់នៅលើបង្គោលដែលមានប្រវែងវែងជាងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនម៉ែត្រ បន្ទាប់មកគាត់បានស្រែកទៅកាន់អ្នកបំរើដែលនៅមានជីវិតថា: "អ្នកឃើញហើយ!
  • Dracula បានសួរឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលមករកគាត់ដោយទាមទារឱ្យមានការទទួលស្គាល់ថាៈ "ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនដោះមួករបស់ពួកគេទៅឱ្យគាត់ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង" ។ ដោយ​ឮ​ចម្លើយ​ថា ពួកគេ​នឹង​លែង​ក្បាល​តែ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ស្តេច​ស៊ុលតង់ លោក​វ្ល៉ាឌីម​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​យក​មួក​ទាំង​នោះ​ដាក់​ចំ​ក្បាល​។

រូបភាពអក្សរសាស្ត្រនិងអេក្រង់របស់ Dracula

រជ្ជកាលរបស់ Dracula មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើសហសម័យរបស់គាត់ ដែលបង្កើតរូបភាពរបស់គាត់នៅក្នុងប្រពៃណីប្រជាប្រិយរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ានី និងប្រជាជនជិតខាងរបស់ពួកគេ។ ប្រភពសំខាន់មួយនៅក្នុងករណីនេះគឺកំណាព្យរបស់ M. Behaim ដែលនៅក្នុងឆ្នាំ 1460 រស់នៅក្នុងតុលាការរបស់ស្តេចហុងគ្រី Matthew Corvinus ខិត្តប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេស្គាល់ដែលត្រូវបានចែកចាយក្រោមចំណងជើងថា "On a Great Monster" ។ រឿងព្រេងរ៉ូម៉ានីជាច្រើនប្រាប់អំពី Tepes ទាំងកត់ត្រាដោយផ្ទាល់ក្នុងចំណោមប្រជាជន និងដំណើរការដោយអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ P. Ispirescu ។

Vlad III បានក្លាយជាវីរបុរសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់៖ វាត្រូវបានសរសេរអំពីគាត់នៅក្នុង Church Slavonic (ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានីជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ) បន្ទាប់ពីស្ថានទូតរុស្ស៊ី Ivan III ដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានទៅលេង Wallachia ។

ការលេចឡើងនៃទំនាក់ទំនងរវាងរូបភាពរបស់ Vlad Tepes និង Count Dracula ជាធម្មតាត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថា Bram Stoker បានលឺរឿងព្រេងថា Tepes បានក្លាយជាបិសាចបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ គេ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​គាត់​បាន​ឮ​រឿងព្រេង​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ឬ​អត់? ប៉ុន្តែមានហេតុផលសម្រាប់អត្ថិភាពរបស់វា ចាប់តាំងពីឃាតករ Tepes ត្រូវបានបណ្តាសាដោយការស្លាប់ច្រើនជាងម្តង ហើយលើសពីនេះទៀត បានផ្លាស់ប្តូរជំនឿរបស់គាត់ (ទោះបីជាការពិតនេះត្រូវបានចោទសួរ)។ យោងទៅតាមជំនឿរបស់ប្រជាជន Carpathian នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរក្រោយកំណើតទៅជាបិសាច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកំណែមួយទៀត៖ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Vlad Tepes សាកសពរបស់គាត់មិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នូរទេ ...

នៅ​ក្នុង​ទិសដៅ​របស់​គាត់ ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្កត់​លើ​បង្គោល​ដ៏​ក្រាស់ ដែល​ផ្នែក​ខាងលើ​មាន​រាង​មូល និង​មាន​ប្រេង។ ស្តេកត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងទ្វារមាស (ជនរងគ្រោះបានស្លាប់ស្ទើរតែក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីពីការបាត់បង់ឈាមយ៉ាងខ្លាំង) ឬរន្ធគូថ (ការស្លាប់បានមកពីការដាច់នៃរន្ធគូថ និងរលាកស្រោមពោះ អ្នកជំងឺបានស្លាប់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយការឈឺចាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច) ទៅជម្រៅមួយ។ រាប់សិបសង់ទីម៉ែត្រ បន្ទាប់មកភាគហ៊ុនត្រូវបានដំឡើងបញ្ឈរ។ ជនរងគ្រោះនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃទំនាញនៃរាងកាយរបស់គាត់ បានរអិលចុះក្រោមបន្តិចម្តងៗ ហើយជួនកាលការស្លាប់បានកើតឡើងតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ដោយសារបង្គោលមូលមិនបានទម្លុះដល់សរីរាង្គសំខាន់ៗ ប៉ុន្តែបានចូលជ្រៅទៅក្នុងរាងកាយប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីខ្លះ របារផ្តេកត្រូវបានដំឡើងនៅលើស្តេក ដែលការពាររាងកាយពីការរអិលទាបពេក ហើយធានាថា ប្រាក់ភ្នាល់មិនទៅដល់បេះដូង និងសរីរាង្គសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ ក្នុងករណីនេះការស្លាប់ដោយសារការបាត់បង់ឈាមបានកើតឡើងយឺតណាស់។ កំណែធម្មតានៃការប្រហារជីវិតក៏មានការឈឺចាប់ខ្លាំងដែរ ហើយជនរងគ្រោះបានគ្រវីក្បាលនៅលើបង្គោលភ្លើងអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។

Tepes បានស្វែងរកការវាស់កម្ពស់ស្តេកជាមួយនឹងឋានៈសង្គមរបស់អ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត - boyars ប្រែទៅជាខ្ពស់ជាងមនុស្សធម្មតា ដូច្នេះស្ថានភាពសង្គមរបស់អ្នកដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតអាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យពីព្រៃនៃអ្នកដែលជាប់គុក។

អ្នកធ្វើត្រាប់តាម

ការសង្ស័យនៃទំហំនៃភាពឃោរឃៅរបស់ Dracula មិនបានរារាំងអ្នកគ្រប់គ្រងក្រោយៗទៀតពីការ "ទទួលយក" វិធីសាស្រ្តនៃការអនុវត្តគោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងបរទេសនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែល John Tiptoft, Earl of Worcester ប្រហែលជាបានឮច្រើនអំពីវិធីសាស្ត្រ "draculia" ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងអំឡុងពេលបម្រើការទូតនៅតុលាការ papal បានចាប់ផ្តើមបង្ខាំងពួកឧទ្ទាម Lincolnshire នៅឆ្នាំ 1470 គាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយសារសកម្មភាព - ដូចដែលការកាត់ទោសបានដំណើរការ។ -“ ផ្ទុយនឹងច្បាប់នៃប្រទេសនេះ” ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

ចូរយើងសម្រេចចិត្តម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តើគាត់ជានរណា - Count Dracula ដ៏អស្ចារ្យនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ...

អ្នកគ្រប់គ្រងរ៉ូម៉ានី Vlad III ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Dracula (1431-1476) មកពីគ្រួសាររបស់ Basarab the Great ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia (1310-1352) ដែលបានការពារឯករាជ្យនៃរដ្ឋរបស់គាត់ពីប្រទេសហុងគ្រីក្នុងការតស៊ូដ៏លំបាកមួយ។

ឪពុករបស់ Vlad III គឺ Vlad II បានដណ្ដើមរាជបល្ល័ង្កនៅឆ្នាំ 1436 ដោយផ្តួលរំលំបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ដោយការគាំទ្រពីស្តេចហុងគ្រី Sigismund Luxembourg ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ដោយទទួលសម្ពាធពីទួរគី វ្ល៉ាឌីម ទី 2 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តកាតព្វកិច្ចរបស់ចៅហ្វាយនាយ Wallachian ហើយបញ្ជូនកូនប្រុសពីរនាក់គឺ វ្លាដ និងរ៉ាដា ជាចំណាប់ខ្មាំងទៅកាន់តុលាការស៊ុលតង់។

ជាការពិតណាស់ ហុងគ្រីក៏បានបង្កើនសម្ពាធផងដែរ ហើយ Vlad II ត្រូវតែធ្វើចលនាជានិច្ច ដើម្បីស្វែងរកការសម្របសម្រួល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1447 គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់រាជានុសិទ្ធិនៃនគរហុងគ្រីដែលជារឿងព្រេងនិទាន Janos Hunyadi ហើយអ្នកការពារជនជាតិហុងគ្រីថ្មីបានកាន់កាប់បល្ល័ង្ក Wallachian ។

នៅឆ្នាំ 1448 វ្លាដអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំបានប៉ុនប៉ងជាលើកដំបូងរបស់គាត់ដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្ក។ ទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាកងទ័ពរបស់ Hunyadi ត្រូវបានចាញ់ដោយទួរគី Vlad ដោយមានជំនួយពីទួរគីបានសោយរាជ្យក្រោមឈ្មោះរបស់ Vlad III ។

Vlad III ទទួលបាន "កិត្តិនាមពិភពលោក" ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ជាចម្បង - អរគុណចំពោះភាពក្លាហានដ៏ឃោរឃៅនិងភាពស្រេកឃ្លានឈាមដ៏ឃោរឃៅស្មើគ្នាដែលសូម្បីតែនៅក្នុងយុគសម័យដ៏អាប់អួរនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ចុងហាក់ដូចជារោគសាស្ត្រ។ គាត់ជាមនុស្សឃោរឃៅបំផុតចំពោះសត្រូវ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងចំពោះមុខវិជ្ជា៖ គាត់បានកាត់ក្បាលពួកគេ ដុតពួកគេ លាបស្បែក បង្ខំពួកគេឱ្យស៊ីសាច់ ដាំឱ្យពុះទាំងរស់ ហែកពោះដាក់លើបង្គោលភ្លើង។ល។ ល។ ក្នុងការទម្លាក់ Dracula ទទួលបានជោគជ័យជាពិសេស។
ម្តងដោយគ្មានហេតុផល គាត់បានវាយប្រហារទីក្រុងស្លូតត្រង់របស់គាត់ ហើយបានសម្លាប់មនុស្ស 10 ពាន់នាក់ក្រោមការធ្វើទារុណកម្ម។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានគេដាក់នៅលើភាគហ៊ុន ដូច្នេះគាត់ទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅផ្សេងទៀត - "tepes" ឬ "impaler" ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតដែលរៀបចំដោយគាត់នៅឆ្នាំ 1460 នៅថ្ងៃនៃ St. Bartholomew នៅក្នុងទីក្រុងមួយនៃទីក្រុង Transylvania មនុស្ស 30 ពាន់នាក់ត្រូវបានព្យួរ។

Count Dracula មិនគ្រាន់តែជាអ្នកសោកសៅនោះទេ។

ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់មានអត្ថន័យនយោបាយខ្លះ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលបេសកជនមកពីតុលាការទួរគីមិនហ៊ានដោះមួកនៅចំពោះមុខគាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យគេយកឈ្នួតក្បាលដាក់ដែកគោល ដើម្បីបង្ហាញពីឯករាជ្យភាពដ៏អង់អាចក្លាហាន។ អាស្រ័យលើស្ថានភាពសង្គមរបស់អ្នកដែលត្រូវបានថ្កោលទោសនោះ កូឡាមានប្រវែងខុសគ្នា អង្កត់ផ្ចិត ពណ៌ រូបធរណីមាត្រដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពួកគេ - អ្វីមួយដូចជា "សួនទារុណកម្ម" ដែល Vlad III ចូលចិត្តធ្វើពិធីជប់លៀងរបស់គាត់ និងក្លិនស្អុយនៃសាកសព។ ហើយ​ការ​ថ្ងូរ​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​ចំណង់​អាហារ​របស់​គាត់​ឡើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Vlad III បានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្រោមឈ្មោះហៅក្រៅ "The Impaler" (ពន្លឺ។ "Impeller-on-the-Stake") ។

សូម្បីតែនៅក្នុងពន្ធនាគារហុងគ្រី Vlad III យោងទៅតាម "រឿងនិទានរបស់ Dracula Voivode" របស់រុស្ស៊ីចាស់នៅតែជាការពិតចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់: គាត់បានចាប់ឬទិញសត្វកណ្តុរនិងសត្វស្លាបដែលគាត់បានធ្វើទារុណកម្ម ព្យួរ និងកាត់ក្បាល។ កំហឹងរបស់ Vlad III (នៅក្នុងប្រភពអាឡឺម៉ង់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "wutrich" - "ហឹង្សា" "កាច" "កាច") វាហាក់ដូចជាធុញទ្រាន់ណាស់មិនត្រឹមតែសត្រូវប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៃប្រធានបទហើយនៅឆ្នាំ 1476 ពួកគេបានសម្លាប់។ Tepes នៅអាយុ 45 ឆ្នាំ។ ក្បាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់​នោះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ទឹក​ឃ្មុំ ហើយ​ប្រគល់​ជា​ពាន​ដល់​ស្តេច​ស៊ុលតង់។ យោងទៅតាមកំណែនៃសតវត្សទី 15 Vlad III ត្រូវបានគេច្រឡំថាជាទួរគីនៅក្នុងសមរភូមិហើយបានឡោមព័ទ្ធដោយចោះដោយលំពែងដែលដោយបានកត់សម្គាល់កំហុសមួយមានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់គឺដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជា Vlad III ដោយបានកាត់បន្ថយអ្នកវាយប្រហារចំនួន 5 នាក់ ហើយមិនបានពន្យល់អ្នកផ្សេងទៀតថាគាត់ជាអភិបាលរបស់ពួកគេ? ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជនរួមជាតិ​«​កាន់ទុក្ខ​»​ដែល​ត្រែ​ក្បាល​មេដឹកនាំ​ដែល​ស្លាប់​នោះ​ផ្ញើ​ទៅ​ស្តេច​ស៊ុលតង់​?

អ្នកខ្លះបានឃើញគាត់ជាវីរបុរសជាតិនៃប្រទេសរូម៉ានី ជាអ្នកការពារប្រឆាំងនឹងការពង្រីកមូស្លីម អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពាន boyar (C. Giurescu) អ្នកផ្សេងទៀតបានចាត់ទុក Vlad III ថាជាឧកញ៉ាគ្មានគោលការណ៍ មិនខុសពីអធិបតេយ្យភាព "Machiavellian" ផ្សេងទៀតនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ចុងបានហៅគាត់ថា អ្នកគ្រប់គ្រង "ភេរវករ" ដែលជាអ្នកដឹកនាំរបស់ស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ (R. McNally និង R. Florescu) ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមគ្រប់គណនីទាំងអស់ Dracula ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 - ដោយសារការស្រមើលស្រមៃនិងទេពកោសល្យរបស់ Bram Stoker (1847-1912) អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញ Dracula (1897) ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មិនមានការលើកឡើងអំពីអាបធ្មប់ និងការបិសាចជញ្ជក់ឈាមរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian នោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងយកទៅពិចារណាពីភាពជាក់លាក់នៃប្រភពទាំងនេះ វាប្រែថាការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសរសេរប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសគឺគ្មានន័យទាល់តែសោះ។

ដូច្នេះព័ត៌មានអំពី Dracula ត្រូវតែត្រូវបានបកស្រាយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនិងជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែ - និងលើសពីអ្វីទាំងអស់ - នៅក្នុងទេវកថា។ នេះអនុវត្តចំពោះឈ្មោះខ្លួនវាផ្ទាល់ ឬជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Vlad III Dracula ។ លោក Fyodor Kuritsyn អ្នកនិពន្ធរឿង The Tale of Dracula the Governor តំណាងឱ្យ Vlad III បាននិយាយដោយផ្ទាល់ថា "ឈ្មោះរបស់ Dracula ជាភាសា Vashian ហើយរបស់យើងគឺជាអារក្ស។ Toliko គឺអាក្រក់ដូចឈ្មោះរបស់គាត់ដែរ ជីវិត។" នៅទីនេះ អាចារ្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 15 ធ្វើខុស ទោះបីជាមិនមែនជាមូលដ្ឋានក៏ដោយ។ នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានី "អារក្ស" គឺ "dracula" ហើយ "Dracula" គឺជា "កូនប្រុសរបស់អារក្ស" ។

ឈ្មោះហៅក្រៅ "Dracul" ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យឪពុករបស់ Vlad III ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តពន្យល់ជាប្រពៃណីថាការភ្ជាប់ជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់មិនមានអ្វីពាក់ព័ន្ធជាមួយវាទេ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលកសិករក្នុងស្រុកដែលមិនបានឮរឿងប្រលោមលោករបស់ Stoker បានចាត់ទុកប្រាសាទរបស់ Dracula ជាកន្លែងមិនស្អាតសូម្បីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ។

ជាការពិតណាស់ មានហេតុផលដើម្បីជឿថាទាហាននៃ Vlad III បានបង្វែរលំពែងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ហេតុផលនៃការភ័យខ្លាចនិងការសងសឹកឬសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃរង្វាន់ទួរគីហើយកាត់ក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីផ្ញើវាទៅស៊ុលតង់ហើយដោយហេតុនេះ គុយរីពេញចិត្តឬបញ្ជាក់ដោយមើលឃើញនូវការបំពេញ "ការបញ្ជាទិញ" - ក្បាលរបស់ Tepes ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុលលើទិដ្ឋភាពទូទៅ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងទាំងអស់នោះ អ្នកចម្បាំងរបស់ Dracula បានធ្វើសកម្មភាពតាមទម្លាប់ដែលបានកំណត់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយបិសាចជញ្ជក់ឈាម៖ រាងកាយរបស់អ្នកជញ្ជក់ឈាមត្រូវទម្លុះដោយអាវុធមុតស្រួច ហើយក្បាលត្រូវតែដាច់ចេញពីរាងកាយ។

តាមទស្សនៈនេះ រឿងផ្នូររបស់ Dracula ក៏ជាចរិតលក្ខណៈផងដែរ។ Vlad III ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅជិតកន្លែងស្លាប់ - នៅក្នុងវត្ត Orthodox Snagov ដែលត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយគ្រួសាររបស់គាត់។

P.S.ដូច្នេះ Dracula មិនមែនជាបិសាចទេ តែគ្រាន់តែជាមនុស្សស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ!