N.N. បានចាប់ផ្តើមថា "នៅពេលនោះខ្ញុំមានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ" រឿងរ៉ាវនៃថ្ងៃកន្លងផុតទៅ ដូចដែលអ្នកបានឃើញ។ ខ្ញុំទើបតែបានផ្តាច់ខ្លួន ហើយចេញទៅក្រៅប្រទេស មិនមែនដើម្បី "បញ្ចប់ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ខ្ញុំ" ដូចដែលពួកគេធ្លាប់និយាយនៅពេលនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែខ្ញុំចង់មើលពិភពលោកនៃព្រះ។ ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ, ក្មេង, រីករាយ, លុយមិនត្រូវបានផ្ទេរពីខ្ញុំ, ការព្រួយបារម្ភមិនទាន់មានពេលចាប់ផ្តើម - ខ្ញុំរស់នៅដោយមិនមើលទៅក្រោយ, ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន, រីកចម្រើននៅក្នុងពាក្យមួយ។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេដែលថាមនុស្សម្នាក់មិនមែនជារុក្ខជាតិហើយថាគាត់មិនអាចរីកចម្រើនបានយូរអង្វែង។ យុវជនបរិភោគនំប៉័ងខ្ញី ហើយគិតថានេះជានំបុ័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ ហើយពេលវេលានឹងមកដល់ - ហើយអ្នកនឹងសុំនំប៉័ង។ ប៉ុន្តែគ្មានចំណុចអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីវាទេ។
ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរដោយគ្មានគោលបំណង ដោយគ្មានផែនការ។ ខ្ញុំបានឈប់នៅកន្លែងណាដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ហើយភ្លាមៗនោះក៏ចេញដំណើរទៅមុខទៀត ដរាបណាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចង់ឃើញមុខថ្មី ពោលគឺមុខ។ ខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ទាំងស្រុងជាមួយមនុស្ស; ខ្ញុំស្អប់វិមានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ការប្រជុំដ៏អស្ចារ្យ ការមើលឃើញរបស់បុរសជើងវែងម្នាក់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅ និងអាក្រក់។ ខ្ញុំស្ទើរតែបាត់បង់ស្មារតីនៅក្នុង Dresden Grün Gewölbe។
វីរៈបុរសចូលចិត្តហ្វូងមនុស្សណាស់។ គាត់រីករាយដោយ "មើលមនុស្ស ... " ។ ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ N.N. បានទទួលរបួសខាងវិញ្ញាណធ្ងន់ធ្ងរ ដូច្នេះហើយបានស្វែងរកភាពឯកោ។ គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុង 3. ដែលមានទីតាំងនៅពីរជួរពី Rhine ។ ខណៈពេលដែលកំពុងដើរ វីរបុរសបានឮតន្ត្រី។ គាត់បានប្រាប់ថាជានិស្សិតដែលមកពីខ.ទៅរកស៊ី។ N.N. សម្រេចចិត្តទៅមើល។
II |
Kommersh គឺជាប្រភេទពិសេសនៃពិធីបុណ្យដ៏ឧឡារិកមួយ ដែលសិស្សនៃទឹកដីមួយ ឬភាតរភាពមកជួបជុំគ្នា។ “អ្នកចូលរួមស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មពាក់សំលៀកបំពាក់និស្សិតអាឡឺម៉ង់ដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ៖ ជនជាតិហុងគ្រី ស្បែកជើងកវែងធំ និងមួកតូចៗជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីពណ៌ល្បី។ សិស្សជាធម្មតាប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ជាន់ខ្ពស់, នោះគឺ, មេ, ហើយពួកគេបានជប់លៀងរហូតដល់ព្រឹក, ផឹក, ច្រៀងចម្រៀង, Landesvater, Gaudeamus, ជក់បារី, scolding philistines; ពេលខ្លះពួកគេជួលវង់ភ្លេង។
N.N. រួមជាមួយហ្វូងអ្នកទស្សនា។ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានឮការសន្ទនាជាភាសារុស្សី។ នៅទីនេះ នៅក្បែរគាត់ យុវជនម្នាក់ឈរនៅក្នុងមួក និងអាវធំមួយ។ គាត់កាន់ដៃក្មេងស្រីដែលមានកម្ពស់ខ្លីនៅក្នុងមួកចំបើងដែលគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងលើនៃមុខរបស់នាង។ វីរបុរសមិនរំពឹងថានឹងឃើញជនជាតិរុស្ស៊ី "នៅកន្លែងដាច់ស្រយាលបែបនេះទេ" ។
ពួកគេបានណែនាំខ្លួនឯង។ បុរសវ័យក្មេងគឺ Gagin ។ ក្មេងស្រីដែលឈរក្បែរគាត់គាត់បានហៅបងស្រីរបស់គាត់។ Gagin ក៏ធ្វើដំណើរដើម្បីភាពរីករាយរបស់គាត់។ គាត់មានមុខ "ផ្អែមល្ហែម គួរអោយស្រលាញ់ ជាមួយនឹងភ្នែកទន់ធំៗ និងសក់រួញអង្កាញ់។ គាត់និយាយបែបនេះ សូម្បីតែមិនបានឃើញមុខក៏អ្នកអាចទទួលអារម្មណ៍បានតាមរយៈសំឡេងគាត់ថាគាត់កំពុងញញឹម។
ក្មេងស្រីដែលគាត់ហៅប្អូនស្រីរបស់គាត់មើលទៅខ្ញុំមើលដំបូងគឺស្អាតណាស់។ មានអ្វីមួយពិសេសរបស់នាងក្នុងការតុបតែងមុខរាងមូល ច្រមុះតូច ស្តើង ថ្ពាល់ដូចក្មេង និងខ្មៅភ្លឺភ្នែក។ នាងត្រូវបានគេសាងសង់ឡើងយ៉ាងប្រណិត ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាមិនទាន់បានអភិវឌ្ឍពេញលេញ។ នាងមើលទៅមិនដូចបងប្រុសនាងទាល់តែសោះ»។
Gagin និង Asya (ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Anna) បានអញ្ជើញ N.N. ទៅលេងអ្នក។ ផ្ទះរបស់ពួកគេខ្ពស់នៅលើភ្នំ។ អាហារពេលល្ងាចបានចាប់ផ្តើម។ Asya ប្រែទៅជាចល័តខ្លាំងណាស់។ “... នាងក្រោកឡើង រត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះ ហើយរត់ម្តងទៀត ច្រៀងដោយសំឡេងតិចៗ សើចជាញឹកញាប់ ហើយតាមរបៀបចម្លែក៖ វាហាក់ដូចជានាងសើចមិនចាញ់អ្វីដែលនាងបានឮនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគំនិតផ្សេងៗដែលចូលមកក្នុងក្បាលរបស់នាង។ . ភ្នែកធំៗរបស់នាងមើលទៅត្រង់ ភ្លឺស្វាង ប៉ុន្តែពេលខ្លះត្របកភ្នែករបស់នាងស្រពោនបន្តិច ហើយបន្ទាប់មកការសម្លឹងរបស់នាងស្រាប់តែកាន់តែជ្រៅ និងទន់ភ្លន់។
យើងបានមកដល់ប្រាសាទបុរាណ។ «យើងបានទៅជិតគេរួចហើយ ស្រាប់តែមាននារីម្នាក់ភ្លឺពីមុខយើង រត់កាត់គំនរបាក់បែកយ៉ាងលឿន ហើយជាប់នឹងជញ្ជាំងខាងលើជ្រៅ»។ វាប្រែថាអាយ៉ា! Gagin ចាប់ដៃនាង ហើយ N.N. ស្តីបន្ទោសនាងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់នាង។
“Asya បន្តអង្គុយដោយគ្មានចលនា ដោយដាក់ជើងរបស់នាងនៅក្រោមនាង ហើយរុំក្បាលរបស់នាងដោយកន្សែង Muslin ។ រូបរាងស្ដើងរបស់នាងត្រូវបានគូរយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងស្រស់ស្អាតនៅលើមេឃច្បាស់លាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមើលទៅនាងដោយអារម្មណ៍អរិភាព។ មួយថ្ងៃមុននេះ ខ្ញុំសង្កេតឃើញមានអ្វីមួយតានតឹងក្នុងខ្លួននាង មិនមែនធម្មជាតិទេ... “នាងចង់ធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើល” ខ្ញុំគិតថា “តើនេះសម្រាប់អ្វី? តើនេះជាល្បិចក្មេងបែបណា? ដូចជាស្មានតាមគំនិតខ្ញុំ ស្រាប់តែនាងក្រឡេកមើលមុខខ្ញុំយ៉ាងរហ័ស សើចម្តងទៀត លោតពីលើជញ្ជាំងពីរលោត ហើយឡើងទៅលើស្ត្រីចំណាស់ សុំទឹកមួយកែវ។
“ភ្លាមៗនោះ នាងហាក់ដូចជាខ្មាស់អៀន ទម្លាក់រោមភ្នែកវែង ហើយអង្គុយចុះក្បែរពួកយើង ហាក់បីដូចជាមានកំហុស។ នៅទីនេះខ្ញុំបានមើលមុខរបស់នាងយ៉ាងល្អជាលើកដំបូង ដែលជាមុខផ្លាស់ប្តូរបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក វាប្រែជាស្លេក ហើយសន្មតថាជាការបញ្ចេញមតិដ៏ក្រៀមក្រំ ស្ទើរតែទាំងស្រុង។ លក្ខណៈពិសេសរបស់នាងហាក់ដូចជាខ្ញុំធំជាង តឹងរ៉ឹង សាមញ្ញជាង។ នាងស្ងប់ស្ងាត់ទាំងអស់។ យើងបានដើរជុំវិញប្រាសាទ (Asya តាមយើង) ហើយកោតសរសើរទិដ្ឋភាព។ N.N. វាហាក់ដូចជាថា Asya កំពុងដើរតួថ្មីជានិច្ចនៅចំពោះមុខគាត់។ Gagin បណ្ដោយខ្លួននាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ បន្ទាប់មកក្មេងស្រីនេះបានទៅ Frau Louise - ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់អតីត burgomaster នៅទីនេះ, ចិត្តល្អ, ប៉ុន្តែស្ត្រីចំណាស់ទទេ។ នាងស្រឡាញ់ Asya ខ្លាំងណាស់។ “Asya មានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្គាល់មនុស្សនៃរង្វង់ទាប។ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់: មូលហេតុនៃការនេះគឺតែងតែមានមោទនភាព។ នាងបានខូចចិត្តជាមួយខ្ញុំណាស់ ដូចដែលអ្នកឃើញ» គាត់បានបន្ថែមបន្ទាប់ពីផ្អាកមួយភ្លែត «ប៉ុន្តែតើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី? ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបប្រមូលពីអ្នកណាទេ ហើយថែមទាំងពីនាងទៀតផង។ ខ្ញុំត្រូវអត់ធ្មត់ជាមួយនាង»។
នៅពេលល្ងាចមិត្តភក្តិបានទៅ Frau Louise ដើម្បីមើលថាតើ Asya នៅទីនោះដែរឬទេ។ មកដល់ផ្ទះ N.N. «ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមគិត... គិតអំពីអេសា។ វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំដែល Gagin ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសន្ទនានេះបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីការលំបាកមួយចំនួនដែលរារាំងការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី ... "គ្រប់គ្រាន់ហើយតើនាងជាបងស្រីរបស់គាត់ទេ?" ខ្ញុំបាននិយាយខ្លាំងៗ។
វ |
"នៅព្រឹកបន្ទាប់ខ្ញុំបានទៅ L. ខ្ញុំធានាខ្លួនឯងថាខ្ញុំចង់ជួប Gagin ប៉ុន្តែដោយសម្ងាត់ខ្ញុំត្រូវបានគេទាក់ទាញឱ្យឃើញថាតើ Asya នឹងធ្វើអ្វីថាតើនាងនឹង "ចម្លែក" ដូចថ្ងៃមុនដែរឬទេ។ ខ្ញុំបានរកឃើញពួកគេទាំងពីរនៅក្នុងបន្ទប់ ហើយនិយាយចម្លែក! - វាគឺដោយសារតែខ្ញុំបានគិតច្រើនអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលយប់និងពេលព្រឹក - Asya ហាក់ដូចជាខ្ញុំជាក្មេងស្រីរុស្ស៊ីទាំងស្រុង បាទ ក្មេងស្រីសាមញ្ញស្ទើរតែជាអ្នកបំរើ។ នាងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ចាស់ សិតសក់ពីក្រោយត្រចៀក ហើយអង្គុយស្ងៀមក្បែរបង្អួច ដេរប៉ាក់ក្នុងស៊ុមប៉ាក់ដោយសុភាពរាបសារ ស្ងៀមស្ងាត់ ហាក់បីដូចជានាងមិនបានធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតក្នុងជីវិតរបស់នាង។ នាងបាននិយាយស្ទើរតែគ្មានអ្វីទាំងអស់ សម្លឹងមើលការងាររបស់នាងដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយលក្ខណៈពិសេសរបស់នាងបានធ្វើឱ្យមានការបញ្ចេញមតិប្រចាំថ្ងៃដែលមិនសំខាន់ ដែលខ្ញុំនឹកចាំ Katya និង Masha ជនជាតិដើមរបស់យើងដោយអចេតនា។ ដើម្បីបញ្ចប់ភាពស្រដៀងគ្នានេះ នាងចាប់ផ្តើមស្រែកថា "ម៉ាក់ ព្រាប" ជាសំឡេងតិចៗ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលមុខនាងពណ៌លឿង នឹកឃើញសុបិនកាលពីម្សិលមិញ ហើយខ្ញុំអាណិតចំពោះអ្វីមួយ។
VI |
រយៈពេលពីរសប្តាហ៍ជាប់គ្នា N.N. បានទៅទស្សនា Gagins ។ “Asya ហាក់ដូចជាកំពុងគេចពីខ្ញុំ ប៉ុន្តែនាងលែងអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួននាងផ្ទាល់នូវរឿងកំប្លែងទាំងនោះ ដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលពីរថ្ងៃដំបូងនៃការស្គាល់គ្នារបស់យើង។ នាងហាក់ដូចជាមានទុក្ខព្រួយ ឬអាម៉ាស់ដោយសម្ងាត់។ នាងសើចតិច។ ខ្ញុំបានមើលនាងដោយការចង់ដឹង»។ ក្មេងស្រីបានប្រែទៅជាមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ Gagin មិនបានប្រព្រឹត្តចំពោះនាងក្នុងលក្ខណៈជាបងប្អូនទេ៖ ដោយក្តីស្រលាញ់ពេក ថ្កោលទោសពេក ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះមានការបង្ខំខ្លះ។ ករណីចម្លែកមួយបានបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យរបស់ N.N.
ល្ងាចមួយគាត់បានឮការសន្ទនារវាង Asya និង Gagin ។ ក្មេងស្រីនោះបាននិយាយយ៉ាងក្លៀវក្លាថានាងមិនចង់ស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ក្រៅពីគាត់។ Gagin បានឆ្លើយថាគាត់ជឿនាង។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ N.N. មនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាហេតុអ្វីបានជា "Gagin" គួរធ្វើពុតនៅពីមុខគាត់។
Gagin បានជួប N.N. ដោយក្តីស្រលាញ់។ ប៉ុន្តែ Asya ពេលឃើញគាត់ក៏ផ្ទុះសំណើចដោយគ្មានហេតុផល ហើយតាមទម្លាប់នាងក៏រត់ចេញភ្លាម។ ការសន្ទនាមិនជាប់។ N.N. សម្រេចចិត្តចាកចេញ។ Gagin បានស្ម័គ្រចិត្តទៅមើលគាត់។ “នៅក្នុងសាល ស្រាប់តែ Asya មករកខ្ញុំ ហើយលើកដៃនាងមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាប់ដៃនាងតិចៗ ហើយអោនទៅនាងបន្តិច។ រួមគ្នាជាមួយ Gagin យើងបានឆ្លងទន្លេ Rhine ហើយឆ្លងកាត់ដើមឈើផេះដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាមួយរូបសំណាកម៉ាដូណា អង្គុយលើកៅអីអង្គុយដើម្បីគយគន់ទេសភាព។ ការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើងនៅទីនេះរវាងពួកយើង។
ដំបូងយើងបានដូរពាក្យប៉ុន្មានម៉ាត់រួចក៏ស្ងាត់ឈឹងមើលទន្លេភ្លឺ។
Gagin ស្រាប់តែសួរថា N.N. យោបល់អំពីអាសា។ តើនាងហាក់ដូចជា N.N. ចម្លែក? យុវជននោះឆ្លើយថា នាងពិតជាចម្លែកបន្តិច។ Gagin ចាប់ផ្តើមប្រាប់រឿងរបស់ Asya ។
“ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តល្អ ឆ្លាតវៃ និងមានការអប់រំ ហើយមិនសប្បាយចិត្ត។ ជោគវាសនាបានដោះស្រាយជាមួយគាត់មិនអាក្រក់ជាងជាមួយអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន; ប៉ុន្តែ គាត់មិនបានទទួលរងការវាយប្រហារលើកដំបូងទេ។ គាត់បានរៀបការឆាប់, សម្រាប់ស្នេហា; ប្រពន្ធរបស់គាត់ ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ភ្លាមៗ។ ខ្ញុំបានស្នាក់នៅបន្ទាប់ពីនាងប្រាំមួយខែ។ ឪពុកខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅភូមិ ហើយមិនបានទៅណាអស់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំមកហើយ។ គាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ខ្ញុំ ហើយមិនដែលបែកគ្នាជាមួយខ្ញុំទេ ប្រសិនបើបងប្រុសរបស់គាត់ ពូខ្ញុំមិនបានឈប់នៅភូមិយើងទេ។ ពូនេះបានរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់ជាង។ គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលឪពុកខ្ញុំឲ្យប្រគល់ខ្ញុំឲ្យគាត់ក្នុងដៃរបស់គាត់ ព្រោះឪពុកខ្ញុំមិនព្រមចាកចេញពីភូមិឡើយ។ ពូរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់យោបល់ទៅគាត់ថា ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលមានអាយុរបស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុងភាពឯកោពេញលេញ វាពិតជាគ្រោះថ្នាក់ណាស់ ដោយមានគ្រូបង្ហាត់ដ៏ល្ងង់ខ្លៅ និងស្ងៀមស្ងាត់ដូចឪពុករបស់ខ្ញុំ នោះខ្ញុំប្រាកដជានឹងយឺតយ៉ាវតាមមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ហើយកំហឹងរបស់ខ្ញុំអាចធ្លាក់ចុះយ៉ាងងាយ។ . ឪពុកបានទប់ទល់នឹងការដាស់តឿនរបស់បងប្រុសជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែទីបំផុតក៏បានទទួល។ ខ្ញុំយំ បែកគ្នាជាមួយឪពុក។ ខ្ញុំស្រលាញ់គាត់ ទោះបីខ្ញុំមិនដែលឃើញស្នាមញញឹមនៅលើមុខរបស់គាត់... ប៉ុន្តែដោយបានទៅដល់ Petersburg ខ្ញុំឆាប់ភ្លេចសំបុកងងឹត និងអាប់អួររបស់យើង។ ខ្ញុំបានចូលសាលានាយទាហាន ហើយពីសាលាខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅកងវរសេនាធំឆ្មាំ។ រាល់ឆ្នាំខ្ញុំមកភូមិបានពីរបីសប្តាហ៍ ហើយរាល់ឆ្នាំខ្ញុំឃើញឪពុកខ្ញុំកាន់តែក្រៀមក្រំ ស្កប់ស្កល់ខ្លួនឯង គិតដល់ចំណុចសូន្យ។ គាត់បានទៅព្រះវិហារជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយស្ទើរតែភ្លេចពីរបៀបនិយាយ។ នៅលើការមកលេងរបស់ខ្ញុំមួយ (ខ្ញុំមានអាយុជាងម្ភៃឆ្នាំហើយ) ខ្ញុំបានឃើញជាលើកដំបូងនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងនូវក្មេងស្រីភ្នែកខ្មៅស្តើងអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ - Asya ។ ឪពុកបាននិយាយថា នាងជាក្មេងកំព្រា ហើយគេយកទៅចិញ្ចឹម ពោលគឺគាត់ដាក់បែបហ្នឹង។ ខ្ញុំមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនចំពោះនាងទេ។ នាងជាមនុស្សព្រៃផ្សៃ រហ័សរហួន និងស្ងៀមស្ងាត់ដូចជាសត្វ ហើយភ្លាមៗពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងបន្ទប់សំណព្វរបស់ឪពុកខ្ញុំ ជាបន្ទប់ដ៏ធំ និងអាប់អួរដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ ហើយជាកន្លែងដែលត្រូវអុជទៀន សូម្បីតែពេលថ្ងៃ នាងបានលាក់ខ្លួនភ្លាមៗនៅពីក្រោយកៅអី Voltaire ឬ នៅខាងក្រោយទូសៀវភៅ។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះថាក្នុងរយៈពេល 3 ឬ 4 ឆ្នាំបន្ទាប់ ភារកិច្ចនៃសេវាកម្មបានរារាំងខ្ញុំពីការទៅលេងជនបទ។ ខ្ញុំបានទទួលសំបុត្រខ្លីមួយពីឪពុករបស់ខ្ញុំរៀងរាល់ខែ។ គាត់កម្រនិយាយអំពី Asya ហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់។ គាត់មានអាយុ៥០ឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជានៅក្មេង។ ស្រមៃថាខ្ញុំរន្ធត់៖ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំដោយសង្ស័យថាគ្មានអ្វីសោះ បានទទួលសំបុត្រពីស្មៀនដែលគាត់ប្រាប់ខ្ញុំពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងររបស់ឪពុកខ្ញុំ ហើយសុំឱ្យខ្ញុំមកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប្រសិនបើខ្ញុំចង់លាគាត់។ ខ្ញុំស្ទុះទៅរកឪពុកខ្ញុំនៅរស់ ប៉ុន្តែដង្ហើមចុងក្រោយ។ គាត់ត្រេកអរនឹងខ្ញុំខ្លាំងពេក ឱបខ្ញុំដោយដៃស្លេកស្លាំង សម្លឹងមើលមុខខ្ញុំជាយូរ ដោយការស្វែងរក ឬអង្វរ ហើយទទួលយកពាក្យរបស់ខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងបំពេញតាមការស្នើសុំចុងក្រោយរបស់គាត់ បញ្ជាឱ្យយកឡានចាស់របស់គាត់មក។ អាសា។ បុរសចំណាស់បាននាំនាងចូលមក នាងស្ទើរតែមិនអាចឈរជើងបាន ហើយញ័រពេញខ្លួន។
នៅទីនេះ - ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយមកខ្ញុំដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង - ខ្ញុំនឹងប្រគល់ឱ្យអ្នកនូវកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ - ប្អូនស្រីរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងរៀនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីយ៉ាកូវ” គាត់បន្ថែមដោយចង្អុលទៅវ៉ាឡេត។
Asya យំ ហើយដួលលើគ្រែ... កន្លះម៉ោងក្រោយមក ឪពុកខ្ញុំបានស្លាប់។
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។ Asya គឺជាកូនស្រីរបស់ឪពុកខ្ញុំ និងអតីតអ្នកបំរើរបស់ម្តាយខ្ញុំ គឺ Tatyana ។ ខ្ញុំចាំ Tatyana នេះយ៉ាងរស់រវើក ខ្ញុំចាំបានថានាងខ្ពស់ រាងស្លីម មុខស្អាត ម៉ឺងម៉ាត់ ឆ្លាតវៃ និងមានភ្នែកធំៗ។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សស្រីដែលមានមោទនភាព និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ តាមដែលខ្ញុំអាចយល់បានពីការលះបង់ដោយការគោរពរបស់យ៉ាកុប ឪពុករបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្តនឹងនាងជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយខ្ញុំ។ Tatyana លែងរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ចៅហ្វាយទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្ទមរបស់បងស្រីដែលរៀបការហើយ ដែលជានារីឃ្វាលគោ។ ឪពុកខ្ញុំមានចិត្តស្រលាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ហើយក្រោយពីខ្ញុំចាកចេញពីភូមិក៏ចង់រៀបការជាមួយនាងដែរ ប៉ុន្តែនាងផ្ទាល់មិនព្រមធ្វើជាប្រពន្ធគាត់ទេ ទោះបីជាគាត់សុំក៏ដោយ។
Tatyana Vasilievna ដែលបានស្លាប់ - នេះជារបៀបដែល Yakov រាយការណ៍មកខ្ញុំដោយឈរនៅមាត់ទ្វារដោយដៃរបស់គាត់ - ពួកគេសមហេតុផលក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយមិនចង់ធ្វើឱ្យឪពុករបស់អ្នកប្រមាថទេ។ គេថាម៉េចខ្ញុំជាប្រពន្ធឯង? តើខ្ញុំជានារីបែបណា? ដូច្នេះ គេមិនហ៊ាននិយាយ គេនិយាយនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។
Tatyana មិនចង់រើមកផ្ទះរបស់យើងទេ ហើយបន្តរស់នៅជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាងរួមជាមួយ Asya។ កាលនៅក្មេង ខ្ញុំបានឃើញ Tatyana តែនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងព្រះវិហារ។ ចងដោយក្រមាងងឹត ជាមួយនឹងកន្សែងពណ៌លឿងនៅលើស្មារបស់នាង នាងឈរនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅជិតបង្អួច - ទម្រង់ដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់នាងត្រូវបានកាត់ចេញយ៉ាងច្បាស់នៅលើកញ្ចក់ថ្លា - ហើយដោយបន្ទាបខ្លួន និងសំខាន់បានអធិស្ឋាន ដោយឱនក្បាលចុះតាមរបៀបចាស់។ នៅពេលដែលពូរបស់ខ្ញុំបានយកខ្ញុំទៅឆ្ងាយ Asya មានអាយុត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅឆ្នាំទី 9 របស់នាងគាត់បានបាត់បង់ម្តាយរបស់នាង។
នៅពេលដែល Tatyana បានស្លាប់ភ្លាមៗនោះឪពុករបស់នាងបាននាំ Asya ទៅផ្ទះរបស់គាត់។ ពីមុនគាត់ចង់មាននាងជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែ Tatyana បានបដិសេធគាត់ផងដែរ។ សូមស្រមៃគិតអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅអេសា នៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេនាំទៅម្ចាស់។ នាងនៅតែមិនអាចបំភ្លេចបានពេលដែលពួកគេស្លៀកសម្លៀកបំពាក់សូត្ររបស់នាងជាលើកដំបូង ហើយថើបដៃនាង។ ម្តាយរបស់នាង កាលនាងនៅរស់ រក្សានាងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ជាមួយឪពុករបស់នាង នាងទទួលបានសេរីភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់ជាគ្រូរបស់នាង។ ក្រៅពីគាត់ នាងមិនឃើញនរណាម្នាក់ឡើយ។ គាត់មិនបានធ្វើឲ្យនាងខូចឡើយ ពោលគឺគាត់មិនបានចិញ្ចឹមនាងទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់នាងដោយអស់ពីចិត្ត ហើយមិនដែលហាមឃាត់អ្វីនាងឡើយ៖ ក្នុងចិត្តគាត់បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាមានកំហុសនៅចំពោះមុខនាង។ Asya ដឹងភ្លាមថានាងគឺជាមនុស្សសំខាន់នៅក្នុងផ្ទះ នាងដឹងថាម្ចាស់របស់នាងគឺជាឪពុករបស់នាង។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ នាងទើបតែដឹងពីជំហរមិនពិតរបស់នាង។ មោទនភាពបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងនាងយ៉ាងខ្លាំង, មិនទុកចិត្តផងដែរ; ទម្លាប់អាក្រក់បានចាក់ឫស ភាពសាមញ្ញបានបាត់ទៅវិញ។ នាងចង់ (នាងខ្លួនឯងបានសារភាពរឿងនេះចំពោះខ្ញុំម្តង) ដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលភ្លេចប្រភពដើមរបស់នាង។ នាងទាំងខ្មាសម្តាយ និងខ្មាស់អៀន… អ្នកឃើញហើយថានាងដឹងច្រើន ដែលនាងមិនគួរដឹងតាំងពីអាយុ… ប៉ុន្តែតើនាងត្រូវស្តីបន្ទោសទេ? កម្លាំងវ័យក្មេងបានលេងនៅក្នុងនាង ឈាមរបស់នាងពុះ ហើយមិនមានដៃមួយនៅក្បែរដើម្បីណែនាំនាងទេ។ ឯករាជ្យភាពពេញលេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង! តើវាងាយស្រួលក្នុងការយកវាចេញទេ? នាងចង់មិនអាក្រក់ជាងស្ត្រីវ័យក្មេងផ្សេងទៀត; នាងបានបោះខ្លួនឯងនៅលើសៀវភៅ។ តើមានអ្វីអាចទៅខុសនៅទីនេះ? ជីវិតដែលចាប់ផ្តើមមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែបេះដូងមិនបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងវាទេ ចិត្តបានរស់រានមានជីវិត។
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំដែលជាមិត្តអាយុម្ភៃឆ្នាំបានរកឃើញខ្លួនឯងជាមួយនឹងក្មេងស្រីអាយុដប់បីឆ្នាំនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ! នៅថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាង ត្រឹមសំឡេងរបស់ខ្ញុំ នាងឈឺគ្រុនក្តៅ ការខ្វល់ខ្វាយរបស់ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យនាងធ្លាក់ក្នុងភាពសោកសៅ ហើយមានតែបន្តិចម្ដងៗប៉ុណ្ណោះ ដែលនាងស៊ាំនឹងខ្ញុំ។ ពិតមែនហើយ ក្រោយមក នៅពេលដែលនាងជឿជាក់ថា ខ្ញុំប្រាកដជាទទួលស្គាល់នាងជាបងស្រី ហើយលង់ស្រលាញ់នាងដូចបងស្រី នាងបានភ្ជាប់មកជាមួយខ្ញុំយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល៖ មិនមែនអារម្មណ៍តែមួយគឺពាក់កណ្តាលនៅក្នុងនាងទេ។
ខ្ញុំបាននាំនាងទៅ Petersburg ។ ទោះជាខ្ញុំឈឺចាប់ប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ពេលចែកផ្លូវជាមួយនាង ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅជាមួយនាងតាមរបៀបណាក៏ដោយ ខ្ញុំដាក់នាងនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងចំណោមផ្ទះសំណាក់ដ៏ល្អបំផុត។ Asya បានយល់ពីតម្រូវការសម្រាប់ការបែកគ្នារបស់យើង ប៉ុន្តែនាងបានចាប់ផ្តើមដោយការធ្លាក់ខ្លួនឈឺ និងស្ទើរតែស្លាប់។ បន្ទាប់មក នាងបានធុញទ្រាន់នឹងវា ហើយបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងសាលាប្រឹក្សាភិបាល អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយពីការរំពឹងទុករបស់ខ្ញុំ នាងនៅតែដូចពីមុន។ ម្ចាស់ផ្ទះតែងតែត្អូញត្អែរមកខ្ញុំអំពីនាង។ នាងធ្លាប់និយាយមកកាន់ខ្ញុំថា “ហើយអ្នកមិនអាចដាក់ទោសនាងបាន ហើយនាងមិនចុះចាញ់នឹងការស្រលាញ់ទេ”។ Asya មានភាពរហ័សរហួនខ្លាំង នាងសិក្សាបានល្អ ល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែមិនថានាងចង់មកក្រោមថ្នាក់ឧត្តមសេនីយ៍ទេ នាងរឹងរូស មើលទៅដូចជាដើមប៊ីច... ខ្ញុំមិនអាចបន្ទោសនាងច្រើនពេកបានទេ៖ ក្នុងមុខតំណែងរបស់នាង នាងត្រូវតែបម្រើ ឬខ្មាស់អៀន។ ក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិទាំងអស់របស់នាង នាងបានបង្កើតមិត្តតែមួយគត់ ដែលអាក្រក់ បើកបរ និងក្មេងស្រីក្រីក្រ។ នារីវ័យក្មេងដែលនៅសល់ដែលនាងត្រូវបានចិញ្ចឹម ភាគច្រើនមកពីគ្រួសារល្អ មិនចូលចិត្តនាង ចាក់នាង និងចាក់នាងតាមដែលអាចធ្វើបាន។ Asya មិនបានផ្តល់សក់របស់ពួកគេទេ។ នៅពេលមួយនៅក្នុងមេរៀនអំពីច្បាប់របស់ព្រះ គ្រូបាននិយាយអំពីអំពើអាក្រក់។ Asya បាននិយាយខ្លាំងៗថា "ពាក្យជេរ និងកំសាក គឺជាអំពើអាក្រក់បំផុត"។ នៅក្នុងពាក្យមួយនាងបានបន្តនៅលើផ្លូវរបស់នាង; មានតែអាកប្បកិរិយារបស់នាងប៉ុណ្ណោះដែលបានប្រសើរឡើង បើទោះបីជាក្នុងន័យនេះនាងហាក់ដូចជាមិនបានធ្វើច្រើនក៏ដោយ។
នៅទីបំផុតនាងមានអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ; វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់នាងក្នុងការស្នាក់នៅយូរជាងនេះនៅឯផ្ទះសំណាក់។ ខ្ញុំមានបញ្ហាបន្តិច។ រំពេចនោះ គំនិតដ៏ល្អមួយបានមកដល់ខ្ញុំ៖ ចូលនិវត្តន៍ ទៅក្រៅប្រទេសមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំ ហើយយក Asya ទៅជាមួយខ្ញុំ។ បង្កើត - ធ្វើរួច; ហើយនៅទីនេះយើងនៅជាមួយនាងនៅលើច្រាំងទន្លេ Rhine ជាកន្លែងដែលខ្ញុំព្យាយាមលាបពណ៌ ហើយនាង ... គឺក្មេងរពិស និងចំលែកដូចពីមុន។ ប៉ុន្តែ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អ្នកនឹងមិនវិនិច្ឆ័យនាងយ៉ាងឃោរឃៅពេកទេ។ ហើយទោះបីជានាងធ្វើពុតថានាងមិនខ្វល់ពីអ្វីក៏ដោយ ក៏នាងឱ្យតម្លៃលើគំនិតរបស់អ្នកគ្រប់គ្នា ជាពិសេសគឺរបស់អ្នក។
ហើយ Gagin ញញឹមម្តងទៀត ស្នាមញញឹមស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់។ ខ្ញុំបានចាប់ដៃគាត់យ៉ាងតឹង»។
បញ្ហាគឺថា Asya ដោយគ្មានហេតុផលច្បាស់លាស់ភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមធានា Gagin ថានាងស្រឡាញ់គាត់តែម្នាក់ឯងហើយនឹងស្រឡាញ់ជារៀងរហូត។ Asya ត្រូវការវីរបុរស ជាមនុស្សអស្ចារ្យ ឬអ្នកគង្វាលដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ។ N.N. បានក្លាយទៅជាងាយស្រួលបន្ទាប់ពីការសន្ទនានេះ។
IX |
N.N. សម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅ Gagins នៅផ្ទះ។ ឥឡូវនេះវីរបុរសបានយល់ពី Asya កាន់តែច្រើន: ភាពព្រងើយកន្តើយខាងក្នុងរបស់នាងអសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើអាកប្បកិរិយាបំណងប្រាថ្នាចង់បង្ហាញ ... N.N. អញ្ជើញ Asya ដើរលេងក្នុងចំការ។ នាងបានយល់ព្រមភ្លាមៗជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនយ៉ាងរីករាយ និងស្ទើរតែចុះចូល។ យើងបាននិយាយអំពីភ្នំ។ Asya បានប្រាប់ N.N. ថានាងពិតជារីករាយណាស់ដែលគាត់បានត្រឡប់មកវិញ។ ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះនៅលើភ្នំវិញក៏ដើរលេង។ Asya រាំយ៉ាងស្រស់ស្អាតដោយភាពរីករាយ។ “ភាពស្រទន់ សុភាពនារី ស្រាប់តែលេចចេញតាមរយៈរូបរាងដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់នាង។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ដៃខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប៉ះរាងដ៏ស្រទន់របស់នាង យូរៗទៅខ្ញុំលឺនាងបង្កើនល្បឿន ដកដង្ហើមជិតៗ យូរៗទៅ ខ្ញុំស្រមៃថាងងឹតងងុល ស្ទើរតែបិទភ្នែកក្នុងសភាពស្លេក ប៉ុន្តែមុខរស់រវើក យ៉ាងរហ័ស។ គ្របដណ្តប់ជាមួយ curls ។
"ទៅថ្ងៃបន្ទាប់ទៅ Gagins ខ្ញុំមិនបានសួរខ្លួនឯងថាតើខ្ញុំស្រលាញ់ Asya ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានគិតច្រើនអំពីនាង ជោគវាសនារបស់នាងបានកាន់កាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំរីករាយនឹងការទាក់ទងគ្នាដែលមិនបានរំពឹងទុករបស់យើង។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចាប់តាំងពីម្សិលមិញដែលខ្ញុំបានទទួលស្គាល់នាង; រហូតដល់ពេលនោះនាងបែរមករកខ្ញុំ»។
Asya ស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេល N.N. បានដើរនៅក្នុងបន្ទប់។ នាងមិនដូចកាលពីម្សិលមិញទេ។ យប់នោះនាងគេងមិនលក់ទេ នាងចេះតែគិត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីថាតើនាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះមនុស្សដែរឬទេថាតើនាងឆ្លាត ... នាងថែមទាំងបានសួរ N.N. ប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ធុញទ្រាន់។ បន្ទាប់មក Asya បានចាកចេញ។
"នាងស្រលាញ់ខ្ញុំទេ?" ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ទើបភ្ញាក់ពីដំណេក។ ខ្ញុំមិនចង់មើលខ្លួនឯងទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា រូបភាពរបស់នាង រូបភាពនៃ "ក្មេងស្រីសើចចំអក" ត្រូវបានសង្កត់ចូលទៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ ហើយថាខ្ញុំនឹងមិនឆាប់កម្ចាត់វាចោលទេ។ ខ្ញុំបានទៅ GI ។ ហើយស្នាក់នៅទីនោះពេញមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែបានឃើញ Asya មួយភ្លែត។ នាងមិនស្រួលខ្លួន; នាងឈឺក្បាល។ នាងចុះទៅក្រោមមួយសន្ទុះ ដោយមានបង់រុំថ្ងាស ស្លេកស្គម ដោយភ្នែកនាងស្ទើរតែបិទ។ ញញឹមយ៉ាងទន់ខ្សោយ បាននិយាយថា "វានឹងកន្លងផុតទៅ វាគ្មានអ្វីទេ អ្វីៗនឹងកន្លងផុតទៅ មែនទេ?" - ហើយចាកចេញ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាអផ្សុកនិងដូចម្ដេចបានជាសោកស្តាយ - ទទេ; ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនចង់ចេញឆ្ងាយទេ ហើយត្រឡប់មកយឺត មិនបានជួបនាងទៀត។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ក្មេងប្រុសបានប្រគល់ឱ្យ N.N. កំណត់ចំណាំពី Asya៖ “ខ្ញុំច្បាស់ជាឃើញអ្នក មកថ្ងៃនេះនៅម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺទៅកាន់វិហារថ្មនៅលើផ្លូវក្បែរប្រាសាទ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានធ្វើការព្រងើយកន្តើយមួយយ៉ាងធំ... មកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះ អ្នកនឹងដឹងអ្វីៗទាំងអស់... ប្រាប់អ្នកនាំសារ៖ បាទ។
ទី XIV |
Gagin បានមក៖ “នៅថ្ងៃទីបួន ខ្ញុំបានធ្វើឲ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងរឿងរបស់ខ្ញុំ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលថែមទៀត។ លោកថា ប្អូនស្រីរបស់លោក Asya មានស្នេហាជាមួយ N.N.
“នាងនិយាយថា នាងបាននៅក្បែរអ្នកតាំងពីដំបូង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងយំនៅថ្ងៃមុននៅពេលដែលនាងធានាខ្ញុំថានាងមិនចង់ស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ក្រៅពីខ្ញុំ។ នាងស្រមៃថាអ្នកមើលងាយនាង ដែលអ្នកប្រហែលជាដឹងថានាងជានរណា។ នាងបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីរឿងរបស់នាងទេ - ខ្ញុំឆ្លើយថាទេ ប៉ុន្តែភាពរសើបរបស់នាងគឺគ្រាន់តែគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នាងចង់បានរឿងមួយគឺចាកចេញ ចាកចេញភ្លាម។ ខ្ញុំបានអង្គុយជាមួយនាងរហូតដល់ព្រឹក។ នាងបានយកពាក្យរបស់ខ្ញុំថា យើងនឹងមិននៅទីនេះទេថ្ងៃស្អែក ហើយមានតែពេលនោះទេដែលនាងដេកលក់។ ខ្ញុំបានគិតហើយគិតហើយសម្រេចចិត្តនិយាយជាមួយអ្នក។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ អាសយ៉ានិយាយត្រូវ៖ រឿងដែលល្អបំផុតគឺយើងទាំងពីរចាកចេញពីទីនេះ។ ហើយខ្ញុំនឹងយកនាងទៅឆ្ងាយនៅថ្ងៃនេះ បើវាមិនមែនសម្រាប់គំនិតដែលបញ្ឈប់ខ្ញុំនោះទេ។ ប្រហែលជា... អ្នកណាដឹង? - តើអ្នកចូលចិត្តបងស្រីរបស់ខ្ញុំទេ? បើដូច្នេះ ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវយកនាងទៅឆ្ងាយ? ដូច្នេះ ខ្ញុំបានតាំងចិត្តទុកចោលនូវភាពអៀនខ្មាសទាំងអស់ ... លើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំផ្ទាល់បានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីមួយ ... ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត ... ដើម្បីស្វែងរកពីអ្នក ... - Gagin ក្រីក្រមានការខ្មាស់អៀន។ លោកបានបន្ថែមថា៖ «សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនធ្លាប់ជួបបញ្ហាបែបនេះទេ»។
យើងបានឯកភាពគ្នាថា ដើម្បីបញ្ចៀសបញ្ហា N.N. ខ្ញុំត្រូវទៅណាត់ជួប ហើយពន្យល់ដោយស្មោះត្រង់ចំពោះ Asya ។ Gagin បានទទួលយកទៅស្នាក់នៅផ្ទះហើយមិនធ្វើពុតថាគាត់ស្គាល់កំណត់ត្រារបស់នាង។ បងប្រុសនឹងយក Asya ទៅឆ្ងាយនៅថ្ងៃស្អែក។
«រៀបការជាមួយស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ ម៉េចក៏អាចទៅរួច!» ខ្ញុំបាននិយាយថា ក្រោកឡើង។
Asya ស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់តូចដែលការណាត់ជួបរួចហើយ។ ក្មេងស្រីនេះញ័រហើយមិនអាចចាប់ផ្តើមការសន្ទនាបានទេ។
«ភ្លើងស្តើងមួយបានឆាបឆេះខ្ញុំដោយម្ជុលដែលកំពុងឆេះ។ ខ្ញុំអោនចុះមកកាន់ដៃនាង…
មានសំឡេងញ័រដូចដង្ហើមបាក់បែក ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប៉ះជើងទន់ខ្សោយដូចស្លឹកឈើ ដៃញាប់ញ័រលើសក់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំងើបក្បាលមើលមុខនាង។ ម៉េចក៏ប្រែប្រួល! ការបង្ហាញនៃការភ័យខ្លាចបានបាត់ពីគាត់; ខ្ញុំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ខ្ញុំទាញនាងមករកខ្ញុំ - ដៃរបស់នាងស្តាប់បង្គាប់ដោយស្តាប់បង្គាប់ រាងកាយទាំងមូលរបស់នាងដើរតាមដៃរបស់នាង អាវទ្រនាប់បានរមៀលចេញពីស្មារបស់នាង ហើយក្បាលរបស់នាងដាក់លើទ្រូងរបស់ខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដេកនៅក្រោមបបូរមាត់ដែលឆេះរបស់ខ្ញុំ ...
របស់អ្នក... - នាងខ្សឹបប្រាប់ សឹងតែស្តាប់បាន។
ដៃរបស់ខ្ញុំបានលូនជុំវិញចង្កេះរបស់នាងរួចហើយ... ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ការចងចាំរបស់ Gagin ដូចជាផ្លេកបន្ទោរបានបំភ្លឺខ្ញុំ។
N.N. បានប្រាប់ Asya អំពីការប្រជុំជាមួយបងប្រុសរបស់នាង។ Asya ចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែយុវជននោះបានឃាត់នាង។ ក្មេងស្រីនោះបាននិយាយថា នាងត្រូវតែចាកចេញ ថានាងសុំនៅទីនេះ ដើម្បីនិយាយលា។ N.N. បាននិយាយថាវាចប់ហើយក្មេងស្រីបានចាកចេញ។
Gagin បានចេញទៅ N.N. ប៉ុន្តែ Asya មិននៅផ្ទះទេ។ យើងបានសម្រេចចិត្តរង់ចាំ។ ពេលនោះទ្រាំមិនបានក៏ដើររកនាង ។
N.N. ត្រឡប់ទៅផ្ទះនៅលើភ្នំវិញ។ Asya ត្រលប់មកវិញហើយ។ Gagin មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តរបស់គាត់នៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម។
“ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្ត! សុភមង្គលមិនមានថ្ងៃស្អែក; គាត់ក៏មិនមានម្សិលមិញដែរ។ វាមិនចងចាំអតីតកាល មិនគិតពីអនាគត។ គាត់មានអំណោយមួយ - ហើយនោះមិនមែនជាថ្ងៃទេប៉ុន្តែភ្លាមៗ។
វីរបុរសបានទៅខឹឡូ។ នៅទីនេះគាត់បានវាយប្រហារផ្លូវរបស់ Gagins ។ ពួកគេបានទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ N.N. បានស្វែងរកពួកគេនៅទីនោះ ប៉ុន្តែរកមិនឃើញ។
"ហើយខ្ញុំមិនបានឃើញពួកគេទៀតទេ - ខ្ញុំមិនបានឃើញ Asi ទេ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ខ្មៅងងឹតបានមកដល់ខ្ញុំអំពីនាង ប៉ុន្តែនាងបានបាត់ខ្លួនសម្រាប់ខ្ញុំជារៀងរហូត។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើនាងច្បាស់ទេ។ នៅពេលមួយ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ខ្ញុំបានឃើញទិដ្ឋភាពនៅក្រៅប្រទេសនៅក្នុងឡានផ្លូវដែក នៃស្ត្រីម្នាក់ដែលមុខរបស់គាត់បានរំឭកខ្ញុំយ៉ាងច្បាស់អំពីលក្ខណៈពិសេសដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន ... ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវបានបញ្ឆោតដោយភាពស្រដៀងគ្នាដោយចៃដន្យ។ Asya នៅតែដក់ជាប់ក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំជាក្មេងស្រីដដែល ដូចដែលខ្ញុំបានស្គាល់នាងនៅពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដូចដែលខ្ញុំបានឃើញនាងជាលើកចុងក្រោយ ដោយផ្អៀងលើកៅអីឈើទាប។
រឿង "Asya" ដោយ I.S. Turgenev មិនយូរប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែសិស្សសាលានៅតែត្រូវការការសង្ខេបសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន។
រឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាអក្សរកាត់នឹងប្រាប់អំពីស្នេហា ហើយក៏នឹងជួយសិស្សសាលាក្នុងការបង្កើតកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអានដោយផ្អែកលើការងារបុរាណនេះ។
ការនិយាយឡើងវិញដោយសង្ខេបនៃជំពូកនីមួយៗនឹងជួយអ្នកអានបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធត្រឹមត្រូវនៃអត្ថបទទាំងមូល និងផ្តល់នូវរូបភាពពេញលេញនៃរឿង។
អំពីរឿង "អាស៊ី"
សាច់រឿងអាចមើលទៅដូចជាឆោតល្ងង់បន្តិច សាមញ្ញបន្តិច ប៉ុន្តែមានទំនុកច្រៀងគ្មានកំណត់។ រឿងរ៉ាវរបស់ក្មេងស្រីវ័យក្មេងម្នាក់បានធ្វើឱ្យអ្នកអានដោយព្រលឹងជាមួយនឹងភាពបរិសុទ្ធនិងភាពគ្មានកំហុសនៃក្តីសុបិន្តរបស់ក្មេងស្រី។
តួអង្គសំខាន់នៃរឿង "អាស៊ី"
លោក N.N. - អ្នកនិពន្ធគាត់គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃរឿង។ នេះគឺជាបុរសវ័យក្មេងដែលមានកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ។ រីករាយនិងក្តៅ។
មូលនិធិគ្មានដែនកំណត់ គាត់ធ្វើដំណើរជុំវិញអឺរ៉ុបតាមស្មារតីនៃពេលនោះ។ បន្ទាប់ពីស្នេហាមិនទាន់ចប់សព្វគ្រប់ជាមួយស្រីមេម៉ាយស្អាត តួឯកក៏សម្រេចចិត្តចូលនិវត្តទៅទីក្រុងតូច Z. នៅមាត់ច្រាំងទន្លេ Rhine ក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីចុះចាញ់ទាំងស្រុងចំពោះភាពកំសត់របស់គាត់។
Asya ជាក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំគ្រាន់តែជាកូន។ ខ្លី ស្តើង មានសក់ខ្មៅ និងស្បែកខ្មៅ។ នាងមានភាពរហ័សរហួន ជួនកាលមានទម្លាប់របស់ក្មេងកំសាក។ ថ្វីត្បិតតែឪពុករបស់នាងជាអ្នកអភិជនក៏ដោយ ក៏កូនស្រីរបស់នាងកើតចេញពីការរៀបការ ពីអ្នកបំរើរបស់ភរិយាដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតរបស់ឪពុកនាងគឺ Tatyana ។
ក្មេងស្រីនេះបានមកចិញ្ចឹមដោយឪពុករបស់នាងនៅក្នុងផ្ទះដ៏ថ្លៃថ្នូបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។ ខ្ញុំមិនមានពេលដើម្បីទទួលបានការចិញ្ចឹមអប់រំសមរម្យទេ។ ឪពុកក៏បានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយក្មេងស្រីវ័យក្មេងម្នាក់ត្រូវបានទុកអោយនៅមើលថែប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាង Gagin ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បាននាំប្អូនស្រីរបស់គាត់ទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយដាក់នាងឱ្យចូលសាលាបវេសនកាលដ៏ថ្លៃថ្នូ ជាកន្លែងដែលនាងស្នាក់នៅរយៈពេល 4 ឆ្នាំ។
Gagin ដែលឈ្មោះដែលអ្នកនិពន្ធមិនបានប្រាប់នោះគឺជាបុរសសង្ហាម្នាក់ដែលមានលក្ខណៈទន់ភ្លន់ និងរីករាយក្នុងការនិយាយជាមួយ។ ម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់មុនអាយុ ហើយគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុករបស់គាត់រហូតដល់អាយុ 12 ឆ្នាំនៅក្នុងភូមិ បន្ទាប់មកគាត់បានចាកចេញទៅសិក្សា និងបម្រើនៅ St. Petersburg ជាមួយពូរបស់គាត់។ ឪពុករបស់ពួកគេនៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់បានប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ថា Asya គឺជាបងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ហើយបានប្រគល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលមានអាយុ 20 ឆ្នាំដើម្បីមើលថែនាង។
បងស្រីខ្ញុំអាយុ១៣ឆ្នាំ។ Gagin បានបាត់បង់ទាំងស្រុងចំពោះរបៀបដែលគាត់អាចរស់នៅជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ស្រាប់តែលេចឡើងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ នៅពេលដែលក្មេងស្រីនោះមិនអាចស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់បានទៀតទេ Gagin បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីសេវាកម្ម ហើយចេញទៅក្រៅប្រទេសរយៈពេលមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់។
តួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុង I.S. Turgenev "Asya"
តួអង្គសំខាន់ៗរស់នៅក្នុងភាពឯកោស្ទើរតែទាំងស្រុង ដូច្នេះមានតួអង្គបន្ទាប់បន្សំតិចតួចនៅក្នុងរឿង។
Frau Louise គឺជាប្រពន្ធចាស់របស់ burgomaster ចុង ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង L. ដែលជាកន្លែងដែលសកម្មភាពសំខាន់នៃរឿងបានលាតត្រដាង។ តួអង្គសំខាន់បានមកលេងនាង ហើយថែមទាំងមានទំនាក់ទំនងគួរឱ្យទុកចិត្តជាមួយនាងទៀតផង។ អ្វីដែលភ្ជាប់ក្មេងស្រីវ័យក្មេងជាមួយស្ត្រីចំណាស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អ្នកនិពន្ធមិនពន្យល់ទេ។
អ្នកបើកទូក ក្មេងប្រុសដែលមានកំណត់ចំណាំពី Asya អ្នកបម្រើនៅក្នុងផ្ទះ Gagins ក្មេងស្រី Ganhyun មកពីហាងស្រា គឺជាតួអង្គភាគទាំងស្រុងដែលតួអង្គដែលអ្នកនិពន្ធមិនបានបង្ហាញ។
"Asya" - សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក
ជំពូកទី 1
អ្នកនិពន្ធចាប់ផ្តើមរឿងដោយរឿងរ៉ាវអំពីខ្លួនគាត់ពីរបៀបដែលគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយរបស់អាឡឺម៉ង់ Z. ការធ្វើដំណើរដោយគ្មានគោលដៅនិងរីករាយជាមួយ "នំបុ័ងខ្ញី" របស់យុវវ័យអ្នកនិពន្ធចូលចិត្តភាគច្រើនបំផុតក្នុងការមើលមនុស្ស។
ដូច្នេះគាត់បញ្ចប់នៅទីក្រុង Z. ជាកន្លែងដែលគាត់ស្វែងរកភាពឯកោជាមួយនឹងបេះដូងរបស់ស្ត្រីមេម៉ាយដែលខូច។ អ្នកនិពន្ធទទួលស្គាល់ថា សេចក្តីទុក្ខស្នេហារបស់គាត់គឺឆ្ងាយជាង ហើយភាពឯកោបណ្តោះអាសន្នគ្រាន់តែជាផ្នែកនៃដំណើរប៉ុណ្ណោះ។
ដូច្នេះនៅពេលដែលអង្គុយនៅលើច្រាំងទន្លេ Rhine N. ឮសំឡេងតន្ត្រី - ពួកគេលេង waltz ។ គាត់រៀនពីអ្នកដើរកាត់ថាសិស្សបានមកទីក្រុង L. សម្រាប់ការប្រជុំអាជីវកម្ម - ការប្រជុំរបស់និស្សិតមកពីភាតរភាពដូចគ្នា។ N. សម្រេចចិត្តទៅទីក្រុង L. ដើម្បីមើលឈ្មួញនេះ។
ជំពូក 2
សិស្សក្នុងឈុតប្រពៃណីប្រមូលផ្តុំគ្នាធ្វើបុណ្យរហូតដល់ព្រឹក។ ដូច្នេះនៅក្នុងទីក្រុង L. ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងសួនច្បារទីក្រុងហើយបានបញ្ជាឱ្យវង់ភ្លេងមួយ។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងបានចោមរោមមើលយុវជនដែលមកលេង។ N. ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស និងមើលមុខថ្មី។
រំពេចនោះគាត់បានឮសុន្ទរកថារុស្ស៊ីនៅក្បែរគាត់។ ដូច្នេះគាត់បានជួប Gagin និង Asya - ពួកគេក៏បានមកពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ N. ចូលចិត្តពួកគេភ្លាមៗទោះបីជាគាត់មិនជឿថាពួកគេជាបងប្អូនប្រុសស្រីក៏ដោយ - ពួកគេខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។
នៅពេលដែល Gagin បានទៅដឹក N. ទៅទន្លេ ស្រាប់តែបងស្រីរបស់គាត់បានវ៉ាពីលើពួកគេ ហើយយល់ព្រមជាមួយក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនអំពីការឆ្លងកាត់។ ពួកគេបានយល់ព្រមជួបគ្នានៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយអ្នកនិពន្ធបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយរីករាយ។
ជំពូកទី 3
នៅព្រឹកបន្ទាប់ Gagin បានមក N. តាំងពីព្រលឹម។ តាមរយៈកាហ្វេ N. បានប្រាប់គាត់ពីរឿងរ៉ាវនៃក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់ចំពោះស្ត្រីមេម៉ាយ ហើយ Gagin បាននិយាយថាគាត់ចូលចិត្តការគូរ ហើយបានស្នើឱ្យមើលគំនូរព្រាងរបស់គាត់។
N. យល់ស្រប ហើយពួកគេបានឆ្លងទន្លេ។ ប្អូនស្រីរបស់យុវជននោះមិននៅផ្ទះទេ។ អ្នកបម្រើបាននិយាយថានាងបានទៅកន្លែងខូចខាត។ Gagin បានបង្ហាញការគូររបស់គាត់ - រស់រវើកនិងអស្ចារ្យប៉ុន្តែទាំងអស់មិនទាន់បានបញ្ចប់។ គាត់ផ្ទាល់បានសារភាពចំពោះ N. ថាភាពខ្ជិលរារាំងគាត់។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តទៅរក Asya ។
ជំពូកទី 4
Gagin និង N. បានរកឃើញក្មេងស្រីភ្លាមៗនៅក្នុងប្រាសាទចាស់។ នាងដូចជាចង់ធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល នាងបានលោតលើជម្រាលថ្មពីលើទីជ្រៅ។
N. បានកោតសរសើរចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់មានការរំខានចំពោះភាពក្មេងបែបនេះ។
Gagin បានធ្វើការកក់ទុកដោយចៃដន្យអំពីនារីនៃបេះដូង N. ហើយ Asya បានគិត។ ត្រលប់មកផ្ទះវិញ នាងបានដើរតួថ្មីយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅអាហារពេលល្ងាច - ជានារីវ័យក្មេងដែលសមរម្យ និងល្អ។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំអាហាររួច ស្ត្រីចិត្តអាក្រក់បានសុំបងប្រុសរបស់នាងទៅ Frau Louise ។
N. បានដឹងថាគាត់បានភ្ជាប់ជាមួយ Gagin ហើយនៅថ្ងៃនោះទីបំផុតពួកគេបានយល់ព្រម។ Gagin បានទៅជួប N. off ហើយពួកគេបានទៅ Frau Louise ដើម្បីទៅយក Asya ។ នាងបានបោះមែកឈើ geranium ចេញពីបង្អួចផ្ទះ ដោយនិយាយលេងថានាងជានារីរបស់ N.
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ N. បានគិតយ៉ាងយូរដោយមានការរំខានអំពីសម្លាញ់នេះ ដោយពោរពេញដោយការសង្ស័យថាតើនាងជាប្អូនស្រីរបស់ Gagin ដែរឬទេ។
ជំពូកទី 5
នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅពេលព្រឹក N. បានទៅ Gagins ម្តងទៀតដោយសម្ងាត់ចង់មើលថាតើ Asya នឹងមានភាពច្របូកច្របល់នៅពេលនេះដែរ។ ប៉ុន្តែនាងស្លៀកពាក់សមរម្យ អង្គុយនៅកន្លែងដេរ។ Gagin នឹងទៅគូរគំនូរព្រាងពីធម្មជាតិ ហើយ N. បានទៅជាមួយគាត់។
បន្ទាប់ពីចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងធម្មជាតិក្នុងការសន្ទនាដ៏រីករាយ Gagin និង N. បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ Asya ស្ថិតក្នុងសភាពដដែល ហើយបានទៅបន្ទប់របស់នាងមុន N. ពេលនេះមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញដាននៃភាពស្រើបស្រាលក្នុងខ្លួននាងទេ។
N. បានទៅផ្ទះ ហើយងងុយដេក ដោយគិតអំពីក្មេងស្រី និង អារម្មណ៍ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ N. មិនអាចជឿថា Asya គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Gagin ទេ។
ជំពូកទី 6
ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ N. បានទៅលេង Gagins ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ Asya លែងអនុញ្ញាតឲ្យខ្លួនឯងលេងសើចទៀតហើយ ហើយឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ N. បានកត់សម្គាល់ពីភាពខុសគ្នានៃការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់បងប្រុសនិងបងស្រីរបស់គាត់។ N. បានកត់សម្គាល់ឃើញថា Gagin មិនបានប្រព្រឹត្តចំពោះក្មេងស្រីនេះក្នុងលក្ខណៈជាបងប្អូនទេ ថែមទាំងស្រលាញ់គ្នាទៀតផង។
នៅពេលដែល N. បានមករកមិត្តភក្តិថ្មីរបស់គាត់ដោយចៃដន្យបានឮការសន្ទនារបស់ពួកគេនៅក្នុងសួនច្បារដែលជាកន្លែងដែល Asya បានបញ្ចុះបញ្ចូល Gagin យ៉ាងក្លៀវក្លាថានាងមិនចង់ស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតមានតែគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ N. រត់ទៅផ្ទះមិនចង់ក្បត់ខ្លួនឯង។
ការទស្សន៍ទាយរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ ប៉ុន្តែ N. មិនយល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេបានបោកបញ្ឆោតគាត់ដោយរឿងបងប្រុសនិងបងស្រី។
ជំពូកទី 7
នៅព្រឹកបន្ទាប់ N. បានទៅដើរលេងនៅលើភ្នំ។ គាត់មិនចង់ឃើញ Gagins ទេ។ ដូច្នេះ N. បានដើរជុំវិញសង្កាត់អស់រយៈពេលបីថ្ងៃដោយរីករាយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ N. ថែមទាំងព្យាយាមធ្វើឱ្យរូបភាពស្ត្រីមេម៉ាយរស់ឡើងវិញនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីកើតឡើង - អារម្មណ៍បានកន្លងផុតទៅទាំងស្រុង។
គាត់មិនចាំនាងទៀតទេ។ ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ N. បានរកឃើញកំណត់ត្រាពី Gagin គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលថាហេតុអ្វីបានជា N. ចាកចេញ ហើយមិនយកគាត់ទៅជាមួយ ហើយសុំឱ្យគាត់មករកពួកគេភ្លាមៗ។
ជំពូកទី 8
នៅព្រឹកបន្ទាប់ N. បានទៅទីក្រុង L. Gagin រីករាយដែលបានជួបគាត់ ប៉ុន្តែ N. មានភាពតានតឹង ហើយការសន្ទនាមិនដំណើរការល្អទេ។ Asya នៅផ្ទះហើយមានអាកប្បកិរិយាខុសពីធម្មជាតិ - នាងសើចដោយគ្មានហេតុផលបន្ទាប់មកនាងបានរត់ចេញ។ នេះធ្វើឱ្យ N. កាន់តែតានតឹងហើយដោយសំដៅលើអាជីវកម្មគាត់បានប្រកាសថាគាត់ត្រូវការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
Gagin បានឆ្លងកាត់ Rhine ជាមួយ N. ដើម្បីមើលគាត់បិទ។ នៅទីនេះ Gagin បានប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់ Asya - អំពីប្រភពដើមរបស់នាងអំពីឪពុករបស់ពួកគេអំពីមូលហេតុដែលបងស្រីរបស់នាងមិនបានទទួលការចិញ្ចឹមបីបាច់សមរម្យអំពីជីវិតរបស់ក្មេងស្រីនៅក្នុងសាលាជិះស្គីបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាងនិងអំពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ទៅ។ ជាមួយនាងក្នុងដំណើរទៅអឺរ៉ុប។
Gagin សុំកុំវិនិច្ឆ័យប្អូនស្រីរបស់គាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយនិយាយថានាងអោយតម្លៃលើការយល់ឃើញរបស់ N. ខ្លាំងណាស់ ទោះបីជានាងមិនបង្ហាញក៏ដោយ។ N. បានសួរថាតើ Asya មានចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់បុរសឬអត់ ប៉ុន្តែ Gagin ធានាថានាងមិនដែលចូលចិត្តនរណាម្នាក់ពីមុនមកទេ។ N. មានអារម្មណ៍ស្រាលក្នុងចិត្ត ហើយពួកគេរួមគ្នាម្តងទៀតទៅកាន់ L. ទៅផ្ទះរបស់ Gagins ។
ជំពូកទី 9
តួអង្គសំខាន់បានជួបពួកគេដោយស្ងៀមស្ងាត់។ N. មើលនាងដោយភ្នែកផ្សេងគ្នា។
ខណៈពេលដែល Gagin កំពុងរៀបចំគំនូរព្រាងនោះ N. បានអញ្ជើញ Asya ឱ្យដើរលេងនៅសួនច្បារ។ ហើយនាងបានយល់ព្រមដោយរីករាយ។
ពួកគេបានជជែកគ្នាអំពីការដើរលេងភ្នំរបស់ N. ហេតុអ្វីបានជា N. តូចចិត្តក្នុងការទៅលេងចុងក្រោយរបស់គាត់ ហើយហេតុអ្វីបានជាក្មេងស្រីសើចដោយគ្មានហេតុផល។
Asya បានសួរអំពីស្ត្រីនៃបេះដូង N. ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាមិនមានស្ត្រីទេហើយគាត់មិនចូលចិត្តនរណាម្នាក់។
ក្មេងស្រីនោះឈប់ខ្មាស់គេ ហើយស្នើឱ្យទៅរាំបទ Waltz ហើយ Gagin លេងឱ្យពួកគេ។ ពួកគេ Waltzed និង N. បានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលភាពជាស្ត្រីចូលមកក្នុងនាងតាមរយៈភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃក្មេងស្រី។
ជំពូកទី 10
ពេញមួយថ្ងៃគឺងាយស្រួល និងរីករាយ។ N. ចេញយឺតហើយចង់ជិះទូកចុះតាមទន្លេ Rhine។ ការក្រឡេកមើលមេឃដែលមានផ្កាយនិងជម្រៅខ្មៅនៃទន្លេអារម្មណ៍ថ្មីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុង N. - ការស្រេកឃ្លានសុភមង្គលសុភមង្គលដល់ចំណុចនៃការឆ្អែត។
ជំពូកទី 11
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ N. បានទៅ Gagins សប្បាយរីករាយ។ ខ្ញុំត្រេកអរចំពោះការទាក់ទងគ្នាជាមួយ Asya ។ ប៉ុន្តែដោយបានមករកពួកគេ N. បានរកឃើញក្មេងស្រីស្លៀកពាក់ប៉ុន្តែសោកសៅ។ ហើយ Gagin មានអារម្មណ៍ច្នៃប្រឌិត ហើយបានគូររូបនេះយ៉ាងជក់ចិត្ត។
N. មិនបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ទេហើយបានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយ Asya ។ នាងមានការព្រួយបារម្ភពីការសិក្សារបស់នាង គាត់បានត្អូញត្អែរថានាងគេងមិនលក់ ហើយគិតថានាងមិនបានល្អគ្រប់គ្រាន់។ ក្មេងស្រីបានសួរ N. ថាតើគាត់នឹងធុញទ្រាន់នឹងនាងបែបនេះឬ? N. បានឆ្លើយតបថាគាត់មិនព្រមទេ ហើយ Asya បានច្របាច់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងកក់ក្តៅ។ បន្ទាប់មកនាងបានចាកចេញពីបន្ទប់។
ជំពូកទី 12
ត្រលប់ទៅ N. និងបងប្រុសរបស់នាងមួយម៉ោងក្រោយមក Asya បានសារភាពប្រាប់ N. ថានាងត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយគំនិតដែលថានាងនឹងស្លាប់ឆាប់ៗនេះ។ ពេញមួយថ្ងៃនាងរវល់ និងសោកសៅ ហើយពេលបែកគ្នា នាងសន្យា N. ប្រាប់គាត់តែការពិត។
Gagin បានស្នើឱ្យលេង Waltz ឱ្យពួកគេដូចកាលពីម្សិលមិញ ប៉ុន្តែ Asya បានបដិសេធទាំងស្រុង។ N. បានទៅផ្ទះដោយគិតថា Asya បានលង់ស្រលាញ់គាត់។
ជំពូកទី 13
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ N. ភ្ញាក់ឡើងជាមួយនឹងសំណួរ "តើនាងពិតជាស្រឡាញ់ខ្ញុំទេ?" ។ រូបភាពនៃ "ក្មេងស្រីសើចចំអក" បង្កប់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ N. បានទៅ L. ប៉ុន្តែពេញមួយថ្ងៃបានឃើញ Asya ត្រឹមតែខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ នាងមិនបានសុខស្រួលទេ ហើយនាងនៅលើគ្រែ។ N. ត្រលប់មកផ្ទះយឺត។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ N. បានវង្វេងជុំវិញទីក្រុងនៅពេលដែលក្មេងប្រុសម្នាក់បានមករកគាត់ហើយបានប្រគល់លិខិតមួយពី Asya ។ នាងបានហៅគាត់ឱ្យមកព្រះវិហារថ្មនៅម៉ោងបួន។ N. បានប្រាប់អ្នកនាំសារនូវអ្វីដែលនឹងកើតឡើង។
ជំពូកទី 14
រំភើប N. ត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយបន្ទាប់មក Gagin បានមករកគាត់។ គាត់រំភើបហើយបានប្រាប់ N. ថា Asya ស្រឡាញ់គាត់។ Gagin បាននិយាយថា Asya មានគ្រុនក្តៅនៅពេលយប់ ហើយក្តៅខ្លួន នាងបានសារភាពថានាងស្រលាញ់ N. ហើយសុំឱ្យគេយកទៅឆ្ងាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប្រសិនបើគាត់ចង់ឱ្យនាងនៅរស់។
Gagin បានប្រាប់អំពីការភ័យខ្លាចរបស់ក្មេងស្រីដែល N. មើលងាយនាង ហើយភ័យខ្លាចថា N. ដឹងពីប្រវត្តិរបស់នាង នៃប្រភពដើមដែលមិនអើពើ។ Asya បានសួរបងប្រុសរបស់នាងថាតើគាត់បានប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីនាង N. Gagin មិនបានសារភាពទេហើយបានសន្យាថានឹងយកនាងចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ហើយមានតែពេលនោះទេដែលនាងដេកលក់។ ប៉ុន្តែដំបូងគាត់បានសម្រេចចិត្តមក N. ហើយរកមើលថាតើគាត់ចូលចិត្ត Asya ដែរឬទេ។ N. បាននិយាយថាគាត់ចូលចិត្តវាប៉ុន្តែវានៅតែមិនអាចនិយាយអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍។
N. បានសារភាពថាគាត់បានទទួលកំណត់ត្រាពីក្មេងស្រីហើយបង្ហាញវា។ ពួកគេបានយល់ព្រមថា N. នឹងទៅណាត់ជួប ហើយ Gagin នឹងអង្គុយនៅផ្ទះដូចជាគាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់ ហើយនឹងជួបគ្នានៅពេលល្ងាច។ N. សុំឱ្យដល់ល្ងាចទើបសម្រេចថានឹងរៀបការជាមួយប្អូនស្រីឬអត់។
ជំពូកទី 15
នៅពេលកំណត់ N. បានមកដល់ L. ហើយនៅទីនោះគាត់បានជួបម្តងទៀតដោយក្មេងប្រុសម្នាក់ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាមួយ។ Asya បានណាត់ជួបជាមួយ Frau Louise ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះ។ N. បានទៅផឹកស្រាបៀរ ហើយកំពុងគិតអំពីកាលបរិច្ឆេទ។ គាត់គិតថាទើបតែសុបិនឃើញសុភមង្គល ហើយឥឡូវគាត់ត្រៀមរុញវាចេញ។
N. បានសម្រេចចិត្តថាគាត់មិនអាចរៀបការជាមួយ Asa ហើយនឹងមិននិយាយថាគាត់ក៏ស្រឡាញ់នាងដែរ។ ជាមួយនឹងគំនិតបែបនេះ N. បានទៅ Frau Louise ។ ស្ត្រីចំណាស់បានជួបគាត់នៅជាន់ក្រោម ហើយនាំគាត់ទៅជាន់ទី 3 ដែលជាកន្លែង Asya កំពុងរង់ចាំគាត់រួចហើយ។
ជំពូកទី 16
Asya អង្គុយក្នុងភាពងងឹតពាក់កណ្តាល ហើយភ័យខ្លាចសូម្បីតែមើល N. នាងមិនអាចនិយាយបាន។ N. បានយកដៃត្រជាក់របស់នាងហើយបានឃើញភ្នែករបស់នាង - "រូបរាងរបស់ស្ត្រីដែលបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍" ។
N. មិនអាចទប់ខ្លួនបាន ហើយសង្កត់បបូរមាត់របស់គាត់ទៅដៃរបស់នាង ហើយនៅពេលដែលគាត់បានលើកក្បាលរបស់គាត់ គាត់ឃើញថាមុខរបស់ Asya បានផ្លាស់ប្តូរ។
ការភ័យខ្លាចបានបាត់នាងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់បានទាញនាងមករកគាត់ អាវទ្រនាប់របស់នាងបានដួលទៅនឹងឥដ្ឋ ហើយ Asya បានខ្សឹបមួយពាក្យថា "របស់អ្នក"។
រំពេចនោះ N. នឹកឃើញ Gagin ហើយប្រាប់ក្មេងស្រីថា បងប្រុសរបស់នាងដឹងអ្វីៗទាំងអស់ ថាគាត់បានមក N. ហើយបានឃើញកំណត់ត្រានោះ។
Asya បាននិយាយថានាងបានទូរស័ព្ទទៅគាត់ដើម្បីនិយាយលាមុនពេលចាកចេញ។ N. ដោយគ្រុនក្តៅ បាននិយាយថា អារម្មណ៍ទើបតែចាប់ផ្តើម ហើយនាងក៏ចាកចេញ ហើយពួកគេគួរតែចែកផ្លូវគ្នា។
N. បានចោទប្រកាន់ Asya ពីការប្រញាប់ប្រញាល់ និងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ នាងយំ រួចក៏បាត់ពីបន្ទប់។
N. មិនមានពេលនិយាយអ្វីដែលសំខាន់បំផុត ហើយឈរភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់មកគាត់ក៏ចាកចេញពីបន្ទប់។
ជំពូក 17
N. បានដើរដូចជាងឿងឆ្ងល់ពាសពេញវាល ហើយគិតពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ របៀបដែលគាត់បានប្រមាថ Asya ដោយការស្តីបន្ទោសរបស់គាត់។ ពាក្យ "របស់អ្នក" បានដុតគាត់ហើយគាត់បានហៅខ្លួនឯងថាជាមនុស្សឆ្កួត។ N. បានទៅផ្ទះរបស់ Gagins ។
ជំពូក 18
Gagin បានជួប N. នៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម ហើយបាននិយាយថា Asya មិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ។ អិនបាននិយាយថា គាត់បានពន្យល់នាងដូចការយល់ព្រមហើយនាងក៏ចាកចេញទៅ។ យុវជនបានទៅរកអាសាដោយសម្រេចចិត្តបែកគ្នា។ វាងងឹតហើយ។
ជំពូកទី 19
N. បានរត់ជុំវិញទីក្រុងស្វែងរក Asya ។ គាត់បានរត់ទៅកាន់ទន្លេ Rhine រកមើលនាងនៅលើច្រាំងសមុទ្រ ហើយមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់ Asa ។ គាត់បានស្រែកហើយហៅនាងយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់ស្រែកថាស្រលាញ់នាង ហើយគេមិនបែកគ្នាទេ។ N. មានការភ័យខ្លាចដោយគិតថា Asya អាចធ្វើអ្វីដល់ខ្លួននាង ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តទៅផ្ទះដើម្បីរកមើលថាតើ Gagin បានរកឃើញនាងឬអត់។
ជំពូកទី 20
ចូលទៅជិតផ្ទះ N. បានឃើញពន្លឺនៅក្នុងបន្ទប់របស់ក្មេងស្រី។ បងប្រុសរបស់នាងមើលទៅក្រៅផ្ទះ ហើយនិយាយថានាងត្រលប់មកវិញ ហើយអ្វីៗគឺល្អ។ N. ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយគាត់ ប្រាប់គាត់ពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ និងសុំដៃបងស្រីគាត់។
ប៉ុន្តែ Gagin បាននិយាយថា វាជាការប្រសើរដើម្បីជួបនៅថ្ងៃស្អែក ហើយពួកគេបាននិយាយលា។ N. បានត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយបំផុសគំនិត។ គាត់ទន្ទឹងរង់ចាំសុភមង្គល។
ជំពូកទី 21
នៅព្រឹកបន្ទាប់ N. ចូលទៅជិតផ្ទះរបស់ Gagins បានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី - បង្អួចនិងទ្វារទាំងអស់បានបើក។ អ្នកបំរើបាននិយាយថាពួកគេបានចាកចេញទាំងព្រឹកព្រលឹមហើយបានផ្តល់សំបុត្រ N. ពី Gagin ។
គាត់បានសរសេរថាគាត់គោរពការរើសអើងរបស់គាត់ហើយយល់ថា N. មិនអាចរៀបការជាមួយបងស្រីរបស់គាត់បានទេ។ ប្អូនប្រុសរបស់ក្មេងស្រីនោះសុំកុំឲ្យដើររកគេ។
N. ខឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយសម្រេចចិត្តស្វែងរកពួកគេភ្លាមៗ។ N. បានដឹងថាពួកគេបានជិះទូកតាម Rhine ទៅកាន់ទីក្រុង Cologne ។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះវិញ N. បានឆ្លងកាត់ផ្ទះរបស់ Frau Louise ។ នាងបានទូរស័ព្ទទៅគាត់ ហើយបានប្រគល់កំណត់ត្រាមួយពី Asya ។ នៅក្នុងនោះ ក្មេងស្រីនោះបាននិយាយលាជារៀងរហូតទៅកាន់ N. ហើយបាននិយាយថានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកាលពីម្សិលមិញនាងចង់ឮតែពាក្យមួយពីគាត់ប៉ុន្តែមិនបានឮ។
N. បានស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះការមិននិយាយពាក្យនេះទៅកាន់នាងប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានបោកបញ្ឆោតវាទៅនឹងខ្យល់នៅពេលគាត់កំពុងស្វែងរកនាងនៅលើច្រាំង។ N. បានដឹងថា Asya មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការវាយលុកបែបនេះបានទេ ដូច្នេះហើយក៏ចាកចេញទៅ វាគ្មានភាពច្របូកច្របល់ក្នុងរឿងនេះទេ។
នៅថ្ងៃដដែល N. បានជិះទូកទៅខឹឡូ។
ជំពូកទី 22
នៅទីក្រុង Cologne N. បានដឹងថា Gagins បានទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ខ្ញុំបានដើរតាមពួកគេ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ផ្លូវរបស់ពួកគេបានបាត់។
N. មិនបានសោកស្ដាយចំពោះ Asya ជាយូរមកហើយបានលួងលោមខ្លួនដោយគិតថាគាត់នឹងមិនសប្បាយចិត្តជាមួយប្រពន្ធបែបនេះ។ N. គិតថាស្នេហានឹងកាន់តែខ្លាំងឡើង ប៉ុន្តែគាត់យល់ខុស។
អារម្មណ៍ដែលខាងស្រីដាស់អារម្មណ៍គឺទន់ភ្លន់បំផុត ហើយមិនដែលកើតឡើងទៀតទេ។ N. មិនដែលចាប់ផ្តើមគ្រួសារទេ ហើយអ្វីៗទាំងអស់ដែលគាត់បានបន្សល់ទុកពី Asya គឺជាផ្កា geranium ស្ងួត និងជាកំណត់ចំណាំ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
រឿងរ៉ាវរបស់ Turgenev បង្ហាញពីពិភពដ៏ផុយស្រួយនៃក្តីសុបិន្តរបស់ក្មេងស្រីដែលបង្កើតរូបភាពតែមួយគត់ - រូបភាពរបស់ "ស្ត្រីវ័យក្មេង Turgenev" ។ ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រូបភាពនេះទាក់ទាញយើងនូវភាពស្លូតបូត ភាពគ្មានកំហុស និងភាពបរិសុទ្ធនៃយុវវ័យ។
ខ្លឹមសារ៖
N.N. អ្នកសង្គមវ័យកណ្តាលបានរំឭករឿងមួយដែលបានកើតឡើងនៅពេលគាត់មានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ N. N. បន្ទាប់មកបានធ្វើដំណើរដោយគ្មានគោលដៅ និងគ្មានផែនការ ហើយតាមផ្លូវរបស់គាត់គាត់បានឈប់នៅទីក្រុងអាឡឺម៉ង់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ N. នៅពេលដែល N. N. មកដល់ពិធីជប់លៀងនិស្សិត គាត់បានជួបជនជាតិរុស្សីពីរនាក់នៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស - សិល្បករវ័យក្មេងម្នាក់ដែលហៅខ្លួនឯងថា Gagin និងរបស់គាត់ បងស្រី Anna ដែល Gagin ហៅថា Asya ។ N. N. បានជៀសវាងជនជាតិរុស្ស៊ីនៅបរទេស ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ Gagin បានអញ្ជើញ N.N. ទៅផ្ទះរបស់គាត់ ទៅកាន់ផ្ទះល្វែងដែលគាត់ និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ស្នាក់នៅ។ N. N. ចាប់អារម្មណ៍នឹងមិត្តថ្មីរបស់គាត់។ ដំបូង Asya ខ្មាស់អៀននៅ N.N. ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះនាងខ្លួនឯងកំពុងនិយាយជាមួយគាត់។ ល្ងាចមកដល់ម៉ោងទៅផ្ទះ។ ការចាកចេញពី Gagins N.N. មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។
ជាច្រើនថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅ។ ការលេងសើចរបស់ Asya មានភាពខុសប្លែកគ្នា ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងហាក់ដូចជាថ្មីស្រឡាង ខុសប្លែកពីគេ មិនថាជានារីវ័យក្មេងដែលមានសាច់ល្អ ឬក្មេងលេងសើច ឬជាក្មេងស្រីសាមញ្ញ។ N. N. បានទៅលេង Gagins ជាទៀងទាត់។ មួយសន្ទុះក្រោយមក Asya ឈប់ធ្វើខ្លួនមិនស្អាត មើលទៅពិបាកចិត្ត ជៀសវាង N. N. Gagin ប្រព្រឹត្តចំពោះនាងដោយសប្បុរស និងថ្កោលទោស ហើយ N. N. មានការសង្ស័យកាន់តែខ្លាំងឡើងថា Gagin មិនមែនជាបងប្រុសរបស់ Asya ។ ឧប្បត្តិហេតុចម្លែកមួយបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យរបស់គាត់។ ថ្ងៃមួយ N.N. ចៃដន្យបានលឺការសន្ទនារបស់ Gagins ដែលក្នុងនោះ Asya បានប្រាប់ Gagin ថានាងស្រលាញ់គាត់ ហើយមិនចង់ស្រលាញ់អ្នកផ្សេងទេ។ N. N. ជូរចត់ណាស់។
N. N. បានចំណាយពេលពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់នៅក្នុងធម្មជាតិដោយជៀសវាង Gagins ។ ប៉ុន្តែពីរបីថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានរកឃើញកំណត់ត្រានៅផ្ទះពី Gagin ដែលបានសុំឱ្យគាត់មក។ Gagin បានជួប N.N. យ៉ាងស្និទ្ធស្នាល ប៉ុន្តែ Asya ឃើញភ្ញៀវក៏ផ្ទុះសំណើច ហើយរត់ចេញ។ បន្ទាប់មក Gagin បានប្រាប់មិត្តរបស់គាត់នូវរឿងរ៉ាវរបស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់។
ឪពុកម្តាយរបស់ Gagin រស់នៅក្នុងភូមិរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ Gagin ឪពុករបស់គាត់បានចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់ដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយពូ Gagina បានមកដល់ ដែលបានសម្រេចចិត្តថាក្មេងប្រុសនេះគួរតែសិក្សានៅ St. ឪពុករបស់គាត់បានជំទាស់ ប៉ុន្តែបានព្រមចូល ហើយ Gagin បានទៅសាលារៀន ហើយបន្ទាប់មកទៅកងវរសេនាធំឆ្មាំ។ Gagin តែងតែមកម្តង ហើយនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ គាត់បានឃើញក្មេងស្រីតូច Asya នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានចាប់អារម្មណ៍នឹងនាងទេ ដោយបានលឺពីឪពុករបស់នាងថា នាងជាក្មេងកំព្រា ហើយត្រូវបានគាត់យកទៅចិញ្ចឹម។ "។
Gagin មិនបាននៅជាមួយឪពុករបស់គាត់យូរទេ ហើយបានត្រឹមតែទទួលសំបុត្រពីគាត់ ស្រាប់តែថ្ងៃមួយមានដំណឹងថាគាត់មានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ Gagin បានមកដល់ហើយបានរកឃើញឪពុករបស់គាត់ស្លាប់។ គាត់បានប្រគល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ដើម្បីថែរក្សាកូនស្រីរបស់គាត់ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Gagin - Asya ។ មិនយូរប៉ុន្មានឪពុកបានស្លាប់ហើយអ្នកបំរើបានប្រាប់ Gagin ថា Asya គឺជាកូនស្រីរបស់ឪពុករបស់ Gagin និងអ្នកបំរើរបស់ Tatyana ។ ឪពុករបស់ Gagin មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Tatyana ហើយថែមទាំងចង់រៀបការជាមួយនាង ប៉ុន្តែ Tatyana មិនបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាស្ត្រីនោះទេ ហើយបានរស់នៅជាមួយបងស្រីរបស់នាងជាមួយ Asya ។ នៅពេលដែល Asya មានអាយុ 9 ឆ្នាំនាងបានបាត់បង់ម្តាយរបស់នាង។ ឪពុករបស់នាងបាននាំនាងចូលទៅក្នុងផ្ទះ ហើយលើកនាងដោយខ្លួនឯង។ នាងខ្មាស់នឹងដើមកំណើតរបស់នាង ហើយដំបូងឡើយនាងខ្លាច Gagin ប៉ុន្តែក្រោយមកនាងបានលង់ស្នេហ៍នឹងគាត់។ គាត់ក៏នៅជាប់នឹងនាងដែរ នាំនាងទៅសាំងពេទឺប៊ឺគ... ហើយទោះជាវាជូរចត់ប៉ុណ្ណាសម្រាប់គាត់ក្នុងការធ្វើបែបនេះក៏ដោយ គាត់បានឱ្យនាងទៅសាលាជិះកង់។ នាងគ្មានមិត្តនៅទីនោះទេ នារីវ័យក្មេងមិនចូលចិត្តនាងទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងមានអាយុ ១៧ឆ្នាំ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សា ហើយពួកគេទៅក្រៅប្រទេសជាមួយគ្នា។ ហើយឥឡូវនេះ… នាងល្ងង់ ហើយល្ងង់ដូចមុន…
បន្ទាប់ពីរឿង Gagin N.N. វាងាយស្រួល។ Asya ដែលបានជួបពួកគេនៅក្នុងបន្ទប់ ស្រាប់តែបានសុំ Gagin លេង waltz អោយពួកគេ ហើយ N.N. និង Asya រាំអស់ជាយូរ។ Asya waltz ស្រស់ស្អាត ហើយ N.N. ក្រោយមកបានរំលឹកពីការរាំនេះអស់រយៈពេលជាយូរ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Gagin, N. N. និង Asya បាននៅជាមួយគ្នា ហើយសប្បាយដូចកូនក្មេង ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Asya ស្លេក នាងបាននិយាយថានាងកំពុងគិតអំពីការស្លាប់របស់នាង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែ Gagin មានការសោកសៅ។
នៅពេលដែល N.N. នាំយកកំណត់ត្រាពី Asya ដែលនាងបានសុំឱ្យគាត់មក។ មិនយូរប៉ុន្មាន Gagin បានមក N. N. ហើយនិយាយថា Asya ស្រលាញ់ N. N. ម្សិលមិញនាងក្តៅខ្លួនពេញមួយល្ងាច នាងមិនបានញ៉ាំអ្វីសោះ នាងយំហើយសារភាពថានាងស្រលាញ់ N.N នាងចង់ចាកចេញ ...
N.N. បានប្រាប់មិត្តរបស់គាត់អំពីកំណត់ត្រាដែល Asya បានផ្ញើមកគាត់។ Gagin យល់ថាមិត្តរបស់គាត់នឹងមិនរៀបការជាមួយ Asa ទេ ដូច្នេះពួកគេយល់ស្របថា N.N. នឹងពន្យល់នាងដោយស្មោះត្រង់ ហើយ Gagin នឹងអង្គុយនៅផ្ទះ ហើយមិនធ្វើពុតថាគាត់ដឹងអំពីកំណត់ត្រានោះទេ។
Gagin បានចាកចេញ ហើយក្បាលរបស់ N.N. កំពុងតែវិល។ កំណត់សម្គាល់មួយទៀតបានជូនដំណឹង N.N. អំពីការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងជួបជាមួយ Asya ។ មកដល់កន្លែងដែលបានកំណត់ គាត់បានឃើញពិធីការិនី Frau Louise ដែលនាំគាត់ទៅបន្ទប់ដែល Asya កំពុងរង់ចាំ។
Asya ញ័រ។ N.N. បានឱបនាង ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ Gagina បាននឹកឃើញ ហើយចាប់ផ្ដើមចោទ Asya ថាបានប្រាប់បងប្រុសនាងគ្រប់យ៉ាង។ Asya បានស្តាប់សុន្ទរកថារបស់គាត់ហើយភ្លាមៗនោះស្រក់ទឹកភ្នែក។ N. N. បាត់បង់ជីវិត ហើយនាងក៏ប្រញាប់ទៅទ្វារផ្ទះ ហើយបាត់ខ្លួន។
N. N. បានប្រញាប់ប្រញាល់ជុំវិញទីក្រុងដើម្បីស្វែងរក Asya ។ គាត់ខឹងនឹងខ្លួនឯង។ ដោយគិត គាត់បានទៅផ្ទះរបស់ Gagins ។ Gagin ចេញមកជួបគាត់ដោយបារម្ភថា Asya នៅតែបាត់។ N.N. ស្វែងរក Asya ពេញទីក្រុង គាត់និយាយដដែលៗមួយរយដងថាគាត់ស្រលាញ់នាង ប៉ុន្តែគាត់រកមិនឃើញនាងគ្រប់ទីកន្លែង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយបានចូលទៅជិតផ្ទះរបស់ Gagins គាត់បានឃើញពន្លឺនៅក្នុងបន្ទប់របស់ Asya ហើយស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់បានសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ - ទៅថ្ងៃស្អែកហើយសុំដៃរបស់ Ashina ។ N.N. សប្បាយចិត្តម្តងទៀត។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ N.N. បានឃើញអ្នកបំរើនៅផ្ទះដែលនិយាយថាម្ចាស់បានចាកចេញហើយបានប្រគល់សំបុត្រឱ្យគាត់ពី Gagin ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសរសេរថាគាត់ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាត្រូវការការបែកគ្នា។ នៅពេលដែល N. N. ដើរកាត់ផ្ទះរបស់ Frau Louise នាងបានប្រគល់កំណត់ត្រាមួយពី Asya ដល់គាត់ ដែលនាងបានសរសេរថា ប្រសិនបើ N. N. និយាយពាក្យមួយម៉ាត់ នាងនឹងស្នាក់នៅ។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងវាល្អជាង...
N. N. រកមើលគ្រប់ទីកន្លែងសម្រាប់ Gagins ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញពួកគេ។ គាត់ស្គាល់ស្ត្រីជាច្រើន ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ដែលដាស់គាត់ដោយ Asya មិនបានកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ ការចង់បាននាងនៅតែនៅជាមួយ N.N. ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
លោក N.N.
ចរិតជាយុវជនពោរពេញដោយភាពថ្លៃថ្នូរ និងស្មោះត្រង់។ គាត់ធ្វើដំណើរមកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីនេះគាត់បង្កើតមិត្តជាមួយ Gagin និង Asya ដែលជាប្អូនស្រីរបស់គាត់។
ហ្គាហ្គីន
គាត់ជាមិត្តនឹង N.N. គឺជាបងប្រុសរបស់ Asya ។ គាត់មានអាយុ 24 ឆ្នាំគាត់មានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់។ បង្ហាញការព្រួយបារម្ភចំពោះប្អូនស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំរបស់គាត់។ វាពិបាកក្នុងការអប់រំនាង។
អាសា
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Anna Nikolaevna ។ ម្តាយរបស់វីរនារីគឺជាអ្នកបំរើ។ ក្មេងស្រីមានអាកប្បកិរិយាផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ចេះពីរភាសា ស្រលាញ់សៀវភៅ។ លង់ស្នេហ៍លោក ន.
ជំពូកទីមួយ
ក្រោយពីក្បត់ចិត្តបងប្អូនលោក N.N. តាំងទីលំនៅក្នុងទីក្រុង Z. នៅទីនេះគាត់ចំណាយពេលយូរនៅលើកៅអីក្រោមដើមឈើផេះ។
នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខគឺទីក្រុង L.N.N. ឮភ្លេងដែលមកពីទីនោះ ហើយឆ្ងល់ថាមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានរៀបចំដោយនិស្សិតដែលបានមកពាណិជ្ជកម្ម។
ជំពូកទីពីរ
លោក N.N. ដោយការចង់ដឹង គាត់ទៅច្រាំងច្រាំងទល់មុខ ហើយចូលរួមជាមួយនឹងហ្វូងមនុស្សអបអរ។ នៅពីក្រោយគាត់គាត់ឮសុន្ទរកថារុស្ស៊ី។ បុរសម្នាក់និងស្ត្រីកំពុងនិយាយ។ នៅទីនេះមានអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ Gagin និង Asya ។
អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីបានធ្វើឲ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងល្អចំពោះលោក N.N. គាត់ទៅលេងពួកគេ។
ពួកគេនិយាយរហូតដល់យប់។ លោក N.N. ខ្ញុំចូលចិត្ត Asya ។ ក្រោយមកគាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។
ជំពូកទីបី
លោក N.N. Gagin ភ្ញាក់ពីព្រលឹម។
ជំពូកទីបួន
វីរបុរសឃើញ Asya អង្គុយនៅលើជង្រុកពីលើទីជ្រៅបំផុត។ N.N. មានការភិតភ័យបន្តិច ប៉ុន្តែ Gagin ប្តូរការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅកាន់អ្នកស្រុក។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Asya បានទៅ Frau Louise ហើយវីរបុរសកំពុងនិយាយម្តងទៀត។
ក្រោយពីត្រឡប់មកផ្ទះវិញ លោក ន. ត្រូវបានលងដោយគំនិតរបស់អេស។ អារម្មណ៍ទាំងមូលកំពុងឆេះនៅក្នុងគាត់។ គំនិតមួយបានលេចឡើងក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ - តើ Asya ពិតជាប្អូនស្រីរបស់ Gagin មែនទេ?
ជំពូកទីប្រាំ
N.N. ទៅលេងមិត្តថ្មី។ មូលហេតុគឺចង់ឃើញស្រីស្អាតម្ដងទៀត។ គាត់មើលឃើញ Asya ក្នុងទម្រង់ជាក្មេងស្រីសុភាព។ Asya នៅតែថែរក្សាគ្រួសារហើយវីរបុរសទៅធម្មជាតិ។ អាកាសធាតុល្អ ហើយ Gagin ចង់គូរពីធម្មជាតិ។ មិត្តភក្តិនិយាយច្រើន ប៉ុន្តែគំនិតរបស់ N. ត្រូវបានតម្រង់ទៅរកក្មេងស្រីដែលមានសមត្ថភាពផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ។
ជំពូកទីប្រាំមួយ។
ដប់បួនថ្ងៃកន្លងផុតទៅ។ N.N. មើល Asya ហើយកត់សម្គាល់ពីភាពខុសគ្នារវាងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់នាង និងមិត្តរបស់គាត់។ ក្មេងស្រីនេះនិយាយដោយស្ទាក់ស្ទើរអំពីជីវិតនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណា នាងប្រាប់ N. ថា នាងធ្លាប់រស់នៅជនបទ។ ការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់ Asya ធ្វើឱ្យវីរបុរសកាន់តែច្រើនឡើង។ N.N. ចាប់ផ្តើមទំនោរទៅរកការពិតដែលក្មេងស្រីនោះមិនមែនជាប្អូនស្រីរបស់មិត្តរបស់គាត់។ វីរបុរសបានឃើញសេចក្តីប្រកាសរបស់ Asya អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Gagin ។ ត្រង់ចំណុចនេះ គាត់បានទៅដោយមិនមានការកត់សម្គាល់។
ជំពូកទីប្រាំពីរ
លោក N.N. ទៅភ្នំដើម្បីគិត។ គាត់ចំណាយពេល 3 ថ្ងៃនៅទីនោះ ហើយគិតអំពីមូលហេតុដែលមិត្តថ្មីរបស់គាត់ត្រូវការណែនាំខ្លួនជាសាច់ញាតិ។ ក្រោយត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់បានរកឃើញកំណត់ត្រាពីមិត្តភក្តិដែលគាត់សុំទៅលេងពួកគេ។
ជំពូកទីប្រាំបី
ម្ចាស់ផ្ទះស្វាគមន៍ភ្ញៀវតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ការសន្ទនាមិនដំណើរការទេ N.N. ចង់ទៅផ្ទះ សំដៅលើភាពបន្ទាន់នៃការងារ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ មិត្តរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តប្រាប់រឿងពិតរបស់ក្មេងស្រីនោះ។
Gagin មានអាយុត្រឹមតែប្រាំមួយខែនៅពេលដែលម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់។ អស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំគាត់បានប្រកបរបរចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិ។ ក្រោយមក ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ក៏សម្រេចចិត្តយកក្មេងប្រុសនោះទៅ។ Gagin បានចូលរៀននៅសាលានាយទាហានបន្ទាប់មក - កងវរសេនាធំឆ្មាំ។ ពេលទៅលេងភូមិលើកក្រោយ គាត់ឃើញក្មេងស្រីអាយុ១០ឆ្នាំ ខ្មាស់គេ និងព្រៃ។ វាគឺជា Asya ។ ឪពុកប្រាប់ថា ក្មេងស្រីជាក្មេងកំព្រា។
មុនពេលឪពុករបស់គាត់ស្លាប់ Gagin បានប្រាប់គាត់ថាគាត់នឹងថែរក្សា Asa ។ ពីសំណាក់គាត់ដឹងថាក្មេងស្រីនោះជាប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ជាកូនស្រីរបស់ឪពុកនិងអ្នកបម្រើ។ នៅពេលដែល Asya មានអាយុ 9 ឆ្នាំម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។ Asya ចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយ Gagin ។ ដំបូងឡើយ ក្មេងស្រីនោះបានគេចពីបងប្រុសរបស់នាង ប៉ុន្តែក្រោយមកនាងមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយគាត់។ ក្មេងស្រីនេះនៅសាលារៀនមួយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ ហើយនៅពេលដែលនាងឈានដល់អាយុ 17 ឆ្នាំសំណួរបានកើតឡើងអំពីអនាគតរបស់នាង។ ដូច្នេះ Gagin បានលាលែងពីតំណែង ហើយទៅក្រៅប្រទេសជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់។
N.N. ស្ងប់ស្ងាត់ហើយត្រលប់ទៅ Gagin វិញ។
ជំពូកទីប្រាំបួន
បន្ទាប់ពីអ្វីដែលលោក N.N. ចាប់ផ្ដើមប្រព្រឹត្តអំពើរបស់ក្មេងស្រីក្នុងវិធីផ្សេង។ គាត់និយាយជាមួយ Asya ជាយូរមកហើយ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេរាំចង្វាក់ waltz ។
ជំពូកទីដប់
ពេលចាកចេញពីផ្ទះ N.N. មានអារម្មណ៍ថប់បារម្ភ។ មានបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់សុភមង្គលនៅក្នុងគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចពន្យល់បានទេ។
ជំពូកទីដប់មួយ។
N. ម្តងទៀតទៅកាន់អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។ ការចុះសម្រុងជាមួយក្មេងស្រីពិតជាពេញចិត្តគាត់។ ចូលទៅក្នុងផ្ទះវីរបុរសកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់ក្មេងស្រី - នាងសោកសៅ។ Asya ព្រួយបារម្ភពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ខ្លួន ឆ្ងល់ថានាងឆ្លាតឬអត់? Gagin រវល់គូរ។
ជំពូកទីដប់ពីរ
Asya បំភ័យភ្ញៀវជាមួយនឹងការសន្ទនាអំពីការស្លាប់របស់នាងផ្ទាល់។ គាត់មិនយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះក្មេងស្រីនោះទេ។ អារម្មណ៍របស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយជាញឹកញាប់ម្តងទៀត។
ជំពូកទីដប់បី
លោក N.N. ឆ្ងល់ថាតើ Asya ស្រឡាញ់គាត់។ នៅពេលទៅលេងមិត្តភ័ក្ដិលើកក្រោយ គាត់បានឃើញក្មេងស្រីនោះត្រឹមរយៈពេលខ្លី។ នាងឈឺ។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ N. ដើរជុំវិញទីក្រុង។ ក្មេងប្រុសម្នាក់បានមករកគាត់ ហើយបានកត់សម្គាល់ពីក្មេងស្រី។ ក្មេងស្រីនោះបានអញ្ជើញគាត់ឲ្យទៅប្រជុំនៅជិតព្រះវិហារ ។ វីរបុរសយល់ស្របដោយភាពរំភើប។
ជំពូកទីដប់បួន
Gagin មានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់ប្អូនស្រីគាត់ ហើយមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណា។ ខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញគាត់នូវកំណត់ចំណាំ។
ជំពូកទីដប់ប្រាំ
ក្មេងស្រីផ្លាស់ប្តូរកន្លែងប្រជុំ។ N. គួរមករកលោកស្រី Louise ហើយឡើងទៅជាន់ទី 3 ។ ក្នុងអារម្មណ៍សោកសៅ វីរបុរសសម្រេចចិត្តថាគាត់នឹងមិនអាចរៀបការជាមួយនារីចម្លែកនេះបានទេ ដោយមានចរិតប្រែប្រួលខ្លាំងរបស់នាង។
ជំពូកទីដប់ប្រាំមួយ។
ការសន្ទនារបស់តួអង្គធ្វើឡើងនៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយ។ ពួកគេរួបរួមគ្នាដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ ប៉ុន្តែត្រូវបង្ខំចិត្តចែកផ្លូវ។ លោក N.N. ចោទប្រកាន់ Asya នាងរត់ទៅមាត់ទ្វារយំហើយបាត់។
ជំពូកទីដប់ប្រាំពីរ
N. ចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាមានកំហុស ហើយចាកចេញពីទីក្រុង ដើរជុំវិញវាលស្រែម្តងទៀត។ គាត់ស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងដែលមិនបញ្ឈប់ Asya ដោយបញ្ញាស្មារតីសុំឱ្យក្មេងស្រីអភ័យទោសឱ្យគាត់។ នៅក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តគាត់ទៅ Gagin ។
ជំពូកទីដប់ប្រាំបី
មិត្តភក្តិព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់ ព្រោះក្មេងស្រីមិនបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេចាប់ផ្តើមស្វែងរក Asya ។ យើងបានយល់ព្រមបំបែក - ដូច្នេះមានប្រូបាប៊ីលីតេខ្ពស់ក្នុងការស្វែងរកនាង។
ជំពូកទីដប់ប្រាំបួន
ការស្វែងរកមិនទទួលបានលទ្ធផលទេ។ N. នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់បាននិយាយទៅកាន់ក្មេងស្រីអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បរបស់គាត់បានសន្យាថានឹងនៅជាមួយនាងជារៀងរហូត។ រំពេចនោះ នៅជិតមាត់ទន្លេ គាត់បានឃើញអ្វីមួយពណ៌ស។ គាត់គិតថាវាប្រហែលជាអាសៀ។
ជំពូកទីម្ភៃ
ក្មេងស្រីនោះលេចមុខនៅផ្ទះ ប៉ុន្តែមិត្តម្នាក់មិនឲ្យ N. ចូលទៅពន្យល់ Asya ទេ។ ហើយវីរបុរសនឹងស្នើទៅនាង។
ជំពូកទីម្ភៃមួយ។
បងប្រុសនិងបងស្រីបានចាកចេញ។ A N.N. បានទទួលសំបុត្រពី Gagin ។ វាជាការស្នើសុំកុំឲ្យអាក់អន់ចិត្តដោយសារការចាកចេញដែលជិតមកដល់។ មិត្តម្នាក់បានធានាថាហេតុផលគឺត្រូវការចែកផ្លូវគ្នានិងបានជូនពរឱ្យមានសុភមង្គល។
N. បានទៅស្វែងរកមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ នៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយដែលគាត់បានជួប Asya គាត់បានរកឃើញកំណត់ត្រាពីក្មេងស្រីនោះ។
ម្ភៃពីរជំពូក
វីរៈដឹងថាបងប្រុសនិងបងស្រីបានទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ គាត់ជិះតាមពួកគេ។ ប៉ុន្តែនេះមិននាំមកនូវលទ្ធផលទេ។ គាត់មិនបានឃើញ Ash ទេ។ ដំបូងគាត់រងទុក្ខដោយអារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្ដងៗ ការយល់ដឹងមកដល់គាត់ថា បើគាត់រៀបការជាមួយមនុស្សស្រី គាត់ប្រហែលជាមិនសប្បាយចិត្តទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ក៏នឹងមិនអាចធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ដែរ ដូច្នេះគាត់នឹងមិនរៀបការឡើយ។
"Asya" Turgenev គឺជារឿងរ៉ាវចងចាំ។ ព្រឹត្តិការណ៍ និងបទពិសោធន៍ទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃ និងការចងចាំរបស់អ្នកនិទានរឿង។ ពីទស្សនៈនៃបច្ចុប្បន្ន ពេលនេះពួកគេមើលឃើញអតីតកាលតាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុង៖ ជីវិតទាំងពីរប្រែទៅជាមានតម្លៃ ហើយពេលវេលាក៏ត្រូវបានរកឃើញមិនបាត់បង់ដែរ។
I. S. Turgenev ។ រឿង «អាសយ៉ា»៖ សេចក្ដីសង្ខេបជំពូក ១-៥
N.N. ដែលជាអ្នកសង្គមមួយរូបនិងនៅឆ្ងាយពីវ័យក្មេងបានរំឭកពីព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ ២៥ ឆ្នាំ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរគ្មានគោលដៅ គាត់បានឈប់នៅទីរួមខេត្ត Z. ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅលើមួយក្នុងចំណោមពួកគេ គាត់បានជួប Gagin ដែលជាវិចិត្រករវ័យក្មេងជនជាតិរុស្ស៊ី និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Anna ដែលគាត់ហៅថា Asya ។ ទោះបីជា N.N. ព្យាយាមជៀសវាងទំនាក់ទំនងជាមួយជនរួមជាតិនៅក្រៅប្រទេសក៏ដោយ ក៏គាត់ចូលចិត្តអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់ភ្លាមៗដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានទទួលការអញ្ជើញពី Gagin ឱ្យទៅលេង។ ដំបូង Asya ខ្មាស់អៀននឹង N.N. ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងស៊ាំនឹងវានាងផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។ ចាកចេញពីផ្ទះនៅពេលល្ងាច អ្នកនិទានរឿងបានដឹងថាជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរដែលគាត់មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។ រាល់ថ្ងៃ Asya មានថ្មី៖ ឥឡូវនេះនាងអាក្រក់ដូចកូនក្មេង ឥឡូវនេះនាងលេចធ្លោដូចមនុស្សសាមញ្ញ បន្ទាប់មកជានារីវ័យក្មេងដែលមានសម្រស់ស្រស់ស្អាត។
I. S. Turgenev ។ "Asya": សេចក្ដីសង្ខេបនៃជំពូក 6-7
N.N. ចាប់ផ្តើមទៅសួរសុខទុក្ខមិត្តថ្មីជាប្រចាំ ហើយបានសង្កេតឃើញថា ក្មេងស្រីនេះកំពុងគេចពីគាត់ ជាញឹកញាប់មានអារម្មណ៍សោកសៅ។ គាត់មានការសង្ស័យថា Gagin ដែលមានអាកប្បកិរិយាថោកទាប និងស្រលាញ់ Asya មិនមែនជាបងប្រុសរបស់នាងទាល់តែសោះ។ វាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការសន្ទនាដែលឮដោយចៃដន្យ។ Asya ធានា Gagin ថានាងស្រឡាញ់តែគាត់តែម្នាក់ឯង។ ដំណឹងនេះខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង N.N. គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងធម្មជាតិ, ឆ្ងាយពីអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។ មិនយូរប៉ុន្មានកំណត់ត្រាមួយត្រូវបាននាំយកពី Gagin ដែលគាត់បានសុំ N.N. ឱ្យទៅលេងពួកគេ។
ក្មេងស្រីសើចពេលឃើញភ្ញៀវរត់គេចខ្លួនបាត់។ Gagin មានអាកប្បកិរិយាល្អជាមួយ N.N. ហើយប្រាប់គាត់ពីដំណើរជីវិតរបស់បងស្រីគាត់។ កុមារភាពរបស់វិចិត្រករបានឆ្លងកាត់នៅក្នុងភូមិដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់ស្លាប់ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុករបស់គាត់។ ជីវិតដែលបានវាស់វែងត្រូវបានរំខានដោយការមកដល់របស់ពូរបស់គាត់ដែលបាននិយាយថាក្មេងប្រុសនេះគួរតែត្រូវបានអប់រំនៅ St. ឪពុករបស់ Gagin មិនសប្បាយចិត្តទេ ប៉ុន្តែនៅតែអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាកចេញ។ ដំបូងឡើយ ក្មេងប្រុសនោះបានទៅសាលា ហើយបន្ទាប់មកបានចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ្មាំ។ នៅពេលគាត់ទៅលេងផ្ទះមួយ (នៅពេលគាត់មានអាយុ 20 ឆ្នាំ) គាត់បានឃើញ Asya តូច។ ឪពុកពន្យល់ថា នេះជាក្មេងកំព្រាដែលយកមកចិញ្ចឹមដោយអាណិត។ Gagin មិនបានទៅលេងបុរសចំណាស់ជាយូរមកហើយរហូតដល់មានដំណឹងពីជំងឺរបស់គាត់។ មកដល់ផ្ទះ ឃើញឪពុកដេកស្លាប់។ គាត់បានសុំកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យមើលថែកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះអាណាហើយឆាប់ស្លាប់។ ហើយអ្នកបំរើបានបង្ហាញការពិតដល់ Gagin រួចហើយ៖ វាប្រែថា Asya គឺជាកូនស្រីរបស់ចៅហ្វាយនិងអ្នកបំរើ Tatyana ។ ស្ត្រីនោះរស់នៅដាច់ដោយឡែកជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ (ជាមួយបងស្រីរបស់គាត់) ទោះបីជាគាត់នឹងរៀបការជាមួយនាងក៏ដោយ។ Tatyana បានស្លាប់នៅពេលក្មេងស្រីអាយុ 9 ឆ្នាំ។ Gagin បានយក Asya ទៅ Petersburg ។ ដំបូងឡើយ នាងខ្មាសម្ចាស់វ័យក្មេង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងបានស៊ាំនឹងគាត់ ហើយលង់ស្នេហ៍។ ទោះបីជាគាត់ពិតជាមិនចង់ក៏ដោយ គាត់បានឱ្យនាងទៅសាលាជិះស្គីដ៏ល្បីមួយនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ។ នៅទីនោះ ក្មេងស្រីឯកោ ខណៈមិត្តភក្តិរបស់នាងគេចពីនាង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសាលាឡើងជិះនៅពេលដែល Asya មានអាយុ 17 ឆ្នាំ Gagin បានយកនាងទៅផ្ទះហើយពួកគេបានចេញដំណើរ។ បន្ទាប់ពីអ្វីៗទាំងអស់បានស្គាល់គាត់ N.N. មានអារម្មណ៍ធូរស្រាលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ក្មេងស្រីបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ហើយពួកគេបានរាំចង្វាក់ waltz អស់រយៈពេលជាយូរដើម្បីអមដំណើរ Gagin ។
សង្ខេប។ "Asya" Turgenev: ជំពូក 10-16
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេទាំងបីនាក់បានសប្បាយដូចកូនក្មេង។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Asya មានការសោកសៅ។ នាងបានគិតអំពីការស្លាប់របស់នាង។ N.N. បានទទួលកំណត់ចំណាំពីក្មេងស្រីដែលនាងសុំទៅលេងនាង។ ហើយបន្ទាប់មក Gagin បានមកនិយាយថា Asya គ្រុនក្តៅ នាងបានសារភាពថានាងស្រឡាញ់ N.N. ហើយចង់ចាកចេញ។ អ្នកនិទានរឿងបានទទួលកំណត់ចំណាំដែលបង្ហាញពីកន្លែងប្រជុំថ្មី ហើយបានទៅទីនោះ។ គាត់បានឱប Asya ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមស្តីបន្ទោសនាងថាជាអ្នកដំបូងដែលប្រាប់ Gagin គ្រប់យ៉ាង។ ក្មេងស្រីបានលោតចេញពីបន្ទប់រត់គេចខ្លួន។
សង្ខេប។ "Asya" Turgenev I. S.: 17-20 ជំពូក
N.N. កំពុងស្វែងរកមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ពេញទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅពេលល្ងាចគាត់បានឃើញពន្លឺនៅក្នុងបង្អួចរបស់នាង ហើយបានដឹងថានាងនៅផ្ទះរួចហើយ។ ដោយកំណត់ថានឹងស្នើទៅនាងនៅថ្ងៃស្អែកគាត់បានទៅបន្ទប់របស់គាត់។
សង្ខេប។ "Asya" Turgenev I. S.: 21-22 ជំពូក
ប៉ុន្តែព្រឹកឡើងស្ត្រីបម្រើប្រាប់ថា ម្ចាស់បានរើចេញហើយបានបន្សល់ទុកលិខិតមួយច្បាប់ ។ Gagin បានសរសេរថាការបែកគ្នាក្នុងករណីនេះគឺជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុត។ នៅផ្ទះដែលការប្រជុំចុងក្រោយជាមួយ Asya បានកើតឡើង Frau Louise បានប្រគល់កំណត់ត្រាពីនាង។ ក្មេងស្រីបានសរសេរថាពាក្យមួយពី N.N. នឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាងស្នាក់នៅ។ ទោះបីជាគាត់ព្យាយាមស្វែងរក Gagins យ៉ាងណាក៏ដោយក៏គ្មានអ្វីកើតឡើងដែរ។ តាំងពីពេលនោះមក អ្នកនិទានកថាត្រូវស្គាល់ស្ត្រីជាច្រើន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចដាស់អារម្មណ៍គាត់ពីអតីតកាលនោះបានឡើយ។ ការចង់បាន Asya នៅតែស្ថិតក្នុងបេះដូង N.N. អស់មួយជីវិត។