Pentru a vă face discursul într-o limbă străină expresiv, corect și variat, precum și pentru a învăța să înțelegeți ceea ce spun (scriu) alții, trebuie să cunoașteți pronumele englezești. Un tabel (și mai mult de unul) va fi prezentat în acest articol cu ​​explicațiile necesare pentru a facilita asimilarea materialului gramatical.

Ce este un pronume și pentru ce este el?

Această parte de vorbire este folosită în orice limbă pentru a evita tautologia, pentru a însufleți afirmațiile uscate și, de asemenea, pentru a le face mai logice. Pronumele în engleză sunt numite Pronume, care se traduce prin „în loc de substantive”.

Această componentă de serviciu acționează ca un substitut pentru acele părți de vorbire care au fost deja menționate în textul oral sau scris. Substantivele și adjectivele pot fi înlocuite, puțin mai rar - adverbe și numerale. Pronumele ne ajuta sa mentinem logica si claritatea prezentarii gandurilor, dar in acelasi timp sa nu ne repetam, numind din nou aceleasi persoane, obiecte, fenomene, semne etc.

Care sunt pronumele în engleză

Pronumele englezești, cum ar fi cele rusești, se schimbă în persoană, gen și număr. În plus, ele trebuie să fie în concordanță cu partea de vorbire pe care o înlocuiesc. De exemplu, acord pe baza de gen: fată (fată) - ea (ea). În același mod, coordonarea se realizează în număr: băieți (băieți) - ei (ei).

Acum să aruncăm o privire mai atentă la ce este fiecare soi și la modul în care această parte a vorbirii reușește să simplifice limba engleză.

Pronume personale

Își au numele pentru că înlocuiesc substantivele - însuflețite și neînsuflețite. Sunt șapte în total.

• eu - eu;
• tu tu tu);
• el - el;
• ea ea;
• it - it;
• noi - noi;
• ei – ei.

Acordați atenție următoarelor caracteristici:

1. You este folosit atât la singular, cât și la plural. Se traduce în consecință: „tu”, „tu” (apel la o persoană) sau „tu” (apel la un grup de oameni).

2. Denotă nu numai obiecte neînsuflețite, ci și animale.

Pronumele personale de mai sus sunt date la caz nominativ. Dar dacă trebuie să spui: „tu”, „eu”, „despre noi”, etc.? Ceea ce este transmis în rusă prin alte cazuri (dativ, genitiv, prepozițional etc.), în engleză se numește într-un singur cuvânt - cazul subiectiv. Astfel de pronume înlocuiesc cuvintele care nu sunt subiecte în propoziție. Tabelul de corespondență este prezentat mai jos.

OMS? Ce?	Pe cine? Ce? La care? Ce? De cine? Cum? Despre cine? Despre ce?
	eu - eu, eu, eu etc.
	tu - tu (tu), tu (tu), etc.
	el - lui, el etc.
	ea - ea, ea etc.
	ea - pentru el, el etc.
	noi - noi, noi etc.
	ei - ei, ei etc.

Începeți să exersați utilizarea cazului subiectiv când înțelegeți și învățați temeinic formele nominativului. Altfel, riști doar să te confuzi. În general, amintirea pronumelor este destul de simplă și, cu cât studiezi mai des o limbă străină, cu atât vei deveni mai încrezător să vorbești.

Pronume posesive

Acest grup este al doilea cel mai frecvent utilizat. Dar nu te grăbi să te sperii când vezi pronume noi în engleză. Tabelul de mai jos arată corespondența dintre tipurile personale și posesive.

Pronume personal	Pronume posesiv
tu tu tu)	ta - ta (a ta)

După cum puteți vedea, baza aproape tuturor pronumelor este aceeași, iar diferențele sunt cel mai adesea doar într-o singură literă.

Este recomandat să învățați și să lucrați în exerciții mai întâi pronumele personale, apoi posesive, iar apoi să exersați în teste mixte, unde trebuie să alegeți varianta potrivită ca semnificație și gramatică: dvs. sau dvs. etc. învață totul cu fermitate și nu va confunda niciodată aceste două grupuri superficial similare.

Pronume demonstrative

Continuăm să studiem pronumele în engleză și acum trecem la varietatea care ajută la navigarea în spațiu, arătarea unui anumit obiect, direcție și loc. Ele nu se schimbă în funcție de persoane și genuri, dar au forme ale singularului și Mai departe în tabel veți vedea pronume demonstrative engleze cu traducere.

De exemplu, dacă o imagine atârnă pe perete în depărtare, atunci ei spun despre ea: Asta este o imagine. Și dacă pe masă sunt creioane în apropiere, acest lucru poate fi indicat astfel: Acestea sunt creioane.

Există o altă funcție pentru acest grup de părți de vorbire de serviciu. Ele pot înlocui cuvinte individuale sau chiar expresii întregi. Acest lucru se face pentru a evita repetarea. De exemplu: Calitatea aerului în sat este mai bună decât cea din oraș - Calitatea aerului în sat este mai bună decât (calitatea aerului) în oraș.

Pronume relative

Această varietate poate fi adesea găsită în propoziții complexe pentru a conecta părțile principale și subordonate. Un astfel de pronume englezesc cu traducere și înțelegere a vorbirii străine poate crea dificultăți. Prin urmare, este necesar să înțelegeți bine această problemă. Există următoarele pronume relative:

• că - ce, care (folosit pentru a se referi atât la obiecte animate, cât și la obiecte neînsuflețite);
• care - care (numai pentru a desemna obiecte sau fenomene);
• cine - cine, cine (indică numai persoane);
• cui - cui, cui, cui (nu se găsește în limbajul colocvial, folosit doar în vorbirea oficială ca clișeu de vorbire).

Pronume interogative

După cum ați putea ghici, acest tip este folosit în propozițiile interogative. Dacă sunteți deja familiarizat cu subiectul „Întrebări speciale”, atunci cunoașteți bine aceste pronume englezești. Toate sunt remarcabile prin faptul că încep cu combinația de litere wh:

• ce? - ce? care? care?
• care? - care? care dintre cele două?
• OMS? - OMS?
• pe cine? - la care? pe cine?
• a caror? - a caror?

Uneori li se poate adăuga sufixul -ever și apoi se obțin combinații de orice (orice, orice), oricine (oricine, oricine), etc.

Acordați o atenție deosebită următoarelor caracteristici.

Cine este folosit la singular și presupune forma verbală este, precum și terminația -s la timpul prezent simplu.

Cine e acolo? Cui îi place acest film?

Excepția este atunci când se folosește un pronume personal la plural (tu, noi, ei), dacă răspunsul presupune numirea mai multor persoane, obiecte, fenomene etc.

Cine dintre voi locuiește în această casă? - Noi facem. (Cine dintre voi locuiește în această casă? - Noi.)

(Pronume nedefinite)

Adesea există situații în care informația nu este complet clară sau vorbitorul nu este sigur de veridicitatea acesteia. Pentru astfel de cazuri, există un grup special de cuvinte de serviciu. Mai jos puteți vedea toate pronumele englezești nedefinite cu traducere.

Obiecte animate	obiecte neanimate
oricine, oricine - oricine, oricine	orice - orice, orice
toată lumea, toată lumea - toată lumea, toată lumea	totul - totul
nimeni, nimeni - nimeni	nimic - nimic, nimic
cineva - cineva	ceva ceva
altele - altele fie - oricare (când alegi dintre două) niciunul - niciunul (când alegi dintre două) fiecare – fiecare

Vă rugăm să rețineți că toate pronumele enumerate în tabel sunt singulare (chiar dacă sunt traduse în rusă, se referă la multe obiecte sau oameni).

Pluralul pronumelor nehotărât este reprezentat de următoarele cuvinte:

• orice - orice;
• ambele - ambele;
• mai multe - mai multe;
• altele - altele, altele;
• multi - putini;
• puţini - puţini.

Pronume reflexive

Folosit pentru a se referi la acțiunile care sunt efectuate asupra propriei persoane. Aceste pronume englezești sunt legate de soiurile pe care le cunoașteți deja - personale și posesive. Numai în acest caz se adaugă particula -self (la singular) sau -selves (la plural).

• (I) eu - eu însumi;
• (tu) tu - tu însuți;
• (el) el - el însuși;
• (ea) ea - ea însăși;
• (it) ea - în sine (despre animale și obiecte neînsuflețite);
• (noi) noi - noi înșine;
• (voi) voi - voi înșivă;
• (ei) ei - ei înșiși.

Cum se traduce Acest lucru este cel mai bine înțeles cu exemple.

Uneori poate fi tradus ca „tu însuți”, „tu însuți”, etc.

„De ce?”, s-a întrebat ea – „De ce?” se întrebă ea.

Am aranjat o vacanță grozavă pentru noi înșine - Am aranjat o vacanță grozavă pentru noi.

În unele cazuri, puteți traduce astfel de pronume cu particule reflexive -s și -sya.

O pisică s-a spălat - Pisica s-a spălat.

Unde te ascunzi? - Unde te ascunzi?

În cazurile în care se subliniază faptul că acțiunea a fost efectuată de cineva pe cont propriu, pronumele reflexive pot fi traduse cu cuvintele „el însuși”, „ea însăși”, etc.

He has built this house yourself - El a construit această casă însuși.

Pronume reciproce (Pronume reciproce)

Această varietate include doar doi reprezentanți: unul pe altul și unul pe altul. Sunt sinonime.

Astfel de pronume sunt folosite în cazurile în care două obiecte efectuează aceeași acțiune îndreptată unul asupra celuilalt.

Ne iubim - Ne iubim.

S-au îmbrățișat și s-au sărutat unul pe altul - S-au îmbrățișat și s-au sărutat.

În ziua de Crăciun, prietenii și-au făcut cadouri reciproc - În ziua de Crăciun, prietenii și-au făcut cadouri reciproc.

În cazurile în care este necesar să se desemneze un grup de persoane care efectuează aceeași acțiune unul față de celălalt, este necesar să se folosească forma unul pe celălalt. De exemplu:

Suntem o familie unită și ne ajutăm mereu unul pe altul. Suntem o familie prietenoasă și ne ajutăm mereu.

Oamenii din generații diferite au dificultăți în a se înțelege unii pe alții - Oamenii din generații diferite au dificultăți în a se înțelege.

Așa arată sistemul de pronume în engleză. Nu este nimic complicat în ea, deoarece unele grupuri de cuvinte funcționale se formează din altele: reflexive și posesive - din personal, reciproce - din nedefinit etc.

După ce ați studiat și înțeles teoria, începeți să exersați în diferite tipuri de exerciții. Cu cât faci mai des acest lucru, cu atât mai repede vei obține un rezultat vizibil: vei începe să folosești pronume englezești în discursul tău fără ezitare.

„Îl iubesc” și „Îi iubesc pisica” - în rusă, forma unui pronume personal care răspunde la întrebarea „cine?” Este complet identică cu pronumele posesiv care răspunde la întrebarea „al cui?”. Nu este așa în engleză. Să ne uităm la două tipuri de pronume care indică o persoană, fie că este vorba de obiectul însuși sau de persoana care efectuează acțiunea sau asupra căreia se efectuează acțiunea, fie de apartenența cuiva sau a ceva la acesta:

• Pronume personale (cine? ce? cui? cui? etc.)
• Pronume posesive (al cui?)

Pronume personale

Pronumele personale sunt pronume care indică un obiect, dar nu îl numesc, adică: eu, tu, el, ea, el, noi, tu, ei. Suntem norocoși cu tine. În engleză, pronumele personale au doar două cazuri:

• Nominativ - ca și în rusă, cazul nominativ este întotdeauna doar subiectul;
• Obiectiv - combină tot ceea ce în limba rusă ar fi exprimat în toate celelalte cazuri, cu excepția nominativului.

	Cazul nominativ		Caz obiectiv
	Știi adevărul. Ei te pot ajuta.		Lăsa pe mine vezi cartea. Cere -l să o facă. spune a ei a veni. A pune aceasta pe podea. Explică-i ne. mă voi întâlni tu la aeroport. Poți să ajuți lor?

Este important să ne amintim că nu există pronume „tu” în engleză. A fost un pronume „tu”, în engleză, care uneori îi poate speria pe cei care deschid un volum din Shakespeare pentru prima dată în viața lor. Dar este doar un „tu” inofensiv. Acum nu este folosit. În schimb, am folosit de mult „tu”, care vine de la ye – tu (la plural). Adică, înainte să fii tu - tu, și tu - tu. Până la urmă, a rămas doar „tu”. Deci, de fiecare dată când folosești pronumele „tu”, te referi la persoană ca la tine. Nu degeaba se spune că britanicii sunt cea mai politicoasă națiune din lume.

Este important de reținut că în unele limbi există și un pronume personal nedefinit care înlocuiește un subiect arbitrar, indiferent de gen - de exemplu, fr. pe și germană om. În engleză, acest pronume este „unul”. De exemplu, nu trebuie să știi totul pentru a reuși (Nu este necesar să știi totul pentru a reuși).

Pronume posesive

Aceste pronume definesc un substantiv și răspund la întrebările „cui, cui, cui”.
Pronumele posesive au două forme

	Pronume posesiv în funcția definitorie		Pronume posesiv în funcție de substantiv
		Numele ei este Jane. Coada lui (a câinelui) este lungă. Ne place profesorul nostru. Pot să am cartea ta? Răspunde la întrebarea lor.		Este geanta ta. Unde e A mea? Știu adresa ei, spune-mi a lui. Numele lui este Tom, ce este al ei? Nu este castronul pentru câini. Vreau este. Este profesorul lor, și asta este a noastra. Ne place profesorul nostru. Iti place a ta? A lor este o casă nouă.

Pronumele posesiv din funcția de definiție nu poate fi folosit singur. Întotdeauna însoțește substantivul. Și, invers, pronumele posesiv în funcția unui substantiv este întotdeauna folosit separat și este cel mai des folosit pentru a evita tautologia:
Știu adresa ei, spune-mi a lui.(A lui = adresa lui +)
Acestea sunt mașinile lui și acestea sunt ale noastre.(A noastră = a noastră + mașina)

Acordați atenție corespondenței stricte dintre utilizarea pronumelor posesiv și personal.
Și-a luat geanta și a plecat.(Ea și-a luat geanta și a plecat.)
Elevii au vrut să-și vadă lucrările.(Elevii au vrut să-și vadă munca.)

Cu substantivele care desemnează părți ale corpului, îmbrăcămintea, rudele, de regulă, se folosesc pronume posesive și nu articolul hotărât.
inchide ochii. pune-ți pălăria. Aceasta este sora mea.

Dacă vrei să „tragi în sus” gramatica, în sfârșit să înveți engleza și dacă îți lipsește practica lingvistică, atunci completează o aplicație pentru o lecție de probă gratuită cu cei mai buni profesori de pe site chiar acum!

ex. 1 Înlocuiește cuvintele subliniate cu pronume personale.
Exemplu: Pete traieste aici. am văzut Pete ieri. -> El traieste aici. am văzut -l ieri.

1. Alice este prietena mea. iubesc Alice.
2. Jane și eu l-am văzut pe Mark dar marcă nu a vazut Jane și cu mine.
3. am spus Steve și Carol a veni.
4. părinții mei i-a plăcut pisica și a cumpărat pisică.
5. De ce sunt cărțile pe masă? A pune cărțile pe raft.
6. Este o pasăre drăguță. Ascultă ce drăguț Pasarea cântă.
7. Prietenul tău și tu sunt din nou în întârziere.
8. Eu și sora mea sunt prieteni grozavi.
9. Nu am văzut Pete și Alex astăzi.
10. Steve și Mark au invitat prietenul meu și cu mine la cinema.

ex. 2 Schimbați propozițiile evidențiate sau părțile de propoziție conform modelului.

Exemplu: Acesta nu este stiloul meu. Îmi vreau stiloul. -> Îl vreau pe al meu.

1. Aceasta este prietena mea și asta e iubita lui.
2. Strada lor nu este la fel de aglomerată ca strada noastră.
3. Aceștia sunt copiii mei și aceia sunt copiii ei.
4. Apartamentul meu este mai mic decât apartamentul lor.
5. Nu este umbrela ta. Este umbrela mea.
6. Telefonul meu nu merge. Pot folosi telefonul tău?

ex. 3Completați golurile cu pronume.

1. De cate ori pe zi te speli.... pe dinti?

2. Vrem să stea cu........ vara.

3. Dl. Smart este bogat.......... mașina este foarte scumpă.

Studiul oricărui subiect începe cu elementele de bază. Același lucru este valabil și pentru pronumele englezești. Da, te poți grăbi imediat în piscină cu capul, studiind toate subtilitățile acestui subiect. Cu toate acestea, dacă nu știți cum este tradus sau pronunțat cutare sau cutare pronume, combinarea imediată a cuvântului cu alți membri și formularea de propoziții cu ei va fi cel puțin dificilă și cel mult imposibilă. Prin urmare, dacă tocmai începeți să vă cunoașteți acest subiect, să ne uităm la pronumele englezești cu traducere și pronunție pentru a evita problemele în dezvoltarea lor ulterioară.

Tipuri de pronume engleze

Pentru început, este de remarcat faptul că pronumele în engleză sunt împărțite în 9 tipuri:

1. Pronume personale sau pronume personale
2. Pronume posesive sau Pronume posesive
3. Pronume reflexive sau Pronume reflexive
4. Pronume reciproce sau Pronume reciproce
5. Pronume interogative sau pronume interogative
6. Pronume relativ și conjunctiv sau Pronume relativ și conjunctiv
7. Pronume demonstrative sau pronume demonstrative
8. Pronume cantitativ sau Pronume cantitativ
9. Pronume nehotărât și pronume negativ sau pronume nehotărât și pronume negativ

Fiecare specie are un număr limitat de cuvinte pe care trebuie să le amintiți pentru a vă exprima gândurile. Aceste cuvinte, de regulă, constau dintr-un număr mic de litere și nu conțin sunete, a căror pronunție poate provoca dificultăți în stadiul inițial. Să ne oprim asupra fiecărui tip mai detaliat și să studiem pronumele limbii engleze cu transcriere și traducere.

Pronume engleză cu traducere și pronunție: sens și transcriere

1. Locul principal în rândul pronumelor engleze este ocupat de Pronumele personale (Pronumele personale). Acesta este singurul grup în care limba engleză permite flexiunea majusculelor. Tabel pentru claritate:

chip și număr	Cazul nominativ	Caz obiectiv
1 l., unități	eu(ah) - eu	pe mine(mi) - eu / eu / eu
1 l., pl.	noi(wee) - noi	ne[ʌs] (ca) - noi / noi / noi
2 l., unitate	tu(yuu) - tu	tu(yu) - către tine / de către tine
2 l., pl.	tu(yuu) - tu	tu(yu) - tu / tu / tu
3 l., unitate	el(hee) - el ea[ʃi:] (shi) - ea aceasta(este) este/este	-l(el) - lui / el / ei a ei(hyo) - ea/ea aceasta(este
3 l., pl.	ei[ðei] (zei) - ei	lor[ðem] (zem) - ei / ei / ei

1. Al doilea grup ca important este Pronumele posesive sau grupul de pronume posesive. Are, de asemenea, două forme: atașat și absolut. Ambii răspund la aceeași întrebare („al cui?”), dar diferă prin faptul că primul necesită un substantiv după sine, în timp ce al doilea nu. Comparaţie:

După cum puteți vedea, aceste forme au ceva în comun, dar sunt scrise și pronunțate diferit. Luați în considerare lista completă a pronumelor posesive:

Formular atasat	Forma absolută
al meu (mai) - al meu	al meu (al meu) - al meu
al tău (yo) - al tău	al tău (ai) - al tău
al lui (al lui) - al lui	al lui (al lui) - al lui
ea (hyo) - ea	ei (hyos) - ea
ei (al) - al lui	ei (al) - al lui
dvs. (yo) - dvs	al tău (ai) - al tău
nostru (oue) - nostru	nostru (owers) - nostru
lor [ðeə(r)] (zea) - lor	lor [ðeəz] (zeirs) - lor

1. Pronume reflexive sau pronume reflexive - un grup de pronume, care este tradus în rusă în sensul „el însuși (a)” și „a ta” în funcție de situație:

A doua parte a acestor pronume vă poate aminti de celebrul cuvânt „selfie” (selfie), care tocmai a venit de la cuvântul „self” (el însuși). Primele părți repetă pronumele celor două grupuri mai sus menționate.

1. Pronumele reciproce sau pronumele reciproce în limba engleză este grupul care probabil va lua cel mai puțin timp pentru a memora. Este format din două cuvinte cu același înțeles:

Pronume	Traducere	Transcriere	Pronunție
reciproc	reciproc	[ˌiːtʃ ˈʌðə(r)]	ich aze
unul pe altul	[ˌwʌnəˈnʌðə(r)]	un enase

1. Grupul de pronume interogative sau grupul de pronume interogative este mai extins. Aceste pronume, după cum sugerează și numele, sunt folosite pentru a forma întrebări:

Pronume	Traducere	Transcriere	Pronunție
ce	ce ce		wat
OMS	Cine va castiga		hu
care	care care		care
pe cine	cui / cui		zumzet
a caror	a caror		hus
Cum	Cum		Cum
De ce	De ce		wye
când	când		dubă
Unde	unde / unde		vea

1. Pronumele relative și conjunctive sau pronumele relative și conjunctive sunt folosite în propozițiile complexe. Nu sunt atât de multe, dar trebuie să știți aceste cuvinte:

Unele cuvinte din acest grup și grupul de pronume interogative sunt similare, dar funcțiile și semnificațiile lor sunt diferite.

1. Pronumele demonstrative sau pronumele demonstrative în limba engleză sunt, de asemenea, comune în vorbire. Unele dintre ele au forme singular și plural:

	Pronume	Traducere	Transcriere	Pronunție
unitati h.	acest	asta asta	[dis]	zys
plural	aceste	aceste	[ði:z]	zyz
unitati h.	acea	că / că	[ðæt]	zet
plural	acestea	acestea	[ðəʊz]	zous
numai ed. h.	astfel de	astfel de		sach
numai ed. h.	(aceeași	aceeași		dietă

1. Există pronume în engleză care denotă cantitate. Se numesc pronume cantitativ sau pronume cantitativ. Acestea includ:

Pronume	Traducere	Transcriere	Pronunție
mult	multe (cu substantive nenumărate)		Meci
mulți	multe (cu substantive numărabile)	[ˈmeni]	mani
puțin	mic (cu substantive nenumărate)	[ˈlɪtl]	puțin
puțin	puțin (cu substantive nenumărate)	[əˈlɪtl]	e mic
putini	puţine (cu substantive numărabile		uf
câțiva	mai multe (cu substantive numărabile)	[ə fjuː]	Wow
mai multe	mai multe	[ˈsevrəl]	mai multe

1. Cel mai extins grup poate fi considerat pe bună dreptate Pronume nehotărât și Pronume negativ sau pronume nedefinit și negativ. Cele mai multe dintre ele sunt formate dintr-o combinație de pronume, care îndeplinesc, de asemenea, independent funcțiile acestui grup și alte părți de vorbire:

Pronume	Alte părți de vorbire
lucru [θɪŋ]	unu	corp [ˈbɒdi]	Unde
niste	ceva (samsing) - ceva	cineva (samuan) - cineva	cineva (sambadi) - cineva	undeva (samvea) - undeva
orice [ˈeni]	orice (enising) - orice	anyone (eniuan) - cineva	anybody (enibadi) - cineva	oriunde (enivea) - undeva
Nu	nimic (nasing) - nimic	nimeni (dar unul) - nimeni	nimeni (nobadi) - nimeni	nicăieri (novea) - nicăieri
fiecare [ˈevri]	totul (eurising) - totul	toți (evryuan) - toți	toți (evribadi) - toți	peste tot (evrivea) - peste tot

Și, de asemenea, pronume:

Pronume	Traducere	Transcriere	Pronunție
alte	o alta	[ˈʌðə(r)]	aze
o alta	[əˈnʌðə(r)]	enase

Acestea erau toate pronume englezești cu traducere și pronunție. Aș dori să acord o atenție deosebită pronunției. Faptul este că sunetele limbii engleze sunt diferite de sunetele rusești, așa că este de fapt destul de dificil să transmiți cum se pronunță pronumele în engleză.

Variantele prezentate sunt apropiate de pronunția engleză și au fost adăugate pentru a le face mai ușor de înțeles la nivel elementar. Cu o astfel de pronunție, cu siguranță vei fi înțeles, însă, pentru un sunet mai corect, studiază transcripțiile în engleză. Ascultarea sunetului vorbitorilor nativi și imitarea modului lor de a vorbi sunt, de asemenea, grozave pentru a vă aminti pronunția corectă.

Foarte des folosim pronume posesive atât în ​​rusă, cât și în engleză. Crezi că este suficient să-l înveți pe al meu, al lui, al ei, al lor? Nu, folosirea lor îi stânjenește uneori pe cei care nu cunosc toate secretele.

Întrebați-vă: ce este un pronume? Da, o parte de vorbire care înlocuiește un substantiv sau un adjectiv. Dar un grup special de Pronume Posesive, ca să spunem așa, caracterizează un obiect, un fenomen, o proprietate, indicând apartenența cuiva și răspunde la întrebarea cui? a caror? a caror? (a caror?).

Aceasta este Ale mele note-book - Acesta este caietul meu.

Al lor decizia a fost neașteptată. Decizia lor a fost neașteptată.

Al nostru masina este stricata. Mașina noastră este spartă.

Ce sunt pronumele posesive în engleză?

Acest grup își are rădăcinile din pronumele personale în ceea ce privește educația și tocmai prin compararea acestora vom lua în considerare utilizarea acestor părți de vorbire. Pentru a fi mai ușor de înțeles și reținut, vom împărți toate pronumele posesive în două grupuri.

• Posesiv pronumele sunt adjective. Acest nume sugerează că părțile de vorbire enumerate sunt înaintea unui substantiv pe care o descrie o caracterizează. În acest caz, niciodată articolele nu sunt folosite. Cu toate acestea, după aceste pronume posesive în engleză, poate exista alte definiții (adjective) care urmează după ei. De asemenea, aș dori să remarc că aceste pronume sunt plasate după toate si ambele, dacă există, în ofertă. Să ne aprofundăm în exemple și să luăm în considerare toate cazurile.

A ei biletul este pe masă. Biletul ei este pe masă.

Nu este Ale mele autobuz. - Acesta nu este autobuzul meu.

Ta un prieten a venit să mă vadă ieri. Prietenul tău m-a vizitat ieri.

El mi-a dat a ei abordare. Mi-a dat adresa ei.

unde este Ale meleverde creion? Unde este creionul meu verde?

A luimai mare fratele scrie poezii. — Fratele său mai mare scrie poezie.

ToateAle mele cărțile sunt în geantă. Toate cărțile mele sunt în geantă.

Ambiia lui prietenii fumează, dar el nu. Ambii prieteni fumează, dar el nu.

• Posesiv pronume substantive(sau formă absolută). Acest subgrup este folosit fără un substantiv și își îndeplinește funcția de subiect, parte nominală a predicatului sau obiect. Ele pot fi fie la sfârșitul fie la mijlocul unei propoziții.

După cum se poate observa din tabel, ele sunt identice ca semnificație și traducere, dar formarea și utilizarea vor trebui reținute. Pentru a fi mai ușor de pus în memorie, uite: lui - cele două forme sunt aceleași, I se schimbă în a mea, iar la toate celelalte se adaugă desinența -s. Să ne uităm la exemple în care este folosită forma absolută. Conform normelor lexicale, este indicat să se folosească pentru a nu dubla substantivul care a fost folosit în observația anterioară.

Sunt ochelarii tăi? - Nu ei nu sunt A mea. - Aceștia sunt ochelarii tăi? Nu, nu sunt ai mei.

Casa ei nu este departe de a noastra. Casa ei nu este departe de a noastră.

Aceasta carte îi aparține Mariei? - Nu, este a ta. Aceasta carte îi aparține Mariei? - Nu, este al tău.

Scorul ei a fost mai bun decât a lor. Scorul ei a fost mai bun decât al lor.

Vom părăsi casa ei după cină, așa că ar trebui să fim la a ta inainte de 10.

Traducere

Când traduceți din engleză în rusă, de obicei nu există probleme. Trebuie doar să memorezi toate formele. Dar în engleză! Aici se întâlnesc adesea denivelări în care se poticnesc dureros. Pentru a fi pe calea cea bună pentru a învăța o limbă, amintiți-vă câteva caracteristici:

1. În versiunea rusă, pot sta în picioare "ale, ei" , care poate fi tradus prin pronume posesive și personale în engleză. Primul răspunde la întrebarea cui? al cui?, iar al doilea - cui? ce?

L-am văzut. - L-am văzut (personal).

Acesta este ceasul lui. - Acesta este ceasul lui (al cărui - posesiv).

I-am cunoscut. - I-am cunoscut (pe cine - personal).

Aceasta este casa lor. - Aceasta este casa lor (a cărei - posesiv).

2. Rusa face deseori confuzie "A mea", deoarece în engleză nu există o formă corespunzătoare. Prin urmare, traducem unul dintre pronumele posesive, care depinde de subiect.

I-am dat mașina mea fiului meu. — eu au dat Ale mele masina fiului meu.

Și-a pierdut cheile. — El a pierdut a lui chei.

Ne-au dat mâncarea lor. — ei ne-a dat al lor alimente.

Nu am bilet. Poți să-mi vinzi pe al tău? — Nu am bilet. Poate sa tu vinde-mi a ta?

3. Foarte des în limba rusă în general dispărutt pronume posesiv, iar în engleză ar trebui să fie. Numai dacă se înțelege sensul „al propriu”, este necesar să se folosească această parte de vorbire. Aici mulți oameni fac greșeala de a folosi în loc de pronume. Cel mai adesea, această situație apare înaintea substantivelor care desemnează părți ale corpului, membri ai familiei, haine.

I-am spus soției mele totul. — Am spus totul Ale mele soția (și nu soția - destinată soției sale.)

Și-au băgat mâinile în buzunare. - ei au pus al lor mâinile în al lor buzunare (mâinile în buzunare).

Pune-ti haina! - Îmbracă ta palton!

Nu este nimic complicat aici. Dacă trebuie să inserați pronume posesive într-o propoziție engleză, atunci căutați prezența unui substantiv: dacă există, atunci forma relativă, dacă nu, forma absolută. Desigur, trebuie să faci exerciții pentru a consolida tot materialul.

Exerciții

1. Un vechi prieten al (noi, al nostru, al nostru) a sunat ieri și a spus că ne va vizita (noi, noștri, noștri).
2. Poza este pe perete (a ta, a ta, a tu)?
3. (Ei, lor, lor) vacanța începe săptămâna după (noi, noștri, noștri).
4. Putem avea (tu, ta, a ta) sugestie mai întâi și apoi vom auzi (el, el, al lui)?
5. Nu m-am deranjat să merg la (ea, ea, a ei) petrecere și ea nu va mai veni la (eu, al meu, al meu).
6. Zborul (noi, al nostru, al nostru) a fost întârziat, dar (al lor, al lor, ei) a decolat la timp.
7. Pot să împrumut stiloul (al tău, al tău, al tău)? - Îmi pare rău, nu este (al meu, al meu, al meu).
8. Bob este unul dintre cei mai buni elevi (noștri, ai noștri, noi).
9. Nu are greșeli la (ea, a ei, ea) testului.
10. (Mâinile mele, ale mele, eu) sunt reci, dar (ale tale, ale tale, tu) sunt calde.

1. noastre, noi.
2. a ta
3. ale lor, ale noastre
4. tau, al lui
5. ea, a mea
6. noastre, ale lor
7.a ta, a mea.
8.nostru
9. ea
10. al meu, al tău

Clasa 1 Clasa 2 Clasa 3 Clasa 4 Clasa 5

Poate părea că sunt una și aceeași, dar aceasta este o amăgire profundă. Credem că probabil așa ar trebui să fie, deoarece în limba maternă în două expresii diferite ca înțeles, se folosește același cuvânt: „ a lui haină” și „întâlnește a luiÎn subteran”. Dar în engleză, aici sunt folosite două tipuri diferite de pronume. O, ce norocoși suntem cu rusă!

Obiect și pronume posesive în engleză. Care este diferența?

Să vedem mai întâi cum arată obiect și pronume posesive în engleză.

Dacă acordăm atenție exemple de pronume posesive în engleză, vom vedea că se găsesc în tandem cu substantivele.

1. A lui Tată era foarte supărat. „Tatăl lui era foarte supărat.

2. Ale mele creion nu este rupt. Creionul meu nu este rupt.

3. Unde sunt al lor copii? – Unde sunt copiii lor?

4. Vrem să vedem al nostru rezultate! Vrem să vedem rezultatele noastre!

5. Cine este a ei soțul? - Cine este sotul ei?

6. Ce este ta Nume? - Cum te numești? (traducere literala)

Sarcina așa-zisului „pronume obiect” a completa verbul (acțiunea), adică a fi „obiect”. Cu alte cuvinte, obiect și pronume posesive în englezăîndeplini diferite roluri într-o propoziție.

Pronume obiect în limba engleză tabel cu exemple

Pentru a rezolva această confuzie, nimic mai puțin decât " pronume obiect în engleză tabel cu exemple».

pronume	exemplu	traducere
	Da această geantă să pe mine !	Dă-mi geanta aia!
	El este dispus să apel tu .	El este gata să te sune.
	vorbi la -l .	Vorbeste cu el.
	Nu eu am vedea a ei ieri.	Nu am văzut-o ieri.
	Ei nu dragoste ne .	Ei nu ne plac.
Lor	vreau sa a invita lor la petrecere.	Vreau să-i invit la o petrecere.
	Nimeni nu se uită la televizor. întoarce aceasta oprit!	Nimeni nu se uită la televizor. Opriți A lui!

Pronume obiect în tabelul englezesc ne-a arătat că în acest caz nu vorbim despre exprimarea apartenenței unui obiect la ceva sau la cineva. În astfel de propoziții, precizăm cui sau spre ce este îndreptată acțiunea vorbitorului. Se dovedește că ceva de genul acesta.

Pronume posesive + substantiv

Verb + pronume obiect

Vă invităm la cursuri online de engleză prin Skype!

Dacă articolul vi s-a părut foarte dificil, vă sugerăm să acordați mai multă atenție limbii engleze prin înscrierea la cursuri de engleză online prin skype. Vă vom ajuta să înțelegeți ce a rămas de neînțeles încă de la școală, vă vom învăța să vorbiți și să iubiți limba engleză!