Cherry Orchard ត្រូវបានគូរដោយលោក Anton Chekhov ក្នុងឆ្នាំ 1903 ។ អ្នកនិពន្ធបានកំណត់ប្រភេទការងាររបស់គាត់ថាជារឿងកំប្លែង ប៉ុន្តែមានកំណត់ត្រាសោកនាដកម្មនៅក្នុងឈុតចុងក្រោយ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1904 ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៃការសម្តែងដោយផ្អែកលើការលេងរបស់ Chekhov "The Cherry Orchard" បានធ្វើឡើងនៅលើឆាកនៃមហោស្រពសិល្បៈម៉ូស្គូ។ ការងារដ៏អស្ចារ្យនេះនៅតែត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿងភាគរបស់រោងភាពយន្តជាច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ លើសពីនេះការលេងនេះត្រូវបានថតជាច្រើនដង។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
រូបភាពសំខាន់មួយនៅក្នុងការងាររបស់ A.P. Chekhov គឺសួនផ្កា cherry ។ តួអង្គសំខាន់ ដោយសារតែភាពមិនច្បាស់លាស់ និងមិនអាចអនុវត្តបាន បានរកឃើញថាខ្លួននាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាកមួយ។ អចលនទ្រព្យដែលនាងចំណាយដើមឆ្នាំគឺសម្រាប់លក់។ ម្ចាស់ថ្មីមិនសរសើរពីសម្រស់សួនផ្ការី Chekhov នៅក្នុងការងារខ្លីរបស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀតសង្កត់ធ្ងន់លើភាពផ្ទុយគ្នារវាងតួអង្គ Ranevskaya និង Lopakhin ។ ហើយបក្សប្រឆាំងនេះជានិមិត្តរូបនៃការបែកបាក់គ្នា ការយល់ខុសរវាងអ្នកតំណាងនៃស្រទាប់សង្គមផ្សេងៗ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិពន្ធដាក់ឈ្មោះការងាររបស់ខ្លួនបែបនេះ? Cherry Orchard របស់ Chekhov គឺជារូបភាពនៃវប្បធម៌ដ៏ថ្លៃថ្នូ ដែលលែងប្រើនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ Stanislavsky ដែលជានាយកនៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងម៉ូស្គូបានរំលឹកនៅក្នុងសៀវភៅជីវប្រវត្តិរបស់គាត់អំពីរបៀបដែលគាត់បានឮជាលើកដំបូងអំពីការលេងនេះពីលោក Anton Chekhov ។ ការចងចាំទាំងនេះពន្យល់ពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ។
អ្នកនិពន្ធរឿងចូលចិត្តមានវត្តមាននៅពេលហាត់សម គាត់តែងតែអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ស្លៀកពាក់។ មានពេលមួយ កំឡុងពេលទំនេរ ការសន្ទនាគ្មានន័យ គាត់បានប្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿងអំពីគំនិតនៃការលេងនាពេលអនាគត។ Chekhov បាននិយាយពាក្យទាំងនេះយ៉ាងឧឡារិកថា "ខ្ញុំនឹងដាក់ឈ្មោះការងារនេះថា The Cherry Orchard" ប៉ុន្តែ Stanislavsky មិនយល់ពីអ្វីដែលមិនធម្មតាអំពីឈ្មោះបែបនេះទេ។
ជាច្រើនខែបានកន្លងផុតទៅ។ អ្នកដឹកនាំរឿងបានភ្លេចរឿងល្ខោនថ្មីដែលមានឈ្មោះថា The Cherry Orchard ។ A. Chekhov វាគឺមានតំលៃនិយាយថានៅឯការលើកឡើងដំបូងនៃការងារនាពេលអនាគតការសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងពាក្យ "cherry" គឺនៅលើព្យាង្គដំបូង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកឈ្មោះបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច។ អ្នកនិពន្ធបានចែករំលែកដោយរីករាយជាមួយនាយកថា៖ «មិនមែនជាផ្លែឈើរីទេ ប៉ុន្តែជាចម្ការផ្លែឈើរី»។ សូម្បីតែពេលនោះ Stanislavsky មិនយល់ពី A.P. Chekhov ទេ។ លុះក្រោយមក ពេលខ្ញុំអានរឿងនេះ ខ្ញុំបានយល់អត្ថន័យដែលលាក់ក្នុងចំណងជើងនោះឬអត់?
Cherry គឺជាគុណនាមដែលកើតចេញពីឈ្មោះដើមឈើដែលដាំដើម្បីចំណេញ។ ពាក្យ "cherry" មានកំណាព្យច្រើនជាង, sublimity ។ Stanislavsky បានយល់: ចំការ cherry មិននាំមកនូវប្រាក់ចំណូលទេវាគឺជាអ្នកថែរក្សាកំណាព្យនៃជីវិតអភិជនដែលបានកន្លងផុតទៅ។ សួននេះពេញចិត្តនឹងភ្នែក។ ប៉ុន្តែវាដុះឡើងដោយសារសោភ័ណភាពដែលខូចមិនអាចប្រើបាន។ ការសម្តែងរបស់ Chekhov "The Cherry Orchard" គឺជារឿងកំប្លែងដ៏ក្រៀមក្រំអំពីការកន្លងផុតទៅនៃពេលវេលា។
ការរិះគន់
មិនមែនអ្នកនិពន្ធ និងអ្នករិះគន់ទាំងអស់សប្បាយចិត្តនឹងការលេងរបស់ Chekhov នោះទេ។ Cherry Orchard ត្រូវបានគេមិនចូលចិត្តជាពិសេសដោយអភិជនជនអន្តោប្រវេសន៍ Ivan Bunin ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់នេះដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាអចលនទ្រព្យមើលទៅដូចម្តេច ហើយគាត់បានបញ្ជាក់ថាផ្លែឈើរីកម្រត្រូវបានគេដាំនៅទីនោះ។
នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីយោងទៅតាម Bunin វាពិបាកក្នុងការស្វែងរកចំការ cherry ដ៏ធំមួយ។ A. Chekhov ដោយមានជំនួយពីការសន្ទនាបានព្យាយាមបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃទេសភាពខែឧសភា។ តួអង្គរបស់គាត់បន្តកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃសួនច្បារ (មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែអ្នកជំនួញដែលជាកូនប្រុសរបស់អតីតអ្នកបម្រើ) ។ ផ្ទុយទៅនឹងចក្ខុវិស័យរបស់ Chekhov យោងទៅតាម Bunin មិនមានអ្វីស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសួនច្បារ cherry ទេ។ ដើមឈើតូចទាបដែលមានស្លឹកតូចៗ សូម្បីតែនៅពេលចេញផ្កា ក៏មិនតំណាងឱ្យទេសភាពដ៏ស្រស់បំព្រងដែរ។
Ivan Bunin ក៏មានការខឹងសម្បារផងដែរចំពោះការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃរឿង The Cherry Orchard របស់ Chekhov ។ ពោលគឺការប្រញាប់ប្រញាល់ដែល Lopakhin ចាប់ផ្តើមកាប់ដើមឈើដោយមិនរង់ចាំម្ចាស់ចាស់ចាកចេញ។ Bunin គិតថាឈុតនេះគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ហើយគាត់បានកត់សម្គាល់ថា "ឡូផាឃីនត្រូវកាប់ដើមឈើយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីឱ្យទស្សនិកជនបានឮសំឡេងពូថៅដែលជានិមិត្តរូបនៃយុគសម័យដែលកន្លងផុតទៅ" ។ លើសពីនេះទៀតអ្នកនិពន្ធបានអះអាងថាសហសេវិករបស់គាត់មិនដឹងអ្វីសោះអំពីវប្បធម៌អចលនវត្ថុរបស់រុស្ស៊ីហើយ Firs (តួអង្គមួយក្នុងចំណោមតួអង្គនៅក្នុង The Cherry Orchard) គឺជាវីរបុរសដែលសក្ដិសមសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ប៉ុន្តែមិនមានន័យដើមទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការលេងរបស់ Chekhov មិនបានបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាពអស់រយៈពេលជាងមួយរយឆ្នាំមកហើយ។ មានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលយល់ស្របនឹងទស្សនៈរបស់ប៊ុននី។
ខាងក្រោមនេះគឺជាខ្លឹមសារនៃ "The Cherry Orchard" ដោយ Chekhov ។ ការលេងមានបួនសកម្មភាព។ វានឹងចំណាយពេលមិនលើសពីមួយម៉ោងដើម្បីអានការងាររបស់ Chekhov ។ សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃ "Cherry Orchard" របស់ Chekhov នឹងត្រូវបានបង្ហាញតាមផែនការដូចខាងក្រោមៈ
- ត្រឡប់មកវិញ។
- តួឯក។
- Manor ។
- ឈ្មួញ។
- លក់អចលនទ្រព្យ។
- Petya Trofimov ។
- អាណា។
- មីងអ្នកមាន។
- ថ្ងៃជួញដូរ។
- ជីវិតថ្មី។
ត្រឡប់មកវិញ
Lyubov Andreevna Ranevskaya គឺជាតួស្រីសំខាន់នៅក្នុងរឿង The Cherry Orchard របស់ Chekhov និងជាវីរនារីដ៏ភ្លឺបំផុតក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងការងារចាប់ផ្តើមនៅចុងខែឧសភា។ រឿងរ៉ាវដែលបានកើតឡើងចំពោះវីរបុរសរបស់ Chekhov បញ្ចប់នៅចុងខែសីហា។
បន្ទាប់ពីអវត្តមានរយៈពេល 5 ឆ្នាំ Lyubov Ranevskaya ត្រលប់ទៅទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារជាមួយកូនស្រី Anna ។ បងប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Leonid Gaev និងកូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់នាង Varvara រស់នៅទីនេះគ្រប់ពេល។ ក្រោយមកអ្នកអាននឹងសិក្សាលម្អិតខ្លះៗពីជីវិតរបស់វីរបុរសរបស់ Chekhov ។
នៅក្នុងរឿង "The Cherry Orchard" អ្នកនិពន្ធបានបង្កើតការសន្ទនាតាមរបៀបពិសេស។ ការសន្ទនារវាងតួអង្គអាចមើលទៅមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងវឹកវរ។ លក្ខណៈសំខាន់នៃការលេងរបស់ Chekhov "The Cherry Orchard" គឺថាតួអង្គមិនស្តាប់គ្នាទេ ម្នាក់ៗរវល់ជាមួយបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
នាវិកមកដល់។ ផ្ទះលោកម្ចាស់ពោរពេញទៅដោយមនុស្សរំភើបរីករាយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្តចំពោះការមកដល់របស់ Ranevskaya ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយអំពីខ្លួនឯង។ វីរបុរសនៃការងាររបស់ Chekhov "The Cherry Orchard" ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយមិនស្តាប់និងមិនស្តាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។
តួឯក
ដូច្នេះ Ranevskaya ត្រលប់ទៅទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារវិញ។ អ្វីដែលអាក្រក់សម្រាប់នាងគឺស្ទើរតែគ្មានលុយសល់។ ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុន។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារស្រវឹង។ បន្ទាប់មកកូនប្រុសតូចបានលង់ទឹកស្លាប់បន្ទាប់ពីនោះ Ranevskaya បានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី - ដើម្បីកុំឱ្យឃើញផ្ទះនេះជាចម្ការ cherry ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងទន្លេជ្រៅដែលរំឭកនាងពីសោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែត្រឡប់មកវិញ - យើងត្រូវដោះស្រាយបញ្ហានៃការលក់អចលនទ្រព្យ។
Ranevskaya និងបងប្រុសរបស់នាងគឺជា "កូនធំ" ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលអសមត្ថភាពទាំងស្រុងក្នុងជីវិត។ Lyubov Andreevna បោកប្រាស់លុយ។ មនុស្សក្នុងផ្ទះស្រេកឃ្លាន ប៉ុន្តែនាងបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីផ្តល់ចុងក្រោយដល់អ្នកដើរកាត់ដោយចៃដន្យ។ តើនាងជាអ្នកណា - វិសុទ្ធ? មិនមែនទាល់តែសោះ។ នេះជាស្ត្រីដែលទម្លាប់រស់នៅប្រណីត ហើយមិនអាចដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងរឿងអ្វីបានឡើយ។ នាងផ្តល់លុយឱ្យអ្នកដើរឆ្លងកាត់ដ៏ឈ្លាសវៃ មិនមែនចេញពីចិត្តសប្បុរសរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែគឺចេញពីការធ្វេសប្រហែស និងភាពមិនច្បាស់លាស់។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង Ranevskaya បានទៅជាមួយបុរសម្នាក់ដែលដូចជានាងមិនចូលចិត្តកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការចំណាយ។ លើសពីនេះទៀតគាត់ជាមនុស្សមិនគួរឱ្យគោរព: គាត់បានចំណាយប្រាក់សន្សំជាចម្បងរបស់ Lyubov Andreevna ។ វាជាកំហុសរបស់គាត់ដែលនាងបានបន្លំប្រាក់ចុងក្រោយរបស់នាង។ គាត់បានតាមនាងទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់ឈឺជាយូរមកហើយ បន្ទាប់មកបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងគួរឱ្យសង្ស័យ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅរកនារីម្នាក់ទៀត។
manor
នៅពេលដែល Lyubov Andreevna មកដល់ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារនាងចងចាំ។ នៅក្នុងសួនច្បារដែលក្រោយមកនាងនឹងហៅថាកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តែមួយគត់នៅក្នុងខេត្តទាំងមូលនាងស្រាប់តែឃើញរូបភាពម្តាយរបស់នាងដែលបានស្លាប់។ Lyubov Andreevna ក៏ត្រេកអរចំពោះស្ថានភាពនៅផ្ទះដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះតាំងពីកុមារភាពមកម្ល៉េះ។
ឈ្មួញ
ខណៈពេលដែល Varya និង Gaev កំពុងជួប Ranevskaya ជាមួយកូនស្រីរបស់នាងនៅស្ថានីយ៍ អ្នកបំរើ Dunyasha និងពាណិជ្ជករ Lopakhin កំពុងរង់ចាំនៅផ្ទះសម្រាប់ការមកដល់របស់ម្ចាស់ផ្ទះ។ Ermolai Alekseevich ជាមនុស្សសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានកណ្តាប់ដៃ។ គាត់មិនបានឃើញ Lyubov Andreevna អស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំមកហើយ ហើយឥឡូវនេះមានការសង្ស័យថាតើនាងទទួលស្គាល់គាត់ឬអត់។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ Lopakhin បានផ្លាស់ប្តូរច្រើន៖ គាត់បានរកលុយបានច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ពីកូនអ្នកបម្រើ គាត់បានក្លាយទៅជាអ្នកជំនួញដ៏ជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Ranevskaya និង Gaev គាត់នឹងនៅតែជាមនុស្សសាមញ្ញ គ្មានការអប់រំ និងគ្មានសីលធម៌។
Epikhodov គឺជាស្មៀន។ នេះជាមនុស្សដែលការបរាជ័យគ្រប់បែបយ៉ាងតែងកើតមានឡើងជានិច្ច។ "សំណាងអាក្រក់ម្ភៃពីរ" - នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកនៅជុំវិញ Epikhodov ហៅគាត់។
តួអក្សរផ្សេងទៀត។
មួយថ្ងៃមុន Epikhodov បានផ្តល់ជូនអ្នកបំរើ Dunyasha ដែលក្មេងស្រីបានប្រាប់ Anna ដោយរីករាយ។ ប៉ុន្តែនាងមិនស្តាប់នាង - មិនត្រឹមតែដោយសារតែនាងហត់នឿយពីផ្លូវនោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែនាងរវល់ជាមួយនឹងគំនិតខុសគ្នាទាំងស្រុង។ និយាយអញ្ចឹង អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាប្រធានបទដែលត្រូវបានពិភាក្សាជាជាង។ អាណាបានបញ្ចុះបញ្ចូល Varvara ឱ្យរៀបការជាមួយ Lopakhin ដែលជាបុរសអនុវត្តជាក់ស្តែងដែលឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅលើជើងរបស់គាត់។ ផ្ទុយទៅវិញនាងសុបិនចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ Ranevskaya ទៅអភិជនអ្នកមាន។
អភិបាលក្រុង Charlotte Ivanovna ក៏លេចមុខនៅក្នុងឈុតនេះដែរ។ មនុស្សចម្លែកម្នាក់នេះអួតពីឆ្កែ "អស្ចារ្យ" របស់នាង។ Simeonov-Pishchik ក៏មានវត្តមាននៅទីនេះដែលតែងតែស្នើសុំប្រាក់កម្ចី។
លក់អចលនទ្រព្យ
Lopakhin លើកប្រធានបទដែលមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់ Ranevskaya និង Gaev ។ អចលនទ្រព្យគ្រួសារនេះនឹងត្រូវដាក់លក់ដេញថ្លៃក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ផ្លូវចេញតែមួយគត់សម្រាប់ Ranevskaya គឺត្រូវកាប់បំផ្លាញចំការ cherry បំបែកដីទៅជាដីឡូតិ៍ ហើយជួលវាទៅឱ្យអ្នករស់នៅរដូវក្តៅ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ Lyubov Andreevna កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ នាងមិនចង់ឮអំពីការលក់ផ្ទះនោះទេ។ ហើយនាងនិងប្អូនប្រុសយល់ឃើញថាគំនិតបំផ្លាញចម្ការឈើរីជាការប្រមាថ។ យ៉ាងណាមិញ អចលនទ្រព្យរបស់ពួកគេគឺជាកន្លែងតែមួយគត់ក្នុងខេត្តដែលសក្ដិសមនឹងការយកចិត្តទុកដាក់។ សួនផ្កា cherry សូម្បីតែត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ - Gaev បានរំលឹកពីរឿងនេះ ដែលជាមនុស្សមិនអាចអនុវត្តបាន និងក្មេងដូចប្អូនស្រីរបស់គាត់ដែរ។
វាមានតម្លៃបំពេញបន្ថែមលក្ខណៈនៃ Lopakhin ។ ប្រសិនបើ Ranevskaya និង Gaev កោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃសួនច្បារនោះអ្នកជំនួញនិយាយថា: "ដើមឈើផ្តល់ផ្លែរៀងរាល់ 2 ឆ្នាំម្តងពួកគេមិនទិញ cherries ទេ។ សម្រស់សួនច្បារគឺវាធំណាស់»។ Lopakhin មិនពេញចិត្តនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃសួនផ្កាទេ។ គាត់មើលឃើញតែផ្នែកជាក់ស្តែងនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចនិយាយបានថានេះគឺជាតួអក្សរអវិជ្ជមាន។ Chekhov មិនបែងចែកវីរបុរសទៅជាល្អនិងអាក្រក់ទេ។
Petya Trofimov
នេះគឺជាតួអង្គគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងរឿងរបស់ Chekhov "The Cherry Orchard" ។ ប្រភេទនៃការងារដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយគឺកំប្លែង។ ប៉ុន្តែមានគ្រាដ៏សោកសៅជាច្រើននៅក្នុងការសម្តែង ជាឧទាហរណ៍ ឈុតឆាកដែលតួអង្គសំខាន់រំលឹកពីការស្លាប់របស់កូនប្រុសតូចរបស់នាង។ Petya Trofimov គឺជាសិស្សអស់កល្បជានិច្ច។ គាត់គឺជាគ្រូរបស់កូនប្រុសដែលបានស្លាប់របស់ Ranevskaya ដូច្នេះហើយនៅថ្ងៃនៃការមកដល់របស់ Lyubov Andreevna គាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំជាលើកដំបូងមិនឱ្យបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខភ្នែករបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ គាត់គឺជាការរំលឹកដ៏រស់រវើកនៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើងកាលពីប្រាំឆ្នាំមុន។
ប៉ុន្តែ Trofimov នៅតែលេចឡើង។ Ranevskaya យំដោយនឹកចាំដល់កូនប្រុសរបស់នាងដែលលង់ទឹក Grisha ។ Trofimov ពីពេលមួយទៅពេលមួយទទួលយកការវែកញែក។ ប្រហែលជាទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធក៏មានវត្តមាននៅក្នុងពាក្យរបស់វីរបុរសនេះ។
កំណាព្យរបស់ Trofimov
ពាក្យរបស់វីរបុរសខាងក្រោមនេះគឺជាផ្នែកនៃការសន្ទនា។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពី Ranevskaya, Gaev និងតួអង្គផ្សេងទៀតមិនស្តាប់ជាពិសេសនូវអ្វីដែលអ្នក interlocutors របស់ពួកគេនិយាយ សុន្ទរកថារបស់ Trofimov អាចត្រូវបានគេហៅថាជា monologue ដោយសុវត្ថិភាព។
Trofimov និយាយអំពីសង្គមរុស្ស៊ីដែលមានមនុស្សតិចតួចធ្វើការ។ គាត់និយាយអំពីអ្នកវៃឆ្លាត ប្រហែលជាសំដៅទៅលើ Ranevskaya និង Gaev ។ គេមិនរកអ្វីទេ គេមិនធ្វើអ្វីសោះ គេមិនសម្របខ្លួននឹងការងារ។ គេហៅខ្លួនឯងថាជាបញ្ញវន្ត ប៉ុន្តែគេហៅអ្នកបម្រើថាជាអ្នក ចំណែកអ្នកស្រែចម្ការត្រូវគេចាត់ទុកដូចជាសត្វ។ គេអានតិចតួច គេមានការយល់ស្រឡះពីវិទ្យាសាស្ត្រ គេក៏យល់តិចអំពីសិល្បៈ។
អ្នកតំណាងនៃភាពវៃឆ្លាតនេះបើយោងតាមលោក Trofimov មានទឹកមុខធ្ងន់ធ្ងរពួកគេគិតគូរអំពីរឿងសំខាន់ៗប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះដោយស្ងប់ស្ងាត់មើលលក្ខខណ្ឌដែលកម្មកររកឃើញខ្លួនឯង។ Ranevskaya មិនឮគាត់ទេ។ ទាំង Lyubov Andreevna និង Varvara គ្រាន់តែនិយាយទៅកាន់ Trofimov ថា "តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មានហើយ Petya!"
នៅក្នុងឈុតមួយ ជម្លោះមួយបានផ្ទុះឡើងរវាងតួអង្គសំខាន់ និងសិស្ស។ Lyubov Andreevna សារភាពជាមួយ Trofimov ថានាងស្រឡាញ់មនុស្សម្នាក់នោះដែលនៅទីក្រុងប៉ារីសហើយផ្ញើទូរលេខទៅនាង។ សិស្សមានការភ័ន្តច្រឡំ។ របៀបដែលអ្នកអាចធ្វើបាន? យ៉ាងណាមិញ គាត់ជាមនុស្សល្ងីល្ងើ! Trofimov ប្រាប់នាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់គិតអំពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់នាង។ ហើយនាងក៏ជេរសិស្សដោយហៅគាត់ថាជាមនុស្សឆ្កួត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការឈ្លោះប្រកែកគ្នាត្រូវបានបំភ្លេចចោលភ្លាមៗ។ ពួកគេពិតជាមិនដឹងពីរបៀបខឹងនៅក្នុងផ្ទះនេះទេ។
អាណា
មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលពិតជាស្តាប់ Trofimov គឺជាកូនស្រីរបស់ Ranevskaya ។ អាណា និងសិស្សដ៏អស់កល្បត្រូវបានភ្ជាប់ដោយមិត្តភាព។ Trofimov និយាយថា "យើងលើសពីស្នេហា" ។ Anna កោតសរសើរសុន្ទរកថារបស់សិស្ស នាងចាប់បានគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់។ Trofimov និយាយថាទាំងជីតានិងជីតារបស់ក្មេងស្រីគឺជាម្ចាស់ serf: ពួកគេជាម្ចាស់ព្រលឹងមិនដំណើរការទេ។ ទាំងអស់នេះគួរតែត្រូវបានគេបោះចោល, អតីតគ្រូបង្រៀនជឿ។ ហេតុដូច្នេះហើយគាត់ណែនាំអាណាឱ្យបំភ្លេចទាំងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារនិងចម្ការ cherry ដ៏ស្រស់ស្អាត - និមិត្តរូបនៃផ្លូវជីវិតរបស់ម្ចាស់ដីដ៏អាក្រក់។
មីងអ្នកមាន
Lopakhin លើកឡើងម្តងទៀតពីប្រធានបទជួលដី។ ប៉ុន្តែដូចពីមុន ម្ចាស់អចលនទ្រព្យដ៏ប្រណិតដែលក្រីក្រមិនយល់ពីគាត់។ កាប់ដើមឈើរី? វាដូចជាការបំផ្លាញការចងចាំដ៏រីករាយនៃកុមារភាព និងយុវវ័យ។ ជួលដីឱ្យអ្នករស់នៅរដូវក្តៅ? នៅក្នុងការយល់ដឹងរបស់ Ranevskaya និង Gaev នេះបានទៅ។ ប៉ុន្តែគេមិនចាត់ទុកថាជាពាក្យជេរទេដែលចាំលុយពីមីងអ្នកមាន។
Ranevskaya និង Gaev មិនចង់ឮអំពីការជួលដីទេ។ ទោះបីជាឆាប់ៗនេះផ្ទះនឹងចាកចេញពីការដេញថ្លៃក៏ដោយ។ ចំនួនទឹកប្រាក់មួយរយពាន់រូប្លិ៍អាចជួយសង្គ្រោះស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ។ សាច់ញាតិដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនឹងផ្ញើមិនលើសពីដប់ប្រាំពាន់។
Gaev ខ្លាចថាមីងរបស់គាត់មិនអោយលុយគាត់។ យ៉ាងណាមិញ ប្អូនស្រីរបស់គាត់មិនបានរៀបការជាមួយបុរសអភិជនទេ ហើយក្រៅពីនេះ នាងក៏មិនបានប្រព្រឹត្ត “ប្រកបដោយគុណធម៌” ដែរ។ គាត់បានហៅ Lyubov Andreevna យ៉ាងសាហាវ ដោយបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយបុរសដែលបានប្លន់នាងទៅលើស្បែកនៅប៉ារីស។ Gaev ពិភាក្សាពីរបៀបរៀបការជាមួយក្មួយស្រីរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោកនិយាយដដែលៗថា លោកនឹងមិនអនុញ្ញាតឲ្យមានការលក់អចលនទ្រព្យនោះទេ។
តួអង្គមួយទៀតគឺ Firs អ្នកបំរើចាស់ដែលរអ៊ូរទាំឥតឈប់ឈរ និយាយដូចជាខ្លួនឯង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វីរជននេះពេលខ្លះនិយាយពាក្យដែលគ្មានន័យជ្រៅ។ វាគឺសម្រាប់គាត់ដែលអ្នកនិពន្ធបានយក monologue ចុងក្រោយនៅក្នុងការលេង។
Firs ចាត់ទុក Gaev ដូចកូនក្មេង។ នៅពេលដែលគាត់បណ្ដោយខ្លួនតាមហេតុផលធម្មតារបស់គាត់អំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការលក់អចលនៈទ្រព្យ គាត់បានយកគាត់ទៅដាក់លើគ្រែ។
ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការមកដល់ Ranevskaya រួមជាមួយបងប្រុសរបស់នាងនិង Lopakhin ទៅទីក្រុងទៅភោជនីយដ្ឋានមួយ។ ក្រោយពីត្រឡប់មកវិញ គេឈប់នៅវិហារ។ ឈ្មួញខឹងសម្បារនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងនេះ ដែលយល់ឃើញពីគំនិតជួលដីជារឿងជេរប្រមាថ និងមិនចង់ប្រឈមមុខនឹងការពិត។ ដោយកំហឹងគាត់បានព្យាយាមចាកចេញពីផ្ទះរបស់ Ranevskaya ប៉ុន្តែនាងតែងតែធ្វេសប្រហែស។ Lyubov Andreevna និយាយទៅកាន់ Lopakhin ថា "ស្នាក់នៅ វាកាន់តែសប្បាយជាមួយអ្នក!"
ថ្ងៃជួញដូរ
នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហាផ្ទះរបស់ Ranevskaya ត្រូវបានលក់។ ក្នុងថ្ងៃនេះ ទោះខ្វះលុយក៏នាងរៀបចំពិធីតូចធំដែរ។ ភ្ញៀវរាំលេងសប្បាយតែដល់ពេលល្ងាចម្ចាស់បាល់ចាប់ផ្ដើមបារម្ភ។ នាងរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់ Gaev ដោយអន្ទះសារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មីងអ្នកមានបានផ្ញើប្រាក់ - ដប់ប្រាំពាន់រូប្លិ៍។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ពួកគេមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការទិញអចលនទ្រព្យនោះទេ។
ទីបំផុត Lopakhin លេចឡើង។ គាត់ពេញចិត្ត ប៉ុន្តែខ្មាស់អៀនបន្តិច។ Cherry Orchard ត្រូវបានលក់ហើយម្ចាស់ថ្មីគឺជាឈ្មួញជាកូនរបស់អតីតអ្នកបម្រើ។ ម្ចាស់ដីដែលទើបបង្កើតថ្មីសប្បាយចិត្ត។ គាត់បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលទទួលបានប្រាក់ចំណេញលើសពី Deriganov ជាក់លាក់នៅក្នុងការដេញថ្លៃ។
ជីវិតថ្មី
ទីបំផុត Ranevskaya ដឹងថាចំការ cherry ត្រូវបានលក់។ Anna ធានាដល់ម្ដាយរបស់នាង ដោយធានាថាជីវិតថ្មីនឹងចាប់ផ្ដើមឆាប់ៗ។
ជាច្រើនថ្ងៃកន្លងផុតទៅ។ តួអង្គសំខាន់ហាក់ដូចជារីករាយបន្ទាប់ពីការលក់អចលនទ្រព្យ។ នាងធ្លាប់ព្រួយបារម្ភ និងរងទុក្ខ។ ឥឡូវនេះបានស្ងប់ចុះ។ នាងនឹងទៅប៉ារីសម្ដងទៀត ព្រោះឥឡូវនាងមានលុយផ្ញើដោយមីងអ្នកមាន។ Anna ក៏ត្រូវបានបំផុសគំនិតផងដែរ។ នាងមានជីវិតថ្មីនៅខាងមុខនាង៖ រៀននៅកន្លែងហាត់ប្រាណ ធ្វើការ អាន។ Simeonov-Pishchik ស្រាប់តែលេចមុខ ប៉ុន្តែលើកនេះគាត់មិនសុំខ្ចីលុយទេ តែផ្ទុយទៅវិញ បែរជាចែកចាយលុយទៅវិញ។ វាប្រែថាដីឥដ្ឋពណ៌សត្រូវបានរកឃើញនៅលើដីរបស់គាត់។
ឈុតចុងក្រោយបង្ហាញពីផ្ទះទទេ។ អតីតអ្នកស្រុកបានបែកគ្នា ម្ចាស់ថ្មីនឹងទៅ Kharkov សម្រាប់រដូវរងារ។ Trofimov បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញ - ទីបំផុតគាត់បានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់វគ្គសិក្សា។
ឈុតចុងក្រោយ
នៅសល់តែ Firs ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកបំរើចាស់ពោលពាក្យទោលដ៏ក្រៀមក្រំ ដែលក្នុងនោះមានពាក្យបែបនេះថា "បុរសនោះត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល" ។ ផ្ទះទទេ។ គ្រប់គ្នាបានបែកខ្ញែក។ ហើយមានតែសំឡេងអ័ក្សប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានឮ - នេះគឺជាការកាប់ដើមឈើតាមបញ្ជារបស់ Lopakhin ។ នេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃ The Cherry Orchard របស់ Chekhov ។
ការវិភាគ
រឿងដែល Chekhov បានប្រាប់នៅក្នុង The Cherry Orchard មិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ លើសពីនេះទៅទៀត មានអ្វីស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ផ្ទះនេះរួមជាមួយនឹងហាងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុកគាត់ត្រូវបានលក់ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណមិនអាចលុបបានលើការចងចាំរបស់លោក Anton Chekhov ។ ដោយបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធគាត់បានសម្រេចចិត្តនិយាយអំពីស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់មនុស្សដែលបានបាត់បង់ផ្ទះរបស់គាត់។
តួអង្គនៅក្នុង The Cherry Orchard អាចត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុម។ ទីមួយរួមមានអភិជន Ranevskaya និងបងប្រុសរបស់នាង។ ទៅទីពីរ - មនុស្សនៃប្រភេទថ្មី។ Lopakhin ប្រឆាំងទៅនឹងតួអង្គសំខាន់។ កូនប្រុសរបស់អតីតទាហានមិនដូច Ranevskaya និង Gaev អាចសម្របខ្លួនទៅនឹងការពិតនៃពេលវេលាថ្មី។
ក្រុមទីបីគួរតែរួមបញ្ចូល Petya Trofimova និងកូនស្រី Ranevskaya ។ Chekhov បានសរសេររឿង "The Cherry Orchard" ពីរឆ្នាំមុនបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីដំបូង។ ការរិះគន់នៃភាពថ្លៃថ្នូរគឺមកពីបបូរមាត់របស់ Trofimov មិនមែនដោយចៃដន្យទេ។ នេះគឺជាប្រភេទនៃបន្ទរនៃមនោសញ្ចេតនាបដិវត្តន៍ដែលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅដើមសតវត្សទី 20 ។
វីរបុរសរបស់ Chekhov មិនយល់និងមិនស្តាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ តាមរយៈនេះ អ្នកនិពន្ធចង់សង្កត់ធ្ងន់ថា មិនមែនភាពប្លែកនៃតួអង្គនៃតួអង្គរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែភាពមិនដូចគ្នានៃសង្គមរុស្ស៊ីនៅវេននៃសតវត្សន៍។ ក្នុងចំណោមពួកអភិជន មានអសមត្ថភាពកាន់តែច្រើនឡើងក្នុងការធ្វើជំនួញធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេភាគច្រើនជាមនុស្សទំនេរ ដែលចំណាយពេលភាគច្រើននៅក្រៅប្រទេស។ នេះជាមូលហេតុមួយផ្នែកនៃបដិវត្តន៍ដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩១៧។
មិនមានជម្លោះបើកចំហនៅក្នុងការលេងរបស់ Chekhov ទេ។ ហើយនេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយទៀតនៃការងារ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់គឺការលក់ផ្លែ cherry ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ យើងអាចពិចារណាពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងអ្នកតំណាងនៃសម័យមុន និងប្រជាជន "ថ្មី" ។
ល្ខោននិយាយបង្ហាញពីការប៉ះទង្គិចគ្នានៃបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។ ជម្លោះនៃជំនាន់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1903 មិនមែនជាមធ្យោបាយថ្មីទេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកនិពន្ធណាម្នាក់បានបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរនៃពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងកម្រិត subconscious នោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ Chekhov មិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអភិជនរុស្ស៊ីជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីទស្សនិកជនបានឃើញការលេង The Cherry Orchard ជាលើកដំបូង។ ដោយសារព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងក្រោយបដិវត្តន៍ វាពិបាកក្នុងការហៅការលេងនេះថាជារឿងកំប្លែង។ វាមានព្យុះផ្គររន្ទះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ស្នាដៃមួយដែលបានសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាគឺការលេងរបស់ A.P. Chekhov "The Cherry Orchard" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការលេង "The Cherry Orchard" ដោយសកម្មភាពនឹងជួយអ្នកក្នុងការរុករកខ្លឹមសារ បំបែកអត្ថបទទៅជាសាច់រឿង រំលេចតួអង្គសំខាន់ និងបន្ទាប់បន្សំ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងជាមួយការលក់ចម្ការ cherry ដ៏ស្រស់ស្អាតការបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិដោយម្ចាស់ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយរបស់អ្នកជំនួញចាស់រុស្ស៊ីនឹងកន្លងផុតទៅចំពោះមុខអ្នក។
ធ្វើសកម្មភាពមួយ។
សកម្មភាពចាប់ផ្តើមនៅក្នុងអចលនៈទ្រព្យដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងណាមួយនៅឆ្ងាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅតាមផ្លូវនៃខែឧសភាផ្កា cherry ។ នៅក្នុងផ្ទះដែលការលេងទាំងមូលនឹងកើតឡើងម្ចាស់កំពុងរង់ចាំ។ អ្នកបំរើ Dunyasha និងពាណិជ្ជករ Lopakhin កំពុងនិយាយខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំ។ Lopakhin នឹកឃើញពីរបៀបដែលគាត់នៅក្មេង គាត់ត្រូវបានឪពុករបស់គាត់ដែលជាអាជីវករនៅក្នុងហាងមួយ។ Lyubov Raevskaya (ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលគួរមក) បានធានាគាត់ដោយហៅគាត់ថាជាកសិករ។ ឥឡូវនេះគាត់បានផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់គាត់នៅក្នុងសង្គមប៉ុន្តែនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់គាត់នៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពូជកសិករ។ គាត់ងងុយដេកពេលកំពុងអានមិនឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងរឿងជាច្រើន។ ស្មៀន Epikhodov មកជាមួយផ្កាគាត់ខ្មាស់អៀនទម្លាក់ពួកគេនៅលើឥដ្ឋ។ ស្មៀនចេញទៅយ៉ាងលឿន ដោយងឿងឆ្ងល់ទម្លាក់កៅអីដូចគាត់ធ្វើអ៊ីចឹង។ Dunyasha អួតថា Semyon Epikhodov បានស្នើទៅនាង។ភ្ញៀវនិងអ្នកនាំភ្ញៀវដើរកាត់បន្ទប់។ ម្ចាស់ដី Ranevskaya Lyubov Andreevna មានកូនស្រីពីរនាក់៖ អាណារបស់នាងអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ និងកូនចិញ្ចឹមរបស់នាង Varya អាយុម្ភៃបួនឆ្នាំ។ បងប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Gaev Leonid បានមកជាមួយនាង។ ម្ចាស់ផ្ទះត្រេកអរក្នុងការជួបជុំជាមួយផ្ទះ ការចងចាំដ៏រីករាយនៃអតីតកាលបានជន់លិចលើពួកគេ។ ពីការសន្ទនាជាមួយប្អូនស្រីវាប្រែថា Varya កំពុងរង់ចាំការផ្តល់ជូនពី Lopakhin ប៉ុន្តែគាត់ពន្យារពេលគឺនៅស្ងៀម។ Firs (អ្នកបំរើ) បម្រើម្ចាស់ស្រីដូចជាឆ្កែព្យាយាមទស្សន៍ទាយបំណងប្រាថ្នារបស់នាងទាំងអស់។
ឈ្មួញ Lopakhin ព្រមានម្ចាស់ថាអចលនទ្រព្យនេះនឹងត្រូវដាក់ដេញថ្លៃហើយ។ វានឹងត្រូវបានលក់ប្រសិនបើមិនមានវិធានការណ៍។ Lopakhin ស្នើឱ្យកាប់បំផ្លាញសួនច្បារ បំបែកដីជាដីឡូត៍ ហើយលក់វាសម្រាប់ខ្ទមនៅរដូវក្តៅ។ បងប្អូនប្រុសស្រីប្រឆាំងនឹងការកាប់ដើមឈើ cherry ។ Firs រំលឹកឡើងវិញថាតើចំនួនប៉ុន្មានត្រូវបានផលិតពីផ្លែប៊ឺរីក្រអូប។ Lopakhin ពន្យល់ថាអ្នករស់នៅរដូវក្តៅគឺជាថ្នាក់ថ្មីដែលនឹងលិចលង់ទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ Gaev មិនទុកចិត្តឈ្មួញ។ លោកអួតអំពីអាយុនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលមានអាយុ១០០ឆ្នាំ។ គាត់ងាកទៅរកគ្រឿងសង្ហារិមដែលមានផ្លូវដើរ យំពេញទូ។ អារម្មណ៍បង្កឱ្យមានភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពងឿងឆ្ងល់ចំពោះអ្នកដែលមានវត្តមាន ។
ម្ចាស់ដី Pishchik សង្ឃឹមថាអ្វីៗនឹងដោះស្រាយដោយខ្លួនឯង។ Ranevskaya មិនយល់ថានាងត្រូវបានបំផ្លាញទេនាង "ទុកចោល" ដោយលុយដែលស្ទើរតែមិនមានហើយមិនអាចបោះបង់ចោលទម្លាប់ដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់នាងបានទេ។
ម្តាយបានមករកក្មេងតូច Yakov នាងកំពុងអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំកូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនប្រញាប់ចេញទៅក្រៅទេ។
Gaev សន្យាថា Anna ដោះស្រាយស្ថានភាពលំបាកជាមួយសួនច្បារ ដើម្បីរកផ្លូវចេញ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមិនលក់អចលនទ្រព្យ។ Dunyasha ចែករំលែកបញ្ហារបស់នាងជាមួយបងស្រីរបស់នាង ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកគេទេ។ ក្នុងចំណោមភ្ញៀវមានតួអង្គមួយទៀត - Peter Trofimov ។ គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃ "សិស្សអស់កល្បជានិច្ច" ដែលមិនដឹងពីរបៀបរស់នៅដោយឯករាជ្យ។ ពេត្រុសនិយាយយ៉ាងពីរោះ ប៉ុន្តែមិនធ្វើអ្វីសោះ។
សកម្មភាពពីរ
អ្នកនិពន្ធបន្តធ្វើឱ្យអ្នកអានស្គាល់តួអង្គនៃការលេង។ Charlotte មិនចាំថានាងអាយុប៉ុន្មានទេ។ នាងមិនមានលិខិតឆ្លងដែនពិតប្រាកដទេ។ មានពេលមួយ ឪពុកម្តាយរបស់នាងបាននាំនាងទៅតាំងពិពណ៌ ជាកន្លែងដែលនាងបានសម្តែង ដោយបានបង្វែររឿង "somersault-mortale" ។Yasha មានមោទនភាពដែលបានទៅក្រៅប្រទេស ប៉ុន្តែមិនអាចផ្តល់ការពិពណ៌នាច្បាស់លាស់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឃើញនោះទេ។ Yakov លេងលើអារម្មណ៍របស់ Dunyasha ត្រង់ថាឈ្លើយ គូស្នេហ៍មិនកត់សំគាល់ការបោកបញ្ឆោតនិងភាពមិនស្មោះត្រង់។ Epikhodov មានអំនួតតាមរយៈការអប់រំរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនអាចដឹងថាតើគាត់គួររស់នៅ ឬបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។
ម្ចាស់កំពុងត្រឡប់មកពីភោជនីយដ្ឋាន។ ពីការសន្ទនាវាច្បាស់ណាស់ថាពួកគេមិនជឿលើការលក់អចលនទ្រព្យនេះ។ Lopakhin ព្យាយាមវែកញែកជាមួយម្ចាស់អចលនវត្ថុ ប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។ ពាណិជ្ជករព្រមានថា មហាសេដ្ឋី Deriganov នឹងមកដេញថ្លៃ។ Gaev ស្រមៃចង់បានជំនួយហិរញ្ញវត្ថុពីមីងរបស់ម្ចាស់ដី។ Lyubov Andreevna សារភាពថានាងបោះចោលលុយ។ ជោគវាសនារបស់នាងមិនអាចចាត់ទុកជាសុភមង្គលបានទេ៖ នៅក្មេងនៅឡើយ នាងនៅតែជាស្ត្រីមេម៉ាយ រៀបការជាមួយបុរសដែលងាយជំពាក់បំណុលគេ។ បន្ទាប់ពីបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់ (គាត់បានលង់ទឹក) គាត់ទៅក្រៅប្រទេស។ នាងបានរស់នៅជាមួយប្តីឈឺអស់រយៈពេល៣ឆ្នាំមកហើយ ។ ខ្ញុំបានទិញខ្ទមសម្រាប់ខ្លួនឯង ប៉ុន្តែវាត្រូវបានលក់ដើម្បីបំណុល។ ប្តីបានចាកចេញទៅបាត់ដោយគ្មានទ្រព្យសម្បតិ្ត។ ស្នេហាបានព្យាយាមបំពុលខ្លួនឯង ប៉ុន្តែនាងប្រហែលជាភ័យខ្លាច។ នាងបានមកប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់នាងដោយសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវស្ថានភាពរបស់នាង។ នាងបានទទួលទូរលេខមួយពីប្តីដែលគាត់ហៅនាងឱ្យត្រឡប់មកវិញ ។ ការចងចាំរបស់ស្ត្រីឆ្លងផុតពីផ្ទៃខាងក្រោយនៃតន្ត្រីនៃវង់តន្រ្តីជ្វីហ្វ។ ស្រលាញ់ សុបិន្ត ហៅ តន្ត្រីករ មករកទ្រព្យ។
Lopakhin សារភាពថាគាត់រស់នៅពណ៌ប្រផេះនិងឯកតា។ ឪពុករបស់គាត់ដែលជាមនុស្សល្ងង់បានវាយគាត់នឹងដំបង គាត់បានក្លាយជា "អត់ចេះសោះ" ដោយសរសេរដៃដូចជ្រូក។ Lyubov Andreevna ស្នើសុំរៀបការជាមួយ Varya, Ermolai Alekseevich មិនប្រកាន់ទេ ប៉ុន្តែទាំងនេះគ្រាន់តែជាពាក្យប៉ុណ្ណោះ។
Trofimov ចូលរួមក្នុងការសន្ទនា។ Lopakhin សើចចំអកសួរយោបល់របស់សិស្សអំពីខ្លួនគាត់។ ពេត្រុសបានប្រៀបធៀបគាត់ទៅនឹងសត្វសាហាវដែលស៊ីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងផ្លូវរបស់វា។ ការសន្ទនាគឺអំពីមោទនភាព, ភាពវៃឆ្លាតរបស់មនុស្ស។ Gaev ងាកទៅរកធម្មជាតិដោយពាក្យសម្ដីដ៏ពីរោះរបស់គាត់ត្រូវបានរំខានដោយឈ្លើយ ហើយគាត់នៅស្ងៀម។ អ្នកដើរកាត់ម្នាក់សុំវ៉ារី៣០កូប៉េក ក្មេងស្រីស្រែកទាំងភ័យខ្លាច។ Lyubov Andreevna ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរផ្តល់ឱ្យមាសមួយ។ Lopakhin ព្រមានពីការលក់ចំការ cherry ដែលជិតមកដល់។ វាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ឮគាត់ទេ។
Anya និង Trofimov នៅតែនៅលើឆាក។ យុវជននិយាយអំពីអនាគត។ Trofimov មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះ Varya ដែលខ្លាចរូបរាងនៃអារម្មណ៍រវាងគាត់និងអាណា។ ពួកគេនៅខាងលើសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដែលអាចរារាំងពួកគេពីការមានសេរីភាព និងសុភមង្គល។
ច្បាប់ទីបី
មានបាល់នៅលើអចលនៈទ្រព្យមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានអញ្ជើញ: មន្ត្រីប្រៃសណីយ៍ប្រធានស្ថានីយ៍។ ការសន្ទនាគឺអំពីសេះ, រូបសត្វរបស់ Pishchik, សន្លឹកបៀ។ បាល់ធ្វើឡើងនៅថ្ងៃដេញថ្លៃ។ Gaev បានទទួលលិខិតអនុញ្ញាតពីជីដូនរបស់គាត់។ Varya សង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាចទិញផ្ទះជាមួយនឹងការផ្ទេរបំណុល Lyubov Andreevna យល់ថានឹងមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ។ នាងរង់ចាំបងប្រុសរបស់នាងយ៉ាងអន្ទះសារ។ Ranevskaya អញ្ជើញ Varya ឱ្យរៀបការជាមួយ Lopakhin នាងពន្យល់ថានាងមិនអាចស្នើសុំឱ្យបុរសខ្លួនឯងបានទេ។ Gaev និង Lopakhin កំពុងត្រលប់មកពីការដេញថ្លៃ។ Gaev មានការទិញនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ទាំងទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។ គាត់បាននាំយកអាហារមក ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាផលិតផលមិនធម្មតា ប៉ុន្តែមានរសជាតិឆ្ងាញ់៖ anchovies និង Kerch herring ។ Lyubov Andreevna សួរអំពីលទ្ធផលនៃការដេញថ្លៃ។ Lopakhin ប្រកាសថាអ្នកណាទិញចំការ cherry ។ វាប្រែថាគាត់មានសំណាងហើយជាម្ចាស់ថ្មីនៃសួនច្បារ។ Yermolai និយាយអំពីខ្លួនគាត់នៅក្នុងមនុស្សទីបីគាត់មានមោទនភាពនិងរីករាយ។ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលឪពុក និងជីតារបស់គាត់ស្ថិតក្នុងទាសភាព បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ Lopakhin ប្រាប់អំពីការដេញថ្លៃ របៀបដែលគាត់បានដំឡើងតម្លៃដល់អ្នកមាន Deriganov តើគាត់បានផ្តល់បំណុលលើសចំនួនប៉ុន្មាន។ វ៉ារីយ៉ាបោះកូនសោរកណ្តាលបន្ទប់ រួចចាកចេញទៅ។ ម្ចាស់ថ្មីរើសពួកគេទាំងញញឹមចំពោះការទិញ។ អាជីវករទាមទារភ្លេង វង់ភ្លេងលេង ។ គាត់មិនកត់សំគាល់អារម្មណ៍របស់ស្ត្រីទេ: Lyubov Andreevna កំពុងយំយ៉ាងជូរចត់ Anya កំពុងលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខម្តាយរបស់នាង។ កូនស្រីព្យាយាមធ្វើឲ្យម្ដាយស្ងប់ស្ងាត់ ដោយសន្យាថានឹងមានសួនច្បារថ្មី និងជីវិតដ៏រីករាយ និងស្ងប់ស្ងាត់។ទង្វើបួន
បុរសមកនិយាយលាម្ចាស់ដែលចេញពីផ្ទះ។ Lyubov Andreevna ផ្តល់កាបូបរបស់នាង។ Lopakhin ផ្តល់ភេសជ្ជៈ ប៉ុន្តែពន្យល់ថាគាត់រវល់ ហើយបានទិញតែមួយដបនៅស្ថានីយ។ គាត់សោកស្តាយចំពោះប្រាក់ដែលបានចំណាយគឺ 8 រូប្លិ៍។ មានតែយ៉ាកុបផឹកប៉ុណ្ណោះ។ វាជាខែតុលារួចទៅហើយនៅក្នុងទីធ្លាវាត្រជាក់នៅក្នុងផ្ទះក៏ដូចជានៅក្នុងព្រលឹងនៃវត្តមានជាច្រើន។ Trofimov ណែនាំម្ចាស់ថ្មីឱ្យគ្រវីដៃតិចៗ។ ទម្លាប់នេះមិនល្អទេ នេះបើតាមសិស្ស«រៀន»។ ពាណិជ្ជករសើចចំអកដោយហួសចិត្តអំពីការបង្រៀននាពេលអនាគតរបស់ពេត្រុស។ គាត់ផ្តល់ប្រាក់ ប៉ុន្តែពេត្រុសបដិសេធ។ Lopakhin រំលឹកឡើងវិញនូវដើមកំណើតកសិកររបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Trofimov និយាយថា ឪពុករបស់គាត់ជាឱសថការី ហើយនេះមិនមានន័យអ្វីនោះទេ។ គាត់សន្យាថានឹងបង្ហាញផ្លូវទៅកាន់សុភមង្គល និងសេចក្តីពិតខ្ពស់បំផុត។ Lopakhin មិនតូចចិត្តចំពោះការបដិសេធរបស់ Trofimov ក្នុងការខ្ចីប្រាក់។ គាត់អួតម្ដងទៀតអំពីការពិតដែលគាត់ខំប្រឹង។ នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ មានមនុស្សមួយចំនួនដែលត្រូវការជាចាំបាច់សម្រាប់ចរាចរនៅក្នុងធម្មជាតិ មិនមានការងារអ្វីពីពួកគេ ក៏ដូចជាការល្អ។ អ្នករាល់គ្នាត្រៀមខ្លួនចេញដំណើរ។ Anna ឆ្ងល់ថាតើ Firs ត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យ។ Yakov បានប្រគល់ភារកិច្ចទៅ Yegor គាត់លែងចាប់អារម្មណ៍នឹងវាទៀតហើយ។ ម្ដាយគាត់មករកគាត់ម្ដងទៀត ប៉ុន្តែគាត់មិនពេញចិត្តទេ គាត់នាំគាត់ចេញដោយអត់ធ្មត់។ Dunyasha បោះខ្លួនលើករបស់គាត់ប៉ុន្តែមិនមានអារម្មណ៍ទៅវិញទៅមក។ ព្រលឹង Yasha ទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីសហើយ គាត់ជេរក្មេងស្រីចំពោះអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យ។ Lyubov Andreevna និយាយលាទៅផ្ទះនាងមើលជុំវិញកន្លែងដែលធ្លាប់ស្គាល់តាំងពីកុមារភាព។ ស្ត្រីនោះចាកចេញទៅទីក្រុងប៉ារីស គាត់មានលុយដែលយាយគាត់ឲ្យទៅទិញអចលនវត្ថុនោះមិនច្រើនទេ ហើយមិនបានយូរទេ។Gaev ទទួលបានការងារនៅក្នុងធនាគារមួយសម្រាប់ 6 ពាន់នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ Lopakhin សង្ស័យលើភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងសមត្ថភាពក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងសេវាធនាគារ។
Anna សប្បាយចិត្តនឹងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតរបស់នាង។ នាងនឹងរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡងនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណ។ ក្មេងស្រីនេះសង្ឃឹមថានឹងបានជួបម្តាយរបស់នាងឆាប់ៗនេះ ពួកគេនឹងអានសៀវភៅ និងស្វែងយល់ពីពិភពវិញ្ញាណថ្មី។
Pishchik បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះ មនុស្សគ្រប់គ្នាភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងសុំលុយម្តងទៀត ប៉ុន្តែអ្វីៗកើតឡើងតាមរបៀបផ្សេងទៀត៖ Pishchik ប្រគល់បំណុលមួយផ្នែកទៅ Lopakhin និង Ranevskaya ។ គាត់មានជោគវាសនារីករាយជាង មិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ ដែលគាត់បានផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ "ប្រហែលជា" ។ ដីឥដ្ឋពណ៌សត្រូវបានរកឃើញនៅលើដីរបស់គាត់ ដែលនាំឱ្យគាត់រកប្រាក់ចំណូល។
Lyubov Andreevna យកចិត្តទុកដាក់ (ជាពាក្យ) នៃរឿងពីរ: Firs ឈឺនិង Varya ។ អំពីអ្នកបម្រើចាស់ នាងត្រូវបានគេប្រាប់ថា យ៉ាកុបបានបញ្ជូនបុរសចំណាស់នោះទៅមន្ទីរពេទ្យ។ ទុក្ខទីពីរ គឺកូនស្រីបង្កើតរបស់នាង ដែលនាងស្រមៃចង់រៀបការជាមួយ Lopakhin។ ម្តាយហៅក្មេងស្រីនោះ Yermolai សន្យាថានឹងបញ្ចប់សំណើដែល Ranevskaya ចង់បាន។ វ៉ារីយ៉ាលេចឡើងនៅក្នុងបន្ទប់។ កូនកំលោះសួរអំពីផែនការរបស់នាង នៅពេលគាត់ដឹងថានាងចាកចេញទៅ Ragulins ក្នុងនាមជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះ និយាយអំពីការចាកចេញរបស់នាង ហើយចាកចេញពីបន្ទប់យ៉ាងលឿន។ ការផ្តល់ជូនមិនបានកើតឡើងទេ។ Gaev កំពុងព្យាយាមនិយាយលាផ្ទះនិងសួនយ៉ាងហ៊ឺហា ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវរំខានដោយឈ្លើយ។
បងប្រុសនិងបងស្រីត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងផ្ទះចម្លែកមួយ។ Gaev ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម Lyubov Andreevna កំពុងយំ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងចាកចេញ។
Firs ទៅទ្វារប៉ុន្តែវាប្រែទៅជាបិទ។ ពួកគេភ្លេចអ្នកបំរើចាស់។ គាត់ខឹង ប៉ុន្តែមិនមែនអំពីខ្លួនគាត់ទេ គឺអំពីចៅហ្វាយនាយ។ ដំបូងគាត់ចង់អង្គុយបន្ទាប់មកដេក។ កងកម្លាំងចាកចេញពី Firs គាត់ដេកចុះដោយគ្មានចលនា។ ក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់មានពូថៅមួយគ្រវែង។ ចំការ cherry ត្រូវបានកាប់។
The Cherry Orchard គឺជាចំណុចកំពូលនៃរឿងភាគរុស្ស៊ីនៅដើមសតវត្សទី 20 ដែលជារឿងកំប្លែងបែបទំនុកច្រៀង ដែលជាការលេងដែលសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យថ្មីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍រោងមហោស្រពរុស្ស៊ី។
ប្រធានបទសំខាន់នៃការលេងគឺជីវប្រវត្តិ - គ្រួសារអភិជនដែលក្ស័យធនកំពុងលក់ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសាររបស់ពួកគេនៅឯការដេញថ្លៃ។ អ្នកនិពន្ធ ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានឆ្លងកាត់ស្ថានភាពជីវិតស្រដៀងគ្នានេះ ពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ភាពថ្មីថ្មោងនៃការលេងគឺការខ្វះការបែងចែកវីរបុរសទៅជាវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានទៅជាមេ និងទីពីរ។ ពួកគេទាំងអស់ធ្លាក់ជាបីប្រភេទ៖
- មនុស្សពីអតីតកាល - អភិជនអភិជន (Ranevskaya, Gaev និងជើងគោរបស់ពួកគេ Firs);
- មនុស្សបច្ចុប្បន្ន - អ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ពួកគេពាណិជ្ជករ - សហគ្រិន Lopakhin;
- មនុស្សនាពេលអនាគតគឺជាយុវជនដែលរីកចម្រើននៅសម័យនោះ (Pyotr Trofimov និង Anya) ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
Chekhov បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើការលេងនៅឆ្នាំ 1901 ។ ដោយសារបញ្ហាសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ ដំណើរការសរសេរគឺពិបាកជាង ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1903 ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ ការផលិតល្ខោនជាលើកដំបូងបានធ្វើឡើងមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅលើឆាកនៃមហោស្រពសិល្បៈមូស្គូដែលបានក្លាយជាចំណុចកំពូលនៃការងាររបស់ Chekhov ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន និងសៀវភៅសិក្សាបុរាណនៃល្ខោនខោល។
ការវិភាគលេង
ការពិពណ៌នាអំពីការងារ
សកម្មភាពនេះកើតឡើងនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសាររបស់ម្ចាស់ដី Lyubov Andreevna Ranevskaya ដែលបានត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំងជាមួយកូនស្រីពៅរបស់នាងឈ្មោះ Anya ។ ពួកគេត្រូវបានជួបនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងដោយ Gaev (បងប្រុសរបស់ Ranevskaya) និង Varya (កូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់នាង) ។
ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសារ Ranevsky ជិតដួលរលំទាំងស្រុង។ សហគ្រិន Lopakhin ផ្តល់នូវដំណោះស្រាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះបញ្ហា - ដើម្បីបែងចែកដីទៅជាភាគហ៊ុន និងផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដល់អ្នករស់នៅរដូវក្តៅក្នុងតម្លៃជាក់លាក់មួយ។ ស្ត្រីមានទម្ងន់ចំពោះសំណើនេះ ព្រោះសម្រាប់រឿងនេះ នាងនឹងត្រូវនិយាយលាចម្ការផ្កាឈូរីជាទីស្រឡាញ់របស់នាង ដែលមានការចងចាំដ៏កក់ក្តៅជាច្រើនក្នុងវ័យក្មេងរបស់នាង។ ការបន្ថែមទៅសោកនាដកម្មគឺការពិតដែលថាកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់នាង Grisha បានស្លាប់នៅក្នុងសួននេះ។ Gaev ដែលជាប់ចិត្តនឹងបទពិសោធន៍របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ ធានានាងជាមួយនឹងការសន្យាថាទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសាររបស់ពួកគេនឹងមិនត្រូវបានដាក់លក់ទេ។
សកម្មភាពនៃផ្នែកទី 2 ធ្វើឡើងនៅតាមផ្លូវក្នុងទីធ្លានៃអចលនទ្រព្យ។ Lopakhin ជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ បន្តទទូចលើផែនការរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាទុកអចលនទ្រព្យ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាប្តូរទៅគ្រូ Peter Trofimov ដែលលេចមុខ។ គាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏រំភើបមួយដែលឧទ្ទិសដល់ជោគវាសនានៃប្រទេសរុស្ស៊ី អនាគតរបស់ខ្លួន និងការប៉ះលើប្រធានបទនៃសុភមង្គលក្នុងបរិបទទស្សនវិជ្ជា។ អ្នកសម្ភារៈនិយម Lopakhin មានការសង្ស័យអំពីគ្រូវ័យក្មេង ហើយវាបានប្រែថាមានតែ Anya ទេដែលអាចបំផុសគំនិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់គាត់។
សកម្មភាពទីបីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថា Ranevskaya អញ្ជើញវង់តន្រ្តីជាមួយនឹងប្រាក់ចុងក្រោយហើយរៀបចំពេលល្ងាចរាំ។ Gaev និង Lopakhin អវត្តមានក្នុងពេលតែមួយ - ពួកគេបានចាកចេញទៅទីក្រុងដើម្បីដេញថ្លៃដែលជាកន្លែងដែលអចលនទ្រព្យ Ranevsky គួរតែស្ថិតនៅក្រោមញញួរ។ បន្ទាប់ពីការរង់ចាំយូរ Lyubov Andreevna ដឹងថាអចលនទ្រព្យរបស់នាងត្រូវបានទិញនៅឯការដេញថ្លៃដោយ Lopakhin ដែលមិនលាក់ភាពរីករាយពីការទទួលបានរបស់គាត់។ គ្រួសារ Ranevsky ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម។
វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រគឺលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះការចាកចេញរបស់គ្រួសារ Ranevsky ពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ឈុតនៃការបែកគ្នាត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងចិត្តវិទ្យាដ៏ជ្រាលជ្រៅទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុង Chekhov ។ ការលេងនេះបញ្ចប់ដោយការសន្ទនាដ៏ជ្រាលជ្រៅគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដោយ Firs ដែលម្ចាស់ផ្ទះភ្លេចយ៉ាងលឿននៅលើអចលនទ្រព្យ។ អង្កត់ធ្នូចុងក្រោយគឺសំឡេងពូថៅ។ ពួកគេកាប់ដើមឈើរី។
តួអង្គសំខាន់
បុគ្គលមានមនោសញ្ចេតនា ម្ចាស់ទ្រព្យ ។ ដោយបានរស់នៅក្រៅប្រទេសអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ នាងបានក្លាយទៅជាទម្លាប់ក្នុងជីវិតដ៏ប្រណិត ហើយដោយនិចលភាព បន្តអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួននាងច្រើន ដែលក្នុងស្ថានភាពដ៏ក្រៀមក្រំនៃហិរញ្ញវត្ថុរបស់នាង យោងតាមតក្កវិជ្ជានៃសុភវិនិច្ឆ័យ គួរតែមិនអាចចូលទៅដល់នាងបាន។ ក្នុងនាមជាមនុស្សមិនសូវគិតគូរ អស់សង្ឃឹមក្នុងរឿងប្រចាំថ្ងៃ Ranevskaya មិនចង់ផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់ក្នុងខ្លួននាងឡើយ ខណៈដែលនាងដឹងច្បាស់ពីចំណុចខ្សោយ និងចំណុចខ្វះខាតរបស់នាង។
ពាណិជ្ជករជោគជ័យម្នាក់ គាត់ជំពាក់គ្រួសារ Ranevsky យ៉ាងច្រើន។ រូបភាពរបស់គាត់គឺមិនច្បាស់លាស់ - វារួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមការប្រុងប្រយ័ត្នសហគ្រាសនិងភាពឈ្លើយដែលជាការចាប់ផ្តើម "muzhik" ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការលេង Lopakhin មិនចែករំលែកអារម្មណ៍របស់ Ranevskaya ទេគាត់សប្បាយចិត្តដែលទោះបីជាគាត់មានដើមកំណើតកសិករក៏ដោយគាត់មានលទ្ធភាពទិញអចលនទ្រព្យរបស់ម្ចាស់ឪពុកចុងរបស់គាត់។
ដូចជាប្អូនស្រីរបស់គាត់ គាត់មានភាពរសើប និងមនោសញ្ចេតនាខ្លាំង។ ក្នុងនាមជាអ្នកមានឧត្តមគតិ និងមនោសញ្ចេតនា ដើម្បីលួងលោមលោក Ranevskaya គាត់បានបង្កើតផែនការដ៏អស្ចារ្យដើម្បីជួយសង្គ្រោះទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ។ គាត់មានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាល ប៉ុន្តែអសកម្មទាំងស្រុង។
Petya Trofimov
សិស្សអស់កល្បជានិច្ច nihilist អ្នកតំណាងដ៏ឧឡារិកនៃបញ្ញាវ័ន្តរុស្ស៊ី តស៊ូមតិដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ីតែនៅក្នុងពាក្យប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងការស្វែងរក "ការពិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់" គាត់បដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយចាត់ទុកវាជាអារម្មណ៍តូចតាច និងបំភាន់ ដែលធ្វើឲ្យកូនស្រីរបស់គាត់ Ranevskaya Anya ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលស្រលាញ់គាត់។
នារីវ័យក្មេងអាយុ 17 ឆ្នាំដែលមានស្នេហាម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ប្រជាជននិយម Peter Trofimov ។ ដោយមិនជឿថានឹងមានជីវិតប្រសើរឡើងបន្ទាប់ពីលក់អចលនទ្រព្យរបស់ឪពុកម្ដាយ Anya ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការលំបាកណាមួយដើម្បីសុភមង្គលរួមគ្នានៅក្បែរគូស្នេហ៍។
បុរសអាយុ 87 ឆ្នាំម្នាក់ជាជើងខ្លាំងនៅក្នុងផ្ទះ Ranevskys ។ ប្រភេទអ្នកបម្រើនៅសម័យបុរាណ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយការមើលថែពីឪពុករបស់ចៅហ្វាយនាយ។ គាត់នៅតែបម្រើចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការលប់បំបាត់ការបម្រើក៏ដោយ។
កីឡាករជើងចាស់ម្នាក់ ដោយមើលងាយរុស្ស៊ី សុបិនចង់ទៅបរទេស។ ជាមនុស្សឃោរឃៅ និងឃោរឃៅ ឈ្លើយចំពោះដើមចាស់ មិនគោរពសូម្បីតែម្តាយរបស់ខ្លួន។
រចនាសម្ព័ន្ធនៃការងារ
រចនាសម្ព័ននៃការលេងគឺសាមញ្ញណាស់ - 4 សកម្មភាពដោយគ្មានការបែងចែកទៅជាឈុតដាច់ដោយឡែក។ រយៈពេលនៃសកម្មភាពគឺច្រើនខែចាប់ពីចុងនិទាឃរដូវដល់ពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នៅក្នុងទង្វើទីមួយមានការបង្ហាញមួយនិងគ្រោងមួយនៅក្នុងទីពីរ - ការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងទីបី - ចំណុចកំពូល (ការលក់អចលនទ្រព្យ) នៅក្នុងទីបួន - ការបដិសេធមួយ។ លក្ខណៈពិសេសនៃការលេងគឺអវត្ដមាននៃជម្លោះខាងក្រៅពិតប្រាកដ ថាមវន្ត និងការប្រែប្រួលដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននៅក្នុងសាច់រឿង។ សុន្ទរកថារបស់អ្នកនិពន្ធ ការនិយាយឯកកោ ការផ្អាក និងការនិយាយមិនច្បាស់មួយចំនួនផ្តល់ឱ្យការលេងនូវបរិយាកាសពិសេសនៃទំនុកច្រៀងដ៏ប្រណិត។ ភាពប្រាកដនិយមនៃសិល្បៈនៃការលេងគឺសម្រេចបានតាមរយៈការឆ្លាស់គ្នានៃឈុតឆាកល្ខោន និងរឿងកំប្លែង។
(ឈុតឆាកពីផលិតកម្មសហសម័យ)
ការលេងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការអភិវឌ្ឍន៍នៃផែនការផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវចិត្ត ដែលជាម៉ាស៊ីនសំខាន់នៃសកម្មភាពគឺបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់តួអង្គ។ អ្នកនិពន្ធពង្រីកទំហំសិល្បៈនៃការងារដោយណែនាំតួអង្គមួយចំនួនធំដែលមិនធ្លាប់បង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ឥទ្ធិពលនៃការពង្រីកព្រំដែនលំហគឺត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រធានបទដែលលេចចេញជាស៊ីមេទ្រីនៃប្រទេសបារាំង ដែលផ្តល់ទម្រង់ជារាងកោងដល់ការលេង។
ការសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ
ការលេងចុងក្រោយរបស់ Chekhov អាចនិយាយបានថាជា "swan song" របស់គាត់។ ភាពថ្មីថ្មោងនៃភាសាដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងគឺជាការបង្ហាញដោយផ្ទាល់នៃគំនិត Chekhovian ពិសេសនៃជីវិតដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការយកចិត្តទុកដាក់មិនធម្មតាចំពោះព័ត៌មានលម្អិតតូចដែលហាក់ដូចជាមិនសំខាន់ដោយផ្តោតលើបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់តួអង្គ។
នៅក្នុងរឿង The Cherry Orchard អ្នកនិពន្ធបានចាប់យកស្ថានភាពនៃភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាយ៉ាងសំខាន់នៃសង្គមរុស្ស៊ីនាសម័យរបស់គាត់ កត្តាដ៏សោកសៅនេះតែងតែមានវត្តមាននៅក្នុងឈុតឆាកដែលតួអង្គបានឮតែខ្លួនគេប៉ុណ្ណោះ ដែលបង្កើតបានជារូបរាងអន្តរកម្ម។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
ពេលវេលានៃការបង្កើតការងារ។ ការលេងនេះត្រូវបានសរសេរនៅដើមសតវត្សទី 20 (1903) ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយតម្លៃឡើងវិញ និងការគិតឡើងវិញអំពីតម្លៃដែលបានបង្កើតឡើង និងប្រពៃណីចាស់។ "បដិវត្តន៍" ចំនួនបីនៃសតវត្សទី 19 បានរៀបចំអារម្មណ៍នៃមហន្តរាយដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសិល្បៈនិងមានអារម្មណ៍ដោយសហសម័យ: ជីវសាស្រ្ត ( Darwinism ) សេដ្ឋកិច្ច (Marxism) និងទស្សនវិជ្ជា (ការបង្រៀនរបស់ Nietzsche) ។
The Cherry Orchard គឺជាការសម្តែងចុងក្រោយដោយ A. Chekhov ។ នេះជានិមិត្តរូបលាអ្នកនិពន្ធទៅកាន់ជីវិត។ គាត់បានបង្កើតវាជារឿងភាគសម្រាប់ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងជា epilogue ដល់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី - យុគសម័យមាសនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណពិតជាត្រូវបានបញ្ចប់ យុគសម័យប្រាក់កំពុងចាប់ផ្តើម។ ការងារនេះមានធាតុផ្សំនៃសោកនាដកម្មទាំងពីរ (ពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិត) និងកំប្លែង (តួអង្គត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរឿងកំប្លែង) ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៅក្នុងជីវិតនៃល្ខោននៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ការសម្តែងរឿង "The Cherry Orchard" គឺជាជោគជ័យដំបូងរបស់ Chekhov ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធរឿង។ វាត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1903 ហើយរួចទៅហើយនៅក្នុងខែមករា 1904 ផលិតកម្មដំបូងបានធ្វើឡើងនៅមហោស្រពសិល្បៈម៉ូស្គូ។
ការងារនេះបានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃរឿងភាគថ្មីមួយ។ វាគឺជា Chekhov ដែលដឹងដំបូងថាបច្ចេកទេសល្ខោនចាស់គឺហួសសម័យ។ ធម្មជាតិនៃជម្លោះ, តួអង្គ, ភាពអស្ចារ្យរបស់ Chekhov - ទាំងអស់នេះគឺមិននឹកស្មានដល់និងថ្មី។ មានអនុសញ្ញាជាច្រើន (និមិត្តសញ្ញា) នៅក្នុងការលេង ហើយពួកគេគួរតែត្រូវបានបកស្រាយដោយផ្អែកលើនិយមន័យរបស់អ្នកនិពន្ធនៃប្រភេទ - "កំប្លែងមួយនៅក្នុងសកម្មភាពបួន" ។ ការលេងនេះបានក្លាយទៅជាបុរាណនៃល្ខោនរុស្ស៊ីហើយនៅតែពាក់ព័ន្ធ។ វាបានបង្ហាញពីរបកគំហើញសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន ដែលសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសម័យទំនើបនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងរឿងល្ខោននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃបំណែកនោះពូថៅត្រូវបានគោះហើយខ្សែត្រូវបានខូច។ Chekhov និយាយលាទៅកាន់ជីវិតចាស់របស់រុស្ស៊ី និងចំពោះម្ចាស់ដី និងម្ចាស់ដីរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍នៃការលាគ្នានៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃការសម្តែងតួអង្គទាំងអស់របស់នាងបានចាកចេញដោយភ្លេចអ្នកបំរើចាស់ Firs នៅក្នុងផ្ទះបិទជិត - ពួកគេទាំងអស់មិនមានពេលសម្រាប់គាត់ទេ។ ទាំង Petya និងមនោសញ្ចេតនា Anya ភ្លេចអំពី Firs ។ ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Chekhov ។ ការលេងមិនមានតួអង្គសំខាន់ទេ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងរឿងបុរាណវីរបុរសបានបង្ហាញខ្លួនគាត់នៅក្នុងសកម្មភាពបន្ទាប់មកនៅក្នុង Chekhov - តួអង្គបង្ហាញនិងបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងបទពិសោធន៍ (ផ្លូវនៃសកម្មភាពត្រូវបានជំនួសដោយផ្លូវនៃការឆ្លុះបញ្ចាំង) ។ អ្នកនិពន្ធប្រើការកត់សម្គាល់យ៉ាងសកម្មដែលបង្កើតជាអត្ថបទរង៖ ស្ងាត់ស្ងៀម ផ្អាក។ ទម្រង់ថ្មីនៃជម្លោះ៖ «មនុស្សកំពុងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ ផឹកតែ ហើយនៅពេលនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានខូច» (A. Chekhov) ។
[លាក់]
ហេតុអ្វីបានជាគេដាក់ឈ្មោះថា "The CHERRY ORDER"
រូបភាពកណ្តាលនៃការលេងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងចំណងជើងនៃការងារ។ សកម្មភាពទាំងអស់កើតឡើងនៅជុំវិញចំការ cherry: ពេលខ្លះព្រឹត្តិការណ៍ខ្លួនឯងបានលាតត្រដាងនៅទីនោះតួអង្គតែងតែនិយាយអំពីវាពួកគេព្យាយាមរក្សាទុកវាវាបង្រួបបង្រួមវីរបុរសទាំងអស់នៃការងារ។
មាតុភូមិតូចមួយគឺជាជ្រុងស្ងប់ស្ងាត់នៃធម្មជាតិដែលជាសំបុកគ្រួសាររបស់ Ranevskaya និង Gaev ដែលពួកគេបានចំណាយពេលកុមារភាពនិងយុវវ័យ។ កន្លែងបែបនេះក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលខ្លួនឯង។ និមិត្តសញ្ញានៃភាពស្រស់ស្អាត - សួនផ្កា cherry - គឺជាអ្វីដែលស្រស់ស្អាតនិងរីករាយដែលជាភាពស្រស់ស្អាតដែលតែងតែប៉ះពាល់ដល់ព្រលឹងមនុស្សនិងស្ថានភាពអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ និមិត្តសញ្ញានៃពេលវេលាដែលឆ្លងកាត់គឺជាការចាកចេញរបស់អភិជនពីជីវិតរបស់រុស្ស៊ី។
មនុស្សឆ្លាត និងមានការអប់រំ មិនអាចរក្សាសួនច្បារបានទេ ពោលគឺរបៀបរស់នៅ និងរបៀបរស់នៅរបស់គេ។ នៅក្នុងការលេងសួនត្រូវបានគេកាប់បំផ្លាញ ប៉ុន្តែក្នុងជីវិត សំបុកដ៏ថ្លៃថ្នូរត្រូវបានបែកបាក់។ "ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់គឺជាសួនរបស់យើង" ។ នេះជាសម្ដីរបស់តួអង្គមួយក្នុងការសម្ដែងគឺ Petya Trofimov។ Cherry Orchard គឺជានិមិត្តរូបនៃអនាគតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីជោគវាសនារបស់ប្រទេសទាំងមូល។ តើក្មេងជំនាន់ក្រោយអាចដាំសួនផ្កាថ្មីបានទេ? សំណួរនេះនៅតែបើកចំហនៅក្នុងការលេង។
[លាក់]
ការលេងប្រភេទ
ដីឡូតិ៍នេះគឺជាការលក់ចម្ការឈើរី ដែលម្ចាស់ជាអភិជនក្ស័យធន Ranevskaya និង Gaev ជាបងប្អូនប្រុសស្រី។ ម្ចាស់ថ្មីនៃសួនច្បារគឺឈ្មួញ Lopakhin ដែលជាចៅប្រុសរបស់អ្នកបម្រើដែលធ្លាប់ធ្វើការលើអចលនទ្រព្យនេះ។
[លាក់]
លក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទ
A. Chekhov ខ្លួនឯងបានហៅ The Cherry Orchard ថាជារឿងកំប្លែងមិនមែនសម្រាប់និយមន័យប្រភេទនោះទេ។ ដូច្នេះហើយទើបអ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាការលេងគួរតែសម្តែងជារឿងកំប្លែង។ ប្រសិនបើអ្នកលេងវាជារឿងល្ខោនឬសោកនាដកម្មអ្នកនឹងមិនទទួលបានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាទេហើយអត្ថន័យជ្រៅនៃការងារនឹងបាត់បង់។ ក្នុងការលេងតាមពិតវាមានពេលកំប្លែងជាច្រើន ស្ថានភាព តួអង្គ បន្ទាត់។ "The Cherry Orchard" មានរចនាសម្ព័ន្ធនៃការងារតន្ត្រី - ការលេងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ leitmotifs បច្ចេកទេសតន្ត្រីពាក្យដដែលៗត្រូវបានប្រើសម្លេងនៃខ្សែដែលខូចលេចឡើងពីរដង។ មានការស្រក់ទឹកភ្នែកជាច្រើនដង ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថាទាំងនេះមិនមែនជាទឹកភ្នែកធ្ងន់ធ្ងរទេ អ្នកអាចសើចនឹងពួកគេ។ កំប្លែងនៅក្នុង Chekhov ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយសោកសៅ, រឿងកំប្លែងជាមួយសោកនាដកម្ម - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជានៅក្នុងជីវិតពិត។ តួអង្គគឺដូចជាត្លុកសោកសៅ។ “ខ្ញុំមិនបានថតរឿងទេ ប៉ុន្តែជារឿងកំប្លែងនៅកន្លែងខ្លះសូម្បីតែរឿងរ៉ាវ” (A. Chekhov)។
[លាក់]
LYUBOV ANDREYEVNA RANEVSKAYA
នៅពេលដែលស្ត្រីអភិជនម្នាក់ Ranevskaya បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស មាន dacha នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ហើយ "មេទ័ព មេទ័ព អ្នកកោតសរសើរបានរាំ" នៅបាល់នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង។ ឥឡូវនេះអតីតកាលបានលេចឡើងចំពោះនាងថាជាចម្ការផ្កាសាគូរី។ នាងមិនអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងលក្ខខណ្ឌថ្មីបានទេ - នាងនៅតែបន្តបោកប្រាស់លុយដោយបង្ហាញពីការធ្វេសប្រហែសរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ “នាងល្អ ចិត្តល្អ រុងរឿង…” បងប្រុសរបស់នាង Gaev និយាយអំពីនាង។ “នាងជាមនុស្សល្អ។ ពន្លឺសាមញ្ញ ... ", Lopakhin និយាយអំពី Ranevskaya ។ គាត់សារភាពដោយសាទរថា៖ «ឪពុកខ្ញុំជាអ្នកបម្រើជាមួយជីតានិងឪពុករបស់អ្នក ប៉ុន្តែតាមពិតអ្នកធ្លាប់ធ្វើច្រើនសម្រាប់ខ្ញុំដែលខ្ញុំភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយស្រឡាញ់អ្នកដូចរបស់ខ្ញុំ ... ជាងរបស់ខ្ញុំ » ។ Ranevskaya ក៏ត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយ Anya និង Varya និងម្ចាស់ដី - អ្នកជិតខាង Simeonov-Pishchik និង Petya Trofimov និងអ្នកបំរើ។ នាងគឺជាមនុស្សស្រលាញ់ស្មើគ្នា ចិត្តទូលាយ និងចិត្តល្អចំពោះអ្នករាល់គ្នា។ ប៉ុន្តែគុណសម្បត្តិវិជ្ជមានទាំងអស់ រួមផ្សំជាមួយការធ្វេសប្រហែស ការខូចចិត្ត និងភាពមិនឆ្អែតឆ្អន់ ជារឿយៗប្រែទៅជាភាពផ្ទុយគ្នារបស់ពួកគេ - ភាពឃោរឃៅ និងភាពព្រងើយកន្តើយ។ Ranevskaya ផ្តល់មាសដល់អ្នកដើរដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីបរិភោគនៅផ្ទះទេ។ Lyubov Andreevna អញ្ជើញវង់តន្រ្តីមួយទៅបាល់ដោយមិនអាចបង់ប្រាក់ឱ្យតន្ត្រីករបានទេ។ ភាពព្រងើយកន្តើយ និងអសមត្ថភាពក្នុងការរស់នៅដោយឯករាជ្យបានលេចចេញជារូបរាងឡើងដោយអរគុណចំពោះអ្នកបម្រើដែលបានធ្វើការងារទាំងអស់លើអចលនទ្រព្យរបស់នាង។ នាងនិយាយថា នាងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានចម្ការឈើរីបានទេ ប៉ុន្តែចំការត្រូវបានគេលក់ ហើយនាងកំពុងបោះបាល់មិនសមរម្យចូលផ្ទះ។ Ranevskaya មានមនោសញ្ចេតនានិងមិនជាប់លាប់ក្នុងសកម្មភាពរបស់នាង។ ក្នុងសកម្មភាពទីមួយ នាងស្រក់ទឹកភ្នែកដោយមិនបានអានទូរលេខពីទីក្រុងប៉ារីស។ នៅពេលអនាគត វីរនារីលែងធ្វើបែបនេះទៀតហើយ នៅវគ្គបញ្ចប់នៃរឿង ស្ងប់ស្ងាត់ និងរីករាយ នាងសុខចិត្តត្រឡប់ទៅទីក្រុងប៉ារីស ទៅកាន់អតីតគូស្នេហ៍របស់នាង ដែលធ្វើទារុណកម្មនាង ដោយទុក Varya និង Anya ដោយគ្មានលុយ ភ្លេច Firs ។ ស្នេហាសម្រាប់នាងគឺជារឿងសំខាន់បំផុតក្នុងជីវិត (ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយចៃដន្យទេ - វីរនារីគឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ រសើប និងងាយរងគ្រោះ)។ ដំបូងឡើយ នាងបានធានាថាទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានបញ្ចប់ជារៀងរហូត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលម្តាយមីង Yaroslavl ផ្ញើប្រាក់ វាបានប្រែក្លាយថាពួកគេមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាទុកអចលនទ្រព្យ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ។ ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Ranevskaya គឺថានាងមិនបន្ទោសនរណាម្នាក់ចំពោះសំណាងអាក្រក់ដែលកើតឡើងចំពោះនាងទេ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ស្តីបន្ទោស Lyubov Andreevna ចំពោះការពិតដែលថានាងពិតជាបាននាំឱ្យមានការដួលរលំទាំងស្រុងនៃទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ។
[លាក់]
លោក LEONID ANDREEVICH GAEV
Gaev គឺជាតំណាងនៃរូបភាពនៃអភិជនដ៏កំសត់ម្នាក់។ ខ្លួនគាត់សារភាពថា៖ «គេថាខ្ញុំស៊ីទ្រព្យសម្បត្តិទាំងស្រុងលើស្ករគ្រាប់»។ Gaev អាចត្រូវបានគេហៅថាទារកពេញវ័យ៖ គាត់មានអាយុ 51 ឆ្នាំហើយអ្នកខ្វះខាតដែលមានអាយុ 87 ឆ្នាំហើយបានដោះសំលៀកបំពាក់គាត់មុនពេលចូលគេង។ Leonid Andreevich ធ្លាប់មានជីវិតទំនេរ។ គាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តពីរ - លេងប៊ីយ៉ានិងធ្វើសុន្ទរកថាដ៏រំជើបរំជួល (វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនាមត្រកូល Gaev ត្រូវបានព្យញ្ជនៈជាមួយពាក្យ gaer ដែលមានន័យថាកំប្លែង; អ្នកដែលត្អូញត្អែរពីការលេងសើចរបស់អ្នកដទៃ) ។ គាត់មើលទៅដូចជាការលេងសើចរបស់អ្នកអភិជនដែលមានការអប់រំ។ គាត់មានសុន្ទរកថាពិសេសពោរពេញដោយពាក្យប៊ីយ៉ាដែលជាពាក្យលក្ខណៈ - "នរណា?" ភាពគ្មានតម្លៃ ភាពខ្ជិលច្រអូស ការនិយាយឥតប្រយោជន៍ និងការអួតអាង - ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈនេះ។ Anya និយាយទៅកាន់ Gaev ថា "គ្រប់គ្នាស្រលាញ់អ្នក គោរពអ្នក... ពូ ឆ្លាតប៉ុណ្ណា!" ប៉ុន្តែ Chekhov សួរយោបល់នេះ។ រួមជាមួយនឹងភាពឆើតឆាយនិងភាពរសើបរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុង Gaev ភាពក្រអឺតក្រទមនិងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ព្រះអម្ចាស់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ Leonid Andreevich ជឿជាក់លើភាពផ្តាច់មុខរបស់មនុស្សនៃរង្វង់របស់គាត់ ("ឆ្អឹងស") ហើយរាល់ពេលដែលគាត់ធ្វើឱ្យអ្នកដទៃមានអារម្មណ៍ថាគាត់ជាសុភាពបុរស។ គាត់ស្លូតបូតជាមួយញាតិសន្តានរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយមើលងាយ - ខ្មាស់អៀនជាមួយអ្នកបំរើ ("ទៅឆ្ងាយ ជាទីស្រឡាញ់ អ្នកមានក្លិនដូចមាន់" គាត់និយាយទៅកាន់ Yasha "អ្នកហត់នឿយនឹងអ្នកបងប្រុស" - ដើម្បី Firs) ។ គាត់បានចាត់ទុកលោក Lopakhin ថា "ក្រៀមក្រំ" ថាជា boor និងកណ្តាប់ដៃ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Gaev មានមោទនភាពចំពោះភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ជាមួយប្រជាជន គាត់អះអាងថា "វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលបុរសស្រឡាញ់ខ្ញុំនោះទេ" ។ នៅពេលចាប់ផ្តើមការលេង លោកបានស្បថដោយកិត្តិយសថា ចម្ការឈើរីនឹងមិនត្រូវបានលក់ឡើយ។ ប៉ុន្តែ Lopakhin ទិញសួនច្បារហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំពាក្យសន្យានិងពាក្យទទេរបស់គាត់ទេ។ Gaev និង Ranevskaya បានច្រានចោលសំណើរបស់ Lopakhin ប៉ុន្តែពួកគេខ្លួនឯងមិនអាចរក្សាទុកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេបានទេ។ នេះមិនមែនត្រឹមតែភាពមិនសមហេតុផល និងភាពមិនសមហេតុផលរបស់ពួកអភិជនដែលខូចនោះទេ នេះជាគំនិតដែលពួកអភិជនមិនអាចកំណត់ផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសបានដូចពីមុន។ ភាពស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបង្កើតសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មចេញពីចម្ការផ្កាឈូរីបែបកំណាព្យឡើយ។ សកម្មភាពរបស់តួអង្គបង្ហាញដល់អ្នកមើលថា មិនអាចជឿជាក់លើសម្តីរបស់ម្ចាស់ដី សូម្បីតែដោយស្មោះ និងរំភើបក៏ដោយ។ ត្រឡប់មកពីការដេញថ្លៃជាកន្លែងលក់ចម្ការផ្កាឈូកវិញ Gaev មិនលាក់ទឹកភ្នែកទេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ទឹកភ្នែករបស់គាត់ក៏ស្រក់មកភ្លាមៗ នៅពេលដែលគាត់បានលឺសំលេងផ្លុំកញ្ចែ។ នេះបញ្ជាក់ថាអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅគឺជាមនុស្សចម្លែកចំពោះគាត់។
[លាក់]
អតីតអ្នកបម្រើរបស់ Gaev និង Ranevskaya ក្លាយជាម្ចាស់ថ្មីនៃចំការ cherry ។ កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ជីដូនជីតារបស់គាត់គឺជាអ្នកបម្រើដែលធ្វើការលើអចលនទ្រព្យ "ជីតានិងឪពុកគឺជាទាសករ" "ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ" ។ Lopakhin លាន់មាត់ថា "ប្រសិនបើឪពុកនិងជីតារបស់ខ្ញុំបានក្រោកពីផ្នូររបស់ពួកគេហើយមើលទៅឧបទ្ទវហេតុទាំងមូលដូចជា Yermolai របស់ពួកគេត្រូវបានវាយដំ Yermolai ដែលមិនចេះអក្សរដែលរត់ដោយជើងទទេរក្នុងរដូវរងា តើ Yermolai ដូចគ្នានេះទិញអចលនទ្រព្យមួយណាដែលស្អាតជាងនៅទីនោះ។ គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកទេ” Yermolai បានរួចផុតពីភាពក្រីក្រ និងសម្រេចបានសុខុមាលភាពសម្ភារៈដោយគ្មានជំនួយពីខាងក្រៅ។ គាត់មានលក្ខណៈវិជ្ជមានជាច្រើន៖ គាត់ចងចាំពីសេចក្តីសប្បុរសរបស់ Ranevskaya គាត់ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ("អ្នកដឹងទេខ្ញុំក្រោកពីព្រលឹមម៉ោងប្រាំព្រឹកខ្ញុំធ្វើការពីព្រឹកដល់ល្ងាច ... ") រួសរាយរាក់ទាក់ "បុរសម្នាក់ដែលមានភាពវៃឆ្លាតបំផុត។ ដូចដែល Pishchik និយាយអំពីគាត់។ ពាណិជ្ជករដ៏ឆ្នើមម្នាក់ មានថាមពល និងស្ទាត់ជំនាញ។ ភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការតស៊ូរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងស្ថានភាពរស់នៅដ៏លំបាក ហើយពួកគេបានធ្វើឱ្យធម្មជាតិមានគោលបំណងរបស់គាត់។ Lopakhin រស់នៅសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ គំនិតរបស់គាត់គឺសមហេតុផល និងជាក់ស្តែង។ គាត់បានវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវទីតាំងរបស់ Ranevskaya និង Gaev ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវដំបូន្មានដ៏មានតម្លៃ។ ប្រសិនបើពួកគេទទួលយកការផ្តល់ជូនដើម្បីបំបែកចម្ការ cherry ទៅជាខ្ទមនៅរដូវក្តៅ ហើយជួលដីនោះ ពួកគេអាចសន្សំទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ និងចេញពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុដ៏លំបាកមួយ។ តួអង្គមានអាកប្បកិរិយាខុសៗគ្នាចំពោះ Lopakhin ។ Ranevskaya ចាត់ទុកគាត់ថាជាមនុស្សល្អគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Gaev - boor និងកណ្តាប់ដៃ Simeonov-Pishchik ជាមនុស្សឆ្លាតវៃដ៏អស្ចារ្យហើយ Petya Trofimov ប្រៀបធៀបគាត់ជាមួយសត្វសាហាវ។ ការយល់ឃើញផ្ទុយគ្នានេះរបស់ Lopakhin ក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយារបស់ Chekhov ចំពោះគាត់ផងដែរ។ អ្នកជំនួញដែលស្លៀកពាក់ទាន់សម័យ និងជោគជ័យមិនមានវប្បធម៌ និងការអប់រំ ហើយជារឿយៗគាត់មានអារម្មណ៍ថាអន់ជាងខ្លួន។ ភាពប៉ិនប្រសប់នៃអាជីវកម្មបានធ្វើឱ្យខូចខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងគាត់ (Chekhov កត់សម្គាល់ពីធម្មជាតិដ៏ឃោរឃៅនៃមូលធននិយម) ។ រួមចំណែកដល់ការរីកចំរើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស លោក Lopakhins ទំនងជាមិនអាចលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ ភាពអយុត្តិធម៌ កង្វះវប្បធម៌នោះទេ ព្រោះដំបូងគេមានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ចំណេញ និងចំណេញ។ សំឡេងពូថៅកាប់ដើមឈើរី តំណាងឱ្យការផ្លាស់ប្តូរពីអតីតកាលមកបច្ចុប្បន្ន ។ ហើយអនាគតមើលទៅអស្ចារ្យនៅពេលដែលក្មេងជំនាន់ក្រោយដាំ និងដាំសួនថ្មីរបស់ពួកគេ។
[លាក់]
តួអក្សរបន្ទាប់បន្សំ
តួអង្គនៃផែនការទីពីរចូលរួមក្នុងការលេងជាមួយនឹងតួអង្គសំខាន់។ ជារឿយៗពួកគេនិយាយឡើងវិញនូវគំនិតរបស់តួអង្គសំខាន់ៗ។ លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធបានដាក់គំនិតសំខាន់ៗសម្រាប់ការយល់ដឹងពីការលេងទៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ។ អភិបាលក្រុង Charlotte Ivanovna ប្រែក្លាយអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យទៅជារឿងកំប្លែង។ ជាមួយនឹងល្បិច និង ventriloquism របស់នាង នាងសង្កត់ធ្ងន់លើរឿងកំប្លែងអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ វាគឺជានាងដែលជាម្ចាស់ឃ្លាដែលតួអង្គណាមួយអាចនិយាយបានថា “ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំមកពីណា ហើយខ្ញុំជានរណា…” អ្នកបម្រើ Yash និង Dunyasha គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងបំណងចង់ធ្វើដូចចៅហ្វាយនាយក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ តាមពិតទាំងនេះគឺជារូបភាពរបស់ Ranevskaya និង Gaev ដែលនាំយកមកនូវភាពរញ៉េរញ៉ៃ។ Dunyasha តែងតែលាបខ្លួននាងដោយប្រកាសថានាង "បានក្លាយទៅជាទន់ភ្លន់ឆ្ងាញ់ណាស់" ហើយនឹកឃើញដល់ Ranevskaya យ៉ាងខ្លាំង។ Cheeky Yasha ដែលចោទប្រកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នាថាល្ងង់គឺជាការសើចចំអករបស់ Gaev ដែលអាចទទួលស្គាល់បាន។ អ្នកបំរើចាស់ Firs តំណាងឱ្យ "ជីវិតចាស់" "លំដាប់ចាស់" ។ គាត់កម្រនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការសម្តែងនេះណាស់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ - គាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវ monologue ចុងក្រោយ។ នៅក្នុងរូបភាពនៃ Firs លក្ខណៈពិសេសទាំងនោះដែលម្ចាស់របស់គាត់ត្រូវបានដកហូតត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់: ភាពរឹងមាំការសន្សំសំចៃ។
Chekhov មិនចូលចិត្ត Gaev ដែលគ្មានអ្វីនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ក្រៅពីច្បាប់នៃប៊ីយ៉ា។ Lopakhin ដែលជាអ្នកតំណាងនៃមូលធននិយមរុស្ស៊ីដែលទើបនឹងកើត ធ្វើឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធមិនទទួលយកមនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាទេ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះគាត់ថា គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងពីលោក Lopakhin ដែលស្កប់ចិត្តដោយខ្លួនឯងនោះទេ។ (អ្វីៗដំណើរការដោយអព្ភូតហេតុសម្រាប់តួអង្គដែលមិនអនុវត្តជាក់ស្តែង៖ ឧទាហរណ៍ ដីឥដ្ឋពណ៌សដ៏កម្រត្រូវបានរកឃើញភ្លាមៗនៅលើអចលនទ្រព្យរបស់ Simeonov-Pishchik ហើយគាត់បានទទួលប្រាក់សម្រាប់ជួលជាមុន)។ Yermolai Lopakhin កំពុងគ្រវីដៃគ្រប់ពេល Petya ផ្តល់ដំបូន្មានដល់គាត់ថា៖ «ចេញពីទម្លាប់គ្រវីនេះទៅ។ ហើយក៏ដើម្បីសាងសង់ dachas ដើម្បីរំពឹងថាម្ចាស់ម្នាក់ៗនឹងចេញពីម្ចាស់ dacha យូរ ៗ ទៅរាប់តាមវិធីនេះ - នេះក៏មានន័យថារលក ... " Lopakhin មានផែនការណាប៉ូឡេអុងប៉ុន្តែយោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ មិនមានវាសនាក្លាយជាការពិតទេ។ នេះគឺជាតួអក្សរបណ្តោះអាសន្ន ពេលវេលាផ្សេងទៀតនឹងមកដល់ ហើយ Lopakhins ដែលបានបំពេញការងាររបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានផ្ទេរ។ ការអាណិតអាសូររបស់ Chekhov គឺនៅខាង Petya និង Anya ។ សិស្សអស់កល្បជានិច្ច Trofimov គឺគួរឱ្យអស់សំណើច (គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ធ្លាក់ពីលើជណ្តើរ) ប៉ុន្តែគាត់ទទួលបានសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Anya ។
[លាក់]
អតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី
Cherry Orchard ជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថាការងារអំពីអតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ អតីតកាលគឺ Ranevskaya និង Gaev ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងការចងចាំ ពួកគេមិនពេញចិត្តនឹងបច្ចុប្បន្ន ហើយពួកគេក៏មិនចង់គិតអំពីអនាគតដែរ។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំ ចម្រាញ់ ពោរពេញដោយសេចក្តីស្រលាញ់អសកម្មចំពោះអ្នកដទៃ។ នៅពេលដែលពួកគេមានគ្រោះថ្នាក់ វីរបុរសមានអាកប្បកិរិយាដូចកូនក្មេងដែលបិទភ្នែកដោយភ័យខ្លាច។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនទទួលយកសំណើររបស់ Lopakhin ក្នុងការជួយសង្គ្រោះចម្ការ Cherry និងសង្ឃឹមសម្រាប់អព្ភូតហេតុឡើយ ដោយមិនបានព្យាយាមកែប្រែអ្វីទាំងអស់។ Ranevskaya និង Gaev មិនមានសមត្ថភាពធ្វើជាម្ចាស់នៃទឹកដីរបស់ពួកគេទេ។ មនុស្សបែបនេះមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសរបស់គេបានទេ។ ការពិតគឺ Lopakhin ។ Lopakhin ដែលពេញចិត្តខ្លួនឯងគឺជាអ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃ bourgeoisie ដែលកំពុងរីកចម្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ សង្គមសង្ឃឹមខ្ពស់លើមនុស្សដូចគាត់។ វីរបុរសមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងជាម្ចាស់នៃជីវិត។ ប៉ុន្តែ Lopakhin នៅតែជា “បុរស” មិនអាចយល់បានថា ចម្ការផ្ការី មិនត្រឹមតែជានិមិត្តរូបនៃភាពស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាប្រភេទនៃខ្សែស្រឡាយដែលភ្ជាប់អតីតកាលជាមួយបច្ចុប្បន្នផងដែរ។ អ្នកមិនអាចកាត់ឫសរបស់អ្នកបានទេ។ ហើយ Yermolai បំផ្លាញរបស់ចាស់ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយមិនបានសាងសង់ និងមិនមានគម្រោងសាងសង់អ្វីថ្មី។ គាត់មិនអាចក្លាយជាអនាគតរបស់រុស្ស៊ីបានទេ ពីព្រោះគាត់បំផ្លាញភាពស្រស់ស្អាត (សួនផ្ការី) ដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ អនាគតគឺ Petya និង Anya ។ មិនអាចនិយាយបានថាអនាគតជារបស់ក្មេងស្រីអាយុ ១៧ ឆ្នាំម្នាក់នោះទេ គឺមានតែកម្លាំងចិត្តនិងការចង់ធ្វើល្អ។ ឬសម្រាប់សិស្សដ៏អស់កល្ប "សុភាពបុរស" គួរឱ្យអស់សំណើច (រូបរាងទាំងមូលរបស់គាត់គឺគួរឱ្យអាណិតណាស់) ដែលព្យាយាមកសាងជីវិតឡើងវិញដោយផ្អែកលើគំនិតមិនច្បាស់លាស់។ Chekhov មិនបានឃើញវីរបុរសក្នុងជីវិតរុស្ស៊ីដែលនឹងក្លាយជាម្ចាស់ពិតប្រាកដនៃសួនផ្កា cherry ទេ។ សំណួរនៅក្នុងការលេងនៅតែបើកចំហ។ Chekhov មើលឃើញថាមិនមានទំនាក់ទំនងរវាងសម័យទេ (ខ្សែដែលខូចគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃគម្លាតរវាងជំនាន់) ។ ប៉ុន្តែ Anya និង Petya ត្រូវស្វែងរកចម្លើយ ព្រោះរហូតមកដល់ពេលនេះ គ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីពួកគេឡើយ។
ព្រលឹម។ នៅខាងក្រៅបង្អួចគឺជាសួនផ្កា cherry ។
Lyubov Andreevna Ranevskaya ត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់នាងវិញពីទីក្រុងប៉ារីសជាមួយកូនស្រីរបស់នាង Anya ។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយគ្រួសារ និងភ្ញៀវ។ គ្រប់គ្នារំភើបចិត្តពេលប្រជុំ គេនិយាយមិនស្តាប់គ្នា។
នៅក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់ជាមួយ Varya កូនស្រីចិញ្ចឹមរបស់ Ranevskaya Anya ដឹងថាពាណិជ្ជករ Lopakhin ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគូដណ្តឹងរបស់ Varya មិនដែលធ្វើការផ្តល់ជូនទេ ហើយព្រឹត្តិការណ៍នេះមិនត្រូវបានរំពឹងទុកទេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Anya ត្អូញត្អែរអំពីការខ្វះខាតលុយអស់កល្បជានិច្ចនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស និងការយល់ខុសរបស់ម្តាយនាងអំពីស្ថានភាពដែលបានកើតឡើង៖ នាងបានខ្ចាត់ខ្ចាយលុយចុងក្រោយរបស់នាងដោយមិនបានគិត បញ្ជាទិញថ្លៃបំផុតនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកខ្វះខាតនូវប្រាក់មួយរូបសម្រាប់តែ។ ជាការឆ្លើយតប Varya រាយការណ៍ថាមានលុយនៅទីនេះផងដែរ។
ទេ លើសពីនេះ អចលនទ្រព្យនឹងត្រូវលក់ក្នុងខែសីហា។
Petya Trofimov នៅតែរស់នៅក្នុងអចលនទ្រព្យ។ នេះគឺជាសិស្សដែលជាអតីតគ្រូរបស់កូនប្រុសចុងរបស់ Ranevskaya ឈ្មោះ Grisha ដែលបានលង់ទឹកស្លាប់នៅអាយុប្រាំពីរឆ្នាំនៅក្នុងទន្លេ។ Anya ដោយបានដឹងអំពីវត្តមានរបស់ Petya មានការភ័យខ្លាចថាការមើលឃើញនៃក្រោយនេះនឹងធ្វើឱ្យមានការចងចាំជូរចត់នៅក្នុងម្តាយរបស់នាង។
កីឡាករជើងចាស់ Firs បង្ហាញខ្លួន ពាក់ស្រោមដៃពណ៌ស ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំតុ។
ចូល Lyubov Andreyevna ប្អូនប្រុសរបស់នាង Leonid Andreevich Gayev និង Lopakhin ។ ពាណិជ្ជករត្រូវចាកចេញនៅម៉ោង ៥ ប៉ុន្តែគាត់ចង់មើលទៅ Lyubov Andreevna ដើម្បីនិយាយជាមួយនាងនាងនៅតែអស្ចារ្យ។
ឪពុករបស់គាត់គឺជាអ្នកបម្រើរបស់ឪពុកនាង ប៉ុន្តែនាងធ្លាប់ធ្វើច្រើនសម្រាប់គាត់ រហូតដល់គាត់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយស្រឡាញ់នាងច្រើនជាងកូនរបស់គាត់ទៅទៀត។ Ranevskaya រីករាយក្នុងការត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។ Gaev ប្រាប់នាងពីដំណឹងនេះ ម្តងម្កាលយកស្ករគ្រាប់មួយប្រអប់ចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយជញ្ជក់មាត់។ Lopakhin និយាយថា អចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានគេលក់ដើម្បីជំពាក់បំណុល ហើយបានផ្តល់ការបំបែកដីនេះទៅជាខ្ទមនៅរដូវក្តៅ ហើយជួលពួកគេចេញ។
បន្ទាប់មកពួកគេនឹងមានប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំចំនួនម្ភៃប្រាំពាន់។ ពិតណាស់ អគារចាស់ៗនឹងត្រូវរុះរើ ហើយសួនច្បារត្រូវកាត់ចោល។ Lyubov Andreevna វត្ថុជាក្រុម៖ សួនច្បារគឺជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងខេត្តទាំងមូល។
យោងតាមលោក Lopakhin ពួកគេមិនមានជម្រើសផ្សេងទៀតទេ អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសួនច្បារគឺថាវាធំណាស់ហើយ cherry កើតរៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តងហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទិញនោះទេ។ ប៉ុន្តែ Firs ចងចាំថានៅសម័យបុរាណ cherries ស្ងួតត្រូវបានគេយកតាមរទេះទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Kharkov ហើយពួកគេបានរកលុយបានច្រើន។ Varya ផ្តល់ឱ្យម្តាយរបស់នាងនូវទូរលេខចំនួនពីរពីទីក្រុងប៉ារីសប៉ុន្តែអតីតកាលបានកន្លងផុតទៅហើយ Lyubov Andreevna ធ្វើឱ្យពួកគេស្រក់ទឹកភ្នែក។ Gaev ផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទ
ងាកទៅទូខោអាវដែលមានអាយុកាលមួយរយឆ្នាំ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើសុន្ទរកថាប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា ធ្វើឲ្យខ្លួនឯងស្រក់ទឹកភ្នែក។ បងស្រីសង្ខេប។ ថាគាត់នៅតែដដែល Gaev ខ្មាស់អៀន។ Lopakhin រំលឹកពួកគេថា ប្រសិនបើពួកគេគិតអំពី dachas គាត់នឹងខ្ចីលុយហើយចាកចេញ។ Lyubov Andreevna និង Leonid Andreevich កោតសរសើរសួនច្បារចងចាំកុមារភាពរបស់ពួកគេ។
ចូល Petya Trofimov ក្នុងឯកសណ្ឋានសិស្សដ៏អសុរោះ។ Lyubov Andreevna ឱបគាត់យំ។ ហើយសួរថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ចាស់ និងអាក្រក់យ៉ាងនេះ ប៉ុន្តែគាត់ធ្លាប់ជាសិស្សដ៏ល្អម្នាក់។ Petya និយាយថានៅក្នុងរទេះសេះ ស្ត្រីម្នាក់បានហៅគាត់ថាជាសុភាពបុរស ហើយប្រហែលជាគាត់នឹងក្លាយជាសិស្សដ៏អស់កល្ប។
Gaev និង Varya នៅតែនៅក្នុងបន្ទប់។ Gaev កត់សម្គាល់ថាបងស្រីរបស់គាត់មិនបានបាត់បង់ទម្លាប់ខ្ជះខ្ជាយលុយទេ។ គាត់មានផែនការជាច្រើនក្នុងការជួសជុល៖ វាជាការល្អក្នុងការទទួលបានមរតក វាជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការរៀបការជាមួយ Anya ជាមួយបុរសអ្នកមានម្នាក់ វាជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការទៅ Yaroslavl ហើយសុំលុយមីង។ មីងជាអ្នកមានណាស់ ប៉ុន្តែមិនចូលចិត្តពួកគេទេ៖ ទីមួយ Ranevskaya បានរៀបការជាមួយអ្នកទទួលបន្ទុកស្បថម្នាក់ មិនមែនជាអ្នកអភិជនទេ ហើយទីពីរ នាងមិនមានអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយគុណធម៌ទេ។
Lyubov Andreevna ចិត្តល្អ រុងរឿង ប៉ុន្តែនាងកាចសាហាវ។ បន្ទាប់មក គេសង្កេតឃើញថា Anya កំពុងឈរនៅមាត់ទ្វារ។ ពូថើបនាង ក្មេងស្រីតិះដៀលគាត់ជាពាក្យចុងក្រោយ ហើយសុំឱ្យគាត់នៅស្ងៀម បន្ទាប់មកគាត់ខ្លួនឯងនឹងស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់យល់ស្របនិងរំភើបផ្លាស់ប្តូរផែនការរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាទុកអចលនទ្រព្យ: វានឹងអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរៀបចំប្រាក់កម្ចីប្រឆាំងនឹងវិក័យប័ត្រដើម្បីបង់ការប្រាក់ទៅធនាគារម្តាយរបស់ Anya នឹងនិយាយជាមួយ Lopakhin គាត់នឹងមិនបដិសេធនាងទេហើយ Anya នឹងសម្រាកហើយទៅរកនាង។ ជីដូននៅ Yaroslavl ។ នេះជារបៀបដែលអ្វីៗនឹងដំណើរការ។ គាត់ស្បថថា គាត់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យលក់អចលនទ្រព្យនោះទេ ។ អាយ៉ា
ធានាដូចនិងរីករាយ ឱបពូរបស់នាង។ Firs លេចឡើង, ស្តីបន្ទោស ជី Aeva ថាគាត់មិនទាន់បានទៅដេកនៅឡើយទេហើយអ្នករាល់គ្នាបំបែក។
កំប្លែងក្នុងសកម្មភាពបួន
តួអក្សរ៖
Ranevska Lyubov Andreevna ម្ចាស់ដី។
អានី កូនស្រីអាយុ១៧ឆ្នាំ។
វ៉ារីយ៉ា កូនស្រីបង្កើតអាយុ២៤ឆ្នាំ ។
Gaev Leonid Andreevich បងប្រុសរបស់ Ranevskaya ។
Lopakhin Ermolai Alekseevich អ្នកជំនួញ។
Trofimov Petr Sergeevich សិស្ស។
Simeonov-Pishchik Boris Borisovich ម្ចាស់ដី។
Charlotte Ivanovna, អភិបាល។
Epikhodov Semyon Panteleevich ស្មៀន។
Dunyasha, អ្នកបំរើ។
Firs, footman, 87 ឆ្នាំ។
Yasha កីឡាករជើងចាស់។
ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ L.A. Ranevskaya ។
ធ្វើសកម្មភាពមួយ។
ខែឧសភា ដើមឈើ cherry កំពុងរីកដុះដាល។ វាចាប់ផ្តើមភ្លឺ។ នៅក្នុងបន្ទប់ដែលនៅតែត្រូវបានគេហៅថាបណ្តុះកូន Lopakhin និង Dunyasha កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់ Ranevskaya ។ Lyubov Andreevna បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំនៅបរទេសហើយឥឡូវនេះកំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានៅក្នុងគ្រួសារ ដោយមិនរាប់បញ្ចូល Firs ចាស់បានទៅជួបគាត់នៅស្ថានីយ៍។ រថភ្លើងយឺតពីរម៉ោង Lopakhin និយាយអំពី Ranevskaya ថា “គាត់ជាមនុស្សចិត្តល្អ សាមញ្ញ មនុស្សសាមញ្ញ។ គាត់នឹកឃើញពីអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះគាត់ដែលជាក្មេងប្រុសនោះ ពេលគាត់ធ្លាក់ពីឪពុក។ Epikhodov ចូលជាមួយភួងហើយទម្លាក់វាភ្លាមៗ។ ស្មៀនត្អូញត្អែរថាមានបញ្ហាខ្លះកើតឡើងចំពោះគាត់រាល់ថ្ងៃ៖ គាត់នឹកភួងគោះកៅអី ទិញស្បែកជើងពីថ្ងៃម្សិលមិញ ប៉ុន្តែវាគ្រវី។ គាត់និយាយយ៉ាងចម្លែក ដោយមិនអាចយល់បានថា "អ្នកឃើញទេ សូមអត់ទោសឱ្យខ្ញុំចំពោះពាក្យនេះ ដែលជាកាលៈទេសៈមួយ ... វាអស្ចារ្យណាស់" ។ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានហៅគាត់ថា "គ្រោះមហន្តរាយម្ភៃពីរ" ។ ខណៈពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំ Ranevskaya Dunyasha សារភាពចំពោះ Lopakhin ថា Epikhodov បានស្នើទៅនាង។
ទីបំផុត រទេះភ្លើងពីរមកដល់។ Ranevskaya, Gaev, Simeonov-Pishchik, Anya, Varya, Charlotte លេចឡើង; ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ Firs ទំនោរលើឈើមួយឆ្លងកាត់ក្នុងឡចាស់និង capelyukhov ខ្ពស់។ Lyubov Andreevna ពិនិត្យមើលថ្នាលចាស់ដោយរីករាយ និយាយទាំងទឹកភ្នែកថា "កូនៗ សម្លាញ់... ខ្ញុំបានដេកនៅទីនេះតាំងពីតូច... ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំដូចជាតូច..." Varya និយាយទៅកាន់ ការពិត វត្តទាំងមូលសម្រាក រៀបចំកិច្ចការផ្ទះ (“Dunyasha, ជាកាហ្វេ ... ម្តាយសុំកាហ្វេ”) និយាយដោយសប្បុរសទៅបងស្រីរបស់នាងថា: “អ្នកនៅផ្ទះម្តងទៀត។ បេះដូងខ្ញុំមកដល់ហើយ! សម្រស់បានមកដល់ហើយ! Anya ប្រាប់នាងថានាងនឿយហត់ប៉ុណ្ណាពីដំណើររបស់នាងទៅប៉ារីសប្រាប់ម្តាយរបស់នាងថា៖ “យើងមកប៉ារីស វាត្រជាក់នៅទីនោះ ព្រិលធ្លាក់។ ខ្ញុំនិយាយភាសាបារាំងគួរឱ្យខ្លាច។ Mama រស់នៅជាន់ទីប្រាំ ... នាងមានភាសាបារាំងមួយចំនួន paggi ឪពុកចាស់ដែលមានសៀវភៅហើយវាមានក្លិនស្អុយមិនស្រួល ... នាងបានលក់ dacha Mentoni របស់នាងរួចហើយនាងមិនមានអ្វីសោះគ្មានអ្វីសោះ។ ខ្ញុំមិនបានសូម្បីមួយកាក់សេសសល់ទេ យើងបានទៅដល់ទីនោះ។ ហើយម៉ាក់មិនយល់ទេ! យើងអង្គុយនៅស្ថានីយ៍ដើម្បីញ៉ាំអាហារ ហើយនាងទាមទាររបស់ថ្លៃបំផុត ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកខ្វះលុយមួយរូបសម្រាប់តែ។ ទីក្រុង Charlotte ផងដែរ។ Yasha ក៏ទាមទារចំណែកដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ម្តាយរបស់ខ្ញុំមានជើងខ្លាំង Yasha ។ Varya និយាយថា "យើងបានឃើញមនុស្សអាក្រក់" ។ នាងប្រាប់បងស្រីរបស់នាងនូវដំណឹងដ៏ក្រៀមក្រំ៖ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការបង់ការប្រាក់លើអចលនទ្រព្យ ហើយវានឹងត្រូវបានលក់។
Lopakhin មើលទៅទ្វារហើយ Anya សួរ Varya គាត់សារភាពជាមួយនាងព្រោះ Lopakhin ស្រឡាញ់ Varya ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនអាចនៅជាមួយគ្នាបាន។ Varya គ្រវីក្បាលដោយអវិជ្ជមាន៖ “ខ្ញុំគិតថាគ្មានអ្វីល្អសម្រាប់ពួកយើងទេ។ គាត់មានរឿងច្រើន គាត់មិនស្រេចលើខ្ញុំទេ… បើឯងរៀបការជាមួយប្តីអ្នកមាន ហើយខ្ញុំរកបានសន្តិភាព ខ្ញុំនឹងចូលទៅជាមោឃៈ… រួចទៅ Kiev… ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅ កន្លែងបរិសុទ្ធ។ Yasha ចូលក្នុងបន្ទប់។ គាត់ព្យាយាមបង្ហាញ "មនុស្សមកពីបរទេស" មើលទៅដូចជាតុងរួចនិយាយយ៉ាងឆ្ងាញ់ ("តើខ្ញុំអាចឆ្លងកាត់ទីនេះបានទេលោក?") ។ គាត់ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើ Dunyasha; នាងចែចង់ជាមួយ Yasha គាត់ព្យាយាមអោបនាង។
Lyubov Andreevna មិនអាចយល់ពីអារម្មណ៍របស់នាងតាមមធ្យោបាយណាមួយបានទេ: នាងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយដែលនាងត្រលប់មកផ្ទះរបស់នាងដែល Varya "នៅតែដដែល" ដែលអ្នកបំរើចាស់ Firs នៅមានជីវិត។ នាងសើចដោយភាពរីករាយ ដោយទទួលស្គាល់នូវអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់៖ “ខ្ញុំចង់លោត គ្រវីដៃ… ព្រះជ្រាបថា ខ្ញុំស្រឡាញ់មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំស្រលាញ់ណាស់ ខ្ញុំមិនអាចមើលទៅក្រៅបង្អួច ខ្ញុំនៅតែបន្តយំ… ខ្ញុំឈ្នះ 'មិនរស់រានមានជីវិតរីករាយនេះ ... Shafonko ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ... តុរបស់ខ្ញុំ។
idyll ត្រូវបានខូចដោយ Lopakhin: គាត់រំលឹកថាអចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានលក់សម្រាប់បំណុលនៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាការដេញថ្លៃមួយត្រូវបានកំណត់ពេល។ Lopakhin ផ្តល់ផ្លូវចេញ: អចលនទ្រព្យមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង; មានផ្លូវរថភ្លើងនៅក្បែរនោះ មានចំការឈើរី ហើយដីអាចបែងចែកជាដីឡូតិ៍ និងជួលសម្រាប់អ្នករស់នៅរដូវក្តៅ។ Ranevskaya និង Gaev មិនយល់ពីសំណើរបស់គាត់ទេ។ Lopakhin ពន្យល់ថា: សម្រាប់គម្រោងនេះ ម្ចាស់បានខ្ចីលុយរួចហើយ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងមិនមានសល់មួយដុំដោយឥតគិតថ្លៃទេ - អ្នករស់នៅរដូវក្តៅនឹងរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ និយាយការពិត អគារខ្លះនឹងត្រូវរុះរើ ចំការឈើរីចាស់នឹងត្រូវកាត់ចោល។ ម្ចាស់មិនអាចមានលទ្ធភាពនេះទេ។ Ranevskaya និយាយថា៖ «ប្រសិនបើមានអ្វីអស្ចារ្យនៅក្នុងខេត្តទាំងមូល នោះគឺជាចម្ការផ្លែឈើរីរបស់យើង។ Gaev បន្ថែមថាគាត់ក៏ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយផងដែរ។ Lopakhin ពន្យល់ថាគ្មានផ្លូវចេញក្រៅទេ៖ ទាំងគម្រោងរបស់គាត់ ឬការលក់អចលនៈទ្រព្យរួមជាមួយនឹងសួនច្បារដើម្បីជំពាក់បំណុលគេ ក្រៅពីនេះ Cherry នឹងផ្តល់កំណើតរៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តង ហើយគ្មានកន្លែងណាត្រូវទិញនោះទេ គ្មាននរណាម្នាក់ទិញទេ។ គាត់នៅតែសង្ឃឹមថានឹងអនុវត្តផែនការរបស់គាត់ គាត់បញ្ជាក់ថាអ្នករស់នៅរដូវក្តៅ "នៅលើដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់របស់គាត់នឹងថែរក្សាគ្រួសារហើយបន្ទាប់មកចម្ការ cherry នឹងក្លាយជា ... សម្បូរបែបប្រណីត ... " ។
"អ្វីដែលសមហេតុសមផល" Gaev មានការខឹងសម្បារហើយថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏អស្ចារ្យដែលឧទ្ទិសដល់ "តុរប្យួរខោអាវដ៏ថ្លៃថ្នូ" ដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្ស: "ខ្ញុំស្វាគមន៍ចំពោះអត្ថិភាពរបស់អ្នកដែលអស់រយៈពេលជាងមួយរយឆ្នាំត្រូវបានតម្រង់ឆ្ពោះទៅរកឧត្តមគតិដ៏ភ្លឺស្វាងនៃសេចក្តីល្អនិងយុត្តិធម៌។ ការអំពាវនាវដោយស្ងៀមស្ងាត់របស់អ្នកចំពោះការងារប្រកបដោយផ្លែផ្កា មិនបានចុះខ្សោយរយៈពេលមួយរយឆ្នាំ រក្សាបាននូវភាពរឹងមាំក្នុងជំនាន់នៃគ្រួសារយើង ជំនឿលើអនាគតដ៏ល្អប្រសើរ និងអប់រំយើងឱ្យស្គាល់នូវឧត្តមគតិនៃសេចក្តីល្អ…”
មនុស្សគ្រប់គ្នាមានអារម្មណ៍ឆ្គង។ មានការផ្អាក។ Gaev ដែលមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនបន្តិច ងាកទៅរក "វាក្យសព្ទ Billiard ដែលគាត់ចូលចិត្ត៖" ពីគ្រាប់កាំភ្លើងទៅស្តាំទៅជ្រុង! ខ្ញុំកាត់កណ្តាល! Varya នាំ Lyubov Andreevna ទូរលេខពីរពីប៉ារីស; ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកដោយមិនបានអាន។
Charlotte Ivanovna ចូលក្នុងបន្ទប់ក្នុងសំលៀកបំពាក់ពណ៌សស្តើងណាស់ជាមួយនឹង lorgnette នៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់របស់នាង។ Lopakhin ចង់ថើបដៃរបស់នាង; អភិបាលកិច្ចបង្រួបបង្រួម៖ "ប្រសិនបើអ្នកឱ្យខ្ញុំថើបដៃរបស់អ្នកបន្ទាប់មកអ្នកនឹងប្រាថ្នានៅលើកែងដៃបន្ទាប់មកនៅលើស្មា ... " Lopakhin ទទួលបានជោគជ័យដោយការផ្តល់ជូនដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា dachas បន្ទាប់ពីទាំងអស់។ ឆ្លៀតយកឱកាសនៃការផ្អាកនេះ Pishchik ព្យាយាមអង្វរ Ranevskaya ឱ្យខ្ចីប្រាក់ចំនួនពីររយសែសិបរូប្លិ (គាត់ជំពាក់បំណុលគេទាំងអស់ ហើយគំនិតទាំងអស់របស់គាត់គឺមានបំណងយកលុយនៅកន្លែងណាមួយដើម្បីបង់ការប្រាក់នៅក្រៅឃុំ)។ Lyubov Andreevna និយាយទាំងច្រលំថានាងគ្មានលុយទេ។ ប៉ុន្តែ Pishchik មិនដែលអស់សង្ឃឹមទេ៖ ដូចម្ដេចដែលគាត់គិតថាអ្វីៗបានកន្លងផុតទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅទីនេះផ្លូវដែកមួយត្រូវបានដាក់កាត់ដីរបស់គាត់ ហើយគាត់ត្រូវបានបង់ ហើយឥឡូវនេះ ប្រហែលជាកូនស្រីរបស់គាត់នឹងឈ្នះពីររយពាន់ព្រោះសំបុត្រគឺដល់កំណត់។
Varya បើកបង្អួចទៅសួនច្បារ។ Ranevskaya មើលទៅក្នុងសួនច្បារ សើចដោយរីករាយ៖ “អូ សួនរបស់ខ្ញុំ! បន្ទាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ខ្មៅងងឹត មិនអំណោយផល និងរដូវរងាដ៏ត្រជាក់ អ្នកម្តងទៀតមានអារម្មណ៍ថាក្មេង ពោរពេញដោយសុភមង្គល ទេវតានៃស្ថានសួគ៌មិនបានបោះបង់ចោលអ្នកទេ...” បងប្រុសរំលឹកនាងថា សួនដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ “ចម្លែកណាស់” នឹងត្រូវលក់សម្រាប់ បំណុល។ ប៉ុន្តែ Ranevskaya ហាក់ដូចជាមិនលឺពាក្យរបស់គាត់ទេ៖“ មើលម្តាយដែលស្លាប់កំពុងដើរក្នុងសួន ... ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស ... ទេគ្មាននរណាម្នាក់ទេវាហាក់ដូចជាខ្ញុំ ... សួនដ៏អស្ចារ្យ។ ផ្កាពណ៌ស ... មេឃពណ៌ខៀវ ... »
បញ្ចូល Petya Trofimov អតីតគ្រូបង្រៀន Grisha កូនប្រុស Ranevskaya ដែលបានលង់ទឹកកាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុននៅអាយុ 7 ឆ្នាំ។ Lyubov Andreevna ស្ទើរតែមិនទទួលស្គាល់គាត់ គាត់បានក្លាយជាមនុស្សស្លេកស្លាំង និងវ័យចំណាស់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ Petya ដែលមិនទាន់មានអាយុជាងសាមសិបឆ្នាំទេ ត្រូវបានគេហៅដោយគ្រប់គ្នាថាជា«សុភាពបុរស»។ “កាលនោះអ្នកជាក្មេងប្រុសពណ៌ខៀវ សិស្សដ៏ផ្អែមល្ហែម ហើយឥឡូវនេះសក់របស់អ្នកស្តើង វ៉ែនតា។ តើអ្នកនៅតែជាសិស្សមែនទេ? - "ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងក្លាយជាសិស្សដ៏អស់កល្ប" ។
Varya ប្រាប់ Yasha ថាម្តាយរបស់គាត់បានមកដល់ភូមិហើយហើយ។ ថ្ងៃទីពីរកំពុងរង់ចាំការណាត់ជួបជាមួយកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ Yasha ច្រានចោល៖ "វាចាំបាច់ណាស់។ ខ្ញុំអាចត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃស្អែក»។
Gaev ដែលទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយ Varya "ធ្វើឱ្យខួរក្បាលរបស់គាត់" ពិបាករកលុយដើម្បីជៀសវាងការលក់អចលនទ្រព្យ។ វានឹងជាការល្អ គាត់ប្រកែកថា ដើម្បីទទួលបានមរតកពីនរណាម្នាក់ វាជាការល្អក្នុងការផ្តល់ឱ្យ Anya សម្រាប់បុរសអ្នកមានម្នាក់ វាជាការល្អក្នុងការទៅ Yaroslavl ហើយព្យាយាមសំណាងរបស់គាត់ជាមួយមីងរបស់គាត់ ដែលជាអ្នករាប់។ គាត់ដឹងថាមីងមានលុយច្រើន ប៉ុន្តែអាហ្នឹងគាត់មិនចូលចិត្តក្មួយទេ។ Lyubov Andreevna បានរៀបការជាមួយមេធាវី មិនមែនជាអ្នកអភិជន ហើយមានអាកប្បកិរិយា មិនអាចនិយាយបានថាគួរឱ្យគោរពណាស់។ Gaev ណែនាំ Ani ។ ដើម្បីទៅជីដូន Yaroslavl របស់គាត់ហើយនាងនឹងមិនត្រូវបានគេបដិសេធឡើយ។ កំហឹង Firs លេចឡើង; គាត់នៅតែដើរតាមម្ចាស់ដូចក្មេងតូច៖ គាត់ជេរថាគាត់«ស្លៀកខោខុស» ថាគាត់មិនចូលគេងទាន់ពេល។ ហើយឥឡូវនេះបុរសចំណាស់បានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីរំលឹក Leonid Andreevich ថាដល់ពេលត្រូវចូលគេងហើយ។ Gaev ធានាអ្នកបំរើចាស់ថា “អ្នកទៅ ទីមួយ។ ខ្ញុំនឹងលែងខ្លួនឯង... ខ្ញុំទៅ ខ្ញុំទៅ... ពីភាគីទាំងពីរទៅកណ្តាល! ខ្ញុំដាក់មួយស្អាត...” គាត់ដើរទាំងដើរតាមក្រោយគាត់។
សកម្មភាពពីរ
វិហារដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលជាយូរមកហើយ។ អ្នកអាចមើលឃើញផ្លូវទៅផ្ទះ។ ឆ្ងាយ ឆ្ងាយ ទីក្រុងមួយអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើផ្តេក។ ព្រះអាទិត្យនឹងរះក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ Charlotte, Yasha និង Dunyasha កំពុងអង្គុយនៅលើកៅអីចាស់ដោយគិត។ Epikhodov លេងហ្គីតា។ Charlotte និយាយអំពីខ្លួននាង៖ នាងមិនដឹងថានាងអាយុប៉ុន្មានទេ ព្រោះនាងមិនមានលិខិតឆ្លងដែនពិតប្រាកដ ឪពុកម្តាយរបស់នាងជាអ្នកសំដែងសៀក ហើយនាងខ្លួនឯងដឹងពីរបៀប "ធ្វើរឿងផ្សេងៗ" បន្ទាប់ពីឪពុកម្តាយរបស់នាងបានស្លាប់។ គ្រួសារអាឡឺម៉ង់បានយកនាងចូល បង្រៀននាងឱ្យធ្វើជាអភិបាល។ "ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយ ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយនរណាម្នាក់ទេ ... ខ្ញុំមិនមាននរណាម្នាក់ទេ" Charlotte ដកដង្ហើមធំ។
Epikhodov ច្រៀងមនោសញ្ចេតនារបស់ Dunyasha: "វានឹងត្រូវបានកំដៅដោយកំដៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ទៅវិញទៅមក ... " ប៉ុន្តែគាត់ក៏ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្ត Yasha ប្រាប់គាត់ពីសុភមង្គលដែលវាត្រូវតែទៅក្រៅប្រទេស។ Yasha ឆ្លើយតបយ៉ាងសំខាន់ថា "ខ្ញុំមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែយល់ព្រមជាមួយអ្នក" ហើយដុតស៊ីហ្គា។ Dunyasha ក្រោមលេសខ្លះបញ្ជូន Yopikhodov ទៅឆ្ងាយ ហើយចាកចេញតែម្នាក់ឯងជាមួយ Yasha សារភាពថានាងបានបាត់បង់ទម្លាប់នៃជីវិតសាមញ្ញ "នាងបានក្លាយទៅជាទន់ភ្លន់ ឆ្ងាញ់ណាស់" ហើយប្រសិនបើ Yasha ដែលនាងស្រលាញ់ខ្លាំង បោកប្រាស់នាង។ Dunyasha មិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនាងទេ។ ចំពោះរឿងនេះ Yasha ដកដង្ហើមធំដោយគិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់៖ "តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ នេះជារបៀប៖ ប្រសិនបើក្មេងស្រីស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ នោះនាង វាប្រែជាអសីលធម៌ ... "
Ranevskaya និង Gaev បង្ហាញខ្លួនជាមួយ Lopakhin ដែលកំពុងព្យាយាមរកចម្លើយពីពួកគេចំពោះសំណួរ: តើពួកគេយល់ព្រមលះបង់ដីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យឬអត់? បងប្រុសនិងបងស្រីធ្វើពុតជាមិនឮគាត់។ Lyubov Andreevna មិនយល់ពីកន្លែងដែលលុយត្រូវចំណាយទេ ("កាលពីម្សិលមិញមានលុយច្រើន ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះមានតិចតួចណាស់") នាងមានការអាក់អន់ចិត្តដែលនាងបានចំណាយវាដោយគួរឱ្យអស់សំណើច ខណៈពេលដែល Varya សន្សំប្រាក់ ចិញ្ចឹមមនុស្សគ្រប់គ្នាជាមួយស៊ុបទឹកដោះគោ។ Lopakhin ត្រលប់ទៅប្រធានបទចាស់ម្តងទៀតរាយការណ៍ថាអ្នកមាន Deriganov នឹងមកដេញថ្លៃ។ Gaev ច្រានចោលវា៖ ម្តាយមីង Yaroslavl បានសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ទោះជាយ៉ាងណាមិនលើសពីដប់ប្រាំពាន់។ Lopakhin ចាប់ផ្តើមបាត់បង់ការអត់ធ្មត់។ គាត់ប្រាប់ពួកគេថា៖ «មនុស្សល្ងង់ដូចអ្នកជាសុភាពបុរស ខ្ញុំមិនដែលជួបមនុស្សចម្លែកដែលមិនរកស៊ីបែបនេះទេ។ ពួកគេប្រាប់អ្នកជាភាសារុស្សីថា អចលនទ្រព្យរបស់អ្នកគឺសម្រាប់លក់ ប៉ុន្តែអ្នកហាក់ដូចជាមិនយល់ទេ»។ Lyubov Andreevna យល់ស្របថាត្រូវធ្វើអ្វីមួយប៉ុន្តែ "dachas និងអ្នករស់នៅរដូវក្តៅ - វាអាក្រក់ណាស់!" Lopakhin៖ "ខ្ញុំនឹងយំ ឬស្រែក ឬបាត់បង់ស្មារតី... អ្នកធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ!"
Ranevskaya ចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភនិយាយអំពី "អំពើបាប" របស់នាងដែលជាក់ស្តែងនាងបានទទួលការផ្តន្ទាទោស។ នាងតែងតែចំណាយលុយដោយមិនរាប់បញ្ចូល។ ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់ដោយសារ "ស្រាសំប៉ាញ" ។ Lyubov Andreevna បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយម្នាក់ទៀតបានទៅជាមួយគាត់នៅពេលនេះដែលកូនប្រុសរបស់នាងបានលង់ទឹកទន្លេ។ Lyubov Andreevna បានទៅបរទេសដោយមិនត្រលប់មកវិញទេ។ បុរសដែលនាងស្រឡាញ់បានដើរតាមនាង។ នាងបានទិញ dacha នៅជិត Mentoni ព្យាបាលគាត់រយៈពេល 3 ឆ្នាំបានចំណាយប្រាក់ទាំងអស់របស់នាងជាលទ្ធផល dacha ត្រូវបានលក់សម្រាប់បំណុលហើយបុរសម្នាក់នេះបានចាកចេញពីនាងទៅរួមគ្នាជាមួយអ្នកដទៃ។ Lyubov Andreevna ចង់បំពុលខ្លួនឯង...
Firs មកដល់: គាត់បានយកអាវធំសម្រាប់ Gaev - ដោយសារតែខ្យល់សើម។ Firs ចងចាំអតីតកាល; ពេលនោះគ្រប់យ៉ាងច្បាស់លាស់៖ កសិករនៅជាមួយសម្តេចប៉ាប សុភាពបុរសនៅជាមួយពួកកសិករ ប៉ុន្តែ «ឥឡូវនេះអ្វីៗត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយ»។ Gaev និយាយអំពីគម្រោងបន្ទាប់របស់គាត់ - ពួកគេបានសន្យាថានឹងណែនាំគាត់ឱ្យស្គាល់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលខ្ចីប្រាក់។ សូម្បីតែប្អូនស្រីរបស់គាត់ក៏លែងជឿគាត់ដែរ៖ «គាត់វង្វេង។ គ្មានមេទ័ពទេ»។
Trofimov លេចឡើង។ គាត់បន្តការសន្ទនាដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃមុនជាមួយ Gaevim និង Ranevskaya ។ គាត់និយាយថា "យើងត្រូវឈប់កោតសរសើរខ្លួនឯង" យើងគួរតែធ្វើការ ... មនុស្សជាតិកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកម្លាំងរបស់វា។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនអាចសម្រេចបានសម្រាប់គាត់ឥឡូវនេះនៅថ្ងៃណាមួយនឹងក្លាយទៅជាស្និទ្ធស្នាលអាចយល់បានមានតែពេលនេះអ្នកត្រូវធ្វើការ ... យើងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែមានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលធ្វើការ។ ភាពវៃឆ្លាតភាគច្រើនដែលខ្ញុំស្គាល់ មិនចេះស្វែងរកអ្វី មិនធ្វើអ្វីសោះ ហើយមិនទាន់មានសមត្ថភាពការងារ… ម្នាក់ៗមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ម្នាក់ៗមានមុខឆ្លាក់ ម្នាក់ៗនិយាយរឿងសំខាន់ ទស្សនវិជ្ជា ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ នៅចំពោះមុខអ្នកគ្រប់គ្នា។ , កម្មករហូបចុកគួរស្អប់ខ្ពើម ... គ្រប់ទីកន្លែងមានក្លិនស្អុយ ភាពសើម ភាពមិនបរិសុទ្ធខាងសីលធម៌ ... រាល់ការសន្ទនាដ៏ស្រស់បំព្រង ពួកយើងមានតែបិទភ្នែកខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃ... មានតែភាពកខ្វក់ ភាពអសុរោះ អាស៊ីសេរី ... ខ្ញុំខ្លាចការសន្ទនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ… រក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ល្អជាង!»។ Lopakhin យល់ស្របជាមួយ "សិស្សអស់កល្បជានិច្ច" ថាមានមនុស្សស្មោះត្រង់តិចតួចទោះជាយ៉ាងណាចាត់ទុកថាពាក្យរបស់ Petya មិនទាក់ទងនឹងគាត់ទេ: គាត់ Lopakhin ធ្វើការពីព្រឹកដល់យប់។
Gaev ដូចជាកំពុងសូត្រ កំពុងព្យាយាមបញ្ចេញសំដីដ៏ទាក់ទាញ៖ "អូ ចម្លែកណាស់ អ្នកភ្លឺដោយរស្មីដ៏អស់កល្បជានិច្ច ... " ហើយបន្ថែមទៀតនៅក្នុងសរសៃដូចគ្នា។ Trofimov បាននិយាយដោយចំអកទៅកាន់គាត់ថា "អ្នកគឺល្អជាងពណ៌លឿងនៅកណ្តាលជាមួយនឹងពីរដង" ។ គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម។ អ្វីដែលអ្នកអាចឮគឺ Firs យំយ៉ាងស្រទន់។ រំពេចនោះក៏មានសំឡេងសោកសៅពីចម្ងាយដែលរសាត់ទៅដូចជាសំឡេងទឹកដែលបានផ្ទុះឡើង។ Lyubov Andreevna ញ័រ។ Firs និយាយថាមុនពេល "សំណាងអាក្រក់" (នោះគឺមុនពេលកសិករទទួលបានសេរីភាព) វាគឺ: ហើយសត្វទីទុយបានស្រែកហើយ samovar hummed ... "។ អ្នកដើរឆ្លងកាត់ស្រវឹងលេចមុខគាត់សុំ "សាមសិបកូប៉េក"; Lyubov Andreevna, ភ្ញាក់ផ្អើល, ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមាសមួយ។ ចំពោះការតិះដៀលរបស់ Varya ("មនុស្សមិនមានអ្វីបរិភោគនៅផ្ទះទេ ហើយអ្នកគឺជាមាសសម្រាប់គាត់") Rapevska ឆ្លើយដោយងឿងឆ្ងល់ថា "តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីជាមួយខ្ញុំ ល្ងង់!" - ហើយអញ្ជើញអ្នករាល់គ្នាឱ្យញ៉ាំអាហារ។
Petya និង Anya ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង។ Petya ធានាដល់ក្មេងស្រីថាពួកគេលើសស្នេហា គោលដៅនៃជីវិតរបស់ពួកគេគឺដើម្បីទទួលបានជុំវិញរឿងតូចតាច និងបោកបញ្ឆោតដែលរារាំងពួកគេមិនឱ្យមានសេរីភាព និងសប្បាយរីករាយ ជំរុញឱ្យនាងទៅមិនឈប់ឈរ "ទៅកាន់ផ្កាយភ្លឺដែលឆេះនៅទីនោះ។ ចម្ងាយ": "ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់គឺជាសួនរបស់យើង។ ផែនដីពិតជាអស្ចារ្យ និងស្រស់ស្អាត... គិតទៅ អានីយ៉ា៖ ជីតា ជីតារបស់អ្នក និងបុព្វបុរសរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ krіposnikami ដែលជាម្ចាស់ព្រលឹងរស់។ ហើយកុំមនុស្សមើលមកអ្នកពីគ្រប់ផ្លែឈើក្នុងសួនច្បារ ពីគ្រប់ស្លឹក ពីគ្រប់ដើម តើអ្នកពិតជាមិនឮសំឡេងទេ… ដើម្បីជាម្ចាស់នៃព្រលឹងដែលមានជីវិតរស់ឡើងវិញ - បន្ទាប់មក នេះបានកើតឡើងវិញនូវអ្នករាល់គ្នាដែលធ្លាប់រស់នៅពីមុនមក។ រស់នៅឥឡូវនេះ។ ដូច្នេះ ម្តាយរបស់អ្នក លោកពូលែងកត់សំគាល់ថាអ្នករស់នៅដោយផ្តល់ឥណទានដោយចំណាយរបស់អ្នកដ៏ទៃដោយចំណាយលើមនុស្សទាំងនោះដែលអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យលើសពីសាលធំ ... យើងយ៉ាងហោចណាស់ពីររយឆ្នាំក្រោយ។ យើងមិនមានអ្វីទាល់តែសោះ យើងមិនមានទំនាក់ទំនងច្បាស់លាស់ទៅនឹងអតីតកាលទេ យើងគ្រាន់តែទស្សន៍ទាយ ត្អូញត្អែរអំពីការចង់បាន ឬផឹកវ៉ូដាកា។ យ៉ាងណាមិញ វាច្បាស់ណាស់៖ ដើម្បីចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងភាពទំនើបដំបូង យើងត្រូវប្រោសលោះអតីតកាលរបស់យើង បញ្ចប់វា ហើយវាអាចលោះបានដោយការរងទុក្ខតែប៉ុណ្ណោះ ដោយកម្លាំងពលកម្មមិនធម្មតា ដែលមិនមានការរំខាន។ គាត់ជំរុញឱ្យ Anya ជឿគាត់ "បោះកូនសោទៅក្នុងអណ្តូង" ហើយ "មានសេរីភាពដូចខ្យល់" ។
មនុស្សម្នាក់អាចលឺ Yepikhodov លេងបទចម្រៀងសោកសៅនៅលើហ្គីតា។ ព្រះច័ន្ទកំពុងកើនឡើង។ នៅកន្លែងណាមួយក្បែរនោះ Varya ហៅ Anya... Petya Trofimov និយាយអំពីសុភមង្គល៖ “... ខ្ញុំអាចឮសំឡេងជើងរបស់គាត់រួចហើយ។ ហើយបើយើងមិនឃើញគាត់ មិនស្គាល់គាត់ តើមានបញ្ហាអ្វី? អ្នកផ្សេងទៀតនឹងឃើញវា!”
ច្បាប់ទីបី
នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនៃផ្ទះរបស់ Ranevskaya - បាល់មួយ។ ចន្ទ្រាឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ វង់ភ្លេងប្រគុំគូស្នេហ៍រាំ ។ Firs ក្នុងសំលៀកបំពាក់ពេលល្ងាចផ្ទុកទឹក seltzer នៅលើថាសមួយ។ Varya ដកដង្ហើមធំ៖ ពួកគេបានជួលតន្រ្តីករ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវបង់ទេ។ ដូចសព្វមួយដង Pishchik កំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់ខ្ចីលុយពី៖ "ឥឡូវនេះខ្ញុំស្ថិតក្នុងទីតាំងមួយដែលយ៉ាងហោចណាស់ធ្វើក្រដាសក្លែងក្លាយ ... " Charlotte បង្ហាញល្បិច Petya និង Pishchik ហើយបង្ហាញពីល្បិច។
ថ្ងៃនេះការដេញថ្លៃគឺធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងហើយ Ranevskaya កំពុងទន្ទឹងរង់ចាំបងប្រុសរបស់នាងដែលបានទៅទីនោះជាមួយ Lopakhin ។ ម្តាយមីង Yaroslavl បានផ្ញើ Gaev ឱ្យទិញអចលនទ្រព្យក្នុងនាមនាង Ani ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ដប់ប្រាំពាន់តូច នឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ សូម្បីតែបង់ការប្រាក់លើបំណុលក៏ដោយ។ Trofimov លេងសើច Varya ដោយហៅនាងថា "Madame Lopakhina" ។ Lyubov Andreevna លើកយកប្រធានបទនេះ៖ ហេតុអ្វីបានជា Varya មិនគួររៀបការជាមួយ Yermolai Alekseevich ទេ គាត់ជាមនុស្សដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ Varya ស្ទើរតែស្រក់ទឹកភ្នែក ឆ្លើយថា មិនមែនសម្រាប់នាងដែលសារភាពចំពោះខ្លួនគាត់ទេ៖ “រយៈពេលពីរឆ្នាំមកនេះ មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយជាមួយខ្ញុំអំពីគាត់ គ្រប់គ្នាបាននិយាយ ប៉ុន្តែគាត់នៅស្ងៀម ឬនិយាយលេង…” Petya ត្អូញត្អែរ ទៅ Ranevskaya អំពី Varia: ហើយរដូវក្តៅទាំងអស់នាងមិនបានផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាកជាមួយ Anya ទេព្រោះនាងខ្លាចថា "គ្មានមនោសញ្ចេតនានឹងកើតឡើង" រវាងពួកគេប៉ុន្តែនាងនិង Anya "ខ្ពស់ជាងស្នេហា" ។ Lyubov Andreevna ស្ទើរតែមិនឮគាត់; គំនិតរបស់នាងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការលក់អចលនទ្រព្យប៉ុណ្ណោះ។ នាងប្រាប់ Petya ថាគាត់នៅក្មេងគាត់មិនមានពេលវេលាដើម្បីរងទុក្ខទេ "ហើយដូច្នេះមិនអាចយល់ពីនាងបានទេ: នាងបានកើតនៅទីនេះជីដូនជីតារបស់នាងរស់នៅទីនេះនាងមិនអាចស្រមៃមើលជីវិតរបស់នាងដោយគ្មានចំការ cherry ... "ខ្ញុំរីករាយ។ ផ្តល់ឱ្យ Anya សម្រាប់អ្នក, ខ្ញុំបានស្បថជាមួយអ្នក, តែមួយគត់, ជាទីស្រឡាញ់, អ្នកត្រូវតែសិក្សា, អ្នកត្រូវការដើម្បីបញ្ចប់វគ្គសិក្សា។ អ្នកមិនធ្វើអ្វីទេ មានតែវាសនាបោះអ្នកពីកន្លែងមួយទៅកន្លែង…»។
Lyubov Andreyevna យកកន្សែងដៃរបស់នាងចេញ ហើយទូរលេខធ្លាក់ដល់ឥដ្ឋ។ នាងបានសារភាពចំពោះ Petya ថា "បុរសអាក្រក់" នេះឈឺម្តងទៀតហៅនាងទៅប៉ារីសហើយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទូរលេខ។ តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន នាងស្រលាញ់គាត់។ នាងយល់ថានេះគឺជា "ថ្មនៅជុំវិញករបស់នាង" ប៉ុន្តែនាងទៅបាតជាមួយវាហើយមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានថ្មនេះបានទេ។ តាមរយៈទឹកភ្នែក Petya រំឭក Ranevskaya ថាបុរសនោះជាមនុស្សមើលងាយតិចតួចគាត់បានលាបពណ៌នាងប៉ុន្តែនាងមិនចង់ឮរឿងនេះទេបិទត្រចៀកហើយប្រាប់ Trofimov ដោយខឹងថានៅអាយុរបស់គាត់អ្នកត្រូវមានម្ចាស់ស្រីរួចហើយថាគាត់គ្រាន់តែជា "ស្អាត" ច្របូកច្របល់។ Petya ភ័យរន្ធត់នឹងអ្វីដែលគាត់បានឮ ដើរចេញទៅ។
នៅតាមសាលធំ តួក្នុងមួកពណ៌ប្រផេះ និងខោជើងវែងកំពុងគ្រវីដៃ ហើយលោត - នេះគឺជាការកម្សាន្តរបស់ Charlotte Ivanovna សម្រាប់ភ្ញៀវ។ Epikhodov កំពុងនិយាយជាមួយ Dunyasha ។ "អ្នក, Avdotia Fyodorovna, មិនចង់ឃើញខ្ញុំ ... ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំជាប្រភេទសត្វល្អិត" គាត់ដកដង្ហើម សុំទោសចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ ពួកគេបានធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងស្ថានភាពទាំងស្រុង ... "Dunyasha លេង ជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រ៖ "ខ្ញុំអង្វរអ្នក យើងនឹងនិយាយនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះផ្តល់សន្តិភាពឱ្យខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងសុបិន ... "
ទីបំផុត Gaev និង Lopakhin មកដល់។ Lyubov Andreevna, រំភើប, ប្រញាប់ទៅពួកគេ: "មែនហើយ, អ្វី? តើមានការដេញថ្លៃទេ? Gaev មិនឆ្លើយអ្វីទាំងគ្រវីដៃ; គាត់ស្ទើរតែយំ។ ចំពោះសំណួររបស់ Ranevskaya ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបានទិញចំការ cherry Lopakhin ឆ្លើយយ៉ាងខ្លីថា "ខ្ញុំបានទិញវា" ។ មានការផ្អាក។ Lyubov Andreevna មានការភ្ញាក់ផ្អើលនាងស្ទើរតែដួល។ Varya យកសោពីខ្សែក្រវ៉ាត់របស់នាងបោះចោលលើឥដ្ឋ រួចចេញទៅក្រៅ។
Lopakhin សើចដោយក្ដីរីករាយ៖ “ព្រះជាម្ចាស់អើយ ម្ចាស់ចម្ការផ្ការីករបស់ខ្ញុំ!.. ប្រសិនបើឪពុក និងជីតារបស់ខ្ញុំបានក្រោកពីមឈូស ហើយក្រឡេកមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង តើ Yermolai របស់ពួកគេត្រូវគេវាយដំ មិនចេះអក្សរ Yermolai បានទិញអចលនទ្រព្យមួយយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាង ដែលមិនមានអ្វីនៅលើពន្លឺ។ ខ្ញុំបានទិញអចលនទ្រព្យមួយដែលឪពុកនិងជីតាខ្ញុំជាទាសករ ជាកន្លែងដែលពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសូម្បីតែចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ ខ្ញុំកំពុងដេក វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ វាហាក់ដូចជា ... យើងនឹងរៀបចំ dachas ហើយចៅ ៗ និងចៅទួតរបស់យើងនឹងឃើញជីវិតថ្មីនៅទីនេះ ... តន្ត្រីករលេង!”
Lyubov Andreevna យំយ៉ាងជូរចត់។ តន្ត្រីលេងយ៉ាងស្រទន់។ Anya ចូលទៅជិតម្តាយ ហើយលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខនាង៖ “កូនសម្លាញ់ ចិត្តល្អ ម្តាយល្អ ! អ្នក, ព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នកនៅតែមាន ... យើងនឹងដាំសួនច្បារថ្មីមួយដែលនឹងកាន់តែប្រណិតសម្រាប់ការនេះអ្នកនឹងឃើញវាបន្ទាប់មកអ្នកនឹងយល់ហើយភាពរីករាយស្ងប់ស្ងាត់ភាពរីករាយយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនឹងចុះមកលើព្រលឹងអ្នកដូចជា ព្រះអាទិត្យនៅពេលល្ងាចហើយអ្នកនឹងញញឹមអ្នកម្តាយ! .. "
ទង្វើបួន
មិនមានវាំងននឬគំនូរនៅក្នុង "ថ្នាល" គ្រឿងសង្ហារឹមដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងជ្រុងមួយ។ មានអារម្មណ៍ថាទទេ។ នៅមាត់ទ្វារដាក់វ៉ាលី។ នៅពេលពួកគេចាកចេញពួកគេប្រមូលវត្ថុ។ ដើម្បីស្តាប់សំលេងរបស់ Gaev៖ "អរគុណបងប្អូន អរគុណ" ទាំងនេះគឺជាបុរសដែលបានមកនិយាយលា។ Lyubov Andreevna ដោយនិយាយថាលាហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកាបូបរបស់នាង។ "ខ្ញុំមិនអាច! ខ្ញុំមិនអាច!" - នាងនិយាយទៅកាន់បងប្រុសរបស់នាងដោយគ្រាន់តែបញ្ជាក់ខ្លួនឯង។
Lopakhin រំលឹកពួកគេថា វាដល់ពេលដែលត្រូវរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ស្ថានីយ៍។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏កំពុងចាកចេញទៅរដូវរងានៅ Kharkov ផងដែរ៖ "ខ្ញុំតែងតែដើរលេងជាមួយអ្នក ខ្ញុំហត់នឿយនឹងគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើ... ខ្ញុំមិនអាចធ្វើការដោយគ្មានការលំបាកទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីដោយដៃរបស់ខ្ញុំ .. " Petya Trofimov កំពុងត្រលប់ទៅទីក្រុងមូស្គូ ទៅសាកលវិទ្យាល័យ ហើយ Lopakhin ផ្តល់ប្រាក់ឱ្យគាត់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់ពីរសែន ខ្ញុំនឹងមិនយកវាទេ។ ខ្ញុំជាមនុស្សទំនេរ... ខ្ញុំអាចធ្វើបានដោយគ្មានអ្នក ខ្ញុំអាចឆ្លងកាត់អ្នកបាន ខ្ញុំរឹងមាំ និងមានមោទនភាព។ មនុស្សជាតិកំពុងឆ្ពោះទៅរកសេចក្តីពិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ឆ្ពោះទៅរកសុភមង្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ដែលអាចធ្វើទៅបាននៅលើផែនដី ហើយខ្ញុំនៅខាងមុខ”, Lopakhin: “តើអ្នកនឹងទៅដល់ទីនោះទេ?” Trofimov: "ខ្ញុំនឹងទៅដល់ ឬខ្ញុំនឹងបង្ហាញផ្លូវដល់អ្នកដទៃពីរបៀបទៅដល់"។ អ្នកអាចឮពូថៅគប់ឈើពីចម្ងាយ។ Lopakhin និយាយលា Petya រាយការណ៍ថា Gaev ទទួលបានការងារនៅធនាគារមួយដោយទទួលបានប្រាក់ខែប្រាំមួយពាន់ក្នុងមួយឆ្នាំ "មិនអង្គុយទេព្រោះគាត់ខ្ជិល ... "
Dunyasha ជាប់រវល់ជានិច្ចជាមួយនឹងរង្វង់នៃរឿងមួយ; ទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយ Yasha នាងយំហើយទម្លាក់ខ្លួនលើកញ្ចឹងកថា "អ្នកទៅ ... អ្នកទៅចោលខ្ញុំ ... " Yasha ផឹកស្រាសំប៉ាញមួយកែវដែល Lopakhin ទិញតាមផ្លូវនិយាយសំខាន់ថា "នេះគឺ មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ ខ្ញុំមិនអាចរស់បាន .... មិនមានអ្វីត្រូវបានធ្វើ ... ខ្ញុំបានឃើញគ្រប់គ្រាន់នៃភាពល្ងង់ខ្លៅ - នោះគឺជាការគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំ។ ហេតុអ្វីយំ? ធ្វើខ្លួនឲ្យសមរម្យ នោះអ្នកមិនយំឡើយ»។ Lyubov Andreevna, Gaev, Anya និង Charlotta Ivanovna ចូល Ranevskaya ព្រួយបារម្ភពួកគេបានបញ្ជូន Firs ឈឺទៅមន្ទីរពេទ្យ Anya ធានានាងថា "Yasha បាននិយាយថាបុរសចំណាស់ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយនៅពេលព្រឹក" ។ Lyubov Andreevna និយាយលាកូនស្រីរបស់នាងថា "កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ យើងនឹងជួបគ្នាឆាប់ៗនេះ ... ខ្ញុំនឹងទៅទីក្រុងប៉ារីស ខ្ញុំនឹងរស់នៅទីនោះជាមួយនឹងប្រាក់ដែលជីដូន Yaroslavl របស់អ្នកបានផ្ញើទៅទិញអចលនទ្រព្យមួយ - ជីដូនរស់នៅបានយូរ! "ហើយលុយនោះនឹងមិនមានរយៈពេលយូរទេ" ។ Apya ថើបដៃម្តាយរបស់នាង ធានានាងថា: នាងនឹងប្រឡងនៅកន្លែងហាត់ប្រាណ នឹងធ្វើការ និងជួយម្តាយរបស់នាង៖ “យើងនឹងអាននៅពេលល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ យើងអានសៀវភៅជាច្រើន ហើយពិភពលោកថ្មីដ៏អស្ចារ្យនឹងបើក។ មុនយើង” អានីយ៉ាសុបិនថា “ម៉ាក់មក…”
Charlotte ដែលកំពុងកាន់បាច់ដែលមើលទៅដូចជាសម្លៀកបំពាក់របស់កុមារ ហើយកំពុងច្រៀងចម្រៀងដោយស្ងៀមស្ងាត់ បានត្អូញត្អែរថានាងឥឡូវគ្មានកន្លែងរស់នៅទេ។ Lopakhin សន្យាថានឹងរកកន្លែងសម្រាប់នាងផងដែរ។ រំពេចនោះ Simeonov-Pishchik ដែលមិនចេះដកដង្ហើមបានលេចឡើងហើយចាប់ផ្តើមសងបំណុលរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ វាប្រែថា "ព្រឹត្តិការណ៍មិនធម្មតាបំផុត" បានកើតឡើង: ជនជាតិអង់គ្លេសបានរកឃើញដីឥដ្ឋពណ៌សនៅលើដីរបស់គាត់គាត់បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវដីសម្រាប់ម្ភៃបួនឆ្នាំហើយឥឡូវនេះមានលុយ។
Lyubov Andreevna សន្និដ្ឋានថា "ឥឡូវនេះអ្នកអាចទៅបាន" ។ ពិតនាងនៅតែមាន "ទុក្ខព្រួយ" មួយទៀត - ជំងឺរបស់ Varya ។ Ranevskaya ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយ Lopakhin លើប្រធានបទនេះ៖ "នាងស្រឡាញ់អ្នក អ្នកចូលចិត្តនាង ហើយខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកហាក់ដូចជាខ្លាចគ្នាទៅវិញទៅមក" ។ Lopakhin ឆ្លើយតបថា "យ៉ាងហោចណាស់ឥឡូវនេះរួចរាល់ហើយ" ។ Lyubov Andreevna រៀបចំការជួបទល់មុខគ្នាជាមួយ Lopakhin និង Varya ។ ប្រភេទនៃការសន្ទនាចម្លែក និងឆ្គងមួយចំនួនកើតឡើងរវាងពួកគេ៖ Varya កំពុងស្វែងរកអ្វីមួយក្នុងចំណោមរបស់ដែលនិយាយថានាងបានទៅ Ragulins ជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះ។ Lopakhin និយាយអ្វីមួយអំពីអាកាសធាតុនិយាយថាគាត់នឹងទៅ Kharkov ។ មានការផ្អាក។ នៅពេលនេះ មាននរណាម្នាក់ទូរស័ព្ទទៅ Lopakhin ហើយគាត់ត្រូវបានគេចោទថាកំពុងរង់ចាំការហៅនេះ ចាកចេញដោយមិនបានធ្វើការផ្តល់ជូន។ វ៉ារីយ៉ា អង្គុយនៅលើឥដ្ឋ យំយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ សម្រាកក្បាលរបស់នាងនៅលើបាច់សម្លៀកបំពាក់។
Lyubov Andreevna ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមផ្លូវចូលបន្ទាប់មកសមាជិកគ្រួសារទាំងអស់ជាអ្នកបំរើ។ រង្វង់នៃរឿងគឺរវល់ជាមួយ Epikhodov ។ Gaev ខ្លាចយំ រអ៊ូរទាំដោយរំភើបថា "រថភ្លើង ... ស្ថានីយ៍ ... Croiset នៅកណ្តាល ពណ៌ស ជាមួយកៅអីទ្វេនៅជ្រុង ... " ដោយទុកចោលតែម្នាក់ឯង Ranevskaya និង Gaev ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថារង់ចាំ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគ្នា ហើយទប់។ យំយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ "ប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ... " - "អូជាទីស្រឡាញ់ សួនដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្ញុំ! ជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ របស់ខ្ញុំ យុវវ័យ សុភមង្គលរបស់ខ្ញុំ លាហើយ! .. លាហើយ! .. ” សំឡេងរំភើបរបស់ Anya និង Petya Trokhimov បន្លឺឡើងពីចម្ងាយពួកគេហៅ ... ទ្វារចូលផ្ទះត្រូវបានចាក់សោដោយសោ ... ឡានត្រូវបានឮថាកំពុងបើក . មានភាពស្ងៀមស្ងាត់។
Firs ឈឺមួយលេចឡើងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានភ្លេចនៅក្នុងផ្ទះ។ គាត់ដកដង្ហើមធំដោយក្តីបារម្ភ៖ "... Leonid Andreevich ជាក់ស្តែងមិនបានពាក់អាវរោមទេ គាត់បានពាក់អាវធំ... ជីវិតបានកន្លងផុតទៅ ដូចជាគាត់មិនបានរស់នៅ..." - គាត់រអ៊ូ។ “ដើម្បីឮសំឡេងពីចម្ងាយដូចជាពីស្ថានសួគ៌ជាសំឡេងនៃខ្សែដែលបានផ្ទុះសោកស្តាយវាបង្កក។ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ ហើយអ្នកគ្រាន់តែលឺថានៅឆ្ងាយប៉ុនណា។ គោះសួនច្បារដោយពូថៅលើឈើ។
