Udrime úplným diktátom o negramotnosti. Boris Strugatsky: "Aký je dôvod úpadku ruského jazyka a existuje vôbec?"

© collider.com

Asi 2600 ľudí, ktorí si chceli otestovať svoju gramotnosť, napísalo 24. apríla v Novosibirsku Totálny diktát, video verzia ktoré nájdete na našej webovej stránke. tajga. Info znovu vytlačí 330 slov textu diktátu, ktorý napísal spisovateľ sci-fi Boris Strugatsky.

„Aký je dôvod úpadku ruského jazyka a existuje vôbec?

Žiadny pokles neexistuje a ani nemôže byť. Jednoducho cenzúru zmiernili a sčasti ju, chvalabohu, úplne zrušili a to, čo sme počúvali v krčmách a dverách, dnes lahodí našim ušiam z javiska aj z televíznych obrazoviek. Máme tendenciu to považovať za začiatok nekultúrnosti a úpadok Jazyka, ale koniec koncov, nedostatok kultúry, ako každá devastácia, nie je v knihách ani na javisku, je v dušiach a hlavách. A pri tom druhom podľa mňa nič podstatné pre posledné roky Nestalo sa. Pokiaľ sa naši šéfovia opäť, chvalabohu, neodklonili od ideológie a nenechali sa viac uniesť pílením rozpočtu. Takže jazyky rozkvitli a jazyk bol obohatený o pozoruhodné inovácie v najširší rozsah- od „zaisťovania portfólia GKO pomocou futures“ až po nástup internetového žargónu.

Reči o úpadku vo všeobecnosti a Jazyk zvlášť sú v skutočnosti výsledkom nedostatku jasných pokynov zhora. Objavia sa vhodné náznaky – a úpadok sa zastaví akoby sám od seba, čím vzápätí ustúpi akýsi „nový rozkvet“ a univerzálny suverénny „dobrý vzduch“.

Literatúra prekvitá, napokon zostáva takmer bez cenzúry a v tieni liberálnych zákonov týkajúcich sa vydávania kníh. Čitateľ je rozmaznaný až na doraz. Každý rok sa objaví niekoľko desiatok kníh takého významu, že ak by sa niektorá z nich objavila na pultoch pred 25 rokmi, stala by sa okamžite senzáciou roka a dnes vyvoláva len blahosklonne súhlasné reptanie kritiky. Reči o notoricky známej „kríze literatúry“ neutíchajú, verejnosť požaduje okamžité vystúpenie nových Bulgakov, Čechov, hrubých, pričom ako inak zabúda, že každá klasika je nevyhnutne „produktom doby“, ako dobré víno a , vo všeobecnosti, ako všetky dobré veci. Neťahajte strom za konáre: z toho neporastie rýchlejšie. Nie je však nič zlé na tom, keď hovoríme o kríze: je z nich malý úžitok, ale nie je ani na škodu.

A jazyk, tak ako predtým, žije svojím vlastným vlastný život, pomalý a nepochopiteľný, neustále sa meniaci a zároveň vždy zostávajúci sám sebou. S ruským jazykom sa môže stať čokoľvek: perestrojka, premena, premena, ale nie zánik. Je príliš veľký, výkonný, flexibilný, dynamický a nepredvídateľný na to, aby ho vzal a náhle zmizol. Ibaže – spolu s nami.

© collider.com

26. apríla 2010, 09:07

Približne 2600 ľudí, ktorí si chceli otestovať svoju gramotnosť, napísalo 24. apríla v Novosibirsku Totálny diktát, ktorého video verziu nájdete na našej stránke. Taiga.info pretláča 330 slov diktátu, ktorý napísal spisovateľ sci-fi Boris Strugatsky.

„Aký je dôvod úpadku ruského jazyka a existuje vôbec?

Žiadny pokles neexistuje a ani nemôže byť. Jednoducho cenzúru zmiernili a sčasti ju, chvalabohu, úplne zrušili a to, čo sme počúvali v krčmách a dverách, dnes lahodí našim ušiam z javiska aj z televíznych obrazoviek. Máme tendenciu to považovať za začiatok nekultúrnosti a úpadok Jazyka, ale koniec koncov, nedostatok kultúry, ako každá devastácia, nie je v knihách ani na javisku, je v dušiach a hlavách. A s tým druhým sa podľa mňa za posledné roky nič podstatné neudialo. Pokiaľ sa naši šéfovia opäť, chvalabohu, neodklonili od ideológie a nenechali sa viac uniesť pílením rozpočtu. Jazyky teda rozkvitli a Jazyk bol obohatený o pozoruhodné inovácie v najširšom rozsahu – od „zaisťovania portfólia GKO pomocou futures“ až po vznik internetového žargónu.

Reči o úpadku vo všeobecnosti a Jazyk zvlášť sú v skutočnosti výsledkom nedostatku jasných pokynov zhora. Objavia sa vhodné náznaky – a úpadok sa zastaví akoby sám od seba, čím vzápätí ustúpi akýsi „nový rozkvet“ a univerzálny suverénny „dobrý vzduch“.

Literatúra prekvitá, napokon zostáva takmer bez cenzúry a v tieni liberálnych zákonov týkajúcich sa vydávania kníh. Čitateľ je rozmaznaný až na doraz. Každý rok sa objaví niekoľko desiatok kníh takého významu, že ak by sa niektorá z nich objavila na pultoch pred 25 rokmi, stala by sa okamžite senzáciou roka a dnes vyvoláva len blahosklonne súhlasné reptanie kritiky. Reči o notoricky známej „kríze literatúry“ neutíchajú, verejnosť požaduje okamžité vystúpenie nových Bulgakov, Čechov, hrubých, pričom ako inak zabúda, že každá klasika je nevyhnutne „produktom doby“, ako dobré víno a , vo všeobecnosti, ako všetky dobré veci. Neťahajte strom za konáre: z toho neporastie rýchlejšie. Nie je však nič zlé na tom, keď hovoríme o kríze: je z nich malý úžitok, ale nie je ani na škodu.

A Jazyk, tak ako predtým, žije vlastným životom, pomalým a nezrozumiteľným, neustále sa mení a zároveň vždy zostáva sám sebou. S ruským jazykom sa môže stať čokoľvek: perestrojka, premena, premena, ale nie zánik. Je príliš veľký, výkonný, flexibilný, dynamický a nepredvídateľný na to, aby ho vzal a náhle zmizol. Okrem nás."

Žiadny pokles neexistuje a ani nemôže byť. Jednoducho cenzúru zmiernili a sčasti ju, chvalabohu, úplne zrušili a to, čo sme počúvali v krčmách a dverách, dnes lahodí našim ušiam z javiska aj z televíznych obrazoviek. Máme tendenciu to považovať za začiatok nekultúrnosti a úpadok Jazyka, ale koniec koncov, nedostatok kultúry, ako každá devastácia, nie je v knihách ani na javisku, je v dušiach a hlavách. A s tým posledným sa podľa mňa za posledné roky nič podstatné neudialo. Pokiaľ sa naši šéfovia opäť, chvalabohu, neodklonili od ideológie a nenechali sa viac uniesť pílením rozpočtu. Jazyky teda rozkvitli a Jazyk bol obohatený o pozoruhodné inovácie v najširšom rozsahu – od „zaisťovania portfólia GKO pomocou futures“ až po vznik internetového žargónu.

Reči o úpadku vo všeobecnosti a Jazyk zvlášť sú v skutočnosti výsledkom nedostatku jasných pokynov zhora. Objavia sa vhodné náznaky – a úpadok sa zastaví akoby sám od seba, čím vzápätí ustúpi akýsi „nový rozkvet“ a univerzálny suverénny „dobrý vzduch“.

Literatúra prekvitá, napokon zostáva takmer bez cenzúry a v tieni liberálnych zákonov týkajúcich sa vydávania kníh. Čitateľ je rozmaznaný až na doraz. Každý rok sa objaví niekoľko desiatok kníh takého významu, že ak by sa niektorá z nich objavila na pultoch pred 25 rokmi, stala by sa okamžite senzáciou roka a dnes vyvoláva len blahosklonne súhlasné reptanie kritiky. Reči o notoricky známej „kríze literatúry“ neutíchajú, verejnosť požaduje okamžité vystúpenie nových Bulgakov, Čechov, hrubých, pričom ako inak zabúda, že každá klasika je nevyhnutne „produktom doby“, ako dobré víno a , vo všeobecnosti, ako všetky dobré veci. Neťahajte strom za konáre: z toho neporastie rýchlejšie. Nie je však nič zlé na tom, keď hovoríme o kríze: je z nich malý úžitok, ale nie je ani na škodu.

A Jazyk, tak ako predtým, žije vlastným životom, pomalým a nezrozumiteľným, neustále sa mení a zároveň vždy zostáva sám sebou. S ruským jazykom sa môže stať čokoľvek: perestrojka, premena, premena, ale nie zánik. Je príliš veľký, výkonný, flexibilný, dynamický a nepredvídateľný na to, aby ho vzal a náhle zmizol. Okrem nás.

Žiadny pokles neexistuje a ani nemôže byť. Jednoducho cenzúru zmiernili a sčasti ju, chvalabohu, úplne zrušili a to, čo sme počúvali v krčmách a dverách, dnes lahodí našim ušiam z javiska aj z televíznych obrazoviek. Máme tendenciu to považovať za začiatok nekultúrnosti a úpadok Jazyka, ale koniec koncov, nedostatok kultúry, ako každá devastácia, nie je v knihách ani na javisku, je v dušiach a hlavách. A s tým posledným sa podľa mňa za posledné roky nič podstatné neudialo. Pokiaľ sa naši šéfovia opäť, chvalabohu, neodklonili od ideológie a nenechali sa viac uniesť pílením rozpočtu. Jazyky teda rozkvitli a Jazyk bol obohatený o pozoruhodné inovácie v najširšom rozsahu – od „zaisťovania portfólia GKO pomocou futures“ až po vznik internetového žargónu.

Reči o úpadku vo všeobecnosti a Jazyk zvlášť sú v skutočnosti výsledkom nedostatku jasných pokynov zhora. Objavia sa vhodné náznaky – a úpadok sa zastaví akoby sám od seba, čím vzápätí ustúpi akýsi „nový rozkvet“ a univerzálny suverénny „dobrý vzduch“.

Literatúra prekvitá, napokon zostáva takmer bez cenzúry a v tieni liberálnych zákonov týkajúcich sa vydávania kníh. Čitateľ je rozmaznaný až na doraz. Každý rok sa objaví niekoľko desiatok kníh takého významu, že ak by sa niektorá z nich objavila na pultoch pred 25 rokmi, stala by sa okamžite senzáciou roka a dnes vyvoláva len blahosklonne súhlasné reptanie kritiky. Reči o notoricky známej „kríze literatúry“ neutíchajú, verejnosť požaduje okamžité vystúpenie nových Bulgakov, Čechov, hrubých, pričom ako inak zabúda, že každá klasika je nevyhnutne „produktom doby“, ako dobré víno a , vo všeobecnosti, ako všetky dobré veci. Neťahajte strom za konáre: z toho neporastie rýchlejšie. Nie je však nič zlé na tom, keď hovoríme o kríze: je z nich malý úžitok, ale nie je ani na škodu.

A Jazyk, tak ako predtým, žije vlastným životom, pomalým a nezrozumiteľným, neustále sa mení a zároveň vždy zostáva sám sebou. S ruským jazykom sa môže stať čokoľvek: perestrojka, premena, premena, ale nie zánik. Je príliš veľký, výkonný, flexibilný, dynamický a nepredvídateľný na to, aby ho vzal a náhle zmizol. Ibaže – spolu s nami.