អ្នករស់នៅជាន់ទីប្រាំមួយនៃអគារផ្ទះល្វែងមួយ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ ក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច អ្នកបានឃើញអ្នកដំណើរដើរកាត់បង្អួចរបស់អ្នក។
ក្រោយពីបញ្ចុះសពម្តាយរួច បុរសនោះក៏ត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីទីបញ្ចុះសព ។ ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គាត់អង្គុយលើគ្រែ គាត់ឮពីក្នុងផ្ទះបាយ៖ «កូនទៅញ៉ាំអី!»។
ការគប់ដុំថ្មចូលក្នុងអណ្ដូងដែលគេបោះបង់ចោល ក្មេងស្រីមិននឹកស្មានថាមាននរណាម្នាក់គប់ដុំថ្មមកលើអណ្ដូងនោះទេ។
អ្នកព្យាបាលរោគបានលាឈប់ពីការងារ។ បុរសម្នាក់ដែលស្លាប់ត្រូវបានគេយកមកឲ្យគាត់ដោយក្បាលដាច់។ សាកសពដាក់ក្នុងទូទឹកកករយៈពេលពីរថ្ងៃ ក្រោយមកគ្រូពេទ្យជំនាញចាប់ផ្តើមធ្វើកោសល្យវិច័យ។ គាត់បានដេរក្បាលទៅនឹងខ្លួនវិញ បន្ទាប់មកអ្នកស្លាប់បានបើកភ្នែកមើលអ្នកជំងឺ ហើយនិយាយដោយបបូរមាត់ពណ៌ខៀវថា «តើខ្ញុំមើលយ៉ាងម៉េចដែរ?
ក្រោកពីគេងពេលយប់ទៅផឹកទឹក អ្នកទៅផ្ទះបាយ។ ត្រឡប់ទៅលើគ្រែវិញ ឃើញខ្លួនឯងដេកនៅលើនោះ។
ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យសព នៅពេលដែលមឈូសរៀបនឹងបញ្ចុះចូលទៅក្នុងផ្នូរ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅក្បែរនោះបានឮសំឡេងគោះយ៉ាងខ្លាំងចេញពីមឈូស។ ដោយការភ័យស្លន់ស្លោ បុរសចាប់ផ្តើមដោះគម្របមឈូស ប៉ុន្តែបើកវាឃើញសាកសពរឹងដដែល គ្មានការផ្លាស់ប្តូរ ហើយដោយភាពងឿងឆ្ងល់ ក៏បង្វិលគម្របមឈូសចុះមកដី។
ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវគ្រូទាយប្រាប់ថា កូនគាត់នឹងលង់ទឹកនៅអាយុ៨ឆ្នាំ ។ នៅពេលនោះកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមានអាយុប្រាំឆ្នាំ។ ម្តាយគាត់មិនបានបិទភ្នែកគាត់ទេ រាល់ពេលគាត់ដាក់ទោស និងព្រមានពីទឹក។ ក្មេងប្រុសអាយុ ៨ ឆ្នាំ។ នៅរដូវក្តៅពួកគេបានទៅប្រទេស។ នៅក្នុងទីធ្លា កុមារបានលេងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម្តាយ។ ប៉ុន្តែ ដោយបានទៅផ្ទះមួយសន្ទុះ ម្តាយក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញឃើញរូបភាពដ៏គួរឲ្យរន្ធត់។ នៅក្បែររបងមានដាក់ធុងទឹកធំៗសម្រាប់ស្រោចទឹកសួនច្បារ។ កូនប្រុសរបស់គាត់លុតជង្គង់ហើយក្បាលរបស់គាត់នៅក្នុងធុង។
បុរសម្នាក់ជិះម៉ូតូតាមផ្លូវពេលយប់។ រំពេចនោះនៅចិញ្ចើមផ្លូវ គាត់បានឃើញនារីម្នាក់កំពុងដើរបណ្តើរទៅមុខ។ បុរសនោះបានឈប់ ហើយស្នើឱ្យគប់ទៅលើនារីរងគ្រោះដោយស្ងៀមស្ងាត់ឡើងលើម៉ូតូ ។ ដោយបានបើកបរបន្តិច បុរសនោះមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីសើម និងរអិលនៅករបស់គាត់។ ក្រឡេកមើលជុំវិញ គាត់បានឃើញថា ក្មេងស្រីនោះមានក្បាលសេះជំនួសឲ្យមុខមនុស្ស។ ដោយភ័យខ្លាចបុរសម្នាក់នោះបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង ហើយម៉ូតូក៏រអិលដួល។ ដួលទៅដី ហើយលោតឡើងភ្លាម គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមក្រឡេកមើលជុំវិញ ប៉ុន្តែមិនឃើញក្មេងស្រីក្បាលសេះនោះទេ។ បុរសនោះបើកម៉ូតូក្នុងល្បឿនលឿនធ្លាក់ផ្លូវ។ ទៅមុខទៀត គាត់ក៏ឃើញស្រីដដែល លើកនេះនាងឈរនៅម្ខាងផ្លូវ គ្រវីដៃញញឹម។
*****
នៅពេលយប់ឆ្កែរបស់ខ្ញុំបានដាស់ខ្ញុំដោយលោតលើគ្រែរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបើកភួយដោយមិនទម្លាប់ ឆ្កែក៏ឡើងទៅដេកនៅជើងខ្ញុំ។ ភ្លាមនោះខ្ញុំបើកភ្នែកឡើង ហើយចិត្តខ្ញុំចាប់ផ្ដើមរត់។ ឆ្កែរបស់ខ្ញុំត្រូវឡានបុកស្លាប់កាលពីបីថ្ងៃមុន។ នរណាដេកនៅក្រោមក្របជើងខ្ញុំ?!
សន្តិសុខទៅធ្វើការពេលយប់។ មកដល់ក្នុងបន្ទប់កាតព្វកិច្ច គាត់បានឃើញដៃគូដេកលើគ្រែ។ បន្ទាប់ពីធ្វើកាហ្វេរួច បុរសនោះក៏អង្គុយនៅតុដើម្បីពិនិត្យមើលកំណត់ហេតុ។ ទូរសព្ទរោទ៍បុរសនោះបានឮសំឡេងដៃគូរបស់ខ្លួននៅក្នុងអ្នកទទួល គាត់បាននិយាយថាថ្ងៃនេះមិនអាចចេញក្រៅបានទេ។ ដោយមិនបានឆ្លើយ បុរសនោះបែរក្បាលយឺតៗទៅរកអ្នកដេកលើគ្រែ។ "ដៃគូ" លែងដេកទៀតហើយ ប៉ុន្តែមើលទៅបុរសនោះ ហើយញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ។
ជាមួយមិត្តស្រី ខ្ញុំបានទៅស្ទូចត្រីជាមួយស្នាក់នៅមួយយប់។ យើងបានសម្រេចចិត្តដេកនៅក្នុងតង់។ ព្រឹកឡើងខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង ហើយចេញពីតង់ មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងអង្គុយក្នុងឡាន ហើយផឹកកាហ្វេពីម៉ាស៊ីនកម្តៅ។
អ្នកទាំងអស់គ្នាកកនៅពេលយប់ពេលដែលខ្ញុំអោបអ្នក - ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។
ដែលនាងមើលមកខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់ពីស្ងាត់បន្តិចក៏ឆ្លើយថា៖
ខ្ញុំដេកក្នុងឡានពេញមួយយប់ ហើយមិនបានមើលទៅក្នុងតង់របស់អ្នកទេ។
ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានឃើញបុរសម្នាក់ដែលហាក់ដូចជាស្គាល់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាំថាពេលមួយខ្ញុំធ្វើការជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំមានអាយុ 64 ឆ្នាំ ហើយគាត់នៅតែមើលទៅដូចកាលពីសាមសិបឆ្នាំមុន។
វាត្រជាក់នៅពេលយប់ ហើយខ្ញុំព្យាយាមដាក់ភួយឱ្យត្រង់តាមដំណេករបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ គេគ្របខ្ញុំយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយវាយក្បាលខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនអាចដេកបានទៀតទេ ព្រោះខ្ញុំរស់នៅម្នាក់ឯង។
នៅបុណ្យណូអែល ក្មេងតូចមិនបានទទួលអំណោយទេ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មិនបានភ្លេចគាត់ទេ គ្រាន់តែសាកសពដែលដាច់រលាត់នៅក្រោមដើមឈើ។
ពួកគេបានផ្ញើវីដេអូមកខ្ញុំនៅលើទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំពីលេខដែលមិនស្គាល់។ ខ្ញុំនៅក្នុងវីដេអូ ខ្ញុំបានថតដោយខ្លួនឯង ហើយនិយាយដោយរីករាយថាវាឡូយណាស់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បន្ទាប់មកវីដេអូបានកាត់ការថតផ្សេងទៀតដែលមាននរណាម្នាក់កាត់បំពង់កខ្ញុំ។ ដោយគិតថានេះគ្រាន់តែជាការកាត់ត និងលេងសើចចំអក ខ្ញុំបានខលទៅលេខដែលមិនស្គាល់នេះ ប៉ុន្តែសំឡេងរបស់ក្មេងស្រីបានប្រាប់ខ្ញុំថាលេខនេះមិនមានទេ។ ខ្ញុំបានលុបវីដេអូ ហើយចូលគេង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំទៅកាន់ការិយាល័យរបស់គាត់ ហើយនិយាយថាគាត់កំពុងបញ្ជូនខ្ញុំទៅធ្វើជំនួញទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំមិនចង់ទៅ ...
ពេលចូលពេទ្យនៅលើតុវះកាត់ដែលមានជំងឺរលាកខ្នែងពោះវៀន គ្រូពេទ្យបានកាត់ជើងទាំងពីររបស់ខ្ញុំខុស។
ព្រឹកនេះខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលទាំងភ័យខ្លាច។ ប្តីរបស់ខ្ញុំបានយកអាហារពេលព្រឹកមកខ្ញុំនៅលើគ្រែ ហើយកូនរបស់ខ្ញុំបានឱ្យខ្ញុំនូវគំនូរដែលនិយាយថា "ម៉ាក់អាយុ 35 ឆ្នាំ សូមអបអរសាទរ!" ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អខ្លាំងណាស់ មានតែខ្ញុំបានប្រារព្ធខួបកំណើតទីដប់ប្រាំពីររបស់ខ្ញុំជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំកាលពីម្សិលមិញ។
ខ្ញុំតែងតែឃ្លាន ហើយចង់ញ៉ាំ។ ម៉ាក់ចិញ្ចឹមខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែឃ្លាន។ វាធ្វើឱ្យក្រពះខ្ញុំឈឺ ហើយខ្ញុំគេងមិនលក់។ ម៉ាក់បាននិយាយថាមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំ ហើយស្អែកយើងនឹងទៅពេទ្យ។
«ប្រហែលជាមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំ» ខ្ញុំគិតក្នុងចិត្តខ្លួនឯងពេលខ្ញុំញ៉ាំប្អូនប្រុសអាយុបីខែរបស់ខ្ញុំចប់។ "នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំញ៉ាំ" ។
10 រឿងខ្លីៗ ប៉ុន្តែគួរឱ្យខ្លាចពេលចូលគេង
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការធ្វើការនៅពេលយប់ ហើយកាហ្វេលែងដំណើរការ សូមអានរឿងទាំងនេះ។ រួសរាន់ឡើង។ Brrr
មុខក្នុងរូបភាព
មនុស្សម្នាក់បានវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ។ គាត់បានវង្វេងអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយនៅទីបំផុត ពេលព្រលប់បានឆ្លងកាត់ខ្ទមមួយ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅខាងក្នុងទេ ហើយគាត់ក៏សម្រេចចិត្តចូលគេង។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចដេកលក់អស់រយៈពេលយូរនោះទេ ពីព្រោះរូបភាពរបស់មនុស្សមួយចំនួនបានព្យួរនៅលើជញ្ជាំង ហើយមើលទៅគាត់ហាក់ដូចជាកំពុងសម្លឹងមើលគាត់ដោយអចេតនា។ នៅទីបំផុតគាត់បានងងុយគេងដោយអស់កម្លាំង។ នៅពេលព្រឹកគាត់ភ្ញាក់ឡើងដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យភ្លឺ។ មិនមានរូបភាពនៅលើជញ្ជាំងទេ។ ពួកគេជាបង្អួច។
រាប់ដល់ប្រាំ
រដូវរងាមួយ សិស្សបួននាក់មកពីក្លឹបឡើងភ្នំបានវង្វេងនៅលើភ្នំ ហើយត្រូវបានជាប់ក្នុងព្យុះព្រិល។ ពួកគេបានទៅដល់ផ្ទះដែលគេទុកចោលទទេ។ គ្មានអ្វីនៅក្នុងវាដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅនោះទេ ហើយបុរសៗបានដឹងថាពួកគេនឹងបង្កកប្រសិនបើពួកគេដេកលក់នៅកន្លែងនេះ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេបានណែនាំរឿងនេះ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាឈរនៅជ្រុងមួយនៃបន្ទប់។ ទីមួយរត់ទៅម្នាក់ទៀតរុញគាត់ គាត់រត់ទៅទីបីហើយបន្តទៀត។ ដូច្នេះពួកគេនឹងមិនដេកលក់ទេហើយចលនានឹងធ្វើឱ្យពួកគេកក់ក្តៅ។ រហូតដល់ព្រឹកឡើង គេរត់តាមជញ្ជាំង ហើយព្រឹកឡើងគេរកឃើញដោយអ្នកជួយសង្គ្រោះ។ នៅពេលក្រោយមកសិស្សបាននិយាយអំពីសេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់ពួកគេ មាននរណាម្នាក់បានសួរថា « ប្រសិនបើមានមនុស្សម្នាក់នៅជ្រុងនីមួយៗ នោះពេលអ្នកទីបួនដល់ជ្រុង នោះមិនគួរមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះឡើយ ។ ម៉េចមិនឈប់អ៊ីចឹង?» អ្នកទាំងបួនមើលមុខគ្នាដោយភ័យខ្លាច។ ទេ ពួកគេមិនដែលឈប់ទេ។
ខ្សែភាពយន្តខូច
អ្នកថតរូបស្រីម្នាក់បានសម្រេចចិត្តចំណាយពេលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងព្រៃជ្រៅ។ នាងមិនខ្លាចទេ ព្រោះវាមិនមែនជាលើកទីមួយដែលនាងទៅដើរលេង។ ពេញមួយថ្ងៃនាងបានថតរូបដើមឈើ និងស្មៅជាមួយកាមេរ៉ាថតកុន ហើយនៅពេលល្ងាច នាងបានតាំងលំនៅដេកក្នុងតង់តូចរបស់នាង។ យប់បានកន្លងផុតទៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ភាពភ័យរន្ធត់បានមកលើនាងតែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។ វិលទាំងបួនផលិតបានការបាញ់ប្រហារដ៏ល្អឥតខ្ចោះ លើកលែងតែស៊ុមចុងក្រោយ។ រូបថតទាំងអស់បានបង្ហាញឱ្យឃើញនាងដេកយ៉ាងសុខសាន្តនៅក្នុងតង់របស់នាងក្នុងភាពងងឹតនៃយប់។
ហៅពីអ្នកមើលថែក្មេង
យ៉ាងណាមិញ ប្ដីប្រពន្ធមួយគូបានសម្រេចចិត្តទៅរោងកុន ហើយទុកកូនចោលឲ្យនៅជាមួយអ្នកចិញ្ចឹម។ ពួកគេដាក់ក្មេងៗឱ្យដេក ដូច្នេះស្ត្រីវ័យក្មេងនេះគ្រាន់តែនៅផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ក្មេងស្រីនោះក៏ធុញទ្រាន់ ហើយនាងក៏សម្រេចចិត្តមើលទូរទស្សន៍។ នាងបានទូរស័ព្ទទៅឪពុកម្តាយរបស់នាង ហើយសុំការអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបើកទូរទស្សន៍។ ជាធម្មតា ពួកគេយល់ព្រម ប៉ុន្តែនាងមានសំណើមួយបន្ថែមទៀត… នាងបានសួរថាតើនាងអាចបិទបាំងរូបសំណាកទេវតានៅខាងក្រៅបង្អួចជាមួយនឹងអ្វីមួយបានទេ ព្រោះវាធ្វើឱ្យនាងភ័យ។ មួយសន្ទុះ ទូរស័ព្ទក៏ស្ងាត់ ពេលនោះឪពុកដែលនិយាយជាមួយក្មេងស្រីនោះ បាននិយាយថា៖ «យកកូនរត់ចេញពីផ្ទះ... យើងនឹងទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។ យើងមិនមានរូបសំណាកទេវតាទេ»។ ប៉ូលិសបានរកឃើញអ្នករាល់គ្នានៅផ្ទះស្លាប់។ រូបសំណាកទេវតាមិនត្រូវបានរកឃើញទេ។
អ្នកណានៅទីនោះ?
ប្រហែលប្រាំឆ្នាំមុន យប់ជ្រៅ មានទូរស័ព្ទខ្លីៗចំនួន៤នៅមាត់ទ្វារខ្ញុំ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងខឹងហើយមិនបើកវា: ខ្ញុំមិនរំពឹងនរណាម្នាក់ទេ។ នៅយប់ទី២ មានគេទូរស័ព្ទមកម្ដងទៀត៤ដង។ ខ្ញុំមើលទៅក្រៅទ្វារផ្ទះ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណានៅពីក្រោយទ្វារទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃខ្ញុំប្រាប់រឿងនេះ ហើយនិយាយលេងថា ប្រហែលជាការស្លាប់មានទ្វារខុស។ នៅល្ងាចថ្ងៃទីបី មានមិត្តភក្តិម្នាក់មកជួបខ្ញុំ ហើយនៅយប់ជ្រៅ។ សំឡេងកណ្ដឹងទ្វារបានបន្លឺឡើងម្តងទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំធ្វើពុតជាមិនកត់សំគាល់អ្វីទាំងអស់ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើខ្ញុំកំពុងយល់ច្រលំ។ ប៉ុន្តែគាត់បានឮគ្រប់យ៉ាង ហើយបន្ទាប់ពីរឿងរបស់ខ្ញុំ គាត់បានលាន់មាត់ថា៖ «តោះដោះស្រាយជាមួយអ្នកលេងសើចទាំងនេះ!»។ ហើយរត់ចូលទៅក្នុងទីធ្លា។ នៅយប់នោះ ខ្ញុំបានឃើញគាត់ជាលើកចុងក្រោយ។ ទេ គាត់មិនបានបាត់ខ្លួនទេ។ ប៉ុន្តែពេលធ្វើដំណើរទៅផ្ទះត្រូវក្រុមហ៊ុនស្រវឹងវាយរហូតស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។ ការហៅទូរសព្ទបានឈប់។ ខ្ញុំនឹកឃើញរឿងនេះព្រោះយប់មិញខ្ញុំឮសំឡេងគោះទ្វារបីដង។
ភ្លោះ
មិត្តស្រីសរសេរថ្ងៃនេះមិនដឹងថាខ្ញុំមានបងប្រុសឡូយយ៉ាងនេះ ហើយថែមទាំងកូនភ្លោះ! ប្រែថានាងទើបឈប់ផ្ទះខ្ញុំដោយមិនដឹងថាខ្ញុំចូលធ្វើការរហូតដល់យប់ក៏បានជួបនាងនៅទីនោះ។ គាត់បានណែនាំខ្លួនគាត់ ផ្តល់កាហ្វេឱ្យខ្ញុំ ប្រាប់រឿងកំប្លែងខ្លះៗពីកុមារភាពរបស់គាត់ ហើយដើរគាត់ទៅជណ្តើរយន្ត។
ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាត្រូវប្រាប់នាងយ៉ាងណាដែរថាខ្ញុំមិនមានបងប្រុស។
អ័ព្ទឆៅ
វាស្ថិតនៅលើភ្នំនៃប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន។ អ្នកឡើងភ្នំបានបោះជំរំនៅជិតបឹងភ្នំតូច។ ប្រហែលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់គេង។ រំពេចនោះក៏ឮសូរសំឡេងពីមាត់បឹង៖ យំ ឬសើច។ មិត្តភក្តិ (មានប្រាំនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ) បានសម្រេចចិត្តពិនិត្យមើលថាតើមានបញ្ហាអ្វី។ គេរកមិនឃើញអ្វីនៅជិតច្រាំងទេ ប៉ុន្តែគេបានឃើញអ័ព្ទចម្លែកដែលមានពន្លឺពណ៌សចាំងមក។ បុរសបានទៅបំភ្លឺ។ យើងដើរបានតែពីរបីជំហានប៉ុណ្ណោះឆ្ពោះទៅកាន់បឹង... ហើយបន្ទាប់មកមានម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកចុងក្រោយបានកត់សម្គាល់ឃើញថាគាត់មានទឹកកកជ្រៅដល់ជង្គង់! គាត់បានកន្ត្រាក់អ្នកទាំងពីរដែលនៅជិតគាត់បំផុត ពួកគេបានដឹងពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេ ហើយឡើងចេញពីអ័ព្ទ។ ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរដែលបានទៅមុខបានបាត់ខ្លួនទៅក្នុងអ័ព្ទ និងទឹក។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរកពួកគេនៅក្នុងត្រជាក់និងងងឹត។ លុះព្រឹកឡើង អ្នកនៅរស់ក៏ប្រញាប់រកអ្នកជួយសង្គ្រោះ ។ ពួកគេមិនបានរកឃើញនរណាម្នាក់ទេ។ លុះដល់ពេលល្ងាច អ្នកទាំងពីរដែលទើបតែធ្លាក់ក្នុងអ័ព្ទក៏ស្លាប់ទៅ។
រូបថតក្មេងស្រី
សិស្សវិទ្យាល័យម្នាក់ធុញទ្រាន់នឹងមេរៀន ហើយមើលទៅក្រៅបង្អួច។ នៅលើស្មៅ គាត់បានឃើញរូបថតមួយសន្លឹក បោះដោយនរណាម្នាក់។ គាត់បានចេញទៅក្នុងទីធ្លា ហើយរើសរូបភាព៖ វាប្រែទៅជាស្រីស្អាតណាស់។ នាងបានស្លៀករ៉ូប ស្បែកជើងពណ៌ក្រហម ហើយនាងបង្ហាញសញ្ញាអក្សរ V ដោយដៃរបស់នាង។ បុរសនោះចាប់ផ្តើមសួរគ្រប់គ្នាថា តើពួកគេបានឃើញក្មេងស្រីនេះទេ? ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្គាល់នាងទេ។ នៅពេលល្ងាចគាត់ដាក់រូបថតនៅជិតគ្រែ ហើយនៅពេលយប់គាត់ភ្ញាក់ឡើងដោយសម្លេងស្ងាត់ដូចជាមាននរណាម្នាក់កំពុងកោសកញ្ចក់។ សំណើចរបស់នារីម្នាក់បានបន្លឺឡើងក្នុងភាពងងឹតនៅខាងក្រៅបង្អួច។ ក្មេងប្រុសបានចាកចេញពីផ្ទះ ហើយចាប់ផ្តើមស្វែងរកប្រភពនៃសំឡេង។ គាត់បានរើចេញទៅវិញយ៉ាងលឿន ហើយបុរសនោះមិនបានដឹងពីរបៀបណានោះទេ គាត់ក៏ប្រញាប់រត់ទៅតាមផ្លូវ។ គាត់ត្រូវបានរថយន្តបុក។ អ្នកបើកបរបានលោតចុះពីលើរថយន្ត ហើយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះ ប៉ុន្តែហួសពេលទៅហើយ។ ហើយបន្ទាប់មកបុរសនោះបានកត់សម្គាល់ឃើញនៅលើដីនូវរូបថតរបស់ស្រីស្អាតម្នាក់។ នាងស្លៀករ៉ូប ស្បែកជើងក្រហម ហើយនាងបង្ហាញម្រាមដៃបី។
យាយម៉ាថា
រឿងនេះត្រូវបានជីតាប្រាប់ចៅស្រី។ កាលនៅក្មេង គាត់បានបញ្ចប់ជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិដែលត្រូវបានទៅជិតដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ មនុស្សពេញវ័យសម្រេចចិត្តលាក់កុមារនៅក្នុងព្រៃនៅក្នុងផ្ទះព្រៃ។ យើងបានយល់ព្រមថា Baba Martha នឹងយកអាហារមកឲ្យពួកគេ។ ប៉ុន្តែត្រូវបានហាមដាច់ខាតមិនឱ្យត្រឡប់ទៅភូមិវិញ។ ដូច្នេះកុមាររស់នៅរហូតដល់ខែឧសភានិងខែមិថុនា។ រាល់ព្រឹក ម៉ាថាទុកអាហារនៅក្នុងជង្រុក។ ដំបូងឡើយ ឪពុកម្តាយក៏រត់ដែរ ប៉ុន្តែក៏ឈប់ ។ ក្មេងៗសម្លឹងមើល Marfa តាមបង្អួច នាងបែរមកដោយស្ងៀមស្ងាត់ ក្រឡេកមើលទៅពួកគេដោយសោកសៅ ហើយធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកដល់ផ្ទះ។ ថ្ងៃមួយ មានបុរសពីរនាក់ឡើងមកផ្ទះ ហើយហៅក្មេងៗមកជាមួយ។ ពួកគេជាបក្សពួក។ ក្មេងៗបានដឹងពីពួកគេថា ភូមិរបស់ពួកគេត្រូវបានភ្លើងឆេះកាលពីមួយខែមុន។ Baba Marfa ក៏ត្រូវបានសម្លាប់ដែរ។
កុំបើកទ្វារ!
ក្មេងស្រីអាយុដប់ពីរឆ្នាំរស់នៅជាមួយឪពុករបស់នាង។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យ។ ថ្ងៃមួយឪពុកខ្ញុំទៅធ្វើការយឺត ហើយប្រាប់ថានឹងត្រឡប់មកយប់ជ្រៅ។ ក្មេងស្រីបានរង់ចាំគាត់រង់ចាំហើយទីបំផុតបានចូលគេង។ នាងមានសុបិនចម្លែកមួយ៖ ឪពុករបស់នាងកំពុងឈរនៅត្រើយម្ខាងនៃផ្លូវដ៏មមាញឹក ហើយកំពុងតែស្រែកប្រាប់នាង។ នាងស្ទើរតែលឺពាក្យថា "កុំ... បើក... ទ្វារ" ។ ហើយបន្ទាប់មកក្មេងស្រីភ្ញាក់ពីការហៅ។ នាងបានលោតពីលើគ្រែ រត់ទៅមាត់ទ្វារ មើលតាមរន្ធភ្នែក ហើយឃើញមុខឪពុករបស់នាង។ ក្មេងស្រីរៀបនឹងបើកសោ ខណៈនាងនឹកឃើញសុបិន។ ហើយមុខឪពុកគឺចម្លែកណាស់។ នាងបានឈប់។ កណ្តឹងបានបន្លឺឡើងម្តងទៀត។
- ប៉ា?
Ding, ding, ding ។
- ប៉ាឆ្លើយខ្ញុំ!
Ding, ding, ding ។
- មានអ្នកនៅជាមួយទេ?
Ding, ding, ding ។
-ប៉ា ម៉េចមិនឆ្លើយ? ក្មេងស្រីស្ទើរតែយំ។
Ding, ding, ding ។
- ខ្ញុំនឹងមិនបើកទ្វារទេរហូតដល់អ្នកឆ្លើយខ្ញុំ!
កណ្ដឹងទ្វារបន្លឺឡើង ប៉ុន្តែឪពុកខ្ញុំនៅស្ងៀម។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅជ្រុងនៃសាលធំ។ រឿងនេះបានបន្តប្រហែលមួយម៉ោង បន្ទាប់មកក្មេងស្រីនោះក៏ដួលសន្លប់។ លុះព្រឹកឡើង នាងបានភ្ញាក់ពីដំណេក ហើយដឹងថា កណ្ដឹងទ្វារលែងរោទ៍ទៀតហើយ។ នាងស្ទុះទៅមាត់ទ្វារ ហើយមើលតាមរន្ធត្រចៀកម្ដងទៀត។ ឪពុករបស់នាងនៅតែឈរនៅទីនោះ សម្លឹងមើលនាងចំៗ ក្មេងស្រីនោះបានបើកទ្វារដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយស្រែក។ ក្បាលរបស់ឪពុកនាងត្រូវបានគេវាយនឹងទ្វារនៅកម្រិតភ្នែក។
ភ្ជាប់ទៅនឹងកណ្ដឹងទ្វារគឺជាកំណត់ត្រាដែលមានតែពីរពាក្យ៖ "ស្រីឆ្លាត"។
រឿងនេះគួរឱ្យខ្លាចនៃសមាសភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដែលមិននឹកស្មានដល់។ វាចាប់ផ្តើមគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ អ្នកអានវា ហើយស្រមៃមើលរូបភាពមិនគួរឱ្យជឿ។ អ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចគឺហោះហើរ ... Brrr! តើព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងរឿងនិទានមានការវិវត្តយ៉ាងណា? តើវាបញ្ចប់ដោយរបៀបណា? ការអត់ធ្មត់មួយភ្លែត ... ឥឡូវនេះយើងនឹងអានរឿងនិទាន។
រឿងនិទាន "វីរបុរសតូច"
នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ រដ្ឋដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច បានរស់នៅក្នុងធុងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វាហោះទៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាចង់បាន ហើយក្នុងល្បឿនយ៉ាងនេះវាពិតជាគួរឲ្យខ្លាច។
ធុងនេះមិនបានសម្រាកដល់នរណាម្នាក់ទេ។ វាបានធ្វើឱ្យព្រៃងងឹតទាំងមូលភ័យខ្លាច។ នៅតែនឹង! នរណាចង់វាយក្បាលធុង!
វាត្រូវបានគេនិយាយថាធុងនោះមានពណ៌ខ្មៅឬពណ៌ត្នោតហើយ Likho ភ្នែកម្ខាងឬ Koschei the Deathless បានគ្រប់គ្រងវា។ គេចោទថាបំភិតបំភ័យអ្នករាល់គ្នាតាមវិធីនេះ។
អ្នកនៅព្រៃមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង។ សម្រាប់អាហារពួកគេចាប់ផ្តើមដើរដោយឱនក្បាល។ យើងព្យាយាមដើរដោយស្ងាត់ៗ ស្ទើរតែមិនអាចស្តាប់បាន។
ដើម្បីជាការពិតត្រូវនិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញធុងហោះដោយផ្ទាល់ភ្នែកឡើយ។ ប៉ុន្តែការភ័យខ្លាចមានភ្នែកធំ។ ថ្ងៃនេះគ្មានអ្នកណាឃើញទេ តែថ្ងៃស្អែកនឹងមកដល់!
ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ nightingale បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រៃងងឹត។ គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញភ្លាមថា ព្រៃហាក់ដូចជាងាប់អស់ហើយ។ ដោយសារគាត់មិនដឹងអ្វីអំពីធុងហោះ គាត់មិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់។ គាត់បានច្រៀងចម្រៀងដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហោះទៅកន្លែងដែលគាត់ចង់បាន។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានឃើញធុងមួយ។ ធុងទឹកកកក្រដាសតូចមួយបែបនេះ។ ខ្យល់បានបក់វាពីដីមក វាបានដួលហើយហោះក្នុងល្បឿនយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ nightingale មិនខ្លាចគាត់ទេ។ នេះជាមួយទៀត! គាត់នឹងខ្លាចធុងតូចមួយ!
ហើយគាត់បានមកជាមួយនឹងបទចម្រៀងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយនៅពេលធ្វើដំណើរដែលនិយាយអំពីធុងដ៏រីករាយដែលជំរុញដោយខ្យល់។
អ្នកស្រុកព្រៃបានឮបទភ្លេងរាត្រីហើយក៏ចាកចេញពីទីស្ងាត់ទៅ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេសប្បាយចិត្ត។ ពួកគេខ្លាចធុងក្រដាសកាតុងធ្វើកេស! ប្រាប់អ្នកណាគេនឹងសើច។
ហើយព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃរាត្រីនេះត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកឈ្នះ" ចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ឈ្នះអ្វី? ធុងហោះ!
សំណួរនិងភារកិច្ចសម្រាប់រឿងនិទានគួរឱ្យខ្លាចមួយ។
តើរឿងនិទានអ្វីខ្លះដែលយើងហៅថា "គួរឱ្យខ្លាច"?
តើអ្នកស្រុកព្រៃងងឹតខ្លាចអ្វី?
រៀបរាប់ពីធុងដែលធ្វើឲ្យគ្រប់គ្នាភ័យខ្លាច។
តើអ្នកណាជាអ្នកបើកធុងដ៏គួរឱ្យខ្លាច?
ហេតុអ្វីបានជា nightingale មិនខ្លាចធុងហោះ?
ម៉េចបានអ្នកព្រៃដឹងថាធុងមិនគួរឲ្យខ្លាច?
តើសុភាសិតអ្វីត្រូវបានលើកឡើងក្នុងរឿង?
តើសុភាសិតអ្វីខ្លះអំពីការភ័យខ្លាចដែលអ្នកដឹង?
- ខេតប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយ។ - បាននិយាយថាប្អូនប្រុសអាយុប្រាំឆ្នាំតូចវារនៅក្រោមគម្រប។
Kat បានងាកមកក្រឡេកភ្នែក។
“ខ្ញុំមិនមានពេលទេ ប្រាប់ខ្លួនឯង។ មែនហើយ ... គិតទៅជាទូទៅ។
ប៉ុន្តែ Katy! - ប្អូនប្រុសឈឺពោះហើយហៀបនឹងយំ ប្អូនស្រីដឹងថា បើមិនប្រញាប់ឃាត់គាត់ទេ ទើបអាចហោះចូលបាន។ ក្មេងស្រីនោះគោះទ្វារ ហើយអង្គុយនៅជើងបងប្រុសរបស់នាង។
- មិនអីទេ វីលៀម! ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសៀវភៅរបស់អ្នក! - Will ដោយបានយកឈ្នះភាពខ្ជិលច្រអូសរបស់ប្អូនស្រី គាត់បានយកសៀវភៅតូចមួយចេញពីក្រោមខ្នើយដោយរីករាយ ហើយប្រគល់វាទៅ Kat ។
- ដូច្នេះ តើយើងមានអ្វីនៅទីនេះ... - ប្អូនស្រីនិយាយដោយគិតដោយបន្សល់ទុកសៀវភៅ។
– អញ្ចឹង! អាន! - និយាយថាប្អូនប្រុសរៀបចំស្តាប់។
- ហ៊ឺម។ មានពេលមួយមានស្តេចមួយអង្គ និងម្ចាស់ក្សត្រីមួយអង្គ... - Yawns - ពួកគេមានកូនស្រីម្នាក់ ហើយដាក់ឈ្មោះនាងថា... - Kate ងក់ក្បាល ហើយចាប់ផ្តើមត្រឡប់ទំព័រ បន្ទាប់មក នាងក៏បិទសៀវភៅចោល រួចបោះវាចោល សម្លឹងមើលទឹកមុខភ្ញាក់ផ្អើលរបស់បងប្រុសនាង ហើយប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ អ្នកបានអានរឿងនេះហើយ! ម៉ាក់បានអានវាឱ្យអ្នកបួនដងរួចហើយ។ តិចទេ?
“ខ្ញុំចូលចិត្តនាង…” ក្មេងប្រុសឆ្លើយទាំងមុខងឿងឆ្ងល់។
"អ្នកមានអាយុប្រាំហើយ អ្នកកំពុងធ្វើដូចអ្នកទាំងពីរ!" ម៉េចក៏ស្តាប់ដូចគ្នា? នៅអាយុរបស់អ្នកសូម្បីតែតុក្កតាដូចគ្នាក៏មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំមើល!
-អញ្ចឹងអី?! តាមពិតអ្នកមានអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ហើយអ្នកធ្វើដូចអ្នកអាយុប្រាំបីឆ្នាំ! ទេប្រាំមួយ! ក្មេងស្រីបានទះមុខរបស់នាង។
"ក្មេងល្ងង់នេះ...
- នាងបែបនេះ!
- អញ្ចឹងមិនអីទេ ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីរឿងរបស់ខ្ញុំប្រសើរជាង ... វាកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បងស្រីញញឹម។
“បាទ បាទ” បងប្រុសខ្ញុំឆ្លើយដោយយកដៃលើទ្រូងរបស់គាត់ “បន្ទាប់ពីរឿងរបស់អ្នក ខ្ញុំខ្លាចគេងពេលក្រោយ!” ជាពិសេសបន្ទាប់ពីវគ្គចុងក្រោយ...
- Ahhh តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពី Jack the Killer ទេ? - ក្មេងស្រីស្រែកធ្វើមុខខឹងនឹងពាក្យចុងក្រោយ។
បងប្រុសរបស់នាងបានគប់ខ្នើយមកលើនាង។
កុំរំលឹកខ្ញុំពីគាត់!
- ហើយអ្វី? - នាងសើច - តើអ្នកនៅតែខ្លាចដេកលក់នៅពេលយប់ទេ? ឥឡូវនេះ ពែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះនឹងលេចឡើងហើយ ...
– ទេ! ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងឬខ្ញុំនឹងប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ! - ក្មេងប្រុសបាននិយាយដោយគ្របខ្លួនដោយភួយ។
- បាទ តើអ្នកជាអ្វី? ហើយអ្នកដឹងទេថា Jack ក៏ស្រលាញ់កូនដែលលួចលាក់ និងក្មេងរពិសមែនទេ... - បន្ទាប់ពីផ្អាកមួយរយៈ Kathy បានបន្ថែម។ -សម្លាប់!
- តើពិតទេ? - សួរបងប្រុសមើលចេញពីក្រោមគម្រប។
"បាទ អត់ដឹងទេ?" – នាងសួរខ្លាំងៗ ធ្វើទឹកមុខភ័យខ្លាចម្ដងទៀត។
- ទេ…
- កូនៗទាំងអស់ បើលោភលន់ លោភលន់ Jack the killer សម្លាប់! ដំបូងគាត់រង់ចាំឱ្យពួកគេបិទភ្លើងហើយបិទភ្នែក។ បន្ទាប់មកគាត់ចាប់ពួកគេហើយឡើងតាមបង្អួច។ ដូច្នេះអ្នកមិនមានពេលវេលាដើម្បីមើលទៅក្រោយ! ហើយបន្ទាប់មកអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតចាប់ផ្តើម ...
- អ្វី?! - សួរបងប្រុសដោយលូនចេញពីក្រោមគម្រប គាត់បានចូលទៅជិតបងស្រីរបស់គាត់។
នាងសម្លឹងមើលគាត់ដោយកំហឹង ញញឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ ហើយដោយគ្មានហេតុផលច្បាស់លាស់ ស្រែកថាៈ
- ហែកបេះដូងគេ! បន្ទាប់មកគាត់ចាប់ក្មេងប្រុសដោយដៃ។
– អេ៎!!! - ស្រែកឆន្ទះដោយឆន្ទៈ ហើយវារនៅក្រោមគម្រប។
បន្ទាប់មកការសើចចំអករបស់បងស្រីបានមកដល់។
ខណៈពេលដែលប្អូនស្រីកំពុងរមៀលលើឥដ្ឋ ប្អូនប្រុសកំពុងញាប់ញ័រដោយភ័យខ្លាចនៅក្រោមគម្រប។ គាត់បានបិទភ្នែករបស់គាត់ ហើយដោតត្រចៀករបស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យលឺអ្វីទាំងអស់ ហើយមិននឹកស្មានដល់រូបភាពដែលបងស្រីរបស់គាត់ទើបតែប្រាប់គាត់។ សំណើចនៅស្ងៀម។ ពន្លឺបានបិទ។ ហើយមានអ្វីមួយវារទៅក្មេងប្រុសនៅក្រោមគម្រប។ ប៉ុន្តែគាត់ដោយភ័យខ្លាច មិនអាចស្រែក ឬសូម្បីតែធ្វើចលនា។ គាត់គ្រាន់តែញ័រហើយបិទភ្នែករបស់គាត់កាន់តែតឹង។ រំពេចនោះ បង្អួចក៏បើកយឺតៗ... ដោយមានស្នាមប្រេះ... ក្មេងប្រុសចង់លោតឡើងរត់ចេញពីបន្ទប់ ប៉ុន្តែគាត់ភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។ ដំបូងគាត់គិតបន្តិចថាជាប្អូនស្រីរបស់គាត់ដែលចំអកគាត់បែបនោះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានលឺសំលេងខ្សឹបក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ ធ្វើអោយគាត់មិនអាចយល់បាន និងមិនអាចយល់បាន ធ្វើអោយមានការសង្ស័យថាជា Kate បាត់ទៅហើយ។ ក្មេងបែកញើសដោយការភ័យខ្លាច… ម៉េចក៏ខ្ញុំចង់ស្រែក។ សម្រាកបន្តិច គាត់ចាប់ផ្តើមយល់ពីសម្លេងខ្សឹបក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ វាដូចជា៖ "គេងហើយមែនទេ? ប៉ុន្តែ Will មិនឆ្លើយ។ ទឹកភ្នែកស្រក់ចុះថ្ពាល់សន្សឹមៗ បេះដូងហៀបនឹងផ្ទុះឡើងពីការភ័យខ្លាច។ ប្រាកដជាមិនមែនជាប្អូនស្រីរបស់នាងទេ។ វាជាសំឡេងខ្សឹបខ្សៀវដ៏គួរឲ្យខ្លាចមួយក្នុងសំឡេងរបស់បុរសម្នាក់៖ "តើអ្នកកំពុងគេងទេ? អ្នកកំពុងគេងឬ?!" សម្លេងខ្សឹបខ្សៀវក៏ចាប់ផ្តើមកាន់តែខ្លាំង... បន្ទាប់មកភួយក៏ចាប់ផ្តើមចេញពីក្បាលក្មេងប្រុសបន្តិចម្តងៗ... "ចប់ហើយ..." - គាត់គិត។ នៅសល់តែប៉ុណ្ណឹងទេ គឺស្រែក ស្រែកខ្លាំងៗ ឲ្យគ្រប់គ្នាឮ។ មាននរណាម្នាក់ចាប់ដៃរបស់គាត់។
– អេ! ជួយផង!!! សំឡេងក្មេងប្រុស...
– អេ! - សំឡេងអ្នកផ្សេង។
ពន្លឺបើក។ ឪពុកម្តាយភ័យស្លន់ស្លោរត់ចូលបន្ទប់។ ក្មេងៗដែលភ័យខ្លាចកំពុងអង្គុយលើគ្រែ។
Kat កំពុងកាន់ដៃក្មេងប្រុស Will មានច្រមុះហើម និងភ្នែកពីការយំ។
- តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? - សួរម្តាយ, ហោះចូលទៅក្នុងបន្ទប់។
- អញ្ចឹងតើអ្នក?! - មើលទៅកុមារីដោយកំហឹង។ -ឯងខ្លាចខ្ញុំទេ?! បិទភ្លើងអត់?! អ្នកចាប់ដៃខ្ញុំ?! តើអ្នកបានបើកបង្អួចទេ? តើអ្នកបានខ្សឹបទេ? អ្នក?!
- ខ្ញុំគិតថាវាជាអ្នក! ជាដំបូង! ខ្ញុំមិនស្បថនឹងខ្ញុំទេ»។ ក្មេងស្រីនោះសម្លឹងមើលមុខម្តាយឪពុករបស់នាង។ - ស្មោះត្រង់! អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បានខ្ញុំស្បថ! ខ្ញុំខ្លួនឯងក៏ខ្លាចស្លាប់ដែរ ខ្លាចតែហ៊ាននិយាយអី! ក្មេងនោះឱបម្តាយយ៉ាងតឹង ហើយយំ។
- តើមានអ្វីកើតឡើង?! ខ្លាចគាត់ទៀតហើយ! អេ?! ម្តាយស្រែកដាក់កូនស្រី។ ឪពុកឈរទល់នឹងទ្វារ។
- ទេ ... More ច្បាស់ណាស់បាទ ... ប៉ុន្តែមិនមែនបែបនោះទេ។ នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺ ... - ក្មេងស្រីចាប់ដង្ហើមរបស់នាងបន្តិចហើយបន្ត។ ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់នូវរឿងគួរឲ្យខ្លាចបន្តិច។ គាត់ភ័យខ្លាច ហើយលូនចូលក្រោមគម្រប។ ខ្ញុំបានសើច។ បន្ទាប់មកនាងឈប់ហើយបិទភ្លើង។ ខ្ញុំបានលូននៅក្រោមគម្របទៅគាត់។ ខ្ញុំនឹងបន្លាចគាត់ម្តងទៀត ពេលស្រាប់តែបង្អួចបានបើក... ខ្ញុំគិតថាគាត់បានឡើងចេញហើយបើកបង្អួច។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរង់ចាំ ហើយស្នាក់នៅក្រោមគម្រប។ បន្ទាប់មកមានអ្វីមួយចាប់ផ្តើមខ្សឹបដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ ... ដំបូងវាមិនអាចយល់បានហើយស្ងាត់។ ខ្ញុំគិតថាវាជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំម្ដងទៀត ប៉ុន្តែសំឡេងខុសគ្នាពេលសំឡេងខ្សឹបប្រាប់ច្បាស់ហើយខ្លាំង។ វាគឺ: "តើអ្នកកំពុងដេកទេ? តើអ្នកកំពុងដេកទេ?" - ខ្ញុំភ័យខ្លាច។ បន្ទាប់មកសំឡេងខ្សឹបខ្សៀវកាន់តែខ្លាំង។ ហើយបន្ទាប់មកភួយខ្លួនវាចាប់ផ្តើមដេក ខ្ញុំទ្រាំលែងបាន ហើយចាប់ដៃនរណាម្នាក់។ ម្នាក់នេះស្រែកហើយខ្ញុំស្រែក។ ពេលនោះភ្លើងបានបើកចេញមកទើបដឹងថាជាបងប្រុសខ្ញុំ។ នៅទីនេះ។ ដូច្នេះហើយបានជា។
– បាទ… នាងនិយាយការពិត។ លោក William បញ្ជាក់។
– ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាមិនមែនជាអ្នក និងមិនមែនជាខ្ញុំ… អញ្ចឹងអ្នកណាបើកបង្អួច ខ្សឹបប្រាប់… បោះភួយមកវិញ?! - ប្អូនស្រីភ័យតក់ស្លុតសួរ។
“ប្រហែល…” Will សម្លឹងមើលទៅបង្អួច ហើយចង្អុលទៅវាដោយភ័យខ្លាចដោយម្រាមដៃចង្អុលរបស់គាត់។
គ្រប់ៗគ្នាមើលទៅក្នុងទិសដៅតែមួយ ហើយញាប់ញ័រ… សិលាចារឹកត្រូវបានគូសលើវាយ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងកាំបិត៖ "ទៅគេងទៅ!"
រឿងពេលគេងគួរឱ្យខ្លាចណាស់សម្រាប់កុមារ
រឿងនិទានគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់កុមារ
អំពី swing
ក្មេងប្រុសម្នាក់មានច្រមុះវែង។ ហើយឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Yegor ។ ដូចម្ដេច Egor បានចេញមកក្នុងទីធ្លា ហើយភ្លាមៗនោះអង្គុយនៅលើយោល។ ហើយចាប់ផ្តើមយោលឡើងចុះឡើងចុះឡើង។ ហើយទៅវិញទៅមក។ គាត់ជិះបានពីរម៉ោង ហើយអ្វីៗមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាត់ទេ។
កុមារផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីធ្លាចាប់ផ្តើមសួរថា:
- Yegorka! តោះជិះ!
ប៉ុន្តែ Yegor មិនបានឆ្លើយទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមញ័រកាន់តែខ្លាំង - ឡើងចុះឡើងចុះ។ ហើយទៅវិញទៅមក។ មានតែច្រមុះវែងៗប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មក ក្មេងៗផ្សេងទៀតបានចាប់ដៃគ្នា ហើយចាប់ផ្តើមច្រៀង Teaser ដែលពួកគេនិពន្ធដោយខ្លួនឯង៖
"Egor មានច្រមុះវែង
ខ្ញុំបានធំឡើងដល់កម្រិត!
Yegor មានការអាក់អន់ចិត្ត ប៉ុន្តែគាត់មិនបានយំពីការវាយនោះទេ។ ហើយក្មេងៗក៏អាក់អន់ចិត្តក៏ទៅញ៉ាំនំបញ្ចុកជាមួយក្រែមជូរ។ Egor នៅតែរវើរវាយ ហើយសម្រេចចិត្តថា ដល់ពេលទៅផ្ទះហើយញ៉ាំអី ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចឈប់បានទេ - យោលមិនចង់ឱ្យគាត់ទៅ! គាត់កំពុងបង្វិលហើយស្រែក - គ្មានអ្វីជួយទេ។ ការយោលបានរឹតតែពិបាក និងញ័រខ្លាំង រហូតដល់កុមារផ្សេងទៀតមានក្រែមជូរនៅលើនំផេនខេករបស់ពួកគេ។
ពេលនោះ មេធ្មប់តូចបានចេញមកក្នុងទីធ្លា ហើយស្រែកថាៈ
- Yegorka! តោះជិះ!
- ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ - Yegor ឆ្លើយថា - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចចុះពីតំលៃបានទេ!
- ហេតុអ្វី? តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
- បាទ ខ្ញុំបានយោល យោល ហើយក្មេងៗផ្សេងទៀត ចាប់ផ្តើមចំអកឱ្យខ្ញុំដោយច្រមុះវែង ហើយខ្ញុំក៏ធំឡើងដែរ។ ជួយខ្ញុំផង!
- អ្នកត្រូវបានគេបញ្ឆោត! បានលាន់មាត់ថា មេធ្មប់តូច។
- នូ អន់ចិត្តខ្ញុំណាស់!
- វាមិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ អ្នកត្រូវតែមកជាមួយអក្ខរាវិរុទ្ធដែលនឹងបញ្ឈប់ការយោល - អាបធ្មប់តូចឆ្លើយហើយអង្គុយគិតនៅលើគែមប្រអប់ខ្សាច់។
ហើយ Yegor នៅតែញ័រនិងស្រែក។
ពេលនេះប៉ូលិសម្នាក់កំពុងដើរតាមដែលដឹងភ្លាមថាមានអ្វីខុសប្រក្រតី។ ប៉ូលីសបានចាប់អូសដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Yegor ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែជាប់នឹងវា ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមវាយដំជាមួយគ្នា។
អាបធ្មប់តូចបាននិយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់ថា "ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានមកជាមួយវា" សូមសាកល្បងវាឥឡូវនេះ។ - ហើយឆាប់រអ៊ូរទាំ៖
"Swing-swing, Egor សូមអភ័យទោស
ហើយឲ្យខ្ញុំទៅផ្ទះឲ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន»។
បន្ទាប់មកមានអ្វីមួយរំជួលចិត្ត ហើយយោលក៏ឈប់។ បាទ, យ៉ាងឆាប់រហ័សដូច្នេះប៉ូលីសមកពីការភ្ញាក់ផ្អើលបានធ្លាក់ចុះនៅលើគ្រែផ្កា, និង Yegor - នៅលើគាត់។ បន្ទាប់មក Yegor លោតឡើងរត់ទៅផ្ទះដើម្បីញ៉ាំនំផេនខេកជាមួយក្រែមជូរ។ ហើយប៉ូលីសបានញញឹម ហើយបានទៅការិយាល័យរបស់គាត់ ដើម្បីសរសេររបាយការណ៍ស្តីពីការជួយសង្គ្រោះក្មេងប្រុសនេះ។
ហើយមេធ្មប់តូចបានអង្គុយនៅលើយោល ហើយចាប់ផ្តើមយោលឡើងចុះឡើងចុះឡើង។ ហើយទៅវិញទៅមក។ ហើយនៅពេលព្រឹកបន្ទាប់ Yegor ចេញទៅក្រៅក្នុងទីធ្លានោះ នាងបានអោយកន្លែងមួយភ្លាមៗ។ មែនហើយ… ស្ទើរតែភ្លាមៗ។
Vyacheslav Svalnov
***
រឿងគួរឱ្យខ្លាចណាស់។
នៅក្នុងទីក្រុង Sicilian ក្មេងប្រុសចាប់ផ្តើមបាត់ខ្លួននៅពេលយប់ (ក្មេងស្រីប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងវួដ) ហើយមានតែក្មេងប្រុសប៉ុណ្ណោះដែលបាត់ខ្លួន (ក្មេងស្រីប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងវួដ) ដែលមិនបានដេកបន្ទាប់ពីព្រះច័ន្ទរះ។
ទឹកភ្នែកជាច្រើនត្រូវបានស្រក់ដោយម្តាយនិងឪពុករហូតដល់អាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចត្រូវបានបង្ហាញ។
ការពិតគឺថានៅពេលយប់ កប៉ាល់ដែលមានសំពៅឈាមក្រហមចូលឈូងសមុទ្រ។ ពីវានៅពេលយប់នាវិកបានទៅច្រាំងសមុទ្រដោយទូក។ ដោយបានរកឃើញក្មេងប្រុស / ក្មេងស្រីដែលភ្ញាក់នៅលើច្រាំងនៅក្នុងផ្ទះខ្លះពួកគេបានលួងលោមកុមារហើយយកគាត់ទៅឆ្ងាយ។
នាវិកនៃកប៉ាល់ត្រូវបានបណ្តាសាហើយដើម្បីកម្ចាត់បណ្តាសានោះវាចាំបាច់ត្រូវប្រមូលបណ្តុំនៃជក់ចំនួន 239 ពីកុមារតូចៗ។
នៅលើកប៉ាល់គ្រូពេទ្យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចខណៈពេលដែលកុមារស្ថិតនៅក្រោមការប្រើថ្នាំសន្លប់បានកាត់ដៃរបស់គាត់។
ក្មេងភ្ញាក់ពីថ្នាំសណ្តំ ហើយមិនទាន់យល់ថាមានអ្វីកើតឡើងដោយសម្លឹងមើលគល់ឈើនោះ បានសួរគ្រូពេទ្យថា ៖
-ពូ តើប៊ិចខ្ញុំនៅឯណា?
ដែលគ្រូពេទ្យបានឆ្លើយថា:
- នៅទីនេះនាង។ នៅទីនេះនាង។ នៅទីនេះនាង។
ខ្សែចុងក្រោយគេដាក់ទៅក្មេងជិតបំផុត... អ្នកគ្រាន់តែអង្រួនជក់នៅមុខគាត់។
ដំបូងក្មេងៗភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេចាប់ផ្តើមសើច។
***
ផ្កាខាត់ណា
មានម្តាយនិងកូនស្រីម្នាក់រស់នៅ។ គ្មានអ្នកណាទៅរកពួកគេទេ ព្រោះពួកគេមានដែកគោលជាប់នឹងឥដ្ឋ។ គាត់បានជាប់នៅកណ្តាលបន្ទប់ ហើយក្មេងស្រីត្រូវដើរជុំវិញគាត់គ្រប់ពេល។ ក្មេងស្រីតែងតែសួរម្តាយរបស់នាងថា៖
- ម៉ាក់ តោះដកក្រចកនេះចេញ!
- អ្វីជាកូនស្រី! មិនដែលប៉ះក្រចកនោះទេ។ ហើយកុំអញ្ជើញនរណាម្នាក់មកផ្ទះរបស់អ្នក។
- ហើយហេតុអ្វី?
-ព្រោះមាននរណាម្នាក់ចង់ដកក្រចកនេះចេញ ហើយបញ្ហាមិនអាចជៀសបាន!
- ហើយតើនឹងមានអ្វីកើតឡើង?
- ប្រសើរជាងកុំសួរខ្ញុំកូនស្រី។ វានឹងមានសំណាងអាក្រក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ហើយក្មេងស្រីឈប់សួរ។ ដូច្នេះឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ ក្មេងស្រីធំឡើងហើយនាងចង់អញ្ជើញភ្ញៀវ។
ហើយបន្ទាប់មកល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយម្តាយរបស់ក្មេងស្រីបានទៅទីបញ្ចុះសពដើម្បីទទួលបានខ្យល់ស្រស់។ ហើយក្មេងស្រីបានហៅភ្ញៀវ។ ភ្ញៀវចាប់ផ្ដើមរាំ ប៉ុន្តែក្រចកដៃរារាំងពួកគេគ្រប់ពេល។ បន្ទាប់មកភ្ញៀវបាននិយាយថា:
តោះដកក្រចកចេញ!
ហើយក្មេងស្រីបានស្រែកថាៈ
-ហាម! មិនត្រូវការ! រឿងដ៏អាក្រក់ជិតកើតឡើង!
ប៉ុន្តែភ្ញៀវសើចចំអកឲ្យនារីនោះ ហើយចាប់ភ្លាមនោះក៏ដកដែកគោលចេញ។ ហើយបន្ទាប់មកមានសំឡេងគ្រហឹមយ៉ាងខ្លាំង។ មួយសន្ទុះក្រោយមក កណ្ដឹងទ្វារក៏បន្លឺឡើង។ ក្មេងស្រីចង់បើកទ្វារ ប៉ុន្តែភ្ញៀវស្រែកថា៖
- មិនត្រូវការ! កុំបើក!
ក្មេងស្រីនោះជាអ្នកត្រួសត្រាយ ដូច្នេះហើយបានបើកវាដូចគ្នា។ ស្ត្រីម្នាក់ស្លៀកពាក់ខ្មៅឈរនៅមាត់ទ្វារ។ នាងចាប់ផ្តើមចូលផ្ទះល្វែងភ្លាមៗ។ នាងបន្តទៅមក ហើយភ្ញៀវ និងនារីរងគ្រោះដើរថយក្រោយរហូតដល់ផ្ទះអស់ ។
- តើអ្នកបានធ្វើអ្វី ... - ស្ត្រីស្បែកខ្មៅបាននិយាយដោយសំលេងស្ងប់ស្ងាត់ដូចជាមនុស្សស្លាប់។ - តើអ្នកធ្លាប់ធ្វើអ្វី។ នាងនិយាយម្តងទៀតឱ្យខ្លាំងជាងបន្តិច។ - នៅក្រោមជាន់នេះនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំ ... - ហើយបន្ទាប់មកនាងបានស្រែកដោយសំលេងអមនុស្សធម៌ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ - ... ចង្កៀងគោមបានធ្លាក់ចុះ។
Agafya Knyazhinskaya
***
ផ្កាពាក់កណ្តាល
មានពេលមួយមានក្មេងស្រី Zhenya ។ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល នាងបានទទួលផ្កាប្រាំពីរជាអំណោយពីតាក្លូស។ Zhenya រីករាយណាស់ ហើយនៅពេលល្ងាចនាងបានទៅឌីស្កូ។ នាងបានហែកផ្កាពណ៌ក្រហមចេញពីផ្កាប្រាំពីរ ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំចង់ធ្វើសាច់ក្រក! - ហើយបានចាប់ផ្តើមសាច់ក្រកនៅឌីស្កូ។ ប្រាំម៉ោងក្រោយមក Zhenya ធុញទ្រាន់នឹងសាច់ក្រក នាងហែកផ្កាពណ៌ទឹកក្រូច ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំចង់ឱ្យខ្ញុំមិនធ្វើជាសាច់ក្រក - ហើយភ្លាមៗនោះបញ្ឈប់សាច់ក្រក។ នាងបានអង្គុយមួយរយៈហើយមានអារម្មណ៍សោកសៅ។ បន្ទាប់មកនាងបានហែកផ្កាពណ៌លឿងចេញ ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំចង់សប្បាយ! - ហើយវាបានក្លាយជាការសប្បាយសម្រាប់នាងដែលវាមិនអាចទៅរួចដើម្បីប្រាប់ថានាងបានត្រាំវាសម្រាប់ភាពរីករាយ។ នៅពេលគ្មានអ្នកលេងសើច ហ្សេនយ៉ាបានហែកផ្កាបៃតងចេញ ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំចង់ឱ្យខ្ញុំមិនសប្បាយ - ហើយភ្លាមៗនោះឈប់សប្បាយ។ Zhenya បានក្រឡេកមើលជុំវិញកម្រាលឥដ្ឋដែលប្រឡាក់ដោយសាកសពក្មេងៗ ហើយសម្រេចចិត្តដាក់ទោសខ្លួនឯង។ នាងបានហែកផ្កាពណ៌ខៀវហើយនិយាយថា:
"ខ្ញុំចង់សោកសៅ" ហើយភ្លាមៗនោះចាប់ផ្តើមយំ។
Zhenya បានដើរទៅកាន់ទីធ្លារបស់នាង ទាំងទឹកភ្នែកស្រក់។ នៅក្នុងទីធ្លានោះ នាងបានឃើញក្មេងប្រុសជិតខាង Vitya ដែលព្យាយាមឡើងលើកៅអី ដើម្បីកុំឱ្យស្បែកជើងរបស់គាត់សើម។ Vitya ចូលចិត្ត Zhenya ជាយូរមកហើយសម្រាប់ឈើច្រត់ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។ នាងចង់បានដូចគ្នា ស្រោបដោយចម្លាក់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ តុបតែងដោយមាស និងភ្លុក ស្រោបដោយពេជ្រ ត្បូងទទឹម និងត្បូងមរកត ប៉ុន្តែជាអកុសល នាងមិនខ្វិនដូច វីធីយ៉ា នោះទេ។
ឥឡូវនេះនៅពេលដែល Zhenya មានអារម្មណ៍មិនល្អវាហាក់ដូចជានាងថា Vitya មិនសប្បាយចិត្តគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប្រហែលជាគាត់ត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតក្រៅពីឈើច្រត់? ប្រពន្ធត្រូវរារាំងមិនឲ្យគិតដោយទឹកភ្នែកហូរចេញពីភ្នែកជាបន្តបន្ទាប់។ នាងហែកផ្កាខៀវដោយការប៉ះ ហើយនិយាយយ៉ាងរហ័សថា៖
- ខ្ញុំចង់ឱ្យខ្ញុំកុំសោកសៅ - ហើយដោយឈប់យំនាងបានហែលទៅវីតា។
- ជំរាបសួរ, Vitya ។ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកជាយូរមកហើយថាអ្នកជាមនុស្សល្អម្នាក់ហើយខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយឱ្យអ្នកដើម្បីកុំឱ្យអ្នកនៅលើកៅអីនេះ។
ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ Zhenya បានហែកផ្កាពណ៌ស្វាយហើយនិយាយថា:
- ខ្ញុំចង់អោយ Vita មានសាច់ក្រក...
ហើយស្រីល្អគ្មានផ្កាអ្វីទៀតទេ...
Agafya Knyazhinskaya