ប្រហែលជាមិនមានមនុស្សតែម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេដែលមិនបានឮអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់នាវា Varyag ។ ថ្វីត្បិតតែជាងមួយរយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោមក៏ដោយ ក៏ការចងចាំនៃវីរភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្ត និងការចងចាំរបស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះ ដោយដឹងជាទូទៅអំពីប្រវត្តិនៃកប៉ាល់រឿងព្រេងនិទាននេះ យើងបាត់បង់ការមើលឃើញនូវព័ត៌មានលម្អិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដែលជោគវាសនារបស់វាសំបូរទៅដោយ។ ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នានៃផលប្រយោជន៍រវាងចក្រភពដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សពីរគឺរុស្ស៊ីនិងជប៉ុន។ ឧបសគ្គដែលជំពប់ដួលនោះ គឺទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ី នៅចុងបូព៌ា ដែលអធិរាជជប៉ុនបានសោយទិវង្គត ហើយមើលឃើញថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1904 ប្រទេសជប៉ុនបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតទាំងអស់ជាមួយរុស្ស៊ី ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ វាបានបិទកំពង់ផែ Chemulpo ជាកន្លែងដែល Varyag ដែលមិនស្គាល់នៅពេលនោះស្ថិតនៅ។
ផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក
នាវាចម្បាំងពាសដែកនៃចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 ត្រូវបានដាក់នៅឆ្នាំ 1898 ។ ការសាងសង់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់ William Cramp and Sons ក្នុងទីក្រុង Philadelphia។ នៅឆ្នាំ 1900 នាវានេះត្រូវបានផ្ទេរទៅកងនាវាចរនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ យោងតាមមេបញ្ជាការនៃនាវា Rudnev នាវានេះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយមានពិការភាពសំណង់ជាច្រើនដែលដោយសារតែការរំពឹងទុកវានឹងមិនអាចឈានដល់ល្បឿនលើសពី 14 knots ។ "Varyag" នឹងត្រូវត្រលប់មកវិញដើម្បីជួសជុល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលសាកល្បងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1903 នាវាទេសចរណ៍បានបង្កើតល្បឿនស្ទើរតែស្មើនឹងអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការសាកល្បងដំបូង។បេសកកម្មការទូត "Varyag"
ចាប់ពីខែមករាឆ្នាំ 1904 នាវាទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញបានទៅបោះចោលស្ថានទូតរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងសេអ៊ូលបានឈរនៅកំពង់ផែ Chemulpo របស់កូរ៉េអព្យាក្រឹត ហើយមិនបានធ្វើសកម្មភាពយោធាណាមួយឡើយ។ ដោយការច្រណែនអាក្រក់នៃជោគវាសនា "វ៉ារីយ៉ាក" និងកប៉ាល់កាំភ្លើង "កូរ៉េ" ត្រូវចូលទៅក្នុងសមរភូមិចាញ់ដែលជាលើកដំបូងនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលបាត់បង់ដោយអច្ឆរិយៈ។មុនពេលប្រយុទ្ធ
នៅយប់ថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ នាវាទេសចរណ៍ជប៉ុន Chiyoda បានបើកសំពៅដោយសម្ងាត់ពីកំពង់ផែ Chemulpo ។ ការចាកចេញរបស់គាត់ មិនត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយនាវិករុស្ស៊ីទេ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ "ជនជាតិកូរ៉េ" បានទៅ Port Arthur ប៉ុន្តែនៅច្រកចេញពី Chemulpo ត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារដោយ torpedo ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅការវាយឆ្មក់វិញ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈប្រធានក្រុមទី 1 Rudnev បានទទួលឱសានវាទជាផ្លូវការពីឧត្តមនាវីជប៉ុន Uriu: ឱ្យចុះចាញ់ហើយចាកចេញពី Chemulpo មុនថ្ងៃត្រង់។ ច្រកចេញពីកំពង់ផែត្រូវបានរារាំងដោយកងទ័ពជប៉ុន ដូច្នេះកប៉ាល់រុស្ស៊ីត្រូវបានជាប់ ដែលមិនមានឱកាសចេញចូលបានតែម្តង។"គ្មានការនិយាយស្តីអំពីការចុះចាញ់"
នៅម៉ោងប្រហែល 11 ព្រឹក មេបញ្ជាការនាវាចរណ៍បាននិយាយទៅកាន់នាវិកដោយសុន្ទរកថា។ តាមពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ វាបានធ្វើឡើងថា គាត់មិនមានបំណងចុះចាញ់នឹងសត្រូវដោយងាយនោះទេ។ នាវិកបានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះប្រធានក្រុមរបស់ពួកគេ។ បន្តិចក្រោយមក ទាហាន Varyag និង Koreets បានដកខ្លួនចេញពីការវាយឆ្មក់ ដើម្បីទៅកាន់សមរភូមិចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ខណៈដែលក្រុមនាវិកនៃនាវាចម្បាំងបរទេសបានលើកសរសើរនាវិករុស្ស៊ី និងច្រៀងភ្លេងជាតិ។ ជាសញ្ញានៃការគោរព ក្រុមភ្លេងលង្ហិននៅលើកប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្តបានលេងភ្លេងជាតិនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។សមរភូមិ Chemulpo
"Varyag" ស្ទើរតែតែម្នាក់ឯង (មិនរាប់បញ្ចូលទូកកាំភ្លើងខ្លី) បានប្រឆាំងនឹងកងទាហានជប៉ុនដែលមាននាវាចម្បាំង 6 គ្រឿងនិងនាវាពិឃាត 8 គ្រឿងដែលបំពាក់ដោយអាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលនិងទំនើបជាង។ ការវាយលុកដំបូងបំផុតបានបង្ហាញពីភាពងាយរងគ្រោះទាំងអស់របស់ Varyag៖ ដោយសារកង្វះរថពាសដែក បុគ្គលិកកាំភ្លើងបានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការផ្ទុះបានបណ្តាលឱ្យកាំភ្លើងដំណើរការខុសប្រក្រតី។ សម្រាប់ការប្រយុទ្ធមួយម៉ោង Varyag បានទទួលរន្ធក្រោមទឹកចំនួន 5 រន្ធផ្ទៃរាប់មិនអស់ និងបាត់បង់កាំភ្លើងស្ទើរតែទាំងអស់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃផ្លូវតូចចង្អៀត នាវាទេសចរណ៍បានរត់ចុះពីលើអាកាស ដែលតំណាងឱ្យគោលដៅគ្មានចលនាដ៏ទាក់ទាញ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដោយអព្ភូតហេតុមួយចំនួន ធ្វើឱ្យជនជាតិជប៉ុនភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីចុះពីវា។ ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងនេះ នាវា Varyag បានបាញ់ផ្លោងចំនួន ១១០៥ គ្រាប់ទៅកាន់សត្រូវ ដោយបានលិចនាវាពិឃាតមួយគ្រឿង និងខូចខាតនាវាទេសចរណ៍ជប៉ុនចំនួន ៤ គ្រឿង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលអាជ្ញាធរជប៉ុនបានអះអាងនៅពេលក្រោយ ពុំមានគ្រាប់មួយគ្រាប់ពីនាវាទេសចរណ៍រុស្ស៊ីទៅដល់គោលដៅរបស់ខ្លួននោះទេ ហើយមិនមានការខូចខាត ឬបាត់បង់អ្វីទាំងអស់។ នៅលើ Varyag ការខាតបង់ក្នុងចំណោមនាវិកមានចំនួនច្រើន៖ មន្រ្តីម្នាក់និងនាវិក 30 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 200 នាក់បានរងរបួសឬសំបកផ្លោង។ យោងទៅតាម Rudnev មិនមានឱកាសតែមួយដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះទេដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅកំពង់ផែវិញហើយលិចកប៉ាល់ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេទៅសត្រូវជាពានរង្វាន់។ ក្រុមនៃកប៉ាល់រុស្ស៊ីត្រូវបានបញ្ជូនទៅកប៉ាល់អព្យាក្រឹតបន្ទាប់ពីនោះ Varyag ត្រូវបានជន់លិចដោយការបើក kingstones ហើយកូរ៉េត្រូវបានបំផ្ទុះ។ នេះមិនបានរារាំងជនជាតិជប៉ុនពីការយកនាវាពីបាតសមុទ្រនោះទេ ដោយបានជួសជុលវា និងរួមបញ្ចូលវានៅក្នុងកងនាវាមួយដែលមានឈ្មោះថា Soya ។មេដាយសម្រាប់ការបរាជ័យ
នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់វីរបុរសនៃ Chemulpo កិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យកំពុងរង់ចាំទោះបីជាការពិតដែលថាការប្រយុទ្ធត្រូវបានបាត់បង់ក៏ដោយ។ នាវិកនៃ Varyag ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងឱឡារិកដោយអធិរាជនីកូឡាទី 2 និងទទួលបានពានរង្វាន់ជាច្រើន។ នាវិកនៃកប៉ាល់បារាំង អាឡឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស ដែលឈរជើងនៅតាមដងផ្លូវ អំឡុងពេលសមរភូមិ Chemulpo ក៏បានឆ្លើយតបយ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ក្លាហានផងដែរ។ រឿងមួយទៀតគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: ទង្វើវីរភាពរបស់នាវិករុស្ស៊ីក៏ត្រូវបានពិចារណាដោយគូប្រជែងរបស់ពួកគេផងដែរ - ជនជាតិជប៉ុន។ នៅឆ្នាំ 1907 Vsevolod Rudnev (ដែលនៅពេលនោះបានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តនឹង Nicholas II) បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃព្រះអាទិត្យរះដោយអធិរាជជប៉ុនជាការគោរពចំពោះភាពក្លាហាននិងភាពខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់នាវិករុស្ស៊ី។ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃ Varyag
បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុន រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបង្កើតសារមន្ទីរអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់វីរបុរសនៃ Varyag នៅទីក្រុងសេអ៊ូល។ បន្ទាប់ពីការជាប់ឃុំអស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ នាវា Varyag ត្រូវបានលោះពីប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1916 រួមជាមួយនឹងកប៉ាល់រុស្ស៊ីផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចាប់យកជាពានរង្វាន់សង្រ្គាម។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលា រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនកប៉ាល់រុស្ស៊ីទាំងអស់នៅក្នុងកំពង់ផែរបស់ពួកគេ ដែលក្នុងនោះមាននាវា Varyag ។ នៅឆ្នាំ 1920 វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តដកនាវាចរណ៍ដើម្បីសងបំណុលរបស់ tsarist Russia ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវទៅរោងចក្រវាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្យុះហើយបានរត់ចូលទៅក្នុងថ្មនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រស្កុតឡេន។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងមើលទៅហាក់ដូចជា "វ៉ារ្យ៉ង់" មានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយដោយចង់បញ្ចប់ជោគវាសនារបស់គាត់ដោយកិត្តិយសបានប្តេជ្ញាចិត្តហារ៉ាគីរី។ ដែលមិនគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ដោយលោកបានចំណាយពេល ១០ ឆ្នាំក្នុងការចាប់ខ្លួនជនជាតិជប៉ុន។ ច្រើនជាងមួយដង ពួកគេបានព្យាយាមយកកប៉ាល់ដែលជាប់គាំងចេញពីថ្ម ប៉ុន្តែការព្យាយាមទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ ហើយឥឡូវនេះនៅសល់នៃនាវាទេសចរណ៍រឿងព្រេងនិទានបានសម្រាកនៅបាតសមុទ្រអៀរឡង់។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2006 ផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍មួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រស្កុតឡេននៅមិនឆ្ងាយពីកន្លែងនៃការស្លាប់របស់ Varyag ដែលបន្តការចងចាំនៃកប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី។មានទំព័រសោកនាដកម្ម និងវីរភាពគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងនាវារុស្ស៊ី ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនឆ្នាំ 1905 ។ ការការពារវីរភាពរបស់ Port Arthur ការស្លាប់របស់ឧត្តមនាវីឯក Makarov ការបរាជ័យ Tsushima ។ សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប្រហែលជាមិនមានមនុស្សតែម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់បានឮអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់នាវា Varyag ដែលបានប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នាអំពីការស្លាប់របស់កប៉ាល់មោទនភាពដែលបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយហើយមិនចង់ចុះចាញ់។ ទៅសត្រូវ។
ជាងមួយរយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីសមរភូមិដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននោះ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ក៏វីរភាពរបស់នាវិក និងមន្ត្រីនៃ Varyag នៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំរបស់កូនចៅរបស់ពួកគេ។ នាវិកសូវៀត និងរុស្សីច្រើនជាងមួយជំនាន់ត្រូវបានលើកយកមកធ្វើជាគំរូនៃកប៉ាល់ដ៏រុងរឿងនេះ។ ខ្សែភាពយន្តត្រូវបានធ្វើឡើងអំពី Varyag បទចម្រៀងត្រូវបានសរសេរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតើយើងដឹងអ្វីៗទាំងអស់នៅថ្ងៃនេះអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅឈូងសមុទ្រ Chemulpo នៅថ្ងៃដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1904 ទេ? ប៉ុន្តែមុនពេលបន្តទៅការពិពណ៌នានៃសមរភូមិដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននោះ ពាក្យពីរបីគួរតែត្រូវបាននិយាយអំពីនាវាពាសដែក Varyag ខ្លួនវាផ្ទាល់ ប្រវត្តិនៃការបង្កើត និងសេវាកម្មរបស់វា។
ប្រវត្តិនិងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់នាវា
ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 20 គឺជាពេលវេលានៃការប៉ះទង្គិចគ្នានៃផលប្រយោជន៍រវាងចក្រភពពីរដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស - រុស្ស៊ីនិងជប៉ុន។ ចុងបូព៌ាបានក្លាយជាសង្វៀននៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់ពួកគេ។
ទឹកដីនៃព្រះអាទិត្យរះ ដែលបានទទួលការធ្វើទំនើបកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ចង់ទទួលបានភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅក្នុងតំបន់ ហើយមិនខ្លាចការពង្រីកដោយចំណាយលើទឹកដីនៃប្រទេសជិតខាងនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរប្រទេសរុស្ស៊ីបានបន្តការពង្រីករបស់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg ពួកគេបានបង្កើតគម្រោង "Zheltorossiya" - ការតាំងទីលំនៅនៃផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៃប្រទេសចិននិងកូរ៉េដោយកសិកររុស្ស៊ីនិង Cossacks និង Russification នៃប្រជាជនក្នុងតំបន់។
នាពេលនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំរុស្ស៊ីមិនបានយកប្រទេសជប៉ុនជាខ្លាំងទេ៖ សក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ចនៃចក្រភពទាំងពីរហាក់ដូចជាមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានពេក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងកងនាវារបស់ជប៉ុនបានធ្វើឱ្យទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគមើលទៅប្លែកពីប្រទេសជិតខាងអាស៊ីដ៏ឆ្ងាយរបស់ខ្លួន។
នៅឆ្នាំ 1895 និង 1896 កម្មវិធីសាងសង់កប៉ាល់មួយត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដែលផ្តល់សម្រាប់ការបង្កើតកងនាវាដែលនឹងលើសពីកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីនៅឆ្ងាយបូព៌ា។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ រុស្ស៊ីបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរផែនការរបស់ខ្លួន៖ ការសាងសង់នាវាចម្បាំងបានចាប់ផ្តើមជាពិសេសសម្រាប់តំបន់ចុងបូព៌ា។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានរថពាសដែកនៃថ្នាក់ទី១ "Varyag"។
ការសាងសង់កប៉ាល់នេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1898 នៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់របស់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិក William Cramp & Sons នៅទីក្រុង Philadelphia ។ ការសាងសង់នាវានេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយគណៈកម្មាការពិសេសដែលបញ្ជូនពីប្រទេសរុស្ស៊ី។
ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដំឡើងឡចំហាយ Belleville ដែលធ្ងន់ជាង ប៉ុន្តែអាចទុកចិត្តបាន និងសាកល្បងពេលវេលានៅលើកប៉ាល់ ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយឡចំហាយ Nikloss ដែលទោះបីជាវាខុសគ្នាក្នុងការរចនាដើម និងដំណើរការល្អក៏ដោយ ក៏មិនត្រូវបានសាកល្បងក្នុងការអនុវត្តដែរ។ ក្រោយមកជម្រើសនៃរោងចក្រថាមពលសម្រាប់នាវានេះបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាជាច្រើន: ជារឿយៗវាបរាជ័យនៅពេលមកដល់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅ Vladivostok នាវា Varyag បានក្រោកឡើងភ្លាមៗដើម្បីជួសជុលអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។
នៅឆ្នាំ 1900 កប៉ាល់នេះត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអតិថិជនប៉ុន្តែនាវាទេសចរណ៍មានគុណវិបត្តិជាច្រើនដែលត្រូវបានលុបចោលរហូតដល់ការចាកចេញរបស់កប៉ាល់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតនៅឆ្នាំ 1901 ។
កប៉ាល់របស់នាវានេះមានការព្យាករណ៍ដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវភាពស័ក្តិសមក្នុងសមុទ្រ។ រណ្តៅធ្យូងត្រូវបានគេដាក់នៅតាមបណ្តោយជ្រុងនៅកម្រិតនៃ bevels នៅក្នុងតំបន់នៃបន្ទប់ boiler និងបន្ទប់ម៉ាស៊ីន។ ពួកគេមិនត្រឹមតែផ្គត់ផ្គង់រោងចក្រថាមពលជាមួយនឹងប្រេងឥន្ធនៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ការការពារបន្ថែមសម្រាប់ធាតុផ្សំ និងយន្តការសំខាន់ៗរបស់កប៉ាល់ផងដែរ។ Cellars ជាមួយនឹងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងធ្នូ និងផ្នែកខាងនៃកប៉ាល់ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការការពារពួកគេពីភ្លើងរបស់សត្រូវ។
នាវាចម្បាំង "Varyag" មាននាវាពាសដែកដែលកម្រាស់របស់វាឈានដល់ 38 ម។ ផងដែរ បំពង់ផ្សែង រ៉ឺម៉ក ជណ្ដើរយន្តសម្រាប់លើកគ្រាប់រំសេវ និងបំពង់ទុរពីដូ ត្រូវបានផ្តល់ការការពារពាសដែក។
រោងចក្រថាមពលរបស់នាវានេះមានឡចំហាយចំនួនម្ភៃនៃប្រព័ន្ធ Nikloss និងម៉ាស៊ីនពង្រីកបីស៊ីឡាំងបួន។ សមត្ថភាពសរុបរបស់ពួកគេគឺ 20 ពាន់លីត្រ។ with. ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ័ក្សបង្វិលក្នុងល្បឿន 160 បដិវត្តន៍ក្នុងមួយនាទី។ គាត់បានធ្វើចលនាលើកប៉ាល់ទាំងពីរ។ ល្បឿនរចនាអតិបរមារបស់នាវាចម្បាំងគឺ 26 knots ។
ការដំឡើងឡចំហាយ Nikloss នៅលើកប៉ាល់គឺជាកំហុសច្បាស់លាស់។ ការលំបាកនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការថែរក្សាពួកគេបានបរាជ័យឥតឈប់ឈរដូច្នេះ boilers ព្យាយាមមិនផ្ទុកច្រើនពេកហើយល្បឿនខ្ពស់នៃការធ្វើដំណើរ - មួយនៃ trump cards សំខាន់របស់វា - កម្រត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយនាវាពាសដែក។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃមូលដ្ឋានជួសជុលខ្សោយនៃ Port Arthur វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជួសជុលឧបករណ៍បែបនេះយ៉ាងពេញលេញដូច្នេះ (យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួន) នៅដើមសង្រ្គាម Varyag មិនអាចផលិតបាន 20 knots ទេ។
កប៉ាល់នេះត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូលដ៏មានថាមពល ឧបករណ៍ជួយសង្គ្រោះរបស់អ្នកជិះទូកកម្សាន្តមានទូកវែងពីរ ទូកចំហាយពីរ និងទូកចែវពីរ ទូកបាឡែន ទូកយ៉ាវ និងទូកសាកល្បង។
នាវាចម្បាំងពាសដែក "Varyag" មានឧបករណ៍អគ្គិសនីដែលមានថាមពលខ្លាំង (សម្រាប់ពេលវេលារបស់វា) ដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកចំនួនបី។ ចង្កូតមានដ្រាយបីគឺអគ្គិសនី ចំហាយ និងដោយដៃ។
នាវិករបស់នាវានេះមានថ្នាក់ទាបចំនួន 550 នាក់ មន្ត្រី 21 នាក់ និងអ្នកដឹកនាំ 9 នាក់។
សមត្ថភាពសំខាន់នៃ Varyag គឺកាំភ្លើង ១៥២ មីល្លីម៉ែត្រនៃប្រព័ន្ធ Kane ។ ចំនួនសរុបរបស់ពួកគេគឺ 12 គ្រឿង។ កាំភ្លើងនេះត្រូវបានបែងចែកជាពីរគ្រាប់នៃកាំភ្លើងប្រាំមួយដើមគឺធ្នូ និងដើម។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានដំឡើងនៅលើ ledges ពិសេសដែលហួសពីបន្ទាត់ចំហៀង - sponson ។ ការសម្រេចចិត្តបែបនេះបានបង្កើនមុំនៃការបាញ់កាំភ្លើងយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែបញ្ហាគឺថាក្រុមកាំភ្លើងមិនត្រូវបានការពារមិនត្រឹមតែដោយប៉មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការពារដោយពាសដែកទៀតផង។
បន្ថែមពីលើសមត្ថភាពសំខាន់ នាវាទេសចរណ៍នេះត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 75 មីលីម៉ែត្រចំនួន 12 ដើម កាំភ្លើង 47 មីលីម៉ែត្រចំនួនប្រាំបី និងកាំភ្លើង 37 មីលីម៉ែត្រ និង 63 មីលីម៉ែត្រចំនួនពីរ។ នៅលើនាវាផងដែរត្រូវបានដំឡើងបំពង់ torpedo ចំនួនប្រាំបីនៃការរចនាផ្សេងគ្នានិង calibers ។
ប្រសិនបើយើងផ្តល់ការវាយតម្លៃទូទៅនៃគម្រោងនោះ វាគួរតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថា: នាវាពាសដែក "Varyag" គឺជាកប៉ាល់ដ៏ល្អនៃថ្នាក់របស់វា។ វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពជាប់សមុទ្រដ៏ល្អ ប្លង់ទាំងមូលនៃកប៉ាល់គឺបង្រួម និងគិតបានច្រើន។ ប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតរបស់នាវាចម្បាំងសមនឹងទទួលបានការសរសើរខ្ពស់បំផុត។ Varyag មានលក្ខណៈល្បឿនល្អដែលទោះជាយ៉ាងណាត្រូវបានប៉ះប៉ូវមួយផ្នែកដោយភាពមិនទុកចិត្តរបស់រោងចក្រថាមពល។ គ្រឿងសព្វាវុធ និងសន្តិសុខរបស់នាវាចម្បាំង Varyag ក៏មិនទាបជាង analogues បរទេសដ៏ល្អបំផុតនៅសម័យនោះដែរ។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករាឆ្នាំ 1902 នាវាទេសចរណ៍បានមកដល់កន្លែងបម្រើអចិន្ត្រៃយ៍របស់នាង - នៅមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីនៅ Port Arthur ។ រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1904 កប៉ាល់បានធ្វើដំណើរតិចតួចជាច្រើន ហើយក៏ស្ថិតក្រោមការជួសជុលរយៈពេលយូរផងដែរ ដោយសារតែបញ្ហាជាញឹកញាប់ជាមួយរោងចក្រថាមពល។ នាវាចម្បាំងពាសដែកបានជួបការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុននៅកំពង់ផែនៃទីក្រុង Chemulpo របស់កូរ៉េ។ ប្រធានក្រុមទី ១ Vsevolod Fedorovich Rudnev គឺជាមេបញ្ជាការនៃកប៉ាល់នៅពេលនោះ។
ប្រយុទ្ធ "វ៉ារីយ៉ាក"
នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1904 (ចាប់ពីពេលនេះតទៅកាលបរិច្ឆេទទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយោងទៅតាម "រចនាប័ទ្មចាស់") នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីពីរបាននៅក្នុងកំពង់ផែ Chemulpo: នាវា Varyag និងកប៉ាល់កាំភ្លើង Koreets ។ ផងដែរនៅក្នុងកំពង់ផែមាននាវាចម្បាំងនៃរដ្ឋផ្សេងទៀត: ប្រទេសបារាំង, សហរដ្ឋអាមេរិក, ចក្រភពអង់គ្លេសនិងអ៊ីតាលី។ "Varyag" និង "Korean" គឺនៅក្នុងការចោលបេសកកម្មការទូតរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងសេអ៊ូល។
ពាក្យពីរបីគួរតែត្រូវបាននិយាយអំពីកប៉ាល់រុស្ស៊ីមួយផ្សេងទៀតដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយ Varyag - ទូកកាំភ្លើង Koreets ។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1887 នៅប្រទេសស៊ុយអែត ហើយត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង 203.2 ម.ម និង 152.4 មីលីម៉ែត្រមួយដើម។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាការរចនាហួសសម័យ ដោយបាញ់ម្សៅខ្មៅនៅចម្ងាយមិនលើសពីបួនម៉ាយ។ ល្បឿនអតិបរិមានៃកប៉ាល់កាំភ្លើងក្នុងអំឡុងពេលសាកល្បងរបស់វាគឺត្រឹមតែ ១៣.៥ knots ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលប្រយុទ្ធ "កូរ៉េ" មិនអាចអភិវឌ្ឍសូម្បីតែល្បឿនបែបនេះដោយសារតែការខ្សោះជីវជាតិយ៉ាងខ្លាំងនៃម៉ាស៊ីននិងគុណភាពអន់នៃធ្យូងថ្ម។ ដូចដែលវាមិនពិបាកក្នុងការមើលឃើញតម្លៃប្រយុទ្ធរបស់ "កូរ៉េ" គឺស្ទើរតែស្មើនឹងសូន្យ: ជួរបាញ់របស់កាំភ្លើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះលើសត្រូវ។
នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករាទំនាក់ទំនងទូរលេខរវាង Chemulpo និង Port Arthur ត្រូវបានរំខាន។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ទូកកាំភ្លើង "កូរ៉េ" បានព្យាយាមចាកចេញពីកំពង់ផែជាមួយសំបុត្រ ប៉ុន្តែត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយកងទាហានជប៉ុន។ ទូកកាំភ្លើងត្រូវបានវាយប្រហារដោយនាវាពិឃាតជប៉ុន ហើយបានត្រឡប់ទៅកំពង់ផែវិញ។
កងអនុសេនាធំរបស់ជប៉ុនតំណាងឱ្យកម្លាំងដ៏សំខាន់មួយ រួមមានៈ នាវាពាសដែកនៃថ្នាក់ទី ១ នាវាពាសដែកនៃថ្នាក់ទី ២ និងនាវាពាសដែក ៤ គ្រឿងនៃថ្នាក់ទី ២ កំណត់ចំណាំ នាវាពិឃាត ៨ គ្រឿង និងការដឹកជញ្ជូន ៣ គ្រឿង។ ឧត្តមនាវីឯក Uriu បានបញ្ជាជនជាតិជប៉ុន។ ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Varyag សត្រូវត្រូវការតែកប៉ាល់មួយប៉ុណ្ណោះ - នាវាចម្បាំងរបស់កងអនុសេនាធំជប៉ុននៃនាវាពាសដែក Asama ។ វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងប្រាំបីអ៊ីញដែលបានដាក់នៅក្នុងប៉ម លើសពីនេះ ពាសដែកបានការពារមិនត្រឹមតែនាវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្នែកម្ខាងនៃកប៉ាល់នេះផងដែរ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈប្រធានក្រុម Varyag Rudnev បានទទួលឱសានវាទជាផ្លូវការពីជនជាតិជប៉ុន: ឱ្យចាកចេញពី Chemulpo មុនពេលថ្ងៃត្រង់បើមិនដូច្នេះទេកប៉ាល់រុស្ស៊ីនឹងត្រូវបានវាយប្រហារនៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ នៅម៉ោង 12 កប៉ាល់ "Varyag" និងកប៉ាល់ "កូរ៉េ" បានចាកចេញពីកំពង់ផែ។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយកប៉ាល់ជប៉ុន ហើយការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។
វាមានរយៈពេលមួយម៉ោងក្រោយមក កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានត្រឡប់ទៅការវាយឆ្មក់វិញ។ "Varyag" ទទួលបានពីប្រាំពីរទៅដប់មួយ (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងៗ) ។ កប៉ាល់នេះមានរន្ធធ្ងន់ធ្ងរមួយនៅខាងក្រោមខ្សែទឹក ភ្លើងបានឆាបឆេះលើវា គ្រាប់ផ្លោងរបស់សត្រូវបានបំផ្លាញកាំភ្លើងជាច្រើនគ្រាប់។ កង្វះការការពារកាំភ្លើងនាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមខ្មាន់កាំភ្លើង និងអ្នកបម្រើកាំភ្លើង។
សំបកមួយបានបំផ្លាញឧបករណ៍ចង្កូត ហើយកប៉ាល់ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានអង្គុយលើថ្ម។ ស្ថានភាពបានក្លាយទៅជាអស់សង្ឃឹម៖ នាវាទេសចរណ៍គ្មានចលនាបានក្លាយជាគោលដៅដ៏ល្អ។ នៅពេលនេះកប៉ាល់បានទទួលការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ដោយអព្ភូតហេតុខ្លះ Varyag អាចឡើងពីថ្មហើយត្រលប់ទៅការវាយឆ្មក់វិញ។
ក្រោយមក Captain Rudnev នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់បានបង្ហាញថា នាវាពិឃាតជប៉ុនមួយគ្រឿងត្រូវបានលិចដោយភ្លើងរបស់កប៉ាល់រុស្ស៊ី ហើយនាវា Asama ត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយនាវាទេសចរណ៍ផ្សេងទៀតគឺ Takachiho បានលិចបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធពីការខូចខាតដែលទទួលបាន។ លោក Rudnev បានអះអាងថា "Varyag" បានបាញ់ចំនួន 1105 គ្រាប់នៃកម្លាំងផ្សេងៗគ្នាទៅកាន់សត្រូវហើយ "កូរ៉េ" - 52 សែល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនសំបកមិនប្រើដែលជនជាតិជប៉ុនបានរកឃើញបន្ទាប់ពីការឡើងនៃ Varyag បង្ហាញពីការប៉ាន់ប្រមាណយ៉ាងខ្លាំងនៃតួលេខនេះ។
យោងតាមប្រភពជប៉ុន ពុំមានការប៉ះទង្គិចណាមួយលើកប៉ាល់របស់ឧត្តមនាវីឯក Uriu ទេ រៀងគ្នា មិនមានការខាតបង់លើបុគ្គលិកឡើយ។ ថាតើកប៉ាល់រុស្ស៊ីបានវាយប្រហារសត្រូវយ៉ាងហោចណាស់ម្តងឬអត់ នៅតែជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព័ត៌មានដែលថាគ្មានកប៉ាល់ជប៉ុនណាមួយត្រូវបានខូចខាតត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយមន្ត្រីនៃកប៉ាល់បរទេសដែលស្ថិតនៅក្នុង Chemulpo និងបានសង្កេតមើលការប្រយុទ្ធនេះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកស្រាវជ្រាវសំខាន់ៗស្ទើរតែទាំងអស់នៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋាននេះ។
ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើ Varyag មន្រ្តីម្នាក់និងនាវិក 30 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ហើយមន្រ្តី 6 នាក់និងនាវិក 85 នាក់បានរងរបួសនិងផ្លោងផ្លោងសមាជិកនាវិកប្រហែលមួយរយនាក់ទៀតបានរងរបួសបន្តិចបន្តួច។ ប្រធានកប៉ាល់ Rudnev ក៏រងរបួសដែរ។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានៅលើនាវាខាងលើនៃនាវានេះត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួស។ នាវិកនៃ "កូរ៉េ" មិនមានការខាតបង់ទេ។
កាពីទែន Rudnev បានចាត់ទុកថា កប៉ាល់រុស្ស៊ីមិនអាចបន្តសមរភូមិបានទៀតទេ ដូច្នេះហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តលិចនាវា ហើយបំផ្ទុះទូកកាំភ្លើង។ ពួកគេភ័យខ្លាចក្នុងការបំផ្ទុះ Varyag ដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់នៃការបំផ្លាញនាវាផ្សេងទៀតដែលនៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ កប៉ាល់រុស្ស៊ី "Sungari" ក៏ត្រូវបានជន់លិចផងដែរ។ ការលិចកប៉ាល់បានប្រែក្លាយទៅជាមិនជោគជ័យខ្លាំង៖ នៅជំនោរទាប ផ្នែកខ្លះនៃកប៉ាល់ត្រូវបានលាតត្រដាង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិជប៉ុនដកកាំភ្លើង និងឧបករណ៍មានតម្លៃចេញពីវាស្ទើរតែភ្លាមៗ។
នាវិកនៃ "Varyag" និង "កូរ៉េ" បានប្តូរទៅកប៉ាល់បរទេសហើយចាកចេញពី Chemulpo ។ ជនជាតិជប៉ុនមិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងការជម្លៀសនោះទេ។
រួចហើយនៅដើមឆ្នាំ 1905 នាវាទេសចរណ៍ត្រូវបានលើកឡើង និងទទួលយកទៅក្នុងកងនាវាជប៉ុន។ នាងត្រូវបានគេប្តូរឈ្មោះថា "Soya" ហើយបានក្លាយជាកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់។
បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ
បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលជប៉ុនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រុស្ស៊ី នាវា Varyag ត្រូវបានទិញដោយរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ី។ រហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1916 កប៉ាល់កំពុងជួសជុលនៅ Vladivostok ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាវាបានមកដល់ Murmansk ។ បន្ទាប់មក រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមលើការជួសជុល Varyag នៅ Liverpool។ ខណៈពេលដែលកប៉ាល់កំពុងត្រូវបានជួសជុល បដិវត្តន៍មួយបានកើតឡើងនៅ Petrograd ជនជាតិអង់គ្លេសបានទាមទារយកកប៉ាល់នោះ ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាបន្ទាយអណ្តែតទឹក។
នៅឆ្នាំ 1919 Varyag ត្រូវបានលក់សម្រាប់សំណល់អេតចាយ ប៉ុន្តែវាមិនដែលយកវាទៅកន្លែងចោលនោះទេ៖ វាបានចុះចតលើថ្មនៅសមុទ្រអៀរឡង់។ ក្រោយមកត្រូវបានរុះរើមួយផ្នែកត្រង់កន្លែងស្លាប់។
បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Chemulpo ក្រុម "Varyag" និង "Korean" បានក្លាយជាវីរបុរសជាតិ។ ថ្នាក់ក្រោមទាំងអស់បានទទួលឈើឆ្កាងរបស់ St. George និងនាឡិកាបន្ទាប់បន្សំ មន្ត្រីនៃកប៉ាល់បានទទួលរង្វាន់។ នាវិកមកពី Varyag ត្រូវបានទទួលដោយផ្ទាល់ដោយអធិរាជរុស្ស៊ី Nicholas II ។ កំណាព្យត្រូវបានសរសេរអំពីភាពក្លាហានរបស់នាវិករុស្ស៊ី។ ហើយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ៖ កវីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Rudolf Greinz បានសរសេរខ Der Warjag ដែលក្រោយមកត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីហើយកំណត់ទៅជាតន្ត្រី។ នេះជារបៀបដែលបទចម្រៀងពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី "Varyag មោទនភាពរបស់យើងមិនចុះចាញ់សត្រូវ" បានកើតមក។
ភាពក្លាហានរបស់អ្នកការពារ Varyag ក៏ត្រូវបានកោតសរសើរដោយសត្រូវផងដែរ: នៅឆ្នាំ 1907 ប្រធានក្រុម Rudnev បានទទួលរង្វាន់ជប៉ុន The Rising Sun ។
អាកប្បកិរិយាចំពោះ Varyag និងមេបញ្ជាការរបស់វាគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចក្នុងចំណោមនាវិកយោធាអាជីព។ មតិត្រូវបានសម្តែងជាញឹកញាប់ថាប្រធានកប៉ាល់មិនធ្វើអ្វីវីរភាពទេហើយថែមទាំងមិនអាចបំផ្លាញកប៉ាល់របស់គាត់បានទាំងស្រុងដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវទទួលបានវា។
ការផ្តល់រង្វាន់ដ៏ធំនៃក្រុមជាមួយ St. George's Crosses មិនទទួលបានល្អពេកទេ។ នៅពេលនោះវាមិនត្រូវបានគេទទួលយកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ: "George" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅមនុស្សជាក់លាក់សម្រាប់ស្នាដៃដែលបានសម្រេច។ វត្តមានតែនៅលើកប៉ាល់ ដែលតាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ បន្តការវាយប្រហារ ទំនងជាមិនធ្លាក់ចូលក្នុងប្រភេទនេះទេ។
បន្ទាប់ពីបដិវត្ត ស្នាដៃរបស់ "វ៉ារ៉ាងៀន" និងព័ត៌មានលម្អិតនៃការប្រយុទ្ធនៅ Chemulpo ត្រូវបានបំភ្លេចចោលអស់រយៈពេលជាយូរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1946 ខ្សែភាពយន្ត "Cruiser "Varyag" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពទាំងស្រុង។ នៅឆ្នាំ 1954 សមាជិកទាំងអស់នៃក្រុមនាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1962 កងទ័ពជើងទឹកសហភាពសូវៀត (ហើយបន្ទាប់មកកងនាវារុស្ស៊ី) តែងតែមានកប៉ាល់មួយដែលមានឈ្មោះថា Varyag ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នាវាផ្ទុកមីស៊ីល Varyag គឺជានាវាចម្បាំងរបស់កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។
តើវាអាចទៅរួចទេ?
ប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអត់ធ្មត់នឹងអារម្មណ៍ subjunctive ។ នេះគឺជាការពិតដែលគេស្គាល់ច្បាស់ - ប៉ុន្តែនៅតែ តើនាវាពាសដែក Varyag អាចទម្លុះដល់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងនាវា ហើយគេចពីសេចក្តីស្លាប់បានទេ?
ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រទម្លាយដែល Rudnev បានជ្រើសរើស ចម្លើយគឺអវិជ្ជមានដោយមិនច្បាស់លាស់។ ដើម្បីចេញទៅសមុទ្របើកចំហរួមគ្នាជាមួយនឹងទូកកាំភ្លើងយឺតដែលមិនអាចផ្តល់ឱ្យសូម្បីតែ 13 knots - ភារកិច្ចនេះមើលទៅមិនប្រាកដប្រជា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងរបស់ "កូរ៉េ" នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា Rudnev អាចយល់ថាសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមហើយ Chemulpo បានប្រែទៅជាអន្ទាក់។ ប្រធានក្រុម Varyag មានពេលតែមួយយប់ប៉ុណ្ណោះក្នុងការកម្ចាត់របស់គាត់៖ គាត់អាចលិច ឬបំផ្ទុះទូក ផ្ទេរក្រុមរបស់គាត់ទៅកាន់នាវាទេសចរណ៍ ហើយចាកចេញពីកំពង់ផែក្រោមគម្របមួយយប់។ ទោះជាយ៉ាងណា លោកមិនបានឆ្លៀតឱកាសនេះទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្តល់បញ្ជាឱ្យកម្ទេចកប៉ាល់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ គឺជាទំនួលខុសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយវាមិនច្បាស់ថា បញ្ជានឹងមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះការសម្រេចចិត្តបែបនេះ។
បញ្ជាការយោធារុស្ស៊ីនៅចុងបូព៌ាទទួលខុសត្រូវមិនតិចទេចំពោះការលិចកប៉ាល់ទាំងពីរ។ នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាសង្រ្គាមមិនអាចជៀសវាងបាន "Varangian" និង "Korean" ត្រូវដកចេញជាបន្ទាន់ពី Chemulpo ។ ដោយបំបែកចេញពីកងកំលាំងសំខាន់ៗនៃកងនាវា ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកនេសាទងាយស្រួលសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុន។
ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាគឺជាខួបលើកទី 110 នៃការបាញ់បង្ហោះនាវាទេសចរណ៍រឿងព្រេងនិទាន Varyag ។
នាវា "Varyag" ត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមបញ្ជារបស់ចក្រភពរុស្ស៊ីនៅឯកន្លែងផលិតកប៉ាល់ "William Crump and Sons" នៅទីក្រុង Philadelphia (សហរដ្ឋអាមេរិក) ។ គាត់បានចាកចេញពីផ្លូវរអិលនៃចតទីក្រុង Philadelphia នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា (ថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ឆ្នាំ 1899) ។
បើនិយាយពីលក្ខណៈបច្ចេកទេស នាវា Varyag គឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន៖ បំពាក់ដោយកាំភ្លើងធំ និងអាវុធ torpedo ដ៏មានអានុភាព វាក៏ជានាវាចម្បាំងលឿនបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ លើសពីនេះទៀត Varyag ត្រូវបានបំពាក់ដោយទូរស័ព្ទ, អគ្គិសនី, បំពាក់ដោយស្ថានីយ៍វិទ្យុនិងឡចំហាយនៃការកែប្រែចុងក្រោយបំផុត។
បន្ទាប់ពីការសាកល្បងនៅឆ្នាំ 1901 កប៉ាល់ត្រូវបានបង្ហាញដល់ Petersburgers ។
នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1901 នាវាទេសចរណ៍ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចុងបូព៌ាដើម្បីពង្រឹងកងអនុសេនាធំប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1902 នាវាទេសចរណ៍ដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកបានបោះយុថ្កានៅកំពង់ផែ Port Arthur ។ ចាប់ពីពេលនោះបានចាប់ផ្តើមការបម្រើរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុម។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1903 នាវាទេសចរណ៍ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់កំពង់ផែ Chemulpo របស់កូរ៉េអព្យាក្រឹត ដើម្បីបម្រើជាកប៉ាល់នៅស្ថានី។ នៅតាមផ្លូវក្រៅពី "វ៉ារីយ៉ាក" មានកប៉ាល់នៃកងអនុសេនាធំអន្តរជាតិ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1904 កប៉ាល់កាំភ្លើងរុស្ស៊ី Koreets បានមកដល់ការវាយឆ្មក់។
នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមករា (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ រចនាប័ទ្មថ្មី) ឆ្នាំ 1904 នាវាចម្បាំងជប៉ុនបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើកងទាហានរុស្ស៊ីដែលឈរជើងនៅផ្លូវ Port Arthur ជំនួសវិញ។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ជប៉ុនបានចាប់ផ្តើម (1904-1905) ដែលមានរយៈពេល 588 ថ្ងៃ។
នាវា "Varyag" និងកប៉ាល់កាំភ្លើង "Koreets" ដែលមានទីតាំងនៅឈូងសមុទ្រកូរ៉េ Chemulpo ត្រូវបានរារាំងដោយកងទាហានជប៉ុននៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1904 ។ នាវិកនៃកប៉ាល់រុស្ស៊ីដែលព្យាយាមបំបែកចេញពី Chemulpo ទៅ Port Arthur បានចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនស្មើគ្នាជាមួយកងនាវាជប៉ុនដែលរួមមាននាវាពិឃាត 14 គ្រឿង។
ក្នុងអំឡុងពេលមួយម៉ោងដំបូងនៃសមរភូមិនៅច្រកសមុទ្រ Tsushima នាវិកនៃនាវាទេសចរណ៍រុស្ស៊ីបានបាញ់ផ្លោងជាង 1,1 ពាន់គ្រាប់។ "Varyag" និង "Korean" បានដាក់ចេញនូវសកម្មភាពនាវាចម្បាំង 3 គ្រឿងនិងនាវាពិឃាតមួយប៉ុន្តែពួកគេខ្លួនឯងបានទទួលការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ កប៉ាល់ទាំងនោះបានត្រឡប់ទៅកំពង់ផែ Chemulpo ជាកន្លែងដែលពួកគេបានទទួលឱសានវាទពីជនជាតិជប៉ុនឱ្យចុះចាញ់។ នាវិករុស្ស៊ីបានបដិសេធគាត់។ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាមន្រ្តី "វ៉ារីយ៉ាក" ត្រូវបានជន់លិចហើយ "កូរ៉េ" ត្រូវបានបំផ្ទុះ។ ស្នាដៃនេះបានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហានរបស់នាវិករុស្ស៊ី។
ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី អ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិ (ប្រហែល 500 នាក់) បានទទួលរង្វាន់យោធាខ្ពស់បំផុត - ផ្លូវ George Cross ។ បន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីនេះក្រុម Varyag ត្រូវបានរំសាយក្រុមនាវិកបានចូលបម្រើការនៅលើកប៉ាល់ផ្សេងទៀតហើយមេបញ្ជាការ Vsevolod Rudnev បានទទួលរង្វាន់ដំឡើងឋានៈនិងចូលនិវត្តន៍។
សកម្មភាពរបស់ "Varyag" ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិរីករាយសូម្បីតែសត្រូវ - បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ជប៉ុនរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបង្កើតសារមន្ទីរមួយក្នុងការចងចាំវីរបុរសនៃ "Varyag" នៅទីក្រុងសេអ៊ូលហើយបានប្រគល់រង្វាន់ដល់មេបញ្ជាការ Vsevolod Rudnev ជាមួយនឹងលំដាប់នៃ ព្រះអាទិត្យរះ។
បន្ទាប់ពីសមរភូមិរឿងព្រេងនិទាននៅឈូងសមុទ្រ Chemulpo នាវា Varyag ស្ថិតនៅបាតសមុទ្រលឿងអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1905 ប៉ុណ្ណោះ កប៉ាល់លិចត្រូវបានលើក ជួសជុល និងដាក់ឱ្យចូលកងនាវាចររបស់អធិរាជជប៉ុន ក្រោមឈ្មោះ "សូយ៉ា" ។ អស់រយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំមកហើយ កប៉ាល់រឿងព្រេងនិទានបានបម្រើការជាកប៉ាល់ហ្វឹកហាត់សម្រាប់នាវិកជប៉ុន ប៉ុន្តែដោយសារការគោរពចំពោះអតីតកាលដ៏វីរភាពរបស់ខ្លួន ជនជាតិជប៉ុនបានរក្សាសិលាចារឹកនៅលើដើម - "Varyag" ។
នៅឆ្នាំ 1916 រុស្ស៊ីបានទិញពីជប៉ុនដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនរួចទៅហើយគឺអតីតនាវាចម្បាំងរុស្ស៊ី Peresvet, Poltava និង Varyag ។ បន្ទាប់ពីបង់ប្រាក់ចំនួន 4 លានយ៉េន Varyag ត្រូវបានទទួលដោយសាទរនៅក្នុងទីក្រុង Vladivostok ហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនាឆ្នាំ 1916 ទង់ Andreevsky ត្រូវបានលើកម្តងទៀតនៅលើនាវា។ កប៉ាល់នេះត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងនាវិកឆ្មាំហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅពង្រឹងក្រុម Kola នៃកងនាវាអាក់ទិក។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1916 នាវា Varyag@ cruiser ត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងឱឡារិកនៅ Murmansk ។ នៅទីនេះវាត្រូវបានតែងតាំងជាទង់ជាតិនៃកងកម្លាំងការពារជើងទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រ Kola ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថយន្ត និងឡចំហាយរបស់នាវាចម្បាំង ទាមទារការជួសជុលជាបន្ទាន់ ហើយកាំភ្លើងធំត្រូវការឧបករណ៍ឡើងវិញ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនបដិវត្តន៍ខែកុម្ភៈ Varyag បានទៅប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់កន្លែងជួសជុលកប៉ាល់របស់ Liverpool ។ Varyag បានឈរនៅកំពង់ផែ Liverpool ពីឆ្នាំ 1917 ដល់ឆ្នាំ 1920 ។ មូលនិធិចាំបាច់សម្រាប់ការជួសជុលរបស់វា (300 ពាន់ផោន) មិនត្រូវបានបែងចែកទេ។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 Bolsheviks អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានឆ្លងកាត់ Varyag ជាវីរបុរសនៃកងនាវា "tsarist" ពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេស។
នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1920 ខណៈពេលដែលត្រូវបានសណ្តោងឆ្លងកាត់សមុទ្រអៀរឡង់ទៅកាន់ទីក្រុង Glasgow (ស្កុតលែន) ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានលក់សម្រាប់សំណល់អេតចាយ អ្នកជិះទូកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយ ហើយអង្គុយលើថ្ម។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះកប៉ាល់មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅឆ្នាំ 1925 នាវាទេសចរណ៍ត្រូវបានរុះរើដោយផ្នែកនៅនឹងកន្លែង ហើយសមបកប្រវែង 127 ម៉ែត្រត្រូវបានបំផ្ទុះ។
នៅឆ្នាំ 1947 ខ្សែភាពយន្តរឿង "Cruiser "Varyag" ត្រូវបានថតហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1954 នៅមុនថ្ងៃខួបលើកទី 50 នៃព្រឹត្តិការណ៍ Varyag ល្ងាចពិធីបុណ្យមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយមានការចូលរួមពីអតីតយុទ្ធជននៃសមរភូមិ។ នៃ Chemulpo ជាកន្លែងដែលក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាលសូវៀតវីរបុរស - "Varangians" គឺជាមេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ។ ការប្រារព្ធខួបត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើននៃប្រទេស។
ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 100 នៃសមរភូមិវីរភាពក្នុងឆ្នាំ 2004 គណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីបានសាងសង់វិមានមួយដល់នាវិករុស្ស៊ី "Varyag" និង "Koreets" នៅឈូងសមុទ្រ Chemulpo ។ នៅឯពិធីសម្ពោធវិមានអនុស្សាវរីយ៍នៅកំពង់ផែ Incheon (អតីតទីក្រុង Chemulpo) នាវាចម្បាំងរបស់កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិករុស្ស៊ី នាវាការពារមីស៊ីល Varyag មានវត្តមាន។
"Varyag" បច្ចុប្បន្ន - អ្នកស្នងនៃកប៉ាល់រឿងព្រេងនិទានដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានៃជំនាន់ទីមួយ - ត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធមីស៊ីលវាយប្រហារពហុគោលបំណងដ៏មានឥទ្ធិពលដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវាយលុកគោលដៅលើផ្ទៃនិងដីនៅចម្ងាយសន្ធឹកសន្ធាប់។ ផងដែរនៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់វាមានឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត បំពង់ torpedo និងកាំភ្លើងធំជាច្រើនដែលមានទំហំ និងគោលបំណងផ្សេងៗ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងអង្គការណាតូ កប៉ាល់រុស្ស៊ីនៃថ្នាក់នេះ ត្រូវបានគេហៅថាជា "អ្នកសម្លាប់នាវាផ្ទុកយន្តហោះ"។
នៅឆ្នាំ 2007 នៅប្រទេសស្កុតឡេនជាកន្លែងដែលរឿងព្រេងនិទាន Varyag បានរកឃើញកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់វា វិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានបើក ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយនាវាប្រឆាំងនាវាមុជទឹកដ៏ធំ (BPK) នៃកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី Severomorsk ។ បូជនីយដ្ឋានទាំងនេះដែលធ្វើឡើងក្នុងប្រពៃណីដែនសមុទ្ររបស់រុស្ស៊ីបានក្លាយជាអនុស្សាវរីយ៍ដំបូងបង្អស់ចំពោះស្មារតីយោធារុស្ស៊ីនៅក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ី និងជានិមិត្តរូបដ៏អស់កល្បនៃការដឹងគុណ និងមោទនភាពសម្រាប់កូនចៅ។
ក្នុងឆ្នាំ 2009 ក្នុងឱកាសនៃខួបលើកទី 105 នៃសមរភូមិរឿងព្រេងនិទានជាមួយកងទាហានជប៉ុន គម្រោងការតាំងពិពណ៌អន្តរជាតិតែមួយគត់ "Cruiser Varyag" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការទិញយកវត្ថុបុរាណ រួមទាំងវត្ថុកម្រពិតៗពីកប៉ាល់រឿងព្រេងនិទាន និងទូកកាំភ្លើង "Koreets" ពីមូលនិធិ។ សារមន្ទីររុស្ស៊ី និងកូរ៉េ។ ការបង្ហាញសារីរិកធាតុនៃកងនាវារុស្ស៊ីមិនទាន់មាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៅឡើយទេ។
សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំនៅលើមូលដ្ឋាននៃព័ត៌មានពី RIA Novosti និងប្រភពបើកចំហ
សមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញនៃនាវា Varyag ជាមួយកងទាហានជប៉ុនបានក្លាយទៅជារឿងព្រេងពិតប្រាកដទោះបីជានេះបើយោងតាមមនុស្សជាច្រើនគឺផ្ទុយទៅនឹងតក្កវិជ្ជានិងសុភវិនិច្ឆ័យ។
មានជ័យជំនះដ៏រុងរឿងជាច្រើននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងនាវារុស្ស៊ី ហើយនៅក្នុងករណីនៃ Varyag យើងកំពុងនិយាយអំពីសមរភូមិដែលបាត់បង់នៃសង្រ្គាមដែលបាត់បង់ដោយអច្ឆរិយៈ។ ដូច្នេះតើអ្វីទៅដែលស្ថិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Varyag ដែលធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីលោតលឿនក្នុងសតវត្សទី 21?
នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ី "Varyag" នៅដើមឆ្នាំ 1904 មិនបានបំពេញបេសកកម្មយោធាទាល់តែសោះ។ នៅកំពង់ផែ Chemulpo របស់កូរ៉េ នាវាទេសចរណ៍ និងកប៉ាល់បាញ់កាំភ្លើង "Koreets" ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យស្ថានទូតរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងសេអ៊ូល។ ជាការពិតណាស់ ពួកនាវិកបានដឹងអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ដែលគម្រាមកំហែងផ្ទុះសង្រ្គាមនៅពេលណាមួយ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1904 នោះទេ។
"Varyag" និង "Korean" ចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1904 ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ
ជម្លោះនៃចក្រភពពីរ
នៅដើមសតវត្សទី 20 ផលប្រយោជន៍នៃចក្រភពដែលកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័សពីរគឺរុស្ស៊ី និងជប៉ុនបានប៉ះទង្គិចគ្នានៅចុងបូព៌ា។ ភាគីដែលប្រយុទ្ធដណ្តើមឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រទេសចិន និងកូរ៉េ ភាគីជប៉ុនក៏បានអះអាងដោយបើកចំហនូវទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ី ហើយក្នុងរយៈពេលយូរសង្ឃឹមថានឹងបណ្តេញរុស្ស៊ីទាំងស្រុងចេញពីចុងបូព៌ា។
នៅដើមឆ្នាំ 1904 ប្រទេសជប៉ុនបានបញ្ចប់ការបំពាក់អាវុធឡើងវិញនៃកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹក ដែលមហាអំណាចអឺរ៉ុប ជាពិសេសចក្រភពអង់គ្លេសបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះជាមួយរុស្ស៊ីដោយកម្លាំង។
នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេច្បាស់ជាមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននោះទេ។ គ្រឿងបរិក្ខាររបស់កងទ័ពបានបន្សល់ទុកជាច្រើនដែលចង់បាន ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកទំនាក់ទំនងដឹកជញ្ជូនមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការផ្ទេរកងកម្លាំងបន្ថែមយ៉ាងលឿនទៅកាន់ចុងបូព៌ា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ក៏មានការប៉ាន់ស្មានយ៉ាងច្បាស់លាស់អំពីសត្រូវដោយមជ្ឈដ្ឋានគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ - មនុស្សជាច្រើនមិនបានយកការអះអាងរបស់ជប៉ុនជាខ្លាំងនោះទេ។
នៅយប់ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1905 នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សាឯកជន និងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសជប៉ុន វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមកត្រូវបានចេញបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារកងទាហានរុស្ស៊ីនៅទីក្រុង Port Arthur និងដីគោក។ កងទ័ពនៅកូរ៉េ។
នៅថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩០៤ ជប៉ុនបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី បញ្ជាការរុស្ស៊ីមិនរំពឹងថានឹងមានសកម្មភាពយោធាសម្រេចពីជប៉ុននោះទេ។
នាវាចម្បាំងពាសដែក Varyag និងរូបថតរបស់ប្រធានក្រុម Vsevolod Rudnev ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ
អន្ទាក់នៅ Chemulpo
នៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1904 នាវាពិឃាតរបស់ជប៉ុនបានវាយប្រហារកងទាហានរុស្ស៊ីនៅទីក្រុង Port Arthur ដោយបានបញ្ឈប់សកម្មភាពនាវាចម្បាំងពីរគ្រឿង និងនាវាចម្បាំងមួយគ្រឿង។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងអនុសេនាធំរបស់ជប៉ុន ដែលមាននាវាចម្បាំង ៦គ្រឿង និងនាវាពិឃាត ៨គ្រឿង បានរារាំងនាវា Varyag និងកប៉ាល់កាំភ្លើង Koreets នៅកំពង់ផែ Chemulpo ។
ចាប់តាំងពី Chemulpo ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំពង់ផែអព្យាក្រឹត មានកប៉ាល់នៃមហាអំណាចជាច្រើននៅក្នុងនោះ រួមទាំងនាវាទេសចរណ៍ជប៉ុន Chiyoda ដែលនៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ បានទៅសមុទ្របើកចំហ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយដើម្បីចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងជប៉ុនសំខាន់ៗ។
ដល់ពេលនេះ ស្ថានទូតរុស្ស៊ីប្រចាំទីក្រុងសេអ៊ូល និងមេទ័ពវ៉ារីយ៉ាក ប្រធានក្រុមទី 1 Vsevolod Rudnevតាមពិតស្ថិតក្នុងភាពឯកោផ្នែកព័ត៌មានដោយសារតែការមិនទទួលទូរលេខដែលកាន់កាប់ដោយភ្នាក់ងារជប៉ុនដែលគ្រប់គ្រងស្ថានីយបញ្ជូនព័ត៌មានក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ ការពិតដែលថាប្រទេសជប៉ុនផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយរុស្ស៊ី Rudnev បានរៀនពីប្រធានក្រុមនៃនាវាបរទេស។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូន "កូរ៉េ" ជាមួយនឹងរបាយការណ៍ទៅ Port Arthur ។
ប៉ុន្តែនៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ជនជាតិកូរ៉េ ដែលបានចាកចេញពីកំពង់ផែនោះ ត្រូវបានទទួលរងការវាយប្រហារដោយ torpedo ដោយកប៉ាល់ជប៉ុន ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅរកផ្លូវវិញ។
យោងតាមច្បាប់អន្តរជាតិ កងទាហានជប៉ុនមិនមានសិទ្ធិវាយប្រហារកប៉ាល់រុស្ស៊ីនៅក្នុងកំពង់ផែអព្យាក្រឹតទេ ព្រោះវាបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់កប៉ាល់របស់រដ្ឋផ្សេងៗ។ ម្យ៉ាងវិញទៀតនាវិកនៃ "Varyag" មិនអាចចាត់វិធានការសងសឹកបានទេនៅពេលដែលការចុះចតបានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈពីកប៉ាល់ដឹកជញ្ជូនរបស់ជប៉ុន។
នាវាចម្បាំងបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1904 ។ បញ្ជីដ៏រឹងមាំមួយនៅខាងកំពង់ផែអាចមើលឃើញ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ
ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនបោះបង់ចោលទេ។
វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីការចរចាដោយមានការចូលរួមពីប្រធានក្រុមកប៉ាល់នៃអំណាចអព្យាក្រឹត មេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំជប៉ុន ឧត្តមនាវីឯក Sotokichi Uriu បានចេញឱសានវាទ៖ នៅម៉ោង ១២៖០០ ថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ កប៉ាល់រុស្ស៊ីត្រូវតែចាកចេញពីកំពង់ផែ បើមិនដូច្នេះទេ ពួកគេនឹងត្រូវ វាយប្រហារដោយផ្ទាល់នៅក្នុងនោះ។
ប្រធានក្រុម Varyag គឺ Vsevolod Rudnev បានសម្រេចចិត្តទៅសមុទ្រហើយប្រយុទ្ធដោយព្យាយាមបំបែកទៅ Port Arthur ។ ជាមួយនឹងតុល្យភាពនៃអំណាចនេះ ជាក់ស្តែងមិនមានឱកាសជោគជ័យនោះទេ ប៉ុន្តែការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រធានក្រុមត្រូវបានគាំទ្រដោយនាវិក។
នៅពេលដែល "Varyag" និង "Koreets" ចាកចេញពីកំពង់ផែ កប៉ាល់នៃមហាអំណាចអព្យាក្រឹតបានចាប់ផ្តើមច្រៀងភ្លេងនៃចក្រភពរុស្ស៊ីជាសញ្ញានៃការគោរពចំពោះភាពក្លាហានរបស់នាវិករុស្ស៊ីដែលនឹងត្រូវស្លាប់។
បន្ទាប់ពីកប៉ាល់រុស្ស៊ីចាកចេញពីកំពង់ផែឧត្តមនាវីឯក Uriu បានបញ្ជាឱ្យប្រគល់ Varyag និងកូរ៉េ: យើងផ្តល់ជូនការចុះចាញ់និងបន្ទាបទង់។
នាវិករុស្ស៊ីបានបដិសេធ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើង។ ការប្រយុទ្ធមានរយៈពេលប្រហែលមួយម៉ោង។ កប៉ាល់ជប៉ុនមានគ្រឿងបរិក្ខារល្អជាង ភាពអាចបត់បែនបាន និងល្បឿនលឿនជាង។ ជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍បរិមាណដ៏លើសលប់ នេះតាមការពិត នេះមិនបានទុកឱកាសឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីនោះទេ។ ភ្លើងរបស់ជប៉ុនបានបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់នាវា Varyag រួមទាំងកាំភ្លើងរបស់កប៉ាល់ភាគច្រើនត្រូវបានបិទ។ លើសពីនេះ ដោយសារការបុកនៅផ្នែកក្រោមទឹក កប៉ាល់បានរមៀលទៅខាងកំពង់ផែ។ មានការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់ផ្នែកខាងកើត ការប៉ះទង្គិចខ្លះបណ្ដាលឲ្យមានអគ្គិភ័យ មនុស្សជាច្រើននាក់បានស្លាប់ដោយគ្រាប់បែកនៅក្នុងប៉មកុងតឺន័រ ហើយប្រធានក្រុមត្រូវបានគ្រាប់ផ្លោងឆក់។
ក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា មន្ត្រី១នាក់ និងនាវិក២២នាក់នៃកងនាវាវ៉ារីយ៉ាកត្រូវបានសម្លាប់១០នាក់ទៀតស្លាប់ដោយរបួស មនុស្សរាប់សិបនាក់រងរបួសធ្ងន់ ។ "ជនជាតិកូរ៉េ" ដែលការចូលរួមក្នុងសមរភូមិមានកម្រិតមិនមានការខាតបង់នៅក្នុងនាវិកទេ។
វាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីការខាតបង់របស់ជប៉ុន។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ប្រធានក្រុម Rudnev នាវាពិឃាតជប៉ុនមួយគ្រឿងបានលិច ហើយយ៉ាងហោចណាស់នាវាចម្បាំងជប៉ុនមួយគ្រឿងបានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ប្រភពជប៉ុនរាយការណ៍ថា កប៉ាល់របស់ឧត្តមនាវីឯក Uriu មិនបានរងការខាតបង់អ្វីទាល់តែសោះ ហើយមិនមានគ្រាប់ Varyag តែមួយបានទៅដល់គោលដៅនោះទេ។
បំណែកនៃគំនូរ "Cruiser Varyag" ដោយ Pyotr Maltsev ។ រូបថត៖ www.russianlook.com
រង្វាន់សម្រាប់ការបរាជ័យ
បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅកំពង់ផែវិញ សំណួរបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខប្រធានក្រុម Rudnev: អ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់? ដំបូងឡើយ គាត់មានបំណងចង់បន្តការប្រយុទ្ធឡើងវិញ បន្ទាប់ពីជួសជុលការខូចខាត ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ វាច្បាស់ណាស់ថា គ្មានផ្លូវសម្រាប់រឿងនេះទេ។
ជាលទ្ធផល វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តកម្ទេចកប៉ាល់ ដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឱ្យធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់សត្រូវ។ នាវិកដែលរងរបួសត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់កប៉ាល់អព្យាក្រឹត បន្ទាប់ពីនោះនាវិកបានចាកចេញពី Varyag និង Koreets ។ "Varyag" ត្រូវបានជន់លិចដោយការបើក kingstones ហើយ "កូរ៉េ" ត្រូវបានបំផ្ទុះឡើង។
បន្ទាប់ពីការចរចាជាមួយភាគីជប៉ុន កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេចថានាវិករុស្ស៊ីនឹងមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកទោសសង្គ្រាមនោះទេ ប៉ុន្តែនឹងមានសិទ្ធិត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ដោយស្ថិតនៅក្រោមកាតព្វកិច្ចមិនចូលរួមក្នុងអរិភាពបន្ថែមទៀត។
នៅប្រទេសរុស្ស៊ីនាវិក Varyag ត្រូវបានស្វាគមន៍ជាវីរបុរសទោះបីជានាវិកជាច្រើនរំពឹងថានឹងមានប្រតិកម្មខុសគ្នាទាំងស្រុងក៏ដោយ: បន្ទាប់ពីទាំងអស់ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបាត់បង់ហើយកប៉ាល់ត្រូវបានបាត់បង់។ ផ្ទុយពីការរំពឹងទុកទាំងនេះ នាវិកនៃ "Varyag" ត្រូវបានទទួលរង្វាន់យ៉ាងឱឡារិកដោយ Nicholas II ហើយអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។
នេះនៅតែបង្កឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើន៖ ហេតុអ្វី? កងទ័ពជប៉ុនវាយចាញ់រុស្សីដើម្បីស្មូត។ លើសពីនេះទៅទៀត "Varyag" ដែលត្រូវបានជន់លិចភ្លាមៗត្រូវបានប្រជាជនជប៉ុនលើកឡើងហើយបញ្ចូលទៅក្នុងកងនាវាក្រោមឈ្មោះ "Soya" ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1916 "Varyag" ត្រូវបានលោះហើយត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។
នាវាចម្បាំង Soya ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ
ស្នាក់នៅចុងក្រោយ
អ្វីដែលគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតនោះគឺទង្វើរបស់នាវិករុស្ស៊ីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរជន ហើយគូប្រជែងរបស់ពួកគេគឺជនជាតិជប៉ុន។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅឆ្នាំ 1907 កាពីទែន Vsevolod Rudnev បានទទួលរង្វាន់ Order of the Rising Sun ដោយអធិរាជជប៉ុន ក្នុងការទទួលស្គាល់វីរភាពរបស់នាវិករុស្ស៊ី។ មន្ត្រីជប៉ុនវ័យក្មេងត្រូវបានបង្រៀនពីភាពក្លាហាន និងភាពអត់ធ្មត់ ដោយប្រើឧទាហរណ៍ដល់ក្រុមនាវិកនៃ Varyag និង Koreets ។
វាគ្មានតក្កវិជ្ជាអ្វីទាំងអស់នោះទេ លុះត្រាតែអ្នកគិតជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែការពិតនៃបញ្ហាគឺថា មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតរបស់យើងអាចវាស់វែងបានដោយតក្កវិជ្ជាបែបនេះនោះទេ។
កាតព្វកិច្ចចំពោះមាតុភូមិ និងកិត្តិយសរបស់នាវិក ជួនកាលមានតម្លៃជាងជីវិតរបស់ពួកគេទៅទៀត។ ដោយទទួលយកសមរភូមិដែលមិនស្មើគ្នា និងគ្មានសង្ឃឹម ទាហាននាវិក Varyag បានបង្ហាញសត្រូវថានឹងមិនមានជ័យជំនះងាយស្រួលក្នុងសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ីទេ ដែលអ្នកចម្បាំងគ្រប់រូបនឹងឈរដល់ទីបញ្ចប់ និងមិនដកថយទៅចុងក្រោយ។
វាគឺដោយភាពខ្ជាប់ខ្ជួន ភាពក្លាហាន និងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការលះបង់ខ្លួនឯង ដែលទាហានសូវៀតបានបង្ខំម៉ាស៊ីនប្រេងដ៏ល្អរបស់ Nazi Wehrmacht ឱ្យខូច។ សម្រាប់វីរបុរសជាច្រើននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ស្នាដៃរបស់ Varyag គឺជាឧទាហរណ៍មួយ។
នៅឆ្នាំ 1954 រួចហើយនៅក្នុងសហភាពសូវៀតខួបលើកទី 50 នៃការប្រយុទ្ធនៅ Chemulpo ត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយ។ នាវិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃ "Varyag" ត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់សោធនផ្ទាល់ខ្លួនហើយ 15 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទទួលបានមេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ពីដៃរបស់អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពជើងទឹកសហភាពសូវៀតឧត្តមនាវីឯក Kuznetsov ។
ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី ជប៉ុនមានមុនគេ និងក្នុងតម្លៃណាមួយដើម្បីទទួលបានការត្រួតត្រានៅសមុទ្រ។ បើគ្មាននេះទេ ការតស៊ូបន្ថែមទៀតរបស់នាងជាមួយអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងដ៏ខ្លាំងរបស់នាងបានក្លាយទៅជាគ្មានន័យទាល់តែសោះ។ អាណាចក្រកោះតូចមួយដែលបាត់បង់ធនធានរ៉ែនឹងមិនត្រឹមតែមិនអាចផ្ទេរកងទ័ព និងការពង្រឹងទៅសមរភូមិនៅម៉ាន់ជូរីក្នុងករណីនេះទេ ប៉ុន្តែនឹងមិនអាចការពារមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងកំពង់ផែរបស់ខ្លួនពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយកប៉ាល់រុស្ស៊ី។ មិនអាចនិងធានាបាននូវការដឹកជញ្ជូនធម្មតាទេ ហើយការងាររបស់ឧស្សាហកម្មជប៉ុនទាំងមូលអាស្រ័យលើការដឹកជញ្ជូនទំនិញជាប្រចាំ និងគ្មានការរំខាន។ ជនជាតិជប៉ុនអាចការពារខ្លួនពីការគម្រាមកំហែងយ៉ាងពិតប្រាកដពីកងនាវារុស្ស៊ីបាន លុះត្រាតែធ្វើការវាយប្រហារដោយមិនបានរំពឹងទុកជាមុនទៅលើកន្លែងដែលកប៉ាល់សត្រូវប្រមូលផ្តុំ។ ការវាយប្រហារបែបនេះ សូម្បីតែមុនការប្រកាសសង្គ្រាមជាផ្លូវការក៏ចាប់ផ្ដើមមានអរិភាពនៅសមុទ្រជប៉ុន។
នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1904 នាវាពិឃាតជប៉ុន 10 គ្រឿងភ្លាមៗបានវាយប្រហារកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីរបស់ឧត្តមនាវីឯក Stark ដែលឈរជើងនៅលើផ្លូវខាងក្រៅនៃ Port Arthur ហើយបានវាយលុកនាវាចម្បាំង Retvisan និង Tsesarevich ក៏ដូចជានាវា Pallada ។ កប៉ាល់ដែលរងការខូចខាតបានឈប់ដំណើរការអស់រយៈពេលជាយូរ ដែលផ្តល់ឱ្យប្រទេសជប៉ុននូវឧត្តមភាពជាក់ស្តែងនៅក្នុងកងកម្លាំង។
ការវាយលុកលើកទីពីររបស់សត្រូវត្រូវបានវាយប្រហារលើនាវាពាសដែក "Varyag" (បញ្ជាដោយប្រធានក្រុមទី 1 Vsevolod Fedorovich Rudnev) និងកប៉ាល់កាំភ្លើង "Koreets" (មេបញ្ជាការទី 2 Grigory Pavlovich Belyaev) ដែលមានទីតាំងនៅកំពង់ផែ Chemul កូរ៉េ។ ប្រឆាំងនឹងនាវារុស្ស៊ីពីរគ្រឿង ជប៉ុនបានបោះកងនាវាទាំងមូលរបស់ឧត្តមនាវីទោ Sotokichi Uriu ដែលរួមមាននាវាចម្បាំងពាសដែកធ្ងន់ Asama នាវាចម្បាំងពាសដែក 5 គ្រឿង (Tieda, Naniwa, Niitaka, Takachiho និង Akashi) កំណត់ចំណាំ "Chihaya" និងនាវាពិឃាត 7 គ្រឿង។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 27 ខែមករាជនជាតិជប៉ុនបានចេញឱសានវាទដល់មេបញ្ជាការនៃកប៉ាល់រុស្ស៊ីដោយទាមទារឱ្យពួកគេចាកចេញពីកំពង់ផែអព្យាក្រឹតមុនម៉ោង 12 ដោយគំរាមកំហែងវាយប្រហារ Varyag និង Koreets នៅតាមផ្លូវជំនួសប្រសិនបើពួកគេបដិសេធ។ មេបញ្ជាការនៃនាវាចម្បាំងបារាំង Pascal, English Talbot, Italian Elba, និងនាវាកាំភ្លើងអាមេរិក Vicksburg ដែលស្ថិតនៅក្នុង Chemulpo បានទទួលការជូនដំណឹងពីជប៉ុនអំពីការវាយប្រហារនាពេលខាងមុខនៃក្រុមរបស់គាត់នៅលើកប៉ាល់រុស្ស៊ីកាលពីមួយថ្ងៃមុន។ ការតវ៉ារបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងការរំលោភលើស្ថានភាពអព្យាក្រឹតនៃកំពង់ផែ Chemulpo ដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចជប៉ុនមិនត្រូវបានពិចារណាទេ។ មេបញ្ជាការនៃកងនាវាអន្តរជាតិមិនមានបំណងការពារប្រជាជនរុស្ស៊ីដោយកម្លាំងអាវុធទេ ហើយបានជូនដំណឹង។ V.F. Rudnev ដែលបានឆ្លើយយ៉ាងជូរចត់ថា "ដូច្នេះកប៉ាល់របស់ខ្ញុំគឺជាសាច់មួយដែលត្រូវបានគេបោះឱ្យសត្វឆ្កែ? ជាការប្រសើរណាស់, ពួកគេនឹងដាក់ការប្រយុទ្ធលើខ្ញុំ - ខ្ញុំនឹងទទួលយកវា។ ខ្ញុំនឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ ទោះជាកងទ័ពជប៉ុនធំប៉ុណ្ណាក៏ដោយ»។ ត្រលប់ទៅ Varyag វិញគាត់បានប្រកាសទៅកាន់ក្រុម។ “ការប្រឈមគឺច្រើនជាងដិត ប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលយកវា ខ្ញុំមិនញញើតនឹងការប្រកួតនោះទេ បើទោះជាខ្ញុំមិនមានរបាយការណ៍ផ្លូវការអំពីសង្គ្រាមពីរដ្ឋាភិបាលខ្ញុំក៏ដោយ ខ្ញុំប្រាកដក្នុងរឿងមួយ៖ ក្រុម Varyag និង Koreyets នឹង តស៊ូរហូតដល់តំណក់ឈាមចុងក្រោយ ដោយបង្ហាញគ្រប់គ្នានូវគំរូនៃភាពមិនភ័យខ្លាចក្នុងការប្រយុទ្ធ និងការមើលងាយចំពោះសេចក្តីស្លាប់។
នៅម៉ោង 11 ។ 20 នាទី។ នាវា "Varyag" និងទូកកាំភ្លើង "Koreets" បានលើកយុថ្កាហើយឆ្ពោះទៅរកច្រកចេញពីផ្លូវ។ កងទ័ពជប៉ុនបានយាមទាហានរុស្ស៊ីនៅចុងខាងត្បូងនៃកោះ Philip។ នៅជិតច្រកចេញពីការវាយឆ្មក់គឺ "អាសាម៉ា" ហើយវាមកពីនាងដែល "វ៉ារ៉ាងៀន" និង "កូរ៉េ" ដែលកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកគេត្រូវបានរកឃើញ។ ឧត្តមនាវីឯក Uriu បានបញ្ជាឱ្យច្រវាក់យុថ្កា ព្រោះវាមិនមានពេលដើម្បីលើក និងសម្អាតយុថ្កានោះទេ។ កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមលាតសន្ធឹងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅលើការលាតសន្ធឹង ដោយរៀបចំខ្លួនពួកគេចូលទៅក្នុងជួរសមរភូមិតាមចលនា នេះបើយោងតាមការចាត់ចែងដែលបានទទួលកាលពីថ្ងៃមុន។
នៅពេលដែលកប៉ាល់រុស្ស៊ីត្រូវបានរកឃើញនៅលើបង្គោលនៃ Naniva ទង់សញ្ញាត្រូវបានលើកឡើងជាមួយនឹងសំណើសុំចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែ Rudnev បានសម្រេចចិត្តមិនឆ្លើយនឹងសញ្ញា ហើយចូលទៅជិតកងទាហានសត្រូវ។ "ភាសាកូរ៉េ" គឺនៅខាងឆ្វេងនៃ "Varyag" បន្តិច។
នៅចម្ងាយ 10 ម៉ាយពី Chemulpo ការប្រយុទ្ធមួយបានកើតឡើងនៅជិតកោះ Yodolmi ដែលមានរយៈពេលប្រហែល 1 ម៉ោង។ នាវាទេសចរណ៍របស់ជប៉ុនបានផ្លាស់ទីក្នុងផ្លូវបង្រួបបង្រួមដោយសង្កត់កប៉ាល់រុស្ស៊ីទៅកាន់ទឹករាក់។ នៅម៉ោង 11 ។ 44 នាទី នៅលើដើមទ្រូងរបស់ស្មាតហ្វូន "Naniva" សញ្ញាមួយត្រូវបានលើកឡើងដើម្បីបើកភ្លើង។ មួយនាទីក្រោយមក នាវាចម្បាំងពាសដែក Asama បានចាប់ផ្តើមបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លី។
បាល់ទះទីមួយបាននាំមុខ Varyag ជាមួយនឹងការហោះហើរខ្លី។ ជាការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ប្រជាជនរុស្សី គ្រាប់ផ្លោងរបស់ជប៉ុនបានផ្ទុះឡើង សូម្បីតែប៉ះនឹងផ្ទៃទឹក ធ្វើឱ្យមានស្រទាប់ទឹកដ៏ធំ និងផ្សែងខ្មៅ។
"Varyag" និង "កូរ៉េ" បានផ្ទុះឡើង។ ពិតមែនហើយ ការវាយលុកដំបូងបំផុតពីទូកកាំភ្លើងបានធ្វើឱ្យមានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំង ហើយនៅពេលអនាគត នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដោយកាំភ្លើងធំជាមួយសត្រូវស្ទើរតែតែម្នាក់ឯង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដង់ស៊ីតេនៃភ្លើងពីសត្រូវបានកើនឡើង: កប៉ាល់នៃក្រុមទីពីរបានចូលសមរភូមិ។ នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីត្រូវបានលាក់បាំងទាំងស្រុងនៅពីក្រោយសសរទឹកដ៏ធំសម្បើម ដែលជាមួយនឹងសំឡេងគ្រហឹម ឥឡូវនេះហើយបន្ទាប់មកបានហោះឡើងដល់កម្រិតនៃ Mars ប្រយុទ្ធ។ អគារជាន់ខ្ពស់ និងដំបូលត្រូវបានបំផ្លាញដោយដុំព្រិល។ ទោះបីជាបាត់បង់ជីវិតក៏ដោយ Varyag បានឆ្លើយតបយ៉ាងស្វាហាប់ចំពោះសត្រូវដោយភ្លើងញឹកញាប់។ គោលដៅសំខាន់របស់ខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់គាត់គឺ Asama ដែលឆាប់អាចបិទគាត់បាន។ បន្ទាប់មក នាវាពិឃាតសត្រូវបានបន្តវាយប្រហារលើនាវាចម្បាំង ប៉ុន្តែសំពៅដំបូងពី Varyag បានបញ្ជូនវាទៅបាត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រាប់ផ្លោងរបស់ជប៉ុនបានបន្តធ្វើទារុណកម្មនាវារុស្ស៊ី។ នៅម៉ោង 12 ។ 12 នាទី នៅលើផ្លូវដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃផ្នែកខាងមុខនៃនាវា សញ្ញា "P" ("សន្តិភាព") ត្រូវបានលើកឡើង ដែលមានន័យថា "ខ្ញុំកំពុងបត់ស្តាំ" ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនដែលពន្លឿនការបញ្ចប់សោកនាដកម្មនៃសមរភូមិ។ ទីមួយ គ្រាប់របស់សត្រូវបានបំបែកបំពង់ដែលឧបករណ៍ចង្កូតទាំងអស់ត្រូវបានដាក់។ ជាលទ្ធផល កប៉ាល់ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានបានផ្លាស់ទីទៅកាន់ថ្មនៃកោះ Yodolmi។ ស្ទើរតែដំណាលគ្នានោះ គ្រាប់ផ្លោងមួយទៀតបានផ្ទុះឡើងរវាងកាំភ្លើងចុះចតរបស់ Baranovsky និងកំពូល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាវិកទាំងមូលនៃកាំភ្លើងលេខ 35 ត្រូវបានសម្លាប់។ បំណែកជាច្រើនបានហោះចូលទៅក្នុងផ្លូវនៃប៉ម conning, របួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ bugler និងអ្នកវាយស្គរ; មេបញ្ជាការនាវាបានរត់គេចខ្លួនដោយមានរបួសស្រាល និងមានគ្រាប់ផ្លោង។ ការគ្រប់គ្រងបន្ថែមទៀតនៃកប៉ាល់ត្រូវតែផ្ទេរទៅផ្នែកចង្កូត។
រំពេចនោះក៏មានសំឡេងគ្រវី ហើយកប៉ាល់ក៏ញ័រដល់ឈប់។ នៅក្នុងអគារកុងតឺន័រ ដោយវាយតម្លៃស្ថានភាពភ្លាម គេបានប្រគល់រថយន្តមកវិញយ៉ាងពេញទំហឹង ប៉ុន្តែហួសពេលហើយ។ ឥឡូវនេះ Varyag ដែលបានងាកទៅរកសត្រូវជាមួយផ្នែកខាងឆ្វេងរបស់វាគឺជាគោលដៅនៅស្ថានី។ មេបញ្ជាការជប៉ុនដោយកត់សម្គាល់ពីស្ថានភាពរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានលើកសញ្ញាថា "មនុស្សគ្រប់គ្នាងាកទៅរកសត្រូវ" ។ កប៉ាល់នៃក្រុមទាំងអស់បានដាក់លើផ្លូវថ្មី ដោយបាញ់ព្រមគ្នាពីកាំភ្លើងធ្នូ។
ជំហររបស់ Varyag ហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹម។ ខ្មាំងសត្រូវចូលមកជិតយ៉ាងលឿន ហើយអ្នកជិះលើថ្មមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ វាគឺនៅពេលនេះដែលគាត់បានទទួលរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ សំបកគ្រាប់ទំហំ៨អ៊ីញផ្ទុះនៅក្នុងរណ្តៅធ្យូងលេខ១២ ផ្ទុះក្នុងរណ្តៅធ្យូងលេខ១០ វេលាម៉ោង១២និង៣០នាទី សំបកគ្រាប់ទំហំ៨អ៊ីញបានផ្ទុះក្នុងរណ្តៅធ្យូងលេខ១២ ។ វាចេញជាមួយនឹងមធ្យោបាយដែលមានទាំងអស់។ នៅក្រោមភ្លើងរបស់សត្រូវ ភាគីសង្គ្រោះបន្ទាន់បានចាប់ផ្តើមនាំយកបំណះនៅក្រោមរន្ធទាំងនេះ។ ហើយនៅទីនេះអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង: នាវាទេសចរណ៍ដោយខ្លួនឯងដូចជាស្ទាក់ស្ទើរបានរអិលចុះក្រោមហើយបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីកន្លែងគ្រោះថ្នាក់បញ្ច្រាស។ លែងមានវាសនាល្បួង Rudnev បានបញ្ជាឱ្យដេកនៅលើផ្លូវត្រឡប់មកវិញ។
ទោះជាយ៉ាងណា ស្ថានភាពនៅតែមានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ ទោះបីជាទឹកត្រូវបានបូមចេញតាមគ្រប់មធ្យោបាយក៏ដោយ ក៏ Varyag បន្តរមៀលទៅខាងកំពង់ផែ ហើយមានភ្លៀងធ្លាក់ពីគ្រាប់ផ្លោងរបស់សត្រូវ។ ប៉ុន្តែចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ជនជាតិជប៉ុន រថយន្ត Varyag ដែលបានបង្កើនល្បឿនបានចាកចេញដោយទំនុកចិត្តក្នុងទិសដៅនៃការវាយឆ្មក់។ ដោយសារតែផ្លូវតូចចង្អៀត មានតែនាវា Asama និង Chiyoda ប៉ុណ្ណោះដែលអាចដេញតាមជនជាតិរុស្ស៊ីបាន។ “មិនយូរប៉ុន្មាន ជប៉ុនត្រូវបញ្ឈប់ការបាញ់ប្រហារ ដោយសារគ្រាប់ផ្លោងរបស់ពួកគេចាប់ផ្តើមធ្លាក់នៅជិតកប៉ាល់របស់កងអនុសេនាធំអន្តរជាតិ។ នាវាទេសចរណ៍អ៊ីតាលី Elba ថែមទាំងត្រូវចូលជ្រៅក្នុងការវាយឆ្មក់ដោយសារតែរឿងនេះ។ នៅម៉ោង 12.45 កប៉ាល់រុស្ស៊ីក៏បានឈប់បាញ់។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។
ជាសរុបក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Varyag បានបាញ់ផ្លោងចំនួន 1105 គ្រាប់: 425 152-mm, 470 75-mm និង 210 47-mm ។ នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុ Varyag ដែលនៅរស់រានមានជីវិត វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់ខ្លួនបានគ្រប់គ្រងការលិចនាវាពិឃាតរបស់សត្រូវ និងបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើនាវាទេសចរណ៍ជប៉ុនចំនួន 2 គ្រឿង។ យោងតាមអ្នកសង្កេតការណ៍បរទេស បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ជនជាតិជប៉ុនបានកប់មនុស្សស្លាប់ចំនួន 30 នាក់នៅឈូងសមុទ្រ A-san និងជាង 200 នាក់ទៀតរងរបួសនៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ យោងតាមឯកសារផ្លូវការមួយ (របាយការណ៍អនាម័យសម្រាប់សង្គ្រាម) ការខាតបង់នាវិក Varyag មានចំនួន 130 នាក់ - 33 នាក់បានស្លាប់និង 97 នាក់រងរបួស។ សរុបមក គ្រាប់ផ្លោងធំៗចំនួន ១២-១៤ គ្រាប់បានបុកនាវាទេសចរណ៍..
Rudnev នៅលើទូកបារាំងបានទៅនាវាទេសចរណ៍អង់គ្លេស Talbot ដើម្បីរៀបចំការដឹកជញ្ជូននាវិកនៃ Varyag ទៅកាន់កប៉ាល់បរទេសហើយរាយការណ៍អំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់លើនាវាទេសចរណ៍នៅលើផ្លូវជំនួសវិញ។ Bailey ដែលជាមេបញ្ជាការនៃ Talbot បានជំទាស់នឹងការផ្ទុះនៃ Varyag ដោយជំរុញឱ្យមានគំនិតរបស់គាត់ដោយហ្វូងមនុស្សដ៏ធំនៃកប៉ាល់នៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ នៅម៉ោង 13 ។ 50 នាទី Rudnev បានត្រលប់ទៅ Varyag វិញ។ ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ប្រមូលមន្ត្រីនៅក្បែរនោះ គាត់បានជូនដំណឹងដល់ពួកគេអំពីបំណងរបស់គាត់ និងទទួលបានការគាំទ្រពីពួកគេ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដឹកជញ្ជូនអ្នករបួសភ្លាមៗ ហើយបន្ទាប់មកនាវិកទាំងមូលទៅកាន់កប៉ាល់បរទេស។ នៅម៉ោង 15 ។ 15 នាទី។ មេបញ្ជាការនៃ "Varyag" បានបញ្ជូននាវិក V. Balka ទៅ "កូរ៉េ" ។ G.P. Belyaev បានកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាយោធាភ្លាមៗដែលមន្រ្តីបានសម្រេចចិត្តថា“ ការប្រយុទ្ធដែលនឹងមកដល់ក្នុងរយៈពេលកន្លះម៉ោងគឺមិនស្មើគ្នាទេវានឹងបណ្តាលឱ្យមានការបង្ហូរឈាមដែលមិនចាំបាច់ ... ដោយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សត្រូវហើយដូច្នេះវាចាំបាច់ ... ដើម្បីបំផ្ទុះ។ ទូក…” ។ នាវិកនៃ "កូរ៉េ" បានប្តូរទៅនាវាបារាំង "Pascal" ។ នៅម៉ោង 15 ។ 50 នាទី Rudnev ជាមួយអ្នកបើកទូកធំ ដោយឆ្លងកាត់កប៉ាល់ ហើយត្រូវប្រាកដថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅលើវានោះ បានចុះពីលើវាជាមួយម្ចាស់នៃកន្លែងផ្ទុក ដែលបានបើក kingstones និងសន្ទះទឹកជំនន់។ នៅម៉ោង 16 ។ ០៥ នាទី "កូរ៉េ" ផ្ទុះនៅម៉ោង 18 ។ 10 នាទី ដេកនៅខាងកំពង់ផែ ហើយបាត់ខ្លួនក្រោមទឹក «វ៉ារីយ៉ាក» នៅវេលាម៉ោង២០។ កប៉ាល់ "Sungari" ត្រូវបានបំផ្ទុះ។
ការប្រកាសជាផ្លូវការនៃសង្គ្រាមលើរុស្ស៊ីដោយជប៉ុនបានធ្វើឡើងតែនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា (ថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ 1904 ។ ការរារាំងកងនាវារុស្ស៊ីនៅលើផ្លូវជំនួសឱ្យកំពង់ផែ Arthur ជប៉ុនបានចុះចតកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងនៅលើឧបទ្វីប Liaodong ដែលឈានទៅដល់ព្រំដែន។ នៃ Manchuria ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធកំពង់ផែ - Arthur ជាមួយ sushi ។ សម្រាប់រុស្ស៊ី បញ្ហាធំមួយគឺភាពដាច់ស្រយាលនៃល្ខោននៃប្រតិបត្តិការពីទឹកដីសំខាន់របស់ខ្លួន។ - ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមានភាពយឺតយ៉ាវ ដោយសារការសាងសង់ផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ស៊ីបេរីមិនពេញលេញ។ ជាមួយនឹងឧត្តមភាពជាលេខនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេ បំពាក់ដោយឧបករណ៍យោធាទំនើបបំផុត ជប៉ុនបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពរុស្ស៊ី។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា (ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា) ឆ្នាំ 1904 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំលើកដំបូងបានកើតឡើងរវាងកងទ័ពរុស្ស៊ី និងជប៉ុននៅលើទន្លេ។ Yalu (ឈ្មោះចិន Yalujiang ឈ្មោះកូរ៉េ - Amnokkan) ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនភាគខាងកើតនៃកងទ័ពម៉ាន់ជូរីរុស្ស៊ី ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ M.I. Zasulich ដោយបានបាត់បង់លោក Gen. T. Kuroki ជាង 2 ពាន់នាក់។ ស្លាប់ និងរបួស កាំភ្លើង ២១ ដើម និងកាំភ្លើងយន្ត ៨ ដើមត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយទៅច្រក Fyn-Shuilinsky ។
នៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា (26) 1904 អង្គភាពនៃកងទ័ពជប៉ុនទី 2 ឧត្តមសេនីយ៍។ Ya. Oku បានដណ្តើមយកទីក្រុង Jinzhou ដោយកាត់ចេញពីយោធភូមិ Port Arthur ពីកងទ័ព Manchurian របស់រុស្ស៊ី។ ដើម្បីជួយដល់ Port Arthur ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ កងទាហានស៊ីបេរីទី 1 របស់ Gen. I.I. Stackelberg ។ នៅថ្ងៃទី 1-2 ខែមិថុនា (13-14) 1904 កងទ័ពរបស់គាត់បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពជប៉ុនទី 2 នៅជិតស្ថានីយ៍ Wafangou ។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសរយៈពេលពីរថ្ងៃ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ អូគូ ដែលមានឧត្តមភាពសំខាន់ក្នុងទ័ពថ្មើរជើង និងកាំភ្លើងធំ បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងស្តាំនៃអង្គភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Stackelberg ហើយបានបង្ខំឱ្យគាត់ដកថយដើម្បីចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃ កងទ័ពរុស្ស៊ី (នៅ Pasichao) ។ ទម្រង់សំខាន់ៗនៃកងទ័ពជប៉ុនទី 2 បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Liaoyang ។ សម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Port Arthur កងទ័ពជប៉ុនទី 3 ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ M. Noga ។
ការវាយលុករបស់ជប៉ុនប្រឆាំងនឹង Liaoyang ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1904 បានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការរុស្ស៊ីឱ្យចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ ថ្ងៃទី 11 ខែសីហា (24) - ថ្ងៃទី 21 ខែសីហា (ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា) ឆ្នាំ 1904 សមរភូមិ Liaoyang បានកើតឡើង។ បានចាប់ផ្តើមដោយជោគជ័យសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី វាដោយសារតែសកម្មភាពខុសនៃហ្សែន។ A.N. Kuropatkin បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យនៃកងទ័ពរបស់គាត់បានបង្ខំឱ្យដកថយទៅទីក្រុង Mukden ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបាត់បង់មនុស្ស 16 ពាន់នាក់នៅក្នុងសមរភូមិ 11 ថ្ងៃនេះជប៉ុន - 24 ពាន់នាក់។
ការមកដល់នៃកងទ័ពថ្មីបានបំពេញបន្ថែមកងទ័ព Manchurian ដែលកម្លាំងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1904 បានកើនឡើងដល់ 214 ពាន់នាក់។ ជាមួយនឹងឧត្តមភាពជាលេខលើសត្រូវ (170 ពាន់នាក់) ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយការឡោមព័ទ្ធដែលកំពុងបន្តនៃ Port Arthur បញ្ជាការរុស្ស៊ីបានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយលុក។ ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា (ថ្ងៃទី 5 ខែតុលា) - ថ្ងៃទី 4 ខែតុលា (17) ឆ្នាំ 1904 នៅលើដងទន្លេ Shahe មានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពរុស្ស៊ី និងជប៉ុន ដែលបានបញ្ចប់ដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ ជាលើកដំបូងនៅក្នុងសង្រ្គាមទាំងមូល គូប្រជែងដែលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ (ជនជាតិរុស្ស៊ី - ជាង 40 ពាន់នាក់ ជនជាតិជប៉ុន - 20 ពាន់នាក់) ត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្តូរទៅប្រតិបត្តិការយោធាទីតាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្ថេរភាពនៃខ្សែបន្ទាត់ខាងមុខនៅលើទន្លេ។ Shahe មានផលវិបាកយ៉ាងមហន្តរាយសម្រាប់ Port Arthur ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ បន្ទាប់ពីការចាប់បានដោយជនជាតិជប៉ុននៃភ្នំខ្ពស់ដែលជាចំណុចសំខាន់នៃការការពារជាតិរុស្ស៊ីនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងវរសេនាតូចដែលឈរជើងនៅផ្លូវខាងក្នុងជំនួសដោយភ្លើងនៃអាគុយរបស់ពួកគេមេបញ្ជាការនៃតំបន់ការពារ Kwantung លោក Gen. A.M. នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1904 (ថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1905) Stessel បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយអ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការជប៉ុនស្តីពីការចុះចាញ់បន្ទាយ និងការចុះចាញ់នៃយោធភូមិ Port Arthur ។
នៅលើរណសិរ្ស Manchurian ការប៉ះទង្គិចថ្មីនិងធំបំផុតរវាងកងទ័ពរុស្ស៊ីនិងជប៉ុននៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងមូលបានកើតឡើងនៅជិត Mukden នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ (19) ដល់ 25 ខែកុម្ភៈ (10 ខែមីនា) ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីដោយទទួលបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំងបានដកថយទៅក្រុងតេលីន។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិនេះបានឈានដល់ 89 ពាន់នាក់។ ស្លាប់ របួស និងចាប់ខ្លួន។ ជនជាតិជប៉ុនបានបាត់បង់មនុស្សចំនួន 71 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងរបួស ដែលវាប្រែជាខ្ពស់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់កងទ័ពនៃរដ្ឋកោះតូចមួយ ដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមចំពោះការចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពជាមួយរុស្ស៊ីតាមរយៈការសម្របសម្រួលរបស់ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក។ T. Roosevelt ។ ផលវិបាកមួយទៀតនៃការបរាជ័យ Mukden គឺការលាលែងពីតំណែងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍។ A.N. Kuropatkin ពីតំណែងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅ Far East ។ គាត់ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ N.P. លីនវិច។ អគ្គមេបញ្ជាការថ្មីបានបដិសេធសកម្មភាពសកម្ម ដោយបានចូលរួមតែក្នុងការគាំទ្រផ្នែកវិស្វកម្មនៃទីតាំង Sypingai ចម្ងាយ 175 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ ការសាបព្រួស មុកឌិន។ កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅតែឈរលើពួកគេរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម
នៅសមុទ្រក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយនៃបញ្ជាការរុស្ស៊ីបានរលាយបាត់បន្ទាប់ពីការហោះហើរ។ នៅច្រកសមុទ្រ Tsushima ដោយកងនាវាជប៉ុនរបស់ឧត្តមនាវីឯក H. Togo នៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីនៃឧត្តមនាវីឯក Z.P. Rozhdestvensky ដឹកនាំពីសមុទ្របាល់ទិកទៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក (ថ្ងៃទី 14-15 ខែឧសភា (27-28), 1905) ។
ក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាព រុស្ស៊ីបានបាត់បង់ប្រហែល។ 270 ពាន់នាក់, រួមទាំង។ យល់ព្រម។ 50 ពាន់នាក់។ - បានសម្លាប់ប្រទេសជប៉ុន - ផងដែរប្រហែល 270 ពាន់នាក់ប៉ុន្តែប្រហែល។ 86 ពាន់នាក់។
Aviso គឺជានាវាចម្បាំងតូចមួយដែលប្រើសម្រាប់សេវាកម្មផ្ញើសារ។
មានតែមេបញ្ជាការអាមេរិកាំង Vicksburg ដែលជាប្រធានក្រុមទី 2 Marshall ប៉ុណ្ណោះដែលមិនចូលរួមក្នុងការតវ៉ារបស់មេបញ្ជាការនាវាបរទេស។
Varyag ត្រូវបានលិចនៅជម្រៅរាក់ - នៅជំនោរទាប កប៉ាល់ត្រូវបានលាតត្រដាងស្ទើរតែទៅនឹងយន្តហោះ diametrical ដោយ 4 ម៉ែត្រ។ ជនជាតិជប៉ុនបានសម្រេចចិត្តកាន់កាប់វា ហើយចាប់ផ្តើមការងារលើក។ នៅឆ្នាំ 1905 "Varyag" ។ ត្រូវបានចិញ្ចឹមនិងបញ្ជូនទៅ Sasebo ។ នៅទីនោះ នាវាចម្បាំងត្រូវបានជួសជុល ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានចាត់តាំងដោយកងអនុសេនាធំឧត្តមនាវីឯក Uriu ក្រោមឈ្មោះ "Soya" ប៉ុន្តែនៅខាងដើម ក្រោមអក្សរសិល្ប៍ជប៉ុន ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់អធិរាជ Mutsuhito សិលាចារឹកមួយត្រូវបានបន្សល់ទុកជាអក្សរ Slavic ពណ៌មាស - "Varyag "។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1916 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទិញនាវាទេសចរណ៍ដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានប្រគល់មកវិញនូវឈ្មោះពីមុនរបស់វា។ នៅឆ្នាំ 1917 កប៉ាល់នេះត្រូវបានជួសជុលនៅចក្រភពអង់គ្លេសហើយបន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលាត្រូវបានលក់សម្រាប់សំណល់អេតចាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជោគវាសនានិងសមុទ្របានប្រឆាំងនឹងការបញ្ចប់នៃ Varyag បែបនេះ - នៅឆ្នាំ 1922 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការចុងក្រោយរបស់គាត់គាត់បានលិចនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសស្កុតឡេនចម្ងាយ 60 ម៉ាយភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Glasgow ។
V.A. វ៉ុលកូវ