Versuri Light In The Black - Sabaton. Light In The Black Versuri Sabaton

Cântec dedicat forțelor de menținere a păcii ONU

Contingente armate ale țărilor membre ONU, alocate în conformitate cu Carta ONU în scopul prevenirii sau eliminării unei amenințări la adresa păcii și securității prin acțiuni coercitive comune (demonstrație militară, blocaj militar etc.), dacă măsurile economice și politice se dovedesc a fi sau s-a dovedit a fi insuficientă.

Lumină în negru
Raza de lumină în întuneric

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Suntem trimiși în luptă pentru a ajuta străinii care au nevoie.
Câștigă independența, forțele noastre vor conduce
Trupele noastre vă vor oferi libertate.
Soluție finală când toate celelalte au eșuat
O ultimă încercare, unde ceilalți au eșuat.
Eliberarea vine calea noastră a fost pregătită
Vine ceasul libertăţii, drumul nostru a fost deja trasat.

Ne amintim câmpurile, unde tancurile noastre țineau linia
Ne vom aminti câmpurile unde tancurile noastre erau în formație.

Când războiul a fost câștigat
Când războiul este câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Și ne îndreptăm acasă


Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?

Vor fi amintiți morții noștri?
Va fi amintită cauza noastră?

Mergând pe mal, ținta noastră ne așteaptă
Aterizam pe mal, scopul nostru ne asteapta.
Înfruntând rezistență, forțe conduse de ură
Înfruntând rezistența forțelor mânate de ură.
Protejarea civililor în timp ce trageți asupra lor
Protejarea civililor sub foc puternic.
Regulile de angajare, restricțiile noastre au dispărut
Nu mai există reguli pentru noi în acest război.

Ne amintim de mare, unde navele noastre au spart valurile
Ne vom aminti de mările, de navele noastre rupând valurile.
Ne amintim de frații noștri de arme
Ne vom aminti de frații noștri de arme.

Când războiul a fost câștigat
Când războiul este câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Și ne îndreptăm acasă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ceea ce ne așteaptă mai departe rămâne de văzut...
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Ce am câștigat? Ce am pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Va fi amintită cauza noastră?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?
Această poveste este scrisă în piatră sau nisip?

Plecând de acasă, plecat pe mare
Ne-am părăsit casele și am plecat peste ocean.
Chiar a fost menit să fie?
Chiar trebuia să se întâmple?
Vedeți că țărmul casei noastre se estompează
Să vezi țărmul natal, care se stinge,
Înfruntând sânge, înfruntând durere
Vezi sângele, vezi durerea.
Au murit frații noștri în zadar?
Au murit frații noștri în zadar?
Multe vieți s-au pierdut pe drum
Am pierdut multe vieți pe parcurs.

Când războiul a fost câștigat
Când războiul este câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Și ne îndreptăm acasă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ceea ce ne așteaptă mai departe rămâne de văzut...
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Ce am câștigat? Ce am pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Va fi amintită cauza noastră?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?
Această poveste este scrisă în piatră sau nisip?

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Câștigă independența, forțele noastre vor conduce
Soluție finală când toate celelalte au eșuat
Eliberarea vine calea noastră a fost pregătită

Ne amintim câmpurile, unde tancurile noastre țineau linia

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă

Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?

Mergând pe mal, ținta noastră ne așteaptă
Înfruntând rezistență, forțe conduse de ură
Protejarea civililor în timp ce trageți asupra lor
Regulile de angajare, restricțiile noastre au dispărut

Ne amintim de mare, unde navele noastre au spart valurile
Ne amintim de frații noștri de arme

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?

Plecând de acasă, plecat pe mare
Chiar a fost menit să fie?
Vedeți că țărmul casei noastre se estompează
Înfruntând sânge, înfruntând durere
Au murit frații noștri în zadar?
Multe vieți s-au pierdut pe drum

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?

Raza de lumină în întuneric

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Întărirea independenței, forțele noastre vor conduce
Soluția finală când toate celelalte au eșuat
Eliberarea vine calea noastră a fost pregătită

Ne amintim câmpurile în care tancurile noastre au fost reținute

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă


Vor fi amintite faptele noastre?

Mergând pe mal, scopul nostru ne așteaptă
Înfruntând rezistență, forțe conduse de ură
Protejarea civililor în timp ce sunt sub foc
Reguli de participare, restricțiile noastre au dispărut

Ne amintim de marea unde navele noastre au fost sparte de valuri
Ne amintim de frații noștri de arme

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce ai castigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintite faptele noastre?
Sunt scrise în piatră sau nisip?

Plecând de acasă, plecat pe mare
Chiar a fost menit să fie?
Vedeți că țărmurile casei noastre se estompează
Înfruntând sânge, înfruntând durere
Frații noștri să moară în zadar?
Pe drum s-au pierdut multe vieți

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce ai castigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintite faptele noastre?
Sunt scrise în piatră sau nisip?

Această pagină conține traducerea melodiei „Light in the Black” a interpretului „Sabaton”. În rusă, cântecul sună ca „O rază de lumină în întuneric”. Pentru comoditatea dumneavoastră, am aranjat textul în două coloane: în stânga sunt versurile piesei „Sabaton - Light in the Black” în engleză, în dreapta este traducerea piesei „Light in the Black” în rusă .

Versuri Sabaton

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Câștigă independența, forțele noastre vor conduce
Soluție finală când toate celelalte au eșuat
Eliberarea vine calea noastră a fost pregătită

Ne amintim câmpurile, unde tancurile noastre țineau linia

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă

Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?

Mergând pe mal, ținta noastră ne așteaptă
Înfruntând rezistență, forțe conduse de ură
Protejarea civililor în timp ce trageți asupra lor
Regulile de angajare, restricțiile noastre au dispărut

Ne amintim de mare, unde navele noastre au spart valurile
Ne amintim de frații noștri de arme

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?

Plecând de acasă, plecat pe mare
Chiar a fost menit să fie?
Vedeți că țărmul casei noastre se estompează
Înfruntând sânge, înfruntând durere
Au murit frații noștri în zadar?
Multe vieți s-au pierdut pe drum

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?

Versuri Sabaton

Suntem trimiși în luptă pentru a ajuta străinii care au nevoie.
Trupele noastre vă vor oferi libertate.
O ultimă încercare, unde ceilalți au eșuat.
Vine ceasul libertăţii, drumul nostru a fost deja trasat.

Ne vom aminti câmpurile unde tancurile noastre erau în formație.

Când războiul este câștigat
Și ne îndreptăm acasă


Va fi amintită cauza noastră?

Aterizam pe mal, scopul nostru ne asteapta.
Înfruntând rezistența forțelor mânate de ură.
Protejarea civililor sub foc puternic.
Nu mai există reguli pentru noi în acest război.

Ne vom aminti de mările, de navele noastre rupând valurile.
Ne vom aminti de frații noștri de arme.

Când războiul este câștigat
Și ne îndreptăm acasă
Ceea ce ne așteaptă mai departe rămâne de văzut...
Ce am câștigat? Ce am pierdut?
Va fi amintită cauza noastră?
Această poveste este scrisă în piatră sau nisip?

Ne-am părăsit casele și am plecat peste ocean.
Chiar trebuia să se întâmple?
Să vezi țărmul natal, care se stinge,
Vezi sângele, vezi durerea.
Au murit frații noștri în zadar?
Am pierdut multe vieți pe parcurs.

Când războiul este câștigat
Și ne îndreptăm acasă
Ceea ce ne așteaptă mai departe rămâne de văzut...
Ce am câștigat? Ce am pierdut?
Va fi amintită cauza noastră?
Această poveste este scrisă în piatră sau nisip?

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Câștigă independența, forțele noastre vor conduce
Soluție finală când toate celelalte au eșuat
Eliberarea vine calea noastră a fost pregătită

Ne amintim câmpurile, unde tancurile noastre țineau linia

Când războiul a fost câștigat
Și începe marșul nostru spre casă
Ceea ce așteaptă nu a fost încă dezvăluit
Ce a fost câștigat? ce s-a pierdut?
Vor fi amintiți morții noștri?
Sunt scrise pe piatră sau pe nisip?

Mergând pe mal, ținta noastră ne așteaptă
Înfruntând rezistență, forțe conduse de ură
Protejarea civililor în timp ce trageți asupra lor
Regulile de angajare, restricțiile noastre au dispărut

Ne amintim de mare, unde navele noastre au spart valurile
Ne amintim de frații noștri de arme

Plecând de acasă, plecat pe mare
Chiar a fost menit să fie?
Vedeți că țărmul casei noastre se estompează
Înfruntând sânge, înfruntând durere
Au murit frații noștri în zadar?
Multe vieți s-au pierdut pe drum

Light In The Black Versuri Sabaton

Trimis în luptă pentru a ajuta străinii aflați în nevoie
Forțele noastre vor atinge (voastra) independența
Soluția finală când toate celelalte au eșuat
Eliberarea vine, drumul nostru este pregătit

Ne amintim câmpurile în care tancurile noastre țineau ordinea

Când războiul este câștigat
Și călătoria noastră spre casă începe
Ce ne așteaptă încă nu este clar
Ce s-a realizat? Ce s-a pierdut?
Vor fi amintite faptele noastre?
Sunt scrise în piatră sau nisip?

Pășind pe țărm, scopul nostru ne așteaptă
Înfruntând rezistența forțelor conduse de ură
Protejarea civililor în timpul bombardamentelor
În regulile de luptă, restricțiile noastre au fost eliminate

Ne amintim de marea unde navele noastre erau tăiate de valuri
Ne amintim de frații noștri de arme

Plecând de acasă, intrând în mare
Ar fi trebuit să se întâmple asta?
Vedeți țărmul unde casele noastre dispar
Înfruntând vărsarea de sânge, înfruntând durere
Frații noștri au murit în zadar?
Pe drum s-au pierdut multe vieți