ផែនទីអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1914 សហរដ្ឋអាមេរិច និងកាណាដា ចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ចក្រភពអូតូម៉ង់ ប៊ុលហ្គារី សមុទ្រខ្មៅ និង Aegean រណសិរ្សខាងលិច ខែសីហា 1-22, 1914 Western Front, 1914 ពី Mons ដល់ Marne Western Front, 1914-1915

ផែនទីយោធា និងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ កាយរឹទ្ធិត្រូវតែអាចប្រើផែនទីបាន ជាចម្បងដើម្បីអានវា។ ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន ជា​ដំបូង​គេ​ចាំបាច់​ត្រូវ​កំណត់​ទំហំ​ផែនទី និង​ស្គាល់​សញ្ញា​សណ្ឋានដី​ធម្មតា។ នៅក្នុងផែនទីរបស់យើង រង្វាស់ខ្នាតគឺសង់ទីម៉ែត្រ និង

នៅឆ្នាំ 1914 ចក្រភពរុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដែលសម្គាល់ដោយការប្រើប្រាស់ទ្រង់ទ្រាយធំលើកដំបូងនៃរថក្រោះនិងយន្តហោះអាវុធគីមីដែលជាសង្រ្គាមដែលបាននាំឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ស្លាប់។ ការចងចាំរបស់នាងត្រូវបានកាត់ចេញពីកណ្តាលនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់សង្គម ភាពក្លាហានយោធា និងការលះបង់ខ្លួនឯងរបស់ទាហានរុស្ស៊ីត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយអយុត្តិធម៌។
មូលហេតុចំបងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនៃភាពផ្ទុយគ្នារវាងប្រទេសឈានមុខគេនៃពិភពលោកដោយសារតែការអភិវឌ្ឍន៍មិនស្មើគ្នារបស់ពួកគេ។ ហេតុផលសំខាន់ដូចគ្នាគឺការប្រណាំងសព្វាវុធ លើការផ្គត់ផ្គង់ដែលផ្តាច់មុខទទួលបានប្រាក់ចំណេញខ្ពស់។ ការធ្វើយោធានៃសេដ្ឋកិច្ច និងមនសិការនៃមហាជនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់បានកើតឡើង អារម្មណ៍នៃលទ្ធិបដិវត្តន៍និយម និងលទ្ធិសាសនានិយមបានកើនឡើង។
ស៊ីជម្រៅបំផុតគឺភាពផ្ទុយគ្នារវាងអាល្លឺម៉ង់ និងចក្រភពអង់គ្លេស។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ព្យាយាម​បញ្ចប់​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​អង់គ្លេស​នៅ​សមុទ្រ ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​អាណានិគម​របស់​ខ្លួន។ ការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់ចំពោះបារាំង និងរុស្ស៊ីគឺអស្ចារ្យណាស់។ ផែនការរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលរបស់អាល្លឺម៉ង់ រួមមានការដណ្តើមយកតំបន់អភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៅភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង បំណងចង់ដណ្តើមយករដ្ឋបាល់ទិក តំបន់ "ដុន" តំបន់គ្រីមៀ និង Caucasus ពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ ផ្ទុយទៅវិញ ចក្រភព​អង់គ្លេស​ចង់​រក្សា​អាណានិគម និង​ការគ្រប់គ្រង​របស់ខ្លួន​នៅ​សមុទ្រ ដើម្បី​យក​មេសូប៉ូតាមៀ​សម្បូរ​ប្រេង និង​ផ្នែក​នៃ​ឧបទ្វីប​អារ៉ាប់​ពី​តួ​ក​គី។ ប្រទេសបារាំងដែលបានរងបរាជ័យយ៉ាងខ្លំាងក្នុងសង្គ្រាមបារាំង-ព្រុចស៊ីស សង្ឃឹមថានឹងដណ្តើមយកមកវិញនូវ Alsace និង Lorraine ដោយបញ្ចូលច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Rhine និងអាងធ្យូងថ្ម Saar ។
អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានបង្កើតផែនការពង្រីកសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី (Volhynia, Podolia) ស៊ែប៊ី។ រុស្ស៊ីបានស្វែងរកការបញ្ចូល Galicia និងកាន់កាប់ច្រកសមុទ្រខ្មៅនៃ Bosporus និង Dardanelles ។
នៅឆ្នាំ 1914 ភាពផ្ទុយគ្នារវាងក្រុមនយោបាយយោធាពីរនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុប - សម្ព័ន្ធ Triple Alliance និង Entente - បានកើនឡើងដល់កម្រិតកំណត់។ ឧបទ្វីបបាល់កង់បានក្លាយជាតំបន់នៃភាពតានតឹងពិសេស។ មជ្ឈដ្ឋានដែលកំពុងកាន់អំណាចនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី តាមការណែនាំរបស់អធិរាជអាឡឺម៉ង់ បានសម្រេចចិត្តបង្កើតឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅតំបន់បាល់កង់ដោយការវាយប្រហារមួយប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ី។ មិនយូរប៉ុន្មានមានហេតុផលដើម្បីប្រកាសសង្គ្រាម។ បញ្ជាការអូទ្រីសបានបើកសមយុទ្ធយោធានៅជិតព្រំដែនស៊ែប៊ី។ ប្រធាន​គណបក្ស​យោធា​អូទ្រីស​ដែល​ស្នង​មរតក​ពី​រាជបល្ល័ង្ក Franz Ferdinand បាន​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​រដ្ឋធានី​បូស្នៀ - សារ៉ាយវ៉ូ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាគ្រាប់បែកមួយត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ដែល Archduke បានបោះចោលដោយបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ចិត្ត។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ ផ្លូវមួយទៀតត្រូវបានជ្រើសរើស។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មិន​ដឹង​មូលហេតុ ទើប​រថយន្ត​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​តាម​ផ្លូវ​ដែល​មាន​អ្នក​យាម​មិន​ល្អ​មក​កន្លែង​ដដែល។ យុវជន​ម្នាក់​រត់​ចេញ​ពី​ហ្វូង​មនុស្ស ហើយ​បាញ់​២​គ្រាប់។ គ្រាប់​កាំភ្លើង​មួយ​គ្រាប់​បាន​បាញ់​ចំ​ក្បាល Archduke មួយ​គ្រាប់​ទៀត​ត្រូវ​ពោះ​ប្រពន្ធ​គាត់។ អ្នកទាំងពីរបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី។

Gavrilo Princip

អំពើភេរវកម្មនេះ ធ្វើឡើងដោយអ្នកស្នេហាជាតិស៊ែប៊ី Gavrilo Princip និងសហការីរបស់គាត់ Gavrilovic មកពីអង្គការ Black Hand Paramilitary។

Archduke Franz Ferdinand

នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1914 បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសបានទទួលការធានាពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីគាំទ្រការទាមទាររបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងស៊ែប៊ី។ Kaiser Wilhelm II បាន​សន្យា​ជាមួយ​តំណាង​អូទ្រីស លោក Count Hoyos ថា​អាល្លឺម៉ង់​នឹង​គាំទ្រ​ប្រទេស​អូទ្រីស ទោះបីជា​ជម្លោះ​ជាមួយ​ស៊ែប៊ី​នាំ​ឲ្យ​មាន​សង្រ្គាម​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​ក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស បានផ្តល់ឱសានវាទដល់ប្រទេសស៊ែប៊ី។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅម៉ោងប្រាំមួយនៅពេលល្ងាច ចម្លើយត្រូវបានរំពឹងទុកក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។

ការធ្វើឃាតនៅ Sarajevo របស់អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Franz Ferdinand

លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ឱសានវាទ​គឺ​តឹងរ៉ឹង ដែល​ខ្លះ​ប៉ះពាល់​ដល់​មហិច្ឆតា​របស់​ស៊ែប៊ី-ស្លាវី​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ជនជាតិអូទ្រីសមិនរំពឹង ឬចង់បានថាលក្ខខណ្ឌនឹងត្រូវបានទទួលយកនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាដោយបានទទួលការបញ្ជាក់ពីការគាំទ្ររបស់អាឡឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសបានសម្រេចចិត្តបង្កសង្គ្រាម - ឱសានវាទមួយត្រូវបានគូរឡើងនៅក្នុងចិត្ត។ អូទ្រីសក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយការសន្និដ្ឋានថារុស្ស៊ីមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទេ៖ កាន់តែឆាប់វាកាន់តែល្អ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តនៅទីក្រុងវីយែន។
ការឆ្លើយតបរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ីចំពោះឱសានវាទថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដាត្រូវបានច្រានចោលហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1914 អូទ្រីសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។ ភាគី​ទាំង​ពីរ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​មុន​ពេល​ទទួល​បាន​ចម្លើយ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1914 អាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសសង្រ្គាមលើរុស្ស៊ី ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកលើបារាំង។ បន្ទាប់ពីភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរយៈពេលមួយខែ វាច្បាស់ណាស់ថាសង្រ្គាមអឺរ៉ុបដ៏ធំមួយមិនអាចជៀសវាងបានទេ ទោះបីជាចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែស្ទាក់ស្ទើរក៏ដោយ។

Nicholas II ប្រកាសសង្គ្រាមលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីយ៉រនៃវិមានរដូវរងារ

មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសស៊ែប៊ី នៅពេលដែលទីក្រុងបែលក្រាដត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែករួចហើយ រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមចល័ត។ ការបញ្ជាទិញដើមសម្រាប់ការចល័តទូទៅ - សកម្មភាពស្មើនឹងការប្រកាសសង្រ្គាម - ត្រូវបានលុបចោលស្ទើរតែភ្លាមៗដោយ tsar ដើម្បីគាំទ្រដល់ការចល័តដោយផ្នែក។ ប្រហែលជារុស្ស៊ីមិនរំពឹងថានឹងមានសកម្មភាពទ្រង់ទ្រាយធំពីអាល្លឺម៉ង់ទេ។

អរិភាព

នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានបែលហ្សិក។ លុចសំបួ បានទទួលជោគវាសនាដូចគ្នាកាលពីពីរថ្ងៃមុន។ រដ្ឋទាំងពីរមានការធានាអន្តរជាតិប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារ ប៉ុន្តែមានតែការធានារបស់បែលហ្ស៊ិកប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្តល់សម្រាប់ការអន្តរាគមន៍នៃអំណាចការពារ។ អាឡឺម៉ង់បានបង្ហាញជាសាធារណៈនូវ "ហេតុផល" សម្រាប់ការលុកលុយដោយចោទប្រកាន់បែលហ្ស៊ិកពី "អាកប្បកិរិយាមិនអព្យាក្រឹត" ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះទេ។ ការលុកលុយរបស់បែលហ្សិកបាននាំអង់គ្លេសចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ រដ្ឋាភិបាល​អង់គ្លេស​បាន​ចេញ​ឱសានវាទ​ទាមទារ​ឲ្យ​បញ្ឈប់​ជា​បន្ទាន់​នូវ​អរិភាព និង​ការ​ដក​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។ ការទាមទារនេះត្រូវបានគេមិនអើពើ ដូច្នេះហើយ មហាអំណាចទាំងអស់ដូចជា អាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី បារាំង រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេសត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។
ទោះបីជាមហាអំណាចបានត្រៀមធ្វើសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក៏ដោយ វានៅតែធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនលើការសាងសង់កងទ័ពជើងទឹក ប៉ុន្តែបន្ទាយអណ្តែតទឹកសំពីងសំពោងបានដើរតួនាទីមិនសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធ បើទោះបីជាពួកគេពិតជាមានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រក៏ដោយ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ គ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថា ទ័ពថ្មើរជើង (ជាពិសេសនៅរណសិរ្សខាងលិច) នឹងបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ទី ដោយត្រូវបានខ្វិនដោយអំណាចនៃកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងយន្ត (ទោះបីជានេះត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយធនាគារិកប៉ូឡូញ Ivan Bloch នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ អនាគតនៃសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1899 ក៏ដោយ។ )
បើនិយាយពីការហ្វឹកហ្វឺន និងការរៀបចំ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់គឺល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ លើសពីនេះជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដុតដោយស្នេហាជាតិនិងជំនឿលើបេសកកម្មដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេមិនទាន់បានសំរេច។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សារៈសំខាន់នៃកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ និងកាំភ្លើងយន្តនៅក្នុងការប្រយុទ្ធទំនើប ក៏ដូចជាសារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងផ្លូវដែក ត្រូវបានយល់ច្បាស់បំផុត។
កងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី គឺជាក្រុមរបស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែមានកម្រិតទាបជាងវា ដោយសារការផ្ទុះនៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងសមាសភាព និងការសម្តែងកម្រិតមធ្យមនៅក្នុងសង្គ្រាមមុនៗ។ កងទ័ពបារាំងមានទំហំតូចជាងទ័ពអាឡឺម៉ង់តែ 20% ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែកម្លាំងមនុស្សរបស់វាមានលើសពីពាក់កណ្តាល។ ភាពខុសគ្នាសំខាន់គឺនៅក្នុងទុនបំរុង។ អាឡឺម៉ង់មានពួកគេច្រើន បារាំងមិនមានអ្វីទាំងអស់។ បារាំង​ក៏​ដូច​ប្រទេស​ដទៃ​ទៀត​ដែរ ដែល​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​មាន​សង្រ្គាម​រយៈពេល​ខ្លី។ នាង​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ជម្លោះ​ដែល​អូសបន្លាយ។ ដូចប្រទេសដទៃទៀតដែរ បារាំងជឿថាចលនានឹងសម្រេចអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយមិនរំពឹងថានឹងមានសង្រ្គាមលេណដ្ឋានទេ។

ទាហានរុស្ស៊ី

អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងរបស់រុស្ស៊ីគឺកម្លាំងមនុស្សដែលមិនអាចខ្វះបាន និងភាពក្លាហានរបស់ទាហានរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែការដឹកនាំរបស់ខ្លួនគឺពុករលួយ និងអសមត្ថភាព ហើយភាពយឺតយ៉ាវក្នុងឧស្សាហកម្មរបស់វាបានធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីមិនស័ក្តិសមសម្រាប់សង្គ្រាមសម័យទំនើប។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាពិតជាអន់ណាស់ ព្រំដែនគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ភូមិសាស្ត្រ។ ការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ីដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "បូជនីយកិច្ច Pan-Slavic" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាតំណាងឱ្យការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវឯកភាពជាតិសាសន៍ ដែលដឹកនាំដោយរបប tsarist ដ៏ថោកទាប។
ទីតាំងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសគឺខុសគ្នាខ្លាំង។ ចក្រភព​អង់គ្លេស​មិន​ដែល​មាន​កងទ័ព​ធំ​ទេ ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី១៨។ ពឹងផ្អែកលើកម្លាំងទ័ពជើងទឹក ហើយប្រពៃណីបានបដិសេធ "កងទ័ពឈរជើង" តាំងពីបុរាណកាលជាង។ ដូច្នេះ កងទ័ព​អង់គ្លេស​មាន​ទំហំ​តូច​បំផុត ប៉ុន្តែ​មាន​ជំនាញ​វិជ្ជាជីវៈ​ខ្ពស់ ហើយ​មាន​គោលដៅ​សំខាន់​ក្នុង​ការ​រក្សា​សណ្តាប់ធ្នាប់​ក្នុង​កម្មសិទ្ធិ​នៅ​បរទេស។ មាន​ការ​សង្ស័យ​ថា តើ​បញ្ជាការ​របស់​អង់គ្លេស​នឹង​អាច​ដំណើរការ​ក្រុមហ៊ុន​ពិត​ឬ​អត់។ ឧត្តមសេនីយខ្លះចាស់ពេក ថ្វីត្បិតតែពិការភាពនេះក៏មាននៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែរ។
ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃការវិនិច្ឆ័យខុសនៃធម្មជាតិនៃសង្គ្រាមសម័យទំនើបដោយមេបញ្ជាការទាំងសងខាងគឺជាជំនឿយ៉ាងទូលំទូលាយថាទ័ពសេះគឺជាតួនាទីសំខាន់បំផុត។ នៅសមុទ្រ ឧត្តមភាពជាប្រពៃណីរបស់អង់គ្លេសត្រូវបានជំទាស់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1914 ចក្រភពអង់គ្លេសមានកប៉ាល់រដ្ឋធានីចំនួន 29 អាល្លឺម៉ង់ 18. ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានប៉ាន់ស្មានមិនដល់នាវាមុជទឹករបស់សត្រូវផងដែរ ទោះបីជាវាងាយរងគ្រោះជាពិសេសដោយសារការពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់អាហារ និងវត្ថុធាតុដើមពីបរទេសសម្រាប់ឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន។
សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សស្ទើរតែរាប់សិបនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោក។ រណសិរ្សសំខាន់ៗគឺលោកខាងលិច ដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេស បារាំង និងបែលហ្ស៊ិក និងភាគខាងកើត ដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងចម្រុះនៃកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់។ ធនធានមនុស្ស វត្ថុធាតុដើម និងស្បៀងអាហាររបស់ប្រទេស Entente មានលើសពីធនធានរបស់មហាអំណាចកណ្តាល ដូច្នេះហើយ ឱកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដើម្បីឈ្នះសង្រ្គាមនៅលើមុខពីរគឺតូច។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានយល់ពីរឿងនេះហើយដូច្នេះពឹងផ្អែកលើសង្គ្រាមរន្ទះ។
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការយោធាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់លោក von Schlieffen បានដំណើរការពីការពិតដែលថារុស្ស៊ីនឹងត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់មួយខែកន្លះដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ខ្លួន។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ វាត្រូវបានសន្មត់ថាកម្ចាត់បារាំង ហើយបង្ខំនាងឱ្យចុះចាញ់។ បន្ទាប់មកគេគ្រោងនឹងផ្ទេរកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ យោងតាមផែនការ Schlieffen សង្គ្រាមនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលពីរខែ។ ប៉ុន្តែការគណនាទាំងនេះមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។

Albert von Schlieffen

នៅដើមខែសីហា កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅជិតបន្ទាយ Liege របស់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ដែលគ្របដណ្ដប់លើផ្លូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Meuse ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានដណ្តើមបានបន្ទាយទាំងអស់របស់វា។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក - ព្រុចសែល។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ព្រំដែន Franco-Belgian ហើយនៅក្នុង "សមរភូមិព្រំដែន" បានកម្ចាត់បារាំងដោយបង្ខំឱ្យពួកគេដកថយយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដី ដែលបង្កការគំរាមកំហែងដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានវាយតម្លៃខ្ពស់លើជោគជ័យរបស់ខ្លួន ហើយដោយពិចារណាលើផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនៅលោកខាងលិចបានសម្រេច បានផ្ទេរកងទ័ពពីរ និងកងពលទ័ពសេះទៅទិសខាងកើត។ នៅដើមខែកញ្ញា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ទន្លេ Marne ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីឡោមព័ទ្ធបារាំង។ នៅក្នុងសមរភូមិនៅទន្លេ Marne នៅថ្ងៃទី 3-10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1914 កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើទីក្រុងប៉ារីស ហើយថែមទាំងអាចបន្តការវាយលុកក្នុងរយៈពេលខ្លី។ មនុស្សមួយលានកន្លះបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនេះ។ ការខាតបង់ទាំងសងខាងមានចំនួនជិត 600 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស។ លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Marne គឺជាការបរាជ័យចុងក្រោយនៃផែនការ "សង្គ្រាមរន្ទះ" ។

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលខ្សោយបានចាប់ផ្តើម "ជីក" ចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន។ រណសិរ្សខាងលិចដែលលាតសន្ធឹងពីច្រកអង់គ្លេសទៅព្រំដែនស្វីសមានស្ថេរភាពនៅចុងឆ្នាំ 1914 ។ ភាគី​ទាំង​សងខាង​បាន​ចាប់ផ្តើម​សាងសង់​ដី និង​កំពែង​បេតុង​។ បន្ទះធំទូលាយនៅពីមុខលេណដ្ឋានត្រូវបានជីកយករ៉ែ ហើយគ្របដណ្ដប់ដោយលួសបន្លាជាជួរ។ សង្គ្រាមនៅរណសិរ្សខាងលិចបានប្រែក្លាយពីភាពអាចបត់បែនបានទៅជាទីតាំង។
ការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតបានបញ្ចប់ដោយមិនបានជោគជ័យ ពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ និងបំផ្លាញដោយផ្នែកនៅក្នុងវាលភក់ Masurian ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Brusilov នៅ Galicia និង Bukovina ផ្ទុយទៅវិញបានទម្លាក់អង្គភាពអូទ្រីស - ហុងគ្រីទៅ Carpathians ។ នៅចុងឆ្នាំ 1914 ក៏មានការសម្រាកនៅរណសិរ្សបូព៌ាដែរ។ ពួកបះបោរបានប្តូរទៅជាសង្រ្គាមទីតាំងដ៏យូរ។
ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1914 រុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើទួរគី។ កាលពីខែតុលា រដ្ឋាភិបាលទួរគីបានបិទកំពង់ផែ Dardanelles និង Bosporus ដល់កប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយធ្វើឱ្យកំពង់ផែសមុទ្រខ្មៅរបស់រុស្ស៊ីនៅដាច់ពីគេពីពិភពខាងក្រៅ និងបង្កការខូចខាតដែលមិនអាចជួសជុលបានចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។ ទង្វើបែបនេះរបស់ទួរគីគឺជាការរួមចំណែកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងយោធារបស់មហាអំណាចកណ្តាល។ ជំហានបង្កហេតុបន្ទាប់គឺការបាញ់ផ្លោង Odessa និងកំពង់ផែរុស្ស៊ីភាគខាងត្បូងផ្សេងទៀតនៅចុងខែតុលាដោយកងនាវាចម្បាំងទួរគី។
អាណាចក្រអូតូម៉ង់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះបានដួលរលំបន្តិចម្តងៗ ហើយក្នុងកំឡុងពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះ បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិអឺរ៉ុបភាគច្រើនរបស់ខ្លួន។ កងទ័ពបានហត់នឿយក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាដែលមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹងជនជាតិអ៊ីតាលីនៅទីក្រុងទ្រីប៉ូលី ហើយសង្គ្រាមបាល់កង់បានបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ធនធានបន្ថែមទៀត។ មេដឹកនាំ Young Turk លោក Enver Pasha ដែលក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមគឺជាឥស្សរជនឈានមុខគេនៅលើឆាកនយោបាយទួរគី ជឿជាក់ថាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នឹងបម្រើផលប្រយោជន៍ល្អបំផុតរបស់ប្រទេសរបស់គាត់ ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1914 សន្ធិសញ្ញាសម្ងាត់មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ប្រទេស។ បេសកកម្ម​យោធា​របស់​អាល្លឺម៉ង់​បាន​សកម្ម​ក្នុង​ប្រទេស​តួកគី​តាំង​ពី​ចុង​ឆ្នាំ​១៩១៣។ នាងត្រូវបានណែនាំឱ្យអនុវត្តការរៀបចំឡើងវិញនៃកងទ័ពទួរគី។
ទោះបីជាមានការជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងពីទីប្រឹក្សាអាឡឺម៉ង់របស់គាត់ក៏ដោយ Enver Pasha បានសម្រេចចិត្តឈ្លានពាន Caucasus ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីហើយនៅពាក់កណ្តាលខែធ្នូឆ្នាំ 1914 បានបើកការវាយលុកក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏លំបាក។ ទាហានទួរគីបានប្រយុទ្ធយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់រុស្ស៊ីមានការព្រួយបារម្ភអំពីការគំរាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយប្រទេសទួរគីចំពោះព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបម្រើយ៉ាងល្អដោយការពិតដែលថាការគំរាមកំហែងនៅក្នុងតំបន់នេះបានខ្ទាស់កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលត្រូវការយ៉ាងខ្លាំងលើផ្នែកផ្សេងទៀត។ ផ្នែកខាងមុខ។
ឆ្នាំ 1915 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃអរិភាពដោយពួកបះបោរ។
ជានិមិត្តរូបនៃការលេចចេញនូវមធ្យោបាយថ្មីដ៏អាក្រក់នៃសង្គ្រាម ពួក Zeppelins របស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមវាយឆ្មក់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា។ មនុស្ស​ជាច្រើន​នាក់​បាន​ស្លាប់​នៅក្នុង​កំពង់ផែ Norfolk គ្រាប់បែក​ជាច្រើន​បាន​ធ្លាក់​នៅក្បែរ​ព្រះរាជដំណាក់​ក្នុង​ទីក្រុង Sendringham ។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លីប៉ុន្តែដ៏កាចសាហាវមួយបានកើតឡើងនៅ Dogger Bank នៅសមុទ្រខាងជើង ក្នុងអំឡុងពេលដែលនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ Blücher ត្រូវបានលិច ហើយនាវាចម្បាំងពីរគ្រឿងត្រូវបានខូចខាត។ នាវាចម្បាំងអង់គ្លេស Lion ក៏រងការខូចខាតយ៉ាងដំណំផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកុម្ភៈ បារាំងបានបើកការវាយលុកថ្មីមួយនៅ Champagne ។ ការខាតបង់គឺធំធេងណាស់ ជនជាតិបារាំងបានបាត់បង់បុរសប្រហែល 50,000 នាក់ ដោយដើរទៅមុខជិត 500 យ៉ាត។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសលើ Neustal នៅខែមីនាឆ្នាំ 1915 និងការវាយលុកថ្មីរបស់បារាំងនៅខែមេសាក្នុងទិសដៅខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពទាំងនេះមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែងដល់សម្ព័ន្ធមិត្តឡើយ។
នៅភាគខាងកើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធកងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់យកបន្ទាយ Przemysl ដែលគ្របដណ្ដប់លើក្បាលស្ពាននៅលើទន្លេ San ក្នុង Galicia ។ ជនជាតិអូទ្រីសជាង 100,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលទទួលរងគ្រោះដោយអូទ្រីសក្នុងអំឡុងពេលការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចដើម្បីលើកការឡោមព័ទ្ធ។
យុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីនៅដើមឆ្នាំ 1915 គឺឆ្ពោះទៅកាន់ Silesia និងហុងគ្រី ខណៈពេលដែលធានាបាននូវផ្នែកដែលអាចទុកចិត្តបាន។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ ការចាប់យក Przemysl គឺជាជោគជ័យដ៏សំខាន់របស់កងទ័ពរុស្ស៊ី (ទោះបីជាវាគ្រប់គ្រងបន្ទាយនេះបានត្រឹមតែពីរខែក៏ដោយ) ។ នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1915 ការវាយលុកដ៏ធំមួយបានចាប់ផ្តើមដោយកងទ័ពនៃមហាអំណាចកណ្តាលនៅបូព៌ា។
កងកម្លាំងដ៏រន្ធត់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 11 របស់ Field Marshal Mackensen គាំទ្រដោយកងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រីទី 40 បានបន្តការវាយលុកលើផ្នែកខាងមុខ 20 ម៉ាយក្នុងភាគខាងលិច Galicia ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីទីក្រុង Lvov និងវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅរដូវក្តៅបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានធ្វើការវាយលុកនៃរណសិរ្សរុស្ស៊ីនៅជិត Gorlitsa ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ហើយកងទ័ពរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ Galicia ប៉ូឡូញ ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេស Latvia និង Belarus ។ ខ្មាំង​ត្រូវ​ជាប់​រវល់​នឹង​តម្រូវការ​ដើម្បី​វាយ​លុក​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​នឹង​មក​ដល់​លើ​ប្រទេស​ស៊ែប៊ី ព្រម​ទាំង​បញ្ជូន​ទ័ព​ត្រឡប់​ទៅ​រណសិរ្ស​លោក​ខាង​លិច​មុន​ពេល​ចាប់​ផ្តើម​ការ​វាយ​លុក​ថ្មី​របស់​បារាំង។
ក្នុង​អំឡុង​ពេល​យុទ្ធនាការ​បួន​ខែ រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទាហាន​តែ 800,000 នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជាការរុស្ស៊ី ដោយបានប្តូរទៅជាការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្រ បានគ្រប់គ្រងការដកទ័ពរបស់ខ្លួនចេញពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ និងបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខ។ ដោយ​ព្រួយ​បារម្ភ និង​អស់​កម្លាំង កងទ័ព​អូទ្រីស-អាល្លឺម៉ង់ បាន​បន្ត​ការ​ពារ​តាម​បណ្តោយ​ជួរ​មុខ​ទាំង​មូល​ក្នុង​ខែ​តុលា។ អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​ប្រឈម​នឹង​តម្រូវការ​បន្ត​សង្គ្រាម​ដ៏​យូរ​នៅ​លើ​រណសិរ្ស​ពីរ។ រុស្ស៊ី​បាន​ធុញទ្រាន់​នឹង​ការ​តស៊ូ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​បារាំង​និង​អង់គ្លេស​សម្រាក​ដើម្បី​កៀរគរ​សេដ្ឋកិច្ច​សម្រាប់​តម្រូវការ​នៃ​សង្រ្គាម។
នៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1915 នាវាចម្បាំងអង់គ្លេស និងបារាំងបានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងការពារប្រទេសទួរគីនៅតំបន់ Dardanelles ។ ជាមួយនឹងការរំខានមួយផ្នែកដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់ ប្រតិបត្តិការកងទ័ពជើងទឹកនេះបានបន្តរយៈពេលពីរខែ។
ប្រតិបត្តិការ Dardanelles ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់រុស្ស៊ី ដើម្បីផ្តល់ការវាយប្រហារបង្វែរប្រឆាំងនឹងទួរគី ដែលនឹងបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធលើជនជាតិរុស្ស៊ីដែលកំពុងប្រយុទ្ធនឹងពួកទួគីនៅ Caucasus ។ នៅក្នុងខែមករា Dardanelles ត្រូវបានជ្រើសរើសជាគោលដៅ - ច្រកសមុទ្រប្រវែងប្រហែល 40 ម៉ាយនិងទទឹង 1 ទៅ 4 ម៉ាយដែលតភ្ជាប់សមុទ្រ Aegean ជាមួយសមុទ្រ Marmara ។
ប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យក Dardanelles បើកផ្លូវដល់ការវាយប្រហារលើ Constantinople បានគិតនៅក្នុងផែនការយោធារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ប៉ុន្តែត្រូវបានច្រានចោលថាស្មុគស្មាញពេក។ ជាមួយនឹងការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសទួរគី ផែនការនេះត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ទោះបីជាមានគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ។ ដំបូងឡើយ ប្រតិបត្តិការកងទ័ពជើងទឹកសុទ្ធសាធត្រូវបានគ្រោងទុក ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ វាច្បាស់ណាស់ថា ប្រតិបត្តិការសមុទ្រ និងដីគោករួមគ្នាត្រូវតែធ្វើឡើង។ ផែនការនេះបានរកឃើញការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មពីព្រះអម្ចាស់ទីមួយនៃឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេស Winston Churchill ។ លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ - ហើយប្រសិនបើជោគជ័យ វានឹងបើក "ទ្វារក្រោយ" សម្រាប់រុស្ស៊ី - ត្រូវបានគេចោទសួរដោយការស្ទាក់ស្ទើររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការបញ្ជូនកងកម្លាំងធំគ្រប់គ្រាន់ភ្លាមៗ និងជម្រើសនៃនាវាចម្បាំងភាគច្រើនដែលលែងប្រើ។ ដំបូង​ឡើយ ប្រទេស​តួ​ក​គី​មាន​ការបែងចែក​តែ​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ​ដើម្បី​ការពារ​ច្រក​សមុទ្រ​។ នៅពេលនៃការចុះចតនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត នាងមានកងពលចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុងការចោលរបស់នាង ហើយមានចំនួនច្រើនជាងកងពលទាំងប្រាំរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយមិនរាប់បញ្ចូលវត្តមាននៃបន្ទាយធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យ។
នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅចំនុចពីរនៅលើឧបទ្វីប Gallipoli ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានចុះចតនៅ Cape Ilyas នៅចុងភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីប ខណៈពេលដែលអង្គភាពអូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់បានរុលទៅមុខប្រហែល 15 ម៉ាយភាគខាងជើងតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ Aegean ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងពលតូចរបស់បារាំងបានបើកការវាយប្រហារបង្វែរទៅ Kumkale នៅលើឆ្នេរ Anatolian ។
ទោះ​បី​មាន​លួស​បន្លា និង​កាំភ្លើង​យន្ត​ធុន​ធ្ងន់​ក៏​ដោយ ក្រុម​ទាំង​ពីរ​អាច​ចាប់​បាន​ក្បាល​ស្ពាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទួគីបានរក្សាកម្ពស់ដោយលទ្ធផលដែលកងទ័ពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់មិនអាចដើរទៅមុខបាន។ ជាលទ្ធផល ដូចនៅរណសិរ្សលោកខាងលិច សម្លេងរំខានមួយបានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ។
នៅខែសីហា កងទ័ពអង់គ្លេសបានចុះចតនៅឈូងសមុទ្រ Suvla ដោយព្យាយាមចាប់យកផ្នែកកណ្តាលនៃឧបទ្វីបទល់មុខច្រកឆ្លងកាត់។ ទោះបីជាការចុះចតនៅឈូងសមុទ្រភ្លាមៗក៏ដោយ ក៏ការបញ្ជារបស់កងទ័ពមិនពេញចិត្ត ហើយឱកាសសម្រាប់ការទម្លាយបានត្រូវបាត់បង់។ ការវាយលុកនៅភាគខាងត្បូងក៏មិនបានជោគជ័យដែរ។ រដ្ឋាភិបាល​អង់គ្លេស​សម្រេច​ដក​ទ័ព។ W. Churchill ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែងជាព្រះអម្ចាស់ទីមួយនៃឧត្តមនាវីឯក។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1915 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអូទ្រីស ដោយបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសម្ងាត់ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងខែមេសា។ សម្ព័ន្ធភាពត្រីភាគីដែលភ្ជាប់អ៊ីតាលីទៅនឹងមហាអំណាចកណ្តាលត្រូវបានគេបរិហារ ទោះបីជានៅពេលនេះលោកស្រីបដិសេធមិនប្រកាសសង្គ្រាមលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ។
នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួន ដោយហេតុផលថា សម្ព័ន្ធ Triple Alliance មិនមានកាតព្វកិច្ចឱ្យវាចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមឈ្លានពាននោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលចម្បងសម្រាប់សកម្មភាពរបស់អ៊ីតាលីគឺការចង់ទទួលបានទឹកដីដោយចំណាយរបស់អូទ្រីស។ អូទ្រីស​មិន​ព្រម​ធ្វើ​សម្បទាន​ដែល​អ៊ីតាលី​បាន​ស្វែង​រក​ទេ ដូចជា​ការ​បោះបង់​ Trieste ជាដើម។ លើសពីនេះ នៅឆ្នាំ 1915 មតិសាធារណៈបានចាប់ផ្តើមពឹងផ្អែកទៅលើសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយអតីតអ្នកសន្តិភាព និងសង្គមនិយមជ្រុលដែលដឹកនាំដោយ Mussolini បានឃើញឱកាសដើម្បីធ្វើបដិវត្តន៍ដោយអវត្ដមាននៃស្ថិរភាពសង្គមក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។
កាលពីខែមីនា រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសបានចាត់វិធានការដើម្បីបំពេញតាមការទាមទាររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ ជនជាតិអ៊ីតាលីទទួលបានអ្វីដែលពួកគេចង់បាន ឬភាគច្រើននៃអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ អនុលោមតាមសន្ធិសញ្ញានេះ ប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានសន្យាថា Trentino, South Tyrol, Trieste, Istria និងតំបន់ផ្សេងទៀតដែលនិយាយភាសាអ៊ីតាលីលើសលុប។
នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ជនជាតិអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសអូទ្រីស ជាមួយនឹងកងទ័ពទី 2 និងទី 3 បន្តការវាយលុកក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Cadorna ក្នុងទិសដៅភាគឦសាន។

អ្នកបើកបរម៉ូតូជនជាតិអ៊ីតាលីនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនៃថ្ម

ប្រទេសអ៊ីតាលីមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធតិចតួចណាស់សម្រាប់សង្គ្រាម កងទ័ពរបស់ខ្លួនមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធទាប ជាពិសេសបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការលីប៊ី។ ការវាយលុករបស់អ៊ីតាលីបានដួលរលំហើយការប្រយុទ្ធគ្នានៅឆ្នាំ 1915 បានយកតួអង្គដែលមានទីតាំង។
ឆ្នាំ 1916 បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅ Caucasus ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈពួកគេបានដណ្តើមយកបន្ទាយទួរគី Erzerum ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅប្រទេសអង់គ្លេស សភាបានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការចុះចូលជាសកល ដែលត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងដោយសហជីព និងកម្មករ។ អ្នកអភិរក្សនិយម និងពួកសេរីនិយមមួយចំនួនដែលដឹកនាំដោយ D. Lloyd George បានបោះឆ្នោតឱ្យសេចក្តីផ្តើមនៃច្បាប់នេះ។ ហើយនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ការបះបោរអាហារបានផ្ទុះឡើង - នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងមហន្តរាយ។ នៅឆ្នាំដដែលការប្រយុទ្ធនៅជិត Verdun និងនៅលើ Somme បានបញ្ចប់។
ការប្រយុទ្ធទាំងនេះគឺជាការបង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាមនៅរណសិរ្សលោកខាងលិច។ ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រើប្រាស់ដ៏ធំនៃកាំភ្លើងធំ អាកាសចរណ៍ ថ្មើរជើង ទ័ពសេះ ហើយមិនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដល់ភាគីណាមួយឡើយ។ ហេតុផលចម្បងសម្រាប់តុល្យភាពនេះគឺឧត្តមភាពដាច់ខាតនៃវិធីសាស្រ្តការពារនៃសង្គ្រាមលើការវាយលុក។
ការវាយលុក Verdun មានន័យថាបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ Falkenhain ដើម្បីផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះរណសិរ្សលោកខាងលិចដែលត្រូវបានពន្យារពេលនៅឆ្នាំ 1915 បន្ទាប់ពីជោគជ័យដែលសម្រេចបាននៅបូព៌ា។ លោក Falkenhayn ជឿជាក់ថា អង់គ្លេស គឺជាសត្រូវដ៏សំខាន់របស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោកទទួលស្គាល់ថា អង់គ្លេសមិនអាចដណ្តើមបានមួយផ្នែកទេ ដោយសារតែការវាយលុកក្នុងវិស័យអង់គ្លេសបានផ្តល់ឱកាសតិចតួចក្នុងការទទួលជោគជ័យ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ការបរាជ័យផ្នែកយោធានៅអឺរ៉ុបនឹងមិននាំអង់គ្លេស ចេញពីសង្រ្គាម។ សង្គ្រាមនាវាមុជទឹកគឺជាក្តីសង្ឃឹមចម្បងសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវលទ្ធភាពនេះហើយ Falkenhayn បានឃើញភារកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការកម្ចាត់សម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេសនៅអឺរ៉ុប។ រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ចាញ់​ហើយ​អូទ្រីស​បាន​បង្ហាញ​ថា​ពួក​គេ​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ជនជាតិ​អ៊ីតាលី។
បារាំងនៅសល់។ ដោយមើលឃើញពីភាពរឹងមាំនៃការការពារនៅក្នុងសង្គ្រាមលេណដ្ឋាន Falkenhayn បានបោះបង់ចោលគំនិតនៃការព្យាយាមបំបែកតាមខ្សែបន្ទាត់របស់បារាំង។ នៅ Verdun គាត់បានជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមនៃការបំផ្លាញ។ គាត់​បាន​គ្រោង​ធ្វើ​កូដកម្ម​ជា​បន្តបន្ទាប់ ដើម្បី​ទាញ​យក​ទុនបំរុង​របស់​បារាំង ហើយ​បំផ្លាញ​ពួកគេ​ដោយ​កាំភ្លើងធំ។ Verdun ត្រូវបានជ្រើសរើសមួយផ្នែកដោយសារតែវាស្ថិតនៅលើជួរភ្នំ និងបានរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយក៏ដោយសារតែសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបន្ទាយដ៏ធំនេះ។ ដរាបណាសមរភូមិចាប់ផ្តើម ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានតាំងចិត្តចាប់យក Verdun និងបារាំង - ដើម្បីការពារវា។
Falkenhayn គឺត្រឹមត្រូវក្នុងការសន្មត់របស់គាត់ដែលថាបារាំងនឹងមិនបោះបង់ចោល Verdun យ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចការនេះមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថា Verdun លែងជាបន្ទាយរឹងមាំហើយ ស្ទើរតែគ្មានកាំភ្លើងធំ។ ប៉ុន្តែ ដោយបង្ខំឱ្យដកថយ បារាំងបានរក្សាបន្ទាយ ខណៈពេលដែលការពង្រឹងបានត្រងតាមច្រករបៀងតូចចង្អៀតបំផុត ដែលមិនត្រូវបានទទួលរងនូវការបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ Petain ដែលជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 2 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Verdun នៅចុងខែដើម្បីទទួលបន្ទុកផ្នែកការពាររបស់ខ្លួនការគំរាមកំហែងភ្លាមៗបានកន្លងផុតទៅ។ ព្រះអង្គម្ចាស់​អាឡឺម៉ង់​ដែល​បាន​បញ្ជា​កង​ទ័ព​បាន​កំណត់​ពេល​ការ​វាយលុក​សំខាន់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៤ ខែ​មីនា។ ក្រោយ​ការ​បាញ់​ផ្លោង​ពីរ​ថ្ងៃ ការ​វាយលុក​បាន​ចាប់​ផ្តើម ប៉ុន្តែ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មីនា វា​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Falkengine នៅតែដដែល។
នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់យក Fort Vaud ដែលគ្រប់គ្រងផ្នែកខាងស្តាំនៃមុខតំណែងរបស់បារាំងនៅ Verdun ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានចាប់យកបន្ទាយ Fort Tiomon ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដៃពីរដងរួចមកហើយ ចាប់តាំងពីការវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា។ វាហាក់ដូចជាថា Verdun ស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងភ្លាមៗ។ នៅក្នុងខែមីនា អាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានជ័យជម្នះយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅ Verdun ប៉ុន្តែពួកគេបានបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេដោយភាពអត់ធ្មត់ដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅចន្លោះពេលខ្លី។ បារាំង​បាន​វាយ​ប្រហារ​ពួក​គេ ហើយ​វាយ​បក​ជា​បន្តបន្ទាប់។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបន្តទៅមុខ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Nivelle

នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលាដោយបានកាន់កាប់កងទ័ពទី 2 បន្ទាប់ពីលោក Petain បានក្លាយជាមេបញ្ជាការឧត្តមសេនីយ៍ Nivelle បានបើកការវាយលុកនៅជិត Verdun ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកលើ Somme ក្នុងខែកក្កដា ទុនបម្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់មិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Verdun ទៀតទេ។ ការវាយប្រហារប្រឆាំងរបស់បារាំងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ "ការវាយឆ្មក់កាំភ្លើងធំដែលកំពុងលូន" ដែលជាការច្នៃប្រឌិតថ្មីមួយដែលថ្មើរជើងបានឈានទៅមុខនៅពីក្រោយរលកនៃកាំភ្លើងធំដែលផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ ស្របតាមកាលវិភាគដែលបានកំណត់យ៉ាងជាក់លាក់។ ជា​លទ្ធផល កងទ័ព​បារាំង​បាន​ស្ទាត់​នូវ​គោលដៅ​ដែល​បាន​កំណត់​ពី​ដើម ហើយ​ចាប់​បាន​អ្នកទោស​ប្រាំមួយ​ពាន់​នាក់។
ការវាយលុកបន្ទាប់នៅចុងខែវិច្ឆិកាត្រូវបានរារាំងដោយអាកាសធាតុអាក្រក់ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបន្តនៅខែធ្នូ ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ Louvain ។ អ្នកទោសជិត 10,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយកាំភ្លើងជាង 100 ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅខែធ្នូសមរភូមិ Verdun បានបញ្ចប់។ នៅក្នុងម៉ាស៊ីនកិនសាច់ Verdun ការបែងចែកប្រហែល 120 ត្រូវបានដីរួមទាំង 69 បារាំងនិង 50 អាឡឺម៉ង់។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Verdun ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំមួយសប្តាហ៍បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅលើទន្លេ Somme ។ ជាលទ្ធផលនៃការហត់នឿយរបស់កងទ័ពបារាំងនៅ Verdun អង្គភាពអង់គ្លេសបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃកងកម្លាំងវាយលុក ហើយអង់គ្លេសបានក្លាយជាមហាអំណាចនាំមុខនៃសម្ព័ន្ធមិត្តនៅរណសិរ្សខាងលិច។

ស្នាដៃការពារជាតិបារាំង, សោម, ឆ្នាំ ១៩១៦

ទាហាន​អង់គ្លេស​វាយ​បក​វិញ​

សមរភូមិ Somme គឺជាកន្លែងដែលរថក្រោះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ដែលជាប្រភេទអាវុធថ្មី។ ឥទ្ធិពលនៃយានជំនិះរបស់អង់គ្លេស ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានគេហៅថា "កប៉ាល់ដី" គឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែចំនួនរថក្រោះដែលចូលរួមក្នុងសមរភូមិមានតិចតួច។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ការឈានទៅមុខរបស់អង់គ្លេសត្រូវបានរារាំងដោយវាលភក់។ ការប្រយុទ្ធនៅលើកោះ Somme ដែលមានរយៈពេលពីខែកក្កដាដល់ចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1916 មិនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដល់ភាគីណាមួយឡើយ។ ការខាតបង់របស់ពួកគេមានទំហំធំ - 1 លាន 300 ពាន់នាក់។

កម្លាំងបេសកកម្មនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង។ រដូវក្តៅឆ្នាំ 1916 ស្រាសំប៉ាញ។ ប្រធានកងពលតូចទី ១ ឧត្តមសេនីយ Lokhvitsky ជាមួយមន្រ្តីរុស្ស៊ីនិងបារាំងជាច្រើននាក់បានឆ្លងកាត់មុខតំណែង។

ស្ថានភាពនៅរណសិរ្សបូព៌ាគឺកាន់តែជោគជ័យសម្រាប់ Entente ។ នៅកណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅជិត Verdun បញ្ជាការបារាំងម្តងទៀតបានងាកទៅរករុស្ស៊ីដើម្បីសុំជំនួយ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា កងទ័ពរុស្ស៊ីទី 8 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kaledin បានចូលទៅក្នុងតំបន់ Lutsk ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រតិបត្តិការឈ្លបយកការណ៍។ សម្រាប់ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី ខ្សែការពាររបស់អូទ្រីសបានដួលរលំ។ ហើយឧត្តមសេនីយ Alexei Brusilov ដែលបានអនុវត្តបញ្ជាការរួមនៃផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សបានបង្កើនការវាយលុករបស់គាត់ភ្លាមៗដោយនាំយកកងទ័ពចំនួន 3 ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិអូទ្រីស ត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងការរត់ជាន់គ្នា។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់អ្នកទោសចំនួន 200,000 នាក់។ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Brusilov បានឆ្លងកាត់ជួរមុខរបស់អូទ្រីសនៅលើខ្សែ Lutsk - Chernivtsi ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីម្តងទៀតបានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃ Galicia និង Bukovina ដែលធ្វើឱ្យអូទ្រីស - ហុងគ្រីនៅលើគែមនៃការបរាជ័យខាងយោធា។ ហើយទោះបីជានៅខែសីហាឆ្នាំ 1916 ការវាយលុកបានរីងស្ងួតក៏ដោយក៏ Brusilovsky Breakthrough បានផ្អាកសកម្មភាពរបស់ជនជាតិអូទ្រីសនៅលើរណសិរ្សអ៊ីតាលីហើយបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងនូវទីតាំងរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំងនៅជិត Verdun និងនៅលើ Somme ។

ការប្រយុទ្ធកងទ័ពជើងទឹក។

សង្គ្រាម​នៅ​សមុទ្រ​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​ទៅ​ជា​សំណួរ​ថា​តើ​អាឡឺម៉ង់​នឹង​អាច​ទប់ទល់​ដោយ​ជោគជ័យ​លើ​ឧត្តមភាព​ខាង​ជើងទឹក​ប្រពៃណី​របស់​អង់គ្លេស​ឬ​អត់។ ដូចជានៅលើដី វត្តមាននៃអាវុធប្រភេទថ្មី - យន្តហោះ នាវាមុជទឹក មីន គ្រាប់ torpedo អាវុធវិទ្យុ - បានធ្វើឱ្យការការពារងាយស្រួលជាងការវាយប្រហារ។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានកងនាវាតូចជាង ជឿថាអង់គ្លេសនឹងស្វែងរកការបំផ្លាញវានៅក្នុងសមរភូមិ ដែលពួកគេបានព្យាយាមជៀសវាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់អង់គ្លេសគឺសំដៅសម្រេចគោលដៅផ្សេងទៀត។ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងកងនាវាទៅកាន់ Skala Flow នៅកោះ Orkney នៅដើមសង្រ្គាម ហើយដោយហេតុនេះបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រខាងជើង អង់គ្លេសដោយប្រយ័ត្ននឹងគ្រាប់មីន និង torpedo និងឆ្នេរសមុទ្រដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាននៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានជ្រើសរើសការបិទផ្លូវដ៏វែងមួយ។ ពេល​វេលា​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ករណី​ប៉ុនប៉ង​បំបែក​កង​នាវា​អាល្លឺម៉ង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ដោយពឹងផ្អែកលើការផ្គត់ផ្គង់តាមសមុទ្រ ពួកគេត្រូវធានាសន្តិសុខលើផ្លូវសមុទ្រ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1914 អាល្លឺម៉ង់មាននាវាចម្បាំងតិចតួចដែលមានមូលដ្ឋាននៅបរទេស ទោះបីជានាវាទេសចរណ៍ Goeben និង Breslau បានទៅដល់ Constantinople ដោយជោគជ័យនៅដើមសង្រ្គាមក៏ដោយ ហើយវត្តមានរបស់ពួកគេបានជួយសម្រួលដល់ការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់ទួរគីនៅផ្នែកខាងនៃមហាអំណាចកណ្តាល។ កម្លាំងដ៏សំខាន់បំផុតដែលរាប់បញ្ចូលទាំងនាវាចម្បាំង Scharnhorst និង Gneisenau ត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលប្រយុទ្ធគ្នានៅ Falklands ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1914 មហាសមុទ្រត្រូវបាន - យ៉ាងហោចណាស់នៅលើផ្ទៃដី - បោសសំអាតអ្នកវាយឆ្មក់អាល្លឺម៉ង់។

អ្នកបើកទូករត់ចេញពី Gneisenau ។ នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ "មិនអាចបត់បែនបាន"

គ្រោះថ្នាក់ចម្បងចំពោះផ្លូវពាណិជ្ជកម្មមហាសមុទ្រ មិនមែនជាក្រុមប្រយុទ្ធទេ ប៉ុន្តែជានាវាមុជទឹក។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានរីកចម្រើន ការថយក្រោយរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងនាវារដ្ឋធានីបានបង្ខំនាងឱ្យផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងកាន់តែខ្លាំងឡើងលើនាវាមុជទឹក ដែលចក្រភពអង់គ្លេសដែលទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅអាត្លង់ទិក ចាត់ទុកថាជាមធ្យោបាយធ្វើសង្រ្គាមខុសច្បាប់។ទីបំផុតគោលនយោបាយនៃសង្គ្រាមគ្មានដែនកំណត់ដោយប្រើនាវាមុជទឹកដែល វាបានប្រែក្លាយស្ទើរតែជាមហន្តរាយសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលនាំមកនូវការស្លាប់ដោយប្រយោលដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ចាប់តាំងពីវាជាមូលហេតុផ្ទាល់នៃការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1917 ។
នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1915 នាវាចម្បាំងដ៏ធំរបស់អាមេរិក Lusitania ដែលធ្វើដំណើរពីទីក្រុង New York ទៅកាន់ទីក្រុង Liverpool ត្រូវបានលិចដោយការវាយប្រហាររបស់នាវាមុជទឹកអាឡឺម៉ង់ នៅឯឆ្នេរសមុទ្រអៀរឡង់។ កប៉ាល់បានលិចយ៉ាងលឿន ហើយជាមួយវាមនុស្សប្រហែល 1,200 នាក់បានចូលទៅក្នុងទឹកត្រជាក់នៃមហាសមុទ្រជារៀងរហូត - ស្ទើរតែបីភាគបួននៃចំនួនទាំងអស់នៅលើនាវា។

នាវាដឹកអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិកអង់គ្លេស Lusitania

ការលិចនៃ Lusitania ដែលល្បឿនរបស់វាត្រូវបានគេគិតថាធ្វើឱ្យនាងមានភាពស៊ាំនឹង torpedoes ត្រូវការការឆ្លើយតបសមស្រប។ ការដែល​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចេញ​ការ​ព្រមាន​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ដល់​ជនជាតិ​អាមេរិក​កុំ​ឱ្យ​ជិះ​លើ​កប៉ាល់​នេះ​គ្រាន់តែ​បញ្ជាក់​ថា ការ​វាយប្រហារ​លើ​វា​គឺ​ជា​ការ​គ្រោងទុក​ជាមុន។ វាបណ្តាលឱ្យមានការតវ៉ាប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន ជាពិសេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពលរដ្ឋអាមេរិកជិត 200 នាក់ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ រួមទាំងបុគ្គលល្បីៗដូចជាមហាសេដ្ឋី Alfred Vanderbilt ជាដើម។ ការលិចទឹកនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើគោលនយោបាយប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ប្រធានាធិបតី Woodrow Wilson ហើយចាប់ពីពេលនោះមក ការចូលក្នុងសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានក្លាយជាសក្តានុពលមួយ។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1915 នាវាទេសចរណ៍អ៊ីតាលី Giuseppe Garibaldi បានលិចបន្ទាប់ពីត្រូវបាន torpedo ដោយនាវាមុជទឹកអូទ្រីស។ ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ នាវាទេសចរណ៍អង់គ្លេស Dublin ត្រូវបានវាយប្រហារតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែអាចគេចខ្លួនបាន បើទោះបីជារងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ។
ភារកិច្ចនៃការអនុវត្តការបិទផ្លូវនៅសមុទ្រ Adriatic បានធ្លាក់ទៅចំណែកនៃកងនាវាបារាំងដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសម៉ាល់តា។ នាវាមុជទឹកអូទ្រីសមានសកម្មភាព ហើយបន្ទាប់ពីការបាត់បង់នាវាចម្បាំង Jean Bar ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1914 បារាំងបានប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការបើកដំណើរការកប៉ាល់ធុនធ្ងន់របស់ពួកគេ ដោយពឹងផ្អែកលើនាវាចម្បាំង និងនាវាពិឃាត។ ទូក U-boats របស់អាឡឺម៉ង់ក៏បានចូលសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 ហើយទីតាំងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តកាន់តែលំបាកដោយភារកិច្ចការពារការដឹកជញ្ជូន និងនាវាផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនដែលបានធ្វើការវាយឆ្មក់ទៅកាន់ និងពីឧបទ្វីប Gallipoli ហើយក្រោយមកទៅកាន់ Thessaloniki ។ នៅក្នុងខែកញ្ញា ការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបិទច្រកសមុទ្រ Otranto ជាមួយនឹងសំណាញ់ ប៉ុន្តែនាវាមុជទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់នៅក្រោមពួកគេ។
ប្រតិបត្តិការ​យោធា​នៅ​តំបន់​បាល់ទិក​កាន់តែ​ខ្លាំងក្លា។ នាវិករុស្ស៊ីបានបិទការរុករករ៉ែរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយនាវាមុជទឹកអង់គ្លេសមួយគ្រឿងបានវាយលុកនាវា Prinz Adalbert ។
កងកម្លាំងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី បន្ថែមដោយនាវាមុជទឹកអង់គ្លេសជាច្រើនគ្រឿង ជាក្បួនបានរារាំងផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយជោគជ័យ ដែលរួមមានការចុះចតរបស់កងទ័ពនៅ Courland និងរារាំងការទម្លាក់គ្រាប់មីន។ នាវាមុជទឹកអង់គ្លេសក៏បានព្យាយាមបង្អាក់ការបញ្ជូនដែក និងដែកទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីស៊ុយអែតផងដែរ ដោយបានលិចនៅឆ្នាំ ១៩១៥ នាវាចំនួន ១៤ បានចូលរួមក្នុងការដឹកជញ្ជូនទាំងនេះ។
ប៉ុន្តែការខាតបង់របស់ជនជាតិអង់គ្លេសក៏កើនឡើងផងដែរ។ នៅចុងឆ្នាំ 1915 ចំនួនសរុបនៃនាវាពាណិជ្ជករអង់គ្លេសបានលិចដោយនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់លើសពី 250 ។
សមរភូមិ Jutland រវាងកងនាវាអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1916 បាននាំឱ្យមានការខាតបង់គ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែនៅក្នុងន័យយុទ្ធសាស្ត្រ វាបានផ្លាស់ប្តូរតិចតួច។ អង់គ្លេសបានរក្សាឧត្តមភាពនៅសមុទ្រ ហើយការបិទប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅតែបន្ត។ អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​នាវាមុជទឹក​ម្ដង​ទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិទ្ធភាពរបស់វាកាន់តែតិចទៅៗ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ឥទ្ធិពលនៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 លើដំណើរនៃសង្គ្រាមលោក

បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 គឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។ វាមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់លើដំណើរនៃសង្គ្រាមលោក។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃបដិវត្តខែកុម្ភៈនៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1917 រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរួមគ្នាជាមួយសូវៀតបានអនុវត្តអំណាចពិតប្រាកដនៅក្នុងប្រទេស។
នៅក្នុងវិស័យគោលនយោបាយការបរទេស រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នបានតស៊ូមតិបន្តនៃសង្គ្រាមលោក ទោះបីជាស្ថានភាពលំបាកបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា កំណត់ត្រាមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស P. N. Milyukov ទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលនៃបណ្តាប្រទេស Entente អំពីការបន្តនៃសង្រ្គាមដោយរុស្ស៊ី និងភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្លួនចំពោះកាតព្វកិច្ចសម្ព័ន្ធមិត្ត។ កំណត់សម្គាល់នេះនិងការកើនឡើងនៃអរិភាពនៅផ្នែកខាងមុខបណ្តាលឱ្យមានបាតុកម្មដ៏ខ្លាំងក្លាមួយដោយទាហាននៃយោធភូមិភាគ Petrograd និងកម្មករនៃទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 20-21 ខែមេសាប្រឆាំងនឹងគោលនយោបាយនៃការបន្តសង្រ្គាមដោយទាមទារឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងរបស់ Milyukov ។ នៅចុងខែមេសា Milyukov និង Guchkov (រដ្ឋមន្ត្រីយោធានិងកងទ័ពជើងទឹកនៃរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសរុស្ស៊ី) ត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាលែងពីតំណែង។
បន្ទាប់ពីវិបត្តិខែមេសានៃរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន រដ្ឋាភិបាលចម្រុះទីពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង។ មុខតំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ A.F. Kerensky ហើយ M.I. Tereshchenko បានក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។ ការខ្វែងគំនិតគ្នាលើសង្គ្រាម និងសន្តិភាពម្តងទៀតបានលេចចេញជារូបរាងឡើងក្នុងចំណោមបញ្ហានយោបាយជាច្រើន។
គណបក្សស្តាំនិយម មន្ត្រី និងមេទ័ព មន្ត្រី អ្នកជំនួញធំៗ បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីបន្តសង្រ្គាម។ អ្នក​គាំទ្រ​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេរី-ប្រជាធិបតេយ្យ​របស់​រុស្ស៊ី​បាន​ព្យាយាម​សម្រេច​បាន​សន្តិភាព​កិត្តិយស។ កងកម្លាំងរ៉ាឌីកាល់ឆ្វេង និងស្តាំនិយម បានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដើម្បីបង្វែរសង្រ្គាមលោកទៅជាបដិវត្តន៍ពិភពលោក។
នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1917 ការវាយលុកថ្មីរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមក្រោមការបញ្ជារបស់ Brusilov ។ សីលធម៌របស់កងទ័ពបានប្រសើរឡើងបន្តិចបន្ទាប់ពីបដិវត្តខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែការវាយលុកខ្លួនឯងត្រូវបានកំណត់ដោយការពិចារណាផ្នែកនយោបាយ។ ជោគជ័យអាចបង្ខំជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឱ្យយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ ការបរាជ័យអាចជួយពង្រឹងជំហររបស់សង្គមនិយមបដិវត្តន៍អាល្លឺម៉ង់ដែលគាំទ្ររុស្ស៊ី។ ការវាយលុកត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងលំបាក ហើយបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់រុស្ស៊ី។ ក្នុងអំឡុងពេល 18 ថ្ងៃនៃអរិភាពនៅជួរមុខទាហាននិងមន្រ្តីប្រហែល 60 ពាន់នាក់បានស្លាប់។
បន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបសកម្មភាពដ៏ធំរបស់កម្មករនិងទាហាននៃ Petrograd នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1917 អំណាចទាំងស្រុងបានប្រគល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន។ ការតែងតាំងឧត្តមសេនីយ L.G. Kornilov ជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានអនុម័តដោយលោកខាងលិច ប៉ុន្តែលោក Kornilov បានប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារយោធា ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យសម្រាប់រាជានិយម យោធា - អ្នកគាំទ្រនៃការបន្តសង្រ្គាម។
បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលាឆ្នាំ 1917 Bolsheviks គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលអនុម័តក្រឹត្យស្តីពីសន្តិភាពដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការដកខ្លួនចេញពីសង្គ្រាមលោក។ រួចហើយនៅចុងឆ្នាំនេះ ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនបានចាប់ផ្តើមការចរចាដាច់ដោយឡែកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 នៅទីក្រុង Brest ។
យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Brest សូវៀតរុស្ស៊ីបានទទួលស្គាល់ទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិក ប៉ូឡូញ និងមួយផ្នែកគឺបេឡារុស្សជាអាឡឺម៉ង់។ នាងបានសន្យាថានឹងលះបង់ការទាមទាររបស់នាងទៅហ្វាំងឡង់ដើម្បីផ្ទេរ Kare, Batum, Ardagan ទៅប្រទេសទួរគី, ដើម្បីធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពជាមួយអ៊ុយក្រែនកណ្តាល Rada, ប្រជាធិបតេយ្យ, ដកហូតអាវុធកងទ័ពជើងទឹក, បន្តកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មចាស់, និងផ្តល់សំណងដល់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង ចំនួនទឹកប្រាក់ ៦ ពាន់លាន។ ដូច្នេះសូវៀតរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ទឹកដីក្នុងបរិមាណ 800 ពាន់ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រដែលជាកន្លែងដែល 26% នៃប្រជាជនរស់នៅ។ សន្ធិសញ្ញា Brest-Litovsk មានន័យថា រុស្ស៊ីដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម។ វាដំណើរការរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា 1918 ។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែវិច្ឆិកានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិមរុស្ស៊ីទាំងអស់បានផ្អាកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1917 សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសសង្គ្រាមលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ជាផ្លូវការ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកដែលបានថ្លែងទៅកាន់សភាជាមួយនឹងសំណើដើម្បីអនុម័តការអនុម័តសេចក្តីប្រកាសនេះ លោកប្រធានាធិបតី Wilson បានបដិសេធថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានការទាមទារទឹកដីណាមួយឡើយ ហើយបានប្រកែកថាវាចាំបាច់ដើម្បីសង្គ្រោះពិភពលោកសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ គោលនយោបាយរបស់គាត់ត្រូវបានអនុម័តដោយភាគច្រើនលើសលប់ - មានតែមនុស្ស 6 នាក់នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភានិង 50 (ក្នុងចំណោម 423) នៅក្នុងសភាបានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹង។
ហេតុផលភ្លាមៗសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយរបស់វីលសុនចំពោះប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺជាការចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1916 នៃសង្គ្រាមនាវាមុជទឹកគ្មានដែនកំណត់ប្រឆាំងនឹងនាវាទាំងអព្យាក្រឹត និងសម្ព័ន្ធមិត្ត ក៏ដូចជាការបង្ហាញអំពីការប៉ុនប៉ងរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលម៉ិកស៊ិកឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋ។ រហូតមកដល់ចំណុចនេះ គោលនយោបាយផ្លូវការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាអព្យាក្រឹតភាពដ៏តឹងរឹងមួយ ដែលប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើនបានអនុម័ត។
ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1917 សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំដែលបានគ្រោងទុក។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសាកងទ័ពទី 3 របស់អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅជិត Arras ក្នុង Artois ។ ការវាយលុកបានជោគជ័យដំបូង - ភាគច្រើននៃជួរភ្នំ Vishli ត្រូវបានចាប់យក។ ឧស្ម័នអង់គ្លេសមានឥទ្ធិពលខ្វិនលើកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់ - វាបានសម្លាប់សេះដែលកាន់គ្រាប់រំសេវ។ ប៉ុន្តែការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវរបស់កងទ័ពបារាំងនៅតំបន់ Reims មិនបានជោគជ័យទេ។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ ហើយ​កង​ទ័ព​បារាំង​ត្រូវ​បាន​គប់​នឹង​លួស​បន្លា និង​ផ្កាឈូក​ដោយ​កាំភ្លើង​យន្ត។ មកដល់ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា បារាំងបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានឈានទៅមុខបានត្រឹមតែ 4 ម៉ាយប៉ុណ្ណោះ។
នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1917 នៅជិត Ypres ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រើប្រាស់សារធាតុពុលថ្មី ឧស្ម័ន mustard ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ស្បែក ភ្នែក និងសួត។

ការវាយប្រហារឧស្ម័ន

ទាហាន​អង់គ្លេស​រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ឧស្ម័ន

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1917 កងទ័ពអង់គ្លេសបានធ្វើការវាយលុកដោយជោគជ័យនៅ Flanders ហើយនៅជិត Ypres ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Gutierre បានចាប់យក Riga ដោយជួបនឹងការតស៊ូតិចតួចពីកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលបាត់បង់ស្មារតី។ ដោយបានកាន់កាប់កោះ Ezel ក្នុងខែតុលា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានធានានូវទីតាំងលេចធ្លោរបស់ពួកគេនៅបាល់ទិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន អង់គ្លេសដែលធ្វើការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់លើនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ បានបង្ខំកងនាវាអាល្លឺម៉ង់ឱ្យដកថយ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1917 អង់គ្លេសបានកាន់កាប់អាហ្រ្វិកខាងកើតរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដូចគ្នា ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅប្រទេសបារាំង ទាហានអាមេរិកបានមកដល់អឺរ៉ុប។
ការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបោះពុម្ភដោយប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក W. Wilson នៃពាក្យសន្តិភាព ("Wilson's Fourteen Points") សម្រាប់ការបញ្ចប់សង្រ្គាម និងបញ្ចប់សន្តិភាព។ ពួកគេក៏បានកំណត់គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃសម័យក្រោយសង្គ្រាមផងដែរ។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1918 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមដើម្បីទម្លុះការការពាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Somme ។ សូមអរគុណដល់សន្ធិសញ្ញា Brest-Litovsk ជាមួយរុស្ស៊ី អាល្លឺម៉ង់បានផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ៗទៅកាន់លោកខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការប្រកបដោយជោគជ័យគឺមានរយៈពេលខ្លី ជាពិសេសនៅពេលដែលទាហានអាមេរិកចាប់ផ្តើមមកដល់ប្រទេសបារាំងក្នុងចំនួនកើនឡើង។

លេណដ្ឋានអាឡឺម៉ង់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1918

ថ្វីបើមានទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រមិនអំណោយផលខ្លាំងក៏ដោយ ក៏អាឡឺម៉ង់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងថ្មីដើម្បីដណ្តើមយកគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងសង្រ្គាម។ នៅខែមេសា ឧត្តមសេនីយ Ludendorff បានបើកការវាយលុកនៅ Flanders នាវាមុជទឹករបស់អង់គ្លេសចំនួន 7 ត្រូវបានលិចនៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក ហើយការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយបានកើតឡើងនៅលើ Marne ។ ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​របស់​អាល្លឺម៉ង់​បាន​អស់​ហើយ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា កងទ័ពអង់គ្លេស និងបារាំងបានបើកការវាយលុកមួយដើម្បីបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធរបស់អាល្លឺម៉ង់លើ Amiens ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែកញ្ញា សម្ព័ន្ធមិត្តបានឆ្លងកាត់ Somme ហើយចូលទៅជិត Saint-Quentin ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរកឃើញខ្លួនឯងម្តងទៀតនៅលើបន្ទាត់ Siegfried ដែលពួកគេបានចាប់ផ្ដើមការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវរបស់ពួកគេ។ ប្រតិបត្តិការ​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​នេះ​គឺ​ជោគជ័យ​បំផុត​នៃ​សង្គ្រាម​ទាំងមូល​នៅ​រណសិរ្ស​លោកខាងលិច។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1918 បាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយសំខាន់ៗ។ នៅខែកញ្ញា ប៊ុលហ្គារី ជាប់គាំង ហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ប្រទេសទួរគី។ ប្រទេសអូទ្រីសបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា។ ប្លុកនៃមហាអំណាចកណ្តាលគឺពិតជាមិនមានទេ។ សង្គ្រាមជិតដល់ទីបញ្ចប់ហើយ ។

ល្បាតបារាំង។ Marne ឆ្នាំ 1918

ភាពជៀសមិនរួចនៃការបរាជ័យបានបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ស្វែងរកវិធីដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1918 រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ថ្មីដែលមានការចូលរួមពីអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមបានស្នើសុំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកមានបទឈប់បាញ់ដោយផ្អែកលើ 14 ចំណុចរបស់លោក Wilson ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់បញ្ជានោះ បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការទ័ពជើងទឹកដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ហាញថា កងកម្លាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់មិនទាន់អស់នៅឡើយទេ។នៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលា កងវរសេនាតូចយោធាអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទីតាំងនៅកំពង់ផែនៃ ទីក្រុង Kiel បានទទួលបញ្ជាឱ្យទៅសមុទ្រ និងវាយប្រហារកងនាវាអង់គ្លេស។ នាវិកដែលហត់នឿយដោយសង្រ្គាមដោយដឹងពីដំណើរផ្សងព្រេងនៃបទបញ្ជានោះបានបដិសេធមិនគោរពតាមបញ្ជានោះនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 បាតុកម្មរបស់នាវិកទាហាននិងកម្មករបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង Kiel ដែលភ្លាមៗនោះបានក្លាយទៅជាការបះបោរ។ ទីក្រុង​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​កណ្តាប់ដៃ​ពួក​ឧទ្ទាម ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​បង្កើត​សហភាព​សូវៀត​នៃ​តំណាង​កម្មករ និង​ទាហាន។ បន្ទាប់​ពី Kiel ក្រុមប្រឹក្សា​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ផ្សេង​ទៀត។ បដិវត្តន៍មួយបានចាប់ផ្តើមនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។
នៅយប់ថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា Wilhelm II បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសហូឡង់។ Max of Baden បានប្រគល់តួនាទីជាអធិការបតី Reich ទៅ Friedrich Ebert ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមដំបូងគេ។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាការបះបោរប្រដាប់អាវុធបានកើតឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលអ្នកចូលរួមបានដណ្តើមយកទីក្រុងនៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃ។ រដ្ឋាភិបាលចម្រុះត្រូវបានបង្កើតឡើង - ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន (SNU) ដែលរួមមានតំណាងនៃគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ (SPD) និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមឯករាជ្យនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (USPD) ។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានអនុវត្តកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យមួយចំនួន៖ វាបានលុបចោលច្បាប់អាជ្ញាសឹក លុបចោលច្បាប់ប្រតិកម្មមួយចំនួន និងបានប្រកាសអំពីសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ សារព័ត៌មាន និងការជួបប្រជុំ។ រដ្ឋាភិបាលនេះបានបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ជាមួយមហាអំណាច Entente នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា។ ជាមួយនឹងការបង្កើត SNU ដំណាក់កាលដំបូងនៃបដិវត្តន៍ខែវិច្ឆិកាបានបញ្ចប់។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រាជាធិបតេយ្យត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយ "សាធារណរដ្ឋសង្គម" ត្រូវបានប្រកាស។
សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងមហន្តរាយទៅលើស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងធ្វើឱ្យស្ថានភាពសង្គម និងនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ សង្គ្រាមបានធ្វើឱ្យប្រជាជនអាឡឺម៉ង់យ៉ាងខ្លាំង៖ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ២ លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្សជាង ៤.៥ លាននាក់បានរងរបួស ១ លាននាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ ប្រទេសនេះកំពុងថប់ដង្ហើមក្នុងការក្តាប់នៃការខូចខាតសេដ្ឋកិច្ច ការចំណាយខ្ពស់ ភាពអត់ឃ្លាន ពន្ធកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍ខែវិច្ឆិកា គឺជាការបង្ហាញធម្មជាតិនៃវិបត្តិដ៏ជ្រៅបំផុតនៅក្នុងសង្គមអាល្លឺម៉ង់។
នៅប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ការដួលរលំនៃយោធាដែលខិតជិតមកដល់ស្របពេលជាមួយនឹងវិបត្តិបដិវត្តន៍។ កូដកម្មនយោបាយទូទៅនៅសាធារណរដ្ឋឆេកនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 បានវិវត្តទៅជាបដិវត្តប្រជាធិបតេយ្យរំដោះជាតិ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលានៅពេលដែលវាត្រូវបានគេដឹងថារដ្ឋាភិបាលអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានយល់ព្រមទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពដែលស្នើឡើងដោយប្រធានាធិបតី Wilson គណៈកម្មាធិការជាតិដែលបានបង្កើតត្រឡប់មកវិញនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 បានប្រកាសពីការបង្កើតរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ក្រុមប្រឹក្សាជាតិស្លូវ៉ាគីបានប្រកាសបំបែកប្រទេសស្លូវ៉ាគីចេញពីប្រទេសហុងគ្រី និងការចូលជាទឹកដីឆេក។ ការបង្កើតរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីបានបញ្ចប់ការតស៊ូដ៏យូរអង្វែងរបស់ប្រជាជាតិទាំងពីរដើម្បីរំដោះជាតិ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 រដ្ឋសភាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការពង្រីកសមាសភាពនៃគណៈកម្មាធិការជាតិបានប្រកាសប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីជាសាធារណរដ្ឋហើយបានជ្រើសរើសលោក Tomas Masaryk ជាប្រធានាធិបតី។
សកម្មភាពបដិវត្តន៍របស់ទាហាននៃ Istria, Dalmatia, Croatia បាននាំឱ្យមានការបំបែកខេត្ត Slavic ខាងត្បូងទាំងអស់ពីប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 ព្រះរាជាណាចក្រ Serbs, Croats និង Slovenes ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វារួមបញ្ចូលស៊ែប៊ី ស្លូវេនី បូស្នៀ ហឺហ្សេហ្គោវីណា ក្រូអាត ដាល់ម៉ាទី ដែលជាផ្នែកមួយនៃម៉ាសេដូនៀ និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ។ រដ្ឋថ្មីគឺជារាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលដឹកនាំដោយរាជវង្សស៊ែប៊ីនៃរាជវង្ស Karageorgievich ហើយស្តេចមានសិទ្ធិរួមជាមួយនឹងសភា (សភា) ដើម្បីអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Bukovina ខាងជើងបានប្រកាសចូលអ៊ុយក្រែនហើយ Galicia - ទៅប៉ូឡូញ។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1918 របបរាជាធិបតេយ្យ Habsburg អូទ្រីស-ហុងគ្រី ធ្លាប់បានឈប់មាន។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា រដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសថ្មី ក្នុងនាមប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលលែងមានរួចហើយ បានចុះហត្ថលេខាលើលក្ខខណ្ឌឈប់បាញ់ ដែលកំណត់ដោយ Entente ។ រដ្ឋ​ថ្មី​ពីរ​ទៀត​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​លើ​ផែនទី​អឺរ៉ុប គឺ​អូទ្រីស និង​ហុងគ្រី។ ថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃប្រទេសហុងគ្រីបានប្រកាសកងកម្លាំងនៃសាធារណរដ្ឋហុងគ្រី។ ក្នុងអំឡុងការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យ ទំនោរក្នុងការបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធសមធម៌ជាងមុននៃសង្គមត្រូវបានគ្របដណ្ដប់។ តំណាងគណបក្សឯករាជ្យ និងរ៉ាឌីកាល់បានឡើងកាន់អំណាច។ រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានដឹកនាំដោយ Count M. Karoyi ។ ការផ្លាស់ប្តូរតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យបានចាប់ផ្តើម៖ ការបោះឆ្នោតដោយស្មើភាព និងដោយផ្ទាល់ដោយការបោះឆ្នោតសម្ងាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ច្បាប់ត្រូវបានអនុម័តលើសេរីភាពនៃការជួបប្រជុំ និងសហជីព អង្គការនយោបាយ។ កំណែទម្រង់កសិកម្មទ្រង់ទ្រាយធំត្រូវបានគ្រោងទុក។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅប្រទេសហុងគ្រី ផ្ទុយពីប្រទេសអូទ្រីស ដែលបដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យក៏កំពុងកើតឡើងដែរ ឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លារបស់បក្សកុម្មុយនិស្តនៅតែមាន ភាគច្រើនរួមមានអ្នកទោសសង្គ្រាមហុងគ្រី ដែលត្រឡប់មកពីរុស្ស៊ី ដឹកនាំដោយបេឡា គុន និងដែលបានឆ្លងកាត់ Bolshevik ។ សាកលវិទ្យាល័យនៅទីនោះ។ ពួកកុម្មុយនិស្តបានអំពាវនាវឱ្យមានបដិវត្តន៍សង្គមនិយម និងការបង្កើតរបបផ្តាច់ការតាមបែបសូវៀតនៃពួក proletariat ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមការងារសកម្មដើម្បីពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេនៅក្នុងសូវៀតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងទូទាំងប្រទេស។ នៅឆ្នាំ 1919 ពួកកុម្មុយនិស្តបានគ្រប់គ្រងអំណាចនៅក្នុងប្រទេសក្នុងរយៈពេលខ្លី។

លទ្ធផលនៃពិភពលោកដំបូង

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 នៅក្នុងឡានសាឡននៃរថភ្លើងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់មេបញ្ជាការ Entente Marshal Foch ដែលកំពុងឈរនៅជិតស្ថានីយ៍ Retonde ក្នុងព្រៃ Compiègne អ្នកតំណាងនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់។ សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យនៃបណ្តាប្រទេសប្លុកអាល្លឺម៉ង់។ នៅម៉ោង 11 យប់ថ្ងៃដដែល កាំភ្លើងធំចំនួន 101 បានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសដោយប្រកាសពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
ទាក់ទងនឹងទំហំ និងផលវិបាករបស់វា សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមុនទាំងមូលរបស់មនុស្សជាតិ។ វាមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំ 3 ខែ និង 10 ថ្ងៃ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 1914 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918) ដែលគ្របដណ្តប់ប្រទេសចំនួន 38 ដែលមានប្រជាជនជាង 1.5 ពាន់លាននាក់។ មនុស្ស 70 លាននាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកងទ័ពនៃប្រទេសដែលមានសង្រ្គាម។
សង្រ្គាមទាមទារការចំណាយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំ ដែលមានចំនួនច្រើនដងច្រើនជាងការចំណាយនៅក្នុងសង្គ្រាមមុនៗទាំងអស់។ មិនមានការប៉ាន់ប្រមាណត្រឹមត្រូវតាមវិទ្យាសាស្រ្តនៃការចំណាយសរុបនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 នោះទេ។ ការប៉ាន់ប្រមាណទូទៅបំផុតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍គឺត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយសេដ្ឋវិទូជនជាតិអាមេរិក E. Bogart ដែលបានកំណត់ការចំណាយសរុបនៃសង្រ្គាមនៅ 359.9 ពាន់លានដុល្លារជាមាស។
ការរីកចម្រើននៃផលិតកម្មយោធាត្រូវបានសម្រេចដោយការចំណាយនៃសាខាដោយសន្តិវិធីនៃឧស្សាហកម្ម និងភាពតានតឹងនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ ដែលនាំឱ្យមានការបែកបាក់ទូទៅនៃសេដ្ឋកិច្ច។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី 2/3 នៃទិន្នផលឧស្សាហកម្មទាំងអស់បានទៅតម្រូវការយោធា ហើយមានតែ 1/3 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយប្រជាជន។
ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យប្រទេសដែលមានសង្រ្គាមកើនឡើងដល់ការខ្វះខាតទំនិញ តម្លៃខ្ពស់ និងការរំពឹងទុក។ សង្គ្រាម​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​កាត់​បន្ថយ​ការ​ផលិត​ផលិតផល​ឧស្សាហកម្ម​ជា​ច្រើន​ប្រភេទ។ ការរលាយនៃជាតិដែក ដែក និងលោហធាតុដែលមិនមែនជាជាតិដែក ការទាញយកធ្យូងថ្ម និងប្រេង និងទិន្នផលនៃសាខាទាំងអស់នៃឧស្សាហកម្មធុនស្រាលបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ សង្គ្រាម​បាន​បំផ្លាញ​កម្លាំង​ផលិតភាព​នៃ​សង្គម និង​បំផ្លាញ​ជីវិត​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ប្រជាជន។
កសិកម្ម​បាន​រង​ផល​ប៉ះ​ពាល់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ការចល័តចូលទៅក្នុងកងទ័ពបានដកហូតជនបទនៃកម្លាំងពលកម្មដែលមានផលិតភាពបំផុតនិងពន្ធ។ ផ្ទៃដីដាំដំណាំថយចុះ ផលិតភាពធ្លាក់ចុះ ចំនួនសត្វពាហនៈ និងផលិតភាពថយចុះ។ នៅទីក្រុងនានានៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ប្រទេសរុស្ស៊ី មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបន្ទាប់មកទុរ្ភិក្សពិតប្រាកដបានផ្ទុះឡើង។ វាថែមទាំងរាលដាលដល់កងទ័ព ដែលអាហារត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
សង្រ្គាមទាមទារឱ្យមានការកៀរគរធនធានសម្ភារៈទាំងអស់ បង្ហាញពីតួនាទីសម្រេចចិត្តរបស់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងដំណើរនៃការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ និងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់ដ៏ធំនៃឧបករណ៍យោធាផ្សេងៗ។ ឧស្សាហកម្មនៃបណ្តាប្រទេសដែលមានជម្លោះបានផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកខាងមុខដោយកាំភ្លើងរាប់លាន កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល និងធុនធ្ងន់ជាង 1 លានគ្រឿង កាំភ្លើងជាង 150,000 ដើម គ្រាប់រំសេវចំនួន 47,7 ពាន់លានគ្រាប់ សំបកជាង 1 ពាន់លានគ្រាប់ រថក្រោះចំនួន 9,200 គ្រឿង និងយន្តហោះចំនួន 183,000 គ្រឿង។
សង្រ្គាមបាននាំមកនូវទុក្ខលំបាក និងទុក្ខវេទនាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ភាពអត់ឃ្លាន និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ នាំមនុស្សជាតិទាំងអស់ទៅកាន់ទីជ្រៅបំផុត និងភាពអស់សង្ឃឹម។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំនៃតម្លៃសម្ភារៈដែលការចំណាយសរុបមានចំនួន 58 ពាន់លានរូប្លិ៍។ តំបន់ទាំងមូល (ជាពិសេសនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំង) ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាវាលខ្សាច់ មនុស្ស ៩,៥ លាននាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដោយសាររបួស មនុស្ស ២០ លាននាក់បានរងរបួស ក្នុងនោះ ៣,៥ លាននាក់នៅតែពិការ។ អាល្លឺម៉ង់​ទទួល​រង​ការ​ខាត​បង់​ច្រើន​ជាង​គេ។ រុស្ស៊ី បារាំង និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី (66.6% នៃការខាតបង់ទាំងអស់) សហរដ្ឋអាមេរិកមានត្រឹមតែ 1.2% នៃការខាតបង់សរុប។
គ្រោះទុរភិក្ស និងគ្រោះមហន្តរាយផ្សេងៗដែលបង្កឡើងដោយសង្រ្គាម បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃអត្រាមរណភាព និងការថយចុះអត្រាកំណើត។ ការថយចុះចំនួនប្រជាជនសម្រាប់ហេតុផលទាំងនេះគឺ: នៅប្រទេសរុស្ស៊ី 5 លាននាក់នៅអូទ្រីស - ហុងគ្រី 4.4 លាននាក់នៅអាល្លឺម៉ង់ 4.2 លាននាក់។ ភាពអត់ការងារធ្វើ អតិផរណា ពន្ធកាន់តែខ្ពស់ តម្លៃកាន់តែខ្ពស់ - ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យតម្រូវការ ភាពក្រីក្រ ភាពអសន្តិសុខយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនប្រជាជនភាគច្រើននៃប្រទេសដែលកំពុងមានសង្រ្គាម។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រាក់ចំណេញរបស់អាណានិគមអាឡឺម៉ង់នៅឆ្នាំ 1918 មានចំនួន 10 ពាន់លានសញ្ញាសម្គាល់មាស ហើយអ្នកផ្តាច់មុខអាមេរិកបានទទួលប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ឆ្នាំ 1914-1918 ។ 3 ពាន់លានដុល្លារ។
សង្រ្គាមលោកលើកទី១ គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងដំណើរការប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ លទ្ធផលភ្លាមៗនៃសង្គ្រាម និងផលវិបាកដ៏ឆ្ងាយបំផុតមួយរបស់វាគឺការដួលរលំទាំងស្រុងនៃចក្រភពពហុជាតិ - អូតូម៉ង់ អូទ្រីស - ហុងគ្រី រុស្ស៊ី។ វាបណ្តាលឱ្យមានវិសាលភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៃចលនាបដិវត្តន៍ និងរំដោះជាតិ បង្កើនការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងរបបផ្តាច់ការ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ រួមចំណែកដល់ការលេចចេញនូវរបបនយោបាយផ្សេងៗ និងបានគូសផែនទីពិភពលោកឡើងវិញយ៉ាងសំខាន់។
រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ដោយសារតែហេតុផលនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជាមួយចំនួន អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថា បដិវត្តខែតុលា ឆ្នាំ 1917 នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី គឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអរិយធម៌របស់មនុស្ស និងបានបើកសករាជថ្មីរបស់ខ្លួន។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបាតុភូតឯករាជ្យ និងឯកោ ដែលឈរនៅដើមកំណើតនៃដំណើរការប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនើប។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បដិវត្តន៍ខែតុលា និងបដិវត្តន៍អឺរ៉ុបជាបន្តបន្ទាប់ដែលកើតឡើងនោះ មានទំនាក់ទំនងសរីរាង្គជាមួយសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ និងលក្ខណៈពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម និងនយោបាយនៃប្រទេសនីមួយៗ។ មានភស្តុតាងជាច្រើនសម្រាប់រឿងនេះ។ ទីមួយ សង្រ្គាមដាក់លើរបៀបវារៈមិនត្រឹមតែនៅខាងមុខប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅខាងក្រោយបញ្ហានៃការរស់រានមានជីវិតខាងរាងកាយរបស់មនុស្សផងដែរ។ ទីពីរ គោលនយោបាយគិតខ្លីរបស់រដ្ឋាភិបាលនៃបណ្តាប្រទេសបះបោរ ដែលមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើកិច្ចគាំពារសង្គមរបស់ប្រជាជនធ្វើការក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្គ្រាម និងយ៉ាងហោចណាស់ការសង្កេតមើលនូវភាពយុត្តិធម៌ក្នុងការចែកចាយបន្ទុករវាងប្រទេសទាំងពីរ។ "កំពូល" និង "បាត" នៃសង្គមបានធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍ស្នេហាជាតិរបស់ប្រជាជនជាលំដាប់ហើយជំរុញពួកគេឱ្យធ្វើបដិវត្ត។ ទីបី ការចុះខ្សោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៃអំណាចរដ្ឋ និងការផ្លាស់ប្តូរ "បុរសកាន់កាំភ្លើង" ទៅជាអ្នកចូលរួមពិតប្រាកដក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេស បានបង្កើតលក្ខខណ្ឌបន្ថែមសម្រាប់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយអំណាច ដោយកាត់បន្ថយឱកាសនៃការឈានទៅដល់ការសម្របសម្រួលសង្គម-នយោបាយ។
ដូច្នេះ បដិវត្តន៍ខែតុលា ដូចជាបដិវត្តន៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ និងមូលហេតុជាក់លាក់ផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ ដែលការបះបោរបដិវត្តន៍បានកើតឡើង។

អក្សរសិល្ប៍

1. ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក [អត្ថបទ] / [comp. M.V. Ponomarev] ។ – អិមៈ រ៉ូស្មេន ឆ្នាំ ២០០៨ – ៤១៥ ទំ៖ ឈឺ។ - (សព្វវចនាធិប្បាយសាលាទំនើប) ។
2. ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក [អត្ថបទ]: ក្នុង 24 ភាគ T. 19. World War I / [A. N. Badak, I. E. Voynich, N. M. Volchek និងអ្នកផ្សេងទៀត] - Minsk: អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប, 1999. - 511 p.: ill.
3. World history [Text]: in 24 vols. T. 20 Results of World War I / [A. N. Badak, I. E. Voynich, N. M. Volchek និងអ្នកផ្សេងទៀត] - Minsk: អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប, 1999. - 511 p.: ill.
4. Gottlieb, V. V. ការទូតសម្ងាត់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ [អត្ថបទ] / V. V. Gottlieb ។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍សង្គម - សេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ 1960 - 602 ទំ។ - (បណ្ណាល័យគោលនយោបាយបរទេស)។
5. Cossacks - ខែលនៃមាតុភូមិ [អត្ថបទ] / [ed ។ N. I. Chalykh] ។ – M.: TONCHU, 2005. – 335 p.: ឈឺ។
6. Kasvinov, M. K. ម្ភៃបីជំហានចុះ [អត្ថបទ] / M. K. Kasvinov ។ - M. : ការគិត, 1987. - 459, ទំ។
7. Katorin, Y. សិរីរុងរឿងយោធានៃប្រទេសរុស្ស៊ី [អត្ថបទ]: សព្វវចនាធិប្បាយ / Y. Katorin ។ - អិមៈ AST; សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ពហុកោណ ឆ្នាំ ២០០៥ - ៤៤៧ ទំ៖ ឈឺ។
8. Kersnovsky, A.A. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី [អត្ថបទ]: ក្នុង 4 vols. T. 3. 1881-1915 ។ / [មតិ។ S. Nelipovich] - M.: Voice, 1994. - 350 p., ill ។
9. Kersnovsky, A.A. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី [អត្ថបទ]: នៅក្នុង 4 vols. T. 4. 1915 / [មតិយោបល់។ S. Nelipovich] - ឆ្នាំ 1917 - M.: សំឡេង, 1994. - 364 ទំ។ , ឈឺ។
10. អតិថិជន ក. សង្គ្រាមស៊ីវិល [អត្ថបទ] / ក. អតិថិជន; ស្តើង Y. Kashtanov ។ - M.: White City, 2005. -48 p.: ill. - (ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី) ។
11. Kokovtsov, V. N. ពីអតីតកាលរបស់ខ្ញុំ [អត្ថបទ]: អនុស្សាវរីយ៍ 1911-1919 / V. N. Kokovtsov ។ - M. : Sovremennik, 1991. - 591, ទំ។
12. Lubchenkov, Yu. Knights of St. George [អត្ថបទ] / Yu, Lubchenkov; ស្តើង A. Karashchuk ។ - M.: White City, 2005. -48 p.: ill. - (ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី) ។
13. សង្គ្រាមលោកនៃសតវត្សទី XX [អត្ថបទ]: នៅក្នុង 4 សៀវភៅ។ សៀវភៅ។ ១៖ សង្គ្រាមលោកលើកទី ១៖ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ / [Ros.acad. វិទ្យាសាស្រ្ត, Inst. ប្រវត្តិសាស្រ្ត, Assoc ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ, Assoc ។ ប្រវត្តិវិទូនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ]; ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា៖ V.A. Zolotarev [និងអ្នកដទៃ]; ដៃ គម្រោង O.A. Rzheshevsky; ឆ្លើយតប ed ។ G. D. SHKUNDIN ។ – M.: Nauka, 2005. – 685, p.
14. សង្គ្រាមលោកនៃសតវត្សទី XX [អត្ថបទ]: នៅក្នុង 4 សៀវភៅ។ សៀវភៅ។ ២៖ សង្គ្រាមលោកលើកទី១៖ ឯកសារ និងសម្ភារ/ [Ros.acad. វិទ្យាសាស្រ្ត, Inst. ប្រវត្តិសាស្រ្ត, Assoc ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ, Assoc ។ ប្រវត្តិវិទូនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ]; ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថា: V.A. Zolotarev [និងអ្នកដទៃ]; ដៃ គម្រោង O.A. Rzheshevsky; កុំព្យូទ័រ A.P. Zhilin; ឆ្លើយតប ed ។ V.K. Shatsillo ។ - M. : Nauka, 2005. - 580, ទំ។
15. ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី [អត្ថបទ] / [A. V. Golubev, V. L. Telitsin, T. V. Chernikova] ។ - M.: ROSMEN-Press, 2007. - 415 p.: ill. - (សព្វវចនាធិប្បាយសាលាទំនើប) ។
16. ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ី [អត្ថបទ] / V. I. Kalinov; ឈឺ។ O. Parkhaeva, V. Mikhailov ។ – M.: Bely Gorod, 2005. -48 p.: ill. - (ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី) ។
17. Semanov, S. Brusilov [អត្ថបទ] / S. Semanov ។ - M.: Young Guard, 1980. - 316, p. - (ជីវិតរបស់មនុស្សគួរឱ្យកត់សម្គាល់: ZhZL: ser.biogr ។ : បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1890 ដោយ F. Pavlenkov និងបន្តនៅឆ្នាំ 1933 ដោយ M. Gorky) ។
18. សង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យមួយរយ [អត្ថបទ] / [ខ. V. Sokolov] ។ – M.: Veche, 2009. – 430 ទំ។ - (100 អស្ចារ្យ) ។
19. Tuckman, B. The first blitzkrieg [Text]: August 1914 / B. Tuckman. - អិមៈ AST; សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Terra-Fantastica, 1999. - 635, ទំ។ - (បណ្ណាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា) ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 20 - វាមកពីវាដែលកាលប្បវត្តិនៃយុគសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីមួយចាប់ផ្តើម។ យុគសម័យនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពតក់ស្លុតបំផុតនៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតមនុស្ស៖ សង្គ្រាមលោកីយ៍ដ៏បង្ហូរឈាម បដិវត្តន៍បាក់បែក ការដួលរលំនៃចក្រភពដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនសតវត្ស។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋជាច្រើននឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នា ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ជម្លោះរវាង Entente និងប្លុកនៃមហាអំណាចកណ្តាលដែលដឹកនាំដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលបានផ្ទុះឡើងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1914 និងបានបញ្ចប់នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 ។
ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ផែនទីនៃទ្វីបអឺរ៉ុបត្រូវបានគូរឡើងវិញទាំងស្រុង។ រដ្ឋថ្មីបានលេចឡើង៖ អូទ្រីស ហុងគ្រី យូហ្គោស្លាវី ប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី លីទុយអានី ឡាតវី អេស្តូនី និងហ្វាំងឡង់។ ភាពផ្ទុយគ្នារវាងរដ្ឋថ្មី សក្ដានុពលឧស្សាហកម្មដែលបានរក្សាទុករបស់អាឡឺម៉ង់ និងទីតាំងមិនអំណោយផលរបស់វាបានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានដល់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលកាន់តែឃោរឃៅជាងមុន។

សង្គ្រាមទាំងពីរបានក្លាយជាតំណភ្ជាប់នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់តែមួយ។ ទោះបីជាការពិតដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយត្រូវបានប្រយុទ្ធក្នុងក្របខ័ណ្ឌស៊ីវិល័យក៏ដោយ វាបានប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អរិយធម៌អឺរ៉ុប និងភាពជារដ្ឋ។

ថ្មើរជើងរបស់ស៊ែប៊ីនៅក្នុងទីតាំង កោះហ្គីបសីុ នៅទន្លេសាវ៉ា។ ១៩១៤

ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា អូទ្រីស-ហុងគ្រី ប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។ កាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់ អូទ្រីស-ហុងគ្រី ចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងទីក្រុងបែលក្រាដ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីប្រកាសថាខ្លួននឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកាន់កាប់របស់ស៊ែប៊ីឡើយ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ការចល័តទូទៅឬដោយផ្នែកបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធ Triple Alliance និង Entente ។ រួច​ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​១៩១៤ ប្រទេស​នៃ​ប្លុក​ជម្លោះ​ទាំង​ពីរ​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។

ការចល័ត។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩១៤។

សមរភូមិ Mons (បែលហ្ស៊ិក) គឺជាការបរាជ័យដំបូងនៃអង្គភាពអង់គ្លេស-បារាំងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ដែលចាញ់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថា។ ការប្រយុទ្ធតាមព្រំដែនចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម។

Nicholas II នៅលើរណសិរ្សរុស្ស៊ី - អូទ្រីសនៅ Galicia ។ ១៩១៤

ទាហាន​រុស្ស៊ី​នៅ​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​កំពុង​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ព្រុស្ស៊ី​ខាង​កើត។​ សរទរដូវ​ឆ្នាំ ១៩១៤។

ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តរបស់អាឡឺម៉ង់កំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅលើបឹង Masurian ។

នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចជាមួយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតនៅចុងឆ្នាំ 1914 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ។ ការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីនៅលើរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់គឺឈឺចាប់ខាងសីលធម៌ហើយត្រូវបានអមដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ហ្គាលីសៀ។ នៅជំរុំតង់។

ការចាប់យក Galicia ពីប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជន Slavic ច្រើនលើសលុប ត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមែនជាការកាន់កាប់នោះទេ ប៉ុន្តែជាការត្រលប់មកវិញនូវផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលរហែកចេញពី Rus ។

អ្នកទោសសង្គ្រាមអូទ្រីសនៅ Petrograd រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1914 ។

ការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីនៅហ្គាលីសៀ បានធ្វើឱ្យខូចជំនឿលើការដឹកនាំកំពូលនៃចក្រភពក្នុងភាពរឹងមាំនៃកងទ័ពរបស់ខ្លួន ហើយនៅពេលអនាគត វាមិនប្រថុយនឹងការបើកប្រតិបត្តិការធំៗដោយគ្មានជំនួយពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ឡើយ។

សមរភូមិ Marne គឺជាជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់កងទ័ពបារាំងលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជាចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមនៅរណសិរ្សខាងលិច បន្ទាប់ពីនោះការដកថយជាបន្តបន្ទាប់របស់កងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានឈប់ ផ្នែកខាងមុខមានស្ថេរភាព ហើយកងកម្លាំងរបស់ គូប្រជែងគឺប្រហែលស្មើ។

សន្ធិសញ្ញាសហភាពអាឡឺម៉ង់ - ទួរគីដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1914 ពិតជាបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពទួរគីក្រោមការដឹកនាំនៃបេសកកម្មយោធាអាល្លឺម៉ង់។

ទ័ពសេះឥណ្ឌានៅរណសិរ្សខាងលិច។ ១៩១៤

ថ្មើរជើងអាល់ហ្សេរីនៃកងទ័ពបារាំង។

ព្រួញសេណេហ្គាល់។

ការខ្វះខាតទាហាននៅរណសិរ្សលោកខាងលិចជាលើកដំបូងបានបង្ខំឱ្យប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសប្រកាសការចល័តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងអាណានិគម។ សរុបមក អាណានិគមអាហ្វ្រិក និងអង់គ្លេសឥណ្ឌាបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សជិត 2.8 លាននាក់ទៅរោងកុននៅអឺរ៉ុប។

១៩១៥ ទាហានរុស្ស៊ីព្យួរស្លាកសញ្ញាបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួន Przemysl ។

ការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Przemysl របស់អូទ្រីស គឺជាការឡោមព័ទ្ធដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនេះ ទាហាន និងនាយទាហាននៃកងទ័ពអូទ្រីសជាង 116 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

ការវាយប្រហារនៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំហ្សកហ្ស៊ីទី 14 ហ្គ្រេណាឌីយ៉ឺរក្នុងអំឡុងពេលការបាញ់កាំជ្រួច។ ១៩១៥

ខ្មាន់កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងទីតាំង។ Carpathians ។ និទាឃរដូវឆ្នាំ 1915

ការដកថយរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីពី Galicia ។ ទាហានចាកចេញពីភូមិដែលឆេះឆ្នាំ 1915 ។

អ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ី។ រណសិរ្សខាងកើត ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩១៥។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ - អូទ្រីសបានបើកការវាយប្រហារលើចំណុចកណ្តាលនៃទីតាំងរុស្ស៊ីនៅអូទ្រីស - ហុងគ្រី - Gorlitsa ក្នុងគោលបំណងវាយប្រហារ Lvov ។ ឧត្តមភាពជាលេខរបស់អាល្លឺម៉ង់ ការធ្វើសមយុទ្ធមិនបានសម្រេច និងការប្រើប្រាស់ទុនបំរុង ការខ្វះខាតគ្រាប់ផ្លោងកាន់តែច្រើនឡើង និងការត្រួតត្រាទាំងស្រុងនៃកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់របស់អាឡឺម៉ង់ បាននាំឱ្យការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងតំបន់ Gorlitz ត្រូវបានបំបែក។ ការ​ដក​ថយ​របស់​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២២ ខែ​មិថុនា។ ផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនៅភាគខាងត្បូងនៃវ៉ារស្សាវ៉ាបានឆ្ពោះទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទាហានរុស្ស៊ីបានចាកចេញពីផ្នែកមួយនៃទឹកដីប៉ូឡូញ។ Galicia ភាគច្រើនត្រូវបានបាត់បង់ - Przemysl ត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា Lviv - នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។ ជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានបន្សល់ទុកនូវបន្ទះតូចមួយជាមួយ Brody ដែលជាតំបន់ទាំងមូលនៃស្មារតី Tarn និងការចុះចាញ់ដ៏ធំចំពោះការចាប់យកវាលស្រែនិងផ្នែកតូចមួយនៃ Bukovina ។ ការបរាជ័យផ្នែកយោធាត្រូវបានអមដោយការបាត់បង់សីលធម៌ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី និងការចុះចាញ់ដ៏ធំ។

ការវាយប្រហារគីមីរបស់អាឡឺម៉ង់នៅជិត Ypres ថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 ។ រូបភាព​នេះ​ត្រូវ​បាន​ថត​ពី​យន្តហោះ​ពី​ចំហៀង​ទីតាំង​អាល្លឺម៉ង់។

ជនរងគ្រោះនៃការវាយប្រហារដោយឧស្ម័ន។ មនុស្ស​ដេក​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​ជា​កន្លែង​ដែល​គេ​ជាន់​ស្លាប់​ដោយសារ​សារធាតុ​ពុល។

ទាហានអង់គ្លេសនៅរស់រានមានជីវិត បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារគីមី។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមអាវុធគីមីត្រូវបានប្រើប្រាស់ - 180 ពាន់គីឡូក្រាមត្រូវបានបាញ់នៅទីតាំងរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស។ ក្លរីន។ ពពក​ពណ៌​លឿង​បៃតង​បាន​ផ្លាស់ទី​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ទីតាំង​សត្រូវ។ ទាហាន​អង់គ្លេស​ដែល​មិន​បាន​បំពាក់​ឧបករណ៍​ការពារ​ឧស្ម័ន បាន​ថប់​ដង្ហើម និង​បាន​ដួល​ស្លាប់។ មុខតំណែងដែលបន្សល់ទុកដោយជនជាតិអង់គ្លេស ដោយការភ័យស្លន់ស្លោត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទាហានអាល្លឺម៉ង់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មិនបានគិតពីលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុទេ ហើយផ្នែកខ្លះនៃក្លរីនត្រូវបានខ្យល់បក់ទៅកាន់ទីតាំងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាលទ្ធផលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនត្រូវបានបំពុលផងដែរ។

នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ទាហាន និង​មន្ត្រី​អង់គ្លេស​ចំនួន ១៥.០០០ នាក់​បាន​រង​គ្រោះ​ដោយ​សារ​ក្លរីន ក្នុង​នោះ ៥.០០០ នាក់​បាន​ស្លាប់។

កាំភ្លើងធំទីតាំងធ្ងន់នៅ Kurtenhof នៅលើរណសិរ្សអាល្លឺម៉ង់នៃកងទ័ពទី 12 ។ រដ្ឋបាល់ទិក ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩១៥។

ការជម្លៀសកងទ័ពស៊ែប៊ីទៅអាល់បានី។ ខែតុលា ឆ្នាំ 1915 ។

ដោយបានបណ្តេញកងទ័ពរុស្ស៊ីចេញពី Galicia និង Bukovina ជនជាតិអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់អាចផ្ទេរកងទ័ពមួយចំនួនធំដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសស៊ែប៊ី។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ប៊ុលហ្គារីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើបណ្តាប្រទេស Entente ហើយបានចាប់ផ្តើមអរិភាពប្រឆាំងនឹងប្រទេសស៊ែប៊ី។ នៅចុងខែធ្នូ កងទ័ពស៊ែប៊ីបានចាកចេញពីទឹកដីស៊ែប៊ី ចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសអាល់បានី ហើយពីកន្លែងដែលនៅខែមករាឆ្នាំ 1916 សំណល់របស់ពួកគេត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់កោះ Corfu និង ប៊ីហ្សេត។

Field Marshal Lord Kitchener និង ឧត្តមសេនីយ William Bidwood ក្នុងតំណែងកំឡុងសមរភូមិ Gallipoli នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1915 ។

អាគុយទួរគីនៅ Gallipoli ឆ្នាំ 1915 ។

ការជម្លៀសកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តពីឧបទ្វីប Gallipoli ។

ការចុះចតនៃការចុះចត Entente ទី 80,000 នៅលើឧបទ្វីប Galipoli (ផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃ Bosporus និង Dardanelles) ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 1915 បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេដោយការប៉ុនប៉ងដ៏ខ្លាំងក្លាដើម្បីវាយប្រហារទួគីមិនបានផ្តល់ឱ្យ។ លទ្ធផលសំខាន់ណាមួយ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករាឆ្នាំ 1916 កម្លាំងចុះចតត្រូវបានជម្លៀសចេញទាំងស្រុងពីឧបទ្វីប។

កប៉ាល់នៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅរបស់រុស្ស៊ីក្នុងយុទ្ធនាការយោធាឆ្នាំ 1915 ។

ការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពជើងទឹកអាឡឺម៉ង់នៅលើ Bosphorus និង Dardanelles បានរារាំងកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅរបស់រុស្ស៊ី និងដកហូតប្រទេសរុស្ស៊ីនូវផ្លូវងាយស្រួលបំផុតនៃការទំនាក់ទំនងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។

នាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់ UC-1 ។ បាល់ទិក ចន្លោះឆ្នាំ ១៩១៤-១៩១៨។

ទាហាន​រុស្ស៊ី​នៅ​កន្លែង​ឈប់​ក្បែរ​កាំភ្លើង​យោធា​បន្ទាប់​ពី​ដណ្តើម​បាន​បន្ទាយ Erzurum។ ដើមឆ្នាំ 1916 ។

នៅក្នុងសមរភូមិ Erzurum កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកម្ចាត់កងទ័ពទួរគីទាំងស្រុងហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Erzurum ក្នុងខែមេសាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Trabzon ទីក្រុង Trebizon ត្រូវបានគេយកក្នុងខែកក្កដាដល់ខែសីហា - ទីក្រុង Erzinjan និង Mush ។

កប៉ាល់ដឹកជញ្ជូនអូស្ត្រាលី "Ajana" កំពុងរៀបចំដឹកជញ្ជូនទាហានឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ។

លេណដ្ឋាន Bitansky ក្នុងតំបន់ Tigris ឆ្នាំ 1916 ។

ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់របស់អង់គ្លេសដើម្បីដណ្តើមយក Mesopotamia សម្បូរប្រេងបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1916 យោធភូមិភាគអង់គ្លេសដែលត្រូវបានរារាំងដោយទាហានទួរគីនៅអាល់-គុត (អ៊ីរ៉ាក់) ត្រូវបានបិទ។ ទាហាន​និង​មន្ត្រី​អង់គ្លេស​ប្រហែល​១២.០០០​នាក់​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​តួកគី។

អ្នកទោសសង្គ្រាមកាណាដានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ខែកុម្ភៈ 1916

នាវិកកាំភ្លើងត្បាល់អូទ្រីស។

កាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់របស់រុស្សីកំពុងដើរក្បួន។ Volyn, ឆ្នាំ 1916 ។

ឧត្តមសេនីយ៍ Brusilov ។ Volyn ឆ្នាំ 1916 ។

ឧត្តមសេនីយ A. A. Brusilov គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាមេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនៃរណសិរ្សនិរតីនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Brusilovsky Breakthrough ។ ប្រតិបត្តិការដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1916 បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពនៃប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុក Bukovina និង Galicia ខាងកើតត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី។

ទាហាននៃកងទ័ពរុស្ស៊ីបានបាញ់កាំភ្លើងយន្តនៅលើយន្តហោះ។ ១៩១៦

ការអនុវត្តការបាញ់ប្រហារនៃថ្នាក់ទាបនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើង Sursky ទី 280 នៅក្នុងរបាំងឧស្ម័ន។ ១៩១៦។

របាំងឧស្ម័នដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1915 ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី N, D, Zelinsky ត្រូវបានអនុម័តដោយកងទ័ពរបស់ Entente ក្នុងឆ្នាំ 1916 ។ ស្ទើរតែភ្លាមៗនោះរបាំងឧស្ម័នត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅក្នុងកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធ Triple ។ របាំងឧស្ម័នចាត់ទុកជាមោឃៈនូវជោគជ័យដំបូងក្នុងការប្រើប្រាស់អាវុធគីមី។

មរណភាពរបស់ទាហានបារាំង។ តំបន់ Verdun ឆ្នាំ 1916 ។

កាំភ្លើង 380 មិល្លីម៉ែត្រ​របស់​អាឡឺម៉ង់​បាញ់​លើក​ដំបូង​នៅ​បន្ទាយ​បារាំង​ Fort Douaumont ក្នុង​សមរភូមិ Verdun នៅ​ថ្ងៃ​ទី 25 ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ 1916។

យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ធុនធ្ងន់នៃការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

នៅលើមេឃលើ Verdun ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គ្រាម គោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធតាមយន្តហោះត្រូវបានសម្រេច។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដំបូងគេបានចាប់ផ្តើមប្រើយន្តហោះចម្បាំងដែលកាំភ្លើងយន្តបានបាញ់តាមរយៈម៉ាស៊ីនបង្វិលដោយមិនធ្វើឱ្យខូចវា។

សាកសពទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Verdun ។ ខែកញ្ញា 1916 ។

សមរភូមិ Verdun គឺជាប្រតិបត្តិការយោធាដែលគ្មានន័យ និងឃោរឃៅបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ប្រតិបត្តិការដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1916 ជាមួយនឹងការវាយប្រហាររបស់ Heman លើបន្ទាយបារាំង Verdun បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល ដោយមិននាំមកនូវលទ្ធផលយុទ្ធសាស្ត្រ ឬយុទ្ធសាស្ត្រណាមួយដល់ភាគីសង្រ្គាមឡើយ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Verdun ភាគីទាំងពីរបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 430,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងជាង 600,000 នាក់ទៀតរងរបួស។

ផ្នែកតូចមួយនៃសំបកកាណុងទទេដែលប្រើដោយកាំភ្លើងធំអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1916 នៅថ្ងៃដំបូងនៃសមរភូមិ Somme ដែលជាប្រតិបត្តិការយោធាដ៏ធំបំផុតមួយរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំង ដែលបានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយនៅក្នុង សង្គ្រាម និងការផ្លាស់ប្តូរគំនិតផ្តួចផ្តើមទៅ Entente ។

សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ សម្ព័ន្ធមិត្តរំពឹងថានឹងបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងនីមួយៗនៅទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ពី 1700 ទៅ 3500 ដង។

ទាហានអង់គ្លេសនៅក្នុងលេណដ្ឋាននៅសមរភូមិ Somme រដូវក្តៅឆ្នាំ 1916 ។

ទាហានអង់គ្លេសបីនាក់មើលសាកសពសមមិត្តដែលដួល។

ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​បាន​កាន់​ទាហាន​អង់គ្លេស​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ទាហាន​អង់គ្លេស​ដែល​បាន​រង​របួស។ សមរភូមិ Somme នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ ១៩១៦។

រថក្រោះអង់គ្លេសបានបំផ្លាញនៅសមរភូមិ Somme ។

រថក្រោះជាអាវុធដែលអង់គ្លេសប្រើលើកដំបូងក្នុងប្រតិបត្តិការលើនាវា Somme មានផលប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តខ្លាំងលើទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ជាងតម្លៃសមរភូមិពិត។សរុបមកមានតែរថក្រោះ ១៨ គ្រឿងក្នុងចំណោម ៥០ គ្រឿងដែលបានគ្រោងទុកប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធលើកដំបូង។ ការប្រយុទ្ធ។

sappers បារាំងជាមួយសត្វឆ្កែនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក៏ជាសង្រ្គាមលើកដំបូងផងដែរ លើទ្រង់ទ្រាយធំ និងរៀបចំការប្រើប្រាស់សត្វឆ្កែសម្រាប់គោលបំណងយោធា។ សត្វឆ្កែបានចាប់ផ្តើមប្រើដើម្បីបញ្ជូនគ្រាប់រំសេវ ដូចជាអ្នកយាម បញ្ជាការ អ្នកនាំសារ រទេះរុញ។

សត្វឆ្កែបានដឹងជាមុននូវពពកនៃឧស្ម័នពុលចូលទៅជិតលេណដ្ឋាន និងបានព្រលះព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់ ដូច្នេះបានជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សជាច្រើន។

ទាហាននិងមន្រ្តីនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើង Dukhovshchinsky ទី 267 កំពុងមើលការលេង។ ថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916 ។ រូបថតចម្លងបំផុតនៅសម័យនោះ។

ការវាយប្រហាររបស់ថ្មើរជើងប៊ុលហ្គារីនៅ Monastir ។ ខែកញ្ញា 1916 ។

Monastir គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់មួយក្នុងប្រទេស Macedonia ប្រតិបត្តិការដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ព Entente ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទម្លុះរណសិរ្ស Solonik និងបង្ខំ Bulgaria ឱ្យចាកចេញពីសង្គ្រាមដោយចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើន (130 ពាន់នាក់) ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងកម្លាំង Entente ប៉ុន្តែស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងមុខមិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។

Znamenskaya Square កំឡុងបដិវត្តខែកុម្ភៈ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈ កូដកម្មដោយឯកឯងនៅ Petrograd ដោយសារតែការរំខានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់នំប៉័ងដល់ទីក្រុង បានប្រែក្លាយទៅជាមហាបាតុកម្មក្រោមពាក្យស្លោកនៃការផ្តួលរំលំរបបស្វ័យភាព និងបញ្ចប់សង្រ្គាម ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានរីកចម្រើនទៅជាការបះបោរប្រដាប់អាវុធ។ កងទ័ព​ដែល​ចូល​ទៅ​ខាង​ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​កាន់កាប់​ចំណុច​សំខាន់​បំផុត​នៃ​ទីក្រុង អគារ​រដ្ឋាភិបាល។ នៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន រដ្ឋាភិបាល និង tsar ខ្លួនឯងបានបង្ហាញពីអសមត្ថភាពក្នុងការចាត់វិធានការរហ័ស និងសម្រេច។ បដិវត្តខែកុម្ភៈបានផ្ទុះឡើង ដែលជាលទ្ធផលគឺការផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន។

ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវនៅ Petrograd ។

របាំងនៅលើ Liteiny Prospekt ។

ទាហានកាណាដានិងរថក្រោះនៅសមរភូមិវីមី។ ខែមេសា 1917 ។