Biografia. Nasceu em 10 de abril de 1937 em Moscou. Quando estudante, trabalhou como correspondente freelance para o jornal Metrostroyevets. Escreveu poesia desde criança, estudou na associação literária da ZIL com o poeta E. Vinokurov. Em 1955, seu poema “Pátria” foi publicado no jornal Komsomolskaya Pravda. Depois de se formar na escola, ela ingressou no Instituto Literário. SOU. Gorky. Os poemas submetidos ao concurso criativo na admissão foram muito elogiados por I. Selvinsky: “incrível em força, frescor, pureza de alma, profundidade de sentimento” Nasceu em 10 de abril de 1937 em Moscou. Quando estudante, trabalhou como correspondente freelance para o jornal Metrostroyevets. Escreveu poesia desde criança, estudou na associação literária da ZIL com o poeta E. Vinokurov. Em 1955, seu poema “Pátria” foi publicado no jornal Komsomolskaya Pravda. Depois de se formar na escola, ela ingressou no Instituto Literário. SOU. Gorky. Os poemas submetidos ao concurso criativo na admissão foram muito elogiados por I. Selvinsky: “incríveis em força, frescor, pureza de alma, profundidade de sentimento”
Enquanto estudava no Instituto Literário, Akhmadulina publicou poemas em revistas literárias e na revista manuscrita Syntax. Ela se dedicou ao jornalismo e escreveu ensaios (“Nas estradas da Sibéria, etc.”). Em 1957, ela escreveu no Komsomolskaya Pravda: a arte “não se destina a divertir as pessoas, mas a trazer-lhes sofrimento”. Em 1959, Bella Akhmadulina foi expulsa do instituto por se recusar a participar da perseguição a B.L. Pasternak, mas depois restaurado. Em 1960 ela se formou no instituto com excelente nota em sua tese. Enquanto estudava no Instituto Literário, Akhmadulina publicou poemas em revistas literárias e na revista manuscrita Syntax. Ela se dedicou ao jornalismo e escreveu ensaios (“Nas estradas da Sibéria, etc.”). Em 1957, ela escreveu no Komsomolskaya Pravda: a arte “não se destina a divertir as pessoas, mas a trazer-lhes sofrimento”. Em 1959, Bella Akhmadulina foi expulsa do instituto por se recusar a participar da perseguição a B.L. Pasternak, mas depois restaurado. Em 1960 ela se formou no instituto com excelente nota em sua tese.
Em 1962, através dos esforços de P.G. Antokolsky publicou o primeiro livro de Bella Akhmadulina “String”. Apreciando muito o dom poético de Akhmadulina, Antokolsky escreveu posteriormente em um poema dedicado a ela: “Olá, Milagre chamado Bella, / Akhmadulina, filhote de águia!” Em 1962, através dos esforços de P.G. Antokolsky publicou o primeiro livro de Bella Akhmadulina “String”. Apreciando muito o dom poético de Akhmadulina, Antokolsky escreveu posteriormente em um poema dedicado a ela: “Olá, Milagre chamado Bella, / Akhmadulina, filhote de águia!”
A coleção de poesia “Chills”, que reuniu todos os poemas escritos ao longo de 13 anos, foi publicada pela editora de emigrantes “Posev” (1969, Alemanha). Apesar deste acontecimento “sedicioso”, os livros de Bella Akhmadulina, embora sujeitos a censura estrita, continuaram a ser publicados na URSS: “Lições de Música” (1969), “Poemas” (1975), “Vela” (1977), “Nevasca” (1977) e outros.Em 1977 foi eleita membro honorário da Academia Americana de Artes e Letras. Em 1988 foi publicado o livro “Favoritos”, seguido de novas coletâneas de poesia. A coleção de poesia “Chills”, que reuniu todos os poemas escritos ao longo de 13 anos, foi publicada pela editora de emigrantes “Posev” (1969, Alemanha). Apesar deste acontecimento “sedicioso”, os livros de Bella Akhmadulina, embora sujeitos a censura estrita, continuaram a ser publicados na URSS: “Lições de Música” (1969), “Poemas” (1975), “Vela” (1977), “Nevasca” (1977) e outros.Em 1977 foi eleita membro honorário da Academia Americana de Artes e Letras. Em 1988 foi publicado o livro “Favoritos”, seguido de novas coletâneas de poesia.
A história surreal de Bella Akhmadulina, “Many Dogs and a Dog”, foi incluída na antologia não oficial “Metropol” (1979). Nessa época, ela era considerada uma das poetisas mais proeminentes que iniciou sua carreira criativa durante o “degelo”. Juntamente com A. Voznesensky, E. Yevtushenko e R. Rozhdestvensky, ela foi chamada de “poeta pop”, denotando assim não tanto uma estrutura poética, mas uma forma de comunicação com o leitor. A história surreal de Bella Akhmadulina, “Many Dogs and a Dog”, foi incluída na antologia não oficial “Metropol” (1979). Nessa época, ela era considerada uma das poetisas mais proeminentes que iniciou sua carreira criativa durante o “degelo”. Juntamente com A. Voznesensky, E. Yevtushenko e R. Rozhdestvensky, ela foi chamada de “poeta pop”, denotando assim não tanto uma estrutura poética, mas uma forma de comunicação com o leitor.
Em geral, os poemas de Akhmadulina nunca tiveram qualidade jornalística. Ela disse repetidamente que relembra sem entusiasmo os tempos de interesse em massa pela poesia, por causa dos quais o desejo de agradar gostos despretensiosos foi cultivado nos poetas. Em geral, os poemas de Akhmadulina nunca tiveram qualidade jornalística. Ela disse repetidamente que relembra sem entusiasmo os tempos de interesse em massa pela poesia, por causa dos quais o desejo de agradar gostos despretensiosos foi cultivado nos poetas.
Um dos principais temas das letras de Bella Akhmadulina é a amizade. Ela considera a amizade, incluindo amizade-amor e amizade-criatividade, um dos sentimentos humanos mais poderosos. A amizade é igualmente caracterizada pela paixão (“Não há amor no mundo mais feroz que a amizade”, na coleção “Dreams of Georgia”, 1977) e pela amargura (“Faz um ano na minha rua...”; ibid. ).Um dos principais temas das letras de Bella Akhmadulina é a amizade. Ela considera a amizade, incluindo amizade-amor e amizade-criatividade, um dos sentimentos humanos mais poderosos. A amizade é igualmente caracterizada pela paixão (“Não há amor no mundo mais feroz que a amizade”, na coleção “Dreams of Georgia”, 1977) e pela amargura (“Na minha rua há muitos anos...”; ibid.) .
Os heróis dos poemas de Bella Akhmadulina foram poetas russos de A. Pushkin e M. Tsvetaeva (coleção “O Segredo”, 1983) a amigos e contemporâneos A. Voznesensky e B. Okudzhava, bem como pessoas comuns “torta Ninka” (coleção “ Costa” , 1991), “eletricista Vasily” (coleção “Poemas”, 1988), etc. Akhmadulina não tem medo dos feios traços da realidade, sobre os quais escreve em seu “ciclo hospitalar” (“Domingo chegou... ”, “Entrada proibida...” , “Árvore de Natal no corredor do hospital”, etc.): “Vi o declínio da carne / e do espírito grosseiramente prejudicado /... todo esse feriado feio / estava próximo e compreensível para mim.” Os heróis dos poemas de Bella Akhmadulina foram poetas russos de A. Pushkin e M. Tsvetaeva (coleção “O Segredo”, 1983) a amigos e contemporâneos A. Voznesensky e B. Okudzhava, bem como pessoas comuns “torta Ninka” (coleção “ Costa” , 1991), “eletricista Vasily” (coleção “Poemas”, 1988), etc. Akhmadulina não tem medo dos feios traços da realidade, sobre os quais escreve em seu “ciclo hospitalar” (“Domingo chegou... ”, “Entrada proibida...” , “Árvore de Natal no corredor do hospital”, etc.): “Vi o declínio da carne / e do espírito grosseiramente prejudicado /... todo esse feriado feio / estava próximo e compreensível para mim.”
Ao mesmo tempo, como escreveu I. Brodsky em 1977, sua arte “é em grande parte introvertida e centrípeta. Esta introversão, sendo completamente natural no país onde vive o autor, é também uma forma de sobrevivência moral” (“Porquê poetas russos?..”). Ao mesmo tempo, como escreveu I. Brodsky em 1977, sua arte “é em grande parte introvertida e centrípeta. Esta introversão, sendo completamente natural no país onde vive o autor, é também uma forma de sobrevivência moral” (“Porquê poetas russos?..”).
Brodsky considerava Bella Akhmadulina “a herdeira indubitável da linha Lermontov-Pasternak na poesia russa”, uma poetisa cujo “verso reflete, medita, se desvia do tema; a sintaxe é viscosa e hipnótica, em grande parte um produto de sua voz autêntica.” Brodsky considerava Bella Akhmadulina “a herdeira indubitável da linha Lermontov-Pasternak na poesia russa”, uma poetisa cujo “verso reflete, medita, se desvia do tema; a sintaxe é viscosa e hipnótica, em grande parte um produto de sua voz autêntica.”
Bella Akhmadulina é autora de vários ensaios sobre V. Nabokov, A. Akhmatova, M. Tsvetaeva, Ven. Erofeev, A. Tvardovsky, P. Antokolsky, V. Vysotsky e outras grandes personalidades criativas, que, nas suas palavras, “decoraram e justificaram com a sua participação diferentes épocas do tempo comum, que imperceptivelmente se tornaram uma era”. autor de vários ensaios sobre V. Nabokov, A. Akhmatova, M. Tsvetaeva, Ven. Erofeev, A. Tvardovsky, P. Antokolsky, V. Vysotsky e outras grandes personalidades criativas, que, em suas palavras, “decoraram e justificaram com sua participação diferentes tempos do tempo comum, que imperceptivelmente se tornou uma era”.
COMO AMEI A VIDA!
- AH AMADO, ÚLTIMO!
Abraçado pelo amanhecer, pela fumaça e pela nevasca,
Como amo Moscou enquanto há tempo.
Bella (ao nascer - Isabella) Akhmadulina é natural e residente em Moscou.
Moscou. Rua Tverskaya (depois rua Gorky).
Oh, que meio reino é para mim!
Uma criança ensinada por séculos,
Vou pegar o cavalo, vou dar o cavalo
Em meio momento com uma pessoa,
Meu amado...
De um poema de 1959
Tendo escrito poesia desde a infância, Akhmadulina ingressou no seminário de poesia do Instituto Literário A.M. Gorky, onde seus mentores foram Alexander Kovalenkov e Mikhail Svetlov. Em 1959, ela foi expulsa do instituto por se recusar a assinar uma carta contra Boris Pasternak, mas foi reintegrada alguns meses depois.
Na foto: Peredelkino. Dacha de Boris Pasternak.
Isto é o que acontece comigo:
Não é o mesmo que vem até mim,
coloca as mãos nos meus ombros
e rouba de outra pessoa...
De um poema de Evgeny Yevtushenko,
dedicado a Bella Akhmadulina (1957).
Na juventude, Bella Akhmadulina casou-se com o poeta Yevgeny Yevtushenko.
Infelizmente, os casamentos de poetas raramente são fortes. Mas a história do relacionamento deles, a força de suas experiências, deram origem a vários belos poemas.
Eu sou tão simples e gentil
conjurado de lado
e então algo foi formado,
lembrando de mim...
O primeiro livro de poesia de Akhmadulina, “String”, foi publicado em 1962.
Não importa a qual borda eu me rendo
Para captar pensamentos, para desperdiçar dias, -
Eu sempre jogo o mesmo jogo
E eu me divirto muito nisso.
Em 1964, Bella Akhmadulina desempenhou o papel de jornalista no filme de Vasily Shukshin, “There Lives Tal Guy”.
Que novidades estão na sua agenda?
Mas o que me importa com eles -
e em janeiro vivo como em setembro,
persistente e raivosamente.
O segundo marido de Bella Akhmadulina foi o escritor Yuri Nagibin. Mestre da palavra, dramaturgo de cinema de sucesso, deixou muitos versos sobre Akhmadulina em seu incrível “Diário”, após o qual morreu.
De que adianta fazer buscas com fogo durante o dia?
neve do ano passado, vento no campo?
Mas alguém tem que ficar assim
toda a vida possível - e compartilhar.
As letras sutis, gentis e filigranadas de Bella Akhmadulina são combinadas em sua vida com a assinatura de cartas abertas - em defesa dos escritores A. Sinyavsky e Y. Daniel, Lev Kopelev, Georgy Vladimov, acadêmico A.D. Sakharov, activista dos direitos humanos A. Ginzburg, participação no almanaque MetrOpol...
Que gentil, quem ama, que enorme,
Que visão para o significado da beleza!..
Em meados da década de 1970, Bella Akhmadulina casou-se com o famoso artista teatral Boris Messerer. O casal era inseparável até a morte de Bella Akhatovna.
Aforismo de Bella Akhmadulina:
Sejamos parciais com nossos amigos,
Vamos pensar que eles são lindos.
O extremo da glória permanece: a festa fúnebre...
Bella Akhmadulina, uma pessoa livre, acabou recebendo reconhecimento estatal. É laureada com o Prémio do Estado, agraciada com a Ordem da Amizade dos Povos, a Ordem do Mérito da Pátria.
Oh, deixe minhas cinzas irreversíveis
Vou sonhar comigo mesmo ou estarei na realidade -
Deus me livre de lamentar meus amigos!
Eu sobreviverei ao resto.
Diapositivo 1
Diapositivo 2
Diapositivo 3
Diapositivo 4
Diapositivo 5
Diapositivo 6
Diapositivo 7
Diapositivo 8
Diapositivo 9
Diapositivo 10
A apresentação sobre o tema “Bella Akhmadulina” pode ser baixada de forma totalmente gratuita em nosso site. Tema do projeto: Literatura. Slides e ilustrações coloridas ajudarão você a envolver seus colegas ou público. Para visualizar o conteúdo, utilize o player, ou se quiser baixar o relatório, clique no texto correspondente abaixo do player. A apresentação contém 10 slide(s).
Slides de apresentação
Diapositivo 1
Sobre Bella Ahmadulin
Akhmadulina Bella (Isabella) Akhatovna, poetisa russa, prosadora, tradutora, uma das maiores poetisas líricas russas da segunda metade do século XX.
Diapositivo 2
BIOGRAFIA
Bella Akhmadulina nasceu em 10 de abril de 1937 em Moscou. Seu pai é tártaro, vice-ministro, e sua mãe é uma russa de ascendência italiana que trabalhou como tradutora para a KGB. Comecei a escrever poesia durante meus anos de escola.
Diapositivo 3
Criação
Para Akhmadulina, a poesia é a própria revelação, um encontro do mundo interior do poeta com o mundo dos objetos novos (gravador, avião, semáforo) e tradicionais (vela, casa de amigo). Para a sua poesia, tudo - mesmo qualquer coisinha - pode servir de impulso, inspirar uma fantasia ousada que dá origem a imagens ousadas, acontecimentos fantásticos e intemporais; tudo pode tornar-se espiritualizado, simbólico, como qualquer fenômeno natural (“O Conto da Chuva”, 1964). Akhmadulina amplia seu vocabulário e sintaxe, recorrendo a elementos arcaicos da fala, que entrelaça com a linguagem coloquial moderna.
Diapositivo 4
As obras de Bella Akhmadulina foram publicadas pela primeira vez em 1954. Então ele estudou no Instituto Literário em homenagem a A.M. Gorky, onde a poetisa se formou em 1960. Desde então, seus livros de poesia foram publicados um após o outro: "String" (1962), "Chills" (Frankfurt, 1968), "Music Lessons" (1969), "Poems" (1975), "Candle" (1977) , " Dreams about Georgia" (1977, 1979), "Blizzard" (1977), antologia "Metropol" ("Many Dogs and a Dog", 1980), "Mystery" (1983), "Garden" (1987), " Poemas" (1988), “Selecionado” (1988), “Poemas” (1988), “Coast” (1991), “Casket and Key” (1994), “The Sound of Silence” (Jerusalém, 1995), “Ridge de Pedras” (1995), “Meus Próprios Poemas” (1995), “Som Indicativo” (1995), “Era Uma Vez em Dezembro” (1996), “Contemplação de uma Bola de Vidro” (1997), “Obras Coletadas em três volumes” (1997), “Um momento de ser” (1997), “Perto da árvore de Natal” (1999), “Meus amigos têm feições lindas” (2000), “Poemas. Ensaios” (2000), “Espelho .Século 20" (poemas, poemas, traduções, contos, ensaios, discursos, 2000)
Diapositivo 5
Diapositivo 6
Vida pessoal
Akhmadulina foi a primeira esposa de Yevgeny Yevtushenko
Seu segundo marido foi Yuri Nagibin
Diapositivo 7
Diapositivo 8
Diapositivo 9
Ordem do Mérito da Pátria, grau II (11 de agosto de 2007) - pela notável contribuição ao desenvolvimento da literatura nacional e muitos anos de atividade criativa Ordem da Amizade dos Povos (1984) Laureado do Prêmio Estadual da URSS (1989) Laureado de o Prêmio de Estado da Rússia (2004) Laureado do Prêmio Presidencial Russo da Federação no campo da literatura e arte (1998) Laureado de "Brianza" (Itália, 1998) Laureado da revista "Amizade dos Povos" (2000) Laureado do Prêmio Bulat Okudzhava (2003)
A poesia criativa para Akhmadulina é uma revelação em si, um encontro do mundo interior do poeta com o mundo dos objetos novos (gravador, avião, semáforo) e tradicionais (vela, casa de um amigo). Para a sua poesia, tudo, mesmo qualquer coisinha, pode servir de impulso, inspirar uma fantasia ousada que dá origem a imagens ousadas, acontecimentos fantásticos e atemporais; tudo pode tornar-se espiritualizado, simbólico, como qualquer fenômeno natural (“O Conto da Chuva”, 1964). Akhmadulina amplia seu vocabulário e sintaxe, recorrendo a elementos arcaicos da fala, que entrelaça com a linguagem coloquial moderna.
As obras de Bella Akhmadulina foram publicadas pela primeira vez em 1954. Então ele estudou no Instituto Literário em homenagem a A.M. Gorky, onde a poetisa se formou em 1960. Desde então, seus livros de poesia foram publicados um após o outro: "String" (1962), "Chills" (Frankfurt, 1968), "Music Lessons" (1969), "Poems" (1975), "Candle" (1977) , " Dreams about Georgia" (1977, 1979), "Blizzard" (1977), antologia "Metropol" ("Many Dogs and a Dog", 1980), "Mystery" (1983), "Garden" (1987), " Poems" (1988), “Selected” (1988), “Poems” (1988), “Coast” (1991), “Casket and Key” (1994), “The Sound of Silence” (Jerusalém, 1995), “Ridge de Pedras” (1995), “Meus Próprios Poemas” (1995), “Som Indicativo” (1995), “Era Uma Vez em Dezembro” (1996), “Contemplação de uma Bola de Vidro” (1997), “Obras Coletadas em três volumes” (1997), “Um momento de ser” (1997), “Perto da árvore de Natal” (1999), “Meus amigos têm feições lindas” (2000), “Poemas. Ensaios” (2000), “Espelho .Século 20" (poemas, poemas, traduções, contos, ensaios, discursos, 2000)
Do filho do clássico Balkar Kaisyn Kuliev, Eldar Kuliev, em 1973 ela deu à luz uma filha, Elizaveta. A filha Elizaveta Kulieva, assim como a mãe, formou-se no Instituto Literário. A segunda filha, Anna, formou-se no Instituto Poligráfico e desenha livros como ilustradora.
Inglês ("Fever and Other New Poems", Nova York, 1969; "The Garden", Nova York, 1990) Alemão ("Musikstunden", Berlim, 1974; "Das Gerausch des Verlusts", Leipzig, 1995) Italiano ( "Tenerezza ", Parma, 1971; "Poesie scelte", Roma, 1993; "Poesie", Milão, Spiralli, 1998) A obra da própria B. Akhmadulina é bem conhecida no mundo. Suas obras poéticas foram traduzidas para vários idiomas
Ordem do Mérito da Pátria, grau II (11 de agosto de 2007) pela notável contribuição ao desenvolvimento da literatura nacional e muitos anos de atividade criativa Ordem da Amizade dos Povos (1984) Laureado do Prêmio Estadual da URSS (1989) Laureado do Prêmio Estadual da Rússia (2004) Laureado com o Prêmio Presidencial da Federação Russa no campo da literatura e arte (1998) Laureado com "Brianza" (Itália, 1998) Laureado com a revista "Amizade dos Povos" (2000) Laureado com o Prêmio Bulat Okudzhava (2003)
Em 29 de novembro de 2010, a grande poetisa e bela mulher Bella Akhatovna Akhmadulina morreu em Peredelkino, Moscou. Ela tinha 73 anos. A morte de Akhmadulina foi um verdadeiro choque para todos que a conheciam. Ela possuía não apenas um dom lírico especial, mas também uma incrível coragem cívica, um senso de justiça e uma compreensão de seu propósito e dever. Prezentacii.com
Para meus amigos, é agradável a saída lenta daquela escuridão do lado de fora das janelas. Os negócios dos meus amigos estão abandonados, não há música nem canto em suas casas e apenas, como antes, as meninas azuis de Degas aparam as penas. Bem, bem, bem, não deixe o medo te acordar, indefeso, no meio desta noite. Uma misteriosa paixão pela traição, meus amigos, turva seus olhos. Oh solidão, como seu personagem é legal! Brilhando com uma bússola de ferro, com que frieza você fecha o círculo, sem dar ouvidos a garantias inúteis. Então me ligue e me recompense! Sua querida, acariciada por você, me consolarei, encostado em seu peito, me lavarei com seu frio azulado. Deixe-me ficar na ponta dos pés em sua floresta, no outro extremo de um gesto lento, encontrar a folhagem e trazê-la até seu rosto, e sentir a orfandade como uma felicidade. Concede-me o silêncio das tuas bibliotecas, dos teus concertos, dos motivos estritos, e - sábio - esquecerei os que morreram ou ainda estão vivos. E aprenderei a sabedoria e a tristeza, os objetos me confiarão seu significado secreto. A natureza, apoiada em meus ombros, revelará seus segredos de infância. E então - das lágrimas, da escuridão, da pobre ignorância de meus antigos amigos, belos traços aparecerão e se dissolverão novamente. 1959
