ជំពូកទី 3 (ដកស្រង់) ។ ពីការឈ្លានពាន Batu ដល់ការតស៊ូរវាងកូនប្រុសរបស់ Alexander Nevsky (1240-1276)

Yaroslav Vsevolodovich នៅភាគខាងជើង។ - ដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ Tatars និងការស្លាប់។ សង្គ្រាមជាមួយ Lithuania ស៊ុយអែត និង Livonian Knights ។ - សកម្មភាពរបស់ Alexander Yaroslavich Nevsky ។ - Mikhail Yaroslavich ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ - ទំនាក់ទំនងរវាងកូនប្រុសរបស់ Yaroslav - Alexander និង Andrey ។ Andrew ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ - អាឡិចសាន់ឌឺ - មហាឧកញ៉ា។ - ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ Alexander ជាមួយ Novgorod ។ - ជំរឿន Tatar ។ - ចលនាប្រឆាំងនឹងតាតាស។ - ការស្លាប់របស់ Alexander Nevsky ។ - សង្គ្រាមខាងក្រៅ។ - Yaroslav នៃ Tver - Grand Duke ។ - ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Novgorod ។ រជ្ជកាល Vasily Yaroslavich នៃ Kostroma ។ - ខ្សោយពីអំពើហឹង្សាតាតា។ - ការបន្តនៃការប្រយុទ្ធជាមួយលីទុយអានីនិងអាល្លឺម៉ង់។ - ព្រឹត្ដិការណ៍នៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗគ្នានៃភាគខាងជើងភាគខាងកើតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ បូយ៉ាស។ - ព្រឹត្តិការណ៍នៅភាគនិរតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដោយបានដឹងពីមរណភាពរបស់ Grand Duke បងប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav Vsevolodovich បានមកសោយរាជ្យនៅវ្ល៉ាឌីមៀរ។ គាត់បានសម្អាតព្រះវិហារនៃសាកសពប្រមូលផ្តុំមនុស្សដែលនៅសល់ពីការសម្លាប់រង្គាលបានលួងចិត្តពួកគេហើយក្នុងនាមជាអ្នកចាស់ទុំបានចាប់ផ្តើមបោះចោលការបំផ្លិចបំផ្លាញ: គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Suzdal ដល់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav ទៅមួយទៀត Ivan, Northern Starodub ។ ជាមួយនឹងការបោះចោល volosts នេះយើងឃើញភាពលេចធ្លោនៃ patrimony: Pereyaslavl ដែលជាអតីត volost របស់ Yaroslav នៅតែជាមួយគាត់; Rostov ដែលជាតុជាន់ខ្ពស់បន្ទាប់ពីវ្ល៉ាឌីមៀនៅតែជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ Konstantinov ។ ហើយនៅទីនេះយើងឃើញបាតុភូតដូចគ្នា: បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់កូនច្បង Konstantinovich, Vasilko, volost ជាន់ខ្ពស់នៃ Rostov មិនឆ្លងទៅបងប្រុសរបស់គាត់វ្ល៉ាឌីមៀដែលនៅតែនៅលើតុរបស់គាត់នៅ Uglich; Rostov volost ឆ្លងទៅកូនប្រុសរបស់ Vasilko ដែលកូនច្បង Boris ស្នាក់នៅ Rostov ហើយកូនពៅ Gleb អង្គុយនៅលើបឹង Bele ។ Yaroslavl នៅតែនៅជាមួយកូនប្រុសរបស់ Vsevolod ដែលត្រូវបានសម្លាប់ Vasily ។

ជនជាតិតាតាសបានបន្សល់ទុកតែមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលទទួលស្គាល់អំណាចរបស់ពួកគេលើខ្លួនឯង។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀគ្មានមធ្យោបាយដើម្បីទប់ទល់នឹងពួកគេទេ យើងបានឃើញនូវអ្វីដែលរន្ធត់បានធ្លាក់មកលើអ្នកស្រុកនៅដំណឹងនៃការលេចចេញជាលើកទីពីរនៃតាតាសនៅក្នុងព្រំដែនរុស្ស៊ី។ វាចាំបាច់ក្នុងការចុះចូល វាចាំបាច់ក្នុងការបង្ហាញភាពរាបទាបនេះដោយផ្ទាល់ចំពោះមុខខាន់ - ហើយ Yaroslav បានទៅ Horde ទៅ Batu ដែលបានរីករាលដាលជំរុំរបស់គាត់នៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា។ Batu យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវបានទទួល Yaroslav ដោយកិត្តិយសហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថា: "ក្លាយជាអ្នកច្បងក្នុងចំណោមព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រជាជនរុស្ស៊ី" ។ បន្ទាប់ពី Yaroslav សាច់ញាតិរបស់គាត់ទាំងអស់បានទៅ Batu ហើយកូនប្រុសរបស់អ្នកឧកញ៉ា Konstantin បានបន្តទៅខាន់ដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនពេញចិត្តនឹងវត្តមានរបស់កូនប្រុសរបស់ពួកគេទេ: នៅឆ្នាំ 1245 Konstantin បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញហើយឪពុករបស់គាត់ Yaroslav ខ្លួនឯងត្រូវទៅ Tataria ជាកន្លែងដែលនៅខែសីហាឆ្នាំ 1246 គាត់បានឃើញការចូលរបស់ Kuyuk ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Ogedeev ។ ព្រះសង្ឃទេសចរណ៍ Plano Carpini ដែលស្គាល់យើងរួចហើយ បានជួប Yaroslav នៅ Horde ។ តូចគឺយោងទៅតាមគាត់ កិត្តិយសដែលព្រះអង្គម្ចាស់រុស្សីច្បងចូលចិត្តនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែនៅតែកិត្តិយសនេះគឺអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ Yaroslav ត្រូវបានផ្តល់កន្លែងខ្ពស់បំផុតនៅចំពោះមុខម្ចាស់ផ្សេងទៀតទាំងអស់។ អ្នកធ្វើដំណើរដូចគ្នាបានទុកឱ្យយើងនូវព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនអំពីការស្លាប់របស់ Grand Duke ដែលធ្វើតាមនៅឆ្នាំ 1246 ។ Yaroslav ត្រូវបានហៅទៅកាន់ម្តាយរបស់ខាន់ដ៏អស្ចារ្យដែលដូចជាចង់គោរពព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានផ្តល់អាហារនិងភេសជ្ជៈពីដៃរបស់នាងផ្ទាល់; ប៉ុន្តែដោយត្រលប់មកពីខាន់សាវិញ Yaroslav បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយបានស្លាប់ប្រាំពីរថ្ងៃក្រោយមក ហើយរាងកាយរបស់គាត់ប្រែទៅជាពណ៌ខៀវយ៉ាងអស្ចារ្យ ដែលនេះជាមូលហេតុដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថា khansha បំពុលគាត់ដើម្បីឱ្យតាតាសអាចកាន់កាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីបានដោយសេរី។ Plano Carpini បន្ថែមថា khansha ប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់កូនប្រុសរបស់ Yaroslavov គឺ Alexander ជាមួយនឹងការសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមរតករបស់ឪពុកគាត់ប្រសិនបើគាត់មករកនាង។ ប៉ុន្តែ Alexander មិនទៅទេ។ ការទស្សន៍ទាយរបស់ Plano Carpini អំពីមូលហេតុនៃការពុល Yaroslav គឺមិនគួរឱ្យជឿទេ ដោយសារតែការស្លាប់របស់ Yaroslav មិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗនៅភាគខាងជើង ដូច្នេះមិនអាចមានប្រយោជន៍សម្រាប់ Tatars ដែលត្រូវការសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់ ដើម្បីកាន់កាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីដោយសេរីនោះទេ។ ដំណឹងនៃកាលប្បវត្តិរបស់យើងបានធ្វើឱ្យមានពន្លឺថ្មីមួយទោះបីជាមិនច្បាស់លាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះក៏ដោយ: យោងតាមព័ត៌មាននេះកំហុសនៃការស្លាប់របស់ Yaroslav គឺជាការបះបោររបស់ជនរួមជាតិរបស់គាត់គឺ Fedor Yarunovich មួយចំនួនដែលបានបង្កាច់បង្ខូច Grand Duke ។ ប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការសន្មតថា Yarunovich បានធ្វើសកម្មភាពនៅទីនេះដោយផ្ទាល់ពីខ្លួនគាត់និងសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ វាជាការងាយស្រួលជាងក្នុងការគិតថាការស្លាប់របស់ Yaroslav នៅ Horde គឺជាបាតុភូតដូចគ្នាជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីផ្សេងទៀតនៅកន្លែងតែមួយគឺជាលទ្ធផលនៃការបង្កាច់បង្ខូចដោយសាច់ញាតិដែលជាលទ្ធផលនៃជម្លោះគ្រួសាររវាងព្រះអង្គម្ចាស់។

ខណៈពេលដែលនៅភាគខាងកើតព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យឱនក្បាលទៅខាន់នៃពួកព្រៃផ្សៃនោះនៅភាគខាងលិចមានការតស៊ូប្រឆាំងនឹងសត្រូវខ្លាំងដែលបានចាប់ផ្តើមគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីសូម្បីតែនៅចំពោះមុខតាតាស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់តុជាន់ខ្ពស់នៅឆ្នាំ 1239 Yaroslav ត្រូវប្រឆាំងនឹងប្រទេសលីទុយអានីដែលមានសង្រ្គាមរួចហើយនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញ Smolensk ។ Grand Duke បានកម្ចាត់ជនជាតិ Lithuanians ចាប់អ្នកទោសព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេបន្ទាប់មកបានបញ្ជាឱ្យប្រជាជន Smolensk ដាំ Vsevolod ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Mstislav Romanovich ជាព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយភាពក្លាហាននិងកិត្តិយស។ ប៉ុន្តែ លីទុយអានី មានព្រះអង្គម្ចាស់ជាច្រើន និងអំណាចច្រើន ពី​ភាគី​ទាំង​ពីរ​មិន​តិច​ទេ ខ្មាំង​សត្រូវ​វាយ​ប្រហារ​ភាគ​ខាង​ជើង​ខាង​លិច​នៃ​រុស្ស៊ី៖ ស៊ុយអែត និង​ទ័ព​លីវូនៀ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនអាចការពារវាឥតឈប់ឈរពីខ្មាំងសត្រូវទាំងអស់នេះទេ: ពួកគេមានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅផ្ទះនៅភាគខាងកើតដែលជាលទ្ធផលនៃការបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់ថ្មីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាឥតឈប់ឈរដើម្បីពង្រឹងគោលការណ៍តែមួយដោយចំណាយទាំងអស់។ អ្នកផ្សេងទៀតនិងទំនាក់ទំនងតាតា។ បន្ទាប់មក Novgorod the Great ត្រូវតែចូលរួមចំណែករបស់ខ្លួនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែត ហើយ Pskov ដែលក្រីក្រក្នុងមធ្យោបាយរបស់ Pskov ត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតពីរគឺ លីទុយអានី និងអាល្លឺម៉ង់ - ជាមួយនឹងជំងឺផ្ទៃក្នុង ជាមួយនឹងការអវត្តមានញឹកញាប់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយនឹងការឈ្លោះប្រកែកជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Novgorod Great ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1240 មក Novgorod និង Pskov ត្រូវបានរងការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងពីភាគីទាំងបី។ ពួកគេបានទប់ទល់នឹងពួកគេ ហើយនេះគឺដោយសារតែកូនប្រុសរបស់ Grand Duke Yaroslav គឺ Alexander ដែលបានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យជាមួយពួកគេតែម្នាក់ឯងបន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ពីឆ្នាំ 1236 ។ អំណាចនៃពួកអភិជនដែលកន្លែងដំបូងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយគ្រួសារ Folkung ដែលជាកម្មសិទ្ធិនៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរតំណពូជនៃពាងមួយ។ អ្នកតំណាងដ៏មានឥទ្ធិពលនៃគ្រួសារនេះ Birger ដែលត្រូវបានជំរុញដោយសារ papal បានធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដរាបណាព័ត៌មានបានមកដល់ Novgorod ថាជនជាតិស៊ុយអែតបានបង្ហាញខ្លួននៅមាត់ Izhora ហើយចង់ទៅ Ladoga អាឡិចសាន់ឌឺមិនរង់ចាំទាំងកងវរសេនាធំរបស់ឪពុកគាត់ឬសម្រាប់កងកម្លាំងទាំងអស់នៃវ៉ុល Novgorod ដើម្បីប្រមូលផ្តុំដោយមានតូចមួយ។ ក្រុមគាត់បានប្រឆាំងនឹងសត្រូវហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាបានកម្ចាត់គាត់ដែលបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅដ៏រុងរឿងរបស់ Nevsky ។ អាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងក្រោយមកបាននិយាយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់បុរសប្រាំមួយនាក់ពីការបន្តរបស់គាត់: ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Gavrilo Oleksich បានឆ្លងកាត់បន្ទាប់ពីការភៀសខ្លួន Birger ទៅកាន់កប៉ាល់របស់គាត់ត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងទឹកជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់ប៉ុន្តែចេញមកដោយមិនមានគ្រោះថ្នាក់ហើយបានទៅប្រយុទ្ធម្តងទៀតជាមួយ អភិបាលប្រទេសស៊ុយអែត ដែលត្រូវបានហៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដោយ Spiridon; អភិបាល​រូប​នេះ​នៅ​តែ​នៅ​ដដែល ហើយ​តាម​របាយការណ៍​មួយ​ចំនួន ជោគ​វាសនា​ដដែល​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ប៊ីស្សព។ Novgorodian ម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Sbyslav Yakunovich ក៏បានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងកម្លាំងនិងភាពក្លាហានរបស់គាត់ផងដែរ ដោយបានវាយបំបែកហ្វូងសត្រូវដោយប្រើពូថៅច្រើនជាងម្តង។ Yakunovich មិនទាបជាងភាពក្លាហានចំពោះអ្នកប្រមាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yakov Polochanin ដែលបានចូលទៅក្នុងជួរស៊ុយអែតដោយដាវនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ Novgorodian ទីបួន, Misha, នៅលើជើងជាមួយនឹងការផ្ដាច់របស់គាត់បានវាយប្រហារកប៉ាល់សត្រូវនិងបានបំផ្លាញបីនៃពួកគេ; ទីប្រាំ យុវជនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Savva បានធ្វើដំណើរទៅកាន់តង់មាសដ៏ធំនៃ Birgerov ហើយបានកាប់សសរមួយ តង់បានដួលរលំ ហើយការដួលរលំរបស់វាបានធ្វើឱ្យ Novgorodians រីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសមរភូមិ។ ទីប្រាំមួយ ជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ratmir បានប្រយុទ្ធដោយថ្មើរជើង ត្រូវបានសត្រូវឡោមព័ទ្ធគ្រប់ទិសទី ហើយធ្លាក់ពីរបួសជាច្រើន អ្នកស្លាប់ទាំងអស់ពីខាង Novgorod មិនលើសពី 20 នាក់ទេ។ ដោយដឹងពីធម្មជាតិនៃការតស៊ូនេះ ជាមួយនឹងគោលបំណងអ្វីដែលស៊ុយអែតបានមក យើងនឹងយល់ពីសារៈសំខាន់ខាងសាសនាដែលជ័យជំនះ Neva មានសម្រាប់ Novgorod និងនៅសល់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ អត្ថន័យនេះត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងរឿងព្រេងពិសេសអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ៖ នៅទីនេះជនជាតិស៊ុយអែតត្រូវបានគេហៅថាគ្មានអ្វីក្រៅពីរ៉ូម - ការបង្ហាញដោយផ្ទាល់នៃភាពខុសគ្នាខាងសាសនានៅក្នុងឈ្មោះដែលសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើឡើង។ ជ័យជំនះត្រូវបានឈ្នះដោយជំនួយផ្ទាល់ពីខាងលើ៖ មានមេទ័ពម្នាក់នៅក្នុងទឹកដី Izhora ឈ្មោះ Pelgusy ដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យការពារសត្រូវនៅសមុទ្រ។ Pelgusius បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយដាក់ឈ្មោះជាគ្រិស្តបរិស័ទរបស់ភីលីព ទោះបីជាគ្រួសាររបស់គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងសាសនាមិនពិតក៏ដោយ។ Pelgusius រស់នៅដោយភាពរីករាយ រក្សាការតមអាហារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅកណ្តាល និងកែងជើង ហើយមានកិត្តិយសជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យមួយ៖ នៅពេលដែលគាត់បានចំណាយពេលពេញមួយយប់ដោយមិនបានគេងលក់ ហើយនៅពេលថ្ងៃរះ គាត់ស្រាប់តែលឺសំលេងយ៉ាងខ្លាំងនៅលើសមុទ្រ ហើយឃើញថាទំនប់កំពុងចែវទូកទៅកាន់ ច្រាំង​សមុទ្រ ហើយ​នៅ​កណ្តាល​ទំនប់​គឺ Sts. ទុក្ករបុគ្គល Boris និង Gleb ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស្វាយ អ្នកចែវកំពុងអង្គុយដូចជាស្លៀកពាក់ក្នុងភាពងងឹត ហើយគាត់បានឮ Boris និយាយទៅកាន់ Gleb ថា “បងប្រុស Gleb! នាំទៅជួរយើងនឹងជួយសាច់ញាតិរបស់យើងគឺ Grand Duke Alexander Yaroslavich ។ បន្ទាប់​មក Pelgusius បាន​ប្រាប់​ការ​និមិត្ត​ទៅ Alexander ដែល​បាន​ហាម​គាត់​មិន​ឱ្យ​ប្រាប់​អ្នក​ផ្សេង​អំពី​វា​។ Novgorodians ចូលចិត្តឃើញ Alexander នៅថ្ងាសនៃក្រុមរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចរួមរស់ជាមួយគាត់បានយូរក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងមួយសម្រាប់ Alexander បានដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកនិងជីតារបស់គាត់: នៅក្នុងឆ្នាំនៃជ័យជំនះ Neva គាត់បានចាកចេញពី Novgorod ដោយបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយអ្នករស់នៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយក Izborsk ម្តងទៀតជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Vladimirovich Pskovites បានចេញទៅជួបពួកគេហើយត្រូវបានចាញ់ពួកគេបានបាត់បង់អភិបាលខេត្ត Gavrila Gorislavich ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើរតាមគន្លងអ្នករត់គេចខ្លួនបានចូលទៅជិត Pskov ដុតជាយក្រុងជុំវិញ។ ភូមិ និងឈរនៅក្រោមទីក្រុងពេញមួយសប្តាហ៍។ Pskovites ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំពេញការទាមទារទាំងអស់របស់ពួកគេហើយបានឱ្យកូន ៗ របស់ពួកគេធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង; នៅ Pskov រួមជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Tverdilo Ivanovich មួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងដែលបានធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវចុះចាញ់ដូចដែលកាលប្បវត្តិអះអាង។ យើងបានឃើញរួចហើយនៅក្នុងភាពខ្មាំងសត្រូវនៃភាគីមូលហេតុនៃការក្បត់បែបនេះ។ អ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នៃភាគីផ្ទុយបានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ដែលត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានព្រះអង្គម្ចាស់ហើយទន្ទឹមនឹងនោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនពេញចិត្តនឹង Pskov ទេ: រួមគ្នាជាមួយ Chud ពួកគេបានវាយប្រហារ Votskaya Pyatina ដណ្តើមបានវាដាក់សួយសារអាករលើប្រជាជនហើយមានបំណងចង់ក្លាយជា ជើងរឹងមាំនៅក្នុងវ៉ុល Novgorod បានសាងសង់បន្ទាយនៅ Koporye - ទីធ្លាព្រះវិហារ; តាមមាត់ទន្លេលូហ្គា ពួកគេបានយកសេះ និងគោក្របីទាំងអស់។ នៅតាមភូមិនានា មិនអាចភ្ជួរដីបានឡើយ ហើយគ្មានអ្វីសោះ។ នៅតាមផ្លូវសាមសិបដងពី Novgorod សត្រូវវាយអ្នកជំនួញ។ បន្ទាប់មក Novgorodians បានបញ្ជូនទៅ Yaroslav ទៅទឹកដីខាងក្រោមសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ហើយគាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកូនប្រុសផ្សេងទៀតរបស់គាត់គឺ Andrei; ប៉ុន្តែ Alexander ត្រូវបានគេត្រូវការហើយមិនមែន Andrey ទេ: Novgorodians បានគិតអំពីវាហើយបានបញ្ជូនព្រះអម្ចាស់ម្តងទៀតជាមួយ boyars បន្ទាប់ពី Alexander ។ Yaroslav បានផ្តល់ឱ្យពួកគេម្តងទៀតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌអ្វីវាមិនត្រូវបានគេដឹងទេប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនមែនដោយឆន្ទៈទាំងអស់របស់ Novgorod ទេ: យើងនឹងឃើញបន្ទាប់ពីការស្វ័យភាពរបស់ Alexander នៅ Novgorod ។ ការត្អូញត្អែររបស់ប្រជាពលរដ្ឋអំពីស្វ័យភាពនេះនៅតែស្ថិតក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេជាមួយបងប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Alexandrov ។

មកដល់ Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1241 អាឡិចសាន់ឌឺភ្លាមៗបានទៅប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទៅ Koporye យកបន្ទាយបានដឹកនាំយោធភូមិអាឡឺម៉ង់ទៅ Novgorod ដោះលែងវាខ្លះបានតែព្យួរកជនក្បត់នៃ vozhan និង Chud ។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដោះលែង Pskov ឆាប់ៗនេះ។ មានតែនៅឆ្នាំ 1242 បន្ទាប់ពីបានធ្វើដំណើរទៅ Horde អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅ Pskov ហើយយកវាហើយពួក Knights ចិតសិបនាក់បានស្លាប់ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងសាមញ្ញជាច្រើន Knights ប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកនិងធ្វើទារុណកម្មដូចដែលកាលប្បវត្តិអាល្លឺម៉ង់បាននិយាយ។ បន្ទាប់ពីនោះ Alexander បានចូលទៅក្នុងដី Peipsi ចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិនៃលំដាប់; កងទ័ពនៃក្រោយមកបានជួបទាហានរុស្ស៊ីម្នាក់ហើយបានកម្ចាត់គាត់ទាំងស្រុង។ នៅពេលដែលជនភៀសខ្លួនបាននាំដំណឹងនៃការបរាជ័យនេះទៅ Alexander គាត់បានដកថយទៅបឹង Pskov ហើយចាប់ផ្តើមរង់ចាំសត្រូវនៅលើទឹកកកដែលនៅតែខ្លាំងនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា។ នៅពេលថ្ងៃរះ ការប្រយុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញបានចាប់ផ្តើម ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងក្រោមឈ្មោះនៃ សមរភូមិលើទឹកកក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងជនជាតិ Chud បានធ្វើផ្លូវរបស់ពួកគេដូចជាជ្រូក (នៅក្នុងជួរឈរមុតស្រួច) ឆ្លងកាត់កងវរសេនាធំរបស់រុស្ស៊ីហើយបានបើកឡានដែលកំពុងរត់រួចហើយខណៈដែល Alexander បានយកឈ្នះសត្រូវពីខាងក្រោយហើយបានសម្រេចចិត្តលើបញ្ហារបស់គាត់; មានការសម្លាប់ដ៏អាក្រក់មួយ អ្នកស្រាវជ្រាវបាននិយាយថា ទឹកកកនៅលើបឹងនោះលែងឃើញហើយ អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដោយឈាម។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបើកឡានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទឹកកកទៅច្រាំងនៅចម្ងាយប្រាំពីរម៉ាយបានសម្លាប់មនុស្ស 500 នាក់ពីពួកគេហើយ Chudi រាប់មិនអស់បានចាប់អ្នកទោស 50 នាក់ជាអ្នកទោស។ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" អ្នកស្រាវជ្រាវបាននិយាយថា "អួតថា: អនុញ្ញាតឱ្យយើងយកព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ដោយដៃរបស់យើងហើយឥឡូវនេះព្រះជាម្ចាស់បានប្រគល់ពួកគេទៅក្នុងដៃរបស់គាត់" ។ នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺបានត្រលប់ទៅ Pskov បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនោះពួក Knights ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានដឹកនាំដោយថ្មើរជើងក្បែរសេះរបស់ពួកគេ។ Pskov ទាំងអស់ចេញមកជួបអ្នករំដោះ ព្រះសង្ឃ និងបូជាចារ្យដែលមានឈើឆ្កាង។ “អូ Pskovians! - និយាយថាអ្នកនិពន្ធនៃរឿងអំពី Grand Duke Alexander ។ - ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចរឿងនេះហើយចាកចេញពីគ្រួសាររបស់ Grand Duke Alexander Yaroslavich នោះអ្នកនឹងមើលទៅដូចជាជនជាតិយូដាដែលព្រះអម្ចាស់ចិញ្ចឹមនៅវាលខ្សាច់ហើយពួកគេភ្លេចពរជ័យទាំងអស់របស់គាត់។ ប្រសិនបើកូនចៅដ៏ឆ្ងាយបំផុតរបស់អាឡិចសាន់ឌឺមករស់នៅជាមួយអ្នកនៅ Pskov ដោយទុក្ខព្រួយហើយអ្នកមិនទទួលយកគាត់ទេកុំគោរពគាត់នោះអ្នកនឹងត្រូវបានគេហៅថាជាសាសន៍យូដាទីពីរ។ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏រុងរឿងនេះ អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវទៅ វ្ល៉ាឌីមៀ ដើម្បីនិយាយលាឪពុករបស់គាត់ ដែលកំពុងចាកចេញទៅ Horde ។ នៅក្នុងការអវត្ដមានរបស់គាត់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនដោយធ្នូទៅកាន់ Novgorod ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ពួកគេបាននិយាយថា "អ្វីដែលយើងបានចូលដោយដាវ Vot, Luga, Pskov, Letgol យើងដកថយពីអ្វីៗទាំងអស់។ តើ​មាន​មនុស្ស​ប៉ុន្មាន​នាក់​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក យើង​នឹង​ដោះ​ដូរ​ពួក​គេ៖ យើង​នឹង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ចូល​ទៅ ហើយ​អ្នក​នឹង​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួក​យើង​នៅ​ក្នុង "; ពួកគេក៏បានដោះលែងចំណាប់ខ្មាំង Pskov ហើយបានផ្សះផ្សា។

ប៉ុន្តែប្រទេសលីទុយអានីនៅតែរក្សា: នៅឆ្នាំ 1245 ហ្វូងមនុស្សនៃជនជាតិលីទុយអានីបានបង្ហាញខ្លួននៅជិត Torzhok និង Bezhetsk ។ នៅពេលនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Vladimirovich ដែលបានត្រឡប់មកវិញប្រហែលជាបន្ទាប់ពីសន្តិភាពពី Livonia កំពុងអង្គុយនៅ Torzhok ។ គាត់កំពុងដេញតាម Novotorzhtsy សម្រាប់ប្រទេសលីទុយអានីប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់បាត់បង់សេះទាំងអស់បន្ទាប់មក Novotorzhtsy និង Yaroslav បានដេញម្តងទៀតរួមគ្នាជាមួយ Tverich និង Dmitrovtsy ។ លើកនេះជនជាតិលីទុយអានីត្រូវបានចាញ់នៅជិត Toropets ហើយព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេបានរត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ ប៉ុន្តែនៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ Alexander បានមកដល់ជាមួយ Novgorodians យក Toropets ចាប់យកឈ្លើយសឹកទាំងអស់ពី Lithuanians និងសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេដែលមានច្រើនជាងប្រាំបីនាក់។ កងវរសេនាធំ Novgorod ត្រលប់មកពី Toropets; ប៉ុន្តែ អាឡិចសាន់ឌឺ ជាមួយនឹងតុលាការមួយរបស់គាត់ បានដេញតាមជនជាតិលីទុយអានីម្តងទៀត ហើយបានកម្ចាត់ពួកគេម្តងទៀតនៅបឹង Zhiztsa ដោយមិនទុកឱ្យមនុស្សនៅរស់ទេ ហើយបានផ្តួលព្រះអង្គម្ចាស់ដែលនៅសល់។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅ Vitebsk ពីកន្លែងដែលគាត់យកកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលគាត់បានជំពប់ដួលម្តងទៀតនៅលើហ្វូងមនុស្សលីទុយអានីនៅជិត Usvyat ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានវាយលុកសត្រូវហើយកម្ចាត់ពួកគេម្តងទៀត។

ដូច្នេះ ខ្មាំងសត្រូវទាំងបីរបស់រុស្សីខាងជើង ខាងលិចត្រូវបានច្រានចោលដោយសិរីរុងរឿង។ អាឡិចសាន់ឌឺមិនអាចស្នាក់នៅទីនេះបានយូរទេព្រោះអ្វីៗនៅភាគខាងកើតបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់។ បន្ទាប់ពី Yaroslav អតីតភាពការងារនិងតុរបស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានទទួលមរតកនៅសម័យបុរាណដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Svyatoslav ដែលបានយល់ព្រមក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Yaroslav លើជោគវាសនាដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយចុងអ្នកឧកញ៉ា។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1242 Nevsky បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Horde ដោយសារតែ Batu បានផ្ញើសារមកគាត់ថា "ព្រះជាម្ចាស់បានបង្ក្រាបមនុស្សជាច្រើនមកឱ្យខ្ញុំ តើអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនចង់ចុះចូលនឹងអំណាចរបស់ខ្ញុំទេ? បើ​អ្នក​ចង់​សង្គ្រោះ​ទឹកដី​របស់​អ្នក ចូរ​មក​ក្រាប​សំពះ​ខ្ញុំ ហើយ​ឃើញ​កិត្តិយស និង​សិរីរុងរឿង​នៃ​នគរ​របស់​ខ្ញុំ។ កាលប្បវត្តិនិយាយថាខាន់ដែលឃើញអាឡិចសាន់ឌឺបាននិយាយទៅកាន់ពួកអភិជនរបស់គាត់ថា: "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីគាត់គឺជាការពិតទាំងអស់: គ្មាននរណាដូចព្រះអង្គម្ចាស់នេះទេ" ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ Alexander បានទៅ Batu រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Andrei; ពីច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា ពួកគេបានទៅតាតារៀជាធម្មតា។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅក្នុងអវត្តមាននៃ Yaroslavichs ដែលមានវ័យចំណាស់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី: ប្អូនប្រុសរបស់ពួកគេម្នាក់ឈ្មោះ Mikhail ដែលមានរហស្សនាមថា Khorobrit ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានដករជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យពីពូរបស់គាត់ Svyatoslav ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានជំនួសកន្លែងរបស់គាត់។ បាតុភូតនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះនៅទីនេះយើងឃើញការបំពានទាំងស្រុង ការមិនយកចិត្តទុកដាក់ពេញលេញចំពោះច្បាប់កុលសម្ព័ន្ធណាមួយ ភាពលេចធ្លោផ្តាច់មុខនៃសិទ្ធិរបស់អ្នកខ្លាំង៖ ម៉ៃឃើលមិនមែនជាកូនប្រុសច្បងពីបងប្រុសរបស់គាត់ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Mikhail បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិ Lithuanians សូម្បីតែមុនពេលការវិលត្រឡប់របស់បងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ពី Horde ដែលជាកន្លែងដែល Alexander ត្រូវបានអនុម័តនៅលើតុ Kiev និង Novgorod ក៏កាន់ Pereyaslavl-Zalessky ជាមាតុភូមិនៅភាគឦសានខណៈពេលដែល Andrei បានទទួល។ រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ពូដែលត្រូវបាននិរទេស Svyatoslav បានទៅ Horde; គេ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​លោក​ទាមទារ​ឱ្យ​លោក​ឧកញ៉ា​មក​ពី​ខណ្ឌ​វិញ​ឬ​អត់​ទេ ។ គេគ្រាន់តែដឹងថា គាត់មិនបានទទួលវាទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ស្លាប់ (នៅឆ្នាំ ១២៥២)។ នៅមានព្រះអង្គម្ចាស់ម្នាក់ដែលនៅសម័យបុរាណអាចទាមទារសិទ្ធិរបស់គាត់ក្នុងរជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យ: វាគឺជាវ្ល៉ាឌីមៀនៃ Uglitsky ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Konstantin នៃ Rostov ដែលជាកូនប្រុសច្បងនៃកូនប្រុសរបស់ Vsevolod III ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកណាអាចគិតពីសិទ្ធិរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅពេលដែល Mikhail នៃទីក្រុងមូស្គូមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ទាំងការខ្វះខាតសិទ្ធិរបស់គាត់ឬសិទ្ធិរបស់ពូរបស់គាត់? Yaroslavichi គឺខ្លាំងជាងព្រះអង្គម្ចាស់ Uglich; នេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់បំភ្លេចរឿងក្រោយ។ ប៉ុន្តែការបែងចែករវាង Yaroslavichs មិនមានសន្តិភាពទេ។ មានព័ត៌មានថា Alexander និង Andrey មានជម្លោះដ៏ធំមួយនៅ Horde ដែលគួរតែនៅវ្ល៉ាឌីមៀដែលគួរតែនៅគៀវហើយខាន់បានប្រគល់ទីក្រុងគៀវទៅ Alexander និង Vladimir ទៅ Andrey ដោយផ្អែកលើឆន្ទៈរបស់ Grand Duke Yaroslav ។ . តើអ្វីអាចធ្វើឱ្យ Yaroslav ទទួលមរតកដល់ព្រឹទ្ធាចារ្យ Alexander, Kyiv និងយុវជន Andrey - Vladimir? ប្រហែលជាស្នេហាពិសេសសម្រាប់ Andrei ដែលតែងតែនៅជាមួយគាត់។ វាអាចទៅរួចផងដែរដែល Yaroslav ដែលចង់រក្សាប្រទេសរុស្ស៊ីភាគខាងត្បូងតាមរបៀបរបស់គាត់បានប្រគល់ទីក្រុង Kyiv ទៅ Alexander ព្រោះវាមានសមត្ថភាពច្រើនជាង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើសក្ខីកម្មបែបនេះពិតជាមានមែននោះ វាចាំបាច់មិនរាប់បញ្ចូលប្អូនប្រុស Svyatoslav ទេ ខណៈដែលកាលប្បវត្តិនិយាយដោយផ្ទាល់ថា Svyatoslav បានយល់ព្រមលើក្មួយប្រុសរបស់គាត់លើជោគវាសនាដូចដែល Yaroslav ចុងបានបញ្ជា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានវិធីមួយដើម្បីផ្សះផ្សាទីបន្ទាល់ទាំងពីរ: Yaroslav ក្នុងជីវិតរបស់គាត់បានតែងតាំង Alexander ទៅ Kyiv, Andrei នៅតែនៅភាគខាងជើង។ បន្ទាប់ពីការបណ្តេញ Svyatoslav ដោយ Mikhail និងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Andrei ដែលចង់ទទួលបានតុវ្ល៉ាឌីមៀបានទទូចថាបងប្រុសរបស់គាត់បានទទួលតុជាន់ខ្ពស់រួចហើយ - គៀវ - និងទឹកដីរុស្ស៊ីតាមបញ្ជារបស់ឪពុកចុង។ ដោយហេតុនេះ​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​ខាន់ ដែល​ដើម្បី​សុវត្ថិភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់គាត់ ប្រហែលជា​មិន​ចង់​បាន​ផលប្រយោជន៍​របស់​អាឡិចសាន់ឌឺ​។ ប៉ុន្តែ អាឡិចសាន់ឌឺ ជាកូនច្បង មិនអាចពេញចិត្តនឹងការសម្រេចចិត្តបែបនេះទេ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ វ្ល៉ាឌីមៀ បានទទួលតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីលើទីក្រុងគៀវ ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអតីតភាពការងារ ជាយូរយារណាស់មកហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv មិនអាចដោយគ្មានវ្ល៉ាឌីមៀទេ។ ឥឡូវនេះ ជាពិសេសនៅពេលដែលភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ នៅពេលដែលទីក្រុង Kyiv គ្មានអ្វីក្រៅពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការកាន់កាប់របស់វាមិនអាចជាការល្អនោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Nevsky អាចចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាមានសិទ្ធិខឹងនឹងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដើម្បីមើលឃើញគាត់ជាអ្នករំលោភសិទ្ធិរបស់គាត់ (1249) ។ ត្រូវហើយតាមដែលអាចធ្វើបាន Andrei អង្គុយស្ងៀមនៅវ្ល៉ាឌីមៀអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ យោងតាមរបាយការណ៍ខ្លះលោក Alexander ចង់ទៅ Kiev ប៉ុន្តែត្រូវបានរារាំងដោយ Novgorodians ដែលបង្ហាញគាត់ពីគ្រោះថ្នាក់ពី Tatars នៅភាគខាងត្បូង។ នៅឆ្នាំ 1250 Andrei បានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Daniel of Galicia ដោយរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់; ហើយនៅឆ្នាំ 1252 អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅដុនទៅកូនប្រុសរបស់ Batyev Sartak ជាមួយនឹងពាក្យបណ្តឹងអំពីបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានដកអតីតភាពការងាររបស់គាត់ហើយមិនបានបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងតាតាស។ អាឡិចសាន់ឌឺបានទទួលអតីតភាពហើយហ្វូងតាតាសក្រោមការបញ្ជារបស់ Nevruy បានលុកលុយទឹកដី Suzdal ។ Andrew នៅ​ក្នុង​ដំណឹង​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​: «​តើ​នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​! ដរាបណាយើងឈ្លោះគ្នាក្នុងចំណោមខ្លួនយើង ហើយចង្អុលតាតាសដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ខ្ញុំ​រត់​ទៅ​ស្រុក​ក្រៅ ប្រសើរ​ជាង​ធ្វើ​ជា​មិត្ត​នឹង​ពួក​តាតាស ហើយ​បម្រើ​គេ»។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយគាត់បានចេញទៅប្រឆាំងនឹង Nevruy ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ហើយបានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod មិនត្រូវបានទទួលនៅទីនោះហើយចូលនិវត្តន៍ទៅស៊ុយអែតជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានដោយកិត្តិយស។ ពួកតាតាសបានយក Pereyaslavl ចាប់យកក្រុមគ្រួសាររបស់ Yaroslav ដែលជាបងប្រុសរបស់ Andreev នៅទីនេះសម្លាប់អភិបាលរបស់គាត់ចាប់យកអ្នកស្រុកហើយត្រឡប់ទៅ Horde វិញ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានឡើងសោយរាជ្យនៅវ្ល៉ាឌីមៀ; Andrei ក៏បានត្រលប់ទៅរុស្ស៊ីវិញ ហើយបានផ្សះផ្សាជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលបានផ្សះផ្សាជាមួយ Khan ហើយបានប្រគល់ Suzdal ជាមរតក។

ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អាឡិចសាន់ឌឺ បានចាប់ផ្តើមជម្លោះជាមួយប្អូនប្រុសម្នាក់ទៀតឈ្មោះ យ៉ារ៉ូសស្លា ដែលបានសោយរាជ្យនៅ Tver ។ ជាលទ្ធផលនៃរូបរាងនៅភាគខាងជើងនៃមាតុភូមិដាច់ដោយឡែក, ជោគវាសនារវាងព្រះអង្គម្ចាស់, បំណងប្រាថ្នាដើម្បីពង្រឹងជោគវាសនាទាំងនេះនៅក្នុងការចំណាយរបស់អ្នកដទៃត្រូវបានបង្ហាញជាចាំបាច់; រួចហើយនៅក្នុង Yaroslav Vsevolodovich បំណងប្រាថ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់: មិនពេញចិត្តនឹងមរតក Pereyaslav របស់គាត់គាត់បានព្យាយាមបង្កើតខ្លួនឯងនៅ Novgorod សូម្បីតែនៅ Kiev; កូនប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav នៃ Tver បានដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកគាត់។ នៅឆ្នាំ 1254 គាត់បានទៅសោយរាជ្យនៅ Pskov (ហើយយោងទៅតាមព័ត៌មានផ្សេងទៀតនៅ Ladoga) ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេទទួលបានដោយកិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែ Pskov មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Novgorod ហើយនៅ Novgorod មិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាពេញចិត្តនឹង Grand Duke Alexander ទេជំនួសឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily ឥឡូវនេះបានសោយរាជ្យនៅទីនេះហើយនៅឆ្នាំ 1255 ។

Novgorodians បានបណ្តេញ Vasily និងផ្ទេរ Yaroslav នៃ Tver ពី Pskov ។ ប៉ុន្តែ Vasily មិនបានគិតពីការផ្តល់ឱ្យពូរបស់គាត់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធទេហើយដោយបានអង្គុយជាធម្មតានៅ Torzhok គាត់បានរង់ចាំឪពុករបស់គាត់ជាមួយនឹងកងវរសេនាធំហើយមិនរង់ចាំយូរទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Dimitry Svyatoslavich ហើយដោយបានចូលរួមជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយនឹងឈ្មួញថ្មីបានដើរក្បួនប្រឆាំងនឹង Novgorod ។ នៅតាមផ្លូវ Ratishka ខ្លះបានជួបគាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែ។ «ទៅ​ហើយ​សម្ដេច! គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ "បងប្រុសរបស់អ្នក Yaroslav បានរត់ចេញ" ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយការហោះហើររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorodians មិនចង់ចុះចូលដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចំពោះអាឡិចសាន់ឌឺហើយតម្រង់ជួរកងវរសេនាធំពីរសេះនិងជើងហើយជាលើកដំបូងភាគីថ្នាក់ពីរបាននិយាយចេញ: មនុស្សតូចជាងដោយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ ផ្លូវនីកូឡាសបាននិយាយថា៖ «បងប្អូន! តើព្រះអង្គម្ចាស់នឹងនិយាយអ្វី? "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសត្រូវរបស់ខ្ញុំ!" ជាការឆ្លើយតប អ្នកតូចៗទាំងអស់បានថើបរូបភាពរបស់វឺដ្យីន Virgin ដើម្បីក្លាយជាទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ - ទាំងក្រពះ ឬការស្លាប់សម្រាប់ការពិតនៃ Novgorod សម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែមនុស្សល្អបំផុតបានគិតខុសគ្នា៖ ពួកគេចង់វាយអ្នកតូច ហើយនាំព្រះអង្គម្ចាស់ដោយខ្លួនឯង ហើយ Mikhalko កូនប្រុសរបស់ posadnik ចុងក្រោយដែលជាចៅប្រុសរបស់ Tverdislavs ដែលជាមេដឹកនាំនៃប្រជាជនល្អបំផុតមាន រួច​ហើយ​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ពី​ទីក្រុង​ទៅ St. George (ទៅ​វត្ត St. George's) ដូច្នេះ​ពី​ទីនោះ​ជាមួយ​កងវរសេនាធំ​របស់​គាត់​ដើម្បី​វាយ​ប្រហារ​អ្នក​តូច​ជាង។ អភិបាលក្រុងនៅពេលនោះជំនួសកូនប្រុសរបស់ Tverdislav លោក Stepan (ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1243) គឺអាណាណាសដែលសូមជូនពរឱ្យ Mikhalka មានសុខភាពល្អបានផ្ញើឱ្យគាត់ដោយសម្ងាត់។ ប៉ុន្តែដំណឹងនៃផែនការរបស់ Mikhalkov បានរីករាលដាលរួចទៅហើយក្នុងចំណោមប្រជាជនស្បែកខ្មៅ ហើយពួកគេត្រូវបានជំរុញឱ្យប្លន់ទីធ្លារបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបាន posadnik ចាប់មកវិញ។ Anania បានប្រាប់ពួកគេថា "បងប្អូនអើយប្រសិនបើអ្នកចង់សម្លាប់ Mikhalok ចូរសម្លាប់ខ្ញុំជាមុនសិន!" គាត់មិនដឹងថាមនុស្សល្អបំផុតបានសម្រេចចិត្តចាប់គាត់ហើយប្រគល់ posadnik ទៅ Mikhalka រួចហើយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរឯកអគ្គរដ្ឋទូត Alexandrov បានបង្ហាញខ្លួននៅវិមានហើយបានប្រកាសដល់ប្រជាជនអំពីឆន្ទៈរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ Anania posadnik ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តល់ឱ្យខ្ញុំទេនោះខ្ញុំមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់របស់អ្នកខ្ញុំនឹងទៅទីក្រុង។ ជាមួយនឹងកងទ័ព” ។ Novgorodians បានផ្ញើទៅគាត់ជាមួយនឹងចម្លើយរបស់ព្រះអម្ចាស់និងពាន់នាក់: "ទៅ, ព្រះអង្គម្ចាស់, ទៅតុរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែកុំស្តាប់មនុស្សអាក្រក់, ឈប់ខឹងនឹង Anania និងបុរស Novgorod ទាំងអស់" ។ ប៉ុន្តែ​សម្ដេច​មិន​បាន​ស្តាប់​តាម​សំណើ​របស់​ព្រះ​អម្ចាស់​និង​មួយ​ពាន់​នាក់​; បន្ទាប់មក Novgorodians បាននិយាយថា "ប្រសិនបើបងប្អូនប្រុស ព្រះអង្គម្ចាស់យល់ព្រមជាមួយពួកក្បត់របស់យើង នោះព្រះជាម្ចាស់ជាចៅក្រមរបស់ពួកគេ និងសាំងសូហ្វៀ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់គ្មានបាបទេ" ហើយកងវរសេនាធំទាំងមូលបានឈររយៈពេលបីថ្ងៃសម្រាប់ការពិតរបស់ពួកគេ និងនៅលើ ថ្ងៃទីបួន អាឡិចសាន់ឌឺ ផ្ញើមកដើម្បីប្រកាសលក្ខខណ្ឌថ្មី: "ប្រសិនបើអាណាណាសមិនមែនជា posadnik នោះខ្ញុំនឹងបង្កើតសន្តិភាពជាមួយអ្នក" ។ ការទាមទារនេះត្រូវបានបំពេញ: Ananias ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ Mikhalko Stepanovich បានចូលជំនួសរបស់គាត់ហើយ Vasily Alexandrovich ម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅ Novgorod ។

មួយឆ្នាំក្រោយមក (1257) ដំណឹងអាក្រក់ដែលតាតាសចង់ដាក់ tamgas និងដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់លើ Novgorod ម្តងទៀតបានធ្វើឱ្យអ្នកស្រុករបស់វាច្រឡំ។ ជំរឿនជនជាតិតាតាដំបូងដើម្បីប្រមូលសួយសារអាករគួរតែធ្វើឡើងនៅដើមរជ្ជកាលរបស់ Yaroslav ។ Plano Carpini និយាយថាក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី Khans - Kuyuk និង Batu បានបញ្ជូន Saracen មកទីនេះម្នាក់ជា Baskak ដែលបានយកម្នាក់ពីឪពុកម្នាក់ៗនៃគ្រួសារដែលមានកូនប្រុសបីនាក់បានចាប់យកបុរសនិងស្ត្រីដែលមិនទាន់រៀបការទាំងអស់ដែលមិនមានច្បាប់។ ស្វាមី និងអ្នកសុំទានទាំងអស់ ដែលនៅសេសសល់ គាត់បានរាយបញ្ជីតាមទំនៀមទម្លាប់របស់តាតាស ហើយដាក់សួយសារអាករ៖ បុរសគ្រប់រូប មិនថាគាត់មានអាយុ និងស្ថានភាពបែបណានោះទេ ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបង់ប្រាក់សម្រាប់ខ្លាឃ្មុំ ខ្លាឃ្មុំ ខ្លាឃ្មុំ ប៉ូលកាត។ និងរោមសត្វកញ្ជ្រោង; ដែល​មិន​អាច​បង់​ប្រាក់​បាន គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ធ្វើ​ជា​ទាសករ។ នៅឆ្នាំ 1255 Batu បានទទួលមរណភាពគាត់ត្រូវបានស្នងរាជ្យដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Sartak ឬ Sertak ដែលបានស្លាប់ភ្លាមៗហើយ Golden Horde បានទៅបងប្រុសរបស់ Batu Berga ឬ Berke ។ នៅពេលចូលកាន់ខណ្ឌថ្មីនេះ នៅឆ្នាំ ១២៥៧ យោងតាមព័ត៌មានរបស់រុស្ស៊ី ជំរឿនទីពីរបានកើតឡើង។ ស្មៀនបានមកដល់, រាប់ទឹកដីទាំងមូលនៃ Suzdal, Ryazan និង Murom, តែងតាំងជាមេទ័ព, មេទ័ព, រាប់ពាន់នាក់និង temniks, ពួកគេមិនរាប់តែអាចារ្យ, ស្បែកខ្មៅ, បូជាចារ្យនិង kliroshans ។ ជំរឿនស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ដែលជាកម្មវត្ថុរបស់តាតាស ហើយនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលរដ្ឋមន្ត្រីនៃសាសនាទាំងអស់ លើកលែងតែពួករ៉ាប៊ីជនជាតិយូដា ត្រូវបានលើកលែងពន្ធ។ នៅ Novgorod បន្ទាប់ពីព័ត៌មាននៃជំរឿនការភាន់ច្រលំបានបន្តពេញមួយរដូវក្តៅ។ ហើយក្នុងរដូវរងាពួកគេបានសម្លាប់ posadnik Mikhalok ។ គ្រូ​បង្វឹក​រូប​នេះ​បន្ថែម​ថា​៖ «​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​ធ្វើ​ល្អ​ដាក់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក នោះ​នឹង​មាន​អំពើ​ល្អ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ជីក​រណ្តៅ​ក្រោម​អ្នក​ណា​ក៏​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក»។ បន្ទាប់ពីនេះ Grand Duke បានមកដល់ Novgorod ជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូត Tatar ដែលបានចាប់ផ្តើមទាមទារដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់និង tamgas ។ Novgorodians មិនយល់ព្រមបានផ្តល់អំណោយសម្រាប់ខាន់ហើយដោះលែងឯកអគ្គរដ្ឋទូតដោយសន្តិភាព។ Vasily ខ្លួនគាត់ជាកូនប្រុសរបស់ Nevsky បានប្រឆាំងនឹងសួយសារអាករដូច្នេះប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ឪពុករបស់គាត់ហើយបានចាកចេញទៅ Pskov ភ្លាមៗនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានមកដល់ Novgorod ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានបណ្តេញគាត់ចេញពីទីនោះហើយបញ្ជូនគាត់ទៅតំបន់ Suzdal ហើយទីប្រឹក្សារបស់គាត់ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ភាពចលាចលមិនបានឈប់នៅ Novgorod ទេ៖ រដូវរងាដដែលនោះ ពួកគេបានសម្លាប់ Misha ប្រហែលជាអ្នកដូចគ្នាដែលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងរុងរឿងជាមួយជនជាតិស៊ុយអែតនៅ Neva ។ posadnichestvo ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Mikhail Fedorovich ដែលត្រូវបានដកចេញពី Ladoga ។ ឆ្នាំក្រោយទាំងមូល, ទោះជាយ៉ាងណា, បានកន្លងផុតទៅដោយគ្មានពាក្យចចាមអារ៉ាមនៃការទាមទារ Tatar; ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1259 Mikhail Pineshchinich បានមកដល់ Nizu (ពីតំបន់ Suzdal) ជាមួយនឹងស្ថានទូតក្លែងក្លាយ។ គាត់បានប្រាប់ Novgorodians ថា "ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមនឹងជំរឿនទេនោះមានកងវរសេនាធំតាតារួចហើយនៅក្នុងទឹកដី Nizovaya" ។ Novgorodians មានការភ័យខ្លាចហើយយល់ព្រម។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់រដូវរងាហើយជាមួយគាត់ តាតាសដែលស៊ីឆៅជាមួយប្រពន្ធរបស់ពួកគេ ការបះបោរដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានកើតឡើងម្តងទៀត។ តាតារភ័យស្លន់ស្លោហើយចាប់ផ្តើមនិយាយទៅកាន់អាឡិចសាន់ឌឺថា "ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្នកយាមបើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងសម្លាប់យើង" ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យកូនប្រុសរបស់ posadnik ជាមួយកូនក្មេងប្រុសទាំងអស់ឱ្យយាមពួកគេនៅពេលយប់។ Tatars ធុញទ្រាន់នឹងការរង់ចាំ។ ពួកគេ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ផ្តល់​លេខ​ដល់​យើង​ឬ​យើង​នឹង​រត់​ចេញ​»​។ ប៉ុន្តែនៅ Novgorod ហើយក្នុងករណីនេះដូចកាលពីមុន គណបក្សវណ្ណៈអរិភាពពីរបាននិយាយចេញមក៖ ប្រជាពលរដ្ឋខ្លះមិនចង់ផ្តល់លេខទេ។ ពួកគេបាននិយាយថា "អនុញ្ញាតឱ្យយើងស្លាប់ដោយកិត្តិយសសម្រាប់ St. Sophia និងសម្រាប់ផ្ទះរបស់ទេវតា" ។ ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតបានទាមទារការយល់ព្រមចំពោះជំរឿន ហើយទីបំផុតបានស្ទាត់ជំនាញនៅពេលដែល Alexander និង Tatars បានចាកចេញពី Gorodishche រួចហើយ។ ហើយ Tatars ដែលត្រូវបានបណ្តាសាបានចាប់ផ្តើមជិះកាត់តាមដងផ្លូវដោយសរសេរឡើងវិញនូវផ្ទះគ្រីស្ទាន។ យកលេខ, Tatars បានចាកចេញ; ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander បានដើរតាមពួកគេដោយទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ Demetrius នៅ Novgorod ។

វាស្ងប់ស្ងាត់នៅ Novgorod; ប៉ុន្តែភាពចលាចលបានកើតឡើងនៅភាគខាងកើតនៅក្នុងទឹកដីនៃ Rostov: នៅទីនេះនៅឆ្នាំ 1262 ប្រជាជនត្រូវបានដកចេញដោយការអត់ធ្មត់ដោយអំពើហឹង្សារបស់កសិករពន្ធតាតា។ វេចាបានក្រោកឡើងហើយបានបណ្តេញកសិករពន្ធដារចេញពី Rostov, Vladimir, Suzdal, Pereyaslavl និង Yaroslavl; នៅក្នុងទីក្រុងចុងក្រោយ អ្នកក្បត់សាសនា Izosimus ត្រូវបានសម្លាប់នៅពេលនោះ ដែលទទួលយកលទ្ធិ Mohammedan ដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត Tatar Baskak និងបានគាបសង្កត់អតីតបងប្អូនជនរួមជាតិរបស់គាត់ អាក្រក់ជាងជនបរទេស។ វាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុង Horde ពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយស្ងប់ស្ងាត់បានទេ ហើយកងវរសេនាធំតាតាត្រូវបានបញ្ជូនទៅចាប់យកពួកគ្រីស្ទានរួចហើយ។ បន្ទាប់មក អាឡិចសាន់ឌឺ ដើម្បីអធិស្ឋានឲ្យមនុស្សរួចផុតពីបញ្ហា គាត់បានទៅ Horde ជាលើកទីបួន។ ជាក់ស្តែង គាត់បានទទួលជោគជ័យក្នុងការងាររបស់គាត់ ដោយសារសង្គ្រាមពែរ្ស ដែលបានកាន់កាប់ Khan Berge យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែនេះគឺជារឿងចុងក្រោយបង្អស់ដែលអាឡិចសាន់ឌឺបានធ្វើរួចហើយ៖ គាត់ឈឺគាត់បានចាកចេញពី Horde ដោយបានចំណាយពេលពេញមួយរដូវរងានៅទីនោះហើយនៅលើផ្លូវនៅ Gorodets Volzhsky គាត់បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១២៦៣ ដោយបានខិតខំដើម្បីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ដីសម្រាប់ Novgorod និង Pskov សម្រាប់គ្រប់រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យផ្តល់ជីវិតរបស់គាត់និងសម្រាប់ជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ការសង្កេតទឹកដីរុស្ស៊ីពីបញ្ហានៅភាគខាងកើត ស្នាដៃសំខាន់ៗសម្រាប់ជំនឿ និងដីនៅភាគខាងលិចបាននាំអាឡិចសាន់ឌឺនូវការចងចាំដ៏រុងរឿងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណរបស់យើង - ពីម៉ូណូម៉ាកដល់ដុនស្គី។ សញ្ញានៃការចងចាំ និងសិរីល្អនេះគឺជារឿងព្រេងពិសេសមួយអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលបានចុះមករកយើង រួមជាមួយនឹងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ដែលសរសេរដោយសហសម័យ និងជាក់ស្តែងជាបុគ្គលជិតស្និទ្ធនឹងព្រះអង្គម្ចាស់។ Grand Duke Alexander Yaroslavich ដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងព្រេងនិទានបានឈ្នះគ្រប់ទីកន្លែងប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនត្រូវបានចាញ់គ្រប់ទីកន្លែងទេ។ អ្នកជិះសេះដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់បានមកទីក្រុង Novgorod ពីបណ្តាប្រទេសភាគខាងលិចបានឃើញអាឡិចសាន់ឌឺហើយត្រលប់ទៅទឹកដីរបស់គាត់វិញបាននិយាយថា: "ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ប្រទេសនិងប្រជាជនជាច្រើនប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្វីដូចនេះទេទាំងនៅក្នុងស្តេចនៃស្តេចឬនៅក្នុង ព្រះអង្គម្ចាស់នៃព្រះអង្គម្ចាស់”; Khan បាន​បញ្ចេញ​មតិ​ដូច​គ្នា​អំពី​គាត់។ នៅពេលដែលអាឡិចសាន់ឌឺបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់បានមកដល់វ្ល៉ាឌីមៀការមកដល់របស់គាត់កំពុងគំរាមកំហែងដំណឹងរបស់គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅដល់មាត់វ៉ុលកាហើយប្រពន្ធជនជាតិម៉ូអាប់ចាប់ផ្តើមបំភ័យកូន ៗ របស់ពួកគេថា: "ស្ងាត់ Grand Duke Alexander មកដល់! " ថ្ងៃមួយ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីទីក្រុងរ៉ូមដ៏អស្ចារ្យបានមករកគាត់ពីសម្តេចប៉ាប ដែលបានបញ្ជាឱ្យ Alexander និយាយថា "យើងបានឮអំពីអ្នកព្រះអង្គម្ចាស់ថាអ្នកមានភាពស្មោះត្រង់និងអស្ចារ្យហើយទឹកដីរបស់អ្នកគឺអស្ចារ្យណាស់: ដូច្នេះយើងបានផ្ញើមកអ្នកពីខាទាំងដប់ពីរ។ នៃល្បិចកលបំផុត - Gald និង Gemont បាទស្តាប់ការបង្រៀនរបស់យើង" ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ដោយបានគិតគូរជាមួយពួកអ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ បាននិយាយទៅកាន់សម្តេចប៉ាបនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងតាំងពីការបង្កើតពិភពលោក រហូតដល់ក្រុមប្រឹក្សាសាសនាទីប្រាំពីរ ដោយបន្ថែមថា: «យើងដឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះច្បាស់ ប៉ុន្តែយើងមិនទទួលយកការបង្រៀនពីអ្នកទេ»។ ដើរតាមគន្លងឪពុករបស់គាត់ អាឡិចសាន់ឌឺបានផ្ទេរមាស និងប្រាក់ជាច្រើនទៅ Horde សម្រាប់ថ្លៃលោះអ្នកទោស។ Metropolitan Kirill គឺនៅក្នុងវ្ល៉ាឌីមៀនៅពេលដែលគាត់បានដឹងពីការស្លាប់របស់ Alexander ។ លោក​បាន​ប្រកាស​ប្រាប់​ប្រជាជន​យ៉ាង​ដូច្នេះ​ថា៖ «កូន​សម្លាញ់! ដឹង​ថា​ព្រះអាទិត្យ​នៃ​ទឹកដី​រុស្ស៊ី​បាន​រះ​ហើយ» ហើយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ស្រែក​ឆ្លើយ​តប​ថា៖ «យើង​ជិត​ស្លាប់​ហើយ!»។

ដោះស្រាយជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ជាចម្បងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយ Horde, Alexander ត្រូវតែធ្វើតាមការតស៊ូធម្មតានៅភាគខាងលិច, នៅក្នុងការដែលគាត់បានយកផ្នែកនេះពីមុន។ យើងឃើញថាលោក Mikhail នៃទីក្រុងមូស្គូមិនយូរប៉ុន្មានបានប្រើតុជាន់ខ្ពស់ដែលយកពីពូរបស់គាត់បានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិជាមួយលីទុយអានី។ ប៉ុន្តែ Yaroslavichs ផ្សេងទៀតបានសងសឹកការស្លាប់របស់គាត់ដោយកម្ចាត់លីទុយអានីពី Zubtsovo (ក្នុងឆ្នាំ 1249); ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Pskovites ត្រូវបានចាញ់ដោយជនជាតិលីទុយអានីនៅលើ Kudepi ។ នៅឆ្នាំ 1253 លីទុយអានីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់ Novgorod; ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ជាមួយ Novgorodians បានយកឈ្នះនាងនៅ Toropets កម្ចាត់នាងយកនាងពេញ។ នៅឆ្នាំ 1258 លីទុយអានីបានមកជាមួយ Polochans ទៅ Smolensk ហើយបានយកទីក្រុង Voyshchina លើខែល។ បន្ទាប់ពីនោះ ជនជាតិលីទុយអានីបានបង្ហាញខ្លួននៅ Torzhok ដែលប្រជាជនបានចេញទៅជួបពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ ហើយទីក្រុងរបស់ពួកគេបានរងទុក្ខយ៉ាងច្រើន។ នៅក្រោមឆ្នាំ 1262 យើងជួបដំណឹងនៃសន្តិភាពនៃ Novgorodians ជាមួយលីទុយអានី។ ជនជាតិស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកជាមួយហ្វាំងឡង់បានចូលមកក្នុង 1256 ហើយបានចាប់ផ្តើមជួសជុលទីក្រុងនៅលើ Narova ។ Novgorodians ដែលកំពុងអង្គុយនៅពេលនោះដោយគ្មានព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជូនទៅកាន់ទឹកដី Suzdal ទៅ Alexander សម្រាប់កងវរសេនាធំហើយបានបញ្ជូនចេញទៅប្រមូលកងទ័ពនៅក្នុងកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ ខ្មាំង​ត្រូវ​ភ័យ​ខ្លាច​ដោយ​ការ​រៀបចំ​ទាំង​នេះ ហើយ​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander បានមក Novgorod សម្រាប់រដូវរងារហើយបានបន្តយុទ្ធនាការមួយ - គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាកន្លែងណា; ពួកគេស្មានថាព្រះអង្គម្ចាស់យាងទៅឈូដ ប៉ុន្តែទ្រង់បានយាងពីកូពរីទៅរណ្តៅ។ ផ្លូវពិបាកណាស់ កងទ័ពមិនឃើញទាំងថ្ងៃឬយប់ពីព្យុះកំបុតត្បូង។ ទោះបីជាជនជាតិរុស្សីបានចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់សត្រូវ ហើយបានបំផ្លិចបំផ្លាញវាក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីសន្តិភាពឆ្នាំ 1242 អាល្លឺម៉ង់មិនបានឡើងទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ; មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1253 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយសង្រ្គាមជោគជ័យជាមួយលីទុយអានីពួកគេបានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានមកជិត Pskov និងដុតការតាំងទីលំនៅប៉ុន្តែ Pskovites ខ្លួនឯងបានវាយពួកគេយ៉ាងច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាការឡោមព័ទ្ធនៃបន្ទាយបានអូសបន្លាយរហូតដល់កងវរសេនាធំ Novgorod បានមកជួយសង្គ្រោះ។ បន្ទាប់មក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការភ័យខ្លាច លើកការឡោមព័ទ្ធ ហើយចាកចេញ។ នៅ Novgorod នៅពេលនោះវាស្ងប់ស្ងាត់ហើយដូច្នេះពួកគេបានសម្រេចចិត្តមិនពេញចិត្តនឹងការរំដោះ Pskov ទេប៉ុន្តែដើម្បីទៅបំផ្លិចបំផ្លាញ Livonia: ពួកគេបានដើរតាម Narova ហើយដាក់វ៉ុលអាឡឺម៉ង់ទទេ។ Korels ក៏បានធ្វើបាបនាងយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ Pskovites មិនចង់ជំពាក់បំណុលគេបានទៅ Livonia ហើយបានកម្ចាត់កងវរសេនាធំអាល្លឺម៉ង់ដែលចេញមកជួបពួកគេ។ បន្ទាប់មកជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនទៅ Pskov និង Novgorod ដើម្បីសុំសន្តិភាពតាមឆន្ទៈរបស់ Novgorod និង Pskov ហើយពួកគេបានផ្សះផ្សា។ នៅឆ្នាំ 1262 ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីទៅស្រុកកំណើតចាស់របស់ពួកគេទៅ Yuryev នៃ Livonia ។ យុទ្ធនាការនេះគឺគួរឲ្យកត់សម្គាល់ នៅទីនេះជាលើកដំបូងដែលយើងឃើញព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយជនជាតិលីទុយអានីសម្រាប់ចលនាវាយលុកប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី - បងប្រុសរបស់ Nevsky Yaroslav និងកូនប្រុស Dimitri - ជាមួយ Mindovg នៃប្រទេសលីទុយអានី Troynat នៃ Zhmud និង Tevtivil នៃ Polotsk បានយល់ព្រមដើម្បីវាយប្រហារលំដាប់រួមគ្នា។ Mindovg បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ Wenden ប៉ុន្តែបានរង់ចាំដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ជនជាតិរុស្សី ហើយត្រលប់មកវិញដោយពេញចិត្តនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ប្រទេសមួយ។ នៅពេលដែលលីទុយអានីបានចាកចេញកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួនហើយបានឡោមព័ទ្ធ Yuryev ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានពង្រឹងវាយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នក​រ៉ាយរ៉ាប់​និយាយ​ថា​៖ ​«​ទីក្រុង​យូរីវ​រឹង​មាំ​ដោយ​មាន​កំពែង​បី ហើយ​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​នោះ​គ្រប់​បែប​យ៉ាង ហើយ​ពួក​គេ​បាន​សង់​ការ​ពារ​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​ទីក្រុង​នេះ»។ Posad ត្រូវបានចាប់យកដោយព្យុះ, ដុត; ជនជាតិរុស្សីបានយកទំនិញជាច្រើន និងទំនិញគ្រប់ប្រភេទ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចយកបន្ទាយបាន ហើយត្រឡប់ទៅវិញ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាឡឺម៉ង់បន្ថែមថាជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាកចេញពី Yuryev ដោយបានឮអំពីវិធីសាស្រ្តរបស់ចៅហ្វាយ Werner von Breithausen ហើយថាចៅហ្វាយដែលដើរតាមគន្លងរបស់ពួកគេបានឈ្លានពានកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីបំផ្លិចបំផ្លាញពួកគេប៉ុន្តែជំងឺបានបង្ខំឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញ។

អតីតអ្នកឧកញ៉ា Andrei Yaroslavich មិនបានរស់រានមានជីវិតយូរជាងបងប្រុសរបស់គាត់ទេ: គាត់បានស្លាប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1264 ។ មានព័ត៌មានថា Andrei បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Alexander ម្តងទៀតចង់យកតុរបស់វ្ល៉ាឌីមៀប៉ុន្តែថាបងប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav បានផ្ទេររឿងនេះ។ ចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ខាន់ហើយគាត់បានយល់ព្រម Yaroslav ។ ដំណឹងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតដែលថានៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តការចូលនិវត្តន៍របស់ Yaroslav ទៅបល្ល័ង្កនៃ Grand Duke មិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Alexander ក្នុងឆ្នាំ 1263 ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Andrei ក្នុងឆ្នាំ 1264 វាមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។ កន្លែងដែល Nevsky មានការស្នាក់នៅមិនថានៅក្នុងទីក្រុងបុព្វបុរសនៃ Pereyaslavl-Zalessky ឬនៅវ្ល៉ាឌីមៀយ៉ាងហោចណាស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្រោយ។ បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yaroslav ជាក់ស្តែងបានរស់នៅ Tver ឥឡូវនេះនៅវ្ល៉ាឌីមៀ ឥឡូវនេះនៅ Novgorod ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Tver ។ ការស្លាប់របស់ Nevsky បាននាំឱ្យការផ្លាស់ប្តូរនៅ Novgorod ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Demetrius ត្រូវបាននិរទេស។ យើងឃើញថាអភិបាលក្រុងអាណាណាសត្រូវបានផ្ដួលរំលំតាមសំណើរបស់អាឡិចសាន់ឌឺហើយ Mikhalko Stepanovich ត្រូវបានដាក់ជំនួសគាត់ - ជាការពេញចិត្តចំពោះ Grand Duke ។ ប៉ុន្តែ Mikhalko ត្រូវបានសម្លាប់ដោយមនុស្សតិចដែលតែងតែមិនចុះសម្រុងជាមួយ Alexander ដូច្នេះយើងមិនមានសិទ្ធិពិចារណា posadnik ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយពួកគេ Mikhail Fedorovich ក្នុងចំណោមអ្នកកាន់តាមក្រោយនោះទេ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេក្នុងការស្វែងរកព័ត៌មានដែល Novgorodians បានបណ្តេញលោក Dimitri Alexandrovich តាមដំបូន្មានរបស់ posadnik Mikhail របស់ពួកគេហើយបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់ posadnikov និងក្មេងប្រុសល្អបំផុតទៅ Tver ដើម្បីអញ្ជើញ Yaroslav មកតុរបស់ពួកគេ។ ចូរយើងចាំថាសូម្បីតែ Yaroslav មុននេះត្រូវបានគេហៅទៅ Novgorod ដោយសារតែបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សតិចដែលប្រឆាំងនឹង Alexander យ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីនោះ។ Novgorodians មួយចំនួនជាមួយ Yaroslav បានចុះមករកយើងទាំងស្រុងជាពីរសំបុត្រ។ Novgorodians ហៅលក្ខខណ្ឌដែលផ្តល់ជូនព្រះអង្គម្ចាស់បុរាណប្រហែលជាពួកគេត្រូវបានផ្តល់ជូនជាលើកដំបូងដល់ Vsevolod ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Monomakhov ។ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលសកម្មភាពរបស់ Nevsky មិនគួរត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត; ទោះបីជាការពិតដែលថា Novgorodians មិនបានបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់សន្តិភាពនិងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ថ្មី។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើកដំបូងបានកើតឡើងលើ Pskovians ដែលបានដាំ Lithuanian Dovmont ជាព្រះអង្គម្ចាស់ខណៈពេលដែលកូនប្រុសរបស់ពួកគេ Yaroslavov Svyatoslav ត្រូវបានជាប់ឃុំពីមុន។ នៅឆ្នាំ 1266 Yaroslav បានមក Novgorod ជាមួយនឹងកងវរសេនាធំមូលដ្ឋានដើម្បីប្រឆាំងនឹង Pskovites និង Dovmont ដែលមានភាពរុងរឿងរួចទៅហើយសម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់សម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ី។ Novgorodians បានប្រឆាំងនឹងយុទ្ធនាការនេះហើយបាននិយាយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ថា: "ដំបូងសូមទៅជាមួយយើងហើយបន្ទាប់មកទៅ Pskov" ។ Yaroslav បានបញ្ជូនកងវរសេនាធំរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញ។ អភិបាលក្រុង Yaroslavov នៅ Novgorod គឺជាក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yuri Andreevich ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1269 Grand Duke ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានមកទីនោះ ហើយចាប់ផ្តើមត្អូញត្អែរថា "ប្តីរបស់ខ្ញុំ និងបងប្អូនរបស់ខ្ញុំ និងរបស់អ្នកត្រូវបានវាយដំក្នុងសង្រ្គាមជាមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់"។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្តីបន្ទោសទាំងអស់។ ពលរដ្ឋបីនាក់ - Zhiroslav Davydovich, Mikhail Mishinich និង Yuri Sbyslavich ដែលចង់ដកហូតពួកគេពីវ៉ុល។ ប៉ុន្តែ Novgorodians គឺសម្រាប់ពួកគេ; ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងចិត្តទ្រង់ហៀបនឹងចាកចេញពីទីក្រុង។ អ្នកស្រុកចាប់ផ្តើមក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គថា៖ «ព្រះអង្គម្ចាស់! ឈប់ខឹងនឹង Zhiroslav, Mikhail និង Yuri ហើយកុំទៅចោលយើងអី” ព្រោះសន្តិភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់នៅតែផុយស្រួយ។ Yaroslav មិនស្តាប់បង្គាប់ហើយចាកចេញ; ប៉ុន្តែ គេ​បាន​ចាត់​លោក​ម្ចាស់ និង​អ្នក​ដែល​ល្អ​បំផុត​មក​តាម​លោក ហើយ​នាំ​លោក​ត្រឡប់​ពី Bronnitsy វិញ។ ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តគាត់ Ratibor Kluksovich ទីពាន់ត្រូវបានជ្រើសរើសតាមឆន្ទៈរបស់គាត់ហើយកូនប្រុសរបស់ Anania ដ៏ល្បីល្បាញ Pavsha ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យជំនួស Mikhail Fedorovich ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1268 ។ Novgorodians ចង់បានសន្តិភាពជាមួយ Yaroslav ដោយសារតែការភ័យខ្លាចរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះហើយនៅពេលដែលការភ័យខ្លាចនេះបានកន្លងផុតទៅបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1270 មានការបះបោរនៅក្នុងទីក្រុង: ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបណ្តេញព្រះអង្គម្ចាស់ប្រមូលផ្តុំ veche នៅក្នុងតុលាការរបស់ Yaroslav បានសម្លាប់មិត្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivapk ។ និងមិត្តភក្តិផ្សេងទៀតរបស់ Yaroslavov និងរវាងពួកគេពាន់ Ratibor បានលាក់ខ្លួនទៅព្រះអង្គម្ចាស់នៅលើ Gorodische ។ Novgorodians បានប្លន់ផ្ទះរបស់ពួកគេវាយកម្ទេចវិមានហើយផ្ញើលិខិតទៅព្រះអង្គម្ចាស់ដោយមានពាក្យបណ្តឹងថា Volkhov ត្រូវបាននាំយកទៅដោយអ្នកចាប់សត្វ gogol ហើយវាលស្រែត្រូវបានដកហូតដោយអ្នកចាប់សត្វទន្សាយ ទីធ្លារបស់ Aleksa Mortkinich ត្រូវបានចាប់យក ប្រាក់ត្រូវបានគេយក។ នៅលើ Nikifor Manuskinich នៅលើ Roman Boldyzhevich នៅលើ Bartholomew; លើសពីនេះទៀតជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុង Novgorod ត្រូវបានដកចេញ។ Yaroslav ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់គាត់ក៏ដោយក៏ត្រូវចាកចេញហើយ Novgorodians បានបញ្ជូនឱ្យ Dimitri Alexandrovich ប៉ុន្តែពួកគេមានកំហុសក្នុងការគណនា: Dimitri បានបដិសេធមិនទៅពួកគេដោយនិយាយថា: "ខ្ញុំមិនចង់យកតុនៅពីមុខទេ។ ពូ​របស់ខ្ញុំ។" Novgorodians មានការធ្លាក់ទឹកចិត្តជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេបានរកឃើញថា Yaroslav កំពុងសន្សំកងវរសេនាធំសម្រាប់ពួកគេលើសពីនេះទៅទៀតគាត់បានបញ្ជូនអតីត Ratibor រាប់ពាន់នាក់របស់ពួកគេទៅខណ្ឌដើម្បីសុំជំនួយទៅ Novgorod ។ Ratibor បានប្រាប់ Khan ថា: "ប្រជាជននៃ Novgorod មិនស្តាប់អ្នក; យើង​បាន​សុំ​គេ​យក​សួយសារអាករ​មក​ជូន​អ្នក ប៉ុន្តែ​គេ​បាន​បណ្ដេញ​យើង​ចេញ សម្លាប់​អ្នក​ដទៃ ចូល​ប្លន់​ផ្ទះ​របស់​យើង ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​យ៉ារ៉ូស្លាវី​មិន​គោរព។ Khan បានជឿហើយបញ្ជូនកងទ័ពទៅ Yaroslav ។ ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងនោះ Novgorod មិនត្រូវបានសង្គ្រោះដោយព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីចាស់នោះទេប៉ុន្តែដោយប្អូនប្រុសរបស់ Grand Duke គឺ Vasily Yaroslavich នៃ Kostroma: ព្រះអង្គម្ចាស់នេះបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ទីក្រុងចាស់ដោយមិនអាណិតអាសូរជាមួយនឹងវិធីនៃជីវិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយសារការប្រជែងគ្នាជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់៖ ក្នុងនាមជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Kostroma Vasily ខ្លាចការពង្រឹងព្រះអង្គម្ចាស់ Tver សម្រាប់ការពង្រឹងបែបនេះបានគំរាមកំហែងមិនត្រឹមតែសិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះនាយកនៃវ្ល៉ាឌីមៀប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងឯករាជ្យភាពនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់គឺ Kostroma ។ Vasily បានផ្ញើសារទៅ Novgorodians ថា "ខ្ញុំក្រាបថ្វាយបង្គំ St. Sophia និង Novgorodians: ខ្ញុំបានលឺថា Yaroslav នឹងទៅ Novgorod ដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់ Dimitri ជាមួយ Pereyaslavites និង Gleb ជាមួយ Smolyans ។ ខ្ញុំ​សូម​ទោស​ឪពុក​ខ្ញុំ»។ ប៉ុន្តែ Vasily មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះការសោកស្តាយមួយទេ: ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានទៅ Horde បានប្រាប់ Khan ថា Novgorodians ត្រឹមត្រូវហើយ Yaroslav ត្រូវស្តីបន្ទោសហើយប្រគល់កងទ័ព Tatar ពីផ្លូវ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Novgorodians បានបង្កើតគុកនៅជិតទីក្រុងយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទៅបន្ទាយហើយនៅពេលដែលអ្នកយាម Yaroslavov បានបង្ហាញខ្លួនទីក្រុងទាំងមូលបានចេញមកដោយមានអាវុធទាំងក្មេងទាំងចាស់។ Yaroslav ដោយដឹងពីរឿងនេះបានតាំងទីលំនៅនៅ Russa ហើយផ្ញើទៅ Novgorod ជាមួយនឹងសំណើសន្តិភាពថា "ខ្ញុំសន្យាថានឹងមិនធ្វើអ្វីដែលអ្នកខឹងនឹងខ្ញុំទេ ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់នឹងផ្តល់សច្ចាប័នឱ្យខ្ញុំ" ។ Novgorodians ឆ្លើយថា៖ «ព្រះអង្គម្ចាស់! អ្នកបានគិតអាក្រក់អំពីសាំងសូហ្វៀ ដូច្នេះ ចូរទៅចុះ ហើយយើងនឹងស្លាប់ដោយស្មោះត្រង់ចំពោះសាំងសូហ្វៀ។ យើង​មិន​មាន​ព្រះអង្គម្ចាស់​ទេ ប៉ុន្តែ​ព្រះ​គង់​នៅ​ជាមួយ​យើង ហើយ​ការពិត និង​សាំង​សូហ្វៀ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ចង់​បាន​អ្នក​ទេ។ Novgorodians អាចនិយាយបានដូច្នេះ - តាតាសមិនបានមក Yaroslav ទេប៉ុន្តែព្រះសហគមន៍កាតូលិកទាំងមូលបានប្រមូលផ្តុំពួកគេ។ Pskovians, Ladoga, Korela, Izhora មេដឹកនាំ - ពួកគេទាំងអស់បានទៅមាត់ Shelon ហើយឈរមួយសប្តាហ៍នៅហ្វដនិងកងវរសេនាធំ Yaroslav - នៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី រឿងនេះមិនបានឈានដល់ចំណុចនៃសមរភូមិទេ ពីព្រោះអ្នកសម្រុះសម្រួលថ្មីបានបង្ហាញខ្លួន៖ ទីក្រុងបានផ្ញើសំបុត្រមួយច្បាប់ដែលគាត់បានសរសេរថា “ព្រះបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាចារ្យនៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ី អ្នកត្រូវតែស្តាប់បង្គាប់ព្រះ និងខ្ញុំ៖ ធ្វើ កុំបង្ហូរឈាមហើយ Yaroslav នឹងមិនធ្វើអាក្រក់ចំពោះអ្នកទេខ្ញុំសូមធានាចំពោះរឿងនោះ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ថើប​ឈើ​ឆ្កាង​មិន​ឲ្យ​កាន់​ទេ នោះ​ខ្ញុំ​ទទួល​ទោស​លើ​ខ្លួន​ខ្ញុំ ហើយ​ឆ្លើយ​ទៅ​ព្រះ។ សំបុត្ររបស់ទីក្រុងមានឥទ្ធិពលហើយនៅពេលដែល Yaroslav បានបញ្ជូនធ្នូម្តងទៀតទៅកាន់កងវរសេនាធំ Novgorod នោះ Novgorodians បានផ្សះផ្សាជាមួយគាត់ដោយអស់ពីចិត្តហើយអង្គុយគាត់ម្តងទៀតនៅលើតុរបស់ពួកគេហើយនាំគាត់ទៅឈើឆ្កាង។ ក្នុងរដូវរងារ Yaroslav បានទៅវ្ល៉ាឌីមៀហើយពីទីនោះទៅ Horde ដោយទុក Andrei Vratislavich ជាអភិបាលនៅ Novgorod និងព្រះអង្គម្ចាស់ Aigust នៃប្រទេសលីទុយអានីនៅ Pskov ។

នៅឆ្នាំ 1272 Yaroslav បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវរបស់គាត់ត្រលប់ពី Horde ។ យោងទៅតាមលំដាប់ចាស់នៃរឿង Grand Duchy បានបញ្ជូនទៅបងប្រុសរបស់គាត់ Vasily នៃ Kostroma ។ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹង Novgorod គូប្រជែងបានបង្ហាញខ្លួនឱ្យគាត់ហើយដូច្នេះ Novgorodians បានទទួលសិទ្ធិជ្រើសរើស: ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Vasily នៃ Kostroma និងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Dimitry of Pereyaslavsky នៅពេលមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Novgorod ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងពីរបានសុំតុនេះ។ វាហាក់ដូចជាថាជម្រើសនឹងមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ Novgorodians: ការដឹងគុណបានបង្ខំពួកគេឱ្យជ្រើសរើស Vasily ដែលថ្មីៗនេះបានរំដោះពួកគេពីគ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ទោះបីជាការពិតដែលថាពួកគេបានដាក់ Demetrius ជំនួសពួកគេ។ មានព័ត៌មានពន្យល់ពីហេតុផលសម្រាប់ទង្វើបែបនេះ៖ Vasily បានទាមទារឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញសំបុត្ររបស់បងប្រុសរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ Novgorodians បានជ្រើសរើសអ្នកដែលយល់ព្រមសោយរាជ្យជាមួយពួកគេដោយអស់ពីចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Grand Duke ថ្មីមិនបានគិតពីការលះបង់សិទ្ធិរបស់គាត់ទេ: ជាមួយ Tatars និងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Tver, Svyatoslav គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយ Novgorod volosts យក Torzhok ដុតវិមាន ដាំ Tiun របស់គាត់ ពាណិជ្ជកម្មជាមួយដីក្រោម។ ឈប់ ឈ្មួញ Novgorod ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់នៅទីនោះ ហើយនំប៉័ងបានថ្លៃណាស់នៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1273 ព្រះអង្គម្ចាស់ Dimitry បានទៅជាមួយ Novgorodians ទៅ Tver ហើយពួកគេបានបញ្ជូនទៅ Vasily ដើម្បីនិយាយថា: "ត្រឡប់ Novgorod volosts និងធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយយើង"; ប៉ុន្តែ Vasily មិនចង់ដាក់ - បន្ទាប់មកប្រជាជននៅ Novgorod មានការខឹងសម្បារហើយចង់បាន Vasily ។ ឌីមីទ្រីដោយមិនរង់ចាំការនិរទេសខ្លួនបានចាកចេញដោយស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ Pereyaslavl របស់គាត់ហើយ Vasily អង្គុយនៅលើតុ Novgorod ។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន Grand Duke បានដាក់ទណ្ឌកម្មគូប្រជែងរបស់គាត់ ដែលក្នុងនោះមានមួយពាន់នាក់។ ដោយវិនិច្ឆ័យតាមកាលៈទេសៈ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ដោយប្រូបាប៊ីលីតេដែលការទាមទារពីមុនរបស់ Basil ទាក់ទងនឹងសំបុត្រត្រូវបានបំពេញ។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៃ posadnik: សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់របស់ Vasilyev នេះ posadnikship ត្រូវបានដកចេញពី Pavsha (Pavel Semenovich) ហើយបានផ្តល់ឱ្យ Mikhail Mishinich (ប្រហែលជាកូនប្រុសរបស់ Misha ដែលបានសម្លាប់ពីមុន); Pavsha បានរត់ដំបូងទៅ Dimitri ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ហើយបានទៅដោយឱនក្បាលទៅកាន់ Vasily ដែលតាមមើលទៅបានទទួលគាត់ដោយសប្បុរសពីព្រោះនៅពេលដែល Vasily បានបង្កើតខ្លួនឯងនៅ Novgorod ពួកគេបានយក posadnikship ពី Mikhail ហើយប្រគល់វាទៅ Pavsha វិញ។ នាំគាត់ចេញពី Kostroma; ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំបន្ទាប់ 1274 Pavsha បានស្លាប់ហើយ Mikhail បានក្លាយជា posadnik ម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1276 Grand Duke Vasily បានទទួលមរណភាពហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Kostroma ។ ជាមួយគាត់ជំនាន់ដំបូងនៃកូនចៅរបស់ Yaroslav Vsevolodovich បានឈប់ហើយអតីតភាពជាមួយតារាងវ្ល៉ាឌីមៀបានកន្លងផុតទៅកូនប្រុសច្បងរបស់ Nevsky គឺ Dimitri Alexandrovich Pereyaslavsky ។ ដូច្នេះជាមួយនឹងការចុះខ្សោយនៃទំនាក់ទំនងត្រកូលនិងសហគមន៍នៃភាពជាម្ចាស់ជាមួយនឹងការបង្កើត appanages ទឹកដីកំណើតដាច់ដោយឡែកនិងជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចាំបាច់របស់ Grand Duke នីមួយៗដើម្បីពង្រឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់ពួកគេទាំងអស់ចាប់ផ្តើមពី Novgorod ច្រើន - ដើម្បីពង្រឹង។ ហើយក្លាយជាតាមរយៈចំណុចប្រសព្វនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - បានធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូង Tver ប៉ុន្តែការខ្វះខាតនៃភាពរឹងមាំនៅក្នុង Yaroslav នៃ Tver និងការប្រជែងរបស់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily បានរារាំងការពង្រឹង Tver; Vasily នៃ Kostroma ស្ទើរតែទទួលបានតំបន់របស់ Grand Duke នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបដូចគ្នាដែលគាត់បានថ្កោលទោសចំពោះបងប្រុសរបស់គាត់។ ដូចគាត់ដែរគាត់បានដឹកនាំ Tatars ប្រឆាំងនឹង Novgorodians ខណៈពេលដែលមុនពេលដែលគាត់បានអង្វរចុងក្រោយហើយបានបដិសេធការលុកលុយរបស់តាតាពីពួកគេ។ ប៉ុន្តែរជ្ជកាលរយៈពេលប្រាំឆ្នាំខ្លីមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Kostroma គាត់បានស្លាប់ដោយគ្មានកូនហើយវេនបានឆ្លងកាត់ទៅ Pereyaslavl-Zalessky ។ ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនង Horde បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Nevsky: នៅឆ្នាំ 1266 ការពិបាកបំផុតម្ភៃប្រាំឆ្នាំនៃនឹមតាតាបានបញ្ចប់។ នៅឆ្នាំនេះ កាលប្បវត្តិនិយាយថា Khan Berge បានស្លាប់ ហើយប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចុះខ្សោយដោយអំពើហឹង្សាតាតា។ Berge គឺជាខាន់ដំបូងដែលបានប្តូរទៅលទ្ធិ Mohammedan ហើយដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេក្នុងការអានក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តដែល Izosim ខ្លះបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត Tatar Baskak ។ Berge ត្រូវបានបន្តដោយ Mengu-Timur ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Batu ពីកូនប្រុសទីពីររបស់គាត់ Tutukan ។ នៅឆ្នាំ 1275 ជំរឿនទីពីរនៃប្រជាជនបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Novgorod ។ នៅភាគខាងលិចដូចពីមុនមានការតស៊ូជាមួយលីទុយអានីនិងអាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលនោះ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានកើតឡើងនៅប្រទេសលីទុយអានី ជាលទ្ធផលដែលព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានីម្នាក់ឈ្មោះ ដូវម៉ុន បានរត់ទៅ Pskov ដោយមាននិរន្តរភាព និងជាមួយក្រុមគ្រួសារទាំងមូលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្រោមឈ្មោះធីម៉ូថេ ហើយត្រូវបានដាំដោយ Pskovites នៅលើតុនៃផ្លូវ Vsevolod; នៅទីនេះជាលើកដំបូងដែលយើងឃើញបាតុភូតដែលទីក្រុងរុស្ស៊ីហៅទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ខ្លួន Litvin ជំនួសឱ្យ Rurikovich ដែលជាបាតុភូតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញព្រោះវាពន្យល់យើងពីគំនិតនិងទំនាក់ទំនងនៅពេលនោះពន្យល់ពីវិជ្ជាជីវៈបុរាណរបស់ Rurik ខ្លួនគាត់ពន្យល់ពីភាពងាយស្រួល។ ទីក្រុងរុស្ស៊ីខាងលិចផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ និងក្រោយៗមក ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជវង្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី។ Pskovites មិនច្រឡំក្នុងជម្រើសរបស់ពួកគេទេ: Dovmont ដោយភាពក្លាហានភាពខ្នះខ្នែងរបស់គាត់ចំពោះជំនឿថ្មីនិងមាតុភូមិថ្មីបានរំឭកប្រទេសរុស្ស៊ីអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ល្អបំផុតរបស់នាងពីគ្រួសារ Rurik - Mstislavs Alexander Nevsky ។ ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពី Pskovians ប្រកាសគាត់ជាព្រះអង្គម្ចាស់ Dovmont ដោយបានយកកងកៅសិបបីនាក់បានទៅទឹកដីលីទុយអានីហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយអតីតមាតុភូមិរបស់គាត់បានចាប់យកមីងរបស់គាត់ដែលជាភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gerden ហើយត្រលប់ទៅ Pskov ជាមួយហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន។ ដោយបានឆ្លងកាត់ Dvina ហើយបានរុញច្រានប្រាំជួរពីច្រាំងហើយគាត់បានបោះតង់នៅលើព្រៃបង្កើតអ្នកយាមតាមដងទន្លេបានបញ្ជូនទាហានកៅសិបពីរនាក់ដែលមានកម្លាំងពេញទៅ Pskov ហើយគាត់ផ្ទាល់នៅជាមួយកៅសិបនាក់រង់ចាំការដេញតាម។ Gerden និងព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀតមិននៅផ្ទះនៅពេលដែល Dovmont បំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីរបស់ពួកគេ; ត្រឡប់មកវិញ ពួកគេបានដេញតាមគាត់ជាមួយមនុស្ស 700 នាក់ ដោយគំរាមចាប់គាត់ដោយដៃរបស់ពួកគេ ហើយសម្លាប់គាត់ ហើយកាត់ Pskovites ដោយដាវ។ ឆ្មាំដែលបង្ហោះដោយ Dovmont នៅច្រាំងទន្លេ Dvina បានរត់មកប្រកាសគាត់ថា Lithuania បានឆ្លងទន្លេរួចហើយ។ បន្ទាប់មក Dovmont បាននិយាយទៅកាន់ក្រុមរបស់គាត់ថា "បងប្អូនប្រុស Pskov! តើអ្នកណាចាស់ជាឪពុក ហើយអ្នកណានៅក្មេងជាបងប្អូន! ខ្ញុំបានឮអំពីភាពក្លាហានរបស់អ្នកនៅគ្រប់ទិសទី។ ឥឡូវនេះ នៅចំពោះមុខយើង បងប្អូនអើយ គឺជាពោះ និងសេចក្តីស្លាប់។ បងប្អូនប្រុស-Pskovites! ចូរ​ទាញ​យក​ព្រះ​ត្រៃឯក និង​ដើម្បី​មាតុភូមិ​យើង»។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Dovmont បានទៅជាមួយ Pskovites ទៅប្រទេសលីទុយអានី ហើយបានឈ្នះមួយកៅសិបប្រាំពីររយ។ នៅឆ្នាំ 1267 បន្ទាប់ Novgorodians ជាមួយ Dovmont និង Pskovites បានទៅប្រទេសលីទុយអានីហើយបានប្រយុទ្ធជាច្រើន; នៅឆ្នាំ 1275 ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានទៅប្រទេសលីទុយអានីរួមគ្នាជាមួយតាតាសហើយបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងការលួចដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឆ្នាំ 1268 Novgorodians បានប្រមូលផ្តុំគ្នាម្តងទៀតទៅកាន់ប្រទេសលីទុយអានីប៉ុន្តែបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវហើយដើរតាម Narova ទៅ Rakovor (Wesenberg) បានបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីជាច្រើនប៉ុន្តែមិនបានយកទីក្រុងហើយដោយបានបាត់បង់មនុស្ស 7 នាក់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានសម្រេចចិត្តធ្វើយុទ្ធនាការដ៏សំខាន់មួយ ហើយដោយបានគិតជាមួយ posadnik Mikhail របស់ពួកគេ ពួកគេបានបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់ Dimitri Alexandrovich ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Nevsky ដើម្បីហៅគាត់ពី Pereyaslavl ជាមួយនឹងកងវរសេនាធំ។ ពួកគេបានបញ្ជូនទៅ Grand Duke Yaroslav ហើយគាត់បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយនឹងកងទ័ព។ បន្ទាប់មក Novgorodians បានរកឃើញសិប្បករដែលដឹងពីរបៀបធ្វើចៀមឈ្មោលហើយបានចាប់ផ្តើមជួសជុលកំហុសនៅក្នុងតុលាការរបស់អធិបតេយ្យ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - រីហ្គា, Fellints, Yuryevtsy ដោយបានឮអំពីការប្រមូលផ្តុំបែបនេះបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅ Novgorod ដែលបានប្រកាសដល់ប្រជាពលរដ្ឋថា: ជាងយើងថើបឈើឆ្កាង"; ហើយប្រាកដណាស់ - ពួកគេបានថើបឈើឆ្កាង; ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Novgorodians មិនពេញចិត្តនឹងរឿងនេះទេ ពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់ Livonia ដើម្បីនាំយក piskups និងពួកអភិជនទាំងអស់របស់ព្រះ (Knights) ទៅកាន់ឈើឆ្កាង ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានស្បថថាពួកគេនឹងមិនជួយ Danes ឡើយ។ ដោយបានធានាខ្លួនឯងតាមរបៀបនេះពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Novgorodians បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ប្រាំពីររួមទាំង Dovmont និង Pskovites ។ នៅ​ខែ​មករា ពួក​គេ​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ដី​អាឡឺម៉ង់ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​បំផ្លិចបំផ្លាញ​វា​តាម​ទំនៀម​ទម្លាប់។ នៅកន្លែងមួយ ជនជាតិរុស្សីបានរកឃើញរូងភ្នំដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានដ៏ធំ ដែលជាកន្លែងដែល Chuds ជាច្រើនបានលាក់ខ្លួន។ អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ កងវរសេនាធំឈរនៅមុខរូងភ្នំ ហើយមិនអាចទៅដល់ Chud តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ទីបំផុត សិប្បករម្នាក់ដែលនៅជាមួយរថយន្តនោះ បានស្មានថានឹងបញ្ចេញទឹកចូលក្នុងនាង៖ ដោយវិធីនេះ ឈូដត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីជម្រករបស់នាង ហើយត្រូវបានសម្លាប់។ ចេញពីរូងភ្នំ ជនជាតិរុស្សីបានបន្តទៅ Rakovor ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេទៅដល់ទន្លេ Kegola នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ ពួកគេស្រាប់តែឃើញកងវរសេនាធំអាឡឺម៉ង់នៅពីមុខពួកគេ ដែលឈរដូចជាព្រៃក្រាស់ ព្រោះទឹកដីអាឡឺម៉ង់ទាំងមូលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាបោកប្រាស់។ Novgorodians ជាមួយនឹងការស្បថមិនពិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិរុស្សីមិនភ័យខ្លាចទេ បានទៅជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទន្លេ ហើយចាប់ផ្តើមដាក់កងវរសេនាធំ។ Pskovians ឈរនៅខាងស្តាំដៃ; ព្រះអង្គម្ចាស់ Dimitri Alexandrovich ជាមួយ Pereyaslavites និងជាមួយកូនប្រុសរបស់ Grand Duke Svyatoslav ឈរខ្ពស់ជាងនៅខាងស្តាំដៃ; នៅខាងឆ្វេងបានឈរកូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ Grand Duke, Mikhail ជាមួយ Tveriches និង Novgorodians នៅចំពោះមុខកងវរសេនាធំដែកប្រឆាំងនឹងជ្រូកដ៏អស្ចារ្យហើយតាមលំដាប់នេះបានប្រយុទ្ធជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ វាជាការប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប្រវត្តិរូប ដែលមិនទាំងឪពុក ឬជីតាបានឃើញ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបំបែកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ហើយបានបើកឡានពួកគេប្រាំពីរម៉ាយទៅទីក្រុង Rakovor ។ ប៉ុន្តែការទទួលជ័យជម្នះនេះបានធ្វើឱ្យពួកគេខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង: posadnik ជាមួយប្រជាពលរដ្ឋដ៏ល្បីល្បាញបំផុតចំនួន 13 នាក់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែងក្មេងប្រុសល្អជាច្រើននាក់ទៀតបានធ្លាក់ចុះហើយមិនមានមនុស្សស្បែកខ្មៅទេ។ អ្នកផ្សេងទៀតបានបាត់ខ្លួន រួមទាំង Kondrat រាប់ពាន់នាក់ផងដែរ។ តើមានសត្រូវប៉ុន្មាននាក់បានធ្លាក់មកជាភស្តុតាងដែលថាទ័ពសេះរុស្ស៊ីមិនអាចទម្លុះសាកសពរបស់ពួកគេបានទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមានកងវរសេនាធំស្រស់ៗដែលក្នុងអំឡុងពេលនៃការហោះហើរនៃអ្នកដែលនៅសល់អាចធ្លាក់ដូចជាជ្រូកចូលទៅក្នុងការដឹកជញ្ជូន Novgorod ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Demetrius ចង់វាយប្រហារពួកគេភ្លាមៗ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀតបានរារាំងគាត់វិញ។ ពួកគេ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​ជា​ពេល​យប់​ហើយ យើង​នឹង​លាយឡំ​នៅ​ទី​ងងឹត ហើយ​វាយ​ខ្លួនឯង​»​។ ដូច្នេះ កងទ័ព​ទាំង​ពីរ​បាន​ឈប់​ទល់​មុខ​គ្នា ដោយ​រង់​ចាំ​ថ្ងៃ​រះ​ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ម្ដង​ទៀត។ ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹកព្រលឹម កងវរសេនាធំអាឡឺម៉ង់លែងឃើញហើយ៖ ពួកគេបានភៀសខ្លួននៅពេលយប់។ Novgorodians បានឈររយៈពេលបីថ្ងៃនៅលើឆ្អឹង (នៅលើសមរភូមិ) នៅថ្ងៃទីបួនពួកគេបានចេញដំណើរដោយដឹកបងប្អូនប្រុសដែលត្រូវបានគេវាយដំដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេដោយស្មោះត្រង់តាមពាក្យរបស់ Chronicle ។ ប៉ុន្តែ Dovmont ជាមួយ Pskovians ចង់ទាញយកប្រយោជន៍ពីជ័យជំនះបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Livonia ទៅសមុទ្រហើយត្រឡប់មកវិញបានបំពេញទឹកដីរបស់ពួកគេដោយហ្វូងមនុស្ស។ ជនជាតិឡាតាំង (អាឡឺម៉ង់) ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងដែលនៅសល់របស់ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់សងសឹក Pskovites: ពួកគេបានមកដោយសម្ងាត់ទៅព្រំដែនបានដុតភូមិ Pskov ជាច្រើនហើយបានត្រឡប់ទៅវិញដោយមិនអាចធ្វើអ្វីសំខាន់បានទេ។ មានតែ 800 ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមពួកគេ; ប៉ុន្តែ Dovmont បានដេញតាមពួកគេជាមួយមនុស្ស 60 នាក់នៃក្រុមហើយកម្ចាត់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ 1269 ចៅហ្វាយបានចូលមកជិត Pskov ដោយមានកម្លាំងខ្លាំង: ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានឈរនៅក្រោមទីក្រុងអស់រយៈពេល 10 ថ្ងៃហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយដោយការបាត់បង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Novgorodians បានមកជួយសង្គ្រោះហើយបានដេញតាមសត្រូវដែលទោះជាយ៉ាងណាអាចឆ្លងកាត់ទន្លេហើយពីទីនោះធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយនឹងឆន្ទៈរបស់ Novgorod ។ វានៅសល់ដើម្បីបញ្ចប់ Reval Danes ហើយនៅឆ្នាំដដែលនោះ Grand Duke Yaroslav ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ Svyatoslav ទៅដីខាងក្រោមដើម្បីប្រមូលកងវរសេនាធំ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយកងទ័ពរាប់មិនអស់បានមកដល់ Novgorod ។ ក៏មាន Baskak ដ៏អស្ចារ្យមកពីវ្ល៉ាឌីមៀដែលមានឈ្មោះថា Amragan ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាចង់ទៅ Kolyvan ។ ជនជាតិ Danes មានការភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅសុំសន្តិភាព៖ "យើងឱនក្បាលដោយអស់ពីចិត្ត Narova ដកថយទាំងអស់ កុំបង្ហូរឈាម" ។ Novgorodians បានគិតនិងបង្កើតសន្តិភាពលើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងបានយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងទៅលើការស្នងរាជ្យរបស់ Grand Dukes នៃវ្ល៉ាឌីមៀ និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចំពោះសាច់ញាតិ។ ឥឡូវនេះសូមក្រឡេកមើលទំនាក់ទំនងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុងវ៉ុលផ្សេងទៀតនៃភាគឦសាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ កាលប្បវត្តិមិនបាននិយាយថាកន្លែងដែល Svyatoslav Vsevolodovich ដកហូតតុវ្ល៉ាឌីមៀនិងកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Dimitri បានសោយរាជ្យសម្រាប់អតីតមរតករបស់ពួកគេនៃ Suzdal ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់ Andrei Yaroslavich ដែលបានបាត់បង់វ្ល៉ាឌីមៀ។ យើងឃើញនៅពេលក្រោយថា Demetrius នេះជួយ Nevsky ក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Novgorod ។ នៅទីបំផុតនៅក្រោមឆ្នាំ 1269 យើងបានជួបដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ Demetrius និងការបញ្ចុះសពរបស់គាត់នៅ Yuryev - សញ្ញាថាគាត់បានសោយរាជ្យនៅក្នុងទីក្រុងនេះដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយឪពុករបស់គាត់ Svyatoslav បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Vsevolod III ដូច្នេះ Yuryev ជា fiefdom សំខាន់មួយ។ នៅជាមួយ Svyatoslav សូម្បីតែនៅពេលនោះនៅពេលដែលគាត់បានទទួលពីបងប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav Suzdal ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Andrei Yaroslavich កូនប្រុស Yuri និង Mikhail នៅតែមាន។ យើងបានឃើញដំបូងនៅ Novgorod ។ នៅឆ្នាំ 1249 កូនប្រុសចុងក្រោយរបស់ Konstantin Vsevolodovich វ្ល៉ាឌីមៀនៃ Uglitsky បានស្លាប់ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសពីរនាក់ - Andrei និង Roman ដែល Andrei បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1261 ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលជាមួយ Vladimir ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Vasily Vsevolodovich Yaroslavsky បានស្លាប់ដោយមិនបន្សល់ទុកកូនប្រុសទេ។ ជាលទ្ធផលនៃបាតុភូតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញមួយបានកើតឡើង: ពីមុននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីចាស់ volosts មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បុគ្គលនោះទេប៉ុន្តែជាទ្រព្យសម្បត្តិនៃគ្រួសារទាំងមូលហើយប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់មួយបានស្លាប់នោះ volost របស់គាត់មិនបានសូម្បីតែទៅកូនប្រុសរបស់គាត់, ប៉ុន្តែចំពោះកូនច្បងនៅក្នុងត្រកូល ឬកុលសម្ព័ន្ធ។ នៅភាគខាងជើងយើងឃើញថា volosts ចាប់ផ្តើមបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅកូនប្រុសដោយមិនរាប់បញ្ចូលវ៉ុលជាន់ខ្ពស់មួយ Vladimir; ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់នៃគំនិតនៃទ្រព្យសម្បត្តិកម្មសិទ្ធិដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំដែលមរតកក្នុងករណីដែលគ្មានកូនប្រុសឆ្លងកាត់ទៅកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជាលទ្ធផលដែលកូនស្រីរបស់ Vasily Vsevolodovich បានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យ។ Yaroslavl ជាមួយម្តាយរបស់នាងដែលបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកកូនកំលោះរបស់នាង។ នៅពេលនេះកូនប្រុសបីនាក់របស់ Rostislav Mstislavich ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Davyd Rostislavich បានសោយរាជ្យនៅក្នុងក្រុម Smolensk: Gleb ដែលយើងបានឃើញជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Yaroslav Yaroslavich ប្រឆាំងនឹង Novgorod, Mikhail និង Theodore ។ យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ Gleb និង Michael បានធ្វើបាប Theodore ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់តែ Mozhaisk ។ Vasily Vsevolodovich ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Mozhaisk បានជ្រើសរើស Theodore នៃ Mozhai ជាប្តីរបស់កូនស្រីគាត់ហើយដូច្នេះ Rostislavichs មួយនៃ Smolensk បានទទួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់ Suzdal Yuryevich ជាថ្លៃបណ្ណាការសម្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Theodore យើងរកឃើញព័ត៌មានបន្ថែមដូចខាងក្រោម: ពីភរិយាទីមួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl គាត់មានកូនប្រុសមួយឈ្មោះ Mikhail ។ ក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅ Horde ភរិយារបស់គាត់បានស្លាប់ហើយម្តាយក្មេកជាមួយក្មេងប្រុសបានប្រកាសថាព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Michael មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យ Theodore ចូលទៅក្នុងទីក្រុងនៅពេលដែលគាត់មកដល់ពី Horde ។ Theodore បានត្រលប់ទៅ Horde ជាកន្លែងដែលគាត់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Khan មានកូនប្រុសពីរនាក់ជាមួយនាង - David និង Constantine ហើយដោយបានឮអំពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Michael បានត្រលប់ទៅ Yaroslavl ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្កើតខ្លួនឯងដោយជំនួយពី ខណ្ឌ។

ក្នុងចំណោមព្រះអង្គម្ចាស់ Murom Yaroslav ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងឱកាសនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostov Boris Vasilyevich ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។ នៅ Ryazan បានសោយរាជ្យ Oleg Ingvarevich ចៅប្រុសរបស់ Igorev ចៅទួតរបស់ Glebov ដែលបានចាកចេញ (1258) តុទៅកូនប្រុសរបស់គាត់រ៉ូម៉ាំង។ នៅឆ្នាំ 1270 Khan Mengu-Timur ត្រូវបានគេរាយការណ៍ប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ាំងដូចជាប្រសិនបើគាត់កំពុងប្រមាថ Khan និងស្បថចំពោះជំនឿតាតា។ ខាន់បានដាក់តាតាសលើរ៉ូម៉ាំងដែលបានចាប់ផ្តើមបង្ខំគាត់ឱ្យជឿលើពួកគេ។ គាត់មិនយល់ស្របទេ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមវាយគាត់ គាត់បន្តសរសើរគ្រិស្តសាសនា ហើយជេរប្រមាថដល់ជំនឿតាតា។ បន្ទាប់មក តាតាសដែលខឹងសម្បារបានកាត់អណ្តាតរបស់គាត់ ខ្ទប់មាត់របស់គាត់ដោយកន្សែងដៃ ហើយកាត់អ្វីៗទាំងអស់ជាបំណែកៗ ទីបំផុតបានយកក្បាលរបស់គាត់ចេញ ហើយជាប់នឹងលំពែង។ ដោយបានប្រាប់ពីការស្លាប់របស់ Romanov នោះអ្នកស្រាវជ្រាវបានងាកទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីហើយដាស់តឿនពួកគេកុំឱ្យចាប់យកសិរីរុងរឿងរបស់ពិភពលោកនេះកុំប្រមាថគ្នាទៅវិញទៅមកកុំបោកបញ្ឆោតគ្នាទៅវិញទៅមកកុំលួចទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់អ្នកដទៃ។ ធ្វើបាបសាច់ញាតិតិចជាង។ គេ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​បង្កាច់​បង្ខូច​រ៉ូម៉ាំង។

នៃ boyars ក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាគខាងជើងភាគខាងកើតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី Zhidislav ដែលជាអភិបាលនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Yaroslavich ដែលតាតាសបានសម្លាប់នៅ Pereyaslavl ក្នុងឆ្នាំ 1252 ត្រូវបានលើកឡើង; ដោយឈ្មោះរបស់គាត់គាត់បានរំលឹកពីអតីត Zhidislavs ឬ Zhiroslavs ដ៏រុងរឿងនៅភាគខាងជើង។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily នៃ Kostroma និយាយអំពីអភិបាល Semyon ដែលបានបំផ្លិចបំផ្លាញវ៉ុល Novgorod ក្នុងឆ្នាំ 1272 ។ មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាគិតថានេះគឺជាមនុស្សដូចគ្នានឹង Semyon Tonilievich ដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលក្រោយ។

N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី

វគ្គទី 4 ជំពូកទី 2. Grand Dukes Svyatoslav Vsevolodovich, Andrei Yaroslavich និង Alexander Nevsky 1247-1263 ។

Alexander នៅ Horde ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានសម្លាប់ដោយលីទុយអានី។ ការថយចុះនៃ Batyev ។ ស្ថានទូតពីទីក្រុងរ៉ូម។ ជំងឺរបស់ Alexandrov ។ ស្ថានទូតប្រទេសន័រវេស។ ការហោះហើររបស់ Andreevo ។ ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ។ ខ្យល់ Novogorodtsev ។ ការស្លាប់របស់ Batyev ។ ការគណនាប្រជាជននៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការប្រហារជីវិតរបស់ Boyars ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ដានីយ៉ែលដើម្បីផ្តួលរំលំនឹម។ កសិករ Besermensky ។ ការស្លាប់និងគុណធម៌របស់ Alexandrov ។ ជនជាតិដើមមកពីបរទេស។ កុបកម្មនៅ Horde ។

នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់ អាឡិចសាន់ឌឺ បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់វ្ល៉ាឌីមៀ ដើម្បីកាន់ទុក្ខវាជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយចាត់វិធានការចាំបាច់សម្រាប់សណ្តាប់ធ្នាប់រដ្ឋ។ តាមទំនៀមទម្លាប់ ពូរបស់ Nevsky ឈ្មោះ Svyatoslav បានឡើងសោយរាជ្យបន្តពី Grand Duke ដោយបានយល់ព្រមលើកូនប្រុសរបស់ Yaroslav នៅក្នុងគោលការណ៍ឯកជនរបស់ពួកគេ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ អាឡិចសាន់ឌឺ មិនបានឱនក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុង Horde ទេ ហើយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅតែហៅគាត់ថាព្រះអង្គម្ចាស់ឯករាជ្យរបស់ពួកគេដោយមោទនភាព ថែមទាំងធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចជាមួយនឹង Moghuls ទៀតផង។ Batu បានឮអំពីគុណធម៌ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ហើយបានបញ្ជាឱ្យនិយាយទៅកាន់គាត់ថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ Novogorodsky! តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា ព្រះ​បាន​បង្ក្រាប​ប្រជាជាតិ​ជា​ច្រើន​មក​លើ​ខ្ញុំ? តើអ្នកនឹងឯករាជ្យទេ? តែបើអ្នកចង់គ្រប់គ្រងដោយស្ងប់ស្ងាត់ ចូរបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតង់របស់ខ្ញុំភ្លាម ដើម្បីអោយអ្នកដឹងពីភាពរុងរឿងនិងភាពអស្ចារ្យនៃ Moghuls ។ អាឡិចសាន់ឌឺស្រឡាញ់មាតុភូមិជាងកិត្តិយសដ៏ថ្លៃថ្លារបស់គាត់៖ គាត់មិនចង់ទទួលរងនូវគ្រោះមហន្តរាយថ្មីជាមួយនឹងការបដិសេធដោយមោទនភាពហើយមើលងាយគ្រោះថ្នាក់ផ្ទាល់ខ្លួនមិនតិចជាងការឥតប្រយោជន៍បានដើរតាមបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei ទៅកាន់ជំរុំ Mogol ជាកន្លែងដែល Batu បានទទួល។ ពួកគេដោយក្តីស្រឡាញ់បានប្រកាសដល់ពួកអភិជនថាសិរីល្អមិនបង្កើនគុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេ Alexandrov ហើយថាព្រះអង្គម្ចាស់នេះពិតជាមនុស្សមិនធម្មតា: ការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងបែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងគាត់ដោយរូបរាងដ៏ក្លាហានរបស់ Nevsky និងពាក្យសមហេតុផលរបស់គាត់ដែលមានចលនាដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ ជនជាតិរុស្សី និងភាពថ្លៃថ្នូរ! - ប៉ុន្តែ Alexander និងបងប្រុសរបស់គាត់ដូចជា Yaroslav ត្រូវទៅ Tataria ទៅ Great Khan ។ ការធ្វើដំណើរទាំងនេះគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច: វាចាំបាច់ក្នុងការនិយាយលាទៅកាន់មាតុភូមិអស់រយៈពេលជាយូរដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងភាពអត់ឃ្លាននិងស្រេកទឹកសម្រាកនៅលើព្រិលឬនៅលើដីដែលកំដៅដោយកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យ។ គ្រប់ទីកន្លែង វាលស្មៅដ៏ក្រៀមក្រំ ដែលគ្មានការតុបតែង និងម្លប់ព្រៃឈើ ប្រឡាក់ដោយឆ្អឹងអ្នកវង្វេង។ ជំនួសឱ្យទីក្រុង និងភូមិនានា មានតែទីបញ្ចុះសពរបស់ប្រជាជនពនេចរត្រូវបានបង្ហាញដល់ភ្នែក។ ប្រហែលជានៅក្នុងសម័យបុរាណដ៏ជ្រៅបំផុត ចរចររបស់ឈ្មួញបានទៅទីនោះ៖ ស៊ីធៀ និងក្រិកបានប្រយុទ្ធជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់ តម្រូវការ និងភាពអផ្សុក យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានមាស។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅ Tataria? ភាពអាម៉ាស់និងភាពសោកសៅ។ ទាសករ​ឈឺ​ចាប់​សម្រាប់​ប្រជាជន​គឺ​រឹត​តែ​មិន​អាច​អត់​ឱន​បាន​សម្រាប់​អធិបតេយ្យ​កើត​មក​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រង​។ កូនប្រុសរបស់ Yaroslav ដែលវង្វេងនៅក្នុងវាលរហោស្ថានដែលបានស្លាប់ទាំងនេះបានរំលឹកដល់ទីបញ្ចប់ដ៏គួរឱ្យសោកសៅរបស់ឪពុករបស់ពួកគេ ហើយគិតថាពួកគេក៏ប្រហែលជាធ្លាប់និយាយលាទៅកាន់មាតុភូមិជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេផងដែរ។

អវត្ដមានរបស់ Alexander ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mikhail នៃទីក្រុងមូស្គូដែលមានរហស្សនាមថា Brave ត្រូវបានបណ្តេញចេញ - ដូចដែលកាលប្បវត្តិខ្លះនិយាយថា - ពូរបស់ពួកគេឈ្មោះ Svyatoslav មកពីវ្ល៉ាឌីមៀប៉ុន្តែក្នុងរដូវរងារតែមួយការប្រយុទ្ធជាមួយលីទុយអានីបានដាក់ក្បាលនៅក្នុងសមរភូមិ។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានទុកនៅលើច្រាំងទន្លេ Protva ។ ប៊ីស្សព Kirill នៃ Suzdal ដែលជាអាណាព្យាបាលដ៏ខ្នះខ្នែងនៃកិត្តិយសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យនាំវាទៅវ្ល៉ាឌីមៀហើយដាក់នៅក្នុងជញ្ជាំងនៃវិហារវិហារ; ហើយបងប្អូនប្រុស Mikhailov បានសម្គាល់ជនជាតិលីទុយអានីដោយកម្ចាត់ពួកគេនៅជិត Zubtsov ។

ទីបំផុត អាឡិចសាន់ឌឺ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់បានត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាពពីមហាខាន់ ដែលគាត់ពេញចិត្តនឹងពួកគេយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់បានប្រគល់ Nevsky ឱ្យនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងទីក្រុងគៀវ ជាកន្លែងដែលមន្ត្រី Batyev ត្រួតត្រា។ Andrey អង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់វ្ល៉ាឌីមៀ; និងពូរបស់ពួកគេ Svyatoslav ដោយមិនបានជោគជ័យបានធ្វើដំណើរទៅត្អូញត្អែរអំពីវាទៅ Horde បានស្លាប់ពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅ Yuryev-Polsky ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ជាក់លាក់នៃវ្ល៉ាឌីមៀបន្ទាប់មកពឹងផ្អែកលើ Sartak ហើយជាញឹកញាប់បានទៅលេងជំរុំរបស់គាត់ - ដូចជា Boris Rostovsky និង Gleb Vasilkovich Belozersky - សម្រាប់ decrepit Batu ដែលជាឪពុករបស់ Sartakov ទោះបីជាគាត់រស់នៅពីរបីឆ្នាំទៀតក៏ដោយក៏គាត់មិនសូវបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការនេះដែរ។ នៃការដណ្តើមយកប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅពេលនេះវីរបុរសនៃ Nevsky ដែលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ទីក្រុងរ៉ូមហើយបានទទួលពីសម្តេចប៉ាប Innocent IV លិខិតមួយបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដូចដែលវាត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងដោយខាពីរដែលមានល្បិចកល Gald ។ និង Gemont ។ Innocent ធានា Alexander ថា Yaroslav ដែលជាឪពុករបស់គាត់ខណៈពេលដែលនៅ Tatarstan ជាមួយ Great Khan ជាមួយនឹងចំណេះដឹងឬដំបូន្មានរបស់ Boyar មួយចំនួនបានផ្តល់ពាក្យរបស់គាត់ទៅ Monk Karpin ដើម្បីទទួលយកជំនឿឡាតាំងហើយគ្មានការសង្ស័យទេថានឹងបំពេញតាមការសន្យារបស់គាត់ប្រសិនបើគាត់មាន។ មិនបានស្លាប់ភ្លាមៗនោះទេ បានចូលរួមជាមួយហ្វូងចៀមពិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ថាកូនប្រុសមានកាតព្វកិច្ចធ្វើតាមគំរូដ៏ល្អរបស់ឪពុកគាត់ ប្រសិនបើគាត់ចង់បានសេចក្ដីសង្រ្គោះខាងវិញ្ញាណ និងសុភមង្គលខាងលោកិយ។ ថាបើមិនដូច្នេះទេ គាត់នឹងបង្ហាញភាពព្រងើយកន្តើយរបស់គាត់ ដោយមិនស្តាប់បង្គាប់ព្រះ និងអនុរាជរបស់ទ្រង់។ ថាព្រះអង្គម្ចាស់និងប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងរកឃើញភាពស្ងៀមស្ងាត់និងសិរីរុងរឿងនៅក្រោមស្រមោលនៃសាសនាចក្រលោកខាងលិច; ថា អាឡិចសាន់ឌឺ គួរតែជាអាណាព្យាបាលដ៏ស្មោះត្រង់របស់គ្រិស្តបរិស័ទ ជូនដំណឹងជាបន្ទាន់ដល់ក្រុម Knights of the Livonian Order ប្រសិនបើពួក Mughals ទៅអឺរ៉ុបម្តងទៀត។ សរុបសេចក្តីមក សម្តេចប៉ាបសរសើរ Nevsky ចំពោះការមិនទទួលស្គាល់អំណាចរបស់ Khan លើខ្លួនគាត់៖ សម្រាប់ Innocent មិនទាន់បានឮអំពីដំណើររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នេះទៅកាន់ Horde នៅឡើយទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺដោយអំពាវនាវដល់មនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាបានពិគ្រោះជាមួយពួកគេហើយសរសេរទៅកាន់សម្តេចប៉ាបថា: «យើងដឹងពីការបង្រៀនពិតរបស់សាសនាចក្រប៉ុន្តែយើងមិនទទួលយករបស់អ្នកហើយមិនចង់ដឹងទេ»។ គាត់ច្បាស់ជាមិនជឿការបង្កាច់បង្ខូចលើការចងចាំរបស់ឪពុករបស់គាត់ទេ៖ Karpin ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់គាត់មិននិយាយពាក្យអំពីការប្រែចិត្តជឿរបស់ Yaroslav ទេ។

ប្រជាជននៃ Novogorodsk បានស្វាគមន៍ Nevsky ដោយសេចក្តីរីករាយបំផុត: ផងដែរ Metropolitan Kirill ដែលបានមកដល់វ្ល៉ាឌីមៀហើយដើម្បីភាពរីករាយរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឧទ្ទិសដល់ពួកគេអាចារ្យ Dalmat ។ សន្តិភាពខាងក្នុងនៃ Novogorod ត្រូវបានរំខានដោយចៃដន្យដោយកង្វះនំបុ័ងភ្លើងនិងជំងឺដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ដែលក្នុងនោះរដ្ឋទាំងមូលបានចូលរួមដោយដាក់ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់ពួកគេលើគាត់: មាសជាច្រើនដើម្បីដង្វាយធួនសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីដែល បាននៅទីនោះនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ ព្រះបានឮការអធិស្ឋានដ៏ស្មោះរបស់ប្រជាជន Boyars និងបព្វជិត: អាឡិចសាន់ឌឺបានជាសះស្បើយហើយដោយចង់ធានាតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Novogorodskaya បានបញ្ជូនស្ថានទូតទៅស្តេចន័រវេស Gakon នៅ Droschheim ដោយស្នើឱ្យគាត់ហាមឃាត់ជនជាតិ Finnmark របស់គាត់ដើម្បីប្លន់ Losh របស់យើង។ និង Korelia ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទទួលស្គាល់ដោយផ្ទាល់នូវកូនស្រីរបស់ Gakonov ដែលមានឈ្មោះថា Christina ដែល Alexander គ្រោងនឹងរៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily ។ ស្តេចនៃប្រទេសន័រវេសដោយយល់ស្របនឹងអ្នកទាំងពីរបានបញ្ជូនពួកអភិជនរបស់គាត់ទៅ Novgorod ដែលបានបង្កើតសន្តិភាពហើយត្រលប់ទៅ Gakon វិញជាមួយនឹងអំណោយដ៏សម្បូរបែប។ ប៉ុន្តែទាំងសងខាង អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលចង់បានមិនអាចកើតឡើងបានឡើយ សម្រាប់អាឡិចសាន់ឌឺ ដោយបានដឹងពីសំណាងអាក្រក់ថ្មីនៃរជ្ជកាលវ្ល៉ាឌីមៀ បានពន្យារពេលអាជីវកម្មគ្រួសាររហូតដល់ពេលវេលាអំណោយផលមួយទៀត ហើយប្រញាប់ទៅ Horde ដើម្បីបញ្ចប់គ្រោះមហន្តរាយទាំងនេះ។

បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrey ដែលជាកូនប្រសាររបស់ Daniil Galitsky ទោះបីជាគាត់មានព្រលឹងដ៏ថ្លៃថ្នូក៏ដោយក៏គាត់មានខ្យល់បក់ហើយមិនអាចបែងចែកភាពអស្ចារ្យពិតពីភាពមិនពិតបានដែរ ដោយ​ឃើញ​អាបត្តិ​ដែល​តែង​កើត​ឡើង​ក្នុង​រដ្ឋ​ពី​ភាព​ទន់​ខ្សោយ​របស់​ព្រះ​អម្ចាស់ ទ្រង់​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង មិន​មែន​ជា​ទី​ពេញចិត្ត​ទេ តែ​ជា​ហេតុ​អកុសល​តែ​មួយ​គត់។ គាត់មិនអាចជួយសង្គ្រោះរុស្ស៊ីពីនឹមបានទេ៖ យ៉ាងហោចណាស់តាមគំរូរបស់ឪពុក និងបងប្រុសរបស់គាត់ គាត់អាចដោយសកម្ម ការគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃ និងការគេចវេសដោយប្រយ័ត្នប្រយែងក្នុងការវែកញែករបស់ Moghuls បន្ធូរបន្ថយជោគវាសនានៃមុខវិជ្ជារបស់គាត់៖ នេះជាការពិត។ សប្បុរសធម៌។ ប៉ុន្តែ Andrei ដែលមានអំនួត មានមោទនភាព បានសម្រេចចិត្តថា វាជាការប្រសើរក្នុងការលះបង់រាជបល្ល័ង្ក ជាជាងអង្គុយលើវា ជាដៃទន្លេរបស់ Batyev ហើយបានភៀសខ្លួនពីវ្ល៉ាឌីមៀដោយសម្ងាត់ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ និង Boyars ។ Nevryuy, Olabuga ដែលមានរហស្សនាមថា Brave និង Kotya ដែលជាអភិបាល Tatar បានធ្វើដំណើររួចហើយដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មគាត់ចំពោះការមិនស្តាប់បង្គាប់មួយចំនួន: ដោយបានយកឈ្នះ Andrei នៅ Pereslavl ពួកគេបានកម្ចាត់ក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហើយស្ទើរតែចាប់យកព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯង។ រីករាយជាមួយនឹងឱកាសដើម្បីសងសឹកលើជនជាតិរុស្ស៊ីដែលជាពួកឧទ្ទាមហ្វូងមនុស្សនៃ Nevryuev បានខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញតំបន់ទាំងអស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ; បានយកគោ, មនុស្ស; នៅ Pereslavl ពួកគេបានសម្លាប់ Voevoda ដែលជាភរិយារបស់ Yaroslav Yaroslavich វ័យក្មេងបានចាប់កូនរបស់គាត់ហើយចាកចេញដោយចោរ។ - អកុសល Andrey បានស្វែងរកជ្រកកោននៅ Novogorod; ប៉ុន្តែ អ្នកស្រុកមិនចង់ទទួលយកគាត់ទេ។ គាត់បានរង់ចាំម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់នៅ Pskov ទុកនាងនៅ Kolyvan ឬ Reval ជាមួយ Danes ហើយបានធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រទៅប្រទេសស៊ុយអែតដែលជាកន្លែងដែលក្រោយមកប្រពន្ធរបស់គាត់ក៏បានមករកគាត់។ ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់ដែលមានចរិតល្អរបស់ជនជាតិស៊ុយអែតមិនអាចលួងលោមគាត់ក្នុងការនិរទេសខ្លួនដោយបំពាននេះទេ: មាតុភូមិនិងបល្ល័ង្កមិនត្រូវបានជំនួសដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់ជនបរទេសទេ។

គំនិតប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អាឡិចសាន់ឌឺបានបំបាត់កំហឹងរបស់ Sartak ប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុង Horde ថាជា Grand Duke បានទទួលជ័យជំនះចូលទៅក្នុងវ្ល៉ាឌីមៀ។ Metropolitan Kirill, Abbots, បូជាចារ្យបានជួបគាត់នៅ Golden Gate ផងដែរប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់និង Boyars ក្រោមការបញ្ជារបស់ពាន់រាជធានី Roman Mikhailovich ។ ភាពរីករាយគឺជាទូទៅ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានប្រញាប់ប្រញាល់បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់បានសោយរាជ្យក្នុងមហាឌុច: ប្រជាជនភ័យខ្លាចដោយការលុកលុយរបស់ Nevruy បានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេកសិករទៅភ្ជួររាស់និងបូជាចារ្យទៅកាន់អាសនៈ។ - នៅពេលនោះ Tatars បានដោះលែងព្រះអង្គម្ចាស់ Ryazan ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg Ingvarich ដែលបានរងទុក្ខវេទនាក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអស់រយៈពេល 6 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានសោយទិវង្គតនៅប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ជាព្រះសង្ឃនិងគ្រោងការណ៍។ កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងបានឡើងសោយរាជ្យរបស់ Ryazan ។

ដោយបានចាកចេញពី Novogorod អាឡិចសាន់ឌឺបានទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily នៅទីនោះដែលបានបណ្តេញជនជាតិលីទុយអានីដោយរីករាយ។ ភ្លាមៗនោះ Pskov ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយក្រុម Livonian Knights ការពារខ្លួនដោយក្លាហាន។ សត្រូវបានដកថយដោយដឹងថា Novogorodtsy កំពុងមក។ ហើយជនជាតិរុស្សី និង Korela ដោយបានបំផ្លិចបំផ្លាញផ្នែកនៃ Livonia បានកម្ចាត់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅតំបន់ជុំវិញ Narova ដូច្នេះត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការបំបែកសន្តិភាព និងបង្ខំឱ្យយល់ព្រមតាមការទាមទារទាំងអស់របស់អ្នកឈ្នះ។

ខណៈពេលដែល Grand Duke រីករាយនឹងភាពជោគជ័យនៃអាវុធរបស់ Novogorodsky គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណឹងដែលមិននឹកស្មានដល់ថាកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីនោះដោយភាពអាម៉ាស់ហើយបានមកដល់ Torzhok មួយឆ្នាំមុនឥឡូវនេះបងប្រុសរបស់ Nevsky ឈ្មោះ Yaroslav បានសោយរាជ្យ។ នៅ Tver បានចាកចេញពីទីនោះជាមួយ Boyars គាត់បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Pskov ហើយដោយល្បិចផ្សេងៗបានឈ្នះលើ Novogorodtsy ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមត្អូញត្អែរអំពី Vasily ពួកគេចង់បញ្ជូនអាចារ្យជាមួយញត្តិទៅ Alexander ហើយភ្លាមៗដោយភ្លេចអំពីអត្ថប្រយោជន៍របស់ Nevsky Hero ពួកគេបានប្រកាស Yaroslav អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ Grand Duke ដែលសោកស្ដាយចំពោះទង្វើរបស់ប្អូនប្រុស និងប្រជាជនជាទីគោរពស្រលាញ់របស់គាត់ បានប្រដាប់អាវុធដោយក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបង្ក្រាបពួកគេដោយគ្មានការបង្ហូរឈាម។ Yaroslav, មិនហ៊ានទាញដាវរបស់គាត់, បានបាត់ខ្លួន; ប៉ុន្តែ​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ហៅ​ព្រះនាម​មាតា​នៃ​ព្រះ​បាន​ស្បថ​នឹង​វេច​ថា​នឹង​ស្លាប់​សម្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​កងវរសេនាធំ​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែធ្វើសកម្មភាពជាឯកច្ឆន្ទទេ៖ Boyars ជាច្រើនគិតតែពីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ៖ ពួកគេចង់ចរចាជាមួយ Grand Duke ដើម្បីក្បត់ប្រជាជនទៅគាត់។ ក្នុងចំនោមពួកគេមាន Mikhalko មួយចំនួនដែលជាពលរដ្ឋដែលស្រេកឃ្លានអំណាច ដែលបានមើលងាយ Posadnik Ananias មានបំណងចង់យកកន្លែងរបស់គាត់ដោយសម្ងាត់ ហើយបានភៀសខ្លួនទៅវត្ត St. George's ដោយបញ្ជាឱ្យមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នាជាច្រើនរបស់គាត់ប្រមូលផ្តុំនៅទីនោះ។ ប្រជាពលរដ្ឋ​រត់​តាម​គាត់​ដោយ​ស្រែក​ថា៖ «គាត់​ជា​ជន​ក្បត់! សម្លាប់​មនុស្ស​អាក្រក់​ទៅ!»។ ប៉ុន្តែ Posadnik ដោយមិនដឹងពីចេតនារបស់ Mikhalkov បានជួយសង្គ្រោះមិត្តស្រមើស្រមៃនេះ ហើយប្រាប់ពួកគេយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា "សម្លាប់ខ្ញុំជាមុនសិន!" ដោយការដឹងគុណចំពោះសេវាកម្មបែបនេះ Mikhalko ដែលបានជួប Alexander បានពិពណ៌នាថា Anania ដល់គាត់ថាជាអ្នកបះបោរដំបូងហើយឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃ Grand Duke ដែលបានមកដល់ Novgorod បានប្រកាសទៅកាន់ប្រជាជននៅ Veche ថាពួកគេគួរតែផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ Posadnik ឬ ស្តេចខឹងនឹងជាសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជនបានបញ្ជូន Dalmat-Archbishop និង Klim-Tysyachsky ទៅ Alexander ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតទាំងនេះបានប្រាប់គាត់ថា "Novgorod ស្រឡាញ់អ្នក ហើយមិនចង់ប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់វាទេ" ឯកអគ្គរដ្ឋទូតទាំងនេះបានប្រាប់គាត់ថា "មករកយើងជាមួយព្រះ ប៉ុន្តែដោយគ្មានកំហឹង ហើយកុំស្តាប់បង្គាប់អ្នកក្បត់របស់យើង។ អាណាណាស​ជា​ពលរដ្ឋ​ល្អ»។ អាឡិចសាន់ឌឺដោយបដិសេធរាល់ជំនឿរបស់ពួកគេបានទាមទារប្រមុខ Posadnik ។ ក្នុងករណីបែបនេះ Novogorodtsy មានការខ្មាស់អៀនក្នុងការបង្ហាញភាពកំសាក។ ប្រជាជនបាននិយាយថា "ទេ" ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ជឿលើអ្នកភូតកុហកនៅ Novogorodsk ច្រើនជាងនៅ Novogorod នោះព្រះជាម្ចាស់និងសាំងសូហ្វៀនឹងមិនចាកចេញពីយើងទេ។ យើងមិនបន្ទោសអាឡិចសាន់ឌឺទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងរឹងមាំ។ ពួកគេ​ឈរ​ប្រដាប់​អាវុធ​អស់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ។ ទីបំផុតព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យប្រកាសដល់ពួកគេថាទ្រង់នឹងពេញចិត្តចំពោះការផ្លាស់ប្តូររបស់ Posadnik ។ បន្ទាប់មកអាណានីយ៉ាបានបោះបង់ចោលសេចក្តីថ្លៃថ្នូរដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់ដោយរីករាយ ហើយ Mikhalko ដែលក្បត់ជាតិបានចូលកាន់តំណែងជាអ្នកដឹកនាំ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានចូល Novgorod ដោយបានផ្តល់ពាក្យរបស់គាត់មិនឱ្យរឹតត្បិតសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនហើយត្រលប់ទៅរដ្ឋធានីវ្ល៉ាឌីមៀដោយកិត្តិយស។

មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិស៊ុយអែត ហ្វាំងឡង់ និងអាល្លឺម៉ង់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើច្រាំងទន្លេ Narova ហើយបានបង្កើតទីក្រុងមួយនៅទីនោះ។ Novogorodtsy ដែលកំពុងភ័យតក់ស្លុតបានបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅ Alexander និងទៅតំបន់របស់ពួកគេដើម្បីប្រមូលផ្តុំបុរសយោធា។ ទោះបីជាគ្រោះថ្នាក់បានចប់ហើយ - សម្រាប់ជនជាតិស៊ុយអែតបានចាកចេញដោយមិនបានបំពេញបន្ទាយ - ប៉ុន្តែ Grand Duke ដែលមកដល់ Novgorod ភ្លាមៗជាមួយ Metropolitan Kirill បានបញ្ជាឱ្យកងវរសេនាធំរៀបចំសម្រាប់សហគ្រាសសំខាន់ដោយមិននិយាយអ្វីបន្ថែមទៀត។ មានតែនៅ Koporye ជាកន្លែងដែល Metropolitan បានផ្តល់ពរជ័យដល់ Nevsky នៅតាមផ្លូវតើទាហានដឹងថាពួកគេនឹងទៅហ្វាំងឡង់។ ដោយភ័យខ្លាចដោយយុទ្ធនាការរដូវរងាដ៏យូរ Novogorodtsy ជាច្រើនបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានស៊ូទ្រាំនឹងខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះភ្លៀងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិរុស្សីបានសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ ពោលគឺពួកគេបានបំផ្លិចបំផ្លាញផ្នែកដ៏ថ្លៃថ្នូនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលយោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូស៊ុយអែត ប្រជាជនមួយចំនួនបានចូលខាងយើង។ មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ស៊ុយអែត និង​អំពើ​ហិង្សា​របស់​ពួក​គេ។

ដោយបានប្រគល់ Novgorod ទៅកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវទៅ Horde ម្តងទៀតជាកន្លែងដែលការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យបានកើតឡើង។ Batu បានស្លាប់; កូនប្រុសរបស់គាត់ - ប្រហែលជា Sartak - ចង់គ្រប់គ្រងលើ Tatars ប៉ុន្តែគឺជាជនរងគ្រោះនៃពូដែលស្រេកឃ្លានអំណាចឈ្មោះ Berka ដែលបានសម្លាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ស្របតាមឆន្ទៈរបស់ Great Khan បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Batyev និង ប្រគល់កិច្ចការរុស្ស៊ីទៅឱ្យ Viceroy Ulavchiy របស់គាត់។ Grandee នេះបានទទួលព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើងនិងអំណោយរបស់ពួកគេ: អាឡិចសាន់ឌឺបានបង្ហាញខ្លួនឱ្យគាត់ជាមួយ Boris Vasilkovich និងបងប្រុស Andrei (សម្រាប់ក្រោយមកទៀតបានត្រលប់ទៅមាតុភូមិរបស់គាត់ហើយរស់នៅក្នុង Suzdal) ។ វាទំនងជាថាពួកគេដឹងពីចេតនារបស់តាតាសដើម្បីដាក់លើភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដូចជា Kievan និង Chernigov Principality ដែលជាទិន្នន័យជាក់លាក់ទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជនចង់ជៀសវាងបន្ទុកនេះប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍ទេ: បន្ទាប់ពីពួកគេមន្រ្តីតាតា បានមកដល់តំបន់ Suzdal, Ryazan, Murom បានរាប់ចំនួនប្រជាជនហើយដាក់លើពួកគេ Desyatnikov, Sotnikov, Temnikov សម្រាប់ការប្រមូលពន្ធដោយបណ្តេញតែបព្វជិតនិងព្រះសង្ឃពីសួយសារអាករទូទៅនេះ។ ល្បិចគួរកត់សម្គាល់។ ពួក Mughals ដោយបានចូលទៅក្នុងមាតុភូមិរបស់យើងដោយភាពឃោរឃៅស្មើៗគ្នាបានបង្ហូរឈាមនៃទាំងពួកគ្រហស្ថនិងខាងវិញ្ញាណព្រោះពួកគេមិនបានគិតពីការរស់នៅជិតព្រំដែនរបស់វាហើយដោយខ្លាចចាកចេញពីសត្រូវជាច្រើននៅពីក្រោយពួកគេចង់សម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ក្នុងពេលឆ្លងកាត់។ ប៉ុន្តែកាលៈទេសៈបានផ្លាស់ប្តូរ។ ហ្វូងរបស់ Batyev បានតាំងលំនៅជារៀងរហូតដើម្បីដើរលេងក្នុងបរិយាកាសសេរីនៃវ៉ុលកានិងដុន: ដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន Khan របស់វាត្រូវតែទុកប្រធានបទរបស់គាត់នៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែលសំបូរទៅដោយធម្មជាតិនិងការងារចាំបាច់សម្រាប់មនុស្សព្រៃផ្សៃបំផុត; ដោយទទួលស្គាល់អំណាចរបស់បព្វជិតលើសតិសម្បជញ្ញៈរបស់មនុស្សដែលខ្នះខ្នែងចំពោះជំនឿជាទូទៅ Mughals បានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តគាត់ដើម្បីកុំឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីរំភើបចិត្តប្រឆាំងនឹងនឹមតាតាហើយដើម្បីឱ្យខាន់អាចបញ្ជាយើងដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ដោយបង្ហាញពីការគោរពចំពោះបព្វជិត អ្នកសញ្ជ័យទាំងនេះចង់បង្ហាញថាពួកគេមិនមែនជាសត្រូវរបស់ព្រះរុស្ស៊ីដូចមនុស្សគិតនោះទេ។ - ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយអាឡិចសាន់ឌឺ Gleb Vasilkovich បានត្រលប់មកពី Horde: ព្រះអង្គម្ចាស់ Belozersky បានទៅ Khan ដ៏អស្ចារ្យហើយនៅទីនោះគាត់បានរៀបការដោយមិនសង្ស័យទេស្ត្រីគ្រីស្ទាន Mughal ខ្លះសម្រាប់ភរិយារបស់ Khans ខ្លួនឯងបានប្រកាសយ៉ាងច្បាស់ថា Vera Savior ។ លោក​សង្ឃឹម​ថា​ដោយ​សហជីព​អាពាហ៍ពិពាហ៍​នេះ​នឹង​នាំ​មក​នូវ​អត្ថប្រយោជន៍​មួយ​ចំនួន​ដល់​មាតុភូមិ​ដែល​គេ​ជិះជាន់​របស់​លោក។

ពីរបីខែក្រោយមក Grand Duke បានទៅ Ulavchiy ជាមួយ Boris នៃ Rostov ម្តងទៀតជាមួយ Andrei នៃ Suzdal និង Yaroslav នៃ Tver (ដែលបានសារភាពកំហុសរបស់គាត់រួចហើយបានរីករាយជាមួយមិត្តស្មោះត្រង់របស់ Alexander ម្តងទៀត) ។ អភិបាលខណ្ឌបានទាមទារឱ្យ Novgorod បង់ពន្ធដល់ចំនួនសរុប។ វីរបុរស Nevsky ដែលធ្លាប់ជាជើងឯកដ៏ខ្នះខ្នែងនៃកិត្តិយសនិងសេរីភាព Novogorodskaya ត្រូវទទួលបន្ទុកដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយហើយបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សដែលមានមោទនភាពនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលនៅតែល្បីល្បាញដោយសារឯករាជ្យភាពពិសេសរបស់ពួកគេទៅជាទាសភាព។ រួមជាមួយមន្ត្រីតាតារនិងព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei និង Boris អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅ Novgorod ជាកន្លែងដែលអ្នកស្រុកបានដឹងពីចេតនារបស់គាត់មានការភ័យរន្ធត់។ ឥតប្រយោជន៍ខ្លះហើយ Posadnik Mikhalko និយាយថាឆន្ទៈរបស់អ្នកខ្លាំងគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់មនុស្សទន់ខ្សោយហើយការតស៊ូនោះគ្មានប្រយោជន៍ទេ: ប្រជាជនបានឆ្លើយតបដោយការយំគំរាមកំហែងសម្លាប់ Posadnik ហើយជ្រើសរើសមួយផ្សេងទៀត។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Vasily ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់តាមការស្នើសុំរបស់ Boyars របស់គាត់បានចាកចេញពី Novogorod ទៅ Pskov ដោយប្រកាសថាគាត់មិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ឪពុករបស់គាត់ដែលកំពុងនាំយកមកជាមួយគាត់នូវខ្សែរក្រវាត់និងភាពអាម៉ាស់សម្រាប់មនុស្សដោយឥតគិតថ្លៃ។ នៅក្នុងអាកប្បកិរិយានេះ អាឡិចសាន់ឌឺ បានរកឃើញប្រជាពលរដ្ឋភាគច្រើន ហើយមិនអាចផ្លាស់ប្តូរវាតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ៖ ពួកគេបានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ នូវសួយសារអាករ ប៉ុន្តែបានដោះលែងមន្ត្រី Mughal ជាមួយនឹងអំណោយ ដោយនិយាយថា ពួកគេចង់មានសន្តិភាពជាមួយខាន់ ប៉ុន្តែដោះលែងពីនឹមទាសករ។ .

Grand Duke ខឹងនឹងកូនប្រុសដែលមិនស្តាប់បង្គាប់បានបញ្ជាឱ្យចាប់គាត់នៅ Pskov ហើយយកគាត់ទៅក្រោមការយាមនៅទឹកដី Suzdal ហើយ Boyars ដែលជាអ្នកណែនាំរបស់ Vasilyevs ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយគ្មានមេត្តា។ អ្នក​ខ្លះ​ខ្វាក់​ភ្នែក អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​កាត់​ច្រមុះ : ការ​ប្រហារ​ជីវិត​យ៉ាង​សាហាវ; ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​សម័យ​នោះ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ជា​ការ​ត្រឹម​ត្រូវ ហើយ​ប្រជាជន​ខ្លួន​ឯង​ចាត់​ទុក​ថា​មាន​ទោស ព្រោះ​ពួក​គេ​បះបោរ​កូន​ប្រុស​ប្រឆាំង​នឹង​ឪពុក ដូច្នេះ​អំណាច​របស់​ឪពុក​ម្ដាយ​ហាក់​ដូច​ជា​ពិសិដ្ឋ!

អាឡិចសាន់ឌឺនៅតែនៅ Novogorod ហើយដោយមើលឃើញថាខាន់នឹងមិនពេញចិត្តនឹងអំណោយនោះរង់ចាំផលវិបាកមិនល្អ។ ការពិតព័ត៌មានបានមកពីវ្ល៉ាឌីមៀថាកងទ័ព Khanovo បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីទៅ Novogorod ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណឹងនេះមិនពិត បានជះឥទ្ធិពលដល់ប្រជាជនថា ពួកគេយល់ព្រមនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយ Grand Duke បានជូនដំណឹងដល់ Moghuls អំពីការគោរពប្រតិបត្តិរបស់គាត់។ មន្ត្រីរបស់ពួកគេ Berkai និង Kasachik ជាមួយប្រពន្ធ និងសមមិត្តជាច្រើននាក់ បានបង្ហាញខ្លួននៅលើច្រាំងទន្លេ Volkhov សម្រាប់ជំរឿនប្រជាជន ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូលសួយសារអាករនៅតំបន់ជុំវិញរដ្ឋធានី ប៉ុន្តែតាមរបៀបមិនសមរម្យ និងគៀបសង្កត់សម្រាប់ជនក្រីក្រ។ ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​ដឹង​ពី​រឿង​នេះ​ភ្លាម​នោះ​ក៏​ផ្លាស់​ប្តូរ​គំនិត។ មានភាពរំជើបរំជួល៖ មន្ត្រី Mughal ទាមទារឱ្យឆ្មាំការពារសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានប្រគល់កូនប្រុសរបស់ Posadnikov និងកូន Boyar ឱ្យពួកគេដើម្បីឱ្យពួកគេយាមផ្ទះទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ ការបះបោរមិនបានធូរស្រាលទេ។ boyars បានណែនាំប្រជាជនឱ្យបំពេញតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់, ប៉ុន្តែប្រជាជនមិនចង់ឮអំពីសួយសារអាករនិងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញវិហារ St. Sophia, ចង់ស្លាប់ដើម្បីកិត្តិយសនិងសេរីភាព, ដោយសារតែមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា Tatars និង សមគំនិតរបស់ពួកគេមានបំណងវាយប្រហារទីក្រុងពីភាគីទាំងពីរ។ ទីបំផុតអាឡិចសាន់ឌឺបានងាកទៅរកមធ្យោបាយចុងក្រោយ៖ គាត់បានចាកចេញពីវាំងជាមួយមន្ត្រី Mughal ដោយប្រកាសថាគាត់កំពុងក្បត់ប្រជាជនដែលបះបោរទៅនឹងកំហឹងរបស់ខាន់និងជោគវាសនាអកុសលរបស់ពួកគេបានចែកផ្លូវជាមួយពួកគេជារៀងរហូតហើយទៅវ្ល៉ាឌីមៀ។ ប្រជាជនស្ទាក់ស្ទើរ; ក្មេង​ប្រុស​បាន​ឆ្លៀត​ឱកាស​នេះ​ដើម្បី​ពត់​ក​ដែល​រឹងរូស​ក្រោម​នឹម​ដែល​គេ​ស្អប់ ដោយ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ដូច​ដែល​គ្រូ​បុរាណ​និយាយ​ស្រប​តាម​ប្រយោជន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ សួយសារអាករជាសកលដែលទាមទារដោយពួក Mughals ជិះជាន់អ្នកក្រ មិនមែនអ្នកមានទេ គឺស្មើគ្នាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ គ្រោះមហន្តរាយនៃសង្រ្គាមដ៏អស់សង្ឃឹមបានធ្វើឱ្យអ្នកចុងក្រោយភ័យខ្លាចជាងអតីតកាលទៅទៀត។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សដែលបានដាក់លក្ខខណ្ឌនោះ វាហាក់ដូចជាមិនមែនដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Baskaks ហើយប្រគល់ប្រាក់មួយចំនួនដោយផ្ទាល់ទៅ Horde ឬតាមរយៈ Grand Dukes នោះទេ។ - Mughals បានធ្វើដំណើរពីផ្លូវមួយទៅផ្លូវ, ផ្ទះសរសេរឡើងវិញ; ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងទុក្ខព្រួយបានសោយរាជ្យនៅក្នុងទីក្រុង។ boyars នៅតែអាចលួងខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាពថ្លៃថ្នូរនិងភាពប្រណិតហួសហេតុរបស់ពួកគេ។ ពលរដ្ឋ​សាមញ្ញ បាត់បង់​កិត្តិយស​ប្រជាពលរដ្ឋ បាត់បង់​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​។ - ពួកអភិជននៃតាតាសដោយបានបោះចោលពន្ធចូលនិវត្តន៍។ អាឡិចសាន់ឌឺបានប្រគល់ Novgorod ដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Demetrius ហើយត្រលប់ទៅ Great Principality តាមរយៈ Rostov ជាកន្លែងដែលប្រពន្ធមេម៉ាយ Vasilkov, Maria, ព្រះអង្គម្ចាស់ Boris និង Gleb បានប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ដោយក្ដីស្រឡាញ់។ ប៉ុន្តែ​តើ​ស្តេច​ដ៏​មហិមា​នេះ​អាច​រីករាយ និង​រីករាយ​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​នៃ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ដែរ​ឬ​ទេ?

មាតុភូមិរបស់យើងបានធ្វើជាទាសករពី Dniester ទៅ Ilmen ។ Daniil Galitsky ដែលក្លាហានជាង Alexander បានគិតដោយឥតប្រយោជន៍ដើម្បីកម្ចាត់អំណាចរបស់ Moguls បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Batu ។ ដោយសកម្មភាពនៃចិត្តដ៏អស្ចារ្យដោយបានស្ដាររជ្ជកាលរបស់គាត់ឡើងវិញនិងធ្វើឱ្យដាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញតាតានៅក្នុងវាគាត់បានចូលរួមក្នុងកិច្ចការអឺរ៉ុបហើយពីរដងបានទៅជួយ Bela ជនជាតិហុងគ្រីដែលជាសត្រូវរបស់អធិរាជហ្វ្រេឌ្រិចនិងស្តេច។ នៃ Bohemia ។ (ជនជាតិហុងគ្រី យោងទៅតាម Chronicler មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពសុខដុមរមនានៃកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី អាវុធតាតារបស់ពួកគេ និងភាពរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ សម្លៀកបំពាក់ក្រិចដ៏សម្បូរបែបរបស់ទ្រង់ ស្រោបដោយខ្សែមាស ខ្សែក្រវាត់ ព្រួញ ខ្សែក្រវាត់ដ៏មានតម្លៃ។ metals with brilliant carvings.) ភាពច្របូកច្របល់នេះគឺសម្រាប់តំបន់របស់អ្នកឧកញ៉ា Friederick នៃប្រទេសអូទ្រីសដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត៖ Bela ដែលជាអធិរាជ និងស្តេច Bohemia ចង់កាន់កាប់ពួកគេ។ ទីមួយបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារកូនស្រីរបស់ Friederik ក្នុងនាម Gertrude ដែលបានប្រគល់សិទ្ធិតំណពូជរបស់នាងឱ្យគាត់។ រៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់ដានីយ៉ែល រ៉ូម៉ាំង។ បានបញ្ជូនពួកគេទៅ Judenburg ហើយស្បថជាមួយ Gertrude ដើម្បីផ្តល់ឱ្យនាងនូវអូទ្រីសនិង Styria ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានសញ្ជ័យពួកគេ។ ដានីយ៉ែលកាន់តែមានចិត្ដខ្នះខ្នែងចំពោះស្ដេចនៃប្រទេសហុងគ្រី។ ទោះបីជាមានជំងឺភ្នែកដែលរារាំងគាត់មិនឱ្យមើលឃើញក៏ដោយគាត់បានចូលទៅក្នុងវាលជាមួយអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Krakow បំផ្លាញ Bohemian Silesia យក Nosselt ដុតជុំវិញ Troppava ហើយត្រលប់មកវិញដោយរីករាយដោយគិតថាគ្មាននរណាម្នាក់នៃវីរបុរសបុរាណរបស់រុស្ស៊ីទាំងនោះទេ។ សាំង វ្ល៉ាឌីមៀ ឬជាបិតាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ មិនបានប្រយុទ្ធរហូតមកដល់ពេលនេះនៅក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ទេ។ ទោះបីជា Bela មិនបានបំពេញពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ Gertrude ហើយថែមទាំងមិនបានការពារស្វាមីរបស់នាងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Bohemian នៅ Judenburg (ដូច្នេះរ៉ូម៉ាំងចាកចេញពីប្រពន្ធដែលមានផ្ទៃពោះត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅជួបឪពុករបស់គាត់) ដានីយ៉ែលនៅតែជាមិត្តរបស់ ជនជាតិហុងគ្រី។ - សង្រ្គាមដ៏រីករាយជាមួយ Yatvingians និង Lithuania កាន់តែលើកតម្កើងភាពក្លាហានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នេះ។ អតីត​មិន​បាន​រក​ឃើញ​សុវត្ថិភាព​នៅ​ពី​ក្រោយ​វាល​ភក់​ព្រៃ​របស់​ពួក​គេ បាន​យល់​ព្រម​ថ្វាយ​សួយសារអាករ​ដល់​គាត់​ក្នុង​ពណ៌​ខ្មៅ និង​ប្រាក់។ នៅពេលនោះ Mindovg ដ៏រុងរឿងបានសោយរាជ្យនៅប្រទេសលីទុយអានីដែលផលិតយ៉ាងអស្ចារ្យដោយ Chroniclers មួយចំនួនមកពីកុលសម្ព័ន្ធរ៉ូមបុរាណនិងដោយអ្នកផ្សេងទៀតពីព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Polotsk របស់យើង។ គាត់បានរស់នៅក្នុង Kernovo បានបញ្ជាឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃប្រទេសលីទុយអានីហើយបានប្លន់ទឹកដីគ្រិស្តបរិស័ទជិតខាងបានស្វែងរកការស្រលាញ់របស់ដានីយ៉ែលម្នាក់ដែលបានរៀបការជាមួយក្មួយស្រីរបស់គាត់ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរ។ ក្រោយ​ពី​រាប់អាន​គ្នា​បាន​មួយ​រយៈ ពួក​គេ​ក៏​ក្លាយ​ជា​សត្រូវ។ Mindovg ដោយខ្លាចបងប្អូនមានមហិច្ឆតារបស់ប្រពន្ធរបស់ Daniil គឺ Tovtivil និង Edivid បានបញ្ជាឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Smolensk ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានរៀបចំផែនការសម្លាប់ពួកគេ។ ក្មួយប្រុសបានដឹងហើយបានរត់ទៅ Vladimir-Volynsky ។ ដោយរីករាយជាមួយនឹងឱកាសក្នុងការបន្ទាបបន្ថោកមោទនភាពរបស់ Mindovg ដានីយ៉ែលបានណែនាំ Lyakhs និងជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៃ Riga ថាការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសលីទុយអានីគឺជាសុភមង្គលសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទហើយពួកគេគួរតែទាញយកប្រយោជន៍ពីវា។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានធ្វើអាវុធដោយខ្លួនឯង ជនជាតិរុស្សីផងដែរ។ Yatvyags និង Zhmud ខ្លួនឯងដើម្បីផ្គាប់ចិត្តពួកគេ បានបះបោរប្រឆាំងនឹងប្រទេសលីទុយអានី។ Daniil បានសញ្ជ័យ Grodno និងកន្លែងលីទុយអានីផ្សេងទៀត; ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរមួយផ្នែកដោយសំណូកដោយ Mindovg មួយផ្នែកត្រូវបានបញ្ឆោតដោយគាត់: សម្រាប់អ្នកមិនជឿដ៏មានល្បិចកលនេះដោយមើលឃើញបញ្ហាបានទទួលយកជំនឿឡាតាំងហើយបានទទួលការឧបត្ថម្ភពីសម្តេចប៉ាបអាឡិចសាន់ឌឺទី 4 ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឋានៈជាស្តេច។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកពួកគេបានឃើញការបោកបញ្ឆោត: Mindovg ក្នុងការផ្តល់ទិន្នផលយ៉ាងខ្លាំងដល់កូនប្រុសរបស់ Daniel, Roman, Novogrodok, Slonim, Volkovisk ហើយបានប្រគល់កូនស្រីរបស់គាត់ទៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ក្នុងនាម Shvarn បន្ទាប់ពីសម្រាកនិងប្រមូលកម្លាំងរបស់គាត់ម្តងទៀត។ ការថ្វាយបង្គំព្រះ និងការប្លន់ មហន្តរាយសម្រាប់លំដាប់ Riga , Mazovia, Smolensk, Chernihiv សូម្បីតែតំបន់ Novgorod ។

នៅពេលនេះ ដានីយ៉ែល ដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី ប៉ូល និងជោគជ័យផ្នែកយោធារបស់គាត់ ហ៊ានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាសត្រូវរបស់ Moghuls ។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុង Nonizye និងកាន់កាប់ Bakota; យុវជន Lev Daniilovich ដេញពួកគេចេញពីទីនោះបានចាប់យក Baskak Khansky ។ Temnik Batyev, Kuremsa, មិនអាចយក Kremenets បានទេហើយត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយ Izyaslav Vladimirovich (ចៅប្រុសរបស់ Igor Seversky) ឱ្យទៅ Galich បានឆ្លើយថា: "Daniel គួរឱ្យខ្លាចណាស់!" ទាំងអស់នៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះអន្ទែងផលវិបាក; ហើយដានីយ៉ែលក្លាហានចាប់យក Izyaslav និងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់តាតាសបានយកពីពួកគេពីទីក្រុងរវាងទន្លេ Bug និង Teterev ជាកន្លែងដែល Baskaks គ្រប់គ្រងដូចនៅក្នុង Uluses របស់ពួកគេ។ គាត់ថែមទាំងចង់រំដោះទីក្រុង Kyiv ប៉ុន្តែបានត្រឡប់ពីផ្លូវដើម្បីការពារតំបន់ Lutsk ដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយជនជាតិ Lithuanians ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងក្តីស្រមៃរបស់គាត់។ ដានីយ៉ែលបានត្រេកអររួចទៅហើយចំពោះគំនិតនៃឯករាជ្យភាពពេញលេញ នៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សថ្មីរាប់មិនអស់នៃ Moghuls ដែលដឹកនាំដោយ Burondai ដ៏កាចសាហាវ ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Kuremsa ខ្សោយបានបង្ហាញខ្លួននៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសលីទុយអានី និងរុស្ស៊ី។ “ខ្ញុំចង់ដឹងថា តើអ្នកជាមិត្ត ឬសត្រូវរបស់ Khan? - ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Burondaevs បានប្រាប់ស្តេច Galicia ។ "ប្រសិនបើអ្នកជាមិត្តម្នាក់ ចូរមកជាមួយយើងដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសលីទុយអានី"។ ដានីយ៉ែលស្ទាក់ស្ទើរ បានឃើញឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងតាតា ស្ទាក់ស្ទើរ ហើយទីបំផុតបានបញ្ជូន Vasilko ទៅ Burondai ដោយការតបស្នង និងដោយពាក្យស្នេហា ដែលដំបូងឡើយមានឥទ្ធិពលរីករាយ។ ម្ចាស់ផ្ទះ Moghuls បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅប្រទេសលីទុយអានី រហូតមកដល់ពេលនេះមិនស្គាល់ពួកគេទេ។ មានតែព្រៃក្រាស់ និងវាលភក់ល្បាប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួយសង្គ្រោះអ្នកស្រុកបាន។ ទីក្រុង និងភូមិបានបាត់។ ពួក Yotvingians បានជួបប្រទះគ្រោះមហន្តរាយដូចគ្នា។ ដោយសរសើរភាពក្លាហានដែលបង្ហាញដោយបងប្រុស Daniilov នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើន Burondai បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅ Vladimir ។ ពីរឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅដោយសន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់ភាគនិរតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដានីយ៉ែល ហៅខ្លួនគាត់ថាជាមិត្តរបស់ខាន់ បានសាងសង់ ពង្រឹងទីក្រុង និងមិនឈប់សង្ឃឹមថា មហាអំណាចជិតខាងនឹងឃើញពីភាពចាំបាច់ក្នុងការធ្វើសកម្មភាពជាមួយកងកម្លាំងរួមប្រឆាំងនឹងពួកព្រៃផ្សៃ។ ប៉ុន្តែ Burondai បានបើកភ្នែករបស់គាត់ហើយចូលទៅក្នុងតំបន់ Galicia អនុញ្ញាតឱ្យស្តេចដឹងអំពីវាដូច្នេះគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជំរុំរបស់គាត់ជាដៃទន្លេដ៏រាបទាបឬរង់ចាំការប្រហារជីវិត។ ដានីយ៉ែល​បាន​បញ្ជូន​ប្អូនប្រុស កូនប្រុស​របស់គាត់ គឺ​ប៊ីស្សព យ៉ូហាន នៃ ខុម និង​អំណោយ​ទៅ​គាត់ ។ «តើ​អ្នក​ចង់​ធានា​ថា​យើង​គោរព​ប្រតិបត្តិ​ដោយ​ស្មោះ​ឬ​ទេ? - បាននិយាយថា Temnik Khanov ។ - រុះរើឬដុតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយរបស់អ្នក; បំផ្លាញ​លេណដ្ឋាន​របស់​ពួកគេ​ដល់​ដី»។ Vasilko និង Lev មិនហ៊ានមិនស្តាប់បង្គាប់ទេ៖ ទីក្រុង Danilov, Stozhek, Kremenets, Lutsk, Lvov បានបង្កើតមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនោះហើយដាក់ឈ្មោះតាមកូនប្រុសច្បងរបស់ Daniilov បានប្រែទៅជាភូមិដោយត្រូវបានដកហូតបន្ទាយរបស់ពួកគេស្អប់។ តាតាស។ Burondai រីករាយដោយសម្លឹងមើលជញ្ជាំងភ្លើងនិងប៉មនៃវ្ល៉ាឌីមៀ; បានសរសើរការស្តាប់បង្គាប់របស់ Vasilko ហើយជាសញ្ញានៃការរីករាយជាពិសេសដោយបានជប់លៀងជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងវាំងរបស់គាត់គាត់បានទៅភ្នំពីកន្លែងដែលដានីយ៉ែលដ៏អាក្រក់បានចាកចេញទៅប្រទេសហុងគ្រី។ Providence បានជួយសង្គ្រោះទីក្រុងនេះជាលើកទីពីរដោយល្បិចកលរបស់ Vasilko ដែលត្រូវបានផ្ញើដោយការសោកសៅរបស់គាត់ដោយ Murzas ពីរនាក់ (ដែលចេះភាសារុស្សី) ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកស្រុកឱ្យចុះចាញ់គាត់បានយកដុំថ្មមួយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ហើយនិយាយថា ៖ “ខ្ញុំ​មិន​បញ្ជា​ឲ្យ​ឯង​ការពារ​ខ្លួន​ទេ” បោះ​គាត់​ទៅ​ដី។ Voevoda Kholmsky បានទាយគំនិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហើយឆ្លើយគាត់ដោយកំហឹងថា: "ទៅឆ្ងាយ។ អ្នក​គឺ​ជា​សត្រូវ​របស់​អធិបតេយ្យ​របស់​យើង»។ Vasilko ពិតជាចង់ឱ្យប្រជាជនទប់ទល់, មានអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុត, បន្ទាយដែលអាចទុកចិត្តបាននិងឈើឆ្កាងជាច្រើន; ហើយពួកតាតាស មិនចូលចិត្តការឡោមព័ទ្ធបង្ហូរឈាមរយៈពេលវែង បានដកថយប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយប៉ូឡូញ ជាកន្លែងដែល Vasilko និង Lev បានបម្រើការជាឧបករណ៍ដែលមិនចង់បានរបស់ពួកគេនៅក្នុងអំពើឃោរឃៅ។ ដូច្នេះព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងនេះបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រធាន Sendomir ឱ្យចុះចាញ់ដោយសន្យាថាគាត់និងប្រជាជនសុវត្ថិភាព; ប៉ុន្តែដោយភាពសោកសៅ ពួកគេបានឃើញថា ពួក Mughals ផ្ទុយពីលក្ខខណ្ឌ បានសម្លាប់មនុស្សនៅក្នុង Vistula ។ ទីបំផុត Burondai បានត្រលប់ទៅច្រាំងទន្លេ Dnieper វិញជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងថាតំបន់ Volyn និង Galician នឹងក្លាយជាផេះម្តងទៀត ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេមិនចង់ធ្វើជាទាសករដោយសន្តិវិធី និងសងសគុណដល់ Khan ។

ជាលទ្ធផលការខិតខំប្រឹងប្រែងនិងល្បិចសំខាន់ៗរបស់ Daniilova នៅតែគ្មានប្រយោជន៍។ គាត់មិនបានរកឃើញជំនួយទាំងនៅក្នុងទីក្រុង Krakow ឬនៅប្រទេសហុងគ្រី ដោយរៀនពីការលួងលោមតែមួយគត់របស់គាត់នៅតាមផ្លូវដែល Vasilko កម្ចាត់ Mindovg ដែលខ្សោយប្រឆាំងនឹង Mughals ប៉ុន្តែគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់រដ្ឋដែលមានការអប់រំជិតខាង។ នៅពេលដែល Burondai ដកខ្លួនចេញ ពួក Lithuanians ឈ្លើយបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Mazovia សម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Samovit ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់យើងនៅជិត Kamen ដែលដឹកនាំដោយជនក្បត់ខ្លះ Boyar នៃ Ryazan Eustathius ។ Vasilko ដោយបានកម្ចាត់ពួកគេនៅលើច្រាំងនៃបឹង Nevelskoye បានផ្ញើទៅឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់នូវពានរង្វាន់ជាច្រើន សេះ មួក ខែល មួកសុវត្ថិភាព និងលំពែងនៃប្រទេសលីទុយអានី។

យើងបានពិពណ៌នានៅទីនេះអំពីករណីជាច្រើនឆ្នាំទាក់ទងនឹងភាគនិរតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលចាប់តាំងពីពេលនៃការលុកលុយ Batu បំបែកចេញពីភាគខាងជើង មានប្រព័ន្ធរដ្ឋពិសេសមួយ ភ្ជាប់ជាមួយកិច្ចការនៃប្រទេសហុងគ្រី ប៉ូឡូញ និងបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ច្រើនជាង Suzdal ។ ឬ Novogorod ។ ក្រោយមកទៀតគឺសំខាន់ជាងសម្រាប់យើង ពីព្រោះជោគវាសនានៃមាតុភូមិរបស់យើងត្រូវបានសម្រេចនៅទីនោះ។

អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ពេលត្រលប់មកវ្ល៉ាឌីមៀវិញ គាត់ស៊ូទ្រាំនឹងបន្ទុកនៃការពឹងផ្អែកដ៏ឃោរឃៅ ដែលដាក់បន្ទុកមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ Moghuls នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានបើកផ្លូវនៅទីនោះសម្រាប់ពាណិជ្ជករជាច្រើននៃ Besermensky, Kharazsky ឬ Khiva ចាប់តាំងពីសម័យបុរាណដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងពាណិជ្ជកម្មនិងល្បិចនៃការលោភលន់: មនុស្សទាំងនេះបានទិញសួយសារអាកររបស់នាយកសាលារបស់យើងពី Tatars ទទួលបានការរីកចម្រើនមិនទៀងទាត់ពីអ្នកក្រ។ មនុស្ស ហើយក្នុងករណីមិនបង់ប្រាក់ ប្រកាសម្ចាស់បំណុលថាជាទាសករ បង្វែរពួកគេទៅជាឈ្លើយ។ ប្រជាជននៅវ្ល៉ាឌីមៀ, ស៊ូសដាល់, រ៉ូស្តូវ ទីបំផុតបានបាត់បង់ការអត់ធ្មត់ ហើយ [ក្នុងឆ្នាំ ១២៦២] បានក្រោកឡើងជាឯកច្ឆ័ន្ទដោយសំឡេងកណ្តឹង Veche ប្រឆាំងនឹងបុរសដែលលោភលន់ទាំងនេះ៖ អ្នកខ្លះត្រូវបានសម្លាប់ ហើយខ្លះទៀតត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅ Yaroslavl ប្រជាជនបានសម្លាប់អ្នកក្បត់សាសនាអាក្រក់មួយចំនួនដែលមានឈ្មោះថា Zosima ដែលជាអតីតព្រះសង្ឃដែលបានទទួលយកជំនឿ Mohammedan នៅ Tataria បានអួតពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ Khan Koblai ដ៏អស្ចារ្យថ្មីហើយដាក់បណ្តាសានៅទីសក្ការបូជានៃសាសនាគ្រឹស្ត។ សាកសព​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ឲ្យ​ឆ្កែ​ស៊ី។ នៅពេលនោះ មន្ត្រី Mughal Bug ស្ថិតនៅក្នុង Ustyug៖ ប្រមូលសួយសារអាករពីអ្នកស្រុក ដោយបង្ខំគាត់បានយកកូនស្រីរបស់ពលរដ្ឋម្នាក់ឈ្មោះ Maria ធ្វើជាប្រពន្ធចុង ប៉ុន្តែគាត់បានដឹងពីរបៀបដើម្បីឈ្នះក្តីស្រឡាញ់របស់នាង ហើយដោយបានរៀនពីនាងថា Ustyuzhans ចង់យកជីវិតរបស់គាត់បានប្រកាសថាចង់ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ប្រជាជនបានអត់ទោសឱ្យគាត់នូវកំហុសរបស់ពួកគេ; និង Buga ដែលហៅថា John ក្នុងសាសនាគ្រឹស្ត បានរៀបការជាមួយ Mary ដោយការដឹងគុណ។ បុរសម្នាក់នេះដោយគុណធម៌ និងការគោរពស្រលាញ់របស់គាត់ បានទទួលនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ជាសកល ហើយការចងចាំរបស់គាត់នៅតែត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង Ustyug: ពួកគេបង្ហាញកន្លែងដែលគាត់ចូលចិត្តដោយ falconry បានសម្រេចចិត្តសាងសង់ព្រះវិហារ John the Baptist ហើយដែលនៅតែត្រូវបានគេហៅថា Sokolya Gora ។

ឧប្បត្តិហេតុទាំងនេះគួរតែមានផលវិបាកមិនល្អ: ជនជាតិរុស្ស៊ីបានដាក់ទណ្ឌកម្ម Kharazsky likhoims ធ្វើឱ្យតាតាសដែលជាអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេរដ្ឋាភិបាលមិនអាចឬមិនចង់រក្សាប្រជាជន: ទាំងពីរបានចោទប្រកាន់ Alexander នៅក្នុងភ្នែករបស់ Khanovs និង Grand Duke បានសម្រេចចិត្តទៅ Horde ដោយមានលេស និងអំណោយ។ កាលប្បវត្តិក៏ប្រាប់ពីហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ដំណើររបស់គាត់ផងដែរ: មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនោះ Mughals បានទាមទារកងទ័ពជំនួយពីអាឡិចសាន់ឌឺ: គាត់ចង់កម្ចាត់កាតព្វកិច្ចដ៏លំបាកនេះដើម្បីឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីក្រីក្រយ៉ាងហោចណាស់មិនបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេសម្រាប់ជនក្បត់។ - រួចរាល់ហើយដើម្បីចាកចេញ Alexander បានបញ្ជូនក្រុមទៅ Novgorod ហើយបានបញ្ជាឱ្យ Demetrius ទៅ Livonian Knights ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងនេះបានយក Dorpat ដោយព្យុះ, មានកំពែងបី, សម្លាប់អ្នកស្រុកហើយត្រឡប់មកវិញដោយបន្ទុកដោយចោរកម្ម។ បន្ថែមពីលើ Novogorodtsy ជាច្រើន Yaroslav នៃ Tverskoy Konstantin កូនប្រសាររបស់ Alexandrov (កូនប្រុសរបស់ Rostislav នៃ Smolensk) និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសលីទុយអានី Rovtivil ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Mindovgs ដែលបានទទួលយកជំនឿគ្រីស្ទានហើយបានគ្រប់គ្រង Polotsk ឬសញ្ជ័យវា ឬ - ដែលទំនងជាត្រូវបានហៅដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយអ្នកស្រុក Polotsk បានទៅជាមួយគាត់។ ការស្លាប់របស់ Bryachislav ដែលជាឪពុកក្មេករបស់ Alexandrov: សម្រាប់ Tovtivil មានសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ល្អ។ ដោយមានជំនួយពី Daniel of Galicia និង Livonian Knights គាត់បានអះអាងឯករាជ្យរបស់គាត់ពីពូរបស់គាត់ជាមួយនឹងអាវុធ ហើយរស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី។

អាឡិចសាន់ឌឺបានរកឃើញខាន់ប៊ឺកានៅក្នុងទីក្រុងវ៉ុលកានៃសារ៉ាយ។ អ្នកស្នង Batiev នេះស្រលាញ់សិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ caressed អ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត, សិល្បករ; គាត់បានតុបតែងរាជធានី Kapchak របស់គាត់ជាមួយនឹងអគារថ្មីៗ ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីដែលរស់នៅក្នុងនោះធ្វើការគោរពប្រណិប័តន៍គ្រីស្ទានដោយសេរី ដូច្នេះ Metropolitan Kirill (ក្នុងឆ្នាំ ១២៦១) បានបង្កើតភូមិភាគពិសេសមួយសម្រាប់ពួកគេក្រោមឈ្មោះ Sarskaya ដែលពួកគេបានភ្ជាប់បន្ទាប់ពីភូមិភាគនៃ Pereslavl ភាគខាងត្បូង។ Grand Duke បានទទួលជោគជ័យក្នុងការងាររបស់គាត់ ដោយគ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីការបណ្តេញ Besermen ចេញពីទីក្រុង Suzdal ។ Khan ក៏យល់ព្រមមិនទាមទារកងទ័ពពីយើងដែរ ប៉ុន្តែបានរក្សាទុក Nevsky នៅក្នុង Horde គ្រប់រដូវរងា និងរដូវក្តៅ។ ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលមានសុខភាពខ្សោយរួចហើយ បានត្រឡប់ទៅនីហ្សីនី ណូវហ្គោរ៉ូដ ហើយបានមកពីទីនោះទៅ ហ្គោរ៉ូដស៍ បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ដែលបានកាត់ផ្តាច់ជីវិតរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែវិច្ឆិកា។ ដោយហត់នឿយកម្លាំងចិត្ត និងកម្លាំងកាយក្នុងការបម្រើដ៏ខ្នះខ្នែងចំពោះមាតុភូមិ មុនពេលចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់គិតតែពីព្រះប៉ុណ្ណោះ៖ គាត់បានកាត់សក់ ទទួលយកគ្រោងការណ៍ ហើយគាត់បានឮការយំសោកសោកសង្រេងជុំវិញគាត់ ដោយសំឡេងតិចៗ ប៉ុន្តែ នៅ​តែ​មាន​ទឹក​មុខ​ស្រទន់ ពោល​ទៅ​កាន់​អ្នក​បម្រើ​ដ៏​ល្អ​ថា៖ «ទៅ​ចុះ កុំ​ឲ្យ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​អាណិត!»។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីដេកជាមួយគាត់នៅក្នុងមឈូសដោយតែងតែស្រឡាញ់គាត់ - តាមពាក្យរបស់ពួកគេផ្ទាល់ - ច្រើនជាងឪពុករបស់ពួកគេទៅទៀត។ Metropolitan Kirill បន្ទាប់មករស់នៅក្នុងវ្ល៉ាឌីមៀ៖ ដោយបានដឹងពីមរណភាពរបស់ Grand Duke គាត់បានលាន់មាត់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់បព្វជិតថា "ព្រះអាទិត្យនៃមាតុភូមិបានកំណត់!" គ្មាននរណាម្នាក់យល់ពីសុន្ទរកថានេះទេ។ Metropolitan នៅស្ងៀមអស់មួយរយៈ ស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយនិយាយថា "Alexander ទៅហើយ!" មនុស្សគ្រប់គ្នាស្ពឹកដោយភាពភ័យរន្ធត់: សម្រាប់ Nevsky ហាក់ដូចជាមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់រដ្ឋហើយបើរាប់ឆ្នាំរបស់គាត់គាត់អាចរស់នៅបានយូរ។ បព្វជិត, Boyars, មនុស្សដែលមានទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំងបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា: "យើងវិនាស! អ្នកស្រុកវ្ល៉ាឌីមៀបានទៅមឈូសទៅ Bogolyubov ។ មិនមានមនុស្សម្នាក់ដែលមិនយំសោកទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ថើបអ្នកស្លាប់ហើយប្រាប់គាត់ដូចជាប្រសិនបើនៅមានជីវិតអ្វីដែលរុស្ស៊ីបានបាត់បង់នៅក្នុងគាត់។ តើការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាចបន្ថែមអ្វី នៅក្នុងការសរសើររបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ចំពោះការពិពណ៌នាដ៏សាមញ្ញនេះនៃទុក្ខសោករបស់ប្រជាជនដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍របស់សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក? ជនជាតិរុស្ស៊ីល្អរាប់បញ្ចូលទាំង Nevsky នៅចំពោះមុខទេវតាអាណាព្យាបាលរបស់ពួកគេហើយអស់ជាច្រើនសតវត្សត្រូវបានសន្មតថាជាគាត់ជាអ្នកការពារស្ថានសួគ៌ថ្មីនៃមាតុភូមិ ករណីផ្សេងៗអំណោយផលសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ដូច្នេះកូនចៅជឿលើគំនិតនិងអារម្មណ៍នៃសហសម័យក្នុងការវែកញែកអំពីព្រះអង្គម្ចាស់នេះ! ឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធដែលបានផ្ដល់ឱ្យគាត់គឺច្រើនសម្ដែងជាងដ៏អស្ចារ្យ: សម្រាប់ដ៏អស្ចារ្យជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថារីករាយ; អាឡិចសាន់ឌឺដោយគុណធម៌របស់គាត់គ្រាន់តែអាចបន្ធូរបន្ថយជោគវាសនាដ៏ឃោរឃៅរបស់រុស្ស៊ីហើយប្រធានបទដោយឧស្សាហ៍លើកតម្កើងការចងចាំរបស់គាត់បានបង្ហាញថាមនុស្សពេលខ្លះពិតជាពេញចិត្តចំពោះគុណសម្បត្តិរបស់អធិបតេយ្យនិងមិនតែងតែចាត់ទុកពួកគេនៅក្នុងភាពរុងរឿងខាងក្រៅនៃរដ្ឋ។ Novogorodtsy ដែលមិនគួរឱ្យជឿបំផុតដោយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រគល់សិទ្ធិនិងសេរីភាពមួយចំនួនដល់ Alexander បានអធិស្ឋានជាឯកច្ឆ័ន្ទចំពោះព្រះសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានស្លាប់ដោយនិយាយថា "គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាកសម្រាប់ Novgorod និងសម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល" ។ សាកសពរបស់ Alexandrovo ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងវត្តនៃកំណើតនៃមាតារបស់ព្រះ (បន្ទាប់មកត្រូវបានគេហៅថា Archimandrite ដ៏អស្ចារ្យ) ដែលជាកន្លែងដែលវាបានសម្រាករហូតដល់សតវត្សទី 18 នៅពេលដែល Tsar Peter I យកវាចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីផ្ទេរអដ្ឋិធាតុអមតៈទាំងនេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ទៅកាន់ច្រាំងនៃ Neva ដូចជាប្រសិនបើការលះបង់រដ្ឋធានីថ្មីរបស់គាត់ទៅគាត់ហើយដោយហេតុនេះចង់បង្កើតវាឱ្យល្បីល្បាញ។

នៅពេលមរណភាពរបស់ភរិយាទីមួយរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា Alexandra កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Bryachislav នៃ Polotsk Nevsky បានរៀបការជាលើកទីពីរជាមួយព្រះនាង Vassa ដែលមិនស្គាល់យើងដែលសាកសពរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងវត្ត Dormition នៃវ្ល៉ាឌីមៀក្នុងព្រះវិហារនៃកំណើតនៃព្រះគ្រីស្ទ។ ដែលជាកន្លែងដែលកូនស្រីរបស់គាត់ Evdokia ត្រូវបានគេបញ្ចុះផងដែរ។

សិរីរុងរឿងរបស់ Alexandrov យោងទៅតាមសៀវភៅពង្សាវតាររបស់យើងបានទាក់ទាញគាត់ពីទឹកដីបរទេស - ជាពិសេសពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និង Prussia - មនុស្សល្បីល្បាញជាច្រើនដែលកូនចៅនៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយបម្រើរដ្ឋក្នុងមុខតំណែងយោធាឬស៊ីវិលដំបូង។

នៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Nevsky ការមិនចុះសម្រុងគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវ៉ុលកាឬ Kapchak, Horde ដែលជាការព្យាករណ៍នៃការដួលរលំរបស់វា។ Nogai ដែលជាអភិបាល Tatar ដ៏សំខាន់ម្នាក់ដែលមានអំណាចក្រអឺតក្រទមមិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ Khan បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងឯករាជ្យនៅតំបន់ជុំវិញសមុទ្រខ្មៅហើយបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Michael Palaiologos ដែលជាអធិរាជនៃប្រទេសក្រិកដែលនៅឆ្នាំ 1261 ។ ចំពោះការសប្បាយជាទូទៅរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបានយក Tsargrad និងស្ដារឡើងវិញនូវរាជាធិបតេយ្យបុរាណ Byzantine មិនខ្មាស់អៀនក្នុងការផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Euphrosyne សម្រាប់ពួកឧទ្ទាមនេះ។ ពីឈ្មោះរបស់ Nogai បានមកដូចដែលទំនងជាឈ្មោះរបស់ Tatars នៃ Nogai ដែលឥឡូវនេះជាប្រធានបទនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ - ទោះបីជាមានបញ្ហាផ្ទៃក្នុងក៏ដោយ ពួក Mughals កាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានរីករាលដាលការសញ្ជ័យរបស់ពួកគេហើយតាមរយៈ Kazan Bulgaria បានទៅដល់ Perm ខ្លួនវាពីកន្លែងដែលអ្នកស្រុកជាច្រើនដែលត្រូវបានជិះជាន់ដោយពួកគេបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសន័រវែសជាកន្លែងដែលស្តេច Gakon បានបំប្លែងពួកគេទៅជាជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវដីសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ។ .

N.I. កូស្តូម៉ារ៉ូវ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៅក្នុងជីវប្រវត្តិនៃតួលេខសំខាន់របស់វា។

ផ្នែកទីមួយ។ ភាពលេចធ្លោនៃផ្ទះរបស់ St. ជំពូកទី 8. ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavich Nevsky

សតវត្សទី 13 ជា​អំឡុងពេល​នៃ​ការ​តក់ស្លុត​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​បំផុត​សម្រាប់​រុស្ស៊ី។ ពីភាគខាងកើត ម៉ុងហ្គោលបានជន់លិចចូលទៅក្នុងវាជាមួយនឹងក្រុមជាច្រើនរាប់មិនអស់នៃកុលសម្ព័ន្ធតាតាសដែលបានសញ្ជ័យ បំផ្លាញ បាត់បង់ប្រជាជនភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងធ្វើជាទាសករនៃចំនួនប្រជាជនដែលនៅសល់។ វាត្រូវបានគំរាមកំហែងពីភាគពាយព្យដោយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ក្រោមបដានៃសាសនាកាតូលិកខាងលិច។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកនយោបាយនៅសម័យនោះគឺត្រូវដាក់រុស្ស៊ីតាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងទំនាក់ទំនងបែបនេះជាមួយសត្រូវផ្សេងៗដែលនាងអាចរក្សាអត្ថិភាពរបស់នាងបាន។ បុរស​ដែល​ទទួល​យក​កិច្ចការ​នេះ​មក​លើ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​អ្នក​ដែល​បាន​ដាក់​គ្រឹះ​យ៉ាង​រឹង​មាំ​សម្រាប់​អនាគត​សម្រាប់​ការ​បំពេញ​កិច្ច​ការ​នេះ​បន្ថែម​ទៀត អាច​ត្រូវ​ហៅ​ថា​ជា​តំណាង​ដ៏​ពិត​នៃ​អាយុ​របស់​ខ្លួន។

នេះគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavich Nevsky ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

វ័យជំទង់ និងយុវវ័យភាគច្រើនបានឆ្លងកាត់នៅ Novgorod ។ ឪពុករបស់គាត់ Yaroslav ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ទាំងបានឈ្លោះជាមួយ Novgorodians បន្ទាប់មកបានទៅជាមួយពួកគេ។ ជាច្រើនដង Novgorodians បានបណ្ដេញគាត់ទៅឆ្ងាយដោយសារកំហឹង និងហឹង្សារបស់គាត់ ហើយជាច្រើនដងពួកគេបានអញ្ជើញគាត់ម្តងទៀត ហាក់ដូចជាពួកគេមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានគាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ រួចទៅហើយនៅក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់, ត្រូវបានទទួលរងដូចគ្នាជាមួយឪពុករបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1228 បានចាកចេញជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Fedor ជាមួយប្តីសំខាន់ពីរនាក់នៅ Novgorod គាត់ត្រូវភៀសខ្លួនដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងជម្លោះផ្ទៃក្នុងដែលបានកើតឡើងនៅពេលនោះ - បាតុភូតធម្មតានៅ Novgorod ដោយឥតគិតថ្លៃ។ នៅឆ្នាំ 1230 បុរសវ័យក្មេងនេះបានត្រលប់ទៅ Novgorod ម្តងទៀតជាមួយឪពុករបស់គាត់ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាហាក់ដូចជាគាត់មិនបានចាកចេញពី Novgorod យូរមកហើយ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1236 សកម្មភាពដើមរបស់គាត់ចាប់ផ្តើម។ ឪពុករបស់គាត់ Yaroslav បានចាកចេញទៅ Kiev; អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានតំឡើងជាព្រះអង្គម្ចាស់នៅ Veliky Novgorod ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក (1238) Novgorod បានប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងរបស់ខ្លួន: គាត់បានរៀបការជាមួយ Alexandra ដែលជាកូនស្រីរបស់ Bryachislav នៃ Polotsk ដូចដែលវាហាក់ដូចជាបុរសចុងក្រោយនៃ Rogvolodovichs ដែលមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានជំនួសដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian នៅ Polotsk ។ ពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងនៅ Toropets ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រារព្ធពិធីមង្គលការពីរដែលបន្ទាប់មកហៅថា "បបរ" មួយនៅ Toropets មួយទៀតនៅ Novgorod ដូចជាដើម្បីធ្វើឱ្យ Novgorodians ចូលរួមក្នុងការប្រារព្ធពិធីគ្រួសាររបស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង មានកំពស់ខ្ពស់ សង្ហារ ហើយសំលេងរបស់ទ្រង់ តាមពាក្យសហសម័យថា «ផ្គរលាន់នៅចំពោះមុខមនុស្ស ដូចត្រែ»។ មិនយូរប៉ុន្មាន ស្នាដៃដ៏សំខាន់មួយបានមកពីមុខគាត់។

សត្រូវនៃកុលសម្ព័ន្ធអាឡឺម៉ង់ជាមួយពួកស្លាវីជាកម្មសិទ្ធិរបស់បាតុភូតប្រវត្តិសាស្ត្រទូទាំងពិភពលោកបែបនេះ ដែលជាការចាប់ផ្តើមដែលមិនអាចចូលទៅដល់ការស្រាវជ្រាវបានទេព្រោះវាត្រូវបានលាក់នៅក្នុងភាពងងឹតនៃសម័យបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាមួយនឹងភាពខ្វះខាតនៃព័ត៌មានទាំងអស់របស់យើង យើងឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងសញ្ញាបុរាណពីចម្ងាយនៃសម្ពាធពីកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់លើពួកស្លាវី។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទីប្រាំបួន ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញជាច្រើនសតវត្សន៍នៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវី។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានធ្វើជាទាសករពួកគេ សង្កត់ពួកគេទៅទិសខាងកើត ហើយពួកគេបានរើតាមពួកគេ ដោយធ្វើជាទាសករម្តងទៀត។ តំបន់បាល់ទិកដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដែលធ្លាប់រស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីជាច្រើន បានធ្លាក់នៅក្រោមនឹមអាល្លឺម៉ង់ដ៏ឃោរឃៅ ដើម្បីបាត់បង់សញ្ជាតិរបស់ខ្លួនទៅកាន់ដានចុងក្រោយ។ នៅពីក្រោយក្រុម Slavs Baltic នៅភាគខាងកើតបានរស់នៅកុលសម្ព័ន្ធ Lithuanian និង Chud ដោយបំបែកអតីតពីជនរួមជាតិរុស្ស៊ីរបស់ពួកគេ។ ចំពោះកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះនៅចុង XII - ដើមសតវត្សទី XIII ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានជ្រៀតចូលក្នុងទម្រង់ជាសហគមន៍សកម្មប្រយុទ្ធក្រោមផ្ទាំងបដានៃសាសនា ហើយដូច្នេះបំណងប្រាថ្នារបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងការធ្វើជាទាសករកុលសម្ព័ន្ធបរទេសត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃជំនឿគ្រីស្ទានក្នុងចំណោមអ្នកមិនជឿនិងជាមួយនឹងការចុះចូលរបស់សម្តេចប៉ាប។ សហគមន៍សកម្មប្រយុទ្ធនេះគឺជាការបញ្ជាទិញរបស់ពួកបូជនីយកិច្ចដែលបែងចែកជាពីរសាខា៖ លំដាប់នៃ Teutonic ឬ St. Mary ហើយក្រោយមកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយនាងក្នុងឆ្នាំ 1202 លំដាប់នៃអ្នកកាន់ដាវ ដែលមានបំណងសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅនៅ Chud និងតំបន់ Lett ដែលនៅជិតខាងរុស្ស៊ី។ ការបញ្ជាទិញទាំងពីរនេះ ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់សកម្មភាពប្រមូលផ្តុំ។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៃ Polotsk ក្នុងភាពសាមញ្ញនិងការមើលឃើញខ្លីរបស់គាត់គាត់បានប្រគល់ឱ្យអ្នកចំណូលថ្មី Livonia (ខេត្តបាល់ទិកបច្ចុប្បន្ន) ហើយដោយទង្វើនេះបាននាំមកនូវការតស៊ូដ៏យូរអង្វែងប្រឆាំងនឹងសត្រូវបឋមនៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ផែនការស្រេកឃ្លានអំណាចរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃ Livonia ដល់ពួកគេប្រែទៅជាភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ គំនិតនេះបានកើតឡើងដែលថាការហៅរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច Livonian គឺមិនត្រឹមតែដើម្បីធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ពួកអ្នកមិនជឿប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីបំប្លែងជនជាតិរុស្សីឱ្យទៅជាជំនឿពិតផងដែរ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញនៅភាគខាងលិចថាជាសត្រូវរបស់ព្រះវរបិតាបរិសុទ្ធនិងវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកសូម្បីតែសាសនាគ្រឹស្តខ្លួនឯង។

ការតស៊ូរបស់ Novgorod ជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់គឺជៀសមិនរួច។ សូម្បីតែមុនពេល Novgorodians កាន់កាប់តំបន់សំខាន់មួយនៃដីដែលរស់នៅដោយ Chud និងឥតឈប់ឈរដោយផ្លាស់ទីទៅខាងលិចបានស្វែងរកដើម្បីបង្ក្រាបកុលសម្ព័ន្ធ Chud ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេបានផ្សព្វផ្សាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងចំណោមពួកក្រោយៗទៀត តាមរបៀបដែលមានសន្តិភាពជាង ទោះបីយឺតជាងពួកទាហានលោកខាងលិចក៏ដោយ។ ដរាបណាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតខ្លួនឯងនៅ Livonia ការប៉ះទង្គិចគ្នានិងសង្គ្រាមជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយ Novgorod ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើម។ ហើយដូច្នេះវាបានបន្តរហូតដល់សង្រ្គាមរបស់ Alexander ។ Novgorodians បានផ្តល់ជំនួយដល់ពួកអ្នកមិនជឿដែលមិនចង់ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហេតុដូច្នេះហើយ ក្នុងក្រសែភ្នែកនៃគ្រិស្តសាសនាលោកខាងលិច ពួកគេផ្ទាល់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាជើងឯកនៃពួកអ្នកមិនជឿ និងជាសត្រូវនៃជំនឿគ្រិស្តសាសនា។ ការប៉ះទង្គិចដូចគ្នានេះបានកើតឡើងក្នុងចំណោម Novgorodians ជាមួយកាតូលិកស៊ុយអែតលើហ្វាំងឡង់ដែលនៅលើដៃមួយ Novgorodians ជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកគ្រិស្តអូស្សូដក់បានជ្រាបចូលនិងនៅលើផ្សេងទៀតស៊ុយអ៊ែតជាមួយនឹងសាសនាកាតូលិកលោកខាងលិច; ជម្លោះ​រវាង​ភាគី​ទាំង​ពីរ​ក៏​ជា​កម្មសិទ្ធិ​លើ​ផែនដី​របស់​ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់​ដែរ។

សម្តេចប៉ាប ដែលគាំទ្រការបញ្ជាទិញនេះ បានរំភើបចិត្តទាំងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងស៊ុយអែតចំពោះការសញ្ជ័យដូចគ្នានៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជាការសញ្ជ័យរបស់ Livonia និងហ្វាំងឡង់រួចទៅហើយ។ នៅក្នុងការសញ្ជ័យ Livonia ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្ខំអ្នកមិនជឿទៅសាសនាគ្រឹស្ត។ តាមរបៀបដូចគ្នាដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកសាសនាកាតូលិកនៃជនជាតិដើមដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។ នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖ ពួកគេបានរំលោភលើមនសិការរបស់អ្នកតាំងលំនៅដើមកំណើតរុស្ស៊ីទាំងនោះដែលឪពុករបស់ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅ Livonia សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃពួក Knights ។

កងកម្លាំងនៃលំដាប់នៃដាវបានកើនឡើងពីទំនាក់ទំនងជាមួយ Teutonic Order ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកទាហាន តាមការសម្រេចចិត្តរបស់សម្តេចប៉ាប ត្រូវប្រគល់ទៅឱ្យផ្នែក Danes នៃ Livonia (Harry និង Virland) ហើយសម្តេចប៉ាបបានទុកពួកគេឱ្យផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនគេសម្រាប់ការនេះដោយការដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ី។ ជាលទ្ធផលតាមការហៅរបស់ Derpt Bishop Herman អ្នកជិះសេះនិងជាមួយពួកគេហ្វូងអ្នកប្រមាញ់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Pskov ។ ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីម្នាក់ឈ្មោះ Yaroslav Vladimirovich បានដឹកនាំសត្រូវប្រឆាំងនឹងជនរួមជាតិរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1240 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់យក Pskov: អ្នកក្បត់ត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោម Pskovites; ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Tverdila Ivankovich បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងទីក្រុងពីដៃអាល្លឺម៉ង់។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរស៊ុយអែតបានលើកអាវុធប្រឆាំងនឹង Novgorod ។ សម្តេចប៉ាបបានណែនាំជនជាតិស៊ុយអែតឱ្យចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Novgorod ប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាមដែលមិនចុះចូលនឹងសិទ្ធិអំណាចនៃព្រះគ្រីស្ទប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តនៃសាសនាមិនជឿនិងសត្រូវនៃសាសនាគ្រឹស្ត។ នៅប្រទេសស៊ុយអែត ជំនួសឱ្យស្តេចឈឺ កូនប្រសាររបស់គាត់ Birger បន្ទាប់មកបានគ្រប់គ្រង។ អ្នកគ្រប់គ្រងនេះ Birger ខ្លួនឯងបានបញ្ជាកងជីវពលដ៏ពិសិដ្ឋប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់គាត់មានជនជាតិស៊ុយអែត ន័រវេស ហ្វាំងឡង់ និងមនុស្សខាងវិញ្ញាណជាច្រើននាក់ដែលមានឋានៈធំរបស់ពួកគេ។ Birger បានផ្ញើការប្រកាសសង្រ្គាមដ៏ក្រអឺតក្រទម និងដ៏ខ្លាំងក្លាមួយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander នៅ Novgorod ថា "ប្រសិនបើអ្នកអាច ទប់ទល់ ដឹងថាខ្ញុំនៅទីនេះរួចហើយ ហើយនឹងទាក់ទាញទឹកដីរបស់អ្នក" ។

ក្នុងចំណោម Novgorodians សង្គ្រាមក៏បានចាប់យកតួអង្គសាសនាផងដែរ។ វា​ជា​បញ្ហា​នៃ​ការ​ការពារ​គ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែល​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​ភ្លាមៗ​ដោយ​សត្រូវ​ដែល​រំភើប​នឹង​ពរជ័យ​របស់​សម្តេច​ប៉ាប។ Alexander Yaroslavich បានអធិស្ឋាននៅ St. Sophia ហើយចេញដំណើរជាមួយកងទ័ព Novgorod ទៅកាន់មាត់ Volkhov ។ គាត់ត្រូវបានទៅជិតដោយអ្នកស្រុក Ladoga ដែលជាមេទ័ពនៃ Veliky Novgorod ។ ជនជាតិស៊ុយអែតបានចូលទៅក្នុង Neva ហើយបោះយុថ្កានៅមាត់ Izhora ។ វាប្រហែលជាការសម្រាក៖ ពួកគេមានបំណងហែលទឹកឆ្លងកាត់បឹង ហើយទៅដល់ Ladoga ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ជាបឋម អ្នកត្រូវយកជាយក្រុង Novgorod នេះ ហើយបន្ទាប់មកចូល Volkhov ហើយទៅ Veliky Novgorod ។ Novgorod បានដឹងពីពួកគេរួចហើយ។ អាឡិចសាន់ឌឺមិនស្ទាក់ស្ទើរឡើយ ហើយដោយបានព្រមានពួកគេ ចូលទៅជិតទីក្រុងអ៊ីចូរ៉ា នៅថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១២៤០។ ជនជាតិស៊ុយអែតមិនរង់ចាំសត្រូវទេ ហើយបានតាំងលំនៅដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ស្នែងរបស់ពួកគេនៅមាត់ច្រាំង។ តង់​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​នៅ​លើ​ឆ្នេរ។ នៅម៉ោងប្រហែល ១១ ព្រឹក ពួក Novgorodians ស្រាប់តែលេចមុខនៅមុខជំរុំស៊ុយអែត ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកសត្រូវ ហើយចាប់ផ្តើមកាប់ពួកគេដោយពូថៅ និងដាវ មុនពេលពួកគេមានពេលកាន់អាវុធ។ មានមិត្តល្អជាច្រើនដែលបានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅទីនេះដោយសមត្ថភាពវីរភាពរបស់ពួកគេ: រវាងពួកគេ Novgorodian Savva បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់តង់របស់ Birger ដែលអួតខ្លួននៅកណ្តាលជំរុំជាមួយនឹងកំពូលមាសរបស់គាត់។ Savva កាត់បង្គោលនៅតង់។ Novgorodians សប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលពួកគេបានឃើញពីរបៀបដែលតង់ពណ៌មាសនេះបានធ្លាក់ចុះ។ អាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងបានចាប់បាន Birger ហើយបានវាយគាត់ដោយលំពែងមុតស្រួចចំមុខ។ អ្នកនិទានរឿងនិយាយថា៖ «ខ្ញុំដាក់ត្រាលើមុខគាត់។ ជនជាតិស៊ុយអែតមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសជាច្រើននាក់។ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់កប់អ្នកស្លាប់មួយចំនួននៅនឹងកន្លែង បោះចោលសល់នៅលើដងថ្លឹងរបស់ពួកគេ ដើម្បីបញ្ចុះនៅស្រុកកំណើត ហើយនៅយប់មុនថ្ងៃភ្លឺ ពួកគេបានជិះទូកតាម Neva ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។

ដ៏អស្ចារ្យគឺជាជ័យជំនះរបស់ Novgorodians ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន Alexander មិនបានចុះសម្រុងជាមួយពួកគេទេហើយបានទៅ Pereyaslavl ។

ទន្ទឹមនឹងនេះសត្រូវបែបនេះផ្សេងទៀតកំពុងឆ្ពោះទៅ Novgorod ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានសញ្ជ័យ Pskov ចាត់ទុកថា Vod, Izhora, ច្រាំងទន្លេ Neva, Karelia (គែមនៃ St. Petersburg បច្ចុប្បន្ន, ផ្នែកខ្លះនៃខេត្ត Olonets) ទ្រព្យសម្បត្តិដែលទទួលបានរបស់ពួកគេរួចទៅហើយ។ ពួកគេបានប្រគល់ប្រទេសទាំងនេះទៅឱ្យសាសនាកាតូលិក ហើយសម្តេចប៉ាបបានប្រគល់ពួកគេទៅឱ្យនាយកដ្ឋានសាសនានៃប៊ីស្សពនៃ Esel ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1241 ប៊ីស្សពរបស់ Ezel ឈ្មោះ Heinrich បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយពួក Knights: គាត់បានយកដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ពីការងារទាំងអស់ ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីៗផ្សេងទៀត ការនេសាទ ការគ្រប់គ្រង និងប្រាក់ចំណូលពិភពលោកទាំងអស់ពីទ្រព្យសម្បត្តិនាពេលអនាគត។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងពួកឡាតវីនិងអេស្តសដែលសញ្ជ័យដោយពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទឹកដី Novgorod ក្បត់ពួកគេទៅនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញបានយកជាយក្រុង Luga, Tesovo សាងសង់បន្ទាយនៅក្នុងទីធ្លាព្រះវិហារនៃ Koporye ។ អ្នកដឹកនាំធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយអចេតនា។ អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​បាន​រត់​ចូល​ព្រៃ ហើយ​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន។ ក្រុមខ្មាំងសត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នាឈានដល់សាមសិបម៉ាយពី Novgorod ហើយបានសម្លាប់ភ្ញៀវ Novgorod ដែលធ្វើដំណើរសម្រាប់ទំនិញ។ ក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ Novgorodians បានបញ្ជូនទៅ Yaroslav ដើម្បីសួរព្រះអង្គម្ចាស់។ Yaroslav បានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ ពួកគេបានយកសេះ និងសត្វពាហនៈទាំងអស់ចេញពីអ្នកភូមិតាមដងទន្លេលូហ្គា ហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកភូមិភ្ជួររាស់ឡើយ។ Novgorodians បានវែកញែកថា Alexander តែម្នាក់ឯងអាចជួយពួកគេចេញបានហើយបានបញ្ជូន Vladyka Spiridon ទៅគាត់។ បញ្ហានេះមិនត្រឹមតែ Novgorod ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរុស្ស៊ីទាំងមូល - អាឡិចសាន់ឌឺមិនបានទប់ទល់ទេ។

ភ្លាមៗនោះគាត់បានទៅជាមួយ Novgorodians ដើម្បីបោសសំអាតទឹកដី Novgorod នៃសត្រូវបំបែកការបំបែករបស់ពួកគេយក Koporye ព្យាបាលអ្នកជាប់ឃុំដោយមេត្តាករុណាប៉ុន្តែបានព្យួរ vozhan និងអព្ភូតហេតុដែលបានក្បត់ Novgorod ។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅដល់ Pskov រំដោះវាពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនអភិបាលក្រុង Pskov ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីរនាក់ជាច្រវាក់ទៅ Novgorod ។

នៅសល់នៅ Pskov អាឡិចសាន់ឌឺបានរង់ចាំកម្លាំងសត្រូវថ្មីប្រឆាំងនឹងគាត់ហើយភ្លាមៗនោះលឺថានាងកំពុងមករកគាត់។ នៅដើមខែមេសាឆ្នាំ 1242 អាឡិចសាន់ឌឺបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅរកសត្រូវហើយការប្រយុទ្ធមួយទៀតបានកើតឡើងនៅជិតថ្មដែលហៅថា Raven Stone នៅលើ Uzmen មិនល្បីល្បាញជាង Nevsky ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថា "សមរភូមិលើទឹកកក" ។ សត្រូវបានជួបគ្នានៅថ្ងៃសៅរ៍ទី 5 ខែមេសានៅពេលថ្ងៃរះ។ ដោយ​ឃើញ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ចូល​មក​ជិត អាឡិច​បាន​លើក​ដៃ​ឡើង​ហើយ​និយាយ​ខ្លាំង​ៗ​ថា​៖ «ចៅក្រម ព្រះជាម្ចាស់ ជម្លោះ​របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​ក្រអឺតក្រទម​នេះ!»។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គឺ​រឹងរូស​និង​សាហាវ។ លំពែង​បែក​ដោយ​ស្នាម​ប្រេះ។ ទឹកកក​ប្រែ​ពណ៌​ស្វាយ​ដោយ​ឈាម ហើយ​ប្រេះ​នៅ​កន្លែង។ ជាច្រើននាក់លង់ទឹកស្លាប់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបាត់បង់ការបង្កើតរបស់ពួកគេបានភៀសខ្លួន។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានដេញតាមពួកគេដោយជោគជ័យក្នុងចម្ងាយប្រាំពីរម៉ាយទៅឆ្នេរ Subolich ។

អាឡិចសាន់ឌឺបានទទួលជ័យជំនះត្រលប់ទៅ Pskov ដែលត្រូវបានរំដោះ។ ទាហានដ៏ថ្លៃថ្នូបាននាំគាត់ទៅជិតសេះរបស់គាត់ ហើយហ្វូងអ្នកទោសធម្មតាកំពុងដេញគាត់។ ព្រះសង្ឃបានចេញមកជួបគាត់។ មនុស្សបានស្វាគមន៍អ្នកឈ្នះដោយការចុចដោយរីករាយ។

ជ័យ​ជម្នះ​ទាំង​ពីរ​នេះ​មាន​សារៈ​សំខាន់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រុស្ស៊ី។ ជាការពិត ការបង្ហាញនៃភាពជាសត្រូវរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីមិនបានបញ្ឈប់ទេសូម្បីតែបន្ទាប់ពីនោះ ជាពិសេសសម្រាប់ Pskov ដែលច្រើនជាងម្តងបានចូលទៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងបង្ហូរឈាមជាមួយលំដាប់ ប៉ុន្តែគំនិតនៃការដណ្តើមយកទឹកដីភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីរួចហើយ នៃការធ្វើជាទាសករលើពួកគេ។ ភាពស្មើគ្នាជាមួយ Livonia ដែលនឹងបង្ហាញពួកគេចំពោះជោគវាសនារបស់ Baltic Slavs បានចាកចេញពីអាល្លឺម៉ង់ជារៀងរហូត។ សម្តេចប៉ាបខ្លួនឯងជំនួសឱ្យគោក្របីដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលជំរុញឱ្យមានបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីដោយស្មើភាពជាមួយពួកអ្នកមិនជឿបានជ្រើសរើសផ្លូវផ្សេងដោយក្តីសង្ឃឹមនៃការផ្តួលរំលំប្រទេសរុស្ស៊ី - ផ្លូវនៃស្ថានទូតនិងការបញ្ចុះបញ្ចូលដែលដូចដែលអ្នកដឹងបានប្រែទៅជា គ្មានផ្លែផ្កាដូចគោព្រៃពីមុន

ដូច្នេះ Pope Innocent IV បានផ្ញើទៅ Alexander ក្នុងឆ្នាំ 1251 (គោត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1248) ខាពីរគឺ Gald និង Gemont ។ សម្តេចប៉ាបបានធានាអាឡិចសាន់ឌឺថាឪពុករបស់អាឡិចសាន់ឌឺបានសន្យាជាមួយព្រះសង្ឃ Plano Carpini ក្នុងការចុះចូលបល្ល័ង្កនៃទីក្រុងរ៉ូមប៉ុន្តែការស្លាប់មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បំពេញបំណងនេះទេ។ សម្តេចប៉ាបបានជំរុញឱ្យអាឡិចសាន់ឌឺដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកគាត់បង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍ដែលព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីនិងរុស្ស៊ីនឹងទទួលបានពីការចុះសម្រុងគ្នានេះហើយបានសន្យាប្រឆាំងនឹងតាតាសនូវជំនួយពីអ្នកជិះសេះដែលអាឡិចសាន់ឌឺទើបរំដោះទឹកដីរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុមានចម្លើយរបស់អាឡិចសាន់ឌឺចំពោះសម្តេចប៉ាប ដែលច្បាស់ជាតែងនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែគ្មានការសង្ស័យទេថា អាឡិចសាន់ឌឺ មិនបានចុះចាញ់នឹងការដាស់តឿន និងបដិសេធទាំងស្រុងនោះទេ។ ស្ថានទូត​នេះ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រុស្ស៊ី​ជា​បន្តបន្ទាប់ ស្ថានទូត​ស្រដៀង​គ្នា​ជា​ច្រើន​ក៏​គ្មាន​ប្រយោជន៍​ដែរ។

អាឡិចសាន់ឌឺអាចប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវលោកខាងលិចដោយប្រើអាវុធ និងបញ្ឈប់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីកាន់កាប់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសត្រូវខាងកើតដោយប្រើមធ្យោបាយដូចគ្នានោះទេ។ សត្រូវលោកខាងលិចមានបំណងចង់ដណ្តើមយកភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលពួកភាគខាងកើតបានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត បំផ្លិចបំផ្លាញ និងដកហូតប្រជាជនទាំងនោះ។ ជាមួយនឹងចំនួនតិចតួច ភាពក្រីក្រ និងការបែកខ្ញែកនៃសំណល់នៃប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅពេលនោះនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងកើត វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិតពីរបៀបដើម្បីចេញពីអំណាចរបស់ម៉ុងហ្គោលដោយប្រើអាវុធ។ វាចាំបាច់ក្នុងការជ្រើសរើសផ្លូវផ្សេងទៀត។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រខុសគ្នានៅខាងមុខសម្រាប់ប្រជាជននយោបាយរុស្ស៊ី - ឧត្តមគតិផ្សេងទៀត។ អ្វីៗដែលនៅសេសសល់គឺការលះបង់ចំពោះសទ្ធានៃអ្នកឈ្នះ ក្រាបថ្វាយបង្គំពួកគេ ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងជាទាសករ ហើយដោយហេតុនេះ ទាំងខ្លួនឯង និងកូនចៅ ដើម្បីទទួលបាននូវគុណសម្បត្តិនៃទាសករ។ វាកាន់តែងាយស្រួលជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះពួកម៉ុងហ្គោល កំចាត់ចោលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលទប់ទល់នឹងពួកគេយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ គឺមានចិត្តសប្បុរស និងព្រងើយកន្តើយចំពោះមនុស្សរាបសារ។ អាឡិចសាន់ឌឺ ក្នុងនាមជាមនុស្សជឿនលឿនម្នាក់ក្នុងវ័យរបស់គាត់ បានយល់ផ្លូវនេះ ហើយបានចាប់ផ្តើមវា។ សូម្បីតែឪពុករបស់គាត់ Yaroslav បានទៅ Horde ប៉ុន្តែមិនបានត្រឡប់មកវិញពីទីនោះ។ ការធ្វើដំណើររបស់គាត់មិនអាចធ្វើជាគំរូបានទេ ព្រោះវាមិនអាចហៅថារីករាយទេ៖ ពួកគេថែមទាំងនិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេបំពុលនៅក្នុង Horde ទៀតផង។ អាឡិចសាន់ឌឺបានធ្វើដំណើររបស់គាត់ដោយជោគជ័យដែលវាបានបម្រើជាគំរូនិងជាគំរូសម្រាប់អាកប្បកិរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

កាលប្បវត្តិរបស់យើងនិយាយថា Batu ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបញ្ជាឱ្យ Alexander ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod បង្ហាញខ្លួនចំពោះខ្លួនគាត់ហើយបានបញ្ជាក្នុងការបញ្ចេញមតិបែបនេះ: "ព្រះជាម្ចាស់បានបង្ក្រាបមនុស្សជាច្រើនឱ្យខ្ញុំ: តើអ្នកជាមនុស្សតែមួយគត់ដែលមិនចង់ចុះចូលនឹងអំណាចរបស់ខ្ញុំ? ប៉ុន្តែ បើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទឹកដី​របស់​អ្នក​សម្រាប់​ខ្លួន​អ្នក ចូរ​មក​ឯ​ខ្ញុំ អ្នក​នឹង​ឃើញ​កិត្តិយស និង​សិរីរុងរឿង​នៃ​នគរ​របស់​ខ្ញុំ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់វ៉ុលហ្កា Horde រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei ក្នុងឆ្នាំ 1247 ។ បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Yaroslav សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចំណាស់ជាងគេនៅតែមិនស្ថិតស្ថេរហើយវាអាស្រ័យលើឆន្ទៈរបស់អ្នកឈ្នះក្នុងការផ្តល់ឱ្យវាទៅម្នាក់ឬមួយផ្សេងទៀត។

ជនជាតិម៉ុងហ្គោលនៅពេលនោះ នៅតែរស់នៅក្នុងជីវិតពនេចរទាំងស្រុង ទោះបីជាពួកគេបានឡោមព័ទ្ធដោយភាពប្រណីតនៃអរិយធម៌នៃប្រទេសទាំងនោះដែលពួកគេបានសញ្ជ័យ និងបំផ្លិចបំផ្លាញក៏ដោយ។ ពួកគេមិនមានទីក្រុងអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើវ៉ុលកាទេ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​និយាយ ទីក្រុង​ធំៗ​ចល័ត​មាន​រទេះ​ដែល​ខូច​តាម​បំណង​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង ដឹក​តាម​រទេះ​ពី​កន្លែង​មួយ​ទៅ​កន្លែង។ នៅទីណាដែលខណ្ឌប្រាថ្នា ទីក្រុងពនេចរដែលមានប្រជាជនច្រើនបានតាំងលំនៅ ហើយមានអាយុកាលយូរ ឬតិច។ មានសិប្បកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម។ បន្ទាប់មក - តាមលំដាប់នៃខាន់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានខ្ចប់ហើយក្បួនដ៏ធំមួយនៃរាប់រយពាន់រទេះដែលប្រើដោយគោនិងសេះជាមួយនឹងហ្វូងចៀមគោក្របីជាមួយហ្វូងសេះបានផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបោះជំរុំម្តងទៀតបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ។ នៃការធ្វើដំណើរ។ ព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើងបានមកដល់ជំរុំបែបនេះ។ យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់រវាងភ្លើងពីរ ដើម្បីបន្សុទ្ធវាពីអក្ខរាវិរុទ្ធដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ខាន់។ ដោយ​ទប់​ទល់​នឹង​ការ​បោស​សម្អាត​នេះ​ហើយ គេ​ក៏​ចូល​ទៅ​កាន់​ខាន់​មុន​ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ដោយ​ការ​សូត្រ​ធម៌​ធម្មតា។ ខាន់​ទទួល​មេទ័ព​ដែល​ឈ្នះ​ក្នុង​តង់​លាប​ពណ៌​លើ​កម្រាល​ឥដ្ឋ​ស្រដៀង​នឹង​គ្រែ​មួយ មាន​ភរិយា​ម្នាក់​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​បង​ប្អូន កូន​ប្រុស និង​ឥស្សរជន។ បុរសអង្គុយនៅខាងស្តាំដៃ ស្ត្រីនៅខាងឆ្វេង។ Batu បានទទួលព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើងដោយក្តីស្រឡាញ់ហើយភ្លាមៗនោះបានដឹងថា Alexander ដែលគាត់បានឮច្រើនរួចទៅហើយនោះបានចេញពីគំនិតរបស់គាត់ពីព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីមួយចំនួនផ្សេងទៀត។

តាមឆន្ទៈរបស់ Batu ពួក Yaroslavichs ត្រូវទៅ Great Horde ទៅកាន់ Khan ដ៏អស្ចារ្យ។ មាគ៌ារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើង កាត់តាមជំហ៊ានគ្មានព្រំដែននៃអាស៊ីកណ្តាល។ មន្ត្រី​ខណ្ឌ​បាន​អម​ដំណើរ​ពួកគេ ហើយ​ប្រគល់​សេះ​ដែល​ប្រែប្រួល។ ពួកគេបានឃើញទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញនាពេលថ្មីៗនេះ និងសំណល់នៃអរិយធម៌របស់ប្រជាជនដែលធ្វើជាទាសករដោយពួកព្រៃផ្សៃ។ មុនសម័យម៉ុងហ្គោល ប្រទេសទាំងនេះជាច្រើនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពរីកចម្រើន ហើយឥឡូវនេះពួកគេស្ថិតក្នុងការបាក់បែក និងគ្របដណ្តប់ដោយគំនរឆ្អឹង។ សំណល់​នៃ​ប្រជាជន​ដែល​ជា​ទាសករ​គឺ​ដើម្បី​បម្រើ​អ្នក​ច្បាំង។ គ្រប់ទីកន្លែង មានភាពក្រីក្រខ្លាំង ហើយព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើង ច្រើនដងត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងភាពអត់ឃ្លាន។ ពួក​គេ​បាន​ស៊ូទ្រាំ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ទី​នោះ​ដោយ​សារ​តែ​ត្រជាក់ និង​ស្រេក​ទឹក។ មានតែទីក្រុងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ រួមទាំង Tashkent បានរួចជីវិត។ ខាន់​ខ្លួន​ឯង​ធំ​មាន​រាជធានី​ការ៉ា-កូរ៉ុម ជា​ទីក្រុង​ដែល​មាន​ប្រជាជន​ច្រើន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ជញ្ជាំង​ដីឥដ្ឋ​មាន​ទ្វារ​បួន។ វា​មាន​អគារ​ធំៗ​សម្រាប់​មន្ត្រី​ខណ្ឌ និង​ប្រាសាទ​ដែល​មាន​ជំនឿ​ផ្សេងៗ។ មានហ្វូងជនបរទេសនៃប្រជាជាតិផ្សេងៗដែលដណ្តើមបានដោយពួកម៉ុងហ្គោល។ ក៏មានជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបផងដែរ៖ ជនជាតិបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានមកទីនេះជាមួយនឹងចំណេះដឹងអឺរ៉ុបអំពីសិប្បកម្ម និងសិល្បៈ ដែលជាល្បាយចម្រុះពណ៌នៃកុលសម្ព័ន្ធ និងភាសា។ នៅខាងក្រៅក្រុងមានរាជវាំងរបស់ខាន់ដ៏ធំ និងសម្បូរបែប ជាកន្លែងដែលខាន់បានបង្ហាញខ្លួនជាអាទិទេពក្នុងពិធីបុណ្យដ៏ឧឡារិកក្នុងរដូវរងា និងរដូវក្តៅ ដោយអង្គុយជាមួយភរិយាមួយនៅលើដើមដា តុបតែងដោយមាស និងប្រាក់។ ប៉ុន្តែ​ការ​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​កន្លែង​មួយ​គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​រសជាតិ​របស់​ម៉ុងហ្គោល​ទេ។ ដោយលេចមុខម្តងម្កាលនៅក្នុងរាជធានី ខណ្ឌដ៏អស្ចារ្យ ដូចជាខាន់នៃវ៉ុលកា បានចំណាយពេលជីវិតរបស់គាត់ផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយជាមួយនឹងរទេះភ្លើងដ៏ធំមួយ៖ កន្លែងដែលគាត់ចូលចិត្ត ពួកគេបានបោះជំរុំ លាតត្រដាងរាប់មិនអស់ និងមួយក្នុងចំណោម ពួក​គេ​រស់​នៅ​ខាង​ក្នុង​ដោយ​បន្ទះ​មាស និង​លម្អ​ដោយ​គ្រឿង​អលង្ការ​ដែល​គេ​យក​ពី​ប្រជាជន​ដែល​ច្បាំង​យក​មក​ធ្វើ​ជា​អាសនៈ​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង។ ទីក្រុង​ដែល​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​បាន​ក្រោក​ឡើង ហើយ​បាន​បាត់​ខ្លួន ដោយ​បាន​លេច​ឡើង​ម្ដង​ទៀត​នៅ​កន្លែង​ផ្សេង។ អ្វីៗមានខ្យល់អាកាសនៃភាពព្រៃផ្សៃបំផុត លាយឡំនឹងភាពអួតអាង។ ជនជាតិម៉ុងហ្គោលដ៏អាក្រក់ និងគ្មានសីលធម៌ ដែលចាត់ទុកភាពស្អាតស្អំ ថាជាឧបាយកល បរិភោគអាហារកខ្វក់បែបនេះ ដែលការពិពណ៌នាគ្រាន់តែជាការគួរឱ្យខ្ពើមរអើម តុបតែងខ្លួនដោយទ្រព្យសម្បត្តិរាប់មិនអស់ ហើយចាត់ទុកខ្លួនឯងដោយឆន្ទៈរបស់ព្រះជាម្ចាស់នៃសកលលោកទាំងមូល។

យើងមិនដឹងថាតើ Yaroslavichi បានក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះខ័នដ៏អស្ចារ្យនៅឯណានោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានទទួលដោយសប្បុរស ហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសុវត្ថិភាព។ Andrei បានទទួលរជ្ជកាលនៅវ្ល៉ាឌីមៀ Alexander ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Kyiv; តាមមើលទៅ នេះជាចំណូលចិត្តរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ចាប់តាំងពីក្រុងកៀវចាស់ជាងវ្ល៉ាឌីមៀ ប៉ុន្តែទឹកដីគៀវនៅពេលនោះមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងមានចំនួនប្រជាជនតិចៗ ដែលអាឡិចសាន់ឌឺអាចគ្រាន់តែជា Grand Duke តាមឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ។ ប្រហែលជាពួកម៉ុងហ្គោលបានដឹងថា អាឡិចសាន់ឌឺ ឆ្លាតជាងអ្នកដទៃ អាចជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ពួកគេ ដូច្នេះហើយ ដោយមិនបានសាកល្បងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ ពួកគេមិនហ៊ានផ្តល់ឱ្យគាត់នៅពេលនោះ វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលភាពចាស់ទុំពិតប្រាកដលើទឹកដីរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសញ្ជ័យទាក់ទង។

ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​ម៉ុងហ្គោល​គឺ​ដើម្បី​បង្រៀន​អាឡិចសាន់ឌឺ​ជាច្រើន​និង​ផ្លាស់ប្តូរ​ទស្សនៈ​របស់គាត់​តាម​វិធីជាច្រើន។ គាត់​បាន​ស្គាល់​អ្នក​ដណ្តើម​យក​រុស្ស៊ី​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ ហើយ​យល់​ថា​ភាគី​ណា​អាច​ចូល​រួម​ជាមួយ​ពួកគេ​បាន។ កាចសាហាវចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទប់ទល់នឹងពួកគេ ម៉ុងហ្គោលទាមទាររឿងមួយ - ការថ្វាយបង្គំជាប្រយោជន៍។ វាស្ថិតនៅក្នុងទំនៀមទម្លាប់ និងគំនិតរបស់ពួកគេ ដូចជាទូទៅក្នុងចំណោមប្រជាជនអាស៊ី។ ការរួបរួមកម្លាំងខ្លាំង ការស្តាប់បង្គាប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌចំពោះមនុស្សចាស់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ពេញលេញរបស់បុគ្គល និងការស៊ូទ្រាំខ្លាំង - ទាំងនេះគឺជាគុណសម្បត្តិដែលរួមចំណែកដល់ម៉ុងហ្គោលក្នុងការធ្វើសញ្ជ័យរបស់ពួកគេ គុណសម្បត្តិដែលផ្ទុយស្រឡះពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ ដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។ ដើម្បី​ការពារ​សេរីភាព​របស់​ពួកគេ ហើយ​ស្លាប់​ដើម្បី​វា មិនទាន់​អាច​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ដើម្បី​ការពារ​នេះ​បាន​នៅឡើយ​ទេ​។ ដើម្បីចុះសម្រុងនឹងអ្នកឈ្នះដែលមិនគួរឱ្យជឿឥឡូវនេះ វានៅតែត្រូវបញ្ចូលគុណសម្បត្ដិរបស់ពួកគេដោយខ្លួនយើង។ នេះកាន់តែងាយស្រួល ពីព្រោះពួកម៉ុងហ្គោល ទាមទារភាពរាបទាប និងសួយសារអាករ ដោយគិតថាខ្លួនមានសិទ្ធិរស់នៅដោយចំណាយប្រាក់ចាញ់ មិនបានគិតពីការរំលោភទាំងជំនឿ ឬជាតិសាសន៍របស់ពួកគេឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានបង្ហាញពីការអត់ឱនផ្នែកទស្សនវិជ្ជាមួយចំនួនចំពោះជំនឿ និងវិធីសាស្រ្តនៃជីវិតរបស់មនុស្សដែលចាញ់ ប៉ុន្តែចុះចូល។ ការគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះជាម្ចាស់តែមួយ ជាមួយនឹងការផ្សំនៃអបិយជំនឿដ៏អាក្រក់បំផុត ជាលក្ខណៈធម្មជាតិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តដ៏ព្រៃផ្សៃ ពួកគេមិនគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យមានការថ្វាយបង្គំដោយមិនគិតថ្លៃពីអ្នកមិនជឿប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនិយាយដោយការគោរពជាក់លាក់ចំពោះជំនឿទាំងអស់ជាទូទៅផងដែរ។ ចិត្តដែលជ្រៀតចូលរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ប្រហែលជាយល់ផងដែរថា ការស្តាប់បង្គាប់អ្នកសញ្ជ័យអាចនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ដូចជាពួកគេមិនមានពីមុនមក។

រហូតមកដល់ពេលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើង គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Willy-nilly ត្រូវចែករំលែកអំណាចរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអំណាចរបស់ប្រជាជនជារៀងរហូត ឬជ្រើសរើសអ្នកគាំទ្រសម្រាប់ខ្លួនគេក្នុងជួរប្រជាជន។ តាមពិតទៅ ពួកគេគ្រាន់តែជាអ្នកគ្រប់គ្រង មិនមែនជាម្ចាស់ មិនមែនជាអ្នកស្នេហាជាតិ មិនមែនជាអធិបតេយ្យនោះទេ។ ម៉ុងហ្គោល ទាំងក្នុងគំនិត និងតាមការគណនា ធម្មជាតិបានពង្រឹងអំណាច និងសារៈសំខាន់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយចំណាយលើវេចៈ វាងាយស្រួល និងងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការដោះស្រាយជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ដែលស្តាប់បង្គាប់ជាងការជួបប្រជុំគ្នានៃវេច។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីទាំងអស់ដោយបានវាយខាន់ដោយថ្ងាសរបស់ពួកគេបន្ទាប់មកបានទទួលរជ្ជកាលរបស់ពួកគេជាមាតុភូមិហើយអំណាចរបស់ពួកគេនៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីភាគច្រើនបានបង្ក្រាបសិទ្ធិបុរាណ។ ឋានន្តរស័ក្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេពីមុនគឺស្ទើរតែជានាម៖ ពួកគេគោរពតាមព្រះអង្គតែនៅពេលពួកគេចង់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ឋានន្តរស័ក្តិនេះស្រាប់តែទទួលបានសារៈសំខាន់ជាពិសេសដោយសារតែខណ្ឌខ្លួនឯងបានតែងតាំងអ្នកចាស់ជាងគេឱ្យនៅពីលើព្រះអង្គម្ចាស់ដទៃទៀត។

អាឡិចសាន់ឌឺមិនបានទៅទីក្រុងគៀវដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ទេប៉ុន្តែបានទៅ Novgorod ។ ខណៈពេលដែលគាត់មិនមែនជាមនុស្សចាស់បំផុតគាត់ក៏បានចុះសម្រុងជាមួយសេរីភាព Novgorod ។ Novgorodians បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាឯករាជ្យពី Tatars ប៉ុន្តែពីរឆ្នាំក្រោយមករដ្ឋប្រហារបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

Andrei មិនអាចទប់ទល់នឹងរជ្ជកាលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានទេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់​អង្គនេះ​មិន​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​គំនិត​និង​អារម្មណ៍​ដែល​មាន​នៅក្នុង​អតីត​ប្រព័ន្ធ​រុស្ស៊ី​បាន​ភ្លាមៗ​ទេ ហើយ​វា​កំពុង​ដើរ​ផ្ទុយ​នឹង​តម្រូវការ​នៃ​ជីវិត​នយោបាយ​ថ្មី។ វាពិបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការក្លាយជាទាសករ។ នៅពេលនេះគាត់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Danil Galitsky ដែលមិនទាន់បានឱនក្បាលដល់ Khan មិនបានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងជាដៃទន្លេរបស់គាត់ហើយកំពុងស្វែងរកវិធីដើម្បីកម្ចាត់តម្រូវការដ៏លំបាកនេះ។ របាយការណ៍កាលប្បវត្តិអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលពួកគេមិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវឱកាសដើម្បីកំណត់ពីរបៀបនិងអ្វីដែល Andrei បំពាក់អាវុធដល់អ្នកឈ្នះប្រឆាំងនឹងខ្លួនគាត់។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេដឹងថានៅឆ្នាំ 1252 អាឡិចសាន់ឌឺបានទៅ Volga Horde ហើយនៅទីនោះគាត់បានទទួលអតីតភាពការងារនិងរជ្ជកាលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀពី Sartak ដែលគ្រប់គ្រងកិច្ចការនៃការចុះខ្សោយនៃឪពុករបស់គាត់ Batu ។ Andrei បន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយក្មេងប្រុសរបស់គាត់បានចាត់ទុកថាវាប្រសើរជាងការរត់ទៅបរទេសជាជាង "បម្រើស្តេច" ។ ប៉ុន្តែតាតាសបានដើរតាមគាត់រួចហើយក្រោមការបញ្ជារបស់ Nevryuy និងមេដឹកនាំផ្សេងទៀតបានចាប់គាត់នៅជិត Pereyaslavl ហើយកម្ចាត់គាត់។ Andrei បានភៀសខ្លួនទៅ Novgorod ប៉ុន្តែពួកគេមិនទទួលយកគាត់នៅទីនោះទេ: ការនិរទេសខ្លួនបានភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ Pskov និង Kolyvan (Revel) ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ទៅស៊ុយអែត។ ពួកតាតាសបានបំផ្លិចបំផ្លាញ Pereyaslavl ហើយបានខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញដី សម្លាប់មនុស្ស និងលំនៅដ្ឋាន ដកអ្នកទោស និងសត្វពាហនៈ ចាប់តាំងពីយោងទៅតាមការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុងហ្គោល ហើយតាមពិតដូចដែលបានធ្វើនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងសម័យនោះ ទឹកដីទាំងមូលត្រូវបង់ថ្លៃទោសកំហុស។ ព្រះអង្គម្ចាស់។ នៅពេលនេះភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav Yaroslavich ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងសម្លាប់។ អាឡិចសាន់ឌឺដោយបានទទួលភាពចាស់ទុំបានតាំងទីលំនៅនៅវ្ល៉ាឌីមៀហើយជាលើកដំបូងដែលគាត់ត្រូវសាងសង់ព្រះវិហារឡើងវិញនិងលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយហ្វូងមនុស្សនៃ Nevruy ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អាឡិចសាន់ឌឺ ដោយមានអារម្មណ៍ថាអតីតភាព និងកម្លាំងរបស់គាត់ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្វែងរកការគាំទ្រនៅក្នុង Horde បានលើកក្បាលរបស់គាត់ ហើយបង្ហាញខ្លួនឯងខុសពីគេ ដែលជាភស្តុតាងជាពិសេសនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Novgorod ។ រស់នៅក្នុងវ្ល៉ាឌីមៀ Alexander បានធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily ព្រះអង្គម្ចាស់នៅ Novgorod ។ នៅឆ្នាំ 1255 Novgorodians បានទទួលយក Vasily ដែលមិនចូលចិត្តហើយបានបណ្តេញគាត់ចេញដោយហៅជំនួសគាត់ថាបងប្រុសរបស់ Alexander គឺ Yaroslav ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Tver ដែលបន្ទាប់មករស់នៅក្នុង Pskov ។ បាតុភូតនេះគឺជារឿងធម្មតា, ធ្វើម្តងទៀតច្រើនដង; ហើយអាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងដោយជួបប្រទះដូចគ្នានៅសម័យបុរាណបានចាកចេញពី Novgorod នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញហើយបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតនៅ Novgorod នៅឯការហៅនិងផ្សះផ្សាជាមួយ Novgorodians ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ Alexander មិនបានទម្លាក់ Veliky Novgorod ទេ។ Vasily បានភៀសខ្លួនទៅ Torzhok ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្រុកសម្រាប់គាត់។ ឪពុកភ្លាមៗបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៅក្នុងទឹកដីវ្ល៉ាឌីមៀរបស់គាត់ហើយបានទៅ Torzhok ដើម្បីស្តារកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យសោយរាជ្យឡើងវិញដោយឆន្ទៈសេរីរបស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslav បានភៀសខ្លួនចេញពី Novgorod ។ Novgorod ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានព្រះអង្គម្ចាស់ហើយអ្នកបកប្រែខ្លះឈ្មោះ Ratishka អនុញ្ញាតឱ្យ Grand Duke ដឹងអំពីវា។ Alexander និង Vasily បានទៅ Novgorod ។

ក្នុងពេលនេះបញ្ហាកំពុងកើតឡើងនៅក្នុង Novgorod ។ ភាពច្របូកច្របល់របស់មនុស្សល្អបំផុត ឬច្រើនជាងនេះ និងប្រជាជនតិចជាង ដែលត្រូវបានបង្ហាញច្រើនជាងម្តងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា បានទម្លាយ - ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្មេងប្រុស និងហ្វូងមនុស្ស។ នៅពេលនោះ អាណាណា ដែលជាអ្នកតំណាង និងជាទីពេញចិត្តរបស់មនុស្សតិច ដែលជាអ្នកខ្នះខ្នែងត្រង់នៃវត្ថុបុរាណ និងសេរីភាព Novgorod គឺជា posadnik ។ ដោយរំពឹងថានឹងចូលទៅជិត Grand Duke ពួក Novgorodians បានបំពាក់អាវុធដោយខ្លួនឯង ហើយដាក់កងវរសេនាធំនៅពីក្រោយព្រះវិហារនៃកំណើត និងពីផ្លូវ Elijah ប្រឆាំងនឹង Gorodische ការពារ Torgovaya (នៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Volkhov) ដែលភាគច្រើនជាកន្លែងអង្គុយរបស់ មនុស្សតូចជាង។ ប៉ុន្តែមនុស្សអស្ចារ្យមួយចំនួនបានគ្រោងទុកជាមុន៖ ពួកគេបានបង្កើតគណបក្សមួយក្រោមការបញ្ជារបស់ Mikhalka Stepanovich ដែលជាបុរសដែលមានល្បិចកល និងបម្រើខ្លួនឯង ដែលបានដឹងថាពេលវេលាផ្សេងទៀតនឹងមកដល់ ហើយបានដឹងថា តើអំណាចនៅខាងណា។ Novgorodians បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយសំឡេងរោទិ៍នៅឯកន្លែងធម្មតារបស់ពួកគេនៅជិត St. Nicholas (Dvorishchensky) ។ ពួក​គេ​និយាយ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ថា៖ «បង​ប្អូន​អើយ តើ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​បើ​សម្ដេច​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «ពង្រីក​ខ្មាំង​សត្រូវ»? បន្ទាប់មកក្មេងៗតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ជីតា "បានថើបម្តាយរបស់ព្រះ" ដោយឈរនៅលើពោះរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាហើយស្លាប់សម្រាប់ការពិតនៃ Novgorod សម្រាប់មាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Mikhalka ដែលគ្រោងនឹងសម្លាប់អាណាណាស ហើយដោយមធ្យោបាយណាមួយ ក្លាយជា posadnik ខ្លួនឯងបានភៀសខ្លួនជាមួយមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នារបស់គាត់ទៅកាន់វត្ត St. George's ។ ព័ត៌មានបានរីករាលដាលថាអ្នកធំចង់វាយប្រហារ Novgorod និងវាយអ្នកតូចជាង។ Novgorodians បានស្រែកថាវាចាំបាច់ដើម្បីសម្លាប់ Mikhalka និងប្លន់ទីធ្លារបស់គាត់ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអភិបាលក្រុងអាណានីបានក្រោកឈរឡើង។ គាត់បានបញ្ជូនដើម្បីព្រមានសត្រូវសម្ងាត់របស់គាត់ ហើយនៅពេលដែល Novgorodians ខឹងសម្បារបានស្រែកថា "សម្លាប់ Mikhalka!" Anania បានប្រាប់ពួកគេថា: "បងប្អូនអើយប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់គាត់សូមសម្លាប់ខ្ញុំជាមុនសិន" ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីអាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់ Novgorod ដោយពាក្យទាំងនេះថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំអាណាណាជាអភិបាលក្រុងប៉ុន្តែកុំផ្តល់ឱ្យខ្ញុំខ្ញុំមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់របស់អ្នកទេ: ខ្ញុំនឹងទៅទីក្រុងជាមួយកងទ័ព!" Novgorodians បានបញ្ជូនព្រះអម្ចាស់នៃ Dalmat និង Klim មួយពាន់ទៅ Alexander: "ព្រះអង្គម្ចាស់, ទៅតុរបស់អ្នក, ប៉ុន្តែកុំស្តាប់មនុស្សអាក្រក់: កុំខឹងនឹង Ananias និងប្តី Novgorod ទាំងអស់" ។

Vladyka និងពាន់នាក់បានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងការបដិសេធ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានបន្តគោលដៅរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក Novgorodians បានកាត់ទោសនៅវិមានថាៈ "ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់បានបង្កើតរឿងនេះជាមួយអ្នកនិយាយកុហករបស់យើងសូមឱ្យពួកគេវិនិច្ឆ័យដោយព្រះនិងសាំងសូហ្វៀហើយយើងមិនធ្វើបាបព្រះអង្គម្ចាស់ទេ!" គ្រប់​គ្នា​ប្រដាប់​អាវុធ​ហើយ​ឈរ​ត្រៀម​ខ្លួន​បី​ថ្ងៃ។ វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​មិន​ធ្លាប់​ឮ និង​មិន​គួរ​ឲ្យ​គោរព​សម្រាប់ Novgorodians ដែល​ក្បត់​ប្រជាជន​ខ្លួន​ដោយ​សន្តិភាព។ អាឡិចសាន់ឌឺបានវែកញែកថាមិនចាំបាច់ធ្វើឱ្យប្រជាជនមានការខឹងសម្បារទៀតទេហើយនាំបញ្ហាទៅជាជម្លោះនៅពេលដែលគោលដៅសំខាន់របស់គាត់អាចសម្រេចបានដោយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាងហើយបានបញ្ជូន Novgorodians ឱ្យនិយាយថា: "ខ្ញុំនឹងមិនខឹងអ្នកទេ។ ទុក​តែ​អាណាណាស​ត្រូវ​ដក​ហូត​តំណែង​របស់​គាត់»។

Ananias បានបាត់បង់តំណែងរបស់គាត់ហើយ Novgorodians បានផ្សះផ្សាជាមួយ Alexander ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់ Novgorod ហើយត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដោយមនុស្សដែលស្គាល់គាត់ជាយូរមកហើយ។ Vasily ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញដើម្បីសោយរាជ្យ។ Novgorodians ដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត Alexander បានតែងតាំង Mikhalka ជាអភិបាលក្រុង។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះ ថ្វីបើមានលក្ខណៈពិសេសដែលជារឿងធម្មតាពេកនៅក្នុងប្រព័ន្ធ Novgorod នៃជីវិតក៏ដោយ ក៏វាមានសារសំខាន់ និងសំខាន់ថ្មីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត Novgorod ។ Novgorodians បានបណ្តេញព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេចេញ ពេលខ្លះរងទុក្ខពីពួកគេ ហើយភ្លេចចាស់ អញ្ជើញម្តងទៀត ដូចជានៅជាមួយ Yaroslav ដែលជាឪពុករបស់ Alexander ប៉ុន្តែនេះត្រូវបានធ្វើទៅតាមឆន្ទៈរបស់ Novgorod ជាមួយនឹងភាពមិនទៀងទាត់នៃ Novgorodians ។ មិន​ទាន់​មាន​ឧទាហរណ៍​មួយ​ដែល​មហាឧកញ៉ា​បង្ខំ​ពួកគេ​ឱ្យ​ទទួល​យក​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដែល​ទើប​ត្រូវ​គេ​បណ្ដេញ​ចេញ​នោះ​ទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានបង្ហាញពី Novgorodians ថាមានកម្លាំងខាងក្រៅលើជោគវាសនារបស់ពួកគេខ្ពស់ជាង veche និងភាគីរបស់ពួកគេដែលជាអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចំណាស់បំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយឆន្ទៈរបស់អ្នកសញ្ជ័យបរទេសដ៏មានឥទ្ធិពលនិងអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទឹកដីរុស្ស៊ី។ វាជាការពិតដែលថាអាឡិចសាន់ឌឺដោយបានចូល Novgorod ប្រព្រឹត្តិដោយសប្បុរសចំពោះ Novgorodians បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយពួកគេលើសេរីភាពទាំងអស់នៃ Novgorod ប៉ុន្តែនៅក្នុងការបង្ហាញពីឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងក្លារបស់គាត់មានទំនោរនៃការដាក់ដៃរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បន្ថែមទៀតលើ Novgorod ។

បន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមក Novgorod បានឃើញនៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វាដូចគ្នា Alexander ដែលលែងដោះស្រាយដោយសន្តិវិធីរបស់គាត់ជាមួយនឹងសេរីភាពរបស់ Novgorod ។ មានរដ្ឋប្រហារនៅ Horde: Batu បានស្លាប់។ កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Sartak ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Berke ដែលប្រកាសខ្លួនឯងថា Khan ។ ក្រោយមកទៀតបានប្រគល់កិច្ចការរបស់រុស្ស៊ីទៅឱ្យអភិបាលរបស់គាត់ Ulagchi ។ ពេល​នោះ​មាន​ដំណឹង​ថា ខណ្ឌ​ចាត់​មន្ត្រី​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ជំរឿន​ប្រជាជន និង​ប្រមូល​សួយសារអាករ។ អាឡិចសាន់ឌឺប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Horde ដោយគិតដើម្បីការពារគ្រោះមហន្តរាយនាពេលអនាគត៖ ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនខ្លាចការបង់ថ្លៃសួយសារអាករទេពួកគេបានដាក់ពាក្យសុំឱ្យបង់ប្រាក់តាមរយៈព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេប៉ុន្តែការស្នាក់នៅយូររបស់តាតាសនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចជាទូទៅ។ . អាឡិចសាន់ឌឺមិនមានពេលវេលាដើម្បីផ្គាប់ចិត្តខាន់ទេ។ ស្មៀនតាតាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទឹកដីនៃ Ryazan, Murom និង Suzdal បានដាក់អ្នកជួលរបស់ពួកគេ, នាយសេនាធិការ, ពាន់នាក់, temniks, រាប់ចំនួនប្រជាជនសម្រាប់ការយកពន្ធពួកគេជាមួយនឹងសួយសារអាករសរុប, មិនរួមបញ្ចូលតែបព្វជិតនៅក្នុងជំរឿន។ បានណែនាំដូច្នេះ ការគ្រប់គ្រងជនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាពិបាកណាស់សម្រាប់ប្រជាជន។ នៅឆ្នាំ 1257 អាឡិចសាន់ឌឺម្តងទៀតបានទៅ Horde ជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់គឺ Yaroslav នៃ Tver និង Suzdal Andrey ដែលថ្មីៗនេះគាត់បានផ្សះផ្សាជាមួយគាត់។ Ulagchi បានទាមទារឱ្យ Novgorod ក៏ជាកម្មវត្ថុនៃជំរឿន និងការបង់ប្រាក់សួយសារអាករផងដែរ។ មិនថា Novgorod ជិតស្និទ្ធនឹងអាឡិចសាន់ឌឺយ៉ាងណាទេគាត់បានចាត់ទុកថាល្អបំផុតក្នុងការដាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរព័ត៌មានបានទៅដល់ Novgorod រួចហើយថាលេខ Tatar នឹងទៅទីនោះ។ ពេញមួយរដូវក្តៅមានការថប់បារម្ភ និងការភ័ន្តច្រឡំ។ Novgorod មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​ដណ្តើម​យក​បាន​ដូច​ទឹកដី​រុស្ស៊ី​ដទៃ​ទៀត​ដោយ​អាវុធ​តាតាស​ទេ ហើយ​មិន​បាន​គិត​ថា​គាត់​នឹង​ត្រូវ​សង​សឹក​ដោយ​ការ​អាម៉ាស់​ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ស្មើ​នឹង​អ្នក​ដែល​សញ្ជ័យ។ មនុស្សអស្ចារ្យរួមទាំង posadnik Mikhalka ដែលត្រៀមខ្លួនដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនិងការថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូល Novgorodians ប៉ុន្តែអ្នកតូចតាចមិនចង់ឮអំពីវាទេ។ Ananias សំណព្វរបស់ពួកគេបានស្លាប់នៅខែសីហា។ ភាពចលាចលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់កាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយទីបំផុត មីខាលកាត្រូវបានសម្លាប់ដោយមនុស្សតូចដែលស្អប់ដោយបង្ខំ។ Prince Vasily បានចែករំលែក អារម្មណ៍ របស់ Novgorodians ។ ទីបំផុត អាឡិចសាន់ឌឺ បានមកដល់ Novgorod ជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតតាតា ដើម្បីទាមទារដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ និងតាំហ្កា។ ផ្ទុយទៅវិញ Vasily មិនហ៊ានប្រឆាំងនឹងឪពុករបស់គាត់ទេផ្ទុយទៅវិញគាត់ខ្មាស់អៀនក្នុងការក្បត់បុព្វហេតុ Novgorod ហើយរត់ទៅ Pskov ។ Novgorodians បានបដិសេធមិនព្រមបង់សួយសារអាករ ប៉ុន្តែបានទទួលយកឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Khan ដោយសប្បុរស ហើយបានបញ្ជូនពួកគេទៅផ្ទះវិញដោយកិត្តិយស និងអំណោយ។ ដោយរឿងនេះ Veliky Novgorod បានប្រកាសថាគាត់គោរពអំណាចរបស់ខាន់ប៉ុន្តែមិនទទួលស្គាល់វានៅលើខ្លួនគាត់ទេ។ បន្ទាប់មកអាឡិចសាន់ឌឺបានបណ្តេញកូនប្រុសរបស់គាត់ចេញពី Pskov ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅ Suzdal ហើយចាប់បាននិងដាក់ទណ្ឌកម្មក្មេងប្រុស Novgorod មួយចំនួនដែលនៅជាមួយគ្នាជាមួយអ្នកតូចជាងហើយតាមគំនិតរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលលើ Vasily: គាត់បានកាត់ច្រមុះរបស់អ្នកដទៃ។ ក្រឡេកភ្នែកអ្នកដទៃ។ល។ ទំ.

បែបនេះគឺជារង្វាន់ដែលអ្នកការពារឯករាជ្យនៃ Novgorod ទាំងនេះបានទទួលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ទាសករពីព្រះអង្គម្ចាស់ដូចគ្នាដែលធ្លាប់ការពារឯករាជ្យភាពរបស់ Novgorod ពីសត្រូវដទៃទៀតយ៉ាងអស្ចារ្យ។

ក្នុងរដូវរងារ (ពីឆ្នាំ 1258 ដល់ 1259) លោក Mikhailo Pineshchinich បានមកដល់ពីខាងក្រោម ហើយបានប្រកាសទៅកាន់ Novgorodians ថាកងវរសេនាធំរបស់ខណ្ឌនឹងទៅ Novgorod ហើយនឹងទទួលបានអាវុធ ប្រសិនបើ Novgorodians មិនយល់ព្រមលើជំរឿន។ ដំណឹង​នេះ​មិន​យុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែ​អាច​ជឿ​បាន។ វា​ទៅ​ដោយ​មិន​បាន​និយាយ​ថា​ខាន់​នឹង​មិន​យល់ព្រម​ដើម្បី​ស្កប់​ចិត្ត​នឹង​អំណោយ​។ ដំណឹងនេះបានធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដែល Novgorodians បានយល់ព្រមជាលើកដំបូង។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Horde ពីព្រោះរដូវរងាដូចគ្នាមន្រ្តីរបស់ខាន់ Berkay និង Kasachik ជាមួយប្រពន្ធរបស់ពួកគេហើយតាតាជាច្រើនបានមកដល់ Novgorod ។ ពួកគេបានឈប់នៅ Gorodishe ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូល tamga នៅក្នុងវ៉ុល។ Novgorodians ដោយឃើញការមើលឃើញមិនធម្មតាមួយបានខឹងម្តងទៀត។ Boyars ដោយសង្កេតមើលគោលដៅអាត្មានិយមរបស់ពួកគេ បានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យបន្ទាបខ្លួន និងចុះចូល ប៉ុន្តែមនុស្សតូចៗបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ St. Sophia ហើយបានស្រែកថា "យើងនឹងស្លាប់ដោយស្មោះត្រង់សម្រាប់ St. Sophia និងផ្ទះទេវតា!" បន្ទាប់មកជនជាតិតាតាសចាប់ផ្តើមភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់ពួកគេហើយអាឡិចសាន់ឌឺបានចាត់កូនប្រុសរបស់អភិបាលក្រុងនិងកូន ៗ ឱ្យយាមពួកគេនៅពេលយប់។ ស្ថានភាពនេះឆាប់ធុញទ្រាន់នឹងពួកតាតាស ហើយពួកគេបានប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា "ផ្តល់ឱ្យយើងនូវលេខមួយ បើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងរត់ចេញ" ។ មនុស្សអស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកសម្បទាន។ បន្ទាប់មកពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលនៅ Novgorod ថា Great Ones ចង់វាយប្រហារ Novgorod រួមគ្នាជាមួយ Tatars ។ ហ្វូងមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាង Sofia កាន់តែជិត St. Sophia ហើយស្រែកថា: "តោះយើងដាក់ក្បាលនៅ St. Sophia!" ទីបំផុតនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Alexander បានចាកចេញពី Gorodishche ជាមួយ Tatars ។ បន្ទាប់មកមនុស្សដ៏អស្ចារ្យនៅទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកតូចតាចមិនឱ្យទប់ទល់និងមិននាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដែលជៀសមិនរួចដល់ Novgorod ។ គ្រូ​បុរាណ​និយាយ​ថា គេ​ធ្វើ​ល្អ​ដាក់​ខ្លួន​ឯង ហើយ​ធ្វើ​បាប​អ្នក​តូច​តាច៖ សួយសារអាករ​ចែក​ស្មើ​គ្នា​ទាំង​អ្នក​មាន​ទាំង​អ្នក​ក្រ! អាឡិចសាន់ឌឺបានមកដល់ទីក្រុងជាមួយតាតាស។ មន្ត្រី​ខណ្ឌ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ ចម្លង​ទីធ្លា ហើយ​បាន​បំពេញ​ការងារ​ហើយ​ក៏​ដក​ចេញ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានដាក់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះឌីមីទ្រីឱ្យសោយរាជ្យហើយចាកចេញទៅវ្ល៉ាឌីមៀ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទោះបីជា Novgorod មិនបានឃើញមន្ត្រី Tatar បន្ទាប់ពីខ្លួនវាក៏ដោយ វាបានចូលរួមក្នុងការបង់ថ្លៃសួយសារអាករដែលប្រគល់ដោយអ្នកឧកញ៉ាធំទៅកាន់ខណ្ឌមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់។ កាតព្វកិច្ចនេះបានរក្សា Novgorod ទាក់ទងនឹងទឹកដីរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។

ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែនៅ Novgorod ប៉ុណ្ណោះទេ - ហើយនៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីដែលបានសញ្ជ័យ អតីតទម្លាប់សេរីមិនទាន់ស៊ូទ្រាំនឹងទាសភាព និងការជិះជាន់។ ឈ្មួញ Khiva ដែលត្រូវបានគេហៅថា besermen - ប្រជាជននៃជំនឿ Mohammedan បន្ទាប់មកបានយកសួយសារអាករម៉ុងហ្គោលី។ វិធីសាស្រ្តនៃការប្រមូលសួយសារអាករមានបន្ទុកធ្ងន់ណាស់។ ក្នុង​ករណី​ជំពាក់​ពន្ធ​កសិករ​គិត​ជា​ភាគរយ​ច្រើន ហើយ​ពេល​មិន​អាច​បង់​បាន​ទាំង​ស្រុង​ក៏​ចាប់​មនុស្ស​ទៅ​ជា​ឈ្លើយ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រជាជន​ខឹង​នឹង​ការ​មិន​គោរព​ចំពោះ​ជំនឿ​គ្រីស្ទាន។ ប្រជាជនកាន់តែជូរចត់។ នៅក្នុងទីក្រុងនៃវ្ល៉ាឌីមៀ, Suzdal, Rostov, Pereyaslavl, Yaroslavl និងអ្នកផ្សេងទៀតយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់ពួកគេបានស្រែកនៅ Veche ហើយដោយការសម្រេចចិត្តដ៏ពេញនិយមបានសម្លាប់កសិករពន្ធ។ ក្នុងចំណោមពួកគេនៅ Yaroslavl មានជនជាតិរុស្ស៊ីធម្មជាតិម្នាក់ឈ្មោះ Izosim ។ ពីមុនគាត់ជាព្រះសង្ឃស្រវឹងស្រា និងទុច្ចរិត ដោយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Horde ទទួលយកលទ្ធិ Mohammedan នៅទីនោះ ហើយត្រលប់ទៅមាតុភូមិវិញ ក្លាយជាកសិករពន្ធដារ គាបសង្កត់ជនរួមជាតិរបស់គាត់យ៉ាងឃោរឃៅ និងបានបំពានលើទីសក្ការបូជានៃព្រះវិហារគ្រឹស្ត។ ប្រជាជន Yaroslavl បានសម្លាប់គាត់ ហើយបានបោះសាកសពទៅជាបំណែកៗ ដោយសត្វឆ្កែ និងក្អែក។ ប៉ុន្តែនៅ Ustyug តាតាធម្មជាតិម្នាក់ដែលជាអ្នកប្រមូលសួយសារអាករបានរួចផុតពីសំណាងអាក្រក់ធម្មតា។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Buga ។ នៅ Ustyug គាត់បានយកប្រពន្ធចុងដែលជាកូនស្រីរបស់អ្នកស្រុកម្នាក់ឈ្មោះ Maria ដែលបានលង់ស្រលាញ់គាត់ហើយប្រាប់គាត់ជាមុនអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងគាត់។ Buga បាន​បង្ហាញ​បំណង​ចង់​ទទួល​ការ​ជ្រមុជ​ទឹក។ ប្រជាជនបានអត់ទោសឱ្យគាត់។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា John ក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក រៀបការជាមួយម៉ារី ស្នាក់នៅជារៀងរហូតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់ជាសកល។ ការចងចាំរបស់គាត់នៅតែមានជារៀងរហូតនៅក្នុងរឿងព្រេងក្នុងស្រុកហើយការចងចាំរបស់ Besermen នៅតែត្រូវបានគេឮនៅក្នុងពាក្យស្បថ "basurman" ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីហៅថាអ្នកមិនទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកហើយជួនកាលមានតែមនុស្សខុសប៉ុណ្ណោះ។

វា​ទៅ​ដោយ​មិន​និយាយ​ថា​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​កំហឹង​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​នៃ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​។ នៅក្នុង Horde កងវរសេនាធំបានប្រមូលផ្តុំគ្នារួចហើយ ដើម្បីដាក់ទោសពួកឧទ្ទាម។ អាឡិចសាន់ឌឺបានប្រញាប់ទៅ Horde ។ បន្ថែមពីលើការប្រមូលសួយសារអាករបន្ទុកមួយទៀតបានគំរាមកំហែងជនជាតិរុស្ស៊ី: ដើម្បីជួយតាតាសក្នុងសង្គ្រាមរបស់ពួកគេជាមួយប្រជាជនផ្សេងទៀត។

បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយកំពុងកើតឡើងនៅក្នុង Volga Horde ។ Khan Berke បានទទួលយកលទ្ធិ Mohammedan ដែលរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់គាត់ ងាយស្រួលជាង ពីព្រោះពីមុននៅក្នុងជួរនៃម៉ុងហ្គោល ប្រជាជនភាគច្រើនបានសញ្ជ័យដោយគាត់ ហើយបានប្រយុទ្ធដើម្បីពួកគេហៅថា Mohammedanism ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ជីវិតពនេចរចាប់ផ្តើមបន្តិចម្តងៗត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកតាំងលំនៅ។ Kipchak ដែលជាទីក្រុងដ៏ធំសម្បើមមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើវ៉ុលកាដែលខណ្ឌបានតុបតែងដោយភាពរុងរឿងដែលអាចធ្វើទៅបានដោយអំណាចរបស់គាត់។ Khan Berke ប្រែ​ទៅ​ជា​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ចំពោះ​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ច្រើន​ជាង​ការ​រំពឹង​ទុក។ គាត់មិនត្រឹមតែអត់ទោសឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រាប់ការវាយដំ Besermen (ដែលការស្លាប់ដែលជាប្រធានបទមិនអាចធ្វើឱ្យគាត់ខឹងដល់កម្រិតដែលការវាយដំរបស់មន្រ្តីខណ្ឌនឹងប៉ះពាល់ដល់គាត់) ប៉ុន្តែតាមការស្នើសុំរបស់ Alexander គាត់បានដោះលែងជនជាតិរុស្ស៊ីពី កាតព្វកិច្ចទៅសង្រ្គាម។ ទោះយ៉ាងណា អាឡិចសាន់ឌឺ បន្ទាប់មករស់នៅក្នុង Horde គ្រប់រដូវរងា និងរដូវក្តៅ ហើយនេះបង្ហាញថាគាត់មិនបានគ្រប់គ្រងភ្លាមៗដើម្បីទទួលបានការពេញចិត្តបែបនេះសម្រាប់ជនរួមជាតិរបស់គាត់។ ដោយត្រឡប់ឈឺពីទីនោះតាមដងទន្លេវ៉ុលកាគាត់បានឈប់នៅ Nizhny Novgorod បន្តផ្លូវរបស់គាត់បន្ថែមទៀតដោយកម្លាំងប៉ុន្តែដោយបានទៅដល់ Gorodets ទីបំផុតគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយបានទទួលយកគ្រោងការណ៍បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1263 ។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានជួប។ ដោយមនុស្សនៅជិត Bogolyubov ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅវ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងព្រះវិហារដើមនៃវឺដ្យីន Virgin ។ ពួកគេនិយាយថា Metropolitan Kirill ដោយបានឮនៅវ្ល៉ាឌីមៀអំពីការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺបាននិយាយយ៉ាងខ្លាំងថា "ព្រះអាទិត្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ីបានកំណត់" ។ បព្វជិតភាគច្រើនគោរព និងឲ្យតម្លៃព្រះអង្គម្ចាស់អង្គនេះ។ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់របស់គាត់ចំពោះខាន់ សមត្ថភាពក្នុងការចុះសម្រុងជាមួយគាត់ ចេតនាដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់គាត់ក្នុងការរក្សារុស្ស៊ីឱ្យគោរពតាមអ្នកឈ្នះ ហើយដោយហេតុនេះបង្វែរគ្រោះមហន្តរាយ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញពីប្រជាជនរុស្ស៊ី ដែលនឹងកើតឡើងពួកគេដោយការប៉ុនប៉ងរំដោះ និងឯករាជ្យ - ទាំងអស់នេះ មានការយល់ព្រមពេញលេញជាមួយនឹងការបង្រៀនដែលតែងតែអធិប្បាយដោយពួកគង្វាលគ្រិស្តអូស្សូដក់៖ ដើម្បីចាត់ទុកជីវិតបន្ទាប់បន្សំជាគោលដៅនៃជីវិតរបស់យើង ដោយស្លូតបូត ស៊ូទ្រាំនឹងភាពអយុត្តិធម៌ និងការគៀបសង្កត់គ្រប់បែបយ៉ាង សូមចុះចូលចំពោះអាជ្ញាធរណាក៏ដោយ ទោះបីវាជាបរទេស និងមានការទទួលស្គាល់ដោយអចេតនាក៏ដោយ។

កំណត់ចំណាំ

Novgorodians មានទំនៀមទម្លាប់ដាក់ឆ្មាំនៅចំណុចប្រសព្វនៃ Neva ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ ការដឹកនាំរបស់ឆ្មាំនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យមេដឹកនាំដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកមួយចំនួន (ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Vodi - ប្រជាជននៃកុលសម្ព័ន្ធ Chud ឬហ្វាំងឡង់ដែលរស់នៅក្នុងខេត្ត Petersburg បច្ចុប្បន្ន) Pelgusia ដែលបានទទួលឈ្មោះភីលីពក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ Pelgusius មានចិត្តអាណិតអាសូរ និងគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាម្ចាស់ រក្សាការតមអាហារ ដូច្នេះហើយទើបអាចឃើញការនិមិត្ត។ នៅពេលដែលជនជាតិស៊ុយអែតបានមកដល់ គាត់បានទៅជួប Alexander ដើម្បីប្រកាសពីការមកដល់របស់ពួកគេ ហើយប្រាប់គាត់ពីរបៀបដែលជនជាតិស៊ុយអែតបានក្លាយទៅជា។ គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ខ្ញុំ​មាន​ការ​និមិត្ត​មួយ ពេល​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ឈរ​នៅ​មាត់​សមុទ្រ។ ពេលដែលព្រះអាទិត្យរះឡើង ខ្ញុំបានឮសំឡេងយ៉ាងខ្លាំងនៅលើសមុទ្រ ហើយបានឃើញ nasad មួយ។ នៅកណ្តាលចំការបងប្អូនដ៏បរិសុទ្ធ Boris និង Gleb ឈរ។ សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ពួក​គេ​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ទាំង​អស់ ហើយ​ពួក​គេ​កាន់​ដៃ​លើ​ស្មា​របស់​ពួក​គេ។ អ្នកចែវទូកអង្គុយនៅលើគែមទូករបស់ពួកគេ ហើយធ្វើការដោយជិះទូក ពួកគេស្លៀកពាក់ក្នុងភាពងងឹត ហើយវាមិនអាចបែងចែកមុខរបស់ពួកគេបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំបានលឺថា Boris ដែលជាទុក្ករបុគ្គលបាននិយាយទៅកាន់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ St. Gleb ថា “បងប្រុស Glebe! បញ្ជាឱ្យចែវទូកសូមឱ្យយើងជួយសាច់ញាតិរបស់យើង Grand Duke Alexander Yaroslavich! ហើយខ្ញុំបានលឺសំលេងរបស់ Boris និង Gleb; ខ្ញុំភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង ធ្វើអោយខ្ញុំញ័រ។ ហើយ​គ្រឿង​លម្អ​បាន​បាត់​ពី​ភ្នែក​ខ្ញុំ»។ អាឡិចសាន់ឌឺ បានប្រាប់គាត់ថា "កុំប្រាប់រឿងនេះទៅអ្នកផ្សេង" ។ ប្រពៃណីដ៏ពិសិដ្ឋបែបនេះនៅតែមានអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ផ្លូវពីរកន្លះពី Novgorod ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងមានទីក្រុងមួយមុន Novgorod ។

ថ្មីៗនេះគុណសម្បត្តិចម្បងរបស់ Alexander Nevsky មិនមែនជាការការពារព្រំដែនភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែដូច្នេះដើម្បីនិយាយជម្រើសគំនិតរវាងលោកខាងលិចនិងបូព៌ាក្នុងការពេញចិត្តនៃក្រោយ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនគិតដូច្នេះ ហើយចាត់ទុកជម្រើសនេះថាជាជម្រើសត្រឹមត្រូវ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអឺរ៉ាស៊ី G.V. Vernadsky ជារឿយៗត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទសាធារណៈរបស់គាត់ "ការកេងប្រវ័ញ្ចពីរនៃផ្លូវ St. Alexander Nevsky"៖

“... ជាមួយនឹងសភាវគតិប្រវត្តិសាស្ត្រតំណពូជដ៏ស៊ីជម្រៅ និងដ៏ប៉ិនប្រសប់ អាឡិចសាន់ឌឺបានដឹងថានៅក្នុងយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រ គ្រោះថ្នាក់ចម្បងចំពោះអូធូដូដូ និងប្រភពដើមនៃវប្បធម៌រុស្ស៊ីគំរាមកំហែងពីភាគខាងលិច មិនមែនមកពីខាងកើតទេ មកពីឡាតាំង និងមិនមែនមកពីលទ្ធិម៉ុងហ្គោលីទេ។ ”

"ការចុះចូលរបស់ Alexander ទៅ Horde មិនអាចត្រូវបានគេវាយតម្លៃថាជាគុណសម្បត្តិនៃភាពរាបទាបនោះទេ។ នៅពេលដែលពេលវេលានិងកាលបរិច្ឆេទត្រូវបានបំពេញនៅពេលដែលរុស្ស៊ីទទួលបានកម្លាំងហើយ Horde ផ្ទុយទៅវិញបានរុះរើចុះខ្សោយនិងចុះខ្សោយហើយបន្ទាប់មកគោលនយោបាយរបស់ Alexander នៃការចុះចាញ់ Horde បានក្លាយជាមិនចាំបាច់ ... បន្ទាប់មកគោលនយោបាយរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវតែមានលក្ខណៈធម្មជាតិ។ ប្រែទៅជានយោបាយ។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានជ្រើសរើសរវាងលោកខាងលិច និងបូព៌ា។ អំណះអំណាងប្រឆាំងនឹង

ការវាយតម្លៃបែបនេះនៃការជម្រុញនៃសកម្មភាពរបស់ Nevsky - ការវាយតម្លៃនៃផលវិបាក - ទទួលរងពីទស្សនៈនៃតក្កវិជ្ជា។ យ៉ាងណាមិញ ព្រះអង្គម្ចាស់​មិនអាច​ដឹង​ជាមុន​អំពី​ការវិវឌ្ឍន៍​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​បន្ថែមទៀត​ឡើយ។

លើសពីនេះទៀតដូចដែល I. N. Danilevsky បានកត់សម្គាល់ដោយហួសចិត្ត អាឡិចសាន់ឌឺមិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើស (បាទី ជ្រើសរើស) ហើយជម្រើសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺជា "ជម្រើសសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត" ។

នៅកន្លែងខ្លះ Danilevsky និយាយកាន់តែអាក្រក់ដោយជឿថាគោលនយោបាយរបស់ Nevsky មានឥទ្ធិពលលើរយៈពេលនៃការពឹងផ្អែករបស់រុស្ស៊ីលើ Horde (អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសំដៅទៅលើការតស៊ូដ៏ជោគជ័យរបស់ Grand Duchy of Lithuania ជាមួយ Horde) និងរួមជាមួយនឹងគោលនយោបាយមុន នៃ Andrei Bogolyubsky ការបង្កើតប្រភេទនៃភាពជារដ្ឋនៃភាគខាងជើង - បូព៌ានៃប្រទេសរុស្ស៊ីជា "រាជាធិបតេយ្យនិយម" ។

នៅទីនេះវាមានតម្លៃផ្តល់មតិអព្យាក្រឹតជាងរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត A. A. Gorsky:

"ជាទូទៅវាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ថានៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ Alexander Yaroslavich មិនមានហេតុផលដើម្បីស្វែងរកប្រភេទនៃជោគវាសនាដែលដឹងខ្លួនមួយចំនួននោះទេ។ គាត់គឺជាបុរសនៃសម័យរបស់គាត់ ធ្វើសកម្មភាពស្របតាមទស្សនៈពិភពលោកនៃសម័យនោះ និងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ អាឡិចសាន់ឌឺ ក្នុងន័យទំនើបជា "អ្នកអនុវត្ត"៖ គាត់បានជ្រើសរើសផ្លូវដែលហាក់ដូចជាគាត់ទទួលបានផលចំណេញច្រើនជាងសម្រាប់ការពង្រឹងទឹកដីរបស់គាត់ និងសម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ ពេល​ដែល​វា​ជា​សមរភូមិ​ដាច់​ខាត ទ្រង់​បាន​ច្បាំង។ នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសត្រូវមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីហាក់ដូចជាមានប្រយោជន៍បំផុតគាត់បានទៅកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។

"វីរបុរសកុមារភាពដែលចូលចិត្ត"

ដូច្នេះត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកមួយនៃអត្ថបទរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងអំពី Alexander Nevsky ប្រវត្តិវិទូ I.N. Danilevsky ។

ប៉ុន្តែការនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ យើងមិនមានទិន្នន័យគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវាយតម្លៃរួមនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Alexander Nevsky នោះទេ។ ដូចករណីភាគច្រើននៅក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូង យើងដឹងច្រើនឬតិចថាមានអ្វីមួយកើតឡើង ប៉ុន្តែយើងច្រើនតែមិនដឹង ហើយនឹងមិនដឹងពីរបៀប។

ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយគឺទុកអោយអ្នកអាន។ ប្រហែលជាច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់ យើងកំពុងរង់ចាំយោបល់របស់អ្នកលើប្រធានបទដែលកំពុងឆេះនេះ។ ហើយយើងណែនាំយ៉ាងមុតមាំឱ្យអ្នកអានអក្សរសិល្ប៍និងមើលវីដេអូតំណភ្ជាប់ទៅផ្នែកសំខាន់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបន្ទាប់ពីផ្នែកនីមួយៗនៃអត្ថបទ។

គន្ថនិទ្ទេស។

អត្ថបទ៖

• Alexander Nevsky និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Novgorod ។ ឆ្នាំ ១៩៩៦។
• Begunov Yu.K. Alexander Nevskiy ។ ជីវិត និង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​ព្រះ​មហា​ឧបរាជ។ M. , 2003 ។
• Vernadsky G.V. កម្មករពីរនាក់របស់ St. អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី // អឺរ៉ាសៀន វីមេននីក។ សៀវភៅ។ IV. ទីក្រុងប្រាក ឆ្នាំ ១៩២៥។
• Gorsky A.A. Alexander Nevskiy
• Danilevsky I.N. អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី៖ ភាពចម្លែកនៃការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រ // "ខ្សែសង្វាក់នៃពេលវេលា"៖ បញ្ហានៃស្មារតីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ M.: IVI RAN, 2005, ទំ។ ១១៩–១៣២។
• Danilevsky I.N. ទឹកដីរុស្ស៊ីតាមរយៈភ្នែកនៃសហសម័យនិងកូនចៅ (សតវត្សទី XII-XIV) ។ M. 2001 ។
• Danilevsky I.N. ការពិភាក្សារុស្ស៊ីសម័យទំនើបអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Nevsky ។
• Kuchkin A.V. Alexander Nevsky - រដ្ឋបុរសនិងជាមេបញ្ជាការនៃមជ្ឈិមសម័យរុស្ស៊ី // ប្រវត្តិស្នេហាជាតិ។ ឆ្នាំ 1996 លេខ 5 ។
• Rudakov V.N. "ខ្ញុំបានធ្វើការយ៉ាងលំបាកសម្រាប់ Novgorod និងសម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល" ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសៀវភៅ: Alexander Nevsky ។ អធិបតេយ្យ។ អ្នកការទូត។ អ្នកចម្បាំង។ M. 2010 ។
• Uzhankov A.N. រវាងអំពើអាក្រក់ពីរ។ ជម្រើសប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Alexander Nevsky ។
• Shenk F. B. Alexander Nevsky នៅក្នុងការចងចាំវប្បធម៌រុស្ស៊ី៖ Saint, អ្នកគ្រប់គ្រង, វីរបុរសជាតិ (1263-2000) / ការបកប្រែដែលមានសិទ្ធិ។ ជាមួយ​គាត់។ E. Zemskova និង M. Lavrinovich ។ M. 2007 ។

ចំណាប់អារម្មណ៍ - សង្គ្រាម សិល្បៈយោធា ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ជីវប្រវត្តិ បុគ្គលិកលក្ខណៈឆ្នើម នយោបាយ សាសនា វប្បធម៌ និងបញ្ហាទ្រឹស្តី។

ប្រកាសស្រដៀងគ្នា

ការពិភាក្សា៖ ៦ មតិ

អត្ថបទត្រជាក់ ខ្ញុំបានអានវាដោយសេចក្តីរីករាយ។ ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍))

ឆ្លើយតប

ខ្ញុំសម្រាប់! បុគ្គលិកលក្ខណៈរឹងមាំណាស់។ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវា។

ឆ្លើយតប

អត្ថបទដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យមានខ្លឹមសារបែបនេះឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយថា "សម្រាប់" ឬ "ប្រឆាំងនឹង" ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយមានលទ្ធភាពនៃជម្រើសដែលដឹងខ្លួន។ ការពិតមិនប៉ះពាល់តិចតួចពីទង្វើរបស់បុព្វបុរសរបស់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែភាព«អៀនខ្មាស់» ទំនងជានឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ ឬក្រោយមកដូចជា boomerang ហើយវាយក្បាលយើង។ អរគុណច្រើនចំពោះ Ludota ។

ឆ្លើយតប

វាគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាម៉ុងហ្គោលមានភាពអត់ឱនជាដាច់ខាតខណៈពេលដែលសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអឺរ៉ុបខាងលិចប្រហែលជាមានការរួបរួមជាមួយនឹងសម្តេចប៉ាប។
*******
សម្តេចប៉ាបបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតទៅកាន់ Nevsky ដោយផ្តល់ជូនជាថ្នូរនឹងការផ្លាស់ប្តូររបស់វា និងគោលការណ៍ទាំងមូលទៅកាន់សាសនាកាតូលិក ក៏ដូចជាជំនួយក្នុងការធ្វើកាតូលិកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ជួយប្រឆាំងនឹង Horde ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានបដិសេធ។ មានសូម្បីតែរូបភាពមួយនៅលើប្រធានបទនេះ - http://gallerix.ru/album/Semiradsky/pic/glrx-697116253
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​ជម្រើស។

ឆ្លើយតប

1. នៅទីនេះសំណួរមិនសាមញ្ញទេ។ ដំបូងខ្ញុំនឹងលះបង់ផ្នែកមួយទៀតនៃអត្ថបទចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavich ជាមួយ papacy ក៏ដូចជាការតាំងនាមរបស់ព្រះអង្គ។ ប៉ុន្តែវាមិនសមនឹងទម្រង់ "សម្រាប់" - "ប្រឆាំងនឹង" ហើយក៏មិនសមនឹងប្រធានបទយោធានៃគេហទំព័រដែរ។ យើងបានសម្រេចចិត្តដកវាចេញ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​សោកស្ដាយ ព្រោះ​ប្រធានបទ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចេញ​ឱ្យ​បាន​ពេញលេញ។

   ឆ្លើយតប

ជម្រើសគឺពិតជាសម្រាប់ ដូចដែលគ្រូប្រវត្តិសាស្រ្តបាននិយាយ ប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍ subjunctive ហើយសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនយើងវិនិច្ឆ័យពីពេលវេលារបស់យើងហើយយើងមិនអាចឈរនៅក្នុងកន្លែងរបស់គាត់ហើយមើលទៅដោយភ្នែករបស់គាត់យើងឃើញលទ្ធផលនិងធ្វើឱ្យ ការជ្រើសរើសពីលទ្ធផលចុងក្រោយ មិនមែនតាំងពីដំបូងឡើយ។ ហើយ​ក៏​ព្រោះ​រុស្ស៊ី​នៅ​តែ​មាន យើង​មិន​មែន​ជា​រដ្ឋ​លីទុយអានី មិនមែន​ជា​កម្មសិទ្ធ​របស់​រ៉ូម និង​មិន​មែន​ម៉ុងហ្គោល...

ឆ្លើយតប

-- [ ទំព័រ 1 ] --

I. O. Surmina

អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីមុនបដិវត្តន៍

ការសិក្សាអំពីជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Nevsky បានទាក់ទាញក្នុងស្រុកជាយូរមកហើយ

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាមួយគ្នានេះ ប្រវត្តិរបស់មេទ័ពឆ្នើមរូបនេះ និង

រដ្ឋបុរសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណមិនមែនជាវត្ថុពិសេសនោះទេ។

ស្រាវជ្រាវ ១.

ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីវាយតម្លៃបុគ្គលិកលក្ខណៈនិងទង្វើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavich

បានរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវិមានផ្សេងទៀតនៃសតវត្សទី XIII-XIV ។ នៅក្នុងស្មារតីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធំរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីរូបភាពរបស់ Alexander Nevsky ទទួលបានសារៈសំខាន់ខាងសាសនា។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ការថ្វាយបង្គំក្នុងស្រុកបានចាប់ផ្តើមនៅវ្ល៉ាឌីមៀទី 2 ហើយ "ជីវិត" របស់គាត់ត្រូវបានចងក្រងឡើង។ ការការពារគ្រិស្តអូស្សូដក់រុស្ស៊ីពីសត្រូវនៃជំនឿផ្សេងទៀតត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកាតព្វកិច្ចសាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ភាពជោគជ័យក្នុងវិស័យនេះ រួមផ្សំជាមួយនឹងជីវិតដ៏សុចរិតត្រូវបានវាយតម្លៃថាជាភស្តុតាងនៃភាពបរិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលជាភស្តុតាងនៃការពេញចិត្តពិសេសរបស់ព្រះចំពោះទ្រង់។ នៅក្នុងសតវត្សទី XIV-XV ជាយូរមកហើយមុនពេលការតែងតាំងជាផ្លូវការ (1547) "ជីវិតរបស់ Alexander Nevsky" ការលើកតម្កើងព្រះអង្គម្ចាស់ជាពួកបរិសុទ្ធត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើនរបស់រុស្ស៊ី - នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ Novgorod, Pskov ។ មានភស្តុតាងដែលថារួចមកហើយពីសតវត្សទី XIV ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានគេចាត់ទុកជាពួកបរិសុទ្ធនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី 3. គុណសម្បត្តិរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវខាងក្រៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងសតវត្សទី XIV-XV ។ ទាំងនៅទីក្រុងមូស្គូ និងនៅភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (នៅ Pskov និង Novgorod) ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្ត និងការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតនៅសម័យនោះ។ អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានគេចងចាំទាក់ទងនឹងជ័យជំនះមេបញ្ជាការកិត្តិយសត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយគាត់។

ពិតមែន Novgorodians ដោយទទួលស្គាល់គុណសម្បត្តិរបស់ Alexander Nevsky ក្នុងការការពារទឹកដីរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានចងចាំពីការរំលោភលើសិទ្ធិ Novgorodian ដោយព្រះអង្គម្ចាស់នេះដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងលិខិតសន្ធិសញ្ញានៅចុងសតវត្សទី 13 - ដើមសតវត្សទី 14 ។ 4 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រម៉ូស្គូនៅក្នុងជម្លោះទាំងអស់ជាមួយអាឡិចសាន់ឌឺ Novgorodians ខ្លួនឯងត្រូវបានប្រកាសថាមានកំហុស 5 ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្រួបបង្រួមនៃទឹកដីរុស្ស៊ីចំណាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Alexander Nevsky ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថាមេបញ្ជាការដ៏រុងរឿងនេះគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ Kiev និង Novgorod ។ ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូនិងក្រោយមក tsars ដែលជាកូនចៅរបស់ Alexander Nevsky បានពឹងផ្អែកលើសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេក្នុងការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់។

អ្នកចងក្រងនៃកូដអនាចារទីក្រុងម៉ូស្គូនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 15 ។ (ជាពិសេស Sophia Chronicle I) បានពណ៌នាអាឡិចសាន់ឌឺថាជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់ ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូ 6. ពួកគេបានតំណាងឱ្យអំណាចនៃ Nevsky នៅ Novgorod ស្របតាមគោលគំនិតនៃមហាអំណាចពីរដែលបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងរបស់ពួកគេ។ ពេលវេលា។

នៅពេលដែលអត្ថបទនេះមាននៅក្នុងផលប័ត្រនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថារួចហើយ ទិនានុប្បវត្តិ "Ab Imperio" បានបោះពុម្ពអត្ថបទដោយ F. B. Shenk "ទេវកថានយោបាយ និងអត្តសញ្ញាណសមូហភាព៖ ទេវកថារបស់ Alexander Nevsky ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី (1263-1998)" ដែលក្នុងនោះ ប្រធានបទត្រូវបានពិចារណាក្នុងទិដ្ឋភាពវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ។ - ប្រហែល ed ។

សូមមើល៖ Shlyapkin I.A. រូបតំណាងនៃព្រះដ៏វិសុទ្ធ និងព្រះពររបស់ Grand Duke Alexander Nevsky ។ Pg., 1915. S. ៨.

សូមមើល: សញ្ញាប័ត្ររបស់ Veliky Novgorod និង Pskov ។ អិម;

L., 1949. S. 9, 11.

សូមមើល៖ PSRL ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ 1913. T. 18. S. 278;

PSRL T. 21, part 1. S. 248, 290, 291.

សូមមើល៖ PSRL ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៨៥១ លេខ ៥ ទំព័រ ១៧៤–១៩១។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត Novgorod នៃសតវត្សទី XV ។ តួនាទីពិសេសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Novgorod ខណៈពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander មិនត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល។ យោងទៅតាមស្មៀន Novgorod វាគឺមកពី Novgorod ដែលបានរួចរស់ជីវិតក្នុងអំឡុងពេលនៃការលុកលុយ Batu ដែលការរស់ឡើងវិញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើម: Novgorod បានរក្សារាជវង្សព្រះអង្គម្ចាស់សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ពី Novgorod the Great អ្នកក្លាហាន Alexander Yaroslavich Nevsky ដែលល្បីល្បាញរួចទៅហើយសម្រាប់ជ័យជំនះលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានមកសោយរាជ្យនៅវ្ល៉ាឌីមៀដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយតាតាស។ ពីអាឡិចសាន់ឌឺបានមករជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ 7 ។

ដូច្នេះគំនិតត្រូវបានអនុវត្តថា Novgorod the Great មានគុណសម្បត្តិជាងទីក្រុងម៉ូស្គូដែលវាគឺជា Novgorod ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ូស្គូជំពាក់ការកើនឡើងរបស់ពួកគេ។

នៅសតវត្សរ៍ទី 16 នៅពេលដែលរុស្ស៊ីកំពុងធ្វើសង្រ្គាមធ្ងន់ធ្ងរនៅភាគខាងកើតនិងខាងលិចនៅពេលដែលអំណាចស្វ័យភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេស Alexander Nevsky ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភស្ថានសួគ៌នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីពួកគេចងចាំពីសិរីល្អនៃជ័យជំនះរបស់គាត់កូនចៅរបស់គាត់បានពឹងផ្អែក។ លើ​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​សម្ដេច​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​សិទ្ធិ​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​រជ្ជកាល​។ បន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សានៃឆ្នាំ 1547 ដែល Alexander Nevsky ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាផ្លូវការនោះ ការបោះពុម្ពថ្មីនៃ "ជីវិត" របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង លក្ខណៈពិសេសគឺការប៉ុនប៉ងដកចេញភាគពីអត្ថបទដែលមិនសមស្របទាំងស្រុងសម្រាប់ការងារ hagiographic ឬ remake ពួកគេ។ ស្របតាមច្បាប់នៃជីវិតព្រះវិហារ។ វិមាននៃសតវត្សទី 17 ដែលមានព័ត៌មានអំពី Alexander Nevsky ជាមូលដ្ឋានរក្សានិន្នាការដូចគ្នា។

ជាទូទៅនៅក្នុងសតវត្សទី XIV-XVII ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Grand Duke-commander គឺមានប្រជាប្រិយភាពទាំងនៅក្នុងស្មារតីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ធំ និងនៅក្នុងការសរសេររបស់ស្មៀន និងអ្នកសាធារណៈជនដែលបានរៀន។ ជ័យជំនះរបស់អាឡិចសាន់ឌឺលើសត្រូវរបស់គាត់ត្រូវបានគេវាយតម្លៃខ្ពស់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេហៅថា Nevsky, Brave, Great, Divine បើប្រៀបធៀបជាមួយស្តេចបុរាណនិងវីរបុរស។ នៅវ្ល៉ាឌីមៀហើយបន្ទាប់មកនៅទីក្រុងមូស្គូការគោរពនៃ Nevsky គឺធំជាងនៅ Novgorod និង Pskov ទោះបីជាជ័យជំនះសំខាន់ៗដែលលើកតម្កើង Alexander ត្រូវបានឈ្នះក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់ជាព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod ក៏ដោយ។

ការវាយតម្លៃរបស់ Alexander Yaroslavich ជាវីរបុរសនៃវិមានសោយរាជ្យបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការតស៊ូនយោបាយរវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Novgorod ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី XVIII ។ ចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានដាក់នៅសេវាកម្មនៃភាពដាច់ខាត។ អ្នកនិពន្ធនៅសម័យនេះបានចាត់ទុកភារកិច្ចចម្បងរបស់ពួកគេគឺការពិពណ៌នាប្រវត្តិសាស្ត្រនិងការលើកតម្កើងសកម្មភាពរបស់ពេត្រុសទី 1 ក៏ដូចជាយុត្តិកម្មប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីចំពោះបាល់ទិក ពួកគេក៏បានប្រើសិទ្ធិអំណាចរបស់ Alexander Nevsky ផងដែរ។ គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាពួកបរិសុទ្ធនៃធនាគារ Neva ដែលទើបទទួលបានមកវិញ។ នៅឆ្នាំ 1710 នៅ St. Petersburg ដែលឆាប់ក្លាយជារាជធានីនៃចក្រភពរុស្ស៊ី វត្ត Alexander Nevsky ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាកន្លែងដែលព្រះសារីរិកធាតុនៃ "ទុក្ករបុគ្គលសម្រាប់ទឹកដីរុស្ស៊ី" ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ត្រូវបានផ្ទេរ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1718 មនោគមវិជ្ជាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃភាពដាច់ខាតនិងជាប្រវត្តិវិទូដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃសម័យ Peter the Great គឺ Feofan Prokopovich បានបញ្ជូននៅក្នុងវត្ត St. Petersburg Alexander Nevsky "ព្រះបន្ទូលនៅថ្ងៃនៃព្រះដ៏បរិសុទ្ធនៃអ្នកជឿ Alexander Nevsky ។ " Prokopovich បានកត់សម្គាល់ថា Nevsky បានសោយរាជ្យក្នុងគ្រាលំបាកសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯកភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីចំពោះជ័យជំនះរបស់គាត់លើសត្រូវខាងក្រៅនិងការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រាជ្ញានៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋដោយប្រៀបធៀបគាត់ជាមួយ អ្នកកាន់មុខតំណែងដែលនៅក្នុង "គ្រាដ៏កាចសាហាវ ... តឹងតែងបានរក្សាមាតុភូមិរបស់គាត់" និង "នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់បែបនេះ កប៉ាល់គឺនៅដដែល" ៨.

"ហើយនៅតាមបណ្តោយ Batu កូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យ Yaroslavl ចៅប្រុស Vsevolozh ចៅទួត Yuryev Dolgye Ruki បានមកដល់រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យពី Novagrad ទៅកាន់ទីក្រុង Volodimer អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យក្លាហាន Nevsky ដែលបានប្រយុទ្ធប្រាំមួយជាមួយ Nemzi និង ព្រះជួយគាត់ ហើយសម្លាប់ស្តេច។

ហើយសម្រាប់ហេតុផលនោះព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីរក្សាឈ្មោះរបស់ Grand Duke Alexander Yaroslavich ជាចៅប្រុសរបស់ Vsevolozh ។ ហើយពី Grand Duke Alexander នេះបានមករជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ” (The Novgorod First Chronicle of the Senior and Junior Editions. M. ;

L. , 1950. S. 468.) Prokopovich F. Works ។ L., 1961. S. 100 ។

ការប្រៀបធៀបអាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ជាមួយអ្នកកាន់តំណែង "កាន់ជើងនៃមាតុភូមិរបស់គាត់" បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ថា អាឡិចសាន់ឌឺ គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់។

Feofan Prokopovich ហៅគាត់ដោយផ្ទាល់ថា "អធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ ទិសដៅនយោបាយនៃសុន្ទរកថាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការលើកតម្កើងរបស់ Alexander សម្រាប់ជ័យជំនះលើជនជាតិស៊ុយអែតនៅលើទន្លេ Neva ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសាធារណៈរបស់គាត់ F.

Prokopovich រស់នៅតែលើទិដ្ឋភាពទាំងនោះនៃសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky ដែលស្រដៀងនឹងបច្ចុប្បន្ន។ ជាក់ស្តែង ដូច្នេះហើយ គាត់មិនបាននិយាយសូម្បីតែការប្រយុទ្ធជាមួយពួក Knights អាឡឺម៉ង់ និងការប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Peipsi ដែលជាគោលនយោបាយរបស់ Alexander Yaroslavich ទាក់ទងនឹង Golden Horde គាត់បាននិយាយអំពីនឹមរបស់ Tatar-Mongol យ៉ាងខ្លាំង។

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៅក្នុងជីវិតរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានរៀបរាប់ដោយសង្ខេបនៅក្នុងការងាររបស់សហសម័យរបស់ Feofan A. I. Mankiev "ស្នូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" 10 ។

ការគ្របដណ្តប់បន្ថែមទៀតនៃសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណបំផុត" ដោយ V. N. Tatishchev ដែលជាប្រវត្តិវិទូធំបំផុតនៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 18 ។ នៅក្នុងការងារនេះដែលត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់ជាកាលប្បវត្តិមួយ ជីវប្រវត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងយោងទៅតាម Nikon Chronicle 11 ដែលមានការរៀបរាប់លម្អិតបំផុតអំពី Nevsky ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវព័ត៌មានពីជីវិត និងកាលប្បវត្តិផ្សេងៗ។ ទាក់ទងនឹងវេននៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៅពេលនោះទៅប្រធានបទខាងលោកិយសុទ្ធសាធរបាយការណ៍នៃអព្ភូតហេតុដែលមានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅ "ជីវិតរបស់ Alexander Nevsky" និងបានអាននៅក្នុងកាលប្បវត្តិជាច្រើនត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងការរៀបរាប់របស់ V. N. Tatishchev (ក៏ដូចជានៅក្នុង A. I. ម៉ាន់គៀវ)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រើតែកាលប្បវត្តិចុងនៅក្នុងរឿងអំពីអាឡិចសាន់ឌឺមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រកំណត់អត្តសញ្ញាណការចម្លងនិងកំហុសជាច្រើនដែលមាននៅក្នុង Nikon Chronicle ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់ពីវិមាននេះទៅការងាររបស់គាត់។ ពេលខ្លះ V.N. Tatishchev គ្រាន់តែរៀបរាប់ពីប្រភពរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ការពិពណ៌នាអំពីសមរភូមិលើទឹកកក គាត់និយាយម្តងទៀតបន្ទាប់ពីអ្នកសរសេរថាៈ «ខ្ញុំបានឮរឿងនេះពីអ្នកមើលម្នាក់ដែលនៅទីនោះ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ» ១២.

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងរបាយការណ៍ជាច្រើន មានបំណងប្រាថ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការបំពេញបន្ថែម និងពន្យល់អំពីរឿងកាលប្បវត្តិ ជាមួយនឹងការទស្សន៍ទាយ និងការសន្មត់ផ្ទាល់របស់ពួកគេ (អំពីសមាសភាពនៃកងទ័ពស៊ុយអែត អំពីព្រឹត្តិការណ៍មុនសមរភូមិទឹកកក អំពីដំណើររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទៅកាន់ Horde ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះរវាងពួកគេ ។ ដែលបានចុះមករកយើង (ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់ Alexander Nevsky, ដំណឹងនៃជម្លោះសម្រាប់រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យរវាងកូនប្រុសរបស់ Yaroslav Vsevolodovich បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់, សារអំពី Alexander សុំស្លាកពីខាន់និងអំពីពាក្យបណ្តឹងរបស់គាត់អំពី បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei ។

នៅក្នុងពង្សាវតារនៃ Grand Dukes និង Tsars នៃប្រទេសរុស្ស៊ី F. Prokopovich ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរអំពីជ័យជំនះលើ Neva ដែល Alexander ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា Nevsky ប៉ុន្តែនៅស្ងៀមអំពីសមរភូមិទឹកកក។ (សង់​ទី​ម៉ែ​ត។:

Moiseeva G. N. បោះពុម្ព "ពង្សាវតារ" របស់ Feofan Prokopovich // វិមានវប្បធម៌។ ការរកឃើញថ្មី។ L., 1979. S. 45.) សូមមើល៖ Mankiev A.I. ស្នូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ M, 1770. សៀវភៅ។ ៣.

សូមមើល: Kloss B. M., Koretsky V. I. V. N. Tatishchev និងការចាប់ផ្តើមនៃការសិក្សាអំពីកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី // Chronicles and Chronicles ។ M, 1980. S. 10 ។

Tatishchev V.N. ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី។ អិម;

L, 1965. T. 5. S. 33.

ការបន្ថែមព័ត៌មានអនាចារជាមួយនឹងការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ V. N. Tatishchev ជាក់ស្តែងត្រូវបានដឹកនាំដោយការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ថា "អ្នកណាដែលសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់នៅពេលនោះរបៀបដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជួយឬរារាំងពីអ្នកខាងក្រៅមិនអាចត្រូវបានគេដឹង ... អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ ការភ័យខ្លាច មួយចំនួនដែលខ្វះខាតខ្លាំង កាលៈទេសៈនៃសម័យបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ខំឱ្យនៅស្ងៀម ឬផ្លាស់ប្តូរ ហើយពណ៌នាតាមរបៀបផ្សេង...” (Tatishchev V.N. Decree. Op. M. ;

L, 1962. T. 1 ។

P. 81.) ជាការពិត ខណៈពេលដែលការស្ថាបនាឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដោយប្រយោល គាត់មិនបានជៀសវាងកំហុសបុគ្គលនោះទេ។

ករណីរបស់ V. N. Tatishchev នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីត្រូវបានបន្តដោយ M.V. Lomonosov ។ គាត់មិនបានសរសេរច្រើនអំពី Alexander Nevsky ទេប៉ុន្តែការសរសេររបស់គាត់មានការសន្និដ្ឋានឯករាជ្យនិងការវាយតម្លៃនៃគុណសម្បត្តិរបស់រដ្ឋបុរសនិងមេបញ្ជាការឆ្នើម។ ដូច្នេះនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងសិលាចារឹកនៅលើទីសក្ការៈបូជានៃព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី និងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តសង្ខេបរបស់រុស្ស៊ី លោក M.V. Lomonosov បានកត់សម្គាល់ពីការមើលឃើញឆ្ងាយនៃគោលនយោបាយរបស់ Nevsky បានសង្កត់ធ្ងន់លើគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ក្នុងការផ្គាប់ចិត្ត Golden Horde និងបញ្ឈប់ការឈ្លានពានពីលោកខាងលិច។

ជំហានបន្ទាប់ក្នុងការសិក្សាអំពីសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ថ្លៃថ្នូបំផុតនៃសតវត្សទី 18 ។ M. M. Shcherbatov នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណ" - ការងារទូទៅដំបូងបង្អស់លើប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីដែលបានសរសេរមិនមែនក្នុងទម្រង់ជាកាលប្បវត្តិទេប៉ុន្តែជាការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងន័យសម័យទំនើបនៃពាក្យ។

M. M. Shcherbatov មិនត្រឹមតែនិយាយឡើងវិញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្មារតីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តជាក់ស្តែងនៃសតវត្សទី 18 ។ បានសិក្សាប្រភព ជួនកាលសម្របសម្រួល និងពន្យល់ព័ត៌មានដែលផ្ទុយគ្នារបស់ពួកគេ បានស្វែងរកមូលហេតុនៃព្រឹត្តិការណ៍ (ទោះបីជាពេលខ្លះគាត់បានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ខ្លាំងពេកទៅនឹងការជម្រុញខាងសីលធម៌ និងផ្លូវចិត្តក៏ដោយ)។ គាត់គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីដំបូងគេដែលព្យាយាមស្តារឡើងវិញនូវដំណើរនៃសមរភូមិលើទឹកកកដោយផ្អែកលើការវិភាគនៃកាលប្បវត្តិដែលភាគច្រើនគាត់បានទទួលជោគជ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចដឹងគុណយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះសិល្បៈនៃការដឹកនាំយោធារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ហើយបានយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងចំពោះភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Nevsky ។ M. M. Shcherbatov ជឿជាក់ថាទាក់ទងនឹង Horde លោក Alexander Yaroslavich បានបន្តគោលនយោបាយសន្តិភាព។ គាត់បានកត់សម្គាល់ពីគុណសម្បត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នេះក្នុងការទប់ស្កាត់ការឈ្លានពានរបស់តាតា។ ជាពិសេសគាត់បានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពក្លាហានរបស់អាឡិចសាន់ឌឺដែលបានទៅខាន់នៅឆ្នាំ 1263 ដើម្បីសុំការលើកលែងទោសពីកំហុសសម្រាប់ការបះបោរប្រឆាំងនឹង "besermen" និងការដោះលែងពីការទាមទារឱ្យផ្តល់ឱ្យទាហាន។ ដោយសង្ខេបសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky និងវាយតម្លៃគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ M. M. Shcherbatov បានកត់សម្គាល់ថាព្រះអង្គម្ចាស់នេះ "មានប្រាជ្ញាដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះក្នុងការគ្រប់គ្រងនោះទោះបីជាប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញក៏ដោយក៏គាត់បានរកឃើញវិធីដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានកិត្តិយសដល់តាតាសនិងគួរឱ្យខ្លាចចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិស៊ុយអែត និងលីទុយអានី” 14. ទោះបីជា M. M. Shcherbatov មានភាពមិនត្រឹមត្រូវមួយចំនួនក៏ដោយ ការរួមចំណែករបស់គាត់ក្នុងការសិក្សាអំពីសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky គឺមានសារៈសំខាន់។

ការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏លេចធ្លោបំផុតនៃទង្វើរបស់ Alexander Yaroslavich ត្រូវបានទទួលនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ី" ដោយ N. M. Karamzin ។ រឿងអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានសរសេរយ៉ាងភ្លឺស្វាងជាភាសាអក្សរសាស្ត្រដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយភាពងាយស្រួល និងភាពស្រស់ស្អាតនៃបទបង្ហាញនៃសម្ភារៈគឺមានចំនួនច្រើននៃការងារដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកស្រាវជ្រាវក្នុងការវិភាគ និងប្រៀបធៀបព័ត៌មានពីប្រភពជាច្រើន បង្កើតការពិតដែលអាចទុកចិត្តបានពីជីវប្រវត្តិរបស់ Nevsky និងកែកំហុសដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ ការនិទានរឿងរបស់ N. M. Karamzin ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើអង្គហេតុដែលដកស្រង់ចេញពីប្រភពជាច្រើន ហើយមិនមែននៅលើការទស្សន៍ទាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ បន្ថែមលើប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់រុស្ស៊ី គាត់បានទាញយកព័ត៌មានពីឯកសារផ្សេងៗដូចជា៖ របាក្សត្រអាល្លឺម៉ង់ លិខិតសម្តេចប៉ាប អ៊ីស្លង់ និងសំណេរដោយអ្នកដំណើរបរទេស។ ប្រភពទាំងនេះជាច្រើនត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរចំពោះអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ 15 ប៉ុន្តែមានតែ Karamzin ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើវាឱ្យកាន់តែពេញលេញនិងធ្វើឱ្យពួកគេចុះសម្រុងគ្នាដោយជោគជ័យជាមួយនឹងព័ត៌មាននៃកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ កន្លែងឈានមុខគេក្នុងចំណោមសម្ភារៈសម្រាប់ពិពណ៌នាអំពីរជ្ជកាលរបស់ Alexander Nevsky ជាការពិតត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកាលប្បវត្តិរុស្ស៊ី។ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​បញ្ជី​ដំបូង (កាលប្បវត្តិ Novgorod ទី 1 នៃកំណែជាន់ខ្ពស់, Lavrentievskaya និង Shcherbatov M. M. ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីតាំងពីបុរាណកាល St. Petersburg, 1774. T 3. P. 90 ។

V. N. Tatishchev បានស្គាល់ sagas របស់ Icelandic និងស្នាដៃរបស់ G. Plano Carpini រួចហើយ។

Trinity Chronicle) 16 និងវិធីសាស្រ្តដ៏សំខាន់ចំពោះប្រភព (N.M. Karamzin មិនជឿទុកចិត្តលើការពិតទាំងអស់ដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិក្រោយៗមកដូចជា Nikonovskaya និង Ustyugskaya) បានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវកែកំហុសជាច្រើនដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកចងក្រងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តចុង និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសតវត្សទី 18 ។ បង្កើតលំដាប់ត្រឹមត្រូវនៃព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួន ក្នុងការបង្ហាញនៃភាពមិនត្រឹមត្រូវដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតពីមុន។ ដូច្នេះ N.M. Karamzin បានស្ដារឡើងវិញនូវលំដាប់ត្រឹមត្រូវនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងសង្គ្រាម Pskov និង Novgorod ជាមួយនឹងលំដាប់ Livonian ក្នុងឆ្នាំ 1240-124217 នៅក្នុងការពិពណ៌នាដែលទាំងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិនៃចុងសតវត្សទី 15-16 និងនៅក្នុងសំណេររបស់ V.N. Tatishchev ។ ហើយ M. M. Shcherbatov មានកំហុសជាច្រើន។ N. M. Karamzin ក៏បានកែកំហុសមួយទៀតដែលមានតាំងពីសម័យកាលក្រោយៗមកដែរ៖ មិនដូច V. N. Tatishchev, M. M. Shcherbatov, I. D. Belyaev និងប្រវត្តិវិទូខ្លះទៀតនោះទេ គាត់បានសរសេរត្រឹមត្រូវអំពីការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិលីទុយអានីក្នុងទីក្រុង 1245 (នៅជិត Torzhok និង Toropets) និងអំពីសមរភូមិ។ ជាមួយជនជាតិលីទុយអានីដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងជីវិតរបស់ Alexander Nevsky ជាព្រឹត្តិការណ៍តែមួយនិងដូចគ្នា។

N. M. Karamzin ដូចជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ V. N. Tatishchev និង M. M. Shcherbatov ដែលបានចាត់ទុកប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាទង្វើរបស់បុរសរុងរឿងឬល្បីល្បាញនៃមាតុភូមិបានស្វែងរកឧទាហរណ៍នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលដើម្បីណែនាំមនុស្សក្នុងសកម្មភាពជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ។ Alexander Nevsky បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងនិទានរឿងរបស់ N. M. Karamzin ជាវីរបុរសដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី - អ្នកចម្បាំងក្លាហាន មេបញ្ជាការដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសដ៏ឈ្លាសវៃ ដែលគិតគូរពីសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជន និងមានសមត្ថភាពលះបង់ប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​មាតុភូមិ។ N. M. Karamzin មិនបានគេចផុតពីការយកចិត្តទុកដាក់នៃការចរចាដែលធ្វើឡើងដោយ Nevsky ជាមួយស្តេចន័រវេស Gakon "មានបំណងចង់ការពារតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Novgorod ដោយសន្តិសុខ" 18. ទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយភាគខាងកើតរបស់ Alexander Yaroslavich N. M. Karamzin បានគាំទ្រជាមូលដ្ឋាននូវទស្សនៈនៃ M. M. Shcherbatov ។ គាត់បានឃើញគុណសម្បត្តិរបស់ Alexander Nevsky នៅក្នុងការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់នេះដឹងពីរបៀបបន្ទន់ការគៀបសង្កត់របស់តាតា។

ទស្សនៈរាជានិយមរបស់ N. M. Karamzin បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងការបំផ្លើសនៃអំណាចរបស់ Alexander Nevsky ជាព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានស្វែងរកយុត្តិកម្ម Alexander តាមដែលអាចធ្វើទៅបានទាក់ទងនឹងការឈ្លោះប្រកែករបស់គាត់ជាមួយ Novgorodians ។

បញ្ហាមួយចំនួនទាក់ទងនឹងជីវិតនិងការងាររបស់ Alexander Nevsky ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី" ដោយ N.A. Polevoy ដែលបានរិះគន់ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ N. M. Karamzin ។ យោងទៅតាម N. A. Polevoy ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Novgorod ក្នុងរជ្ជកាល Nevsky មិនបានតំណាងឱ្យអ្វីដែលគួរឱ្យចងចាំទាល់តែសោះ ជ័យជំនះលើ Neva និងនៅលើបឹង Peipus មិនសំខាន់ទេគោលនយោបាយភាគខាងកើតរបស់ Nevsky ត្រូវបានកាត់បន្ថយត្រឹមតែការប្រមាថម៉ុងហ្គោលដោយសុភាពរាបសា។ ដែលមិនបានផ្តល់លទ្ធផលជាក់ស្តែង ហើយប្រជាជនយោងទៅតាមពាក្យរបស់គាត់ គាត់បានប្រទានពរ និងស្រលាញ់ Alexander សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងតែមួយដើម្បីជួយសង្គ្រោះប្រទេសរុស្ស៊ី 19 ។

ការសង្កេតដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់ N. A. Polevoy ដែលទាក់ទងនឹងការសិក្សាជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Nevsky គឺជាភាពខុសគ្នាយ៉ាងច្បាស់រវាងទិន្នន័យកាលប្បវត្តិអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយកាលប្បវត្តិ Laurentian និង Trinity ត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងទៅក្នុងចរាចរវិទ្យាសាស្ត្រដោយ N. M. Karamzin, V. N. Tatishchev និង M. M. ពួកគេមិនស្គាល់ Shcherbatov ទេ (សូមមើល: Muravyova L.L.

ប្រភពកាលប្បវត្តិនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ដោយ N. M. Karamzin // ការស្រាវជ្រាវលើការសិក្សាប្រភពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហភាពសូវៀតក្នុងសម័យមុនខែតុលា។ M., 1982. S. 4–36.) សូមមើល៖ Karamzin N. M. History of Russian State ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៨៣០ លេខ ៤ ទំព័រ ២៨–២៩។

Karamzin N.M. ក្រឹត្យ។ អុប ស.៧៥.

ប្រហែលជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ឃោរឃៅបែបនេះត្រូវបានបង្កឡើងដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីបង្ហាញពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការងាររបស់ N. M. Karamzin ។ យ៉ាងហោចណាស់ការពិពណ៌នាអំពីការចាប់យក Izborsk ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេនៅ Pskov ការចាប់យកទឹកដី Vodsk និងការឈានទៅដល់ Novgorod ដែលមាននៅក្នុងការងាររបស់ N. A. Field ធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យពីភាពមិនសំខាន់នៃការគំរាមកំហែងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ និងភាពមិនសំខាន់នៃជ័យជំនះលើ Knights Livonian ។ ហើយសាររបស់ N.A. Polevoy ថានៅក្នុងម៉ោងនៃបញ្ហានោះ Novgorodians បានសុំឱ្យ Alexander សោយរាជ្យចាប់តាំងពីបងប្រុសរបស់គាត់ Andrei មិនអាចដោះស្រាយបានដូចជាប្រសិនបើវាថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះភាពអយុត្តិធម៌នៃការបដិសេធសមត្ថភាពរបស់ Nevsky ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ។

ព័ត៌មានពី "ជីវិត" រួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន។ Polevoy បានស្តីបន្ទោស N. M. Karamzin សម្រាប់ការប្រើប្រាស់វិមាន hagiographic ជាប្រភពមួយដែលក្នុងនោះការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Alexander ត្រូវបានតុបតែងដោយការស្រមើលស្រមៃនៃសហសម័យ 20 ។ ចំពោះអាកប្បកិរិយារិះគន់ចំពោះជីវិតមានសុន្ទរកថាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនផ្សេងទៀតនៅក្នុងការងាររបស់ N. A. Polevoy ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំហុសសំខាន់ៗក្នុងការបង្ហាញការពិតមួយចំនួនក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ដែលបង្ហាញពីកម្រិតខ្ពស់មិនគ្រប់គ្រាន់នៃចំណេះដឹងរបស់អ្នកនិពន្ធអំពីស្ថានភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 13 ។

ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងគឺត្រូវបានបង់ទៅ Alexander Yaroslavich នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី"

Petersburg សាស្រ្តាចារ្យ N.G. Ustryalov ។ ពិត ជីវប្រវត្តិទាំងស្រុងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបុរាណមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការងារនេះទេ ហើយសកម្មភាពរបស់គាត់ត្រូវបានពិចារណាតែទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 13 ប៉ុណ្ណោះ។ សារៈសំខាន់នៃសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីយោងទៅតាម N. G. Ustryalov ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់នេះជាមួយនឹងជ័យជំនះលើអ្នកឈ្លានពានលោកខាងលិចនិងការលួងលោមរបស់ Horde Khan បានគ្រប់គ្រងដើម្បីការពារភាពរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងអត្តសញ្ញាណរបស់ ប្រជាជនរុស្ស៊ីដើម្បីរក្សាជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ 22. ទោះបីជាការងាររបស់ N. G. Ustryalova មិនត្រូវបានលុបចោលនូវកំហុសដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី 23 ប៉ុន្តែវាគឺជាគាត់ដែលបានលើកឡើងនូវសំណួរ (ឧទាហរណ៍អំពីតួនាទីរបស់ curia រ៉ូម៉ាំងក្នុងការរៀបចំការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹង រុស្សី) ដែលប្រវត្តិវិទូដទៃទៀតនៃសតវត្សទី 19 ។

បានឆ្លើយតាមវិធីរបស់ពួកគេ ដោយកែកំហុសរបស់គាត់ និងបង្កើតការសង្កេតដ៏មានតម្លៃ។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XIX ។ ការងារជីវប្រវត្តិពិសេសអំពី Alexander Nevsky ត្រូវបានសរសេរដោយសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ I. D. Belyaev ដែលត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ទស្សនៈ Slavophile របស់គាត់។ គាត់បានកត់សម្គាល់ពីគុណសម្បត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អាឡិចសាន់ឌឺជាមេបញ្ជាការហើយទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាវាពិបាកសម្រាប់ Nevsky ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវជាងព្រះអង្គម្ចាស់មុន ៗ ចាប់តាំងពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ស៊ុយអែតនិងលីទុយអានីនៅពេលនោះកាន់តែរឹងមាំហើយ Novgorod នៅម្នាក់ឯង 24 ។ យោងតាម ​​I. D Belyaev ជ័យជំនះលើការឈ្លានពានរបស់ស៊ុយអែត និងអាឡឺម៉ង់មានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ពីព្រោះ "ការចុះចូលចំពោះសត្រូវបែបនេះ ... មានន័យថា ... បំផ្លាញប្រជាជន និងប្រទេសជារៀងរហូត ដោយគ្មានសង្ឃឹមសូម្បីតែការរំដោះយឺតក៏ដោយ។ " 25. រួមជាមួយនឹងសមរភូមិ Neva និងសមរភូមិទឹកកក អ្នកប្រវត្ដិវិទូក៏បានកត់សម្គាល់អំពីយោធាផ្សេងទៀតនូវជោគជ័យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander៖ ការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិ Lithuanians ក៏ដូចជាយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1256 បន្ទាប់មកស៊ុយអែតមិនបាន ហ៊ានវាយលុកទ្រព្យសម្បត្តិ Novgorod អស់រយៈពេល ៣៧ ឆ្នាំ។

ID Belyaev បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់ Alexander Nevsky ជាមួយ Horde ។ ដូចជា M. M. Shcherbatov និង N. M. Karamzin គាត់ជឿថា Nevsky បានបន្តគោលនយោបាយសន្តិភាពឆ្ពោះទៅកាន់ Horde ហើយបានការពារប្រទេសរុស្ស៊ីដោយជោគជ័យពីពួក Tatars ។ ប្រវត្តិវិទូបានចាត់ទុកគុណសម្បត្តិដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Alexander Yaroslavich គឺថាព្រះអង្គម្ចាស់សម្រេចបាននូវមុខតំណែងពិសេសមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទាក់ទងនឹង Horde ហើយដោយហេតុនេះ "បានសង្គ្រោះប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី" 26. ការចូលទៅក្នុងការជជែកពិភាក្សាជាមួយ V.N. ទោះយ៉ាងណា N. M. Karamzin បានសម្គាល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ "ជីវិត" ពីកាលប្បវត្តិ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1245 (សូមមើល: Karamzin N. M. Decree op. T. 4. P. 32.) សូមមើល: Polevoy N A. ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ M., 1833. T. 4. S. 182, 192–193 ។

សូមមើល: Ustryalov N.G. ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៨៥៥ ផ្នែកទី ១ ទំព័រ ១២១–១២៩។

សូមមើល: Shaskolsky I.P. ការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បូជនីយកិច្ចនៅលើច្រាំងនៃបាល់ទិកក្នុងសតវត្សទី XII-XIII ។ L., 1978. S. 147–148, 171។

សូមមើល: Belyaev ID Grand Duke Alexander Yaroslavich Nevsky // បណ្តោះអាសន្ននៃសង្គមម៉ូស្គូនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវត្ថុបុរាណ។ M. , 1849. សៀវភៅ។ 4. ទំ. 5–6 ។

នៅទីនោះ។ ស ៦.

នៅទីនោះ។ ស.២៧.

អំណាចហើយបានប្រកែកថា "កងទ័ពរបស់ Nevryu" មិនអាចត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីតាមសំណើរបស់ Alexander Nevsky 27 ។

យោងទៅតាមទស្សនៈ Slavophile របស់គាត់ I. D. Belyaev បានព្យាយាមបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចំពោះប្រជាជន ទ្រព្យសម្បត្តិរួមរបស់ប្រជាជន និងអំណាច។ គាត់បានព្យាយាមលុបបំបាត់ភាពផ្ទុយគ្នារវាង Alexander និង Novgorodians ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជនចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេ៖ "ឃ្លាំងទាំងមូលនៃរឿងរ៉ាវអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Alexander នេះបើយោងតាមប្រវតិ្តសាស្រ្តទាំងអស់បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាព្រះអង្គម្ចាស់នេះចូលចិត្ត។ សញ្ជាតិដូចគ្នាក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់ជាបុព្វបុរសដ៏យូរលង់របស់គាត់គឺមហាវ្ល៉ាឌីមៀ ហើយពួកគេក៏ត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយព្រះអាទិត្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ីផងដែរ។” 28 ID Belyaev បានសង្កត់ធ្ងន់លើសមត្ថភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ក្នុងការចុះសម្រុងជាមួយប្រជាជននៃ Novgorod ។

ចាត់ទុកថាជាហេតុផលដ៏សំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ជ័យជម្នះរបស់គាត់ដែលគាត់អាច "លើកទឹកចិត្ត" ដល់ Novgorodians ។ រាជានិយម លក្ខណៈនៃទស្សនៈរបស់ពួកស្លាវហ្វីល បានបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងឧត្តមគតិច្បាស់លាស់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

គាត់បានកត់សម្គាល់ម្តងហើយម្តងទៀតថា Nevsky គឺជាគ្រិស្តសាសនា។

ផ្នែកវិជ្ជមាននៃការងាររបស់ I. D. Belyaev គឺជាការពិតនៃការសិក្សាពិសេសអំពីជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Nevsky ដែលជាការកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវរបស់បុគ្គល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការអនុលោមតាមការពិតទៅនឹងគំនិត Slavophile នៃការរួបរួមនៃរាជាធិបតេយ្យនិងប្រជាជនកាត់បន្ថយតម្លៃនៃការសិក្សា។ វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ផងដែរថានៅក្នុងការពិពណ៌នានៃការពិតជាក់លាក់ I. D. Belyaev បានធ្វើកំហុសមួយចំនួនដែលមានតាំងពីកាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយដែលត្រូវបានកែតម្រូវដោយ M. M. Shcherbatov និង N. M. Karamzin 30 ។

កន្លែងលេចធ្លោមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណ" របស់គាត់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីដ៏ធំបំផុតនៃសតវត្សទី 19 ។ S. M. SOLOVIEV គាត់បានចាត់ទុក Nevsky ជា "បុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង - ពី Monomakh ដល់ Donskoy" ៣១.

ភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវគឺដើម្បីពិចារណាដំណើរការនៃ "ការផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរបស់កុលសម្ព័ន្ធទៅជាទំនាក់ទំនងរដ្ឋ" ដូច្នេះគាត់បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់ Alexander Nevsky ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដទៃទៀតជាមួយ Novgorod និងជាមួយ Horde ។ ហើយគាត់បានសរសេរយ៉ាងខ្លីអំពីសមរភូមិ Neva និងសមរភូមិទឹកកក ទោះបីជាគាត់វាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសារៈសំខាន់នៃជ័យជំនះទាំងនេះក៏ដោយ ដោយកត់សម្គាល់ថា Novgorod និង Pskov មានកាតព្វកិច្ចជាចម្បងចំពោះ Nevsky សម្រាប់ការពិតដែលថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។ សតវត្សទី 13 ទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ស៊ុយអែត និងលីទុយអានី ៣២.

ការអភិវឌ្ឍគំនិតរបស់គាត់ S. M. Solovyov បានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការតស៊ូសម្រាប់រជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនិងការបង្កើតសិទ្ធិថ្មីក្នុងការគ្រងរាជ្យ។ គាត់បានតាមដានដំណាក់កាលនៃការតស៊ូដើម្បីអំណាចរវាងបងប្អូនប្រុសនិងកូនប្រុសរបស់ Yaroslav Vsevolodovich ដោយកត់សម្គាល់ករណីជាច្រើននៃការដណ្តើមយករជ្ជកាលដ៏អស្ចារ្យមិនមែនដោយសិទ្ធិអតីតភាព (អរគុណចំពោះតែភាពខ្លាំងពូកែ) និងការចោទប្រកាន់ Alexander Nevsky ពីការប្រើប្រាស់ជំនួយរបស់តាតាក្នុងការតស៊ូ។ សម្រាប់អំណាច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រភពនៃសំណង់ទាំងនេះគឺជាចម្បងយោងទៅតាមការគណនារបស់ ID Belyaev Alexander ស្ទើរតែមិនអាចមក Horde មុនពេលដែលកងទ័ព Tatar ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការលុកលុយ។

Belyaev I. D. Grand Duke ... S. ៤.

នៅក្នុងស្នាដៃក្រោយមករបស់ I. D. Belyaev - "រឿងរ៉ាវពីប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" (M., 1864, សៀវភៅ 2) - នៅក្នុងសៀវភៅដែលឧទ្ទិសដល់ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Veliky Novgorod មិនមានឧត្តមគតិបែបនេះរបស់ Alexander Nevsky ទេមិនមានច្រើនទេ។ កំហុសដែលមាននៅក្នុងការងារដំបូង។

ដូច្នេះជាពិសេសដោយបានទាញយកព័ត៌មានខុសឆ្គងពីប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនក្រោយមក I. D. Belyaev បានសន្និដ្ឋានថាជាលើកដំបូង Alexander Yaroslavich បានទៅលេង Horde ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1241-1242 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់យក Koporye និងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីគាត់។ អវត្តមាន, ចាប់យកបន្ទាប់មក Pskov ។

Solovyov S. M. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីតាំងពីបុរាណកាល // ការងារ៖ ក្នុងសៀវភៅចំនួន ១៨ ក្បាល។ M. , 1993. សៀវភៅ។ ២., វ.៣.ស.១៨២.

សូមមើល៖ ក្រឹត្យរបស់ Solovyov S.M. អុប សៀវភៅ។ ២, វ.៣.ស.១៧៣.

កាលប្បវត្តិចុង (ដូចជាការរស់ឡើងវិញនិងកាលប្បវត្តិ Nikon) ក៏ដូចជាការងាររបស់ V. N. Tatishchev ។ ដោយជឿថាការលុកលុយរបស់តាតាមិនបានរំខានដល់ខ្សែសង្វាក់ធម្មជាតិនៃព្រឹត្តិការណ៍ S. M. Solovyov បានមើលស្រាលអំណាចរបស់តាតា - ម៉ុងហ្គោលនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើគោលនយោបាយរបស់ Golden Horde Khans ទាក់ទងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីទេដោយពិចារណាតែតាតាស។ ឧបករណ៍សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្នុងការតស៊ូដើម្បីអំណាច 33. នេះត្រូវបានបង្ហាញផងដែរនៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃ 1246-1252 ។ ជាពិសេសគាត់ជឿថា Alexander Nevsky នៅឆ្នាំ 1252

អាចលើករាសីប្រសិនបើគាត់ចង់៖ «ប្រសិនបើគាត់មិនបានប្រឆាំងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ទេ ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនធ្វើបាប Sartak ដូចដែលគាត់បានធ្វើបាបគាត់ (!) ក្នុងឱកាសនៃការបះបោរដ៏ពេញនិយម? 34 ជាទូទៅ S. M. Solovyov ជឿថា Alexander Nevsky បានបន្តគោលនយោបាយសន្តិភាពចំពោះ Horde ហើយថែមទាំងដឹងពីរបៀបប្រើ Tatars ដើម្បីពង្រឹងមុខតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការប្រៀបធៀប Alexander Nevsky ជាមួយនឹងសហសម័យរបស់គាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Galician Daniel, S. M. Soloviev បានកត់សម្គាល់ពីភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ហើយជឿថា Alexander បានបន្តគោលនយោបាយត្រឹមត្រូវជាងចំពោះ Golden Horde ហើយ "ការបរាជ័យនៃសហគ្រាស Daniilov ដើរតួជាការពន្យល់ដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ថេរ។ ការបន្ទាបខ្លួនរបស់ Alexandrova និងលាតត្រដាងនៅផ្នែកអំណោយផល ការយល់ដឹងនិងការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ចៅប្រុសរបស់ Vsevolod III "35 ។

S. M. Solovyov បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពង្រឹងអំណាចរបស់ Alexander Nevsky និងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដទៃទៀតនិងជាមួយ Novgorod ។

អ្នកស្រាវជ្រាវបានកត់សម្គាល់ពីតួនាទីរបស់ Nevsky ក្នុងការបង្កើតមហាអំណាច ducal ដ៏រឹងមាំ ដោយចាត់ទុកគាត់ជាអ្នកស្នងតំណែងពីគោលនយោបាយរបស់ Vsevolod the Big Nest និងជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Ivan Kalita36 ហើយហេតុផលសម្រាប់ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ Nevsky ជាមួយ Novgorodians តាមគំនិតរបស់គាត់គឺ ការប៉ុនប៉ងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់នៅ Novgorod ។

ជាទូទៅ S. M. Solovyov បានស្វែងរកការវាយតម្លៃដោយមិនលំអៀងដោយសន្តិវិធីអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់ Nevsky ។ ជាពិសេសគាត់បានបដិសេធយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវគុណសម្បត្តិរបស់អាឡិចសាន់ឌឺក្នុងការផ្តល់បព្វជិតគ្រិស្តអូស្សូដក់ពីជំរឿនដែលធ្វើឡើងដោយតាតាសនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមិនបានព្យាយាមបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះចុងក្រោយជាមួយ Novgorodians ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 ។ សតវត្សទី 13

ប្រវត្តិវិទូដ៏ល្បីល្បាញនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XIX ។ NI Kostomarov រួមបញ្ចូលជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Nevsky 37 នៅក្នុងការងារដ៏ពេញនិយមរបស់គាត់ ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី នៅក្នុងជីវប្រវត្តិនៃតួលេខលេចធ្លោបំផុត។ គាត់ក៏បាននិយាយទៅកាន់រូបភាពរបស់មេបញ្ជាការឆ្នើមនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណកាលពីដើមនៅក្នុងអក្សរកាត់ "រដ្ឋាភិបាលប្រជាជនរុស្ស៊ីភាគខាងជើងនៅក្នុងសម័យនៃ Appanage Veche Way" 38 ។

ដោយពិចារណាលើការពិតពីជីវិតរបស់ Nevsky ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃសតវត្សទី 13 N.I. Kostomarov បានកត់សម្គាល់ថាព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander បានយល់ពីភារកិច្ចនៃពេលវេលាហើយបានដោះស្រាយវាដោយជោគជ័យ។ នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ Alexander Yaroslavich បានវាយលុកការវាយប្រហារពីលោកខាងលិចដែលជាទំនាក់ទំនងនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃជម្លោះរវាងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់និងពួកស្លាវដែលត្រលប់មកវិញរាប់សតវត្ស។ ជ័យជំនះនៅលើ Neva និងនៅលើបឹង Peipus យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូបានជួយសង្គ្រោះ Novgorod និង Pskov ពីការសញ្ជ័យបរទេសនិងពីជោគវាសនាដែលបានកើតឡើងដល់ Slavs បាល់ទិក។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងអ្នកសញ្ជ័យតាតា - ម៉ុងហ្គោល Kostomarov ជឿថានៅពេលនោះមិនអាចទៅរួចនោះទេហើយ Alexander Nevsky បានបន្តគោលនយោបាយនៃការចុះចូលពេញលេញចំពោះ Horde ដោយការគោរពប្រតិបត្តិជាទាសករចំពោះ Tatar សូមមើល: ក្រឹត្យ Solovyov SM ។ អុប សៀវភៅ។ ១, វ៉ុល ១.ស.១១.

នៅទីនោះ។ សៀវភៅ។ ២, វ.៣.ស.៣៧១.

នៅទីនោះ។ ស ២១៥.

សូមមើល: Ibid ។ ស ៤៩៧.

សូមមើល: Kostomarov N.I. Alexander Yaroslavich Nevsky // Kostomarov N. I. ប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៅក្នុងជីវប្រវត្តិនៃតួលេខលេចធ្លោបំផុត។ SPb., 1912. T. 1, សៀវភៅ។ មួយ។

សូមមើល: N. I. Kostomarov ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៨៨៦ លេខ ១, ២.

Khan ដែលមិនផ្ទុយនឹងផលប្រយោជន៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ដែលដោយមានការគាំទ្រពី Horde កំពុងព្យាយាមពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់នៅលើភាគឦសាននិងភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ទាក់ទងនឹងគំនិតរបស់គាត់ (គាត់បានឃើញខ្លឹមសារនៃដំណើរការប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្នុងការតស៊ូរវាងគោលការណ៍សហព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យនិងគោលការណ៍រាជានិយមនៃការកណ្តាលនិងស្វ័យភាព) N. I. Kostomarov បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងព្រះអង្គម្ចាស់និង Novgorod ហេតុផលសម្រាប់ការពង្រឹងអំណាចរបស់អ្នកឧកញ៉ា។ គាត់បានចាត់ទុកគោលនយោបាយរបស់ Alexander Nevsky ទាក់ទងនឹង Novgorod ជាបាតុភូតថ្មីជាមូលដ្ឋាន ដែលខុសពីគោលនយោបាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់មុនៗ។ គាត់បានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងការបង្ហាញពីឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អាឡិចសាន់ឌឺ "ការចាប់ដៃរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បន្ថែមទៀតលើ Novgorod" 39 ត្រូវបានឮរួចហើយ។ N. I. Kostomarov បានចាត់ទុកហេតុផលសម្រាប់ការកើនឡើងនៃអំណាចរបស់ Nevsky នៅ Novgorod ថាជាការគាំទ្ររបស់ខាន់, ការបង់សួយសារអាករដោយ Novgorod ដល់ Horde ក៏ដូចជាគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នេះនិងសេវាកម្មរបស់គាត់ចំពោះ Novgorod ។

ជាទូទៅ N.I. Kostomarov បានមើលងាយតួនាទីរបស់ Alexander Nevsky ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការ និងអ្នកការទូត កាត់បន្ថយគោលនយោបាយទាំងមូលរបស់គាត់ចំពោះ Horde មកត្រឹមជាការគោរពប្រតិបត្តិរបស់ទាសករ។ អាឡិចសាន់ឌឺនៅក្នុងរូបភាពរបស់គាត់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាចម្បងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៃកាលៈទេសៈដើម្បីបង្ក្រាបគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យនិងពង្រឹងអំណាចរបស់អ្នកឧកញ៉ា។

ផ្នែកអវិជ្ជមាននៃស្នាដៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនេះគឺការមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិត ភាពមិនត្រឹមត្រូវក្នុងការបង្ហាញសម្ភារៈ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ផ្ទុយទៅនឹងរបាយការណ៍របស់ Novgorod 1st Chronicle គាត់បានសរសេរអំពីការចាប់យក Pskov ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ សូម្បីតែមុនសមរភូមិ Neva ក៏ដោយ។

សូម្បីតែនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Alexander Nevsky គាត់បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីជ័យជម្នះសំខាន់ៗលើជនជាតិ Lithuanians ក្នុងឆ្នាំ 1245 ហើយជំនួសឱ្យការរាយការណ៍អំពីការប្រយុទ្ធរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ (មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីសមរភូមិទឹកកក) ជាមួយជនជាតិ Latvians ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់។

មិនសមហេតុផលទាំងស្រុង ផ្ទុយពីប្រភពដែលមានទាំងអស់ N.I.

Kostomarov បានសរសេរថានៅលើបឹង Peipus ព្រះអង្គម្ចាស់អាឡិចសាន់ឌឺបានសាងសង់កងទ័ពរបស់គាត់ជាមួយនឹង "ជ្រូក" 40 ទោះបីជាការពិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយផ្ទុយទៅវិញវាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសាងសង់ដោយ "ជ្រូក" ។

Alexander Nevsky មិនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ V. O. Klyuchevsky ។ ពិត តិចតួចណាស់ដែលត្រូវបានសរសេរអំពី អាឡិចសាន់ឌឺ នៅក្នុងវគ្គសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ មានតែនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី XII-XIV ។ និងតួលេខនៃសម័យកាលនេះ ប្រវត្តិវិទូបានកត់សម្គាល់ពីទេពកោសល្យរបស់ Nevsky ហើយដាក់គាត់ឱ្យខ្ពស់ជាងព្រះអង្គម្ចាស់ផ្សេងទៀត 41. V. O. Klyuchevsky ក៏បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការសិក្សាអំពី "ជីវិតរបស់ Alexander Nevsky" ជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយការសន្និដ្ឋានជាច្រើនរបស់គាត់មិនមានទេ។ បាត់បង់សារៈសំខាន់របស់ពួកគេរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង និងបំពេញបន្ថែមដោយអ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀតក៏ដោយ។

ជីវិត និងការងាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាពួកបរិសុទ្ធ និងត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភស្ថានសួគ៌នៃរាជធានីនៃចក្រភពរុស្ស៊ី បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធតំណាងឱ្យបព្វជិត។ នៅសតវត្សទី 19 ការបង្កើតជីវប្រវត្តិថ្មីរបស់ Nevsky បានបន្ត - នៅក្នុងរចនាប័ទ្មដែលយល់ឃើញកាន់តែប្រសើរឡើងដោយអ្នកអាននៅសម័យនោះ។ ក្នុង​ចំណោម​ស្នាដៃ​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ព្រះវិហារ សៀវភៅ​ដែល​សំខាន់​បំផុត​គឺ​សៀវភៅ Archpriest M. I. Khitrov “Holy Blessed Grand Duke Alexander See: Kostomarov N. I. ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រុស្ស៊ី​ក្នុង​ជីវប្រវត្តិ ... អេស ១៣៤។

សូមមើល៖ N. I. Kostomarov, ច្បាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីខាងជើង… T. 1. S. 201 ។

“នៅក្នុងស្មារតីសាធារណៈដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ មានតែកន្លែងសម្រាប់សភាវគតិនៃការរក្សា និងចាប់យកខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ មានតែរូបភាពរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ដែលគ្របដណ្តប់លើភាពភ័យរន្ធត់នៃការឃោរឃៅ និងកំហឹងរបស់បងប្អូន ដែលតែងតែផ្ទុះឡើងក្នុងចំណោមមេដឹកនាំរុស្ស៊ី សាច់ញាតិ ឬបងប្អូនជីដូនមួយ ពូ និងក្មួយៗ។ (Klyuchevsky V. O. វគ្គសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី // Works. M. , 1957. T. 2. P. 43);

"កុលសម្ព័ន្ធនៃ Vsevolod the Big Nest មិនភ្លឺទាល់តែសោះជាមួយនឹងទេពកោសល្យឆ្នើមដោយលើកលែងតែ Alexander Nevsky ម្នាក់" មានតែ Dmitry Donskoy របស់គាត់ "ការតស៊ូជាមួយ Tver, Lithuania, Ryazan និង Horde ដែលពោរពេញទៅដោយ។ សំលេងរំខាន និងការថប់បារម្ភ រជ្ជកាល 30 ឆ្នាំរបស់គាត់ និងភាគច្រើនបំផុតនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏អស្ចារ្យនៅលើដុនបានដាក់ការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃ Alexander"

(Ibid., p. 50.) Yaroslavich Nevsky” (M., 1893) 42. នេះគឺជាជីវប្រវត្តិលម្អិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីចាស់ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់ដ៏ពេញនិយមមួយ។ ប្រវត្ដិវិទូ - បូជាចារ្យព្យាយាមបង្ហាញរូបភាពសីលធម៌របស់ Alexander Nevsky ។ វីរបុរសនៃរឿងរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសមស្របតាមគោលការណ៍នៃ hagiography ។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីនៃចុង XIX - ដើមសតវត្សទី XX ។ បង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍លើការសិក្សាប្រភព។ នៅពេលនេះ ស្នាដៃមួយចំនួនត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលមិនត្រូវបានឧទ្ទិសផ្ទាល់ដល់ Alexander Nevsky ទេ ប៉ុន្តែប្រភពដែលពាក់ព័ន្ធដែលមានព័ត៌មានអំពីគាត់៖ "ជីវិតចាស់របស់ពួកបរិសុទ្ធ ជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ" ដោយ V.O.

Klyuchevsky (M., 1871), "Iconography of the Holy and Blessed Grand Duke Alexander Nevsky" ដោយ I. A. Shlyapkin (Pg., 1915), "The Life of Alexander Nevsky"

V. Mansikki (St. Petersburg, 1913), " Old Russian Princely Lives" ដោយ N. I. Serebryansky (M., 1915) ។

ចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធារុស្ស៊ីនៅសម័យដូចគ្នាសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky មិនទទួលបានការគ្របដណ្តប់គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេទេ។ អ្នកនិពន្ធដូចជា P. A. Geisman, A. K. Puzyrevsky, N. P. Mikhnevich មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញទេហើយ N. S. Golitsyn នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តយោធារុស្ស៊ី" របស់គាត់បានលះបង់តែពីរបីបន្ទាត់ចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ។ A.K. Baiov បានសរសេរអំពី Nevsky យ៉ាងលំអិត។ គាត់បានកត់សម្គាល់ថានៅលើ Neva ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod បានកម្ចាត់សត្រូវ "ដោយសារតែភាពរហ័សរហួន ... នៃការវាយលុកទាំងយុទ្ធសាស្ត្រនិងយុទ្ធសាស្ត្រហើយនៅក្នុងសមរភូមិនៅលើបឹង Peipsi ជ័យជំនះសម្រាប់ Alexander ដែលទាបជាង Livonians ។ ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយជម្រើសជោគជ័យនៃមុខតំណែង និងអាកប្បកិរិយាដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃសមរភូមិរង់ចាំមួយ: កងទ័ព Livonian តម្រង់ជួរនៅក្នុងក្រូចឆ្មារ ពួកគេបានវាយលុកកណ្តាលទីតាំងរបស់ Alexander ហើយបានទម្លុះវា;

បន្ទាប់មក មេទ័ពរុស្សី ដោយប្រើស្លាបទាំងសងខាងរបស់គាត់ បានឱបជនជាតិស៊ុយអែត (sic!) ពីចំហៀងទាំងពីរ ហើយដោយហេតុនេះ ដាក់ពួកគេឱ្យហោះហើរ។

ដូច្នេះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចុង XVIII រួចទៅហើយ - ដើមសតវត្សទី XIX ។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃការសិក្សាហ្មត់ចត់នៃប្រភពអំពី Alexander Nevsky ពួកគេបានបង្កើតទិន្នន័យជាមូលដ្ឋានអំពីគាត់ដែលវិទ្យាសាស្ត្រទំនើបមាន។ នេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះមានការពិតដែលផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅក្នុងប្រភព។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 សកម្មភាពរបស់ Alexander Yaroslavich ត្រូវបានពិចារណានៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទាក់ទងនឹងវគ្គសិក្សាទូទៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវបានទាក់ទាញទៅនឹងការពិតដែលថា Nevsky បានសោយរាជ្យក្នុងឆ្នាំដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងជោគវាសនារបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី - នៅពេលការគំរាមកំហែងពីពួកកាតូលិកខាងលិចកំពុងលេចឡើង នឹមតាតាកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង និងទម្រង់ធម្មតានៃទំនាក់ទំនងរវាងអាជ្ញាធរ។ កំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ សកម្មភាពរបស់អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានវាយតំលៃដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងកម្រិតធំ អាស្រ័យលើថាតើមួយភ្លែតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីដែលពួកគេបានពិចារណាលើការគ្រប់គ្រងរបស់តាតា របៀបដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះការពិតនៃការពង្រឹងអំណាចទ្វេ។ អ្នកនិពន្ធជាច្រើនជឿថាវាជាគោលនយោបាយរបស់ Alexander Nevsky ដែលបានកំណត់ទិសដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតរបស់រុស្ស៊ី ការពារប្រទេសពីឥទ្ធិពលនៃបស្ចិមប្រទេស និងរួមចំណែកក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយបូព៌ា ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ស្វ័យភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តមុនបដិវត្តន៍របស់រុស្ស៊ី មិនដូចសម័យក្រោយៗទៀតនោះទេ មិនមានការខ្វែងគំនិតគ្នាខ្លាំងពេក និងបង្គោលមុតស្រួចក្នុងការវាយតម្លៃគោលនយោបាយរបស់ Alexander Nevsky នោះទេ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 11 - ដើមសតវត្សទី 20 ។ ទំនាក់ទំនងរបស់ Alexander Yaroslavich ជាមួយ Novgorod ជាមួយ Golden Horde ត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសកម្មភាពការទូតរបស់ Alexander Nevsky ។

ចំណុចជាច្រើនទាក់ទងនឹងជីវប្រវត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់។

សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1992 ។

Baiov A.K. វគ្គសិក្សាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈយោធារុស្ស៊ី។ SPb ។ , 1909. បញ្ហា។ ១.ស.៣១.

S. A. Mezin និយាយលេងអំពីលោក Peter the Great ជាបាតុភូតនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18

ប្រវតិ្តសាស្រ្តពិសេសមួយចំនួនគឺ Anecdotes G. R. Derzhavin នៅពេលសិក្សារឿងដំណាលនៃសតវត្សទី 18 អ្នកស្រាវជ្រាវជាធម្មតាបន្តពីការពិតដែលថាវាខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីរឿងអនាធិបតេយ្យទំនើបដែលមានអ្នកកាន់តំណែងមុនផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍និងរឿងព្រេងនិទាននៃសតវត្សទី 18 ។ គោលគំនិតនៃ "អក្ខរាវិរុទ្ធ" នៅពេលនោះមានអត្ថន័យតូចចង្អៀត ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ បំភ្លេចរឿងនេះ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះអំពីរឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី XVIII ។ នាំមកនូវបាតុភូតអក្សរសាស្ត្រ និងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ដែលការសំយោគនឹងកើតឡើងនៅពេលក្រោយ 1. ក្នុងសតវត្សទី XVIII ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរឿងកម្សាន្ត និងសីលធម៌ (ត្រឡប់ទៅមុខ និងអាប៉ូថេកម៉ា) មិនដែលហៅពួកគេថារឿងអាស្រូវឡើយ។ ឧទាហរណ៍ N. Kurganov បានហៅរឿងប្រភេទនេះថា "រឿងស្មុគស្មាញ" ហើយមិនមែន "រឿងកំប្លែង" ដោយគាត់បានយល់ពីបាតុភូតមួយទៀត - "រឿងសម្ងាត់" 2. អ្នកដែលបានបោះពុម្ព "រឿងកំប្លែង" ។

(J. Shtelin, I. I. Golikov, A. A. Nartov និងអ្នកដទៃ) បានចាត់ទុកស្នាដៃរបស់ពួកគេជាការរួមចំណែកដល់ប្រវត្តិសាស្រ្ត ហើយមិនមានចេតនាចង់កម្សាន្ត និងធ្វើឱ្យអ្នកអានសើចទាល់តែសោះ។

អក្ខរាវិរុទ្ធប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 18 គឺជាការងារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រភេទនៃការនិទានរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ពិតដោយបានចូលរួមនៅក្នុងសតវត្សទី XVIII ។ ចំពោះប្រវត្តិសាស្រ្ត សៀវភៅរឿងអាស្រូវ "ប្រភេទជាន់ឈ្លី" នេះបានរក្សានូវលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនរបស់វាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវោហាសាស្ត្របុរាណ៖ វាច្រើនតែជារឿងអំពីទង្វើដ៏អស្ចារ្យមួយ ឬចម្លើយដ៏ឈ្លាសវៃ ៣.

គឺជាឈ្មោះនៃការងារដែលបានបោះពុម្ពក្រោយសម័យក្រោយរបស់ Procopius of Caesarea ដែលដឹកនាំប្រឆាំងនឹងអធិរាជ Justinian និងភរិយារបស់គាត់ Theodora (សតវត្សទី 6) ។ 4 ឈ្មោះនេះត្រូវបានរស់ឡើងវិញនៅអឺរ៉ុបនៅសតវត្សទី 18 ។ និយមន័យដំបូងរបស់វានៅក្នុងវចនានុក្រមបារាំង Fuuretière (1690) អានថា: “... ពាក្យដែលប្រវត្ដិវិទូខ្លះប្រើដើម្បីដាក់ចំណងជើងរឿងដែលឧទ្ទិសដល់កិច្ចការសម្ងាត់ និងសម្ងាត់របស់រាជាធិបតេយ្យ នោះគឺជាកំណត់ចំណាំដែលមិនមានទាល់តែសោះ សូមមើល៖ Chekunova A. E. ទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៅប្រទេសរុស្ស៊ី // សំណួរប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ឆ្នាំ ១៩៩៧។

Kurganov N.G. វេយ្យាករណ៍សកលរបស់រុស្ស៊ី ឬការសរសេរទូទៅ។ SPb., 1769. S. 126, 414 ។

សូមមើល: Kurganov E. Joke ជាប្រភេទ។ SPb., 1997. S. ៧.

សូមមើល: Lexikon der Alten Welt ។ ហ្សឺរីច;

Muenchen, 1995. Bd. 1 Sp ។ ១៦០–១៦១។ bd 2. sp ។ ២៤៤២–២៤៤៣។

គួរតែបានឃើញពន្លឺនៃថ្ងៃ…” 5. វចនានុក្រមរបស់ Trevou (1743 និង 1752) បានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលរឿងដំណាលទាំងនេះអំពីព្រះមហាក្សត្រមិនគួរលេចចេញមក៖ “… ដោយសារតែពួកគេនិយាយដោយសេរីពេក ត្រង់ពេកអំពីសីលធម៌ និងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពស់បំផុត។ ៦ ក្នុងន័យដូចគ្នា ពាក្យនេះត្រូវបានពន្យល់នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Diderot៖

“រឿងអនាធិបតេយ្យ គឺជាពាក្យដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ និងសម័យទំនើប ដែលក្រិកហៅថាករណីដែលសាធារណជនបានស្គាល់ដំបូង ... ពាក្យនេះប្រើក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដើម្បីសំដៅលើរឿងសម្ងាត់អំពីសកម្មភាពដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងការិយាល័យ និងនៅតុលាការ។ នៃរាជានិយម។ ប៉ុន្តែក្រៅពីរឿងសម្ងាត់ទាំងនេះ ដែលអះអាងថាជារឿងពិត ប៉ុន្តែក្នុងករណីភាគច្រើនខុស ឬគួរឱ្យសង្ស័យ អ្នករិះគន់ហៅការនិទានរឿងការសរសេរទាំងអស់ ទោះប្រភេទណាក៏ដោយ ដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ព។ ឥរិយាបទត្រិះរិះពិចារណា ត្រិះរិះពិចារណាអំពីកិច្ចការសម្ងាត់របស់ក្សត្រ ជាកម្មវត្ថុនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុង Trsor de la langue franaise (The Treasure of the French Language, សតវត្សទី 17) មួយទៀត ជិតដល់សម័យទំនើប ការយល់ដឹងអំពីរឿងខ្លីនេះត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាជារឿងខ្លីៗដែលគួរឱ្យអស់សំណើច ឬគួរឱ្យចង់សើច ដែលមិនធ្វើពុតជាការពិត 8. នៅក្នុងរឿងកំប្លែង incarnation ជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងសតវត្សទី 18 ។ — នៅ​ប្រទេស​បារាំង អាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស និង​រុស្ស៊ី ៩.

គួរកត់សម្គាល់ថាស្តេចរុស្ស៊ី Tsar Peter I បានក្លាយជាវីរបុរសដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៃរឿងកំប្លែងអឺរ៉ុប។ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអង់គ្លេស E. Cross សរសេរយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីតួនាទីដ៏អស្ចារ្យនៃរឿងអាស្រូវក្នុងការបង្កើតរូបភាពអឺរ៉ុបរបស់ Peter I 10។

ទស្សនាវដ្ដីភាសាអង់គ្លេស "Spectator" បានបោះពុម្ពអត្ថបទខ្លីៗអំពី Peter I ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ tsar ។ រឿង​និទាន​អំពី​សរីរាង្គ​សម​នឹង​ការ​ចងចាំ​របស់​មនុស្ស​សម័យ​ដែល​បាន​ជួប​នឹង​ស្តេច​រុស្ស៊ី (អ្នក​ឧកញ៉ា Saint-Simon, Cardinal Dubois។

កំណត់ចំណាំល្បីរបស់ F. H. Weber (ទីក្រុងឡាអេ ឆ្នាំ ១៧២៩) ត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសាបារាំងក្រោមចំណងជើងថា "Mmoires anecdotes" ។ D "Allenville បានបោះពុម្ភ "រឿងសង្ខេបអំពីរជ្ជកាលរបស់ពេត្រុសទី 1" (ទីក្រុងប៉ារីស ឆ្នាំ 1745) ។ អត្ថបទខ្លីៗមានវត្តមាននៅក្នុងជីវប្រវត្តិអ៊ឺរ៉ុបជាច្រើនរបស់ពេត្រុស ឧទាហរណ៍នៅក្នុង "កំណត់ចំណាំលើរជ្ជកាលរបស់ពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យ" ដោយ J. Rousset de Missy ( ទីក្រុងឡាអេ ១៧២៥–១៧២៦ លេខ ១–៤)។

កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អ៊ឺរ៉ុបនៃប្រភេទនេះគឺត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ "Anecdotes about Tsar Peter the Great" របស់ Voltaire ។ គាត់ក៏ជាម្ចាស់និយមន័យដើមនៃ anaddotes ផងដែរ: "... នេះគឺជាបន្ទះតូចចង្អៀតដែលសំណល់នៃ spikelets ត្រូវបានរើសឡើងបន្ទាប់ពី ការប្រមូលផលច្រើនក្រៃលែងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ;

ទាំងនេះគឺជាព័ត៌មានលម្អិតតូចៗដែលលាក់ទុកយូរមកហើយ ហេតុនេះហើយបានជាឈ្មោះ "កំប្លែង" ។

ពួកគេចាប់អារម្មណ៍សាធារណជននៅពេលដែលពួកគេប៉ះ Mervaud M. Les Anecdotes sur le czar Pierre le Grand de Voltaire: gense, sources, forme littraire // Studies on Voltaire និងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ឆ្នាំ 1996 វ៉ុល។ ៣៤១ ទំ.១១០.

សព្វវចនាធិប្បាយ ឬ វចនានុក្រម raisonn ។ ប៉ារីស ឆ្នាំ ១៧៥១ លេខ ១ ទំព័រ ៤៥២–៤៥៣។

សូមមើល៖ Mervaud M. Op. ដកស្រង់ ទំ.១១០.

សូមមើល: Montando A. Les Formes brves ។ ប៉ារីស ឆ្នាំ ១៩៩២;

Weber V. Anekdote ។ ស្លាប់ Andere Geschichte ។

Tuebingen, ឆ្នាំ ១៩៩៣;

Kurganov E. Anecdote ជាប្រភេទមួយ;

Nikanorova E.K. រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ។ រឿងកំប្លែងអំពីពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យ។ Novosibirsk ឆ្នាំ ២០០១។

ឆ្លងកាត់ A. Petrus Britannicus // បង្អួចនៅលើប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ឯកសារពីសន្និសីទអន្តរជាតិនៃក្រុមសិក្សាស្តីពីប្រទេសរុស្ស៊ីសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ Cargnano, 1994, ទំព័រ 8;

សូមមើលផងដែរ Cross A. Peter the Great តាមរយៈភ្នែករបស់ជនជាតិអង់គ្លេស៖ ការយល់ឃើញ និងការតំណាងរបស់ Tsar តាំងពីឆ្នាំ 1698។ Cambridge, 2000។

សូមមើល៖ ការប្រមូលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Saratov, 2001. បញ្ហា។ ដប់ប្រាំបួន។

តួអង្គ" 12. ប៉ុន្តែជាមួយនឹង Voltaire រឿងដំណាលអំពី Peter the Great បានក្លាយទៅជាស្នាដៃមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអក្សរសិល្ប៍រួចហើយ ដែលជា "ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ" ខ្នាតតូច។ ក្នុងន័យនេះ អក្សរសិល្ប៍បារាំង ពិតណាស់គឺនាំមុខអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី ដែលក្នុងនោះការសំយោគអក្ខរាវិរុទ្ធប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងអក្សរសិល្ប៍នឹងចាប់ផ្តើមនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 ហើយអក្ខរាវិរុទ្ធអក្សរសាស្ត្រ - ប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅក្នុងយុគសម័យ Pushkin ។

ជាក់ស្តែងការយល់ដឹងយ៉ាងខ្លាំងអំពីរឿងអនាធិបតេយ្យនេះត្រូវបានខ្ចីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពីអឺរ៉ុប។ អ្នកអានជនជាតិរុស្ស៊ីអាចរកឃើញការបកស្រាយដំបូងនៃពាក្យថ្មីនៅក្នុងការបកប្រែសៀវភៅរបស់ A. Deler "ការវិភាគទស្សនវិជ្ជារបស់អធិការបតី Bacon ជាមួយនឹងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់" 14 ដោយ V. K. Trediakovsky ។ អធិប្បាយ​ត្រូវ​បាន​បក​ប្រែ​ក្នុង​ការ​បក​ប្រែ​នេះ​ថា​ជា​ទម្រង់​មួយ​នៃ​ការ​បង្ហាញ​ប្រវត្តិ​ស៊ីវិល៖ «មាន​រឿង​ពិសេស​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ការ​សម្ងាត់​និង​ការ​សម្ងាត់​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​អធិបតេយ្យ និង​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​រឿង​និទាន (មិន​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ) នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​និពន្ធ​ប្រមូល។ ការចង់ដឹងចង់ឃើញមួយចំនួនដែលសក្តិសម និងចាំបាច់ដើម្បីសិក្សាវាមិនមែនជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទេ ប៉ុន្តែជាទស្សនវិទូ និងអ្នកនយោបាយ” 15. វាគួរអោយកត់សំគាល់ថា រឿងរ៉ាវនៅទីនេះដើរតួជាប្រភេទ "ទស្សនវិជ្ជា" នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលតម្រូវឱ្យអ្នកនិពន្ធមានសីលធម៌។ និងការសន្និដ្ឋាននយោបាយឬអតិបរមា។ តម្រូវការនេះត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងស្មារតីនៃការត្រាស់ដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 18 ។ ហើយដូចដែលយើងនឹងឃើញ វាត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការប្រមូលរឿងកំប្លែងរបស់រុស្ស៊ី។

ប្រេវ៉ាឡង់នៃការយល់ដឹងបែបនេះអំពីរឿងអនាធិបតេយ្យនេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយការដកស្រង់ដោយឥតគិតថ្លៃនៃវគ្គដូចគ្នានៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ G. R. Derzhavin ថា: “ រឿងរ៉ាវខ្លីៗគឺជាប្រភេទប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ។ ពួកគេប្រមូលករណីដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដើម្បីវិភាគពួកគេតាមទស្សនៈ និងនយោបាយ។ អ្នកនិពន្ធអាចចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងពួកគេ ដែលមានន័យថាអំណោយរបស់គាត់” 16. វចនានុក្រមនៃបណ្ឌិត្យសភារុស្ស៊ី (1789) បកស្រាយពាក្យ “អក្ខរាវិរុទ្ធ” ជាការបកប្រែពីភាសាបារាំង៖ “ដំណើរផ្សងព្រេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន” 17. N. Yanovsky បានផ្តល់ និយមន័យ​ទូទៅ​ជាង​នេះ៖ “រឿង​និទាន, gr (ech)។ រឿងនិទាននៃឧប្បត្តិហេតុសម្ងាត់មួយ ឧប្បត្តិហេតុចង់ដឹងចង់ឃើញនិងមិនអាចបំភ្លេចបាន;

សកម្មភាព ឬឧបទ្ទវហេតុដែលមិនទាន់ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ ពាក្យនេះនៅក្នុងខ្លួនវាមានន័យថាការប្រព្រឹត្ដដែលមិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនិងនៅក្នុងដំណើរដែលតួអង្គចង់បានការសម្ងាត់។ J. Shtelina): ក្នុងករណីមួយ - "រឿងព្រេងដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនិងចងចាំ" ហើយមួយទៀត - "រឿងរ៉ាវពិត" ។ I. I. Golikov បានផ្តល់និយមន័យដូចខាងក្រោមនៃរឿងនិទានកថា៖ “ក្រោមឈ្មោះរឿងអាន់ឌឺត យើងមានន័យថាការនិទានរឿងបែបនេះដែលមិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងពិភពលោក Mervaud M. Op. ដកស្រង់ ទំ.១១២.

សូមមើល៖ Kurganov E. អក្ខរកម្មផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃយុគសម័យ Pushkin ។ ទីក្រុង Helsinki ឆ្នាំ ១៩៩៥។

វិភាគ ដឺ ឡា ទស្សនវិជ្ជា du Chancellier Baicon (par Alex Deleyre) avec sa vie traduite de l'anglais (de David Mallet, par Pouillot)។ T. 1–3 ។ Amsterdam និង Paris, 1755 ។

អក្សរកាត់នៃទស្សនវិជ្ជារបស់អធិការបតី Francis Bacon ។ ភាគមួយ។ បកប្រែពី fr.

Vasily Trediakovsky ។ SPb., 1760. S. 61.

Derzhavin G.R. សម្រង់ដែលបានជ្រើសរើស។ M. , 1984. S. 359 ។

វចនានុក្រមនៃបណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី រៀបចំតាមអក្ខរក្រម។ SPb., 1806. ផ្នែក I ។

Yanovsky N. អ្នកបកប្រែពាក្យថ្មី រៀបចំតាមអក្ខរក្រម។ SPb ។ , 1803. Stb ។

ហើយ​ដែល​ដូច្នេះ គឺ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​តែ​មួយ​ចំនួន​ប៉ុណ្ណោះ។ ត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែប្រហែលជានិយាយត្រង់ពេក សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើ E.V. Anisimov នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 18 ។ “អក្ខរាវិរុទ្ធ​មិន​មែន​ជា​ប្រភេទ​សិល្បៈ​ទេ​គឺ​ជា​ប្រភេទ​អក្សរសាស្ត្រ។ រឿង​អនាធិបតេយ្យ​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​ទុក​ជា​រឿង​ផ្ទាល់​មាត់​របស់​សាក្សី និង​អ្នក​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​មនុស្ស​ដ៏​អស្ចារ្យ។

ប្រភេទ​នៃ​រឿង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែល​បាន​លេច​រូបរាង​នៅ​អឺរ៉ុប ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្តូរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វប្បធម៌​រុស្ស៊ី រក​ឃើញ​ទីនេះ​ជា​ដី​មាន​ជីជាតិ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​អំពី​សកម្មភាព​របស់ Peter the Great។ N. M. Karamzin 22 បានសរសេរថា "មានតែជាមួយពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើប្រពៃណីពាក្យសំដីចាប់ផ្តើមសម្រាប់យើង: យើងបានឮពីឪពុកនិងជីតារបស់យើងអំពីគាត់អំពី Catherine I, Peter II, Anna, Elizabeth ជាច្រើនដែលមិនមាននៅក្នុងសៀវភៅ" ។ រឿង​រ៉ាវ​បាន​ស្រូប​យក​នូវ​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ការ​ចង​ចាំ​របស់​ព្រះចៅ​អធិរាជ​ទី​មួយ ដែល​ពេល​ខ្លះ​មាន​ព្រំប្រទល់​នឹង​រឿងព្រេង​និទាន ដែល​បង្កើត​ឡើង​ជា​ស្រទាប់​ទាំងមូល​នៃ "ប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់" នៃ​សតវត្ស​ទី 18 ។ ២៣.

អត្ថបទដើមភាគច្រើនត្រូវបានប្រមូល និងបោះពុម្ពរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ។

Ya.Shtelin និង I. I. Golikov ។ រឿងអនាថាដោយ A.K. Nartov ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោយមកត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយ L. N. Maikov ដែលបានសន្និដ្ឋានថាពួកគេត្រូវបានខ្ចីពីសៀវភៅបរទេសអំពីពេត្រុសនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 18 ។ ហើយមានតែផ្នែកមួយនៃពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលពិតជាអាចត្រលប់ទៅរឿងរបស់ស្តេច turner ដែលប្រមូលនិងដំណើរការដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ A. A. Nartov ។ ខិតទៅជិតប្រភេទនៃរឿងអាស្រូវប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាចំណុចសំខាន់នៃកំណត់ចំណាំដោយ N. I. Kashin ដែលជាសហសម័យរបស់ Peter the Great បោះពុម្ពដោយ V. V. Maikov 26. រឿងរ៉ាវដែលបោះពុម្ពដោយ O.P.

Belyaev 27 និង A. I. Rigelman 28 ។

កត់ត្រានៅពាក់កណ្តាល និងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 18 រឿងរ៉ាវអំពី Peter the Great ត្រូវបានភ្ជាប់ហ្សែនទៅនឹងរឿងព្រេងនិទាន និងស្មារតីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធំនៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្ស។ ជាការពិតណាស់ រឿងរ៉ាវដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយមិនអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីរឿងព្រេងដែលចាប់យកទម្រង់ស្រួចស្រាវបំផុតនៃការតវ៉ាដ៏ពេញនិយមប្រឆាំងនឹងអ្នកកែទម្រង់ - អំពី "ស្តេចជំនួស" អំពី "Tsar Golikov I. I. ការបន្ថែមលើកិច្ចការរបស់ Peter the Great ដែលមានរឿងដំណាលទាក់ទងនឹងរឿងនេះ។ អធិបតេយ្យភាពដ៏អស្ចារ្យ។ M., 1796. T. 17. បុព្វបទ។ ប.

Peter the Great: អនុស្សាវរីយ៍។ ធាតុកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ រឿងកំប្លែង។ M. , 1993. S. 245 ។

ស៊ីត។ ដកស្រង់ពី៖ Kurganov E. "យើងមាន និងនៅតែមានអក្សរសិល្ប៍ផ្ទាល់មាត់" // អក្ខរាវិរុទ្ធអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី 18 ដល់ដើមសតវត្សទី 19 ។ M., 1990. S. 3–5 ។

Karamzin N.M. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ M. , 1988. សៀវភៅ។ 1. S. IX ។

សូមមើល: Shmidt S. O. "ប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់" នៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃការសិក្សាប្រភពនៃចំណេះដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ // វិធីរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត: ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើសលើការសិក្សាប្រភពនិងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ M. , 1997 ។

សូមមើល៖ រឿងរបស់ Maykov L. N. Nartov អំពី Peter the Great ។ SPb., 1891. S. VI–VIII, XIV ។

សូមមើល: Nartov A.A. រឿងរ៉ាវអំពី Peter the Great (ផ្អែកលើសាត្រាស្លឹករឹតរបស់អ្នកនិពន្ធ) / ការរៀបចំអត្ថបទនៃសាត្រាស្លឹករឹត និងកម្មវិធី អត្ថបទណែនាំដោយ P.A. Krotov ។ SPb., 2001 ។

សូមមើល៖ សកម្មភាព និងការកម្សាន្តរបស់អធិរាជ Peter the Great៖ (កំណត់ត្រាសហសម័យ) / រាយការណ៍ដោយ V.V. Maikov ។ SPb ។ , 1895 ។

សូមមើល៖ Belyaev O.P. Spirit of Peter the Great អធិរាជនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ និងគូប្រជែងរបស់គាត់ Charles XII ស្តេចស៊ុយអែត។ SPb ។ , ១៧៩៨ ។

សូមមើល: Rigelman A.I. រឿងរ៉ាវអំពី Peter the Great // Moskvityanin ។ 1842. លេខ 1 ។

មេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ។ល។ 29 អ្នកប្រមូលរឿងអក្ខរាវិរុទ្ធគឺជាអ្នកកោតសរសើរដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ពេត្រុស ហើយក្នុងនាមជាមនុស្សដែលមានវប្បធម៌ bookish ពួកគេបានបដិសេធរឿងប្រឌិតបែបនេះ។ ខ្ញុំ

Shhtelin បានសរសេរថា អ្នកប្រមូលអត្ថបទនិទានកថាគួរតែត្រូវបានផ្តល់ដោយ "ស្មារតីនៃការរិះគន់ដោយសំឡេង" 30. ប៉ុន្តែលក្ខណៈវិជ្ជមានមួយចំនួនរបស់ស្តេចដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងរឿងព្រេងប្រជាប្រិយ (ភាពងាយស្រួលនៃការដោះស្រាយការមិនចូលចិត្តប្រណីត ការខិតខំ ជំនាញសិប្បកម្ម យុត្តិធម៌។ ល។ ) ត្រូវបានរកឃើញឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងរឿងកំប្លែង។

អ្នកចងក្រងនៃបណ្តុំរឿងកំប្លែងមានការកំណត់សម្រាប់ "ភាពត្រឹមត្រូវ"

បានរាយការណ៍រឿង ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរឿងទាំងអស់ដែលផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តផ្ទាល់មាត់" នាពេលនោះ រួមទាំងសម្រាប់ហេតុផលការចាប់ពិរុទ្ធ។

ជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសម័យលោក Peter the Great បានកត់សម្គាល់ជាឯកច្ឆ័ន្ទអំពីអាកប្បកិរិយាអរិភាពរបស់ប្រជាជនភាគច្រើន - ពីអភិជនទៅមនុស្សសាមញ្ញ - ទៅ Peter I 31 ក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់មានការត្អូញត្អែរជាច្រើនដែលថា "ស្ថានភាពរបស់ Peter the Great គឺធ្ងន់" និងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ពួកអភិជន និងពួកអភិជនបានត្អូញត្អែរអំពីល្បិចនៃក្រុមប្រឹក្សាស្រវឹងទាំងអស់ អំពីការអនុគ្រោះ ("មានអំពីការពេញចិត្តទាំងនេះ") អំពីភាពមិនអាចចូលដំណើរការបាននៃអធិបតេយ្យភាពចំពោះមុខវិជ្ជា។ ការមិនពេញចិត្តត្រូវបានបង្កឡើងដោយការពង្រឹងអំណាច tsarist, ការរំលោភលើអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន, ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃគ្រួសារអភិជន, ការបញ្ជូនមនុស្សវ័យក្មេងទៅបរទេស, ការផ្ទេររដ្ឋធានីទៅ St. Petersburg និងការស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំរបស់កសិករ 10 ពាន់នាក់នៅទីនោះ ... សង្រ្គាមដែលចោទប្រកាន់ថា បានឆក់យកជីវិតមនុស្ស 300 ពាន់នាក់ ហើយការបះបោរឥតឈប់ឈរក៏បានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ស្តេច 32 .

ការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងសម្ភារៈនៃការស៊ើបអង្កេតនយោបាយបានផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះ "ពាក្យអាសអាភាស" ប្រឆាំងនឹង Peter I ទាំងក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់និងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ដូចដែល E.V. Anisimov កត់សំគាល់ថា "បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Peter the Great មនុស្សត្រូវបានបៀតបៀនដែលបានប្រាប់វគ្គផ្សេងៗពីជីវិតដ៏ច្របូកច្របល់នៃ tsar ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការចងចាំទាំងនេះភាគច្រើនគឺអវិជ្ជមាន មិនថាវាទាក់ទងនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈ កិច្ចការគ្រួសារ ឬការកែទម្រង់របស់គាត់» 33. ទស្សនៈបែបនេះនៅតែបន្តកើតមានក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។ ក្នុងនាមជាលេខាធិការនៃស្ថានទូត Prussian លោក I. G. Fokkerodt ដែលបានចំណាយពេល 18 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1737 "ការចងចាំរបស់ Peter I ត្រូវបានគោរពដោយមនុស្សសាមញ្ញនិងឋានៈទាបនិងដោយទាហានជាពិសេសដោយអ្នកយាម។ ដែលនៅតែមិនអាចបំភ្លេចបានថាអត្ថន័យ និងភាពខុសគ្នាដែលពួកគេចូលចិត្តក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ អ្នកខ្លះទៀត ថ្វីត្បិតតែសរសើរគាត់យ៉ាងអស្ចារ្យក្នុងការសន្ទនាជាសាធារណៈ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមានសំណាងបានស្គាល់ពួកគេដោយសង្ខេប និងឈ្នះអំណាចមេធាវីពួកគេច្រៀងចម្រៀងផ្សេង។

អ្នកទាំងនោះមានកម្រិតមធ្យមជាងអ្នកដែលមិនតិះដៀលគាត់ចំពោះអ្វីផ្សេងទៀត លើកលែងតែអ្វីដែលគាត់បាននាំមកទល់នឹង Peter Stralenberg នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីតំបន់ភាគខាងជើង និងខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ... ថែមទាំងប្រគល់សិទ្ធិមើល៖ Chistov K. V. សង្គមប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី។ - រឿងព្រេងនយោបាយនៃសតវត្សទី ១៦-១៩ ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ ឆ្នាំ 1967 ទំព័រ 91–124;

Uspensky B. A. Historia su ប្រភេទ semiotcae // ការងារដែលបានជ្រើសរើស។ M. , 1994. T. 1 ។

នាយកដ្ឋានសាត្រាស្លឹករឹតនៃបណ្ណាល័យជាតិរុស្ស៊ី (តទៅនេះ - ឬ RNL) ។ F. (Shtelin) ។ លេខ 22. L. 2v.

សូមមើល: Yu. N. Bespyatykh ប្រភពបរទេសស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី 18 ។

(C. Whitworth, G. Grund, L. Yu. Ehrenmalm) ។ SPb., 1998. S. 251, 256–258។

សូមមើល៖ (Stralenberg F.I.) កំណត់ចំណាំរបស់ប្រធានក្រុម Philip Johann Stralenberg ស្តីពីប្រវត្តិ និងភូមិសាស្ត្រនៃចក្រភពរុស្ស៊ីរបស់ Peter the Great ។ ផ្នែកខាងជើង និងខាងកើតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

L., 1985. ផ្នែកទី 1. S. 112–149 ។

Anisimov E.V. The Rack and the Whip: ការស៊ើបអង្កេតនយោបាយ និងសង្គមរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 18 ។ M. , ឆ្នាំ 1999 ។

ប្រទេសប៉េរូ និងអំពើឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត ប៉ុន្តែថែមទាំងអះអាងថាគាត់មិនមែនជាកូនប្រុសពិតរបស់ Tsar Alexei ប៉ុន្តែជាកូនរបស់គ្រូពេទ្យវះកាត់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយសម្ងាត់ដោយ Tsarina Natalya ជំនួសកូនស្រីរបស់គាត់ ហើយពួកគេអាចប្រាប់មនុស្សជាច្រើន សេចក្តីលម្អិតអំពីរឿងនោះ "34. អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ Fokkerodt បានថ្កោលទោសពេត្រុសចំពោះការញៀននឹងសិប្បកម្មរដុប ដូចជាធ្មេញកន្ត្រាក់ សម្រាប់ការពិតដែលថាស្តេចបានជ្រើសរើស "ក្មេងស្រីកសិករសាមញ្ញម្នាក់មកពី Livonia" ជាភរិយារបស់គាត់។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងដ៏ថ្លៃថ្នូ យោងទៅតាម Fokkerodt បានជួបប្រទះនូវ "ការស្អប់ខ្ពើមដែលមិនអាចប្រកែកបាន" សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរដ្ឋរបស់ Peter the Great ពួកគេបានចាត់ទុកថា ការដាក់កងទ័ពធម្មតាគ្មានប្រយោជន៍ និងសូម្បីតែមានគ្រោះថ្នាក់ "Petersburg នៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេគឺជាការស្អប់ខ្ពើម" ។ល។ អាចមើលឃើញក្នុងរជ្ជកាលអាណា Ivanovna មាន "ប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់" រួចហើយ។

ពេត្រុសទី 1 ដែលរួមបញ្ចូលទាំងរឿងសប្បុរស និងរឿងរិះគន់។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់នៅពេលនេះ នៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនថាពួកគេបានធ្លាក់នៅក្រោម "នឹមរបស់ជនបរទេស" ដែលរូបភាពស្នេហាជាតិដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ Peter I ជាវីរបុរសជាតិកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលនឹងស្វែងរកការអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុង មនោគមវិជ្ជាផ្លូវការនៃសម័យអេលីសាបិត។

ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20-50 ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 18 អ្នកប្រមូលរឿងព្រេងនិទានពាក្យចចាមអារ៉ាមនិងរឿងរ៉ាវសាក្សីអំពី Peter I គឺ P.N.

Krekshin បានសរសេរនូវការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់រឿងរ៉ាវរបស់សាច់ញាតិនិងអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ (ឧទាហរណ៍គាត់បានសរសេររឿងរ៉ាវអំពីការអប់រំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ពីពាក្យរបស់ N.M.

Zotov) ​​ប៉ុន្តែគាត់បានបង្កើតគោលការណ៍ជាច្រើនដែលថា "ស្តេចដែលមានប្រាជ្ញា" គួរតែធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបនេះ។ នៅក្នុងការសរសេររបស់ Krekshin យើងបានជួបជាមួយនឹងត្រានៃមនសិការប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ធំ ជាមួយនឹងគំនិតទាំងនោះអំពី Peter I ដែលជារឿងធម្មតាក្នុងចំណោមក្រុមពាក់កណ្តាលនៃការអប់រំនៃប្រជាជននៅទីក្រុង។ ដូចដែល M. B. Plyukhanov បានបង្ហាញ ភាគច្រើននៃដីដែលផលិតឡើងវិញដោយ Krekshin គឺផ្អែកលើគំនូរទេវកថានៃការសង្គ្រោះដោយអព្ភូតហេតុពីគ្រោះថ្នាក់នៃជីវិត 35 ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិនៃឆ្នាំ 1709 Krekshin ប្រាប់រឿងដូចខាងក្រោម។

Mazepa ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមានចេតនារបស់ Peter I "ដកហូតក្រពះរបស់គាត់" "... គាត់កំពុងស្វែងរកឱកាសដើម្បីចាប់ព្រះចៅអធិរាជនៅក្នុងក្បួនដង្ហែដ៏មានតម្លៃហើយប្រគល់វាទៅស្តេចស៊ុយអែត" ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចទេ។

ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តសម្លាប់ - គាត់បានសុំឱ្យស្តេចមក Baturin ។ ដោយបានរៀបចំក្រុមហ៊ុនមួយសម្រាប់ការសម្លាប់ពួកឧទ្ទាម Serdyukov គាត់បានដាក់ពួកគេឱ្យប្រុងប្រយ័ត្នដោយបញ្ជានៅពេលពេត្រុសទី 1 មកដល់ហើយក្រោកឡើងពីរទេះរុញ "ដើម្បីវាយលុកក្រុមទាំងមូលដោយគ្រាប់កាំភ្លើងចំទ្រូងរបស់ព្រះមហាក្សត្រ" ។ ប៉ុន្តែ "នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់បានយាងទៅ Mazepa ក្នុង Baturin អ្នកនាំសំបុត្រពីឧត្តមសេនីយ៍ព្រះអង្គម្ចាស់ Menshikov បានទៅដល់តាមផ្លូវ" ហើយ "ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាកចេញពីផ្លូវទៅកាន់ Baturin បានរៀបចំដើម្បីដើរ" ទៅព្រះអង្គម្ចាស់។ ដូច្នេះ Menshikov និងអ្នកនាំសំបុត្ររបស់គាត់នៅ Krekshin ជាឧបករណ៍មួយនៃការផ្តល់ជំនួយរបស់ព្រះ ដែលបានជួយសង្គ្រោះ tsar ពីការស្លាប់ 36. គំនិតបែបនេះទាក់ទងនឹងរឿងព្រេងនិទាន ប្រពៃណី hagiographic និងកាលប្បវត្តិត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុងសង្គម ហើយមិនអាចប៉ះពាល់ដល់រឿងរ៉ាវដែលបានកត់ត្រានៅពេលក្រោយដោយ Shtelin, Golikov និងដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត។ ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងការនិទានរឿង យើងបានជួបរឿងជាច្រើន ដែលត្រឡប់ទៅការសរសេររបស់ P. N. Krekshin ដោយផ្ទាល់។

ជាចុងក្រោយ សូមឲ្យយើងងាកទៅរកការរៀបរាប់អំពីលោក Peter the Great ។ សម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត ពួកគេគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងហោចណាស់ពីរ។ ទីមួយជាបាតុភូតមួយ Fokkerodt I.G. ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្រោម Peter the Great // ការអាន OIDR ។ 1874. សៀវភៅ។ ២.ស.១០៥–១០៦។

សូមមើល: Plyukhanov M. B. ប្រវត្តិយុវជនរបស់ Peter I នៅ P. N. Krekshin // Uchen ។ កម្មវិធី Tartusk ។ រដ្ឋ

សាកលវិទ្យាល័យ ឆ្នាំ ១៩៨១។ ៥១៣.

ឬ RNB ។ ផូហ្គោឌីន។ លេខ 1732 ។ ដល់អ្នកអាន។ អិល ១–១ វ.

មនសិការប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាការពិតនៃ "ប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់" និងទីពីរ ជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ការបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីបំផុតអំពី Peter the Great ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1785 ។

Jacob von Stehlin (1709-1785) 37. យោងទៅតាម E. Kross សៀវភៅរបស់ Stehlin គឺជា "ថ្មគោល" ក្នុងចំណោមការបោះពុម្ពអ៊ឺរ៉ុបស្រដៀងគ្នាដែលឧទ្ទិសដល់ Peter I 38 ។ បោះពុម្ពលើកដំបូងនៅ Leipzig ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ 39 រឿងរ៉ាវត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយនៅឆ្នាំ 1786 ជាភាសារុស្សី។ ការបកប្រែជាពីរលើកក្នុងពេលតែមួយ - នៅទីក្រុងមូស្គូ និងសាំងពេទឺប៊ឺគ;

នៅឆ្នាំ 1787 ការបោះពុម្ពទាំងពីរត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត 40 ។ អក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ Stehlin ត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1789, 1793, 1800, 1801, 1820, 1830 ដែលបញ្ជាក់អំពីប្រជាប្រិយភាពមិនធម្មតារបស់ពួកគេក្នុងចំណោមអ្នកអានរុស្ស៊ី 41. រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសាបារាំង ហូឡង់ អង់គ្លេស ប៉ូឡូញ និងដាណឺម៉ាក ដោយមានការបោះពុម្ពចំនួនប្រាំពីរនៅបរទេស។ A.F.

Buching និងបន្តរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ដីដែលប្រមូលបានដោយ Shtelin បានបែកខ្ញែកនៅក្នុងការសិក្សារាប់មិនអស់ដែលឧទ្ទិសដល់សម័យ Petrine ។

សូម្បីតែអ្នកមន្ទិលសង្ស័យធ្ងន់ធ្ងរបំផុតអំពីខ្លឹមសារនៃការងាររបស់ Stehlin ដកស្រង់រឿងដំណាលរបស់គាត់ ជួនកាលដោយមិនយោងទៅប្រភព 44 ។

រឿងរ៉ាវដែលបានកត់ត្រាដោយ Shtelin បានចូលទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (D.

Merezhkovsky, A. Tolstoy និងអ្នកដទៃ) ។ ទីបំផុតអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "រឿងពិត"

បានក្លាយជាវីរបុរសនៃការងាររបស់ D. Granin "ការប្រជុំជាមួយ Peter the Great" 45 ។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Shtelin ជាភាសារុស្សីត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងពេញលេញដោយ P. P. Pekarsky និង K. V. Malinovsky 46. ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Leipzig, Shtelin បានមកប្រទេសរុស្ស៊ីនៅអាយុ 26 ឆ្នាំ ជាកន្លែងដែលជាងពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃការបម្រើ សមត្ថភាពរបស់គាត់ បង្ហាញខ្លួនពួកគេក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។ គាត់ត្រូវតែជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកកាសែត កវី អ្នកនិពន្ធរឿង តន្ត្រីករ សិល្បករ គ្រូបង្រៀន តុលាការ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ K.V. Malinovsky បានបញ្ជាក់ពីតួនាទីពិសេសរបស់ J. Shtelin ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈរុស្ស៊ី។ វាគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរថា Stehlin តែងតែកំណត់អ្នកនិពន្ធដើម្បីកំណត់ខ្លួនឯងទៅនឹងប្រភពនេះ។

ឈើឆ្កាង A. Petus Britannicus ។ ទំ ៨.

Originalanekdoten von Peter dem Grossen ។ Aus dem Munde angesehener Personen zu Moskau und Petersburg vernommen und der Vergessenheit entrissen von J. von Staelin ។ Leipzig, ១៧៨៥ ។

កាតាឡុករួមនៃសៀវភៅរុស្ស៊ីនៃសារព័ត៌មានស៊ីវិលនៃសតវត្សទី 18, 1725-1800 ។ M. , 1966. T. 3 ។

ទំព័រ 407–409, 412. ការពិត ដែលបានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនរកឃើញការបកស្រាយផ្ទុយគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកស្រាវជ្រាវ។ K. V. Malinovsky អះអាងថាការបកប្រែជាភាសារុស្សីចេញមក "បីឆ្នាំ" បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (Malinovsky K. V. Jacob Shtelin, ជីវិតនិងការងារ // កំណត់ចំណាំរបស់ Jacob Shtelin ស្តីពីសិល្បៈវិចិត្រសិល្បៈនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ M, 1990. V. 1.

ស.២០). E.V. Anisimov សរសេរថា រឿងរ៉ាវរបស់ Shtelin ត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីនៅក្នុងទីក្រុង (Peter the Great: Memoirs. Diary entries. Anecdotes, p. 329.) សូមមើល៖ Shmurlo E. F. Peter the Great ក្នុងការវាយតម្លៃសហសម័យ និងជំនាន់ក្រោយ។ SPb., 1912. S. 89;

Samarin A. Yu. Reader នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 18 (យោងទៅតាមបញ្ជីអ្នកជាវ) M., 2000. P. 35 ។

Mintslov R. Peter the Great ក្នុងអក្សរសិល្ប៍បរទេស។ SPb., 1872. S. 92–95 ។

Peter the Great: អនុស្សាវរីយ៍។ ធាតុកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ រឿងកំប្លែង។ ទំព័រ ៣២៧–៣៦៦;

សូម​មើល​ផង​ដែរ:

Nikanorova E.K. រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ។ ទំព័រ ៣៣១–៣៧៣។

សូមមើល: Pavlenko N.I. Peter the Great ។ M. , 1990. S. 178, 533 ។

សូមមើល៖ មិត្តភាពរបស់ប្រជាជន។ ឆ្នាំ 2000 # 5–7 ។

សូមមើល: Pekarsky P.P. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ imp ។ បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៨៧០ លេខ ១ ទំព័រ ៥៣៨–៥៦៧;

Malinovsky K.V. Jacob Shtelin ជីវិតនិងការងារ // កំណត់ចំណាំរបស់ Jacob Shtelin ... T. 1 ។

M., 1990. S. 7–32 ។

ចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រ មានអ្នកស្គាល់ច្រើន ជាពិសេសនៅបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និងនៅតុលាការ គឺជាអ្នកកាត់ក្តីដ៏ឆ្លាតវៃ និងជាមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងល្អ ដែលដឹងពីរបៀបចុះសម្រុងជាមួយមនុស្ស។ សំណួរថាតើសតិសម្បជញ្ញៈ ភាពត្រឹមត្រូវ ភាពឈ្លាសវៃ គឺជាគុណសម្បត្តិពិសេសរបស់ Shtelin ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត (ដូចដែល M.P. Pogodin, K.V. Malinovsky, A.S. Chekunova ជឿ) នៅតែបើកចំហ។ វា​អាច​ឆ្លើយ​បាន​លុះត្រា​តែ​មាន​ការ​សិក្សា​ប្រភព​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​អំពី​អក្ខរាវិរុទ្ធ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតបណ្តុំរឿងអនាធិបតេយ្យត្រូវបានប្រាប់យ៉ាងខ្លីដោយ J. Shtelin ខ្លួនឯងនៅក្នុង "ការព្រមាន" ទៅកាន់សៀវភៅនេះ។ អ្នកនិពន្ធ មិនមែនដោយគ្មានមោទនភាពនោះទេ បានរាយការណ៍ថា ដោយបានមកដល់ទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគក្នុងឆ្នាំ 1735 គាត់បានស្គាល់សុភាពបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើននាក់ ដែល “មិនត្រឹមតែនៅក្នុងជួរយោធា ស៊ីវិល និងកងទ័ពជើងទឹកក្រោមការដឹកនាំរបស់ពេត្រុស ដ៏អស្ចារ្យ… ប៉ុន្តែថែមទាំងបានប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ផងដែរ។ ជាញឹកញាប់។” ក្នុងចំណោមពួកគេ Shtelin បានជ្រើសរើស Field Marshal Prince I. Yu. Trubetskoy "នៅតុដែលរឿងរ៉ាវជាច្រើនអំពី Peter the Great ត្រូវបានប្រាប់ជាញឹកញាប់" ។ ពីពាក្យរបស់គាត់ Shtelin បានចាប់ផ្តើមសរសេររឿងកំប្លែងថា "វាគ្រាន់តែជាការចាំបាច់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការរំលឹកខ្ញុំពីរឿងនេះម្តងមួយៗជាពិសេសបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចនៅពេលដែលគាត់អង្គុយតែម្នាក់ឯងជក់បារីដូចធម្មតា។ ពីព្រះអង្គម្ចាស់នេះ ពេលខ្លះខ្ញុំបានឮអំពីកិច្ចការមួយចំនួនរបស់ពេត្រុស មហាអស្ចារ្យ ដែលជំរុញឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ ហើយអំពីដែលខ្ញុំមិនបានអានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយអំពីទ្រង់ និងជាភាសាណាមួយឡើយ។ ជាក់ស្តែង Shtelin មានគំនិតរួចទៅហើយអំពីសកម្មភាពរបស់ Peter ពីស្នាដៃរបស់អ្នកជីវប្រវត្តិអឺរ៉ុបដំបូងរបស់គាត់ (គាត់បានសំដៅទៅលើស្នាដៃរបស់ H. F. Weber និង J. Rousset de Missy) ។ «ហើយ​ដូច្នេះ ដើម្បី​ឱ្យ​ដំណឹង​គួរ​ឱ្យ​ចងចាំ និង​ពិត​បែប​នេះ ដែល​បាន​ឮ​ចេញ​ពី​បបូរមាត់​របស់​សាក្សី​ល្បីៗ​នោះ មិន​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ចោល​ពី​ការ​ចង​ចាំ​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​ចាត់​ទុក​ព័ត៌មាន​ទាំង​នោះ​ខ្លីៗ​លើ​ក្រដាស។ ជាធម្មតាខ្ញុំធ្វើបែបនេះនៅពេលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញនៅពេលល្ងាច ឬថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលព្រឹក។

ឯកសារទុកក្នុងប័ណ្ណសាររបស់ J. Shtelin អនុញ្ញាតឱ្យយើងពិចារណាការងារលើការពន្យល់លម្អិតបន្ថែមទៀត។ កំណែជាច្រើននៃសៀវភៅកំប្លែងដែលសរសេរដោយដៃបានរួចរស់ជីវិត រួមទាំងលិខិតបញ្ជាក់ និងសម្ភារៈផ្សេងទៀតជាភាសាអាឡឺម៉ង់ រុស្ស៊ី និងបារាំង ព្រមទាំងការប៉ុនប៉ងដំបូងក្នុងការបកប្រែរឿងកំប្លែងទៅជាភាសាបារាំង និងរុស្ស៊ី ដែលបើកដោយការឧទ្ទិសដល់ I. I. Shuvalov ចុះថ្ងៃទី មិថុនា ឆ្នាំ ១៧៤៤។ 49. កាលបរិច្ឆេទនេះគ្រាន់តែបង្ហាញថានៅឆ្នាំ 1744 បន្ទាប់ពី 9 ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី Shtelin មានបណ្តុំនៃរឿងរ៉ាវអំពីពេត្រុសរួចហើយ។ វាអាចទៅរួចដែលសូម្បីតែនៅពេលនោះគាត់បានគិតអំពីលទ្ធភាពនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរឿងអនាធិបតេយ្យ ទោះក្នុងករណីណាក៏ដោយ គាត់បានចាត់ទុកពួកគេថាជាការងារវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ សាត្រាស្លឹករឹតខ្លួនឯងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យក្រោយៗទៀត (ប្រហែលជាវាត្រូវបានបន្ថែមជាបណ្តើរៗ) ពីព្រោះអត្ថបទនិទានរឿងមួយ (លេខ 29) និយាយអំពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ I. Yu. Dolgoruky ក្នុងឆ្នាំ 1751។ នៅក្នុងការឧទ្ទិស អ្នកនិពន្ធសម្តែងការសោកស្តាយដែលគ្មានអ្វីសោះ។ ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីអំពីជីវិត ទង្វើ និង "ចរិតពិត" របស់ Peter the Great ហើយការបោះពុម្ពផ្សាយបរទេសមានកំហុសឆ្គង និងមិនឆ្លើយតបនឹងភាពប៉ិនប្រសប់នៃរឿងនេះ (Shtelin Ya ។ ) រឿងនិទានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ និងមិនអាចបំភ្លេចបានអំពីអធិរាជ Peter the Great ។ ការពិពណ៌នាអំពីទ្រព្យសម្បត្តិពិតនៃអធិបតេយ្យភាពដ៏ឈ្លាសវៃនេះ និងជាបិតានៃមាតុភូមិ ដែលប្រមូលបានជាងសែសិបឆ្នាំ ទីប្រឹក្សារដ្ឋស្តីទី Yakov Stelin ។ SPb., 1786. S. VII ។

Recueil de quelques anecdotes de la vie de Pierre le Grand, fournies par de gens qui en ont t tmoins // ឬ RNB ។ F. 871 (Shtelin) ។ លេខ 22 ។

ព្រះមហាក្សត្រ។ Shtelin សរសេរអំពីតម្រូវការសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តលម្អិតរបស់ពេត្រុស, ជម្រះពីការរំពឹងទុកនិងនៅពេលជាមួយគ្នាជាការណែនាំសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រនិងវីរបុរសនាពេលអនាគត។ ដើម្បីសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តបែបនេះ តាមគំនិតរបស់គាត់ ឯកសារពិតប្រាកដ និងកំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃរបស់ស្តេចគឺចាំបាច់ ដែលនៅក្នុងដៃឯកជន ឬ "គ្របដណ្តប់ដោយធូលីនៃការភ្លេចភ្លាំង" ។ ក្រុមទាំងមូលនៃអ្នកប្រមូលដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលបានទទួលនូវភាពប៉ិនប្រសប់ដ៏សំខាន់មួយ ត្រូវតែប្រមូលរឿងដំណាលអំពីពេត្រុស ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងការចងចាំនៃសហសម័យ។ ដូច្នេះ Shtelin បានចាត់ទុករឿងដំណាលថាជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុត ហើយបានភ្ជាប់ការងាររបស់គាត់ជាមួយនឹងការអនុវត្តភារកិច្ចសិក្សា។

មានអធិប្បាយពីរនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការបោះពុម្ពចុងក្រោយ។ ដោយហេតុផលមួយចំនួន និទានរឿងមួយដែលបានឮពីម្ចាស់រោងចក្រក្រដាស Karotkin ត្រូវបានលុបចោល ដោយប្រាប់ពីរបៀបដែល tsar មកដល់រោងចក្រនៅពេលព្រឹកមុនពេលម្ចាស់ ហើយបន្ទាប់មកបានបង្រៀនគាត់ថា “Karotkin, Karotkin អ្នកមិនអាចទទួលបានទេ។ ឆាប់ដូចខ្ញុំ? អ្នកគួរតែចូលគេងមុន ហើយមិនចំណាយពេលល្ងាចដោយរីករាយ នោះអ្វីៗនឹងកាន់តែលឿន។ 50 Shtelin មិនបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរឿងខ្លីអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Peter ទៅការសិក្សាកាយវិភាគសាស្ត្រនៅ Leiden ដែលបានប្រាប់ដោយក្មួយប្រុសរបស់គ្រូពេទ្យ Leiden ដ៏ល្បីល្បាញ។ Boerhaave (សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធទី 1) ។ រឿងមួយចំនួននៅក្នុងបណ្តុំនេះត្រូវបានកែសម្រួលបន្ថែមទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកំណែដើមនៃរឿងអាស្រូវអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ tsar ចំពោះថ្នាំ វាត្រូវបានគេនិយាយថា "មនុស្សកំប្លែង" ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៅទៀត វេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ជំនាញម្នាក់ឈ្មោះ Tirmond "តែងតែផឹកស្រាហុងគ្រីជាមួយ tsar រហូតដល់ពេលយប់" 51. នៅក្នុង ការបកប្រែជាភាសារុស្សី ស្តាប់ទៅខុសគ្នា៖ “គាត់ត្រូវ... ជាញឹកញាប់អង្គុយជាមួយ E.V. រហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ដោយនិយាយគ្នាអំពីរឿងរីករាយ និងមានប្រយោជន៍” ៥២.

សាត្រាស្លឹករឹតដែលត្រូវបានហៅដោយអ្នកនិពន្ធថា "សេចក្តីព្រាងដំបូងនៃ "រឿងដំណាលអំពីពេត្រុសដ៏អស្ចារ្យ" 53 មានសេចក្តីព្រាងនៃតារាងមាតិកាដែលវាច្បាស់ណាស់ថាការប្រមូលនេះពីដំបូងមាន 87 រឿងរ៉ាវហើយបន្ទាប់មកចំនួនរបស់ពួកគេបានកើនឡើងដល់ 100 ។ 54. ការកែតម្រូវរបស់អ្នកនិពន្ធបង្ហាញថា Shtelin បានរៀបចំរឿងដំណាលតាមលំដាប់លំដោយនៃសារៈសំខាន់ ដោយរុញទៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅអំពី "ចំណុចខ្សោយ" របស់ស្តេច អំពីរបៀបរស់នៅ និងទម្លាប់របស់គាត់។ ក្នុងចំណោមសម្ភារត្រៀមរៀបចំដែលប្រមូលបានក្នុងបណ្តុំនេះមានសំបុត្រមួយច្បាប់ផ្ញើជូន J. Shtelin ដោយ A.A. "stories" របស់ Nartov 55។ សំបុត្រនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយផ្នែកនៅក្នុងអត្ថបទមួយដោយ K. V. Malinovsky 56 (សម្រាប់អត្ថបទពេញលេញ សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធទី 2) ។ សាត្រាស្លឹករឹតមានការឧទ្ទិសថ្វាយព្រះចៅអធិរាជ Catherine II ដែលបដិសេធការណាត់ជួបរបស់នាងនៅឆ្នាំ 1759 ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិពណ៌នា។

តាមមើលទៅ J. Shtelin បានគិតច្រើនដងអំពីការបោះពុម្ពរឿងខ្លីៗ (ការផ្លាស់ប្តូរការឧទ្ទិស, អត្ថបទដែលបានជ្រើសរើស, សរសេរអត្ថបទឡើងវិញយ៉ាងស្អាត, បានបញ្ជា Recueil de quelques anecdotes ... F. 5–6 ។

(Shtelin Y.) រឿងពិតរបស់ Peter the Great បានឮចេញពីបបូរមាត់របស់មនុស្សថ្លៃថ្នូរនៅទីក្រុងមូស្គូ និងសាំងពេទឺប៊ឺគ បោះពុម្ពដោយ យ៉ាកុប ស្តេលីន ហើយបកប្រែជាភាសារុស្សីដោយ ខាល រ៉េមបូវស្គី។ M., 1787. ស. ២០.

Erste Hinschrift der Anekdoten von Peter dem Grossen // ឬ RNB ។ F. 871 (Shtelin) ។ លេខ 18 ។

នៅទីនោះ។ អិល ៣១–៣៣ បប.

រឿងរបស់ Maikov L. N. Nartov អំពី Peter the Great ។ លេខ 41, 90 ។

Malinovsky K.V. កំណត់ចំណាំដោយ Jacob Stelin អំពីយុទ្ធនាការ Prut របស់ Peter I // អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ 1982. លេខ 2. S. 166 ។

ការបកប្រែ) ។ ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ Shtelin ជាមួយ M. M. Shcherbatov ដែលជាប្រវត្តិវិទូរុស្សីដ៏ធំបំផុតនៅសម័យនោះ បំភ្លឺអំពីបុរេប្រវត្តិនៃការបោះពុម្ពរឿងអនាធិបតេយ្យ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1780 Stehlin បានសរសេរថា:

“ឯកឧត្តម ប្រាកដជាចងចាំការអានរឿងដំណាលរបស់ខ្ញុំអំពី Peter the Great ដែលខ្ញុំមានកិត្តិយសចង់បង្ហាញជូនអ្នកកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។

ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យចម្លងពួកគេឱ្យស្អាត ព្រោះមានសុភាពបុរស និងមនុស្សចង់ដឹងចង់ឃើញជាច្រើននាក់ ក្នុងចំណោមពួកគេ ជនបរទេសជាច្រើននាក់ដែលសុំឱ្យខ្ញុំមើលពួកគេ ឬស្លឹកឈើតាមពួកគេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នារអ៊ូរទាំដាក់ខ្ញុំ ពីព្រោះដោយលាក់បាំងពួកគេ ខ្ញុំបង្អត់សាធារណជន ចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹង Peter the Great (ចំណេះដឹង) អំពីលក្ខណៈសម្បត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ដែលបង្ហាញពីវីរបុរសយ៉ាងលម្អិតយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

អ្នកលក់សៀវភៅល្បីៗជាច្រើននាក់មកពីទីក្រុង Amsterdam, Leipzig, Berlin វាហាក់បីដូចជាបានឮអំពីរឿងនេះ បានផ្ញើមកខ្ញុំនូវការផ្តល់ជូនរបស់ពួកគេដើម្បីបោះពុម្ពរឿងកំប្លែងដោយចំណាយរបស់ពួកគេ ហើយបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំជាប្រាក់ ឬសៀវភៅ។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​បាន​បន្លំ​ពួកគេ​ដោយ​លេស​ថា ការងារ​នេះ​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ឡើង​វិញ​ទាំងស្រុង​សម្រាប់​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ។

វាធ្វើតាមហេតុផលបន្ថែមទៀតរបស់ Shtelin ដែលគាត់មានបំណងការងាររបស់គាត់ជាចម្បងសម្រាប់អ្នកអានរុស្ស៊ី។ "ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ខ្ញុំនឹងមិនបណ្តាក់ទុកក្នុងមធ្យោបាយណាមួយដើម្បីបង្ហាញភាគដំបូងរបស់ខ្ញុំជាសាធារណៈ មុនពេលដែលខ្ញុំដឹងពីគំនិតរួសរាយរាក់ទាក់ មិនលំអៀង និងស្មោះត្រង់របស់អ្នកចំពោះបញ្ហានេះ" 57 ។

E. Lentin ជឿថា Shtelin ចង់ចុះឈ្មោះការគាំទ្ររបស់ Shcherbatov សម្រាប់ហេតុផលពីរ។ ដំបូង Shcherbatov គឺជាអ្នកស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនិងឯកសារនៃសម័យ Peter the Great 58 ហើយការយល់ព្រមរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យសៀវភៅរបស់ Shtelin នូវការគោរពតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ ទីពីរ Stehlin ប្រហែលជាមានការងឿងឆ្ងល់ថាតើការបោះពុម្ពរបស់គាត់នឹងមានបញ្ហាជាមួយនឹងការគោរពជាផ្លូវការរបស់ពេត្រុសដែរឬទេ។ Shcherbatov បានផ្តល់ការវាយតម្លៃខ្ពស់បំផុតនៃការងាររបស់គាត់៖ "តាមដែលខ្ញុំចាំ មានរឿងអាស្រូវដ៏ឈ្លាសវៃ (piquantes) ជាច្រើនដែលបង្ហាញពីចរិតពិតរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលបានស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាងដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់គាត់ ដែលរឿងរ៉ាវទាំងអស់នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ គណនីសាក្សីដែលអ្នកបានទទួលវា នេះហាក់ដូចជាខ្ញុំគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការមិនធ្វេសប្រហែសការបោះពុម្ពសៀវភៅនេះ ដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងត្រូវជំពាក់គុណអ្នក ហើយពីនោះស្តេចខ្លួនឯងអាចរៀនច្បាប់នៃអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។

អ្នកសីលធម៌ដ៏ល្បីម្នាក់គាត់បានគាំទ្រការតំរង់ទិស didactic នៃការបោះពុម្ពផ្សាយ។ ហើយនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយនៃសំបុត្ររបស់គាត់ យោងទៅតាម E. Lentin មានការរិះគន់ដោយប្រយោលចំពោះអធិរាជ ដែលគួរតែរៀនពីពេត្រុស។ Shcherbatov មិនបានសង្ស័យពីភាពត្រឹមត្រូវនៃដីឡូតិ៍ភាគច្រើននោះទេ ទោះបីជាគាត់បានកំណត់ថាគាត់មិនចាំព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់ក៏ដោយ ចាប់តាំងពីគាត់បានអានសាត្រាស្លឹករឹតអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ (គំនិតរបស់ Malinovsky ដែល Shcherbatov បានស្គាល់ពីរដងជាមួយសាត្រាស្លឹករឹតនៃរឿងខ្លីៗគឺស្ទើរតែមិនពិត។) ឬ RNB ។ F. 871 (Shtelin) ។ លេខ 283. L. 1 (ដើមជាភាសាបារាំង);

ការបកប្រែនៃសំបុត្រត្រូវបានបោះពុម្ពជាមួយនឹងការណាត់ជួបមិនត្រឹមត្រូវដោយ K.V. Malinovsky: អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ 1982. លេខ 2. P. 167 បន្ទាប់មកលិខិតនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ E. Lentin: Lentin A. Shcherbatov, Staehlin និងការបោះពុម្ពផ្សាយរឿងសង្ខេបរបស់ Peter he Great // ក្រុមសិក្សានៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ព្រឹត្តិបត្រ។ #២៩ កញ្ញា

សូមមើល: Mezin S.A. ការគ្របដណ្តប់នៃសកម្មភាពរបស់ Peter I ពីទស្សនៈនៃអភិជនអភិរក្ស (M. M. Shcherbatov) // ការប្រមូលប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Saratov, 1987. បញ្ហា។ ដប់បី។

M. M. Shcherbatov - Ya. Ya. Shtelin ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1780 // ឬ RNB ។ F. 588 (ហត្ថលេខារបស់ Pogodin) ។ លេខ 204. L. 2;

Lentin A. អូ។ ដកស្រង់ ទំ.៧៣.

នៅឆ្នាំ 1783 លោក Count N.I. Panin បានស្គាល់សាត្រាស្លឹករឹតនៃ Shtelin's Anecdotes ហើយបានផ្តល់ការពិនិត្យឡើងវិញដ៏អំណោយផលបំផុតអំពីពួកគេ ដែលអ្នកនិពន្ធបានដកស្រង់នៅក្នុងការបោះពុម្ពរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំអាចធានាអ្នកថាខ្ញុំមិនចាំថាខ្ញុំអានសៀវភៅណាមួយដោយសេចក្តីរីករាយនោះទេ ជាពិសេស។ អត្ថបទ​មួយ​នេះ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​ជា​ច្រើន ជា​ខ្លឹមសារ​ដែល​សូម្បី​តែ​ក្នុង​វ័យ​ក្មេង ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ពី​ឪពុក​ម្ដាយ​ចុង​របស់​ខ្ញុំ ជា​សាក្សី​ជាក់​ស្តែង​ចំពោះ​រឿង​នេះ…” (S. ៣៣៧-៣៣៨)។

លទ្ធផលនៃសកម្មភាពប្រមូលប្រាក់ជាច្រើនឆ្នាំត្រូវបានដំណើរការប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដោយ Shtelin ហើយបានចងក្រងសៀវភៅមួយក្បាល ដែលការបោះពុម្ពលើកទីមួយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅ Leipzig ក្នុងឆ្នាំ 1785 និងរួមបញ្ចូលការរៀបរាប់ចំនួន 117 ដែលរួមមានការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍របស់ tsar ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការិយាល័យពិសេសនៅ តុលាការក៏ដូចជាសំបុត្រពិតប្រាកដពី Peter I ពីវាលនៃសមរភូមិ Poltava ផ្ញើទៅឧត្តមនាវីឯក F. M. Apraksin ឯកសារស្តីពីការទស្សន៍ទាយហោរាសាស្រ្តអំពីកំណើតនិងសិរីរុងរឿងរបស់ Peter the Great ការពិនិត្យឡើងវិញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Shtelin អំពីប្រវត្តិរបស់ Voltaire របស់ Peter the អស្ចារ្យ។ ដោយឡែកពីគ្នា (ដោយគ្មានលេខរៀង) មតិត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអំពី "រឿងរ៉ាវ" របស់ Count N.I. Panin និងព្រះអង្គម្ចាស់ M.M. Shcherbatov ។ ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយព័ត៌មានជីវប្រវត្តិអំពីសាក្សីដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនូវព័ត៌មានអំពី Peter I.

ក្នុងនាមជាអ្នកប្រមូល និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរឿងអនាធិបតេយ្យ Shtelin បានសង្កត់ធ្ងន់លើគោលបំណងសុំទោសនៃការបោះពុម្ពរបស់គាត់ដែលតាមពាក្យរបស់គាត់បម្រើ "ដល់សិរីរុងរឿងនៃការចងចាំដ៏អស់កល្បនៃព្រះចៅអធិរាជដ៏សក្តិសម" "ដល់កិត្តិយសរបស់ប្រជាជន" និង "ចំពោះ ការ​ពេញ​ចិត្ត​នៃ​ការ​ចង់​បាន​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បំផុត​អំពី Peter the Great»។ ប៉ុន្តែ Stehlin មិនបានកំណត់ខ្លួនឯងឱ្យគ្រាន់តែបោះពុម្ពប្រវត្តិផ្ទាល់មាត់នោះទេ។ ដោយអនុលោមតាមការយល់ដឹងពេញលេញនៃរឿងអនាធិបតេយ្យដែលជាប្រភេទនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត អ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានផ្តល់ការបកស្រាយនយោបាយ និងសីលធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីការពិតដែលបានរាយការណ៍ជូនគាត់។ នេះជារបៀបដែលរូបភាពរបស់ពេត្រុសត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលស័ក្តិសមឥតខ្ចោះទៅនឹងប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃយុគសម័យត្រាស់ដឹង នៅពេលដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រព្យាយាមប្រាប់អ្នកអានអំពីការពិតទាំងនោះដែលអប់រំអ្នកអាន បណ្តុះជំនឿលើពួកគេក្នុងវឌ្ឍនភាព និងការត្រាស់ដឹង។ ពិចារណាសមាសធាតុសំខាន់បំផុតនៃរូបភាពនេះ។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ។ ការរិះគន់ដោយផ្ទាល់លើទង្វើរបស់ពេត្រុសគឺពិតជាមិនអាចគិតបានឡើយ។ ដូច្នេះ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការវិភាគរកអ្វី និងរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធ រួមជាមួយនឹងអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់គាត់ សរសើរ "អមតៈនៅក្នុងទង្វើរបស់គាត់ និងការកេងប្រវ័ញ្ចនៃអធិបតេយ្យភាពរុស្ស៊ី"។ គួរយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះរឿងមួយចំនួនដែលផ្តល់ហេតុផលខ្លះសម្រាប់ការរិះគន់ព្រះមហាក្សត្រ។

វាត្រូវតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា និក្ខេបបទជាប្រភេទមួយមិនមានបំណងបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីសកម្មភាពរបស់ពេត្រុសទី 1 ជាអ្នកកំណែទម្រង់ មេបញ្ជាការ សមាជិកសភា។ រូបភាពរបស់ពេត្រុសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះដោយមានជំនួយពីវគ្គតូចៗ និងការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលលក្ខណៈ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គេ​អាច​កត់​សម្គាល់​ពី​លក្ខណៈ​នៃ​ចំណូល​ចិត្ត​តាម​ប្រធានបទ​នៃ​រឿង​និទាន​ដែល​ប្រមូល​បាន​ដោយ Stehlin។ ប្រធានបទនៃគណនីសាក្សីនៅទីនេះ ភាគច្រើនជាគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពេត្រុស 65, 67, 69, 77, 78, 81, 83, 87, 88, 89, 91, 92, 98 និងលេខ 12, 25 នៅក្នុង ការបោះពុម្ពទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។ ក្នុងនាមជា tsar និងរដ្ឋបុរស ពេត្រុសទី 1 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាចម្បងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃយុត្តិធម៌របស់គាត់ (លេខ 2, 4, 32, 34, 42, 51, 57, 64, 73. 84, 96 នៅក្នុងការបោះពុម្ពទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។ នៅក្នុងរឿងអនាធិបតេយ្យជាច្រើន ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានបង្ហាញថាជា "បិតានៃមាតុភូមិ" ដែលយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផលប្រយោជន៍រួមរបស់រដ្ឋ និងមុខវិជ្ជា (លេខ ១៦, ១៩, ២៦, ៣៨, ៤៨, ៦៨, ៧០, ៧៥, ៧៦, ៨២ , 8, 99) ។ អក្ខរាវិរុទ្ធមួយចំនួនកំណត់លក្ខណៈរបស់ tsar ថាជាអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម មេផ្ទះ និងកម្មករ (លេខ ៣, ៨, ២៧, ៣៩, ៤៥, ៥៤, ៧៤)។ អធិប្បាយជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អាកប្បកិរិយារបស់ពេត្រុសចំពោះសាសនា ព្រះវិហារ និងអបិយជំនឿ (លេខ 10, 15 33, 35, 43, 46, 47, 50, 71, 72, 73, 80, 90, 95)។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​គូ​ប្រជែង​ខាង​នយោបាយ​ក្នុង​ប្រទេស​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​ទៅ​ជា​រឿង​អំពី​អ្នក​បាញ់​ធ្នូ និង​អ្នក​ជឿ​ចាស់​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​ពេត្រុស (លេខ ៥, ៦, ២, ៤១)។ អក្ខរាវិរុទ្ធជាច្រើន (លេខ 18, 21, 32, 82) ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់សំណួរនៃអាកប្បកិរិយារបស់ពេត្រុសទី 1 ចំពោះអឺរ៉ុបនិងអឺរ៉ុប។ រឿង​មួយ​ចំនួន​មាន​គោល​នយោបាយ​វប្បធម៌​របស់​ពេត្រុស និង​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​សិល្បៈ​របស់​គាត់ (លេខ ២៤, ៤៩, ៥៦, ៥៨, ៥៩, ៨៥, ៨៦, ៨៩, ៩១, ៩៧)។ រឿង​ខ្លីៗ​ខ្លះ​កត់ត្រា​តែ​ស្ថានភាព​ចង់ដឹងចង់ឃើញ ឬ​ចម្លើយ​ដ៏ឈ្លាសវៃ ទាក់ទង​ដោយផ្ទាល់ ឬ​ដោយ​ប្រយោល​ជាមួយ​ពេត្រុស (លេខ ១, ៧, ១១, ១៣, ៤០, ៦៦, ១០៥) ៦០។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅ Shtelin បានដាក់បញ្ជីនៃកិច្ចការសំខាន់បំផុតរបស់ស្តេច "ដែលគ្មានអ្វីត្រូវបានរៀបរាប់ លើកលែងតែទ្រង់មិនបានគ្រងរាជ្យនៅពេលឡើងសោយរាជ្យ ... ប៉ុន្តែក្នុងរជ្ជកាលទ្រង់ ... ទទួលបាន ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​រដ្ឋ​របស់​គាត់» (ទំព័រ ៣២៥–៣២៨)។ ប្រសិនបើយើងបកប្រែអត្ថបទនេះពីភាសាដ៏ឧឡារិករបស់សាស្រ្តាចារ្យនៃភាពឧឡារិកទៅជាភាសាទំនើបនោះ គុណសម្បត្តិចម្បងរបស់ពេត្រុសទី ១ យោងទៅតាម Shtelin មានដូចខាងក្រោម៖ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរជំហរអន្តរជាតិរបស់រុស្ស៊ីយ៉ាងខ្លាំង ដោយដាក់វាឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹង មហាអំណាចអ៊ឺរ៉ុប ធានានូវភាពលេចធ្លោរបស់ខ្លួនលើបណ្តាប្រទេសនៅបូព៌ា។

បានបង្កើតកងទ័ពធម្មតានៅលើគំរូអាល្លឺម៉ង់;

បានបង្កើតកងនាវាមួយ ហើយដាក់កំពង់ផែនៅលើសមុទ្រទាំងបួន។

ដណ្តើមបានទឹកដីបាល់ទិក;

បានចាប់ផ្តើមពាណិជ្ជកម្មដែលមានផលចំណេញជាមួយអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

ភ្ជាប់ទន្លេជាមួយប្រឡាយ (ប្រព័ន្ធ Vyshnevolotsk និងប្រឡាយ Ladoga);

Petersburg ដែលគាត់បានសាងសង់មិនត្រឹមតែវិមាន និងសួនច្បារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានរុក្ខជាតិ និងរោងចក្រទៀតផង។

បង្កើតមន្ទីរពេទ្យ និងផ្ទះអប់រំ;

នៅក្នុងតំបន់ជាច្រើននៃប្រទេសគាត់បានសាងសង់រោងចក្រលោហៈ កន្លែងផលិតកប៉ាល់។

បានបង្កើតសាលារៀន បណ្ណាល័យមួយ Kunstkamera;

បានបង្កើតព្រឹទ្ធសភា, Synod, មហាវិទ្យាល័យ, ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបទប្បញ្ញត្តិ, ផ្លាស់ប្តូរការគ្រប់គ្រងនៃខេត្ត។ Shtelin សង្ខេបបញ្ជីនេះ៖ ពេត្រុសបានផ្លាស់ប្តូរ និងធានាដល់រដ្ឋរបស់គាត់ ទុកវាឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ "រីកដុះដាល" ។

រូបភាពនៃ "អ្នកផ្លាស់ប្តូរ" និងអ្នកអប់រំដែលបង្កើតឡើងដោយ Shtelin គឺសមស្របនឹងទំនៀមទំលាប់របស់រុស្ស៊ីជាងជនជាតិអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយប្រភពដើមរបស់រុស្ស៊ីនៃរឿងរ៉ាវភាគច្រើនក៏ដូចជាការសម្របខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធទៅនឹងមនោគមវិជ្ជានយោបាយ។ សម័យរបស់ Elizabethan និង Catherine ។ នៅក្នុងការឧទ្ទិសដល់ Shuvalov ក្នុងឆ្នាំ 1744 អ្នកនិពន្ធក៏បានហៅ Peter ថាជាអ្នកបង្កើតប្រជាជនរបស់គាត់ ("Createur de sa Nation") ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការវាយតម្លៃចុងក្រោយរបស់ Shtelin មិនមានបំណងប្រាថ្នាណាមួយដែលជាលក្ខណៈរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបដើម្បីបង្ហាញពេត្រុសជា "អ្នកបង្កើត" នៃប្រជាជនរបស់គាត់ដើម្បីប្រឆាំងនឹង "ព្រៃផ្សៃ" រុស្ស៊ីចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីដែលស៊ីវិល័យដោយពេត្រុស។ (ទស្សនៈ "អឺរ៉ុប" ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដោយ Voltaire និងត្រួតត្រាអឺរ៉ុប។) វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលអ្នកនិពន្ធនៃបុព្វកថា និងអ្នកបកប្រែការបោះពុម្ពបារាំង L. J. Richou បានរកឃើញថាវាចាំបាច់ដើម្បីបន្ថែម: ឡើងសោយរាជ្យ។

អំពីភាពឃោរឃៅរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ ដែលបានក្លាយជាទំនៀមទម្លាប់ និងជាពិសេសអំពីវិធីដែលគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹម ឬជាជាងអំពីការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំផ្លាញគាត់ - ហើយការកោតសរសើររបស់យើងនឹងដឹងគ្មានដែនកំណត់។

នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងចាត់ថ្នាក់តាមប្រធានបទនៃរឿងអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ Stehlin មនុស្សម្នាក់ក៏អាចកត់សម្គាល់ពីលទ្ធភាពនៃការគូសបញ្ជាក់ពីគ្រោងនិងគំនូរដដែលៗមួយចំនួននៅក្នុងរឿងខ្លីៗ ដែលភាគច្រើនមានតាំងពីរឿងព្រេងនិទាន ហើយក៏ជារឿង "អស់កល្បជានិច្ច" នៃអក្សរសិល្ប៍និទានរឿងផងដែរ។ ឥទ្ធិពលនៃអក្សរសាស្ត្រត្រូវតែយកមកពិចារណានៅពេលវាយតម្លៃរឿងអនាធិបតេយ្យជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សូមមើល: Nikanorova E.K. Decree ។ អុប ទំព័រ ៤៥៥–៤៥៨។

ស្តេហេលីន។ រឿងរ៉ាវដើមរបស់ Pierre le Grand ។ ទីក្រុង Strasbourg;

ប៉ារីស, ១៧៨៧. P.XI.

នៅក្នុង "រឿងសង្ខេប" ពេត្រុសត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវលក្ខណៈពិសេសនៃស្តេចដ៏អស្ចារ្យ។ ត្រលប់ទៅខែកក្កដា 1741

J. Shtelin បានដាក់នៅក្នុង "Notes to the Vedomosti" ដែលជាការបង្ហាញនៃសុន្ទរកថារបស់ទស្សនវិទូបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ និងជាសង្ឃប៉ាស៊ីហ្វិក Sh.-I. Saint-Pierre "នៅលើភាពខុសគ្នារវាងបុរសដ៏អស្ចារ្យនិងបុរសដ៏រុងរឿងថ្លៃថ្នូរនិងរឹងមាំ" ។ នេះគឺជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលមនុស្សអស្ចារ្យត្រូវបានកំណត់៖ ១) "ភាពអស្ចារ្យ"

ទេពកោសល្យ និងជំនះការលំបាកដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ;

2) "ភាពអស្ចារ្យ" នៃបំណងប្រាថ្នានិងការខ្នះខ្នែង "សម្រាប់ឧស្សាហកម្មនៃប្រយោជន៍រួម";

៣) “ភាពអស្ចារ្យ” នៃផលប្រយោជន៍ និងអំពើល្អដែលខ្លួនបានបង្ហាញ។ ជាមួយគ្នានេះ ទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់របស់មនុស្សអស្ចារ្យត្រូវបានគេហៅថា "ទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ និងសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រយោជន៍រួម" ។ សូម្បីតែនៅពេលនោះ Shtelin បានចាត់ទុកលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងនេះចំពោះលោក Peter I ថា “មានតែមនុស្សជាច្រើន និងដោយច្បាប់ត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកនិពន្ធនេះប៉ុណ្ណោះ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនត្រូវសន្និដ្ឋានថាក្នុងចំណោមមនុស្សដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមាននៅក្នុងពិភពលោក គ្មាននរណាម្នាក់ដែលមានទេពកោសល្យ និង ទ្រព្យសម្បត្តិគឺសម្រាប់ជាប្រយោជន៍រួម និងដើម្បីសុខុមាលភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃមាតុភូមិគឺគ្រាន់តែល្អឥតខ្ចោះដើម្បីក្លាយជាបុរសដ៏អស្ចារ្យ ... ប្រសិនបើនៅក្នុងពេត្រុសទី 1 ... "យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ដែលមកពីពេត្រុសខ្លួនឯងនិងពីមនោគមវិជ្ជាផ្លូវការរបស់ពេត្រុស ពេលវេលា គាំទ្រដោយទ្រឹស្តីការត្រាស់ដឹង នៅក្នុង "រឿងភាគ"

វីរបុរសនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី៖ ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី នៅផ្លូវបំបែកនៃមតិ

អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី គឺជាឥស្សរជនដែលគួរឱ្យគោរពបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី បានដាក់ឈ្មោះគាត់ក្នុងចំណោមពួកបរិសុទ្ធ។ នៅក្នុងវិមាន Grand Kremlin មានសាលធំមួយដែលមានឈ្មោះថា Alexander Hall ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ការបញ្ជាទិញមួយដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មានការវាយតម្លៃអវិជ្ជមានចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់ផងដែរ។ អ្នកខ្លះរិះគន់ Alexander Nevsky ចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Golden Horde ។ ដោយប្រើអក្សរសិល្ប៍បន្ថែម និងអ៊ីនធឺណិត ជ្រើសរើសសេចក្តីថ្លែងការណ៍វិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត អ្នកនិពន្ធ អ្នកផ្សព្វផ្សាយអំពីព្រះអង្គម្ចាស់។ សរសេរអត្ថបទខ្លីមួយលើប្រធានបទ "Alexander Nevsky ។ ហេតុអ្វីបានជាកូនចៅចងចាំគាត់? បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

ការប៉ាន់ស្មានដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky

យោងតាមកំណែដែលទទួលយកជាទូទៅ Alexander Nevsky បានដើរតួយ៉ាងពិសេសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ នៅសតវត្សទី XIII ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានទទួលរងនូវការគំរាមកំហែងនិងការវាយប្រហារពីបូព៌ានិងលោកខាងលិច។ ហ្វូងម៉ុងហ្គោល-តាតារ និងពួកទាហាននៃសាសនាកាតូលិកខាងលិចបានធ្វើទារុណកម្មរុស្ស៊ីពីភាគីផ្សេងៗគ្នា។ អាឡិចសាន់ឌឺ ណេវស្គី ត្រូវបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់មេបញ្ជាការ និងអ្នកការទូត បង្កើតសន្តិភាពជាមួយសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត (ហើយក្នុងពេលតែមួយអត់ធ្មត់ជាង) - តាតាស - និងវាយលុកការវាយប្រហាររបស់ស៊ុយអែត និងពួកទាហាននៃបញ្ជាអាឡឺម៉ង់ ខណៈពេលដែលការពារអូធូដូដូពី ការពង្រីកកាតូលិក។ ការបកស្រាយនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ច្បាប់" ហើយត្រូវបានគាំទ្រទាំងអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការនៃសម័យមុនបដិវត្តន៍ និងសម័យសូវៀត និងដោយវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូខ្លះនៃសតវត្សទី 18-19 មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Alexander Nevsky ទេ ហើយមិនបានចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់គាត់ជាគន្លឹះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទេ ទោះបីជាពួកគេបានគោរពគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ និងលទ្ធផលក៏ដោយ។ គាត់សម្រេចបាន។ ដូច្នេះមហាសេដ្ឋីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី Sergei Solovyov និង Vasily Klyuchevsky បានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះសកម្មភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander នៅក្នុងសំណេររបស់ពួកគេ។ Sergey Solovyov៖ "ការរក្សាទឹកដីរុស្ស៊ីពីបញ្ហានៅភាគខាងកើត ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ជំនឿ និងទឹកដីនៅភាគខាងលិចបាននាំឱ្យ Alexander មានការចងចាំដ៏រុងរឿងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណពី Monomakh ដល់ Donskoy ។ ”

មានក្រុមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទីបីដែលជាទូទៅយល់ស្របនឹងលក្ខណៈ "ជាក់ស្តែង" នៃសកម្មភាពរបស់ Alexander Nevsky ជឿថាតួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីគឺអវិជ្ជមាន។ Mikhail Sokolsky, Irina Karatsuba, Igor Kurukin, Nikita Sokoloviev, Igor Yakovenko, Georgy Fedotov, Igor Andreev និងអ្នកផ្សេងទៀតប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមុខតំណែងនេះ។ យោងទៅតាមការបកស្រាយរបស់ពួកគេ មិនមានការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរពីពួក Knights អាឡឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍នៃប្រទេសលីទុយអានី។ ភាពជាពលរដ្ឋនៃទឹកដីរុស្ស៊ីមួយចំនួនបានបង្ហាញថាការបង្រួបបង្រួម ហើយតាមនោះ ការប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Horde គឺអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះជឿថា Alexander Nevsky បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Tatars មិនមែនដើម្បីជួយសង្គ្រោះប្រទេសរុស្ស៊ីពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីប្រើ Tatars ដើម្បីពង្រឹងអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ តាមការចោទប្រកាន់ Alexander Nevsky ចូលចិត្តគំរូនៃអំណាច despotic នៃ Horde ដែលធ្វើឱ្យវាអាចដាក់ទីក្រុងដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ជាលទ្ធផល អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របានចោទប្រកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ អំពីការពិតដែលថា ដោយសារតែសកម្មភាពរបស់ទ្រង់ រុស្ស៊ីមិនបានដើរតាមគន្លងអឺរ៉ុបនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយផ្អែកលើសង្គមស៊ីវិលសេរីនៃទីក្រុងពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។

ជាការពិតណាស់នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អាឡិចសាន់ឌឺមានឧទាហរណ៍ជាច្រើនដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងឈានដល់ការសន្និដ្ឋានបែបនេះ។ អ្វីដែលមានតម្លៃគឺមានតែវគ្គនៃការការពារឯកអគ្គរដ្ឋទូត Horde និងការបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅនៃការបះបោរដ៏ពេញនិយមនៅ Novgorod ។ ឬឧទាហរណ៍ការតស៊ូរបស់ Alexander Nevsky ជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Andrei ដែលបានប្រកាសថាគាត់កំពុងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស៊ុយអែត Livonians និងប៉ូលដើម្បីកម្ចាត់ម៉ុងហ្គោល។ លទ្ធផលនៃការប្រឈមមុខគ្នានេះគឺការលុកលុយរបស់ "Nevruyeva rati" ក្នុងឆ្នាំ 1252 ។ មេបញ្ជាការ Horde Nevruy ដោយមានការគាំទ្រពី Alexander បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Andrei ហើយបង្ខំគាត់ឱ្យធ្វើចំណាកស្រុកទៅស៊ុយអែត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ "កងទ័ពរបស់ Nevryuev" បានធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីច្រើនជាងយុទ្ធនាការរបស់ Batu ។

ប៉ុន្តែ​តើ​អ្វីៗ​ទាំងអស់នេះ​អាច​ឲ្យ​អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ​និយាយ​ដោយ​ទំនុកចិត្ត​អំពី​ការជំរុញ​ចិត្ត​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander អំពី​គំនិត និង​សុបិន​របស់​ព្រះអង្គ​ឬ​ទេ? ប្រហែលជាជនជាតិស៊ុយអែត អាល្លឺម៉ង់ លីទុយអានី និងប៉ូលពិតជាអាចបង្រួបបង្រួមរុស្ស៊ី ហើយបន្ទាប់មកនាងអាចបោះចោលនឹមនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Horde?

បញ្ហានៃជម្រើស

គ្មាននរណាម្នាក់បដិសេធថាប្រទេសរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 13 មិនមែនជារដ្ឋតែមួយទេ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីពិតជាបានបំបែកចូលទៅក្នុងដីភាគនិរតី, ខាងជើងភាគខាងកើតនិង Novgorod ។ ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកូនចៅពីរជួររបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក ដែលតែងតែធ្វើសង្រ្គាមដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងចំណោមពួកគេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Polotsk បានប្រែក្លាយកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេទៅជាគោលការណ៍ឯករាជ្យ។ Ryazanians បានប្រយុទ្ធជាមួយ Vladimir, Suzdal, Kyiv ។ Novgorod បានធ្វើសង្គ្រាមជាមួយវ្ល៉ាឌីមៀ។ គោលនយោបាយបំបែកខ្លួនក៏ត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រជាជននៅទីក្រុង Minsk, Grodno និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ក្រុង​កៀវ​បាន​បាត់​បង់​តំណែង​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​របស់​ខ្លួន ហើយ​មិន​អាច​ទាមទារ​អំណាច​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​បាន​ទេ។ គំនិតនៃការបង្រួបបង្រួមនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XIII បានក្លាយជាការបំភាន់ទាំងស្រុង។ វាច្បាស់ណាស់ថានៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងក្តីសង្ឃឹមរបស់កងកម្លាំងដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលជំហរលោកខាងលិចដែលថាពួកគេនឹងអាចបង្រួបបង្រួមទឹកដីរុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញចោល។

នៅពេលនោះរុស្ស៊ីបានបង្ហូរឈាមហើយរឹងរូស។ បង​ប្រុស​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​បង​ប្អូន ហើយ​ការ​ស្អប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​នៃ​ទឹកដី​បាន​ឈាន​ដល់​កម្រិត​ខ្ពស់​បំផុត។ រុស្ស៊ីបុរាណបានហោះក្នុងល្បឿនពេញទំហឹងរហូតដល់ស្លាប់។ Horde, ស៊ុយអែត, អាល្លឺម៉ង់ និង Lithuanians បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។ មានក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់ - សម្រាប់ការកើតជាថ្មីបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់រដ្ឋ។ ប៉ុន្តែតើអ្នកណាដែលត្រូវធានាឱ្យមានការចាប់កំណើតឡើងវិញនៃប្រទេសនេះ ហើយតើជនជាតិរុស្ស៊ីមានជម្រើសអ្វីក្នុងរឿងនេះ? តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ មុនពេលរុស្ស៊ីមានវិធីបីយ៉ាង៖

• ការចុះចូលពេញលេញទៅ Horde និងការចូលទៅក្នុងចក្រភពម៉ុងហ្គោលជាមួយនៃ uluses,
• ការចុះចូលពេញលេញទៅកាន់លោកខាងលិច និងការបង្រួបបង្រួមក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពិភពកាតូលិកក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Horde,
• ការប៉ុនប៉ងដើម្បីរក្សាឯករាជ្យនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់រុស្ស៊ី និងការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Horde និងលោកខាងលិចក្នុងពេលតែមួយ។

ផ្លូវទីមួយ៖ ខាងកើត

ប្រសិនបើជនជាតិរុស្សីបានជ្រើសរើសគោលនយោបាយនៃការចុះចាញ់ទាំងស្រុងចំពោះ Horde ហើយចូលរួមជាមួយវា នោះពិតណាស់រុស្ស៊ីនឹងអាចទប់ទល់នឹងពិភពកាតូលិកបាន។ ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងបាត់បង់ជាតិសាសន៍របស់ពួកគេដោយចូលរួមជាមួយ Horde ពហុជាតិ។ ក្នុងនាមរដ្ឋ ក្នុងនាមជាប្រជាជន យើងទំនងជានឹងលែងមាន។

ផ្លូវទីពីរ៖ ខាងលិច

មាគ៌ានៃការចុះចាញ់ទាំងស្រុងទៅកាន់លោកខាងលិចក៏មិនមានផលល្អដែរ។ ទីមួយ ជនជាតិរុស្សីនឹងត្រូវទទួលយកសាសនាកាតូលិក។ វាហាក់បីដូចជាយោងទៅតាមគោលគំនិតទំនើប នេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យខ្លាចនោះទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីភាពខុសគ្នានៃជំនឿជារឿយៗមានលក្ខណៈសាមញ្ញឆ្ងាយណាស់។ វាត្រូវតែយល់ថា knights of the Orders, ពាណិជ្ជករនៃទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មលោកខាងលិច, ប្រកាន់ទោស និងព្រះចៅអធិរាជ គឺមិននៅទាំងអស់នឹងចំណាយកម្លាំងរបស់ពួកគេដើម្បីបង្រួបបង្រួមរដ្ឋជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។ ពួកគេបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចផ្សេងគ្នា - ប្រើអ្នកចម្បាំងរុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងម៉ុងហ្គោល បង្ហូរឈាមរុស្ស៊ី និងដណ្តើមយកវា ដូចជារដ្ឋបាល់ទិក។

ចូរយើងចងចាំពីរបៀបដែលការសញ្ជ័យនៃកុលសម្ព័ន្ធបាល់ទិកដោយ knightly Orders of the Teutons and Swordsmen បានបន្តដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានជ្រើសរើសផ្លូវនេះ។ បាល់ទិកត្រូវបានរស់នៅដោយជនជាតិបាល់ទិកបុរាណ៖ អេស្តូនី លីទុយអានី Zhmuds យ៉ាតវីងៀន និងព្រុស។ ពួកគេទាំងអស់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំនឹងជាមួយបរិស្ថានធម្មជាតិ ហើយកម្លាំងនៃប្រជាជនទាំងនេះមានត្រឹមតែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរស់ក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់ Balts ត្រូវ​បាន​កំណត់​ក្នុង​ការ​ការពារ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពួកគេបានការពារខ្លួនរហូតដល់ចុងក្រោយ មានតែអ្នកស្លាប់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ពីដំបូងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនមានជោគជ័យច្រើនទេ។ ក្រុម Knights ត្រូវបានជួយដោយការពិតដែលថាពួកគេត្រូវបានគាំទ្រដោយកុលសម្ព័ន្ធដែលចូលចិត្តសង្រ្គាមខ្លាំងណាស់ - Livs ។ លើសពីនេះទៀតពួក Knights បានរកឃើញសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានតម្លៃមួយ - ស៊ុយអែតដែលបាន subjugated កុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់នៃ sum និង em ។

បន្តិចម្ដងៗជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រែក្លាយ Letts ទៅជា serfdom ប៉ុន្តែជនជាតិ Estonians បានបដិសេធមិនព្រមចុះចូលជាមួយពួកគេដោយមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងសំខាន់ជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ និងស៊ុយអែតបានប្រព្រឹត្តលើជនជាតិរុស្សីយ៉ាងឃោរឃៅជាងក្រុមបាល់តុងទៅទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើជនជាតិ Estonians ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបានប្រែទៅជា serfdom នោះជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងសាមញ្ញ ដោយមិនមានការលើកលែងសូម្បីតែចំពោះទារកក៏ដោយ។ នេះជារបៀបដែលដំណើរការនៃអ្វីដែលគេហៅថា "សមាហរណកម្ម" នៃប្រជាជននៃរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងពិភពកាតូលិកបានកើតឡើង។

នរណាម្នាក់អាចនិយាយថាទាំងអស់នេះមិនមែនដូច្នោះទេ ហើយឧទាហរណ៍នៃប្រទេសលីទុយអានី ដែលរួបរួមនៃទឹកដីរុស្ស៊ីគឺជាការបញ្ជាក់យ៉ាងរស់រវើកអំពីរឿងនេះ។ ក្នុងករណីនេះវាមានតម្លៃលោតទៅមុខបន្តិចហើយមើលថាតើជោគវាសនាកំពុងរង់ចាំប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ ពួកគេប្រឈមមុខនឹងការបៀតបៀន និងការគៀបសង្កត់។

ប្រសិនបើរុស្ស៊ីដាក់ជូនលោកខាងលិច នោះយើងនឹងមិនត្រឹមតែបាត់បង់ឯករាជ្យភាព ឯករាជ្យភាព វប្បធម៌ និងទំនៀមទំលាប់របស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនឹងត្រូវបានបំផ្លាញដោយសង្គ្រាមគ្មានទីបញ្ចប់ជាមួយ Horde ដែលដើរតួជាទ្រនាប់រវាង Horde និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច។

វិធីទី ៣៖ គោលនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួន

ប្រជាជនរុស្ស៊ីជំនាន់ថ្មីដែលមានអាយុដូចគ្នានឹងព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander បានដឹងពីវិសាលភាពនៃគ្រោះថ្នាក់ដែលកំពុងគំរាមកំហែងប្រទេសពីលោកខាងលិចយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពួកគេក៏បានយល់ពីការស្លាប់នៃការចុះចូលពេញលេញទៅកាន់ Horde ផងដែរ។ ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការដ៏លំបាកជាងនេះទៅទៀត - ដើម្បីស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំមួយនៅចំពោះមុខ Horde ដើម្បីរក្សាជំនឿ និងឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ដើម្បីទប់ទល់ការឈ្លានពានពីលោកខាងលិច។ ទាំងអស់នេះគឺចាំបាច់ដើម្បីឱ្យរុស្ស៊ីអាចកើតជាថ្មី ស្វែងរកការលើកទឹកចិត្តផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួម ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវការពេលវេលាដើម្បីសម្រេចគោលដៅទាំងនេះ។

ការទូតរបស់ Alexander Nevsky បានជួយឱ្យទទួលបានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំ និងឯករាជ្យភាពរបស់រុស្ស៊ី។ បាទ ព្រះអង្គម្ចាស់ អាឡិចសាន់ឌឺ ត្រូវចាត់វិធានការដែលមិនពេញនិយម និងឃោរឃៅ ដែលទ្រង់មិនស្រឡាញ់ដោយសហសម័យ។ ប៉ុន្តែតក្កវិជ្ជាកំណត់ថាវិធានការឃោរឃៅត្រូវបានបង្ខំឱ្យរក្សាសន្តិភាពជាមួយ Horde ។ មានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលថានៅក្នុងសតវត្សបន្ទាប់ អង្គភាពទ័ពសេះ Tatar គឺជាកម្លាំងយោធាដ៏សំខាន់របស់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទទួលយកបច្ចេកទេសយោធារបស់ Horde ហើយអាចពង្រឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ីបានធានាការពារទឹកដីដែលនៅសេសសល់ពីការលុកលុយពីលោកខាងលិច ហើយក្រោយមកត្រូវប្រគល់ទឹកដីដូនតារបស់គេមកវិញ។

លើសពីនេះទៀតរុស្ស៊ីរក្សាជំនឿរបស់ខ្លួនដែលនៅពេលនោះមានសារៈសំខាន់ហើយនៅពេលអនាគតវាបានជួយឱ្យឈ្នះការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យនិងធានានូវភាពអស្ចារ្យនៃរដ្ឋថ្មី។

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​នោះ រុស្ស៊ី​បាន​គ្រប់គ្រង​ពេលវេលា​ដើម្បី​ប្រមូល​កម្លាំង​សម្រាប់​ការ​តស៊ូ​ជា​បន្តបន្ទាប់។ ចំពោះ Alexander Nevsky ខ្លួនគាត់មានឧទាហរណ៍នៃការប្រឈមមុខគ្នាដោយជោគជ័យក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមិននាំឱ្យមានផលវិបាកសោកនាដកម្ម។ នៅក្នុងពួកគេការតស៊ូត្រូវបានតស៊ូដោយប្រជាជនរុស្ស៊ីខ្លួនឯងដោយមានការគាំទ្រពីព្រះអង្គម្ចាស់ហើយដោយវិធីនេះដោយមានការគាំទ្រពី Alexander Nevsky ។ នៅឆ្នាំ 1262 នៅទីក្រុងជាច្រើន - Rostov, Suzdal, Yaroslavl, Vladimir - បានចាប់ផ្តើមកុបកម្មដែលបណ្តាលមកពីការរំលោភបំពានក្នុងការប្រមូលសួយសារអាករ។ ការតស៊ូនេះបាននាំឱ្យមានលទ្ធផលវិជ្ជមាន - រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 13 នេះ Horde បានប្រគល់ការប្រមូលសួយសារអាករដល់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុនិងនយោបាយ។ Ivan Kalita និងកូនចៅដទៃទៀតរបស់ Alexander Nevsky បានបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយនៃ "ប្រាជ្ញាដ៏រាបទាប" ដោយប្រមូលផ្តុំបន្តិចម្តង ៗ នូវតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ចំណុចរបត់មួយ។

ហើយចំណុចរបត់ខ្លួនវាបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1380 នៅពេលដែលនៅលើវាល Kulikovo កងទ័ពមូស្គូដែលស្រូបយកហ្វូងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីគ្រប់ទឹកដីរុស្ស៊ីបានប្រឆាំងនឹង Horde temnik Mamai ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីកាន់តែរឹងមាំ Horde បានចាប់ផ្តើមបាត់បង់អតីតអំណាចរបស់ខ្លួន។ គោលនយោបាយរបស់ Alexander Nevsky ប្រែទៅជាគោលនយោបាយរបស់ Dmitry Donskoy ដោយធម្មជាតិ។ 200 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្កើតរដ្ឋម៉ុងហ្គោលដោយ Batu Khan វាបានបំបែកទៅជាសមាសធាតុជាច្រើន: មហា Horde, Astrakhan, Kazan, Crimean, Siberian Khanates និង Nogai Horde ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Muscovite Rus - ផ្ទុយទៅវិញ - កំពុងបង្រួបបង្រួមនិងទទួលបានអំណាច។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Golden Horde កេរដំណែលភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់វាត្រូវតែឆ្លងកាត់ទៅនរណាម្នាក់ដោយជៀសមិនរួច - វាបានឆ្លងទៅប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មី។

ដូច្នេះ ប្រវត្តិសាស្ត្របានបង្ហាញថា គោលនយោបាយនៃ "ប្រាជ្ញាដ៏រាបទាប" របស់ Alexander Nevsky គឺត្រឹមត្រូវជាងគោលនយោបាយនៃ "Jingo-ស្នេហាជាតិ" របស់គូប្រជែងរបស់គាត់។ អត្ថប្រយោជន៍មួយភ្លែត និងគុណសម្បត្តិកលល្បិចបានបាត់បង់នៅក្នុងការតស៊ូចំពោះគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្រ និងការមើលឃើញឆ្ងាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំជឿថាព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Yaroslavovich គឺជាអ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយអរគុណចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់ប្រជាជនរុស្ស៊ីជាទូទៅរក្សាឱកាសដើម្បីជ្រើសរើស។