4. TEMA: „ORFOEPIE. BAZE ŞTIINŢIFICE ALE ORFEPIEI. REGULI DE ORFOEPIE. CARACTERISTICI ALE PRONUNȚIEI CUVINTELOR ÎN LIMBA STRĂINĂ»

Plan: 1. Sarcini de ortoepie. 2. Norme ortoepice moderne. 3. Pronunția literară rusă și fundamentele sale istorice. 4. Reguli generale și private de ortoepie. 5. Abateri de la normele de pronunție și cauzele acestora. Ortoepie - este un set de reguli de pronunție a cuvintelor. Ortoepia (greacă orthos - direct, corect și eros - vorbire) este un set de reguli de vorbire orală care stabilesc o pronunție literară uniformă. Normele ortoepice acoperă sistemul fonetic al limbii, adică. compoziția fonemelor distinse în limba literară rusă modernă, calitatea lor și modificările în anumite poziții fonetice. În plus, conținutul ortoepiei include pronunția cuvintelor individuale și a grupurilor de cuvinte, precum și forme gramaticale individuale în cazurile în care pronunția lor nu este determinată de sistemul fonetic. Ortoepia este un termen care este folosit în 2 sensuri: 1. Un set de reguli care stabilesc unitatea pronunției într-o limbă literară (aceasta este regula pronunției literare). 2. O ramură a lingvisticii adiacentă foneticii, care descrie fundamentele teoretice, normele limbajului literar în ceea ce privește pronunția. Vorbirea orală există atâta timp cât societatea umană. În antichitate și chiar în secolul al XIX-lea. fiecare localitate avea propriile sale particularități de pronunție - acestea erau așa-numitele trăsături dialectale teritoriale. Au supraviețuit până astăzi. În secolele al XIX-lea și al XX-lea, era nevoie urgentă de o singură limbă literară, care să includă reguli comune de pronunție. Așa că știința a început să prindă contur. ortoepie. Este strâns legat de fonetică. Ambele științe studiază vorbirea sonoră, dar fonetica descrie tot ceea ce este în vorbirea orală, iar ortoepia caracterizează vorbirea orală numai din punctul de vedere al corectitudinii și al conformității sale cu normele literare. norma literara - Aceasta este regula de utilizare a unităților de limbă. Aceste reguli sunt obligatorii pentru toți cei care vorbesc limba literară. Normele limbajului literar se formează treptat, iar deținerea de norme este o sarcină dificilă și complexă, care este facilitată de dezvoltarea largă a mijloacelor de comunicare. Normele limbii literare, inclusiv pronunția, sunt stabilite la școală. Discursul literar oral are norme uniforme, dar nu este uniform. Ea are câteva opțiuni. În prezent, există trei stiluri de pronunție: 1. Neutru (mediu) Acesta este discursul calm obișnuit al unei persoane educate care deține norme literare. Pentru acest stil sunt create normele ortoepice. 2. Stilul de carte (folosit rar în prezent, în introducerile oratorice științifice). Acest lucru se caracterizează printr-o claritate sporită a pronunției. 3. Stilul literar colocvial-colocvial. Aceasta este pronunția unei persoane educate în situații nepregătite. Aici vă puteți abate de la regulile stricte. Pronunția modernă a evoluat treptat, pe o perioadă lungă de timp. Pronunția modernă se baza pe dialectul Moscovei. Dialectul Moscovei însuși a început să fie creat în secolele XV-XVI, în termeni generali a luat contur în secolul al XVII-lea. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea s-a format un sistem de reguli de pronunție. Normele bazate pe pronunția Moscovei au fost reflectate în discursurile teatrale ale teatrelor din Moscova în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Aceste norme sunt reflectate într-un dicționar explicativ în 4 volume editat de Ushakov la mijlocul anilor '30 și a fost creat dicționarul lui Ozhegov. Aceste norme nu sunt fixe. Pronunţia Moscovei a fost influenţată de: a) normele Petersburg şi Leningrad; b) unele norme de scriere de carte. Normele ortoepice se schimbă. Prin natura lor, normele de pronunție se împart în două grupe: 1. Strict obligatorii. 2. Norme acceptabile variante Normele ortoepice moderne cuprind mai multe secțiuni: 1. Reguli pentru pronunția sunetelor individuale. 2. Reguli de pronunție a combinațiilor de sunete. 3. Reguli de pronunție a sunetelor gramaticale individuale. 4. Reguli de pronunție a cuvintelor străine, abrevieri. 5. Reguli pentru stabilirea stresului. Ortoepia limbii literare ruse moderne este un sistem consacrat istoric, care, împreună cu trăsăturile noi, păstrează într-o mai mare măsură trăsăturile vechi, tradiționale, care reflectă drumul istoric parcurs de limba literară. Baza istorică a pronunției literare ruse este cele mai importante trăsături lingvistice ale limbii vorbite a orașului Moscova, care s-a dezvoltat în prima jumătate a secolului al XVII-lea. Până la ora indicată, pronunția Moscovei și-a pierdut trăsăturile strict dialectale, combinând trăsăturile de pronunție atât ale dialectelor de nord, cât și ale dialectelor sudice ale limbii ruse. Dobândind un caracter generalizat, pronunția de la Moscova a fost o expresie tipică a limbii naționale. M.V. Lomonosov a considerat că „dialectul” din Moscova este baza pronunțării literare: „Dialectul Moscovei nu este ... ... pentru importanța capitalei, dar pentru frumusețea sa excelentă este preferat pe bună dreptate de alții ..." Normele de pronunție de la Moscova au fost transferate în alte centre economice și culturale ca model și au fost asimilate acolo pe baza trăsăturilor dialectului local. Așa s-au dezvoltat particularitățile pronunției la Sankt Petersburg, centrul cultural și capitala Rusiei în secolele 18-19. în același timp, nu exista o unitate completă în pronunția de la Moscova: existau variante de pronunție care aveau o culoare stilistică diferită. Odată cu dezvoltarea și întărirea limbii naționale, pronunția de la Moscova a dobândit caracterul și semnificația normelor naționale de pronunție. Sistemul ortoepic astfel dezvoltat s-a păstrat până astăzi în toate trăsăturile sale principale ca norme stabile de pronunție ale limbii literare. Pronunția literară este adesea numită pronunție de scenă. acest nume indică importanța teatrului realist în dezvoltarea pronunției. Când descriem normele de pronunție, este destul de legitim să ne referim la pronunția scenei. Toate regulile de ortoepie sunt împărțite în: publice si private. Reguli generale pronunțiile acoperă sunete. Ele se bazează pe legile fonetice ale limbii ruse moderne. Aceste reguli sunt obligatorii. Încălcarea lor este considerată o eroare de vorbire. Acestea sunt următoarele: 1. Pronunțarea combinațiilor de vocale neaccentuate. Combinațiile de vocale neaccentuate se formează cu pronunția continuă a cuvântului funcțional și a semnificației ulterioare, precum și la joncțiunea morfemelor. Pronunția literară nu permite contracția combinațiilor de vocale. Pronunția [sbbr L z`il] (gând) are un caracter colocvial.Pronunțarea combinațiilor de vocale neaccentuate diferă prin o oarecare originalitate față de pronunția vocalelor simple neaccentuate, de exemplu, se pronunță combinațiile aa, ao, oa, oo. ca [aa]: n [a-a] bazhur, s [a-a] ocean, p [a-a] buzu, d [a-a] line. 2. Pronunțarea consoanelor voce și fără voceÎn fluxul de vorbire, sunetele consoane ale limbii literare ruse moderne, împerecheate în sonoritate - surditate, își schimbă calitatea în funcție de poziția lor în cuvânt. Se disting două cazuri de astfel de modificări: a) la sfârșitul cuvintelor înainte de o pauză și b) la sfârșitul cuvintelor nu înainte de o pauză, dar și în cadrul unui cuvânt. Modificările consoanelor, pereche în voce - surditate și pereche în moliciune - duritate, se explică prin acțiunea de asimilare represivă. 1. Omiterea consoanelor vocale la sfârșitul unui cuvânt. Toate consoanele vocale de la sfârșitul unui cuvânt sunt pronunțate ca surde pereche (cu excepția r, l, m, n sonoră); două voci finale trec în cele fără voce corespunzătoare: club, temperament, corn, minciună, ulm, clang, colibă, sobru - [klub], [nraf], [rock], [losh], [v as], [l ask], [sp], [tr esf] . Omiterea consoanelor vocale finale nu depinde de calitatea sunetului inițial al cuvântului următor și are loc în fluxul vorbirii înaintea tuturor consoanelor și vocalelor. 2. Uimirea și vocea consoanelor, împerecheate în voce-surditate în cadrul unui cuvânt. Consoanele vocale din interiorul unui cuvânt sunt uluite înaintea celor fără voce, iar cele fără voce înaintea celor sonore (cu excepția în) sunt exprimate: tub, jos, cerere, din spate, către soția lui, lumină -[cadavru], [nisk], [prozb], [în spate], [g - soție], [cu lumină]. 3. Pronunțarea consoanelor dure și moi. Diferența de pronunție a consoanelor, consoana rădăcinii și consoana inițială a sufixului, precum și în locurile în care prepoziția se contopește cu consoana inițială a cuvântului semnificativ. 1. Combinațiile szh -zzh, ssh - zsh, la joncțiunea morfemelor, precum și o prepoziție și următorul cuvânt, se pronunță ca o dublă consoană solidă [g], [w]: stors, fără grăsime, cusut, fără cauciuc, nepotrivit, urcat - [sting], [b izhyr], [shyl], [b ishyny], [n oshij], [vl eshyj]. 2. Combinațiile zh, zhzh din interiorul rădăcinii sunt pronunțate ca o consoană lungă și moale [g] 6 Conduc, scârțâi, mai târziu, frâiele, drojdia, ars -, [în Izhu], [în direct], [rezh i], [tremurând], [onk] ( este permis să se pronunțe zhzh ca [zh]). 3. Combinațiile de sch, zch la joncțiunea rădăcinii și sufixului se pronunță ca lung soft [w] sau [sh h]: copist [shik, shchik], client - [shik, - shchik]. La joncțiunea unui prefix și o rădăcină sau o prepoziție cu următorul cuvânt în loc de sch, zch se pronunță [sh h]: cont [w h de la], fără număr [b h număr]. 4. Combinațiile tch, dch la joncțiunea morfemelor sunt pronunțate ca dublu soft [h]: pilot [l och ik], tânăr [m Loch ik], raport. 5. Combinația de ts la joncțiunea terminațiilor verbului cu sufixul -sya se pronunță ca un dublu hard [ts]: mândru și mândru [g Lrdits]; ts, ds (în combinații tsk, dsk, tst, dst) la joncțiunea rădăcinii și sufixul se pronunță ca [c] fratern [brackj], fabrică [zv Lckoj] , rudenie[p Lculour]. 6. Combinația de ts, dts la joncțiunea morfemelor, mai rar în rădăcini, se pronunță ca dublu [ts]: frate [frate], ridica [pts groapa], douăzeci [două qt]. 7. Combinația ch, de regulă, se pronunță ca [ch], iar în următoarele cuvinte ca [shn]: plictisitor, desigur, intenționat, omletă, lăutari, spălătorie, căsuță pentru păsări iar în patronimice feminine ca Nikitichna. 8. Combinația th, de regulă, nu se pronunță ca [th], ci ca [buc] - în următoarele cuvinte: că, că, ceva (-fie, - orice), nimic. 9. Combinațiile gk, gch sunt de obicei pronunțate ca [hk], [hh]: mai ușor, moale - [lech], [makhkj]. 4. Vocale nepronunţabile. La pronuntarea cuvintelor, unele morfeme (de obicei radacini) in anumite combinatii cu alte morfeme pierd unul sau altul sunet. Ca urmare, în ortografia cuvintelor, există litere lipsite de sens sonor, așa-numitele consoane nepronunțabile. Consoanele nepronunțabile includ: 1) t- in combinatii stn(cf.: os și os), stl (fericit), ntsk - ndsk (cf .: gigant - intrigant, olandez - huligan), stsk (cf.: marxist și tunisian); 2) d- in combinatii zdn ( cf. : vacanță, urât).Rdts ( comparaţie: inima si usa) 3) in - in combinatii vstv(cf.: simțiți și participațimăgulitor (fi tăcut); 4) l - LC combinat (cf .: soare și fereastră). 5. Pronunțarea consoanelor marcate cu două litere identice.În cuvintele rusești, combinațiile a două consoane identice se găsesc de obicei între vocale la joncțiunea părților morfologice ale cuvântului: prefix și rădăcină, rădăcină și sufix. În cuvintele străine, consoanele duble pot fi lungi în rădăcinile cuvintelor. Deoarece longitudinea sunetelor nu este caracteristică sistemului fonemic al limbii ruse, cuvintele străine pierd longitudinea consoanelor și sunt pronunțate cu un singur sunet (cf .: apoi [n] el, te [r] asa, te [r] op, a [p] arat, a [n] etit, com [r] ercii and etc. Consoana dublă este de obicei pronunțată în poziție după consoana accentuată (cf.: va [nn] a, ma [ss] a, grup [pp] a, program [mm] a etc.). Pronunțarea consoanelor duble atât în ​​cuvintele rusești, cât și în cuvintele străine este reglementată în ordinea dicționarului (vezi: „Pronunție și accent literar rusesc. Dicționar - carte de referință”, M. 1959). 6. Pronunțarea sunetelor individuale. 1. Sunetul [g] dinaintea vocalelor, consoanelor vocale și sonorelor se pronunță ca exploziv de consoane vocale: munte, unde, grindină;înaintea consoanelor surde și la sfârșitul unui cuvânt - ca [k]: ars, ars [ Ljoks b], . Pronunțarea sunetului fricativ [j] este posibilă în cazuri limitate, și cu fluctuații: în forme de cuvânt dumnezeu, domn, har, bogat;în adverbe când, întotdeauna, atunci, uneori;în interjecţii da, wow, uh, gop, goplya, woof-woof.În locul [y] la sfârșitul cuvintelor Doamne, bine (din bine) pronunția [x] este permisă: [boh], [blah]. 2. În loc de litere w, w, cîn toate pozițiile, sunetele solide [g], [w], [c] sunt pronunțate: parașuta, broșură - [par Ljester ], [brLshur]; sfârşit, sfârşit- [kL nca], [la L tsom], dar în cuvânt juriu pronunția preferată este [zh uri]. 3. În loc de litere h, w, consoanele moi [h], [w] sau [shh] sunt pronunțate întotdeauna: hour, chur - [h as], [h ur]; grove, Shchors, Twitter, pike - [rosh b], [shors], [sh ebet],În loc de litere și după w,w,c sunet(e) pronunțat: trăit, cusut, ciclu - [zhyl], [syl], [ciclu]. 5. În locul scrisorii Cuîn schimb particule -sya -, -s-pronunțat sunet moale [s]: frică, frică, frică - [b Ljus], [bLjals b], [bLjals]. 6. În locul tuturor consoanelor (cu excepția w, w, c) înainte de [e], se pronunță consoanele moi corespunzătoare ( sat, a cantat, creta, fapte si etc.) [sat], [sang], [creta], [caz]. 7. Pronunţarea formelor gramaticale individuale. 1. Desinență neaccentuată a cazului nominativ singular. ore pentru bărbați feluri de adjective th, th pronuntat ca [i], [i]: [good i], [proud i], [lower], dar pronuntia acestor terminatii este si ea larg raspandita, dupa ortografia: [good i], [proud i], [ i scăzut]. Sfârșitul pronunției - uy după [k], [g], [x] este admisă în două versiuni: [n claimi - n claim ii |], [miserabil i - sărac ii], [t ih'i - liniştit şi i]. 2. În locul scrisorii G la sfârşitul genitivului singular. h. adjective masculine şi neutre - wow - el un sunet destul de distinct [v] se pronunță cu reducerea corespunzătoare a vocalelor: ascuțit, acesta, cel pe care - [insula], [etyv], [t L въ], [k Lвъ]. Sunetul [v] se pronunță în locul literei G in cuvinte: azi, azi, total. 3. Desinențe adjectivale neaccentuate -oh, -oh pronunția este aceeași: amabil, bun [bine - bine]. 4. Adjective finale (neaccentuate). -ooh, -ooh pronuntat astfel: cald, vară [t pluiu], [fly n uiu]. 5. Sfârșit –s – adică la pluralul nominativ al adjectivelor, pronumelor, participiilor se pronunță ca [yi], [ii]: bun, albastru - [tip], [albastru ii]. 6. în locul desinenței neaccentuate de persoana a III-a plural a verbelor de conjugarea a II-a -at - yat pronunțat [ъt]: a respira, a merge - [respira], [fierbinte]. Pronunțarea acestor forme cu vocala [y] la sfârșit cade în desuetudine (cf.: [pros yt - pros ut]). 7. Forme ale verbelor în - a da din cap, - a da din cap, a da din cap pronunțat cu [k`], [g`], [x`] moale: [sări ivl], [sărire ivl], [rLsmakh ivl]. Este permisă pronunțarea acestor verbe cu [k], [g], [x] solide. 8. Caracteristici ale pronunției cuvintelor străine. Multe cuvinte de origine străină sunt stăpânite ferm de limba literară rusă și sunt pronunțate în conformitate cu normele ortoepice existente. O parte mai puțin semnificativă a cuvintelor străine care se referă la diverse domenii ale științei și tehnologiei, culturii și artei, la domeniul politicii (de asemenea, nume proprii străine), atunci când sunt pronunțate, se abate de la normele general acceptate. În plus, în unele cazuri există o dublă pronunție a cuvintelor străine (cf.: s[o]no - s[a]no, b[o]lero - b[a]lero, r[o]man - r[a]man, r[o]yal - r[a]yal, k[ o]ntsert - k[a]ntsert, p[o]et - p[a]et si etc.). variante de pronunție de tip k[o]ncert, r[o]man, n[o]wella, t[e]kst, mez[e]th, caracterizează pronunția ca fiind în mod deliberat livreșcă. O astfel de pronunție nu îndeplinește normele acceptate în limba literară. Abaterea de la norme atunci când se pronunță cuvinte străine, acestea acoperă un strat limitat de vocabular și se reduc în principal la următoarele: 1. În silabe neaccentuate (preaccentuate și accentuate) în cuvinte străine în locul unei litere despre sunetul [o] se pronunță: [o]tel, b[o]a, p[o]et, m[o]derat[o], radio[o], ha[o]s, kaka[o], p[ o]etessa; în nume proprii: B[o]dler, V[o]lter, Z[o]la, D[o]lores Ibarruri, P[o]rez, Zh[o]res etc. 2. Înainte eîn cuvintele străine, consoanele predominant dentare [t], [d], [h], [s] și [n], [p] sunt pronunțate ferm: hotel, atelier, parterre, metrou, interviu; model, decolteu, cod, dezorientare; autostradă, bezea, morse, pe bază; eșarfă, pince-nez; Sorrento; Cut, Jaurès, de asemenea Flaubert, Chopin. 3. În silabe neaccentuate ale cuvintelor străine cu o consoană solidă înainte de [e] în locul literei e vocala [e] se pronunță: la [e] lie, la [e] ism, mod [e] lier etc. În loc de litere e după șiîn următoarele cuvinte străine se pronunță [e]: di [e] ta, di [e] z, pi [e] tizm, pi [e] tet. 4. În locul scrisorii uh la începutul unui cuvânt și după vocale, [e] se pronunță: [e] ho, [e] pos, po [e] t, po [e] tessa se pronunță blând: îndepărtat, din el, leneș, leneș, produse, din afaceri, retragere - [snap], [din teren], [afacere], [produs], [din-del], [din]. 5. Prefix - prepoziție înînaintea buzelor moi se pronunță încet: în cântec, în față - [f cântec], [f p și gura]. 6. Labiale nu se inmoaie inaintea celor posterioare: pariuri, pauze, lanțuri [stafki], [rupere], [lanțuri]. 7. Consoanele finale [t], [d], [b] în prefixe înaintea labialelor moi și împărțirea b nu se înmoaie: mâncat, băut - [ Ltjel], . 8. Consoana [r] înaintea moale dentară și labială, precum și înaintea [h], [u] se pronunță ferm: artel, cornet, furaj, samovar, sudor - [ Lrtel], [kLrnet], [kLrmit], [smLvarchik], [sudor]. Reguli private se referă la toate secțiunile ortoepiei. Sunt ca variante ale normelor comune de pronunție. Aceste opțiuni permit fluctuații în norme. Ele apar fie sub influența Leningradului, fie sub influența Moscovei. Regulile ortoepice private includ următoarele: 1. Combinația de litere - ch-în câteva zeci de cuvinte se pronunță ca [shn] sau [shn`]: ipsos de muştar, omletă, brutărie, bineînţeles etc. Multe cuvinte nu se încadrează sub această regulă și se pronunță cu [ch]: fabulos, country, obișnuit, etern etc 2. Fricativ [X] este în cele mai multe cazuri non-literar, cu toate acestea, în unele cuvinte pronunția sa este acceptabilă: bine - bla [x] o, da - a [x] a. 3. În locul scrisorii sch trebuie să pronunți sunetul [u]: crack, stiuca. 4. În multe cuvinte străine, în locul unei litere despre, desemnând o vocală neaccentuată, contrar regulii generale, se pronunță [despre], nu [L] sau [ъ]: nocturnă, poezie, cocktail etc. 5. Pronunţarea corectă a unor abrevieri alfabetice a devenit şi ea o chestiune de ortoepie recent. Ca regulă generală, abrevierile literelor sunt citite în conformitate cu denumirile alfabetice ale literelor: Germania, SUA. 6. În silabă 1 precomprimată A după w, w poate fi pronunțat ca A sau cum s. Această pronunție se numește Moscova veche: bile [shy ry]. 7. În terminațiile adjectivelor cu tulpină pe g, k, xîn forme adjectivale a da din cap - a da din cap pronunția soft back-lingual este de asemenea acceptabilă. Aceasta este vechea normă de la Moscova: liniştit - linişte. 8. Retur sufix -sya de obicei pronunțat încet c`:invata sa fii mandru. 9. Combinație joi pronuntat ca [PCS]:ce, la, dar ceva. O persoană care nu cunoaște bine regulile ortoepiei sau le cunoaște, dar nu le aplică bine în practică, face multe greșeli de ortografie, ducând la o reproducere distorsionată a formei sonore a cuvintelor, precum și la intonația incorectă a vorbirii. Există mai multe motive pentru care se comit greșeli de ortografie. Mulți erorile de pronunție în rusă sunt explicate prin influența dialectului, de exemplu: clarîn loc de primavara, rataîn loc de foarte, mișcă-teîn loc de an etc. anumite persoane, după ce au învățat din copilărie baza de articulare și legile fonetice ale unui anumit dialect, nu sunt imediat, nu întotdeauna sau nu complet reorganizate în pronunția literară. Cu toate acestea, odată cu dezvoltarea societății, ca urmare a educației universale, sub influența radioului și a televiziunii, dialectele se dezintegrează și dispar, iar limba literară rusă devine principalul mijloc de comunicare; prin urmare, numărul erorilor de pronunție dialectală din vorbirea contemporanilor noștri – rușii – este în scădere. Multe persoanele de naționalitate non-rusă, care au studiat limba rusă într-o măsură suficientă, comit greșeli de ortografie, asociate și cu o nepotrivire între unitățile fonetice (segment și super-segment) și legile sunetului limbilor ruse și materne; de exemplu: uiteîn loc de privesc, curgeîn loc de curent, sateranitsaîn loc de page, niesuîn loc de urs. Astfel de greșeli, mai ales numeroase în stadiul inițial de stăpânire a limbii ruse, pot dispărea treptat din cauza practicii largi a vorbirii ruse și a orientării către vorbirea rușilor. Al treilea un factor important de abatere de la normele ortoepice ale limbii ruse este interferența textelor scrise. Acest motiv poate fi combinat cu primul sau al doilea, susținut de acestea. În primul rând, o persoană care nu cunoaște suficient de bine formele orale ale unor cuvinte și, în același timp, nu suficient, doar în termeni generali, conștientă de semnificațiile sonore ale literelor rusești, este ghidată atunci când citește cuvinte (și mai târziu când le reproduce fără bazându-se pe un text scris) prin ortografia lor înțeleasă superficial. Deci, începătorii să învețe limba rusă citesc [h] apoi în loc de [w] apoi, se [g] de o zi în loc de se [în] o zi, sincer, dar nu th [sn] o. În al doilea rând, o persoană (inclusiv un vorbitor nativ rus al limbii ruse care o vorbește bine) poate dezvolta o credință falsă, pe care o urmărește, că vorbirea orală trebuie corectată în scris. O astfel de „corectitudine” falsă este caracteristică într-o măsură sau alta pentru majoritatea începătorilor să citească limba rusă. Mai târziu, vorbitorul nativ refuză să facă acest lucru, realizând diferitele principii de scriere și pronunție a cuvintelor. Cu toate acestea, tendința de a pronunța cuvinte într-un anumit grad pe normele de pronunție a cuvintelor individuale și a grupurilor lor. În consecință, ca urmare a acestui fapt, o pronunție de tip subțire, puternicăîn locul tonului anterior literar [k] th, puternic [k] th. Din partea vorbitorilor nativi de rusă care cunosc limbi străine într-o oarecare măsură, există uneori o denaturare fonetică deliberată a cuvintelor de origine străină. O persoană, vorbind rusă, pronunță aceste cuvinte nu în modul în care ar trebui să fie pronunțate în rusă, pe baza articulației ruse, ci într-un mod străin, pronunțându-le în franceză, germană sau engleză, introducându-le în vorbirea rusă sunete străine de ea și înlocuirea sunetelor individuale, de exemplu: [hi] nu în loc de Heine, [zhu] ri în loc de [zh`u] ri. O astfel de pronunție, inclusiv cu sunete străine de limba rusă, nu contribuie la normalizarea și cultura vorbirii. Pentru a evita greșelile de mai sus, este necesar: a) să vă monitorizați în mod constant propria pronunție; b) să respecte vorbirea persoanelor care cunosc fluent normele limbii literare; c) studiază constant regulile de fonetică și ortoepie și se referă constant la dicționare de referință.

Norme ortoepice reglementează pronunția sunetelor individuale în diferite poziții fonetice, în combinație cu alte sunete, precum și pronunția lor în anumite forme gramaticale, grupuri de cuvinte sau în cuvinte individuale.

Este important să se mențină uniformitatea în pronunție. Greșeli de ortografie afectează percepția ascultătorului asupra vorbirii: îi distrag atenția de la esența prezentării, pot provoca neînțelegeri, indignare și iritare. Pronunția, care corespunde standardelor ortoepice, facilitează și accelerează foarte mult procesul de comunicare.

Normele ortoepice sunt determinate de sistemul fonetic al limbii ruse. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice care reglementează pronunția cuvintelor.

Baza limbii literare ruse și, prin urmare, pronunția literară, este dialectul de la Moscova.

În ortoepia rusă, se obișnuiește să se facă distincția între normele „senior” și „junior”. norma „mai veche”. păstrează caracteristicile vechii pronunții de la Moscova a sunetelor individuale, a combinațiilor de sunete, a cuvintelor și a formelor acestora. Norma „Junior”. reflectă trăsăturile pronunției literare moderne.

Să ne întoarcem la regulile de bază ale pronunției literare care trebuie respectate.

Pronunţie vocals.

În limba rusă, numai vocalele care sunt sub accent sunt pronunțate clar: s [a] d, v [o] lk, d [o] m. Vocalele care se află într-o poziție neaccentuată își pierd claritatea și claritatea. Se numeste legea reducerii (din latinescul reducire a reduce).

Vocalele [a] și [o] la începutul cuvântului fără accent și în prima silabă preaccentuată se pronunță ca [a]: cerb - [a] lene, întârziere - [a] p [a] a construi, patruzeci - din [a] ] stâncă.

În poziție neaccentuată (în toate silabele neaccentuate, cu excepția primei preaccentuate) după consoane dure în locul literei o pronuntat scurt sunet obscur (redus), a cărui pronunție în diferite poziții variază de la [s] la [a]. În mod convențional, acest sunet este notat cu literă [b]. De exemplu: lateral - lateral [b] rona, cap - g [b] pescuit, dragă - d [b] corn, praf de pușcă - por [b] x, aur - aur [b] t [b].

După consoane moi în prima silabă preaccentuată în locul literelor a, e, i pronunță sunet, mijloc între [e] și [și].În mod convențional, acest sunet este indicat prin semn [și e]: limba - [și e] limbă, stilou - p [și e] ro, ore - h [și e] sy.

vocală [și] după o consoană solidă, prepoziție sau când cuvântul este fuzionat cu cel precedent, se pronunță ca [s]: institut pedagogic - institut pedagogic [s], lui Ivan - la [s] van, râsete și lacrimi - râs [s] lacrimi. În prezența unei pauze, [și] nu se transformă în [s]: râs și lacrimi.

Pronunţie consonants.

Principalele legi ale pronunției consoanelor în rusă - uimire și asemănare.

consoane vocale, stând în fața surzilor și la sfârșitul cuvintelor, sunt uluiți- aceasta este una dintre trăsăturile caracteristice ale discursului literar rus. Pronunțăm tabel [p] - stâlp, zăpadă [k] - zăpadă, mână [f] - mânecă etc. Trebuie remarcat că consoana [g] de la sfârșitul cuvântului se transformă întotdeauna într-un sunet surd asociat cu ea [k ]: smo[k] - ar putea, dr[k] - prieten etc. Pronunția în acest caz a sunetului [x] este considerată ca un dialect. Excepția este cuvântul zeu - bo[x].

[G] pronuntat ca [X]în combinațiile gk și gch: le [hk "] y - ușor, le [hk] o - ușor.

Consoanele surde dinaintea celor vocale sunt pronunțate ca fiind vocale corespunzătoare: [z] da - preda, pro [z "] ba - cerere.

În pronunția cuvintelor cu o combinație de ch, există o fluctuație, care este asociată cu o schimbare a regulilor vechii pronunții de la Moscova. Conform normelor limbii literare ruse moderne, combinația cap asa se pronunta de obicei [h], acest lucru este valabil mai ales pentru cuvintele de origine carte (nesfârșite, nepăsătoare), precum și pentru cuvintele relativ noi (camuflaj, aterizare). Chn se pronunță ca [sn]în patronimice feminine pe -ichna: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilini[shn]a și se păstrează și în cuvinte separate: horse[shn]o, sku[shn]no, re[shn]itsa , yai[shn]itsa, pătrat[shn]ik etc.

Unele cuvinte cu o combinație de ch în conformitate cu norma au o pronunție dublă: ordine [shn] o și ordine [ch] o etc.

Cu unele cuvinte, în loc de h fi pronunțat [w]: [w] ceva, [w] ceva etc.

Litera g în terminații -hoa-, -al lui- citește ca [în]: niko [în] o - nimeni, al meu [în] o - al meu.

Final -tsya și -tsya verbele se pronunță ca [tssa]: smile [tsa] - zâmbește.

Pronunţie cuvinte împrumutate.

De regulă, cuvintele împrumutate se supun normelor ortoepice moderne și numai în unele cazuri diferă în trăsături în pronunție. De exemplu, pronunția sunetului [o] se păstrează uneori în silabe neaccentuate (m[o] del, [o] asis) și consoane solide înaintea vocalei [e]: an [te] nna, co [de] ks , ge [ne] tika ). În majoritatea cuvintelor împrumutate, înainte de [e], consoanele sunt înmuiate: k[r"]em, aka[d"]emiya, faculty[t"]et, mu[z"]ee, shi[n"]spruce. Consoanele g, k, x se înmoaie întotdeauna înaintea [e]: ma [k "] em, [g "] eyzer, [k "] egli, s [x"] ema.

Pronunția variantelor este permisă în cuvintele: decan, terapie, revendicare, teroare, pistă.

Ar trebui să fii atent și pentru setarea accentului. Accentul în rusă nu este fix, este mobil: în diferite forme gramaticale ale aceluiași cuvânt, accentul poate fi diferit: ruká - ruku, acceptat - acceptat, final - final - final.

În cele mai multe cazuri, trebuie să contactați dicționare ortoepice ale limbii ruse,în care se dă pronunţia cuvintelor. Acest lucru va ajuta la stăpânirea mai bine a normelor de pronunție: înainte de a utiliza în practică orice cuvânt care provoacă dificultăți, căutați în dicționarul de ortografie și aflați cum este pronunțat (cuvântul).

Aveti vreo intrebare? Nu știi cum să-ți faci temele?
Pentru a obține ajutorul unui tutore - înregistrați-vă.
Prima lecție este gratuită!

site, cu copierea integrală sau parțială a materialului, este necesară un link către sursă.

Introducere

Ortoepia (din greaca orthos - corect si epos - vorbire) este o stiinta care studiaza normele de pronuntie ale vorbirii orale.

Vorbitorii nativi învață normele de pronunție încă de la naștere; nu trebuie să explicăm cum să spunem corect: zu[b] sau zu[p]. Dar străinii care studiază limba rusă se confruntă cu dificultăți. În engleză, de exemplu, nu există uimire de consoane la sfârșitul unui cuvânt, sunetul [d] din cuvântul prieten sună tare. Așa că englezii au citit și cuvintele rusești plant, year, fruit. Noi, fără să observăm, ne străduim să uimim consoanele din cuvintele englezești: This is my frien[t] Bo[p].

Caracteristicile de pronunție sunt atât de bine așezate în mintea noastră încât chiar și oamenii care au locuit în altă țară de mult timp vorbesc de obicei cu un accent. După accent, este ușor pentru un specialist să determine de unde provine vorbitorul. Dar chiar și cei care vorbesc aceeași limbă încă din copilărie o vorbesc adesea diferit. Toată lumea cunoaște exemple de okanya de nord (m[o]l[o]ko, s[o]baka) sau fricativa rusă de sud [ ?].Caracteristicile ortoepice pot complica percepția vorbirii, pot distrage atenția ascultătorilor.

Menținerea uniformității în pronunție este esențială. Greșelile de ortografie interferează întotdeauna cu percepția conținutului vorbirii. Pronunţia, corespunzătoare normelor ortoepice, facilitează şi accelerează procesul de comunicare. Prin urmare, rolul social al pronunției corecte este foarte mare, mai ales în momentul actual, când vorbirea orală a devenit mijlocul celei mai largi comunicări în diverse sfere ale activității umane.

Limba literară rusă modernă

Limba națională rusă este limba națiunii ruse, a tuturor poporului rus. Nivelul dezvoltării sale reflectă nivelul de dezvoltare al poporului, transmite trăsăturile culturii naționale. Toate tendințele și procesele sociale pot fi urmărite în limba națională, ea deservește o mare varietate de sfere comunicative, prin urmare limba națională include toată diversitatea varietăților sale teritoriale și sociale. Acestea sunt dialecte locale și vernaculare și jargon ale diferitelor pături ale societății. Limba literară este, de asemenea, o parte a limbii naționale, forma sa cea mai înaltă, scrisă.

Limba literară este principala formă scrisă a limbii naționale.

Timpul de existență a limbii literare ruse moderne este adesea definit după cum urmează: de la Pușkin până în zilele noastre. A. S. Pușkin este numit creatorul limbii literare ruse în forma generală în care folosim această limbă acum. Cum s-a întâmplat ca o persoană să influențeze atât de mult întreaga limbă națională?

Pușkin, așa cum se întâmplă adesea cu oamenii de geniu, a prins tendințele apărute în limba de atunci, a fost capabil să înțeleagă, să sistematizeze și să aprobe aceste tendințe în literatură. Desigur, literatura în Rusia a existat chiar înainte de Pușkin. Dar limba literaturii pre-Pușkin era foarte diferită de limba vorbită de oameni. Pe de o parte, literatura bisericească era puternică, scrisă în limba slavonă veche, pe care nici atunci mulți nu o înțelegeau. Pe de altă parte, literatura seculară se concentrează pe confruntarea cu realitatea dură și, prin urmare, se distinge adesea printr-o silabă ornamentată excesivă. Și, în sfârșit, literatura științifică (filosofică, politică) a existat în general nu în rusă, ci în principal în franceză, germană și engleză.

În comunicarea de zi cu zi, vorbirea oamenilor educați, care vorbesc mai mult franceză decât rusă, se diferențiază brusc de vorbirea colocvială a țăranilor și a locuitorilor din oraș. Se poate spune că bogăția limbii ruse nu a fost realizată și nu a fost folosită de partea educată a societății ruse de atunci. Amintiți-vă, de exemplu, Tatiana lui Pușkin, care1:

... nu știa bine rusă,

Nu ne-am citit revistele

Și exprimat cu greu

În limba ta maternă.

Inovația lui Pușkin s-a manifestat mai ales clar în lucrarea centrală a operei sale, romanul în versuri „Eugene Onegin”. Poetul descrie viața oamenilor așa cum este. Aici Eugene începe să se stabilească în moșia regretatului unchi:

S-a stabilit în acea pace,

Unde este bătrânul satului

Timp de patruzeci de ani m-am certat cu menajera,

S-a uitat pe fereastră și a zdrobit muștele.

Dar Tatyana se întâlnește cu rudele:

„Cât a crescut Tanya! Cât timp în urmă

Cred că te-am botezat?

Și așa am luat-o!

Deci, contribuția lui Pușkin la formarea limbajului literar modern este de a implica vorbirea colocvială în operele literare, de a simplifica sintaxa, de a depune eforturi pentru acuratețea utilizării cuvintelor și oportunitatea alegerii unui cuvânt, precum și pentru a folosi întreaga bogăție. a limbii pentru atingerea scopurilor comunicative şi estetice.

2. Ortoepia și accentologia limbii literare ruse

Ortoepia (din grecescul orthos - „corect” și epos - „vorbire”) este știința pronunției literare corecte1.

Normele ortoepice sunt regulile de pronunțare a vocalelor și consoanelor.

Normele de pronunție ale limbii literare ruse moderne au evoluat de-a lungul secolelor, schimbându-se. Moscova și ulterior Sankt-Petersburg au fost capitalele statului rus, centrele vieții economice, politice și culturale a Rusiei, prin urmare s-a dovedit că pronunția de la Moscova a fost luată ca bază pentru pronunția literară, pe care unele trăsături ale Sf.

Pentru stăpânirea cu succes a normelor ortoepice este necesar:

) învață regulile de bază ale pronunției literare rusești;

) învață să-ți asculți propriul discurs și cel al altora;

) ascultă și studiază pronunția literară exemplară, pe care craitorii de radio și televiziune, maeștri ai cuvântului artistic trebuie să o stăpânească;

) compară-ți în mod conștient pronunția cu cea exemplară, analizează-ți greșelile și neajunsurile;

) corectați greșelile prin antrenament constant de vorbire în pregătirea pentru vorbirea în public.

) incomplet (colocvial colocvial), care este comun în comunicarea de zi cu zi.

Stilul complet este caracterizat prin:

) respectarea cerințelor normelor ortoepice;

) claritatea și distincția pronunției;

) aranjarea corectă a accentului verbal și logic;

) într-un ritm moderat;

) pauze corecte de vorbire;

) intonație neutră.

Cu un stil de pronunție incomplet, există 1:

) abrevierea excesivă a cuvintelor, pierderea consoanelor și a silabelor întregi, de exemplu: chiar acum (acum), o mie (o mie), un kilogram de roșie (kilograme de roșii) etc.;

) pronunția neclară a sunetelor și combinațiilor individuale;

) ritm inconsecvent al vorbirii, pauze nedorite.

Dacă în vorbirea de zi cu zi aceste trăsături ale pronunției sunt acceptabile, atunci în vorbirea în public trebuie evitate.

Accentologia (din lat. accentus - „stres” și gr. logos - „cuvânt, concept, predare”)2 este o secțiune a lingvisticii care studiază sistemul de stres al unei limbi.

Normele accentologice ale limbii literare ruse sunt regulile de accent în cuvinte.

Accentul de cuvânt este selectarea uneia dintre silabele unui cuvânt care nu este un singur cuvânt. Vocala accentuată dintr-o silabă se distinge printr-o durată mai mare, putere și mișcare de ton.

3. Norme ortoepice și accentologice de pronunție literară de urmat

În rusă, norma principală pentru pronunția vocalelor este reducerea - slăbirea sunetului vocalelor neaccentuate. Vocalele accentuate se pronunță cu articulație completă, neaccentuate - cu slăbite, mai puțin clare și lungi decât cele accentuate. Mai mult, cu cât sunetul este mai departe de silaba accentuată, cu atât este mai slab acest sunet.

Vocalele [o] și [a] din prima silabă preaccentuată se pronunță ca slăbite [^]: râpă, castel. În alte silabe neaccentuate, acesta este un sunet obscur foarte scurt, apropiat în același timp de [a] și [s]. În mod convențional, se notează cu [b]: g[b]l[^]va, d[b]p[^]goy. În unele dialecte din locul [b] se poate auzi clar [s], în altele [a], astfel de trăsături ale vorbirii sunt numite, respectiv, iac și akan.

Pronunția [o] în silabe neaccentuate este tipică pentru unele cuvinte străine: oază, poet, radio, cacao, nume de familie Voltaire, Flaubert, Shope

Vocalele e și i din prima silabă preaccentuată denotă un sunet care se află la mijloc între [i] și [e]: drept, log.

Principalele legi ale pronunției consoanelor sunt uimirea și asimilarea. Am dat deja exemple de uimire. Iată încă câteva: stâlp, pilaf, brânză de vaci. În cuvintele care se termină cu litera r, uneori puteți auzi sunetul [x]: smo [x] (în loc de smo [k]). Aceasta este o greșeală. Singurul cuvânt în care o astfel de opțiune de stupoare este literară este Dumnezeu. Folosirea fricativei [x] va fi, de asemenea, norma, de exemplu, în sintagma „Te-te frică de Bo[x] a!”. Pronunția lui [g] în cuvântul [g] Domnul este de asemenea corectă. Sunetul [x] este în limba greacă, era și în slavona veche, iar în rusă a fost înlocuit de explozivul [g], păstrat doar în câteva cuvinte de teme creștine.

Uimirea se notează și la mijlocul unui cuvânt, înaintea unei consoane surde: lo [sh] ka, ry [n] ka. Iar înaintea consoanelor rostite se pronunță cu voce tare și cele surde: a face, a da. Acest fenomen se numește asimilare. Înainte de [l], [m], [n], [r], [c] nu există asimilare. Cuvintele se pronunță așa cum sunt scrise.

Ar trebui să acordați atenție combinației de ch, deoarece greșelile sunt adesea făcute atunci când o pronunțați. În cuvintele absent, etern, neglijent, pronunția acestei combinații nu provoacă dificultăți. Dar, de exemplu, în cuvântul brutărie, sunt deja posibile opțiuni: [ch] sau [shn]. În conformitate cu normele limbii ruse, pronunția dublă a lui ch în cuvinte este permisă: lăptos, decent. În cuvintele diner, pronunția cremoasă [shn] este învechită. Dar, în multe cuvinte, rămâne singurul posibil: tencuială de muștar, desigur, omletă, căsuța de păsări, în patronimime Ilyinichna, Fominichna etc.

Dificultățile sunt adesea cauzate de pronunția consoanelor dure sau moi înainte de e în cuvintele împrumutate. Dacă cuvintele au fost stăpânite de multă vreme de limba rusă, atunci, de regulă, consoanele înainte de e sunt pronunțate încet: muzeu, pardesiu, rector, teorie. Dar uneori se păstrează duritatea consoanelor: dop, pătrat, model, dumping, energie. O scurtă listă a unor astfel de cuvinte este dată în manualul „Limba și cultura rusă a vorbirii”, publicat în academia noastră. Cuvântul manager este folosit atât de des în limba rusă modernă, încât vechea normă [mene]dzher cedează treptat locul noii [mane]dzher.

O eroare ortoepică obișnuită este asociată cu imposibilitatea de a distinge literele e și e în scris. Amintiți-vă: înșelătorie, tutelă, bigamie, dar bigamie; batjocură, prostie.

Și în cuvântul bilă, ambele opțiuni sunt acceptabile. Normele de ortoepie sunt alăturate de norme accentologice - regulile de stabilire a stresului.

Stresul în rusă este gratuit. Poate cădea pe orice silabă, care este diferită de accentul din alte limbi, cum ar fi franceza sau poloneză. În plus, stresul în rusă poate fi mobil, adică mutați în diferite forme ale unui cuvânt: de exemplu, Ordine - ComandaA.

Datorită libertății și mobilității, stresul poate îndeplini o funcție semantică (diferențierea cuvintelor și a formelor de cuvinte).

De exemplu: carte (copertă cu armură) - carte (atribuie cuiva);

conduce (de la verbul a aduce, de exemplu, la poliție) - conduce (dispozitiv tehnic);

Aceleași caracteristici ale stresului rusesc duc la faptul că uneori ne este dificil să alegem pronunția corectă. Acest lucru este valabil mai ales pentru cuvintele pe care le folosim rar: sclipire sau sclipire? alb sau alb? fată sau fată? (În aceste cuvinte, ambele opțiuni sunt valide.) Astfel de cuvinte se numesc opțiuni de accent. Dificultatea folosirii variantelor de accent constă în faptul că nu există reguli uniforme pentru utilizarea lor. În unele cazuri, în pronunția literară există ambele opțiuni: barge și barge, fonturi și fonturi, săraci și săraci, agravați și agravați. În alte cazuri, există o opțiune preferată, iar cealaltă aparține unei zone limitate de utilizare. De exemplu, în următoarele cuvinte, prima opțiune este comună, iar a doua este învechită: facturi - facturi, combiner - combiner, ChristianIn - Christianin,

Anterior, aceste opțiuni erau și norma, le puteți auzi în vorbirea persoanelor în vârstă, dar astăzi nu mai sunt relevante și intră în uz. Și în următorul grup de cuvinte, dimpotrivă, a doua variantă de accent există în vorbirea colocvială. Această opțiune nu a fost niciodată norma, dar poate că într-o zi, sub influența majorității vorbitorilor, o va deveni: hunk - hunk, camfor - camfor, keta - keta. Se întâmplă ca una dintre opțiunile de accent să devină o parte a vorbirii profesionale. Mulți au auzit un vers dintr-un cântec despre marinari: „Nu vorbim despre o busolă, ci despre o busolă...”. Iată mai multe exemple:

complex - complex (matematică) 1, dioptrie - dioptrie (med.) 2, amprentare - amprentare (medicină), raport - raport (în vorbirea marinarilor), folie - folie (ing., militar).

În dicționare, astfel de variante sunt însoțite de mărci speciale, prin care puteți înțelege dacă cuvântul este normativ sau învechit, sau colocvial, sau folosit doar în anumite cercuri profesionale. Dar totuși, majoritatea cuvintelor au o rată de stres clar definită și, dacă în dicționare sunt date opțiuni nevalide, ele poartă semnul prohibitiv nu. sunând (nu sună și nu sună), pullOver (nu pulover).

Ei greșesc adesea în cuvintele măcriș, tunica, dud, sigiliu (nu sigiliu) (participiul corect este sigilat), clătit.

În participii și adjective, adesea o greșeală accentologică este adiacentă indistinguirii lui e și e. În următoarele cuvinte, se scrie ё și, desigur, sunetul corespunzător este accentuat:

cu părul lung

nou nascut

condamnat

a oferit

Starea actuală a sistemului de accent rusesc este caracterizată prin:

) întărirea funcției gramaticale a accentului, în urma căreia se produce o opoziție mai clară a formelor gramaticale ale cuvântului (r.p.s.

) fixarea opțiunilor de accent învechite pentru combinații stabile de cuvinte și ture frazeologice (dimineața, pe frunte).

) în unele cazuri, stresul îndeplinește o funcție semantică (cu bucurie - fericit, castel - castel).

Pentru a evita greșelile în stabilirea stresului, este necesar să se cunoască nu numai norma, ci și tipurile variantelor acesteia. Sunt posibile trei cazuri de corelare a variantelor accentologice:

o singură opțiune este norma, restul sunt interzise (document, ucraineană),

o opțiune este norma, a doua opțiune este acceptabilă (brânză de vaci și brânză de vaci, gătit și gătit),

ambele variante sunt egale (somon si somon).

În multe substantive, accentul este fixat în toate formele, poate fi fixat fie pe bază, fie pe final (bant, tul, pistă de schi, bancă). Există cinci grupuri de substantive cu accent mobil:

) accentul de la tulpină la singular se mută la terminația la plural pentru substantivele masculine, care au terminații la forma pluralului

și / s, -a / i (minge - bile, plop - plop);

) accentul de la terminația la singular se deplasează la tulpina la plural pentru substantivele feminine pe -a / ya și genul neutru pe -o (capră - capre, fereastră - Ferestre);

) accentul de la tulpină la singular se deplasează la desinența la plural oblic a substantivelor feminine și masculine terminate în consoană moale (cal - cal, porumbel - porumbei);

) accentul de la terminația la singular se deplasează la tulpină în trei cazuri la plural (nominativ, genitiv, acuzativ) pentru substantivele feminine pe -a / ya (undă - valuri);

) accentul se deplasează de la terminația la singular la tulpină în cazul acuzativ al singularului, la plural nu există un model stabil de mișcare a stresului (cheekA - cheek).

În adjective, stresul este cel mai puțin stabil în formele scurte. În majoritatea adjectivelor, accentul în forma scurtă cade pe aceeași silabă ca și în forma completă (aur - auriu, fără probleme - fără probleme). Stresul mobil este caracteristic adjectivelor cu tulpini monosilabice (alb - alb, alb, important - important, important). Forma scurtă a pluralului este accentuată în funcție de raportul dintre formele scurte ale femininului și ale neutrului. Dacă stresul coincide în aceste forme, atunci se păstrează și la plural (bogAta, bogAto - bogAty). Dacă aceste forme sunt accentuate pe silabe diferite, atunci la plural accentul este plasat după modelul formei neutre (pal, pal - pal).

Accentul în formele gradului comparativ este determinat de forma scurtă a genului feminin. Dacă sub această formă accentul cade pe final, atunci sub forma unui grad comparativ apare pe sufixul -ee (vizibil - mai vizibil, necesar - necesar). Dacă într-o formă scurtă stresul este pe bază, atunci sub forma unui grad comparativ rămâne acolo (frumos - mai frumos).

Tipul predominant de accent în verbe este un accent fix care cade pe rădăcină sau sufix. Unele grupuri de verbe se caracterizează prin mobilitatea accentului în formele timpului prezent (mers – plimbare). La timpul trecut, stresul este de obicei același ca în

infinitiv (a alerga - a alergat, a alergat). Dacă forma infinitivului se termină în -ch, -sti, accentul în toate formele timpului trecut (cu excepția masculinului) cade pe desinență (vesti - led, led, led).

În grupul de verbe cu tulpini monosilabice, accentul la timpul trecut se mută la terminația la forma feminină (byl - byla, were).

Concluzie

Limba literară rusă ortoepic

Norma de limbaj este regulile de utilizare a mijloacelor de vorbire într-o anumită perioadă de dezvoltare a limbii literare, adică regulile de pronunție, folosirea cuvintelor, utilizarea mijloacelor gramaticale, stilistice și a altor mijloace lingvistice stabilite în mod tradițional, adoptate în mediul social și practica lingvistica.

Trăsăturile caracteristice ale normelor sunt stabilitatea relativă, prevalența, utilizarea generală, valabilitatea universală, conformitatea cu capacitățile sistemului lingvistic.

Sursele normei sunt tradițiile culturale, proprietățile interne ale limbii și tendințele dezvoltării acesteia, recunoașterea normei de către scriitori și jurnaliști autorizați, gradul de utilizare, prevalența, utilizarea generală, obligativitatea generală. Valoarea normei constă în faptul că asigură uniformitatea utilizării unei unități de vorbire, înfrânează schimbările de limbaj și reglează comportamentul de vorbire al oamenilor.

Cultura vorbirii presupune respectarea normelor lingvistice cu diferite grade de obligație.

Normele ortoepice sunt norme de pronunție ale vorbirii orale. Acestea includ norme de pronunție și norme de stres.

Normele de pronunție determină alegerea variantelor acustice ale fonemului. Legile de bază ale pronunției consoanelor sunt uimirea și asimilarea.

Normele de stres determină alegerea opțiunilor pentru plasarea și mișcarea unei silabe accentuate printre cele neaccentuate. Caracteristicile și funcțiile accentului sunt studiate de o secțiune de lingvistică numită accentologie. Stresul în rusă este liber, poate cădea pe orice silabă, așa că se numește eterogen.

Lista literaturii folosite

1.Marele dicționar ortoepic al limbii ruse moderne / / Ed. Kasatkin. - M.: AST-Press, 2012.

.Dobrycheva A.?A. Cultura limbajului rus: manual. indemnizatie. - Yuzhno-Sakhalinsk: editura SakhGU, 2013.

.Esakova M.N. Limba rusă și cultura vorbirii. Norme ale limbii literare ruse moderne: manual. ghid pentru traducători. - M. : FLINTA: Nauka, 2012.

.Kamenskaya O. G., Kan R. A., Strekalova E. T., Zaporozhets M. N. Limba rusă și cultura vorbirii.: Manual pentru studenți. - M .: Editura Statului Togliatti. un-ta, 2005.

.Limba și cultura vorbirii ruse: Curs de prelegeri / G.K. Trofimova - M.: Flinta: Stiinta, 2004 - S. 50

Îndrumare

Ai nevoie de ajutor pentru a învăța un subiect?

Experții noștri vă vor consilia sau vă vor oferi servicii de îndrumare pe subiecte care vă interesează.
Trimiteți o cerere indicând subiectul chiar acum pentru a afla despre posibilitatea de a obține o consultație.

Subiect: Principalele reguli ale ortoepiei ruse. Intonaţie.

Goluri si sarcini:

dați o idee despre subiectul de studiu al ortoepiei;

să se familiarizeze cu trăsăturile stresului rusesc;

introducerea conceptului de normă ortoepică;

rezuma informații despre caracteristicile pronunției unor combinații de sunet;

În curs de dezvoltare:

dezvoltarea abilităților cognitive;

dezvoltarea gândirii logice (capacitatea de a analiza, compara, generaliza și identifica principalul lucru);

dezvoltarea capacității de a-și exprima în mod coerent și competent gândurile;

Educational:

să formeze o atitudine respectuoasă, atentă față de limba maternă;

să formeze un simț al responsabilității pentru păstrarea limbii ruse ca parte integrantă a culturii naționale;

influența sfera motivațională a personalității elevilor;

să-și formeze capacitatea de a folosi rațional timpul;

Progresul lecției

Org. moment

Anunțarea scopurilor și obiectivelor, planul lecției. Formularea problemei.

Discuție frontală cu clasa.

În „Povestea prințesei moarte și a celor șapte bogatiri” A.S. Pușkin există un episod care povestește despre prima întâlnire a eroilor cu prințesa, amintiți-vă:

„Bătrânul a spus: „Ce minune! Totul este atât de curat și frumos. Cineva a făcut ordine în turn. Da, proprietarii așteptau. OMS? Vino și arată-te, fii sincer cu noi.”

Ai observat că prințesa din turnul pădurii al eroilor nu s-a comportat ca fiica regelui, ci mai degrabă ca o țărancă?

„Și prințesa s-a coborât la ei, A cinstit gazdele, S-a închinat jos de la brâu; Roșind, și-a cerut scuze, A venit să-i viziteze, Deși nu a fost invitată”.

Dar cum au ghicit eroii că fiica regelui era în fața lor?

„Într-o clipă, din discurs, au recunoscut că au primit-o pe prințesă:”

Concluzie: Se dovedește că uneori este suficient să auzi cum vorbește o persoană pentru a înțelege cine este, ce este. Este pronunția căreia ne vom dedica lecția astăzi. A studiază această ramură a lingvisticiiortoepie. Deci, vom lua în considerare obiectul de studiu al ortoepiei, ne vom familiariza cu trăsăturile stresului rusesc, cu un astfel de concept precum norma ortoepică; rezuma informații despre caracteristicile pronunției unor combinații de sunet; sistematizăm și generalizăm cunoștințele despre plasarea accentului în adjective, verbe și unele participii. În timpul prelegerii, luați note scurte pentru a crea materiale de referință pentru dvs. pe care le puteți utiliza în următoarele clase atunci când finalizați testele.

III. Prelegerea profesorului cu elemente de conversație

Clasificarea normelor de vorbire orală

Regulile de vorbire includ:

norme ortoepice.

Reguli de accent.

norme de intonație.

1. Norme de pronunție ortoepice

Ortoepie - sistemul de norme de pronunţie a limbii.

[G] pronuntat ca[X] in combinatii gkși hh (light - le [x] cue, lighter - le [x] che).

Asimilarea atunci când este combinatăssh, și zsh . Ele sunt pronunțate ca o consoană lungă și tare.[w¯] (inferior - nu [shsh] y, cel mai mare - tu [shsh] y, faci un zgomot - ra[shsh] poți)

Asimilare similară în combinațiiSJși Învăța - [și] (unclench - ra [lzh]at, with life - [lzh] life, fry - [lzh] fry).

Combinaţie MFși ZCH pronuntat ca [sch ] (fericire - [w] astier, scor - [w] et), (prikazchik - prik [sh] ik, eșantion - obraz [sh] ik) .

Combinații P.Mși DC- Cum [h] (speaker - report [h] ik, pilot - le [h] k).

Combinații Ttsși DC- Cum [ts ] (douăzeci și doi [ts]at , aur - aur [ts] e).

Combinații P.Mși DC- Cum [h] (speaker - report [h] ik, pilot - le [h] ik).

Combinații Stnși Zdn - au sunete consoanetși d cade afară (fermecător - fermecător, întârziat - cunoscător, sincer - che [sn], simpatic - învățător [somn] ive).

9. În pronunția rusă modernă[SHN] considerată învechită, norma -[H`N].

Combinaţie CHN , pronunțat de obicei după ortografie(anti [h`n] yy, ve [h`n] yy, yes [h`n] yy, ka[h`n] ut, milky [h`n] yy, dar [h`n] oh, diferit [h`n] oh, poro [h`n] yy, apoi [h`n] yy).

Există abateri tradiționale de la normă, legitimate de dicționare și cărți de referință moderne.

Excepție : În unele cuvinte[sn] : kone[shn] o, sku[shn] o, naro[shn] o, yai[shn]itsa, empty[shn], square[shn]ik, spălătorie[shn]aya, Savvi[shn]a, Nikiti[ shn ]a, Fomini[shn]a etc.

pronunție dublă permis în cuvintele:bulo [shn] ([ch]) th, dren [shn] ([ch]) th, yai [shn] ([ch]) th, sin [shn] ([ch]) stânga.

10. Combinație joi , practic la fel ca pronunția(ma[th]a, me[th]a, nu [th]o, nimic [nimic], după [th] și, despre [th] și, la [th] și)

Dar:în unire ce iar în pronume că (la, ceva, ceva) pronunţat [PCS].

11. În verbele reflexive se scrie la sfârșit- a fi sau – tsya , dar pronunțat la fel[tsa]

12. Caracteristici ale tranziției [E] la [O] în limba modernă.

Tendința generală - trecerea lui E în O sub accent după consoane moi (rusificare).Albicios - albicios, crossbill - crossbill, firebrand - firebrand, faded - faded.

Alături de aceasta, există numeroase fapte de conservare a [E](Expirat, lemn mort, tutelă, fir de pescuit).

Cuvinte de origine străină:

Înmuierea consoanelor înainte E .

În conformitate cu normele de pronunție în limba rusă înaintea unei vocaleE pronunţat consoană moale : text [t´e], brunet [n´e], termen [t´e] , în special [r´e], terapeut [t´e].

Dar de obicei în cuvintele de carte și terminologia continuă să fie pronunțatăcu o consoană dură (integral [te], tendință [te], arteră [te], asepsie [se], fonetică [ne], Voltaire [te], Descartes [de], Chopin [pe], La Fontaine [te], friptură [te] ] , fular [ne], timbre [te], termos [te]).

În multe cuvinte străine, după consoane, se scrieE , iar consoanele sunt pronunțatecu fermitate (atelier [te], ateu [te], dandy [te], fular [ne], cafe [fe], desk [te], CV [me], stand [te], capodopera [she]).

Dar într-un număr de cuvinte, consoanele sunt pronunțate încet.(deceniu [d´e], academie [d´e], demagog [d´e], muzeu [z´e], placaj [n´e], flanel [n´e])

O consoană dublă se pronunță dublă intr-un cuvant (va [nn] a, ka [ss] a, ma [ss] a, cape [ll] a) , În altele - ca un singur (în mod îngrijit - a [k] grăbit, acompaniament - a [k] acompaniament, acord - a [k] ord, aloca - a [s] ignora, gram - gra [m]).

Norme/greșeli accentuale. Principalele tendințe în dezvoltarea normelor de stres.

Opțiuni de accent:

Opțiuni de accent – dublu stres :

O scurtă listă de opțiuni accentologice egale:

apartamente - apartamente;

basilica - bazilica;

barge - barge;

bijuterie - bijuterie;

delirant - delirant;

rustyAvet - ruginit;

Altfel - altfel;

sclipire - sclipire;

kirza - kirza;

aruncat - blindat;

bucla - bucla;

chiftele - chiftele.

Variante semantice - sunt perechi de cuvinte în care se urmărește eterogenitatea accentuluipentru a distinge sensul cuvintelor (omografii - la fel la ortografie, diferit la accent).

O scurtă listă de cuvinte care diferă în sensul lor în funcție de stres:

Carte (a atribui ceva cuiva) - carte (copertă cu armură);

armura - armura;

ocupat (persoană) - ocupat (casă);

sărat (despre legume) - sărat (despre pământ);

ascutit (creion) - ascutit (prizonier);

gol (tăiat) - gol (ține dame);

bypass (frunză, cale) - bypass (manevră);

portabil (receptor radio) - portabil (valoare);

tranzitoriu (scor) - tranzitoriu (varsta);

scufundat (pe platformă) – scufundat (în apă);

aproximate (la ceva) - aproximativ (aproape);

draft (vârstă) - draft (chemare);

damned (blestemat) - damned (urât);

dezvoltat (copil) - dezvoltat (mental) - dezvoltat (par);

înclinat (spre ceva) - înclinat (în fața cuiva);

pliat (din detalii) - pliat (avand unul sau altul fizic);

haos (în mitologia greacă veche) - haos și haos (tulburare);

caracteristică (persoană) - caracteristică (act);

lingvistic (exprimarea verbală a gândurilor) - lingvistic (referit de organul din cavitatea bucală);

Bite (cuvânt comun) - bite (special);

mătase (comun) - mătase (poetic).

Opțiuni normativ-cronologice sunt perechi de cuvinte în care se asociază eterogenitateaperioada de timp utilizarea acestui cuvânt în vorbire:

spare (modern) - spare (învechit);

ucraineană (modernă) - ucraineană (învechită);

unghi (modern) - unghi Urs (învechit).

„Cuvinte de dicționar”. Norme accentologice de bază.

Tendințe în norme la locul de stres:

substantive - tendinta spremobil stres (limbajul popular invadează literar);

la verbe - tendințăancorare accente pesilabă rădăcină (influența dialectelor ruse de sud);

tendinte generale - este detectatmișcarea multidirecțională a accentului :

regresiv - mutarea accentului de la ultima silabă la început sau mai aproape de începutul cuvântului;

progresivă - mutarea accentului de la prima silabă mai aproape de sfârșitul cuvântului.

3. Norme/greșeli de intonație.

Intonaţie - aceasta este o articulare ritmico-melodică și logică a vorbirii.

Intonația este unul dintre mijloacele vorbirii expresive.

Dar normele intonaționale în limba rusă privesc, în primul rând,ridicare/cădere/intonație corectă spre sfârșitul propoziției în funcţie de scopul enunţului şi de fixarea corectă a accentului logic din frază.

Spre sfârșitul propoziției declarative, intonația scade.

Asistenta Natasha a avut o zi foarte grea astăzi.

Până la sfârșitul propoziției interogative, intonația, dimpotrivă, crește.

Ea este obosită?

erori de intonație.

1. Erorile de intonație sunt legatecu intonație greșită (creștere sau scădere necorespunzătoare a intonației).

2. În plus, erorile de intonație includ:setarea incorectă a pauzelor și stresul logic. Acest lucru duce adesea la o denaturare a sensului, în special în operele poetice, de exemplu:

De exemplu: Stabilirea pauzelor.

Necorespunzător: În ceruri / pământul doarme solemn și minunat / în strălucirea albastrului.

Corect: În ceruri / solemn și minunat / / pământul doarme într-o strălucire albastră.

IV. Antrenament ortoepic. ).

Cheie

1. Când urcați scările, țineți-vă de balustrade. Treci prin controlul vamal. Biroul vamal și-a început deja activitatea. O sarcină împărțită la doi este de două ori mai ușoară. După ce ridicați valiza, puneți-o pe transportor. Expertul, care și-a înțeles sarcina, a început să acționeze. Trenul a ajuns la timp la gară. Ajungând la locul de destinație, luați-vă bagajele.

Testează-te

1. Când urcați scările, țineți-vă de balustrade. Ai trecut de vămuire? Vama și-a început deja activitatea. O sarcină împărțită la doi este de două ori mai ușoară. După ce ridicați valiza, puneți-o pe transportor. Expertul, care și-a înțeles sarcina, a început să acționeze. Trenul a ajuns la timp la gară. Când ajungeți la destinație, nu uitați să vă ridicați bagajele.

V. Efectuarea exerciţiilor de antrenament.

Exercițiul 1. Citește corect.

A)

traieste pentru / oraș,

a se catara / Munte,

livreaza la / casa,

trage pentru / picior,

ia sub / arme,

mergi pe / pădure.

b)

Alive - viu, viu, viu.

Corect - corect, corect, corect.

Jade, jalnic, jalnic, jalnic.

Verde - verde - verde - verde.

Dur - dur, dur, dur.

în)

Acceptat - acceptat, acceptat, acceptat.

Ridicat - ridicat, ridicat, ridicat

Vândut - vândut, vândut, vândut.

Dat - dat, dat, dat.

Ocupat - ocupat, ocupat, ocupat.

V. Munca independentă (ex. ____)

VI . Cuvântul profesorului. În prima parte a lecției noastre, am remarcat că subiectul studiului ortoepiei este, de asemenea, „literar”.pronunția sunetelor individuale și combinațiile de sunete. Să fim atenți la regulile de pronunție ale unor combinații. Le vom ține cont în viața de zi cu zi.

1. Combinațiemijlocul sauzch (la joncțiunea rădăcinii și a sufixului care începe cu literah) de obiceipronunțată ca o literăsch , adică ca un lung moale [u"u"] - ra[u"u"] din, [u"u"] astut, diferit [u"u"] ik, semn [u"u"]ik, uka[ u "u"] ik.

2. În locul scrisoriiG la sfarsit-a (-a lui) sunetul [în] se pronunță: mare [în] o, albastru [în] o, ko [în] o, th [în] o, secund [în] o, altul [în] o, reînviat [în] o. Consoană [în] în locul unei litereG pronunțat și în cuvinteastăzi, azi, total .

3. Combinația de consoane în verbe în-tsya și- fi pronunțat ca dublu [ts].

4. Combinațiecap are o istorie interesantă. „În secolul al XVIII-lea, combinația ortografică ch era pronunțată în mod constant ca [shn], așa cum demonstrează ortografiile fonetice înregistrate în dicționarul Academiei Ruse (1789-1794): cravată, șapcă, kopeeshny, lavoshnik, buton, fabrică. , etc. Cu toate acestea, în timp, această opțiune începe să fie înlocuită de pronunția [h „n], care a apărut sub influența scrisului. „Astăzi, cuvintele cu o combinațiecap se pronunță diferit: 1) de regulă, pronunția corespunde ortografiei, adică se pronunță [h "n]:durabil, țară, etern, start, leagăn ; 2) în unele cuvinte în loccap pronunțat [shn], de exemplu:desigur, plictisitor, intenționat, căsuță pentru păsări, Savichna, Fominichna (numărul de astfel de cuvinte este în scădere); 3) într-un număr de cazuri astăzi ambele opțiuni sunt considerate normative - [h "n] și [shn], de exemplu:sfeșnic, brutărie, lactate (rețineți că, în unele cazuri, pronunția [shn] devine învechită:cremos, maro ). „În unele cazuri, opțiunile de pronunție fac distincție între diferite semnificații lexicale:cordial [h "n] atac - prietencordial [shn];piperniță [h "n] (vas cu piper) - la naibapiperniță [shn] (despre o femeie rea și ursuz)."

5. „Combinațiejoi pronunțat ca [buc] într-un cuvântce și formele sale derivate (ceva ceva ). În cuvânt se pronunță ceva [h „t], în cuvântnimic ambele variante sunt acceptabile” [Ibid.].

6. „Fricativă”[?] în limba literară este permisă în cuvinteDoamne, contabile, da, Doamne, Doamne .

7. Finalul [r] este înlocuit cu sunetul [k] (nu [x]!): creativ [k], dialog [k], excepția este cuvântulDumnezeu [boh]". [Ibid.]

VII.Exerciţii pentru pronunţia combinaţiilor individuale de sunete.

1. Citiți cu voce tare cuvintele date. Acordați atenție pronunției ch ca [ch] sau [sh]. În ce cazuri este posibilă pronunția dublă?

Brutărie, tencuială de muștar, cremoasă, negustor, comic, servitoare, lăptăriță, bineînțeles, spălătorie, plictisitor, chibrit, bănuț, ratat, petrecere de burlaci, intenționat, mită, mărunțiș, decent, neprofitabil, Ilyinichna.

2. Pe baza rimelor textelor poetice preluate din operele lui A.S. Pușkin, determină pronunția combinației de cap. Cum ați explica fenomenul ortoepic descoperit?

1.

Pe drumul de iarnă, plictisitor
Troika greyhound aleargă
Un singur clopot
Zgomot obositor.

2.

E trist, Nina: drumul meu este plictisitor.
Dremlya a tăcut cocherul meu,
Clopotul este monoton
Față de lună încețoșată.

VIII. Rezumând.

Pronunția sunetelor vocale:

Amintiți-vă câteva reguli care reflectă normele ortoepice moderne.

Regula 1: scrisoareG la sfârşitul unui cuvântDumnezeu pronunțat ca [x].

Regula 2: -th/-al lui la masculin și neutru adjectivele se pronunță cao [c] o / e [c] o.

Regula 3: zzh șiszh pronuntat ca[și] (la joncțiunea morfemelor sau

cuvânt oficial cu unul semnificativ).

Regula 4: AF șimijlocul pronunțat ca [w "] (la joncțiunea morfemelor).

Regula 5: dh șiP.M pronunțat ca [h "] (la joncțiunea morfemelor).

Regula 6; -tsya și- fi pronuntat ca[ca] (în verbe).

Regula 7: ds șits pronuntat ca[c] (înainte de k în adjective).

Regula 8: antrenează-te pronuntat ca[PCS"] și[w"] (în cuvântul ploaie și derivate). Pronunțarea unor astfel de combinații în caz de dificultăți ar trebui clarificată în dicționarul ortografic.

Regula 9: h pronunțat ca [h "n] - în majoritatea cuvintelor, dar pronunțat ca[sn] in cuvinteplictisitor [shn] o, kone [shn] o, na-ro [shn] o, spălătorie [shn] aya, pătrat [shn] ik, Ilyini [shn] a si etc.

Regula 10: joi" pronunțat ca [buc](Pentru ce etc.), darceva [Joi].

Regula 11: gk pronunțat ca [x „k”] – în cuvinteusoara, moale.

Regula 12: hh pronunțat ca [hh "] - în cuvintemai usor, mai moale.

Regula 13: stn, ntsk, stl, ndsk, zdn, rdts, lnts, stv, lvs - conține

consoană nepronunţabilă. În caz de dificultate, vă rugăm să contactați

dicţionar de ortografie.

Regula 14: se pronunță consoanele duble din împrumuturi

de obicei ca o consoană lungă, dar pot fi pronunțate un număr de cuvinte

consoană dublă ca un singur sunet(baie [n],gripa [P]).

Regula 15: într-o poziție neaccentuată, sunetul [o] nu se pronunță. După

consoane dure în prima silabă preaccentuată, precum și la începutul unui cuvânt în

locul literei o se pronunță [a](kSchza -k [o \ zy, [scriere - [o] scriere).

Prin urmare, de exemplu, ele se pronunță la fel, cu sunetul [a], cuvinteleboi și

arbori, somn șise, deși ortografiat diferit.

Tema pentru acasă._________ ex. ___________

Ortoepie(Grecească orthopeia, de la orthus - corect și йpos - vorbire). Termenul „ortoepie” are două semnificații principale: 1) „un set de norme ale limbajului literar asociat cu designul sonor al unităților semnificative: morfeme, cuvinte, propoziții. Printre aceste norme se numără normele de pronunție (compunerea fonemelor, implementarea lor în diferite poziții, compoziția fonemică a fonemelor individuale) și normele foneticii supersegmentale (accentuarea și intonația)”; 2) o secțiune de lingvistică care studiază regulile vorbirii orale.

Domeniul de aplicare al conceptului de „ortoepie” nu este complet stabilit: unii lingviști înțeleg ortoepia în mod restrâns - ca un set nu numai de norme specifice de vorbire orală (adică norme de pronunție și accent), ci și de reguli pentru formarea formelor gramaticale. dintr-un cuvânt: lumânări - lumânări, legănat - legănat, mai tare - mai tare.În manualul nostru, în conformitate cu definiția dată la începutul acestui paragraf, ortoepia este înțeleasă ca un set de reguli de pronunție și accent. Formarea formelor gramaticale este considerată numai dacă funcția de distincție a formei este îndeplinită prin accent.

Ortoepia este strâns legată de fonetică: regulile de pronunție acoperă sistemul fonetic al limbii, adică. compoziția fonemelor distinse într-o limbă dată, calitatea acestora, modificări în diferite condiții fonetice. Subiectul ortoepiei este normele de pronunție. Norma ortoepica- aceasta este singura opțiune de limbă posibilă sau preferată care corespunde sistemului de pronunție și legilor de bază ale dezvoltării limbajului.

Ortoepia include următoarele secțiuni.

1. Norme ortoepice în domeniul vocalelor și consoanelor.

2. Caracteristici ale pronunției cuvintelor împrumutate.

3. Caracteristici ale pronunției formelor gramaticale individuale.

4. Conceptul de stiluri de pronunție. Caracteristicile lor.

Norme ortoepice

Normele ortoepice mai sunt numite și norme de pronunție literară, deoarece servesc limbajului literar, adică. limba vorbită și scrisă de oameni de cultură. Limba literară unește toți vorbitorii de limbă rusă, este necesară depășirea diferențelor lingvistice dintre ei. Și asta înseamnă că el trebuie să aibă norme stricte: nu numai lexicale - norme de utilizare a cuvintelor, nu numai norme gramaticale, ci și ortoepice. Diferențele de pronunție, ca și alte diferențe de limbă, interferează cu comunicarea oamenilor, deplasându-le atenția de la ceea ce se spune la modul în care este spus.

Normele de pronunție sunt determinate de sistemul fonetic al limbii. Fiecare limbă are propriile sale legi fonetice, conform cărora cuvintele sunt pronunțate. De exemplu, în rusă, sunetul accentuat [o] într-o poziție neaccentuată se schimbă în [a] ( în[despre] du - în[A] da,t[despre] chit - t[A] citit); după consoanele moi, vocalele accentuate [o, a, e] se schimbă în sunet neaccentuat [i] ( m[eu] co - m[și] dormi, în[yo] l - în[și] la, l[e] h - Au[și] zat); la sfârșitul cuvintelor, consoanele vocale se schimbă în surde (du [b] s - du[P], moro[h] s - moro[Cu]). Aceeași schimbare de voce în surdă are loc înaintea consoanelor surde ( RU[b] aceasta - RU[P] ka, Cum h aceasta - Cum[Cu] la), și consoanele surde înainte de voce se schimbă în voce ( la[Cu] aceasta - la h bba, molo[t] aceasta - molo[e] bba). Fonetica este studiul acestor legi. Normele ortoepice determină alegerea opțiunilor de pronunție - dacă sistemul fonetic în acest caz permite mai multe posibilități. Deci, în cuvinte de origine străină, în principiu, consoana dinaintea literei e poate fi pronunțată atât tare, cât și moale, în timp ce norma ortoepică necesită uneori o pronunție dură (de exemplu, [de] kada, [te] mp), uneori - moale (de exemplu [d "e]) declaraţie, [t "e] temperament, mu[el] al). Sistemul fonetic al limbii ruse permite atât combinarea [shn] cât și combinația [ch „n], cf. bulo[h "n] și euși bulo[sn] și eu, dar norma ortoepică prescrie să vorbești cal[sn] despre, dar nu cal[h "n] despre. Ortoepy include și norme de stres: pronunță corect document, dar nu document,au inceput, dar nu a început,sunând, A nu sunând, alfabet, dar nu alfabet).

Baza limbii literare ruse și, prin urmare, pronunția literară, este dialectul de la Moscova. S-a întâmplat istoric: Moscova a devenit unificatorul ținuturilor rusești, centrul statului rus. Prin urmare, trăsăturile fonetice ale dialectului Moscovei au stat la baza normelor ortoepice. Dacă capitala statului rus nu ar fi Moscova, ci, să zicem, Novgorod sau Vladimir, atunci norma literară ar fi „okane” (adică ne-am pronunța acum în[despre] da, dar nu în[A] da), și dacă Ryazan a devenit capitala - „yakane” (adică am spune în[l "a] su, dar nu în[teren] su).

Regulile ortoepice previn o greșeală în pronunție, întrerup opțiunile inacceptabile. Variante de pronunție recunoscute ca incorecte, nonliterare, pot apărea sub influența foneticii altor sisteme lingvistice - dialecte teritoriale, vernaculare urbane sau limbi strâns înrudite, în principal ucraineană. Știm că nu toți vorbitorii de rusă au aceeași pronunție. În nordul Rusiei, „okayut” și „ekayut”: se pronunță în[despre] da, G[despre] în[despre] rit, n[e] su), în sud - „kakayut” și „yakayut” (spun ei în[A] da, n[eu] su), există și alte diferențe fonetice.

O persoană care nu a stăpânit limba literară încă din copilărie, dar care stăpânește în mod conștient pronunția literară, poate întâlni caracteristici de pronunție în vorbirea sa care sunt caracteristice dialectului local pe care l-a învățat în copilărie. De exemplu, oamenii din sudul Rusiei păstrează adesea o pronunție specială a sunetului [g] - pronunță un [x] vocal în locul lui (sunetul notat cu semnul [g] în transcriere). Este important de înțeles că astfel de trăsături de pronunție sunt o încălcare a normelor numai în sistemul limbii literare, iar în sistemul dialectelor teritoriale sunt normale și corecte și corespund legilor fonetice ale acestor dialecte.

Există și alte surse de pronunție nonliterară. Dacă o persoană a întâlnit pentru prima dată un cuvânt într-o limbă scrisă, în ficțiune sau în altă literatură și înainte de asta nu a auzit niciodată cum a fost pronunțat, el poate citi incorect, îl poate exprima: aspectul literal al cuvântului poate afecta pronunția. Sub influența ortografiei a apărut, de exemplu, pronunția cuvântului chu[f] stvoîn loc de corect chu[Cu] a ta, [h] apoiîn loc de [w] apoi, pomo[sch] Nickîn loc de pomo[w] Nick.

Norma ortoepica nu afirmă întotdeauna doar una dintre variantele de pronunție ca fiind singura corectă, respingând-o pe cealaltă ca fiind eronată. În unele cazuri, permite variații în pronunție. Literar, corect este considerat ca o pronunție e[w"w"] la, in si[w"w"] la cu un sunet lung și moale [zh "] și e[lj] la, in si[lj] la- cu un lung solid; drept și inainte de[w"w"] și, și inainte de[wa] și, și ra[w"w"] istitși ra[w „h”] istit, și [d] credeși [d"] crede, și P[despre] Asiași P[A] Asia. Astfel, spre deosebire de normele ortografice care oferă o opțiune și interzic altele, normele ortoepice permit opțiuni care fie sunt evaluate ca fiind egale, fie o opțiune este considerată dezirabilă și cealaltă acceptabilă. De exemplu, Dicționar ortoepic al limbii ruse editat de R.I.Avanesov (M., 1997) cuvântul piscina vă permite să pronunțați atât cu [s] moale, cât și cu greu, adică și ba[s "e] yinși ba[se] yin; acest dicționar sugerează pronunțarea manevrelor, planor, dar este permisă și pronunția manevrelor, plină.

Apariția multor variante ortoepice este asociată cu dezvoltarea limbajului literar. Pronunția se schimbă treptat. La începutul secolului al XX-lea vorbit A[n"] gel, tse[R"] vacă, ve[p "x], ne[R"] afară. Și chiar și acum în vorbirea persoanelor în vârstă puteți găsi adesea o astfel de pronunție. Foarte repede, pronunția solidă a consoanei [s] în particulă - Xia (camping) (îndrăznit[Cu] A, întâlnit[Cu]). La începutul secolului al XX-lea aceasta era norma limbajului literar, precum și sunetele dure [g, k, x] în adjectivele pe - tac, -gyi, -Bună iar în verbe pe - da din cap, -se rotește, -trișa. Cuvintele înalt, strict, dărăpănat, a sari, sări, se descotorosi de pronuntat ca si cum ar fi scris strict, dărăpănat, sari, sări. Apoi norma a început să permită ambele opțiuni - vechea și cea nouă: și îndrăznit[Cu] Ași îndrăznit[cu „] i, și strict[G] uy strict[G"] uy. Ca urmare a schimbărilor în pronunția literară, apar variante, dintre care unele caracterizează vorbirea generației mai în vârstă, altele - a celei mai tinere.

Normele ortoepice sunt stabilite de oamenii de știință - specialiști în domeniul foneticii. Pe baza a ce decid lingviştii ce opţiune ar trebui respinsă şi care ar trebui aprobată? Codificatorii ortoepie cântăresc toate avantajele și dezavantajele fiecăreia dintre opțiunile întâlnite, ținând cont de diverși factori: prevalența opțiunii de pronunție, conformitatea acesteia cu legile obiective ale dezvoltării limbajului (adică, se uită la ce opțiune este condamnată și care). are viitor). Ele stabilesc puterea relativă a fiecărui argument pe pronunție. De exemplu, prevalența unei variante este importantă, dar acesta nu este cel mai puternic argument în favoarea ei: există greșeli comune. În plus, specialiștii în ortoepie nu se grăbesc să aprobe o nouă versiune, aderând la un conservatorism rezonabil: pronunția literară nu trebuie să se schimbe prea repede, trebuie să fie stabilă, deoarece limba literară leagă generații, unește oamenii nu numai în spațiu, ci și în timp. Prin urmare, este necesar să se recomande norma tradițională, dar vie, chiar dacă nu era cea mai comună

În pronunția adjectivelor de genitiv singular de genul mijlociu și masculin, conform tradiției, consoana [r] este înlocuită cu [v]: la piatra neagră [h "yaoґrnjv], fără eșarfa [s" yґn "bv] albastră.

În adjective pe - hy, -ky, -hy iar în verbe pe - da din cap, din cap, din cap consoanele G, K, X sunt pronunțate încet, spre deosebire de vechea pronunție de la Moscova, care în aceste cazuri necesita o consoană fermă:

Desinențe personale neaccentuate ale verbelor 1 și 2 ale conjugării - ut, -yut, -at, -yatși sufixe ale participiilor reale ale timpului prezent -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch-în limba zilelor noastre sunt pronunțate diferit, pronunția lor este ghidată de ortografie. Vechile norme de la Moscova impuneau pronunția acestor terminații și sufixe numai conform opțiunii 1 a conjugării. Astfel de pronunții sunt acum învechite, dar încă se mai aud în discursul vechilor intelectuali.

4. Pronunțarea postfixelor -sya și -s în verbele reflexive. Vechea pronunție de la Moscova era caracterizată prin pronunția solidului [s] în aceste morfeme: luptă [s], wash [s]. Singurele excepții au fost gerunziile în care se pronunța o consoană solidă: luptă [s "], lovire [s"]. În limba modernă, se recomandă să se pronunțe [s "] în toate cazurile, cu excepția celor când postfixul este precedat de sunetul [s]: purtat [s], tremurând [s], dar: lăsați [s] „b], spălat [s” b] .