ឃាតកម្ម Sarajevo

ឃាតកម្ម Sarajevo
កន្លែងវាយប្រហារ	សារ៉ាយេវ៉ូ អូទ្រីស-ហុងគ្រី
គោលដៅនៃការវាយប្រហារ	ការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand
កាលបរិច្ឆេទ	ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914
វិធីសាស្រ្តនៃការវាយប្រហារ	ការបាញ់កាំភ្លើងខ្លី
អាវុធ	ការឡើងពណ៌ត្នោត
ស្លាប់	Archduke Franz Ferdinand, Sofia Chotek
ចំនួនភេរវករ	1
ភេរវករ	Gavrila Princip
អ្នករៀបចំ	ដៃខ្មៅ

ស្លាក​ស្នាម​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ​នៃ​អំពើ​ឃាតកម្ម

ឃាតកម្ម Sarajevo- ការធ្វើឃាតនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនារបស់ Archduke Franz Ferdinand អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស - ហុងគ្រីនិងភរិយារបស់គាត់ Duchess Sophia of Hohenberg នៅ Sarajevo ដោយសិស្សវិទ្យាល័យស៊ែប៊ី Gavrila Princip សមាជិកនៃអង្គការភេរវករស៊ែប៊ី Mlada Bosna ។ Princip គឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមភេរវករ 5 នាក់ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយ Danila Ilic ។

នៅប្រទេសស៊ែប៊ី មានអង្គការជាតិនិយមមួយចំនួនដែលកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចនៃការបង្រួបបង្រួមពួកស្លាវភាគខាងត្បូង និងបង្កើត "ស៊ែប៊ីដ៏អស្ចារ្យ" ។ ក្នុង​ចំណោម​មន្ត្រី​នៃ​កងទ័ព​ស៊ែប៊ី មាន​អង្គការ​សម្ងាត់​មួយ​ឈ្មោះ​ថា “ដៃ​ខ្មៅ”។ គោលដៅរបស់វាគឺការរំដោះជនជាតិស៊ែបដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី។ មេដឹកនាំនៃ "ដៃខ្មៅ" គឺវរសេនីយ៍ឯក Dragutin Dmitrievich ដែលមានរហស្សនាមថា "Apis" ដែលជាប្រធានផ្នែកប្រឆាំងចារកម្មស៊ែប៊ី។ រដ្ឋាភិបាល Pasic ខ្លាចគាត់។ រដ្ឋាភិបាល​ស៊ែប៊ី​សង្ស័យ​ថា​មាន​ការ​ឃុបឃិត​គ្នា ហើយ​មិន​យល់​ព្រម​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​លូកដៃ​ចូល​ដៃ​ខ្មៅ។

ការ​ធ្វើ​ឃាត​នេះ​គឺ​ជា​ការ​បង្ក​ឱ្យ​មាន​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​មួយ​ផ្ទុះ​ឡើង។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

សន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៊ែកឡាំងឆ្នាំ 1878 បានផ្តល់ឱ្យប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីនូវអាណត្តិដើម្បីកាន់កាប់ និងគ្រប់គ្រងបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវអធិបតេយ្យភាពផ្លូវការនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ក្រោយមក ទឹកដីទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចូលដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ផ្នែកមួយនៃពួកស្លាវភាគខាងត្បូងដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះមិនចង់រស់នៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយបានស្វែងរកការបញ្ចូលទឹកដីទាំងនេះទៅប្រទេសស៊ែប៊ីដែលនៅជិតខាងដែលទើបតែទទួលបានឯករាជ្យ។ សង្គមសម្ងាត់ "Black Hand" ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយព្យាយាមបង្រួបបង្រួមពួកស្លាវភាគខាងត្បូង និងសាខាបូស្នៀ "Mlada Bosna"។

នៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 លោក Franz Ferdinand បានទៅលេងប្រទេសបូស្នៀ ដើម្បីសង្កេតមើលសមយុទ្ធយោធា និងបើកសារមន្ទីរនៅ Sarajevo ។ គាត់ជិះជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Sophia Hotek ។ Franz Ferdinand ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកគាំទ្រនៃការសាកល្បង - គំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូររបបរាជាធិបតេយ្យអូទ្រីស - ហុងគ្រីពីរទៅជាបីដង Austro-Hungarian-Slavic ។ Mlada Bosna បានសម្រេចចិត្តសម្លាប់ Franz Ferdinand ។ ការធ្វើឃាតនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមអ្នកឃុបឃិតចំនួន 6 នាក់ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ 3 នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ រួមទាំងព្រីនស៊ីប បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរបេង ដែលនៅពេលនោះជាជំងឺដ៏សាហាវដែលមិនអាចព្យាបាលបាន។

ឃាតកម្ម

ប្រភេទ៖

• ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា
• សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។
• ប្រវត្តិសាស្ត្របូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា
• ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសស៊ែប៊ី
• អូទ្រីស-ហុងគ្រី
• សារ៉ាយេវ៉ូ
• ការធ្វើឃាតនយោបាយ
• ជម្លោះឆ្នាំ 1914
• ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។

សូមមើលអ្វីដែល "Sarajevo Murder" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

ឃាតកម្មលើអ្នកស្នងមរតកនៃរាជបល្ល័ង្ក Austro-Hungarian Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 28/6/1914 (យោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) ដោយក្រុមឃុបឃិតរបស់ Young Bosnia (G. Princip និងអ្នកដទៃ) នៅក្នុងទីក្រុង។ សារ៉ាយេវ៉ូ។ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ជា ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

ការធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស - ហុងគ្រី Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 (យោងទៅតាមរចនាប័ទ្មថ្មី) ដោយក្រុមសម្ងាត់នៃ Young Bosnia (G. Princip និងអ្នកដទៃ) នៅទីក្រុង Sarajevo ។ . វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយភាគីអូទ្រីសអាល្លឺម៉ង់ ... វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ

ការធ្វើឃាតជនជាតិអូទ្រីស អ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កគឺ Archduke Franz Ferdinand ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 នៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ, Sarajevo (អូទ្រីស - ហុងគ្រី) ។ អ្នករៀបចំឃាតកម្មបានទាញយកប្រយោជន៍ពីជនជាតិអូទ្រីសដែលមានបំណង។ បញ្ជាការនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា (ខួបនៃការបរាជ័យរបស់ស៊ែប៊ី ... ... សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត

ការធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស - ហុងគ្រី Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 28/6/1914 (យោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) ដោយក្រុមឃុបឃិត "Young Bosnia" (G. Princip និងអ្នកដទៃ) នៅក្នុងទីក្រុង។ នៃ Sarajevo ។ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ជា ...... វិទ្យាសាស្ត្រ​នយោបាយ។ វាក្យសព្ទ។

ឃាតកម្មលើអ្នកស្នងមរតកនៃរាជបល្ល័ង្ក Austro-Hungarian គឺ Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 ដោយក្រុមអ្នកឃុបឃិត Young Bosnia (G. Princip និងអ្នកដទៃ) នៅក្នុងទីក្រុង Sarajevo ។ វា​ត្រូវ​បាន​ប្រទេស​អូទ្រីស-ហុងគ្រី និង​អាល្លឺម៉ង់​ប្រើ​ជា​លេស​សម្រាប់ ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

Sarajevo ត្រូវបានគេហៅថាទីក្រុងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយសម្រាប់ហេតុផលមួយ។ និយាយក្នុងន័យធៀប វាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងនេះនៅតំបន់បាល់កង់ជាមួយនឹងការធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្ក Austro-Hungarian គឺ Archduke Franz Ferdinand ។

រៀបចំផែនការធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតក សមាជិក Mlada Bosna និងគណបក្ស Serbian ដែលគាំទ្រពួកគេ។

អង្គការ Black Hand ជាតិនិយមបានចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ 1913 នៅពេលដែល Franz Ferdinand ត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការនៃសមយុទ្ធនៅបូស្នៀ។ ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងឆ្លងកាត់នៅបូស្នៀនិងហឺហ្សេហ្គោវីណាក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 ។ បន្ទាប់ពីការធ្វើសមយុទ្ធនេះ Archduke និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Sofia គ្រោងនឹងបើកអគារថ្មីមួយសម្រាប់សារមន្ទីរជាតិនៅ Sarajevo ។

គោលបំណងសំខាន់នៃការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានទស្សនៈមធ្យមគឺការចាកចេញពីទឹកដីដែលរស់នៅដោយពួកស្លាវភាគខាងត្បូង និងជាចម្បងបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាពីចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ផែនការនេះត្រូវបានគ្រោងទុកដោយប្រធានស៊ើបការណ៍យោធាស៊ែប៊ី លោកវរសេនីយ៍ឯក Dragutin Dmitrievich ។ ជនជាតិស៊ែប៊ីមិនត្រឹមតែបង្កើតផែនការប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានផ្គត់ផ្គង់ក្រុមអ្នកសំដែងចំនួនប្រាំមួយក្រុម ដែលម្នាក់ក្នុងនោះមានអាយុ 19 ឆ្នាំ Gavrilo Princip ជាមួយនឹងអាវុធ គ្រាប់បែក និងលុយចាំបាច់។

នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យទី 28 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 ដោយវិធីនេះ នៅថ្ងៃខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទី 14 របស់ Franz Ferdinand និង Sofia នៅថ្ងៃ St. Vitus និងថ្ងៃនៃការបរាជ័យរបស់ Serbs ក្នុងសមរភូមិជាមួយ Turks នៅលើ វាល​កូសូវ៉ូ សមាជិក​វ័យ​ក្មេង​ប្រាំមួយ​នាក់​របស់ ម្លាដា បូស្ណា បាន​យក​កន្លែង​រៀបចំ​ទុក​ជា​មុន​នៅ​តាម​ផ្លូវ​តាម​ម៉ូតូ។ អភិបាលប្រទេសបូស្នៀ Oskar Potiorek បានជួបអ្នកស្នងមរតកជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់នៅពេលព្រឹកនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង Sarajevo ។

រថយន្តចំនួនប្រាំមួយ ដែលតុបតែងដោយទង់ជាតិពណ៌លឿង និងខ្មៅនៃរបបរាជាធិបតេយ្យ Habsburg និងទង់ជាតិពណ៌ក្រហម និងលឿងរបស់បូស្នៀ បាននាំភ្ញៀវកិត្តិយសទៅកាន់កណ្តាលរដ្ឋធានីបូស្នៀ។ The Archduke ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ Potiorek និងអនុសេនីយ៍ឯក von Harrach បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងឡានទីបីដែលជា Graf & Stift ដែលអាចបំលែងបានបើកចំហ 28/32 PS ។

កម្មវិធីសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Archduke Franz Ferdinand ត្រូវបានគេដឹងជាមុន។ វាគឺដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់បន្ទាយនៅជិតស្ថានីយ៍។ នៅម៉ោង 10 ព្រឹក រថយន្ត cortege បានឆ្ពោះទៅសាលាក្រុងដែលជាកន្លែងដែល Archduke នឹងធ្វើសុន្ទរកថា។

ទោះបីជាមានការពន្យល់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក៏ដោយ ក៏ផែនការនេះបរាជ័យតាំងពីដើមដំបូង។ ជនជាតិបូស្នៀដំបូងគេដែលឆ្លងកាត់ដោយអ្នកស្នងមរតកអូទ្រីសគឺ Muhammed Mehmedbašić ប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃឈរនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅជិតហាងកាហ្វេ Mostar ។ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យរថយន្តឆ្លងកាត់ដូច Vaso Čubrilović ដែលឈរនៅចម្ងាយពីរបីម៉ែត្រ ហើយប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លី និងគ្រាប់បែកដៃ។

Nedeljko Čabrinović ដែលឡើងកាន់តំណែងនៅលើទំនប់ទឹកនៃទន្លេ Milyacka បានគ្រប់គ្រងការគប់គ្រាប់បែកដៃ។ នាង​បាន​បុក​ចំ​គោលដៅ​ចំ​គោលដៅ គឺ​រថយន្ត​របស់​អ្នក​ស្នង​មរតក ប៉ុន្តែ​បាន​លោត​ពីលើ​រថយន្ត​បំប្លែង​មក​លើ​ផ្លូវ។ គ្រាប់បែក​បាន​ផ្ទុះ​នៅពេល​រថយន្ត​ទី​៤ ដែលមាន​ឆ្មាំ​បើក​មក​។ Shrapnel បានសម្លាប់អ្នកបើកបរនិងមនុស្សប្រហែល 20 នាក់រងរបួស។

រូបថតរបស់ Archduke Franz Ferdinand

Čabrinovićបានលេបថ្នាំប៉ូតាស្យូមស៊ីយ៉ានត ហើយលោតចូលទៅក្នុងទន្លេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្នាំពុលបានផុតកំណត់ហើយបណ្តាលឱ្យក្អួតតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក​ក្រុង​បាន​ទាញ​យុវជន​បដិវត្តន៍​ចេញ​ពី​ទន្លេ​រាក់ វាយ​គាត់​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ រួច​ប្រគល់​ទៅ​ឲ្យ​ប៉ូលិស។ Cortege បានឈប់ ប៉ុន្តែអ្នកឃុបឃិតដែលនៅសេសសល់មិនអាចអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេបានទេ ដោយសារភាពចលាចល និងការប្រមូលផ្តុំនៃអ្នកក្រុងដែលបានបិទ archduke ។

រថយន្ត​ជាមួយ​ភ្ញៀវ​បាន​បន្ត​ទៅ​សាលា​ក្រុង។ នៅទីនោះ អ្នកបន្តវេនរបស់ Franz Ferdinand បានរៀបចំក្រុមប្រឹក្សាសង្រ្គាមតូចមួយ។ ជំនួយការរបស់អ្នកស្នងមរតកបានទទូចឱ្យមានការចាកចេញជាបន្ទាន់ពី Sarajevo ប៉ុន្តែ Potiorek បានធានាភ្ញៀវថានឹងមិនមានឧប្បត្តិហេតុទៀតទេ។ Franz Ferdinand និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបានកាត់បន្ថយកម្មវិធីនៃការស្នាក់នៅបន្ថែមទៀតរបស់ពួកគេនៅ Sarajevo ដើម្បីទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

គ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ Archduke និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Princip និងភពផែនដីទាំងមូលគឺអវត្តមានរបស់ជំនួយការអភិបាលខេត្ត Lieutenant Colonel von Merrici ។ គាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដោយមានរបួសហើយដូច្នេះមិនបានបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកបើកបរ Loika Potiorek បញ្ជាឱ្យផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ។ ជាលទ្ធផលនៃភាពច្របូកច្របល់ រថយន្តដែលមានលោក Franz Ferdinand បានបត់ស្តាំទៅលើផ្លូវ Franz Josef ហើយរថយន្តដែលនៅសល់បានបើកទៅមន្ទីរពេទ្យនៅតាមបណ្តោយទំនប់ Appel ។

នៅពេលនោះ Gavrilo Princip បានដឹងរួចហើយអំពីការប៉ុនប៉ងដែលមិនបានសម្រេច ហើយតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងជួប Archduke នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ គាត់បានផ្លាស់ទៅកន្លែងថ្មី - នៅហាងលក់គ្រឿងទេស Moritz Schiller's Delicatessen ក្បែរស្ពាន Latin ។

ទោះបីជាមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ Princip មិនបានបាត់បង់ទេនៅពេលដែលចាកចេញពីហាងកាហ្វេដែលជាកន្លែងដែលគាត់កំពុងទិញសាំងវិចគាត់ស្រាប់តែឃើញឡានជាមួយ Franz Ferdinand ចាកចេញពីផ្លូវម្ខាង។ វាពិបាកនឹងនឹកណាស់ ព្រោះគាត់បានបាញ់ពីកាំភ្លើងខ្លីពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិផលិតនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិកពីចម្ងាយមិនលើសពី 1.5-2 ម៉ែត្រ។ គ្រាប់កាំភ្លើងទីមួយបានវាយប្រហារ Sophia នៅក្នុងក្រពះ ទោះបីជាដូចដែល Gavrilo បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅឯការជំនុំជម្រះក្តី គាត់កំពុងសំដៅទៅលើ Potiorek ក៏ដោយ។ គ្រាប់​កាំភ្លើង​ទី​២​បាន​បាញ់​ទៅ​លើ Franz Ferdinand ចំ​ក។

របួស​បាន​ស្លាប់។ Franz Ferdinand និង Sofia បានស្លាប់ដាច់ពីគ្នាពីរបីនាទី៖ ម្ចាស់ក្សត្រីនៅតាមផ្លូវទៅកាន់លំនៅដ្ឋានរបស់អភិបាលដែលគ្រូពេទ្យកំពុងរង់ចាំពួកគេហើយ archduke បានស្ថិតនៅក្នុងវិមាន Potiorek រួចហើយ។

Princip ក៏​ចង់​ធ្វើ​អត្តឃាត ហើយ​លេប​ថ្នាំ​ពុល​នោះ​ដែរ ប៉ុន្តែ​ពុល​នោះ​បាន​ចេញ​មក​ពី​បាច់​តែ​មួយ ហើយ​បណ្តាល​ឲ្យ​ក្អួត​ធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកទស្សនាបានបង្វែរយុវជនបូស្នៀន ហើយវាយគាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់គាត់ត្រូវកាត់ដៃនៅក្នុងគុក។

អ្នកសមគំនិត និងអ្នករៀបចំការសមគំនិតទាំងអស់ លើកលែងតែ Mehmedbašić ត្រូវបានឃុំខ្លួន និងកាត់ទោស។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ក្បត់​ជាតិ​ខ្ពស់ ដែល​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ត្រូវ​កំណត់។ មានតែអនីតិជនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានលើកលែងទោសពោលគឺអ្នកដែលនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាមិនទាន់មានអាយុ 20 ឆ្នាំ។ គ្មានអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់ទាំងប្រាំនាក់ក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតនេះ ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយសារហេតុផលនេះទេ។

ជន​ជាប់​ចោទ​បី​នាក់​ត្រូវ​បាន​ប្រហារ​ជីវិត​ដោយ​ព្យួរ​ក។ ពីរ​នាក់​ទៀត​មាន​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ជំនួស​ដោយ​ទោស​មួយ​ជីវិត​និង​ទោស​២០​ឆ្នាំ។ មនុស្ស 11 នាក់រួមទាំង Princip ដែលទទួលបាន 20 ឆ្នាំត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារផ្សេងៗ។ អ្នក​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ជំនុំ​ជម្រះ​ចំនួន ៩​នាក់​ត្រូវ​បាន​រួច​ទោស។

អ្នកទោសជាច្រើននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារ Theresienstadt ពីការទទួលទាន។ Vaso Chubrilovich រស់នៅបានយូរបំផុតដោយទទួលបាន 16 ឆ្នាំ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយូហ្គោស្លាវីដ៏លេចធ្លោម្នាក់ ហើយរស់នៅរហូតដល់ឆ្នាំ 1990 ។

ឧក្រិដ្ឋកម្ម

Gavrilo Princip កើតនៅឆ្នាំ 1894 នៅក្នុងភូមិ Obljaje ភាគខាងលិចប្រទេសបូស្នៀ។ ឪពុក​របស់​គាត់ Petar ធ្វើការ​ជា​អ្នក​ប្រៃសណីយ៍​ភូមិ។ គ្រួសារនេះរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។ អាហារតែមួយគត់របស់កូនប្រុសទាំងបីរបស់ Petar និង Maria ជាញឹកញាប់គឺនំប៉័ង និងទឹក។

Gavrilo គឺជាកូនប្រុសកណ្តាល។ គាត់បានសិក្សាយ៉ាងល្អ។ នៅអាយុ 13 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនឱ្យទៅសិក្សានៅ Sarajevo ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបាន imbued ជាមួយស្មារតីនៃសេរីភាព។ បួនឆ្នាំក្រោយមក "អ្នកដុត" នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនាពេលអនាគតបានទៅសិក្សានៅប្រទេសស៊ែប៊ីដែលនៅជិតខាង។ នៅទីនោះគាត់បានចូលរួមជាមួយអង្គការបដិវត្តន៍ Mlada Bosna ដែលបានតស៊ូទាមទារឯករាជ្យបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។

ជាការពិតណាស់ ឃាតក Archduke Franz Ferdinand ចង់ប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែគាត់បានបាញ់សម្លាប់អ្នកស្នងមរតកមួយខែមុនថ្ងៃខួបកំណើតអាយុ 20 ឆ្នាំរបស់គាត់។ នៅក្រោមច្បាប់អូទ្រីស ទោសអតិបរមាសម្រាប់អនីតិជនគឺជាប់គុក 20 ឆ្នាំ។

ដើម្បីបង្កើនការដាក់ទណ្ឌកម្មមួយថ្ងៃក្នុងមួយខែ Gavrilo មិនត្រូវបានចុក។ ពេលនៅក្នុងពន្ធនាគារ Princip បានឆ្លងជំងឺរបេង។ គាត់បានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យពន្ធនាគារនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1918 ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយភូមិសាស្ត្រ

បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា គឺជាតំបន់មួយនៅភាគខាងលិចនៃឧបទ្វីបបាល់កង់ ដែលរស់នៅដោយជនជាតិបូស្នៀ ក្រូអាត និងស៊ែប៊ី។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 វាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1878 បន្ទាប់ពីសភាទីក្រុងប៊ែកឡាំង វាបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលពួកស្លាវខាងកើត ទោះបីជាសាសនាធម្មតារបស់ពួកគេមិនត្រូវបានប្រព្រឹត្តិល្អជាងនៅប្រទេសទួគីក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 1908 ទីក្រុងវីយែនបានប្រកាសការបញ្ចូលបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។

វិបត្តិបូស្នៀ ដែលនាំទៅដល់ការបញ្ចូលតំបន់ និងនាំទ្វីបទៅកាន់គែមនៃសង្រ្គាម គឺបណ្តាលមកពីការកើនឡើងនៃជាតិនិយមនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី បន្ទាប់ពី Peter I Karageorgievich ឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ 1903 ។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយមុនសង្គ្រាម មនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងអូទ្រីសបានកាន់តែខ្លាំងឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកជាតិនិយមបូស្នៀស៊ែប៊ីគឺការបំបែកតំបន់ពីអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការបង្កើតប្រទេសស៊ែប៊ី។ គោលបំណងនេះគឺត្រូវបានបម្រើដោយការធ្វើឃាតរបស់ Archduke Franz Ferdinand នៅ Sarajevo ។

ផលប៉ះពាល់

ការធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand បានក្លាយជាលេសសម្រាប់ការដោះលែងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលអឺរ៉ុបបានត្រៀមរួចរាល់ ហើយគេអាចនិយាយបានថាចង់បាន។ ដោយសារ "ដៃខ្មៅ" នៅពីក្រោយ "យុវជន បូស្ណា" ដែលភាគច្រើនជាមន្ត្រីជាតិនិយមស៊ែប៊ី ទីក្រុងវីយែនបានចោទប្រកាន់បែលក្រាដថាជាអ្នករៀបចំការធ្វើឃាត ហើយបានបង្ហាញឱសានវាទដ៏អាម៉ាស់ដល់គាត់។ ជនជាតិស៊ែប៊ីបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន លើកលែងតែកថាខណ្ឌទី 6 ដែលទាមទារ "ការស៊ើបអង្កេតដោយមានការចូលរួមពីរដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសប្រឆាំងនឹងអ្នកចូលរួមម្នាក់ៗក្នុងឃាតកម្ម Sarajevo" ។

មួយខែបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតលោក Franz Ferdinand អូទ្រីស-ហុងគ្រី ញុះញង់ដោយទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសស៊ែប៊ី។ ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1914 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាថ្ងៃពិតប្រាកដនៃការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលមានប្រទេសរាប់សិប។ សង្រ្គាមមានរយៈពេល 1564 ថ្ងៃហើយបានបណ្តាលឱ្យស្លាប់ទាហាន 10 លាននាក់និងជនស៊ីវិល 12 លាននាក់។ ប្រហែល 55 លាន​នាក់​ទៀត​បាន​រង​របួស ហើយ​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​ពិការ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានគូសផែនទីពិភពលោកឡើងវិញ។ វាបានបំផ្លាញចក្រភពធំៗចំនួនបួន៖ អាល្លឺម៉ង់ រុស្សី អូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលហួសពីអាយុជីវិតរបស់ "អ្នកផ្នូរខ្មោច" Princip ត្រឹមតែកន្លះឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ និងទួរគី ហើយក៏បណ្តាលឱ្យមានបដិវត្តចំនួនពីរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងមួយទៀតនៅអាល្លឺម៉ង់។

"ពួកគេបានសម្លាប់ Ferdinand របស់យើង" - ឃ្លានេះរបស់ Pani Mullerova ដែលជាអ្នកបំរើរបស់តួឯកចាប់ផ្តើម "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ទាហានល្អ Schweik កំឡុងសង្គ្រាមលោក" ។ សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន មួយរយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គនៅ Sarajevo អ្នកស្នងមរតកនៃរាជបល្ល័ង្កអូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅតែដដែល ចំណែក Pani Müllerova គ្មានអ្វីក្រៅពីគោលដៅនោះទេ។

- នៅឆ្នាំ 1914 បូស្នៀបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីអស់រយៈពេល 35 ឆ្នាំ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាជាទូទៅចំនួនប្រជាជននៃខេត្តរួមទាំងជនជាតិបូស្នៀស៊ែប៊ីបានរស់នៅប្រសើរជាងជនរួមជាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ី។ តើអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់ការកើនឡើងនៃមនោសញ្ចេតនាជាតិនិយមរ៉ាឌីកាល់ អ្នកដែលកាន់គឺ Gavrilo Princip និងសមមិត្តរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុម Mlada Bosna ដែលរៀបចំការធ្វើឃាត Archduke? ហើយតើភាពផ្ទុយគ្នារវាងអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងស៊ែប៊ីមិនអាចផ្សះផ្សាគ្នាបានទេ ដែលពួកគេអាចដោះស្រាយបានដោយសង្រ្គាម?

- ខ្ញុំទើបតែត្រលប់មកពីសន្និសីទអន្តរជាតិនៃអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅ Sarajevo ដែលបញ្ហានេះទើបតែត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងរស់រវើក។ កំណែគឺខុសគ្នា។ សហសេវិកខ្លះទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានលក់កាំភ្លើងធំមួយទៅប្រទេសស៊ែប៊ីមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលធ្វើឃាត។ នេះ​បង្ហាញ​ថា​នាង​មិន​ទៅ​ច្បាំង​ទេ តើ​អ្នក​ណា​ផ្គត់ផ្គង់​អាវុធ​ដល់​ខ្មាំង​សត្រូវ? ចំណែក​មនោសញ្ចេតនា​ជាតិ​និយម​វិញ មាន​កត្តា​ខុសៗ​គ្នា។ យើងមិនត្រូវភ្លេចអំពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងប្រជាជនទាំងបីដែលបានរស់នៅ (និងនៅតែរស់នៅ) ក្នុងប្រទេសបូស្នៀ - ស៊ែប ក្រូអាត និងបូស្នៀម៉ូស្លីម។ ប្រសិនបើជនជាតិ Bosnian Serbs ជឿថាទឹកដីរបស់ពួកគេគួរតែជារបស់ Serbia នោះ Croats និង Muslims មានទស្សនៈខុសគ្នាលើបញ្ហានេះ ពួកគេកាន់តែស្មោះត្រង់នឹងអាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ទោះបីជាជីវិតនៅបូស្នៀប្រសើរជាងនៅប្រទេសស៊ែប៊ី ប៉ុន្តែជាតិនិយមមិនទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងស្តង់ដារនៃការរស់នៅនោះទេ។ គំនិតនៃការបង្រួបបង្រួមទឹកដីជាតិបានបម្រើជាស្នូលនៃជាតិនិយមស៊ែប៊ី។

- ហើយអូទ្រីស-ហុងគ្រីមិនអាចផ្តល់ជូនប្រជាជនស៊ែប៊ីនៃបូស្នៀនូវគំរូនយោបាយមួយចំនួនដែលសមនឹងពួកគេទេ?

-បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅឆ្នាំ១៨៧៨ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់សភាក្រុងប៊ែរឡាំង ក្នុងឆ្នាំ១៩០៨ - ទីបំផុតត្រូវបានបញ្ចូល។ ទាំងអស់នេះត្រូវតែមើលឃើញនៅក្នុងបរិបទអឺរ៉ុបទូលំទូលាយ។ កត្តារុស្ស៊ីក៏ធ្វើការនៅទីនេះដែរ៖ រុស្សីបានគាំទ្រស៊ែប៊ីជាប្រពៃណី ហើយដូច្នេះដោយប្រយោល ជាតិនិយមស៊ែប៊ីនៅបូស្នៀ។ សម្រាប់រដ្ឋាភិបាល Habsburg វាជាការិយាធិបតេយ្យដ៏តឹងតែង និងមានប្រសិទ្ធភាព វាបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណរបស់ខ្លួននៅក្នុងបូស្នៀ នៅតែមានអគារស្អាតៗជាច្រើនដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងសម័យអូទ្រីស។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានរចនាឡើងអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែប្រជាជនក្នុងតំបន់នៅតែត្រូវបានគេយល់ថាជារបស់នរណាម្នាក់។

“អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានជជែកគ្នាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយថាតើភេរវករ Mlada Bosna មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអាជ្ញាធរស៊ែប៊ីយ៉ាងដូចម្តេច។ តាមគំនិតរបស់អ្នក តើអ្នកណាដែលជិតស្និទ្ធនឹងការពិតនៅពេលនោះ - ទីក្រុងវីយែន ដែលចោទប្រកាន់អាជ្ញាធរស៊ែប៊ីថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភឃាតក ឬបែលក្រាដ ដែលអះអាងថាវាមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយពួកគេ?

ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Franz Ferdinand វិធានការសន្តិសុខត្រឹមត្រូវមិនត្រូវបានគេយកទេ ហើយដោយសារអ្នកស្នងមរតកមានសត្រូវជាច្រើន អ្នកប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿថា នេះត្រូវបានធ្វើដោយចេតនា។

- កំណែអំពីការតភ្ជាប់នៃ "Mlada Bosna" ជាមួយស៊ែប៊ីគឺជារឿងធម្មតាណាស់ប៉ុន្តែមានសំណួរមួយ: ជាមួយប្រទេសស៊ែប៊ី? នៅទីនោះ ម្យ៉ាងវិញទៀត មានអង្គការមន្ត្រីសម្ងាត់ "Black Hand" ("Unity or Death") ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត រដ្ឋាភិបាលរបស់ Nikola Pasic និងរាជវង្សដែលកំពុងកាន់អំណាច Karageorgievich ។ ហើយទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមទាំងពីរនេះមិនងាយស្រួលនោះទេ។ Pašićបានព្យាយាមឃ្លាតឆ្ងាយពីអ្នកសមគំនិត។ តាមវិធីខ្លះគាត់អាចប្រៀបធៀបជាមួយ Stolypin ដែលសុបិនចង់បានសន្តិភាពយូរអង្វែងសម្រាប់រុស្ស៊ី - ដូច្នេះ Pashich ជាក់ស្តែងនឹងមិនប្រយុទ្ធនៅឆ្នាំ 1914 ទេ។ វាក៏មានកំណែប្រឆាំងអូទ្រីសពិសេសនៃឃាតកម្ម Sarajevo ផងដែរ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Franz Ferdinand វិធានការសន្តិសុខត្រឹមត្រូវមិនត្រូវបានគេយកទេ - ហើយដោយសារអ្នកស្នងមរតកមានសត្រូវជាច្រើនអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លះជឿថានេះត្រូវបានធ្វើដោយគោលបំណង Archduke ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្រាប់កាំភ្លើង។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ខ្លាច​ថា​យើង​នឹង​មិន​ដឹង​ការពិត​ទាំង​ស្រុង។

- តើពួក Balkans វាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍កាលពីមួយរយឆ្នាំមុនថ្ងៃនេះយ៉ាងដូចម្តេច? តើនរណាជាវីរបុរសនៃមតិសាធារណៈសម្រាប់ Gavrilo Princip និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់? ឧក្រិដ្ឋជន? យល់ច្រលំ ឧត្តមគតិ សមនឹងទទួលការសោកស្តាយ?

- ប្រសិនបើយើងយកប្រទេសស៊ែប៊ី នៅទីនោះ លើកលែងតែអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអាជីព និងបញ្ញវន្ត គំនិតចាស់ដែលថាទាំងនេះគឺជាវីរបុរសជាតិនៅតែមានសុពលភាព។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​មាន​មតិ​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ថា​វា​ជា​ភេរវកម្ម​នយោបាយ។ ជាទូទៅ តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងវិធីសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនយោបាយ? ទាក់ទងទៅនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ការស្វែងរកមូលហេតុរបស់វា គឺជាវិធីសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយការដោះស្រាយជាមួយនឹងសំណួរ "តើអ្នកណាត្រូវស្តីបន្ទោស?" - ជានយោបាយ។ នៅក្នុងសន្និសិទ Sarajevo ដែលខ្ញុំបានលើកឡើង ប្រវត្ដិវិទូជាច្រើនបានដើរតួជាអ្នកនយោបាយ ដោយចោទជាសំណួរអំពីទំនួលខុសត្រូវចំពោះសង្គ្រាមតាំងពីដំបូង ដែលឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំលែងសមហេតុផលទៀតហើយ។

- ហើយ​តើ​អ្នក​ទាំង​នេះ​ជា​នរណា​ខ្លះ​ដែល​ជា​សមាជិក​នៃ "​មាលា បុស្ណា" ផ្ទាល់​សម្រាប់​អ្នក?

ម៉្យាងវិញទៀត ពួកគេចង់បានការរំដោះជាតិដោយស្មោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ពួកគេនៅក្មេង មិនសូវមានការអប់រំ និងមានការភ័ន្តច្រឡំខ្លះ។ ពួកគេ​មិន​អាច​ស្រមៃ​ឃើញ​ថា​តើ​ជំហាន​របស់​ពួកគេ​នឹង​មាន​ផលវិបាក​យ៉ាង​ណា​ទៅ​។ ពួកគេបានប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាពជាតិ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គ្មានជ័យជំនះនៃសេរីភាពបានមកទេ” អ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្ត្របាល់កង់ជនជាតិរុស្ស៊ីលោក Sergei Romanenko កត់សម្គាល់។

បុរសមិនសប្បាយចិត្តពី Konopiste

Franz Ferdinand គឺជាគោលដៅងាយស្រួលសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗ។ មនុស្សជាច្រើនមិនចូលចិត្តគាត់ ហើយខ្លាចគាត់ - មិនត្រឹមតែដោយសារតែទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់ដែលសន្យាថានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងប្រសិនបើអ្នកស្នងមរតកឡើងកាន់អំណាចនោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែចរិតលំបាករបស់គាត់ផងដែរ។ Archduke មានចិត្តរហ័ស ឆេវឆាវ ឆេវឆាវ ថ្វីត្បិតតែមានចិត្តរហ័ស - ដោយបានធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់អាក់អន់ចិត្តដោយអយុត្តិធម៌ គាត់អាចសុំទោសគាត់ចេញពីបេះដូងរបស់គាត់។ លក្ខណៈមិនសប្បាយចិត្តផ្សេងទៀតរបស់គាត់គឺការសង្ស័យរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើនគឺដោយសារតែកាលៈទេសៈនៃជីវិតរបស់គាត់។

Franz Ferdinand បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកដោយចៃដន្យ។ នៅឆ្នាំ 1889 គាត់បានធ្វើអត្តឃាតដោយមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបន្ទុកប្រចាំថ្ងៃនិងបញ្ហាផ្លូវចិត្តដែលជាកូនប្រុសតែមួយគត់របស់អធិរាជ Franz Joseph - Rudolf ។ យោងទៅតាមច្បាប់ ប្អូនប្រុសរបស់ព្រះមហាក្សត្រគឺ Archduke Karl Ludwig ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាអ្នកស្នងមរតកបន្ទាប់ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាបុរសចំណាស់ និងជាអ្នកនយោបាយទាំងស្រុង ហើយបានផ្តល់ផ្លូវដល់កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺ Franz Ferdinand នៅក្នុង "ជួរ" សម្រាប់បល្ល័ង្ក។ . អធិរាជមិនចូលចិត្តក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទេ - ពួកគេជាមនុស្សខុសគ្នាពេក។ នៅពេលដែលនៅអាយុសាមសិបឆ្នាំ Franz Ferdinand បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺរបេង ហើយបានចាកចេញពីទីក្រុងវីយែនអស់រយៈពេលជាយូរដើម្បីព្យាបាល ស្តេចចាស់បានចាប់ផ្តើមផ្តល់ការណែនាំសំខាន់ៗដល់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Otto ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារចំពោះអ្នកជំងឺ Franz Ferdinand ។ ជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកស្នងមរតក Jan Galandauer សរសេរថា៖ "The Habsburgs តែងតែមានការសង្ស័យ ហើយ Franz Ferdinand ជាពិសេស។ ចំពោះបញ្ហានេះ ត្រូវតែបន្ថែមការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវចិត្តដែលអមជាមួយជំងឺរបេង។ អ្នកជំនាញម្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឥទ្ធិពលនៃជំងឺរបេងលើចិត្តរបស់អ្នកជំងឺ ហៅការសង្ស័យដែលកើតឡើងនៅក្នុងពួកគេថា "ជំងឺរបេង psychoneurosis ជាមួយនឹងធាតុ paranoid ". វាហាក់ដូចជា Archduke ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់ត្រូវបានជំទាស់នឹងគាត់ហើយបានរៀបចំផែនការដើម្បីរារាំងគាត់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យ។ ដូចដែល Stefan Zweig ក្រោយមកបានសរសេរថា "archduke ខ្វះគុណភាពដែលនៅទីក្រុងវីយែនត្រូវបានគេឱ្យតម្លៃយូរជាងអ្វីផ្សេងទៀត - ភាពទាក់ទាញពន្លឺភាពទាក់ទាញ" ។ សូម្បីតែការជាសះស្បើយពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរក៏មិនបានធ្វើឱ្យចរិតរបស់គាត់ប្រសើរឡើង ដែលមនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកថាជាអព្ភូតហេតុ។

រឿងរ៉ាវនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Franz Ferdinand ក៏មិនបានរួមចំណែកដល់ប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ព្រះចៅអធិរាជ និងតុលាការនោះទេ ទោះបីជាវាបានធ្វើឱ្យរូបភាពរបស់គាត់មានភាពប្រសើរឡើងខ្លះនៅក្នុងភ្នែករបស់មនុស្សទូទៅក៏ដោយ។ ទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយនារីជនជាតិឆេក Sofia Hotek ដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តរៀបការ បានដាក់ Franz Ferdinand នៅចំពោះមុខជម្រើសដ៏ឃោរឃៅមួយ៖ បោះបង់នារីដែលគាត់ស្រលាញ់ ឬបោះបង់សិទ្ធិឡើងគ្រងរាជ្យ។ យ៉ាងណាមិញ ច្បាប់​បាន​ដកហូត​សមាជិក​នៃ​រាជវង្ស​អធិរាជ​ដែល​ចូល​ក្នុង​អាពាហ៍ពិពាហ៍​មិន​ស្មើភាព​គ្នា​នូវ​សិទ្ធិ​ទទួល​មរតក​មកុដ។ ជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈអត់ធ្មត់របស់គាត់ Franz Ferdinand បានបញ្ចុះបញ្ចូលអធិរាជឱ្យរក្សាសិទ្ធិរបស់គាត់ក្នុងការទទួលមរតក - ជាថ្នូរនឹងការលះបង់សិទ្ធិទាំងនេះសម្រាប់កូនរបស់គាត់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Sophia Chotek ។ មនុស្សទុច្ចរិតរបស់អ្នកស្នងមរតកបានសងសឹកប្រពន្ធរបស់គាត់: Sophia ដូចជា "មិនស្មើគ្នាដោយកំណើត" ក្នុងអំឡុងពេលពិធីនិងព្រឹត្តិការណ៍នានាយោងទៅតាមក្រមសីលធម៌ដ៏តឹងរឹងរបស់តុលាការក្រុងវីយែនមិនហ៊ាននៅជិតប្តីរបស់នាងទេ។ Franz Ferdinand ខឹងប៉ុន្តែស៊ូទ្រាំដោយសុបិនអំពីរបៀបដែលគាត់នឹងសងសឹកសត្រូវរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានឡើងសោយរាជ្យ។

Franz Ferdinand ខឹងប៉ុន្តែស៊ូទ្រាំដោយសុបិនអំពីរបៀបដែលគាត់នឹងសងសឹកសត្រូវរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានឡើងសោយរាជ្យ

អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Sophia (អធិរាជដែលបានព្យាបាលនាងយ៉ាងល្អបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវងារជាព្រះនាង von Hohenberg) ប្រែទៅជាសប្បាយរីករាយណាស់។ កូនបីនាក់បានកើតនៅក្នុងវា - Sofia, Max និង Ernst ។ ដោយវិធីនេះជោគវាសនារបស់កូនប្រុសរបស់ Franz Ferdinand គឺមិនងាយស្រួលទេ: ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរពួកគេទាំងពីរដែលមិនលាក់បាំងការស្អប់ខ្ពើមរបស់ពួកគេចំពោះលទ្ធិណាស៊ីត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Dachau ។ ប៉ុន្តែកុមារបានធំឡើងនៅក្នុងប្រាសាទ Konopiste នៅជិតទីក្រុង Prague ដែលត្រូវបានទិញដោយអ្នកស្នងមរតកក្នុងបរិយាកាសនៃក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីរីករាយ។ នៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារ Franz Ferdinand ដែលត្រូវបានដកចេញ និងឆាប់ខឹង បានក្លាយជាមនុស្សផ្សេងគ្នា - រីករាយ មានមន្តស្នេហ៍ និងចិត្តល្អ។ គ្រួសារគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់គាត់ - វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលពាក្យចុងក្រោយរបស់ Archduke ត្រូវបាននិយាយទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់នៅក្បែរគាត់នៅលើកៅអីរថយន្ត: "Sophie, Sophie! រស់នៅដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កូន ៗ របស់យើង! "

ជីវិតគ្រួសាររបស់ Franz Ferdinand និង Sophia ។ Konopiste សាធារណរដ្ឋឆេក

ពិតហើយ Archduke មិនមានពេលច្រើនសម្រាប់ភាពរីករាយក្នុងគ្រួសារទេ៖ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ហើយបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកែលម្អស្ថានភាពកងទ័ព និងកងទ័ពជើងទឹក។ តាមពិតទៅ ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Sarajevo ជាចម្បងនៅក្នុងលក្ខណៈនៃអធិការកិច្ចយោធា។ លើសពីនេះ អ្នកស្នងមរតក និងអ្នករួមដំណើររបស់គាត់កំពុងរៀបចំផែនការសម្រាប់កំណែទម្រង់ទ្រង់ទ្រាយធំ ដែលនឹងបន្តជាថ្មីនូវអគារដ៏ទ្រុឌទ្រោមនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។

កំណែទម្រង់នៃមធ្យោបាយចុងក្រោយ

អំពីអ្នកនយោបាយប្រភេទណាដែល Archduke Franz Ferdinand ជានិងផែនការអ្វីដែលគាត់មាន វិទ្យុ Liberty បានប្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិឆេកសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Charles (Prague) Milan Glavachka.

- យោងទៅតាមការចងចាំរបស់មនុស្សសម័យជាច្រើនបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Sarajevo ប្រតិកម្មរបស់សង្គមក្នុងប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រីចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងគឺស្ងប់ស្ងាត់ហើយសូម្បីតែព្រងើយកណ្តើយ។ អ្នកស្នងមរតកមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងជាមួយនឹងមុខវិជ្ជារបស់គាត់ទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គេដឹងថា លោក Franz Ferdinand មានផែនការសម្រាប់កំណែទម្រង់សំខាន់ៗ ដែលនឹងធ្វើទំនើបកម្មរបបរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។ តើអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ចម្រូងចម្រាសរបស់ Archduke?

- ដូចជាញឹកញាប់ករណីនៃតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ យើងអាចនិយាយអំពីរូបភាពពីររបស់លោក Franz Ferdinand៖ នៅលើដៃមួយអំពីរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមហាជន និងផ្នែកខ្លះនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត និងមួយផ្នែកទៀតអំពីរូបភាពដែលខិតទៅជិតការពិត។ . ភាពមិនពេញនិយមរបស់ Franz Ferdinand គឺដោយសារតែគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនរបស់គាត់។ មែនហើយ ឧបមាថា ភាពធ្ងន់ធ្ងរ និងពេលខ្លះ ភាពក្រអឺតក្រទម ដែលគាត់បានប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកបំរើរបស់គាត់នៅក្នុងប្រាសាទ Konopiste ក្បែរទីក្រុង Prague ឬ ការប្រមាញ់របស់គាត់ ការសម្លាប់សត្វរាប់ពាន់ក្បាលដោយ Archduke ។ ឈាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់​នៃ​ជីវិត​របស់​គាត់ គាត់​ក៏​ថ្លង់​ពី​ការ​ដែល​គាត់​បាញ់​ញឹកញាប់​ពេក។

ចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នាកំណែទម្រង់របស់គាត់ ពួកគេក៏ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេវកថាផងដែរ។ វាត្រូវបានគេជឿថាគាត់បានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះរាជាធិបតេយ្យបានបង្កើតផែនការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។ ទាំងអស់នេះគឺជាការពិត ប៉ុន្តែផែនការទាំងនេះមិនល្អឥតខ្ចោះ ហើយជារឿយៗគិតមិនគ្រប់គ្រាន់។ គោលនយោបាយរបស់អ្នកស្នងមរតកភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ដោយការមិនចូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះជនជាតិហុងគ្រី ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ចំពោះរចនាសម្ព័ន្ធទ្វេភាគីនៃអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលតាមដែលគាត់ជឿបានធ្វើឱ្យរាជាធិបតេយ្យចុះខ្សោយ។ លោក​បាន​ព្យាយាម​ធ្វើ​ឲ្យ​តំណែង​ដែល​កំពុង​កើនឡើង​របស់​ឥស្សរជន​កាន់​អំណាច​ហុងគ្រី​ចុះខ្សោយ។

មែនហើយ គាត់ពិតជាមិនមែនជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សង្គមអូទ្រីស-ហុងគ្រី មានការអភិវឌ្ឍន៍ និងវប្បធម៌ច្រើន។ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការលុបបំបាត់ ឬដាក់កម្រិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនូវអ្វីដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រពៃណីនយោបាយ ដែលដំណើរការអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ដូចជាសភា សេរីភាពសារព័ត៌មាន និងការជជែកដេញដោល រដ្ឋាភិបាលចម្រុះជាដើម។ លុះ​ត្រា​តែ​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ករណី​នោះ គាត់​មិន​អាច​ពឹង​ពាក់​ការ​គាំទ្រ​ពី​សង្គម​បាន​ទេ។

ទេវកថាមួយទៀតជុំវិញតួរលេខរបស់ Franz Ferdinand គឺជាការយល់ឃើញដែលថាគាត់គឺជា Kriegshetzer ដូចគ្នា "warmonger" ។ ទេវកថានេះបានកើតឡើងភាគច្រើនដោយសារតែការពិតដែលថាមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលចាកចេញទៅ Sarajevo នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនាឆ្នាំ 1914 Archduke បានទទួលអធិរាជអាល្លឺម៉ង់ Wilhelm II នៅ Konopiste ។ ពួកគេបាននិយាយទល់មុខគ្នាអស់រយៈពេលជាយូរ ខ្លឹមសារនៃការសន្ទនានេះនៅតែមិនស្គាល់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ការបកស្រាយដូចខាងក្រោមបានកើតឡើង៖ វានៅទីនោះ ហើយបន្ទាប់មក ពួកគេនិយាយថា ផែនការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ត្រូវបានពិភាក្សា។ ប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលឯកសារ ជាពិសេសការឆ្លើយឆ្លងដ៏ទូលំទូលាយរបស់លោក Franz Ferdinand ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Leopold von Berchtold យើងឃើញថាអ្វីៗគឺផ្ទុយស្រលះ។ អ្នកស្នងមរតកបានដឹងពីភាពទន់ខ្សោយផ្ទៃក្នុងនៃរដ្ឋរបស់គាត់ ហើយយល់ថា ប្រសិនបើអូទ្រីស-ហុងគ្រី ធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មក្នុងជម្លោះយោធានៅអឺរ៉ុប នេះអាចបំផ្លាញវាបាន។

- តើនេះក៏អនុវត្តចំពោះសង្រ្គាមដែលអាចកើតមានជាមួយរុស្ស៊ីដែរឬទេ?

ដោយមិនសង្ស័យ។ Franz Ferdinand ជឿយ៉ាងត្រឹមត្រូវថារាជាធិបតេយ្យ Habsburg - ដូចជាជនជាតិរុស្ស៊ីនៅទីនេះគាត់ក៏មិនមានការបំភាន់ដែរ - នឹងមិនរួចផុតពីសង្រ្គាមបែបនេះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ប្រឆាំងនឹង "ភាគីនៃសង្រ្គាម" នៅតុលាការ និងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល រួមទាំងប្រធានបុគ្គលិកទូទៅផងដែរ។ សមាជិកនៃ "គណបក្ស" នេះជឿថាសង្រ្គាមនឹងកើតឡើងនៅក្នុងស្រុក មានតែប្រឆាំងនឹងប្រទេសស៊ែប៊ី ឬអ៊ីតាលី និងទាំងមូល។ ប្រព័ន្ធនៃកាតព្វកិច្ចសម្ព័ន្ធមិត្តទៅវិញទៅមកដែលចងភ្ជាប់សមាជិកនៃសម្ព័ន្ធទាំងពីរនៃមហាអំណាចអឺរ៉ុបនឹងមិនត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការទេ។ មនុស្សទាំងនេះក៏ពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថារុស្ស៊ីមិនមានពេលវេលាដើម្បីអនុវត្តកម្មវិធីជួសជុលរបស់កងទ័ពទេដូច្នេះហើយនឹងមិនហ៊ានប្រយុទ្ធ។ ចំណែក​ការ​បំពាក់​អាវុធ​វិញ​គឺ​ពិត​មែន ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ នៅ​ឆ្នាំ ១៩១៤ រុស្ស៊ី​បាន​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​ខាង​ស៊ែប៊ី​ភ្លាមៗ។ ហើយ Franz Ferdinand មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះរឿងនេះ - ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយដោយយុត្តិធម៌។

- Franz Ferdinand ក៏ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "មិត្ត" នៃប្រជាជនស្លាវីនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ដែលផលប្រយោជន៍ដែលគាត់បានស្វែងរកការការពារ ជាចម្បងពីរង្វង់កាន់អំណាចនៃប្រទេសហុងគ្រី។ នោះ​ក៏​ជា​ទេវកថា​ឬ?

- អ្នកស្នងមរតកបានស្វែងរកតួនាទីនយោបាយធំជាងតួនាទីដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយអធិរាជ Franz Joseph ។ មួយផ្នែកគាត់បានជោគជ័យក្នុងរឿងនេះ - ឧទាហរណ៍ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Berchtold បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ Archduke អំពីជំហាននយោបាយរបស់គាត់ទាំងអស់។ ហើយការឆ្លើយឆ្លងរបស់ពួកគេបានបង្ហាញថា គោលដៅសំខាន់របស់ Franz Ferdinand គឺធ្វើឱ្យទីតាំងនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីចុះខ្សោយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃរាជាធិបតេយ្យ។ ចំពោះ​គោលបំណង​នេះ លោក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រជាជាតិ​ផ្សេង​ទៀត​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប៉ុន្តែវាមិនទំនងថាគាត់បានដុតដោយក្ដីស្រឡាញ់ពិសេសសម្រាប់ពួកគេទេ - នៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់មានការបញ្ចេញមតិដូចជា "ឆ្កែ Balkan" ឧទាហរណ៍។ បើនិយាយទៅ ជនជាតិឆេក ករណីដ៏ល្បីបំផុតនៅទីនេះ គឺការបោកប្រាស់របស់ Karel Swiga មេដឹកនាំនៃគណបក្សសង្គមនិយមឆេក ដែលបានបញ្ជូនព័ត៌មានសម្ងាត់អំពីអ្នកនយោបាយឆេក ទៅកាន់បុគ្គលិករបស់លោក Franz Ferdinand ។ ប៉ុន្តែវាជាការប្រមូលព័ត៌មានយ៉ាងជាក់លាក់ ហើយមិនមែនជាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកស្នងមរតកជាមួយអ្នកនយោបាយឆេកនោះទេ។ ទោះបីជា archduke ក៏មានអ្នកទុកចិត្តនៅក្នុងរង្វង់នយោបាយផងដែរ - ឧទាហរណ៍ Slovak Milan Hoxha ដែលក្រោយមកនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។

– រឿងស្នេហាដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ Franz Ferdinand និង Czech Countess Sofia Chotek និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ចុះសម្រុងគ្នាជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ ពួកគេ​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ថ្ងៃ​តែមួយ ដូច​ប្តី​ប្រពន្ធ​ដ៏​ស័ក្តិសម​គួរ។ ប៉ុន្តែតើ Countess Sophia ក្រោយមកម្ចាស់ក្សត្រី von Hohenberg មានឥទិ្ធពលនយោបាយលើស្វាមីរបស់នាងទេ? ឧទាហរណ៍ តើ​នាង​បាន​ការពារ​ផលប្រយោជន៍​របស់​ជនជាតិ​ឆេក​ទេ?

- មែនហើយ Czech Countess Hotek អាចត្រូវបានគេហៅថាតាមលក្ខខណ្ឌប៉ុណ្ណោះ។ បាទ នាងជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអភិជនឆេកចាស់។ ប៉ុន្តែ​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា​កុមារ ជាពិសេស​ក្មេង​ស្រី​ក្នុង​គ្រួសារ​បែប​នោះ នៅ​ពេល​នោះ​បាន​ធ្វើ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ជា​ចម្បង​ក្នុង​ភាសា​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​គឺ​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់។ ជាគោលការណ៍ អភិជនមានវប្បធម៌ចម្រុះ។ Sophia von Hohenberg ផ្អែកលើអ្វីដែលគេដឹងអំពីនាង ផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះស្ត្រីដែលប្រកាន់និន្នាការនយោបាយទាំងស្រុង ជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក ដែលជាភរិយាស្មោះត្រង់ និងលះបង់។ សូហ្វៀ មិន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រឿង​នយោបាយ​អ្វី​ឡើយ។ រួមគ្នាជាមួយកូន ៗ របស់នាងនាងបានបង្កើតសម្រាប់ Franz Ferdinand នៅ Konopiste បរិយាកាសនៃភាពសុខស្រួលនិងរីករាយនៅផ្ទះដែលគាត់ពិតជាសប្បាយរីករាយណាស់។

អ្នកស្នងមរតកបានស្វែងរកតួនាទីនយោបាយធំជាងតួនាទីដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយអធិរាជ Franz Joseph

- ប្រសិនបើយើងត្រលប់ទៅរដ្ឋអូទ្រីស - ហុងគ្រីវិញមុនសង្រ្គាម: តើឆ្នាំ 1914 ជាអ្វីសម្រាប់នាង? តើសង្រ្គាមបានពន្លឿនការបែកបាក់ដែលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៃរដ្ឋដែលហួសសម័យនេះ ឬតើ "របបរាជានិយម Danubian" មានឱកាសរស់រានមានជីវិតដែរឬទេ?

– នេះ​ជា​ចម្ងល់​មួយ​ចេញ​ពី​ស៊េរី «ប្រសិនបើ​បាន​តែ» នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា «ប្រវត្តិសាស្ត្រ​និម្មិត» ដែល​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មិន​សូវ​ចូល​ចិត្ត​ខ្លាំង។

- ខុសពីអ្នកកាសែត។

– បាទ នេះ​ជា​ហ្គេម​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍។ យើង​មិន​អាច​ដឹង​ថា​នឹង​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​សង្គ្រាម​មិន​បាន​ចាប់​ផ្តើម។ ប៉ុន្តែគេដឹងថានៅឆ្នាំ 1914 ពិភពនយោបាយ និងបញ្ញានៃអឺរ៉ុបកណ្តាលត្រូវបាន "ទម្លាប់" ជាយូរមកហើយចំពោះអត្ថិភាពនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។ ប្រសិនបើអ្នកអានសារព័ត៌មាននៅសម័យនោះ សូម្បីតែជនជាតិឆេក ជាមួយនឹងការមិនពេញចិត្តរបស់ជនជាតិឆេកជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី បន្ទាប់មកមានករណីលើកលែងមួយចំនួន - រង្វង់នៃបញ្ញវន្តនៅជុំវិញទស្សនាវដ្តី Samostatnost - ពួកគេទាំងអស់គ្នាបាននិយាយអំពីអនាគតដោយចាប់ផ្តើម។ ពីអត្ថិភាពនៃរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ជាក្របខ័ណ្ឌច្បាប់រដ្ឋធម្មជាតិ។ សំណួរគឺគ្មានអ្វីលើសពីកម្រិតនៃស្វ័យភាពដែលអាចមានសម្រាប់ប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃរាជាធិបតេយ្យនោះទេ។ នោះហើយជាវា - ប្រាថ្នា រួមទាំងជនជាតិឆេក។ មានសំណួរអំពីទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិភាគតិចអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រឆេក - វាគឺមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន ពីរលានកន្លះ។ ដូច្នេះហើយ ទីក្រុងវីយែន មានអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវក្នុងរឿងនេះ៖ វាបានចាប់ផ្តើមការចរចាររវាងជនជាតិឆេក និងអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែមិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងពួកគេទេ - ពួកគេនិយាយថា អ្នកខ្លួនឯងនឹងយល់ព្រមនៅនឹងកន្លែងលើលក្ខខណ្ឌដែលសាកសមនឹងអ្នក - ឧទាហរណ៍ តើវានឹងក្លាយជា គំរូបែបនេះដែលមាននៅក្នុង Galicia ឬអ្វីផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ដំណើរការនេះមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែងទេ។

- តើបទពិសោធន៍នៃរបបរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ដូចជាអ្វីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អតីតកាលឆ្ងាយឬវាខ្លះអាចប្រើឥឡូវនេះ - ឧទាហរណ៍នៅក្នុងការសាងសង់និងកំណែទម្រង់នៃសហភាពអឺរ៉ុបដែលដូចជាអូទ្រីស - ហុងគ្រីគឺជា motley ។ , អង្គភាពពហុជាតិ?

– ខ្ញុំ​គិត​ថា​រាល់​បទពិសោធន៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​គឺ​ប្លែក​ពី​គេ។ ប៉ុន្តែមេរៀនខ្លះអាចរៀនបាន។ ជាឧទាហរណ៍ គោលនយោបាយភាសារបស់សហភាពអឺរ៉ុបគឺមានលក្ខណៈសេរីច្រើនជាងរបបរាជាធិបតេយ្យ Habsburg ។ ឯកសាររបស់សហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានបកប្រែជាភាសានៃប្រទេសសមាជិកទាំង 28 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះជាការពិតណាស់ ដំណោះស្រាយថ្លៃណាស់។ លក្ខណៈទូទៅមួយទៀតគឺទីផ្សារតែមួយ ដោយគ្មានរបាំងគយ និងហិរញ្ញវត្ថុ។ ប៉ុន្តែ ម្យ៉ាងវិញទៀត ឥឡូវនេះ យើងឃើញថា ពាណិជ្ជកម្មសេរីតែឯង មិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់បានទេ។ សហភាពអឺរ៉ុបកំពុងបាត់អ្វីមួយ ដែលជាគំនិតបង្រួបបង្រួមជាក់លាក់មួយ។ ហើយទីបី អ្វីដែលជាលក្ខណៈនៃរាជាធិបតេយ្យ និងចាំបាច់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺជានិន្នាការឆ្ពោះទៅរកការរួបរួមនៃច្បាប់ - ប្រវត្តិវិទូឆែក Milan Hlavachka និយាយថា។

អេ នៅថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 ឃាតកម្មមួយត្រូវបានប្រព្រឹត្ត ដែលបានក្លាយជាលេសនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។
ការប៉ុនប៉ងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងលើជីវិតរបស់ Archduke Franz Ferdinand ដែលជាអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្ក Austro-Hungarian និងភរិយារបស់គាត់ Duchess Sophie Hohenberg នៅ Sarajevo ដោយសិស្សវិទ្យាល័យស៊ែប៊ី Gavrilo Princip ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមភេរវករ 6 នាក់ (5 ស៊ែប៊ី និង 1 បូស្នៀន) សម្របសម្រួលដោយ Danila Ilic ។

កាតប៉ុស្តាល់ដែលមានរូបថតរបស់ Archduke Franz Ferdinand ប៉ុន្មាននាទីមុនពេលប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។

មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងទេថា នៅមុននេះ គ្រាប់បែកដៃមួយគ្រាប់ត្រូវបានគប់ចូលទៅក្នុងរថយន្ត ដែលលោតចេញពីដំបូលសសកុដិទន់ៗ បន្សល់ទុកនូវរណ្ដៅដី ១ហ្វីត (០.៣ម) អង្កត់ផ្ចិត និង ៦.៥អ៊ីញ (០.១៧ម) ជម្រៅដល់កន្លែងផ្ទុះ ហើយបានរងរបួស។ ភាពស្មុគស្មាញទូទៅនៃមនុស្ស 20 នាក់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតមិនបានសម្រេច ពួកយើងបានទៅសាលាថោន ស្តាប់របាយការណ៍ផ្លូវការ បន្ទាប់មកក៏សម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ តាមផ្លូវដែលព្រីនស៊ីបកំពុងរង់ចាំ។

ភេរវករបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅមុខហាងលក់គ្រឿងទេសក្បែរនោះ ឈ្មោះ Moritz Schiller's Delicatessen ក្បែរស្ពាន Latin។

គ្រាប់​ទី​១​ត្រូវ​អាចារ្យ​រង​របួស​ត្រង់​សរសៃ​ថ្គាម គ្រាប់​ទី​២​ត្រូវ​សោភ័ណ្ឌ​ចំ​ពោះ…

ភេរវករបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីម៉ាក FN Model 1910 9 mm របស់បែលហ្ស៊ិក។ ភេរវកម្មនៅពេលនោះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែង និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយ។

នៅខាងឆ្វេង Gavrilo Princip សម្លាប់ Franz Ferdinand ។

ដូចដែល Count Harrach បានរាយការណ៍ ពាក្យចុងក្រោយរបស់ Archduke គឺ៖ “សូហ្វី សូហ្វី! កុំស្លាប់! រស់នៅដើម្បីកូនរបស់យើង!” អមដោយឃ្លាប្រាំមួយឬប្រាំពីរដូចជា "នោះមិនមែនជាអ្វី" ចំពោះសំណួររបស់ Harrach ទៅកាន់ Franz Ferdinand អំពីរបួស។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការស្លាប់។

Sophia បានស្លាប់មុនពេលមកដល់គេហដ្ឋានរបស់អភិបាល Franz Ferdinand ដប់នាទីក្រោយមក...

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការធ្វើឃាត ការប្រឆាំងស៊ែប៊ីបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Sarajevo ដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយយោធា។

ជនជាតិស៊ែប៊ីពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានវាយប្រហារ និងរងរបួស។ ផ្ទះប្រហែលមួយពាន់ខ្នង សាលារៀន ហាងទំនិញ និងគ្រឹះស្ថានផ្សេងទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ត្រូវបានលួច និងបំផ្លាញចោល។

ការចាប់ខ្លួន Princip ។

គោលដៅនយោបាយនៃការធ្វើឃាតគឺការបំបែកទឹកដី Slavic ខាងត្បូងចេញពីប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងការបញ្ចូលជាបន្តបន្ទាប់របស់ពួកគេទៅ Greater Serbia ឬ Yugoslavia ។ សមាជិក​នៃ​ក្រុម​នេះ​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​អង្គការ​ភេរវជន​ស៊ែប៊ី​ហៅ​ថា Black Hand។

របាយការណ៍របស់ភ្នាក់ងារយោធារុស្ស៊ីនៅប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី លោកវរសេនីយ៍ឯក Wieneken អំពីឃាតកម្មនេះ។ ថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា (28) ឆ្នាំ 1914 ។

បន្ទាប់មក អូទ្រីស-ហុងគ្រី បានដាក់ឱសានវាទដល់ស៊ែប៊ី ដែលត្រូវបានបដិសេធដោយផ្នែក។ បន្ទាប់មកអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែប៊ី។ ហើយ​បញ្ចប់​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​... នៅក្នុង​សង្គ្រាម​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​រដ្ឋ​ឯករាជ្យ​ចំនួន ៣៨។ មនុស្សប្រហែល 74 លាននាក់ត្រូវបានចល័ត 10 លាននាក់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដោយសាររបួស។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែម្តងទៀតនៅថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែនៅខែមករា ឆ្នាំ 1919 សន្និសីទអន្តរជាតិមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅវិមាន Versailles ក្នុងប្រទេសបារាំង ដើម្បីបញ្ចប់លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ សន្ធិសញ្ញា Versailles ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

អាវុធរបស់ Princip ដែលជារថយន្តដែលលោក Franz Ferdinand ជិះ ឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវស្រងាត់របស់គាត់ និងកៅអីដែល Archduke បានស្លាប់ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីក្រុងវីយែន។

រឿងនៅតែងងឹត។ បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Ferdinand "Young Bosnia" ត្រូវបានហាមឃាត់។ Ilic និងអ្នកចូលរួមពីរនាក់ផ្សេងទៀតក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតត្រូវបានប្រហារជីវិត។

Gavrila Princip ត្រូវបានកាត់ទោសជាអនីតិជនឱ្យធ្វើការធ្ងន់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ ហើយបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេងនៅក្នុងពន្ធនាគារ។ សមាជិកផ្សេងទៀតនៃអង្គការត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារផ្សេងៗ។

កន្លែងផ្សេងគ្នានៅលើអ៊ីនធឺណិត។

ការធ្វើឃាត Sarajevo ឬការធ្វើឃាតនៅ Sarajevo គឺជាការធ្វើឃាតដ៏ល្បីបំផុតមួយនៃសតវត្សទី 20 វាស្ទើរតែស្មើនឹងការធ្វើឃាតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក John F. Kennedy ។ ឃាតកម្មនេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1914 នៅទីក្រុង Sarajevo (បច្ចុប្បន្នជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសបូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា)។ ជនរងគ្រោះនៃឃាតកម្មនេះគឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស Franz Ferdinand និងភរិយារបស់គាត់គឺ Countess Sophie Hohenberg ត្រូវបានសម្លាប់ជាមួយគាត់។
ឃាតកម្មនេះប្រព្រឹត្តឡើងដោយក្រុមភេរវករ ៦នាក់ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សម្នាក់គត់គឺ Gavrilo Princip ជាអ្នកបាញ់ប្រហារ។

ហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើឃាតលោក Franz Ferdinand

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើននៅតែជជែកវែកញែកអំពីគោលបំណងធ្វើឃាតអ្នកស្នងមរតករបស់អូទ្រីស ប៉ុន្តែភាគច្រើនយល់ស្របថាគោលបំណងនយោបាយនៃការធ្វើឃាតគឺដើម្បីរំដោះទឹកដីស្លាវីខាងត្បូងចេញពីការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី។
Franz Ferdinand យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូចង់បញ្ចូលទឹកដីស្លាវីជារៀងរហូតទៅចក្រភពដោយមានកំណែទម្រង់ជាបន្តបន្ទាប់។ ក្នុងនាមជាឃាតករ លោក Gavrilo Princip បាននិយាយក្រោយមកថា មូលហេតុមួយនៃឃាតកម្មនេះគឺច្បាស់ណាស់ថា ការទប់ស្កាត់កំណែទម្រង់ទាំងនេះ។

ការធ្វើផែនការឃាតកម្ម

អង្គការជាតិនិយមស៊ែប៊ីមួយហៅថា Black Hand កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើឃាត។ សមាជិកនៃអង្គការនេះកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវស្មារតីបដិវត្តន៍របស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ពួកគេក៏បានស្វែងរកជាយូរមកហើយថា តើនរណាក្នុងចំណោមឥស្សរជន Austro-Ugric គួរតែក្លាយជាជនរងគ្រោះ និងដោយការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ។ បញ្ជីគោលដៅរួមមានលោក Franz Ferdinand ក៏ដូចជាអភិបាលនៃប្រទេសបូស្នៀ - Oskar Potiorek ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យនៃចក្រភព Austro-Ugric ។
ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគេគ្រោងថា Muhammed Mehmedbasic ជាក់លាក់មួយគួរតែប្រព្រឹត្តឃាតកម្មនេះ។ ការប៉ុនប៉ងលើ Potiorek បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ហើយគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យដកមនុស្សផ្សេងទៀត - Franz Ferdinand ។
ស្ទើរតែអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ការធ្វើឃាត Archduke លើកលែងតែអាវុធដែលភេរវករបានរង់ចាំពេញមួយខែ។ ដើម្បីឱ្យសិស្សវ័យក្មេងមួយក្រុមធ្វើអ្វីៗបានត្រឹមត្រូវ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់កាំភ្លើងខ្លីសម្រាប់ហ្វឹកហាត់។ នៅចុងខែឧសភា ភេរវករបានទទួលកាំភ្លើងខ្លីជាច្រើនដើម គ្រាប់បែកដៃ៦ដើម ផែនទីដែលមានផ្លូវរត់គេច ចលនាអាវុធហត្ថ និងសូម្បីតែថ្នាំពុល។
អាវុធ​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​ក្រុម​ភេរវករ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ មិថុនា ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ភេរវករត្រូវបានគេដាក់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវនៃ Cortege របស់លោក Franz Ferdinand ។ ប្រមុខនៃក្រុម Black Hand លោក Ilich បានប្រាប់បុរសរបស់គាត់ឱ្យមានភាពក្លាហាន ហើយធ្វើអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសមុនពេលធ្វើឃាត។

ឃាតកម្ម

Franz Ferdinand បានមកដល់ Sarajevo តាមរថភ្លើងនៅពេលព្រឹក ហើយត្រូវបានជួបនៅស្ថានីយ៍ដោយ Oskar Pitiorek ។ Franz Ferdinand ប្រពន្ធរបស់គាត់ និង Pithiorek បានចូលទៅក្នុងឡានទី 3 ( cortege មានឡាន 6 ) ហើយវាត្រូវបានបើកទាំងស្រុង។ ដំបូង Archduke បានត្រួតពិនិត្យបន្ទាយហើយបន្ទាប់មកធ្វើដំណើរតាមទំនប់ទឹកដែលជាកន្លែងឃាតកម្មបានកើតឡើង។
ភេរវករទីមួយគឺ Muhammed Mehmedbasic ហើយគាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់ទៅលើ Franz Ferdinand មិនបានសម្រេច។ ទីពីរគឺភេរវករ Churbilovich គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃនិងកាំភ្លើងខ្លីប៉ុន្តែគាត់បានបរាជ័យ។ ភេរវករទីបីគឺ Čabrinović ប្រដាប់ដោយគ្រាប់បែកដៃ។
នៅម៉ោង 10:10 ព្រឹក Čabrinović បានគប់គ្រាប់បែកដៃទៅលើរថយន្តរបស់ Archduke ប៉ុន្តែវាបានលោតចេញ និងផ្ទុះនៅលើផ្លូវ។ ការ​ផ្ទុះ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​ប្រហែល​២០​នាក់​រង​របួស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ Chabrinovich បានលេបថ្នាំពុលមួយកន្សោមហើយបត់ចូលទៅក្នុងទន្លេ។ ប៉ុន្តែគាត់ចាប់ផ្តើមក្អួត ហើយថ្នាំពុលមិនដំណើរការ ហើយទឹកទន្លេបែរជារាក់ពេក ហើយប៉ូលីសចាប់គាត់ដោយមិនពិបាក វាយគាត់ ហើយថែមទាំងចាប់ខ្លួនគាត់ទៀតផង។
ការធ្វើឃាត Sarajevo ហាក់បីដូចជាបានបរាជ័យ នៅពេលដែល cortege បានឆ្លងកាត់ក្រុមភេរវករដែលនៅសល់ក្នុងល្បឿនលឿន។ បន្ទាប់មក Archduke បានទៅសាលាក្រុង។ នៅទីនោះ ពួកគេបានព្យាយាមធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់ ប៉ុន្តែគាត់រំភើបពេក គាត់មិនយល់ ហើយនិយាយដដែលៗថាគាត់បានមកលេងមិត្តភាព ហើយគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់បានគប់គាត់។
បន្ទាប់មកប្រពន្ធបានធានា Franz Ferdinand ហើយគាត់បាននិយាយ។ មិនយូរប៉ុន្មានវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរំខានកម្មវិធីដែលបានគ្រោងទុកហើយ Archduke បានសម្រេចចិត្តទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ នៅម៉ោង 10:45 ពួកគេបានត្រលប់មកវិញនៅក្នុងឡាន។ រថយន្ត​បាន​បើក​សំដៅ​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​កាត់​ផ្លូវ Franz Josef ។
Princip បានដឹងថាការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរកន្លែងដាក់ពង្រាយរបស់គាត់ ដោយតាំងទីលំនៅនៅជិតហាង Moritz Schiller's Delicatessen ដែលតាមរយៈនោះផ្លូវត្រឡប់មកវិញរបស់ Archduke បានឆ្លងកាត់។
នៅពេលដែលរថយន្តរបស់ Archduke ចាប់បានឃាតករគាត់បានលោតចេញភ្លាមៗហើយបានបាញ់ពីរគ្រាប់នៅចម្ងាយជាច្រើនជំហាន។ មួយ​គ្រាប់​វាយ​អាចារ្យ​ចំ​កញ្ចឹង​ក ហើយ​ទម្លុះ​សរសៃ​វែក គ្រាប់​ទី​២​ត្រូវ​ចំ​ពោះ​ប្រពន្ធ​របស់​ឧកញ៉ា ។ ឃាតករ​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា ។ ដូចដែលគាត់បាននិយាយនៅពេលក្រោយនៅក្នុងតុលាការ គាត់មិនចង់សម្លាប់ប្រពន្ធរបស់ Franz Ferdinand ទេ ហើយគ្រាប់នេះគឺមានបំណងសម្រាប់ Pitiorek ។
Archduke ដែលរងរបួស និងប្រពន្ធរបស់គាត់មិនបានស្លាប់ភ្លាមៗនោះទេ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាល។ អ្នកឧកញ៉ាដឹងខ្លួនហើយបានអង្វរប្រពន្ធរបស់គាត់កុំឱ្យស្លាប់ដែលនាងឆ្លើយឥតឈប់ឈរថា "មិនអីទេ" ។ ដោយ​មាន​ន័យ​អំពី​របួស​នោះ នាង​បាន​លួង​លោម​គាត់​ក្នុង​របៀប​ដែល​អ្វីៗ​ល្អ​ជាមួយ​នាង។ ហើយភ្លាមៗនោះនាងបានស្លាប់។ Archduke ខ្លួនឯងបានស្លាប់ដប់នាទីក្រោយមក។ ដូច្នេះ ការធ្វើឃាត Sarajevo គឺជោគជ័យ។

ផលវិបាកនៃការធ្វើអត្តឃាត

បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតនៃសាកសពរបស់ Sophia និង Franz Ferdinand ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងវីយែន ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងពិធីដ៏សមរម្យមួយ ដែលធ្វើអោយមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកស្នងមរតកថ្មីនៃបល្ល័ង្កអូទ្រីស។
ប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក អំពើអាក្រក់បានចាប់ផ្តើមនៅ Sarajevo ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលស្រឡាញ់ Archduke បានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅលើជនជាតិ Serbs ទាំងអស់ ប៉ូលីសមិនមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះទេ។ ជនជាតិស៊ែប៊ីមួយចំនួនធំត្រូវបានវាយដំ និងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ខ្លះត្រូវបានសម្លាប់ និងអគារមួយចំនួនធំត្រូវបានខូចខាត ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ និងលួចប្លន់។
មិនយូរប៉ុន្មាន ឃាតករ Sarajevo ទាំងអស់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកយោធាអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនផងដែរ ដែលបានប្រគល់អាវុធទៅឱ្យឃាតករ។ សាលក្រមនេះត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 ពីបទក្បត់ជាតិខ្ពស់គ្រប់គ្នាត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនអ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការឃុបឃិតគ្នាសុទ្ធតែមានអាយុស្របច្បាប់នៅក្រោមច្បាប់ស៊ែប៊ីនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកចូលរួម ១០ នាក់ រួមទាំងឃាតក Gavrila Princip ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 20 ឆ្នាំក្នុងកម្រិតសន្តិសុខអតិបរមា។ មនុស្សប្រាំនាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយការព្យួរក ម្នាក់ត្រូវជាប់គុកអស់មួយជីវិត និងប្រាំបួននាក់ទៀតត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសេរីភាព។ Princip ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1918 នៅក្នុងគុកដោយសារជំងឺរបេង។
ការ​ធ្វើ​ឃាត​អ្នក​ស្នង​មរតក​របស់​អូទ្រីស​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ស្ទើរ​តែ​ទូទាំង​ទ្វីប​អឺរ៉ុប ប្រទេស​ជា​ច្រើន​បាន​យក​ភាគី​អូទ្រីស។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឃាតកម្មនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃចក្រភពអូទ្រីស-យូហ្គ្រី បានផ្ញើការទាមទារជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសស៊ែប៊ី ដែលក្នុងនោះគឺជាការធ្វើបត្យាប័នអ្នកដែលមានដៃនៅក្នុងឃាតកម្មនេះ។
ស៊ែប៊ីបានចល័តទ័ពភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយរុស្ស៊ី។ ស៊ែប៊ីបានបដិសេធការទាមទារសំខាន់ៗមួយចំនួនសម្រាប់អូទ្រីស បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា អូទ្រីសបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយស៊ែប៊ី។
មួយខែក្រោយមក អូទ្រីសបានប្រកាសសង្រ្គាម ហើយចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួន។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ រុស្ស៊ី បារាំង អង់គ្លេស បាននិយាយសម្រាប់ស៊ែប៊ី ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មិនយូរប៉ុន្មានប្រទេសដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានជ្រើសរើសភាគី។
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ចក្រភពអូតូម៉ង់បានចូលភាគីជាមួយអូទ្រីស ហើយក្រោយមកប៊ុលហ្គារីបានចូលរួម។ ដូច្នេះ សម្ព័ន្ធភាពដ៏ធំចំនួនពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប៖ សម្ព័ន្ធ Entente (ស៊ែប៊ី រុស្ស៊ី អង់គ្លេស បារាំង និងរដ្ឋរាប់សិបផ្សេងទៀតដែលបានរួមចំណែកតិចតួចដល់ដំណើរនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ) និងសម្ព័ន្ធ Trinity នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស និងបែលហ្ស៊ិក។ (ចក្រភពអូតូម៉ង់មិនយូរប៉ុន្មានបានចូលរួមជាមួយពួកគេ) ចក្រភព) ។
ដូច្នេះ ការសម្លាប់រង្គាល Sarajevo បានក្លាយជាលេសសម្រាប់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ មាន​ហេតុផល​ច្រើន​ជាង​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​ចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែ​ហេតុផល​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​រឿង​នោះ។ វាលដែល Gavrilo Princip បាញ់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "គ្រាប់កាំភ្លើងដែលបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ" ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីក្រុងវីយែនអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលរថយន្តដែល Archduke កំពុងបើកបរដោយឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ជាមួយនឹងដាននៃឈាមរបស់ Franz Ferdinand ដែលជាកាំភ្លើងខ្លួនឯងដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។ ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ប្រាសាទ​តូច​មួយ​របស់​ឆេក Konopiste។