To, čo sa pred príchodom moderného Ruska nazývalo Rusko. Čo sa kedysi nazývalo súhvezdiami a odkiaľ pochádzali ich mená

Doteraz si konkurujú rôzne verzie pôvodu mena „Rus“, no žiadna z nich zatiaľ nemá rozhodujúce dôkazy. Je však spoľahlivo známe, že už v polovici 10. storočia sa Rusom nazýval celý priestor východných Slovanov od Čierneho po Baltské more a od Karpát po Hornú Volhu.
Uvádza sa to v zmluve medzi kniežaťom Igorom a Byzanciou (944), kde sa veľvyslanci z rôznych miest – Kyjeva, Novgorodu, Rostova Veľkého a ďalších – spoločne nazývajú „ruská rodina“.

Letopisy tiež obsahujú užšie použitie výrazu „Rus“. Často hovoria, že jeden z kniežat „išiel do Ruska“ z rovnakého Novgorodu, Rostova alebo Galicha. V tomto prípade Rusko znamená krajiny okolo Kyjeva, Černigova, Pereyaslavla, Novgorodu-Severského, Kurska. Toto chápanie Ruska sa často nachádza v prameňoch z 11. – 12. storočia. Akademici B.A. Rybakov a V.V. Sedov vynaložil veľa úsilia, aby dokázal, že práve na tomto území žil kedysi prameňom neznámy slovanský kmeň Rus.

Názov „Rusko“ pochádza z gréckeho jazyka. Toto slovo - Ρωςια - v Byzancii označovalo aj staroruský štát z 10. storočia. Od konca 10. - začiatku 11. storočia sa v západnej Európe začali vo vzťahu ku Kyjevskej Rusi používať výrazy s koreňom Russ- (alebo Ruzz-, Rusc-). Od 11. storočia sa čoraz častejšie používa názov Rusko. Od 12. storočia, podľa vtedajšej módy priblížiť mená moderných národov tým starovekým, sa Rusko na Západe často nazýva Ruthenia (Rusíni boli jedným z galských kmeňov, ktoré si podmanil Július Caesar).

Slová „Rus“, Rusko, Rusínsko, Ρωςια boli teda synonymá a označovali tú istú krajinu, dokonca aj v čase, keď bola rozdelená na mnoho štátov a potom spadala pod nadvládu mongolských chánov. Samotní obyvatelia Ruska sa nazývali Rusíni bez ohľadu na to, v ktorom kniežatstve žili (na označenie národnosti sa používal názov hlavného mesta zeme - Novgorod, Suzdal, Smolensk, Ryazan atď.). Najdlhšie sa meno „Rusíni“ (presne v tomto zvuku) udržalo na západnej Ukrajine, kde sa tak v 30. rokoch 20. storočia nazývali mnohí Slovania Zakarpatska.

Fragmentácia Ruska a mongolská nadvláda viedli k zníženiu väzieb medzi severovýchodným Ruskom (z ktorého Rusko neskôr vyrástlo) a západnou Európou. Na Západe v XIV-XV storočí. zvykol nazývať Rusko slovanskými krajinami Litovského veľkovojvodstva, z ktorých tento štát tvoril viac ako 90 %. A keď koncom 15. storočia Moskva zjednotila zvyšok ruských krajín pod svoju vládu, Západ s prekvapením zistil, že okrem litovského Ruska (teda dnešnej Ukrajiny a Bieloruska) existuje aj akési moskovské Rusko.

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia sa obyvatelia moskovského kráľovstva nikdy nenazývali Moskovčanmi. Ide o západný termín zavedený s cieľom odlíšiť Rusov – poddaných moskovského veľkovojvodu – od Rusov – poddaných litovského veľkovojvodu a poľského kráľa. Zároveň sa z každodenného života moskovských poddaných vytráca aj vlastné meno „Rusíni“. Tí druhí sa zvyčajne označujú podľa vyznania - pravoslávni kresťania, pretože sa verilo, že po dobytí Konštantínopolu a všetkých balkánskych krajín Basurmanmi (Turkami) zostalo Moskovské Rusko jediným pravoslávnym kráľovstvom na svete. Oficiálny názov - Muscovy - sa však používal v ruských aktoch až do konca 17. storočia (najmä v kódexe katedrály z roku 1649). Spolu s tým a v tých istých dokumentoch sa čoraz častejšie vyskytuje meno Rosia alebo Rusia, čo bol pauzovací papier z gréckeho Ρωςια. Je potrebné rozlišovať medzi používaním pojmov „štát Moskva“ a „Rusko / Rusko“. Pre ruských cárov a ich poddaných storočí XVI-XVII. Moskovský štát je len politickou jednotkou pod vládou moskovského panovníka. Rusko / Rusko je krajina, kde sa hovorí po rusky a vyznávajú pravoslávnu vieru; to znamená, že Rusko / Rusko zahŕňalo Ukrajinu a Bielorusko, ktoré boli súčasťou Commonwealthu (vytvoreného v roku 1569 konečným zjednotením Poľska a Litvy). Titul moskovských panovníkov, pridaný do zoznamu hlavných miest a krajín, ktoré im patrili – „a celé Rusko (a)“, sa prvýkrát objavil za princa Simeona Pyšného (1340 – 1353) a symbolizoval ich „vlastnícke právo“ na všetkých. dedičstvo Rurikovho domu. Romanovci, ktorí vládli v roku 1613, sa tohto „práva“ nevzdali.

Kráľovský titul „a celé Rusko“ bol priamo vypožičaný z titulu hlavy ruskej cirkvi. Ruská metropola zostala jednotná až do polovice 15. storočia. Metropoliti, formálne nazývaní Kyjev, žili od roku 1299 vo Vladimíre a od roku 1328 najmä v Moskve. Keď sa pravoslávnemu duchovenstvu Litovského veľkovojvodstva podarilo pre seba zabezpečiť osobitného metropolitu v Konštantínopole, moskovskí metropoliti (od roku 1588 patriarchovia) si k titulu naďalej pridávali „a celé Rusko“.

V 17. storočí sa upevnili väzby Ruska/Moskva so západnou Európou. Známe meno pod vplyvom pojmu Rusko opäť prechádza transformáciou. V slove sa objaví druhé „s“. Od začiatku 18. storočia prevláda pravopis „Rusko“. Nakoniec bol schválený, keď v roku 1721, po víťazstve v Severnej vojne, Peter I. oficiálne pomenoval štát Ruské impérium. Zároveň sa vo všetkých ruských dokumentoch a čoskoro aj na Západe vytráca pojem Moskovského štátu, Moskovsko.

V XVIII - začiatok XX storočia. (do roku 1917) Rusko malo tri významy: 1) celý štát pod vedením Všeruského cisára; 2) krajina obývaná ruským ľudom v najširšom zmysle slova (t. j. vrátane Ukrajincov/Malorusov a Bielorusov), avšak bez „cudzích“ periférií impéria; 3) krajina len veľkoruského kmeňa (okrem Malých Rusov a Bielorusov).

Je zvláštne, že v tom čase bola Čínska Tatárska republika súčasťou ruskej Mongolsko-Tatárskej, obr. 138. Zachytila ​​časť modernej Číny vrátane „Veľkého Tibetu“. O histórii Číny a jej skutočnom obsahu a chronológii si povieme v nasledujúcich kapitolách. Potom sa ešte raz vrátime k týmto nádherným mapám 18. storočia.

„Tatarská“ zemepisná terminológia sa na našich domácich mapách zachovala až do 18. storočia. Tu napríklad na obr. 141 zobrazuje mapu Ázie z „prvého svetového ruského atlasu“. Volal sa takto: „Atlas, zostavený pre úžitok a využitie mládeže a všetkých čitateľov výrokov a historických kníh“, Petrohrad, akad., Nauk, 1737, 1 mapa 18, s. 48. Na mape sú početní Tatári. Totiž len TATÁRIA, potom SLOBODNÁ TATARIA, ČÍNSKA TATÁRIA, RUSKÁ TATARIA, obr. 141. A. V. Postnikov, zostavovateľ atlasu Reprodukujúci túto mapu z 18. storočia, neodolal skeptickej poznámke: „Je zrejmé, že zdrojom máp boli cudzie mapy nízkej kvality v rôznych jazykoch“, s. 48.

VEĽKÁ TATÁRIA je vyznačená aj na ruskej mape z polovice 18. storočia, ktorej fragment uvádzame na obr. 142.

RM Mimochodom, na mape z roku 1737, obr.141, sa nachádza - v oblasti dnešnej Barmy (Mjanmarsko), obr. 143 je pozoruhodný názov pre PERU. Nie je to stopa po Piebald Horde, ktorá bola na týchto miestach v 16.-17. storočí a dala meno najmä hlavnému mestu modernej Číny, mestu Peking, ako aj Pakistanu (Stan of Piebald Horda)? Pozri "Ríša", kap. 6.

7. Ako sa kedysi volalo Litva?

Berieme zbierku geografických máp od E. E. Shiryaeva „Bielorusko: Biele Rusko, Čierne Rusko a Litva v mapách“.

R1) Ukazuje sa, že do 19. storočia sa LITVA nazývala TAK DOČASNÉ BIELORUSKO. A MODERNÁ LITVA SA NÁZALA INAK: ZHEMAITIA alebo ZHMUDIYA.

P2) Ukazuje sa, že LITOVSKÝ JAZYK VO VEĽKOM LITVSKOM KNÍŽATSTVE NEBOL POUŽÍVANÝ AKO ŠTÁTNY JAZYK. A POUŽÍVAL sa RUSKÝ JAZYK, presnejšie stará bieloruština - západný dialekt starého ruského jazyka.

K tejto téme citujme E. E. Shiryaeva: „Litovské veľkovojvodstvo vzniklo NA ÚZEMÍ BIELORUSKA s hlavným mestom v meste Novogrudok v roku 1240 ... názov). A objavilo sa ako autonómne kniežatstvo v rámci Litovského veľkovojvodstva, ako vidno z mnohých starých máp citovaných v knihe. A jeho občania sa volali ZHMUDINS.

MODERNÝ NÁZOV (t. j. „Litva“ pre modernú Litvu – Auth.) SA POUŽÍVA IBA OD DRUHEJ POLOVICE XIX. STOROČIA. ŠTÁTNY JAZYK VO VEĽKOM LITVSKOM KNÍŽATSTVE BOL DO KONCA 17. STOROČINA STARÝ BIELORUJSKÝ, potom ho nahradila poľština. Treba si uvedomiť, že LITOVSKÝ JAZYK NEBOL ŠTÁTNYM JAZYKOM PO CELÝ ČAS EXISTENCIE KNÍŽSTVA. VEĽKÉ KNÍŽSTVO LITVA BOLO POVAŽOVANÉ SLOVANSKÉ NIELEN V JAZYKU A KULTÚRE, ALE AJ V PREVÁDZKE SLOVANSKÉHO OBYVATEĽSTVA“, s. 5.

Ryža. 144. Fragment starej mapy údajne datovanej rokom 1507. Mapa strednej Európy od M. Beneventana a B. Vanovského (revidovaná Mikulášom z Cuzy) z Ptolemaiovej geografie, 1507, s.114. Prevzaté z, mapa 2, s. 21

Kedy došlo k zmene názvu? E. E. Shiryaev na túto otázku jasne odpovedá „V 19. storočí viedol vývoj udalostí k posunu v historicky ustálených pojmoch a názvoch etnických území a populácií. Tak sa bývalé etnické územie Samogitia začalo nazývať LITVA. TRADIČNÉ TOPONIM „LITVA“, IDENTIFIKOVANÉ POČAS PREDCHÁDZAJÚCEHO! STOROČIA SO SEVEROZÁPADNÝM BIELORUSKO (vrátane Vilenskej oblasti) ÚPLNE STRATILI BÝVALÝ ETNOHISTORICKÝ OBSAH ", s. 5.

Ťažko povedať. Toto všetko dobre vysvetľuje náš koncept, podľa ktorého je LITVA STARÝM NÁZVOM BIELEHO RUSKA, ONA MOSKVA.

Túto skutočnosť potvrdzujú staré mapy. Na mape z roku 1507, uvedenej v knihe E.E. Shiryaeva, je jasne napísané: Rusko Alba sive Moscovia, čo znamená „Biele Rusko alebo Moskovsko“, obr. 144. Pozrite si pravú stranu mapy. Moderný komentátor V. Ostrovskij však prekladá tento ABSOLÚTNE JASNÝ NÁPIS z nejakého dôvodu takto: "Grécke pravoslávie alebo pižmové."

Ryža. 145. Stredoveká mapa Ruska údajne zo 16. storočia

Ryža. 146. Stredoveká mapa Ruska údajne zo 16. storočia. Moderný Kerčský prieliv, ktorý spája Čierne more s Azovským morom, sa nazýva BOSPHER (Bosphor) - rovnako ako prieliv, na ktorom stojí Istanbul (Konštantínopol, Trója, Evanjelium Jeruzalem). Preto je možné, že časť legiend o Tróji sa vzťahuje na Krymský polostrov, na TAVRIA (Trója-Tavria). A kronikári si mohli pomýliť dve úžiny s rovnakým názvom „Bospor“ (alebo „Bospor“). Prevzaté z, s. 325

Ryža. 147. Fragment mapy Ruska s názvom "Cossacks Horde"

Túto fantastickú prekladateľskú perlu môžete vidieť v knihe V. Ostrovského. Cit. od , p. 9. Čo môžete urobiť pre záchranu skaligersko-romanovskej histórie.

Ďalej sa v rámci našej rekonštrukcie ukazuje, že mesto Novogrudok, s hlavným mestom, v ktorom v roku 1240 vzniklo Litovské veľkovojvodstvo, je s najväčšou pravdepodobnosťou VEĽKÝ NOVGOROD = JAROSLAVL. Koniec koncov, rok 1240 je podľa chronológie Scaligerian-Romanov práve rokom „mongolskej“ invázie.

Odtiaľ pochádza aj názov Samogitia, teda jednoducho SAMO-GOTHIA, „vlastná Gothia“, používaný na starých mapách. Možné je aj iné vysvetlenie: SAMOGITIA – Krajina Gótov, keďže napríklad poľské ziemia – „krajina“ (čítaj „zem“) by sa ľahko mohlo zmeniť na SAMO. Už sme si povedali, že TATARI sa volali GÓTI, pozri knihu S. Herbersteina.

Na obr. 145 uvádzame starú mapu Ruska údajne zo 16. storočia z Univerzálnej kozmografie Sebastiana Münstera, údajne vydanej v roku 1544, s. 325. Na pravom okraji mapy, medzi Yaikom a Ob, vidíme obrázok stanov s nápisom KOSAKIORDA, teda HORDA KOZÁKOV, Obr. 147. Na tejto starej mape je teda priamo uvedené, že KOZÁKY VOJE SA PREDtým BOLI HORDY.

Čo potvrdzujeme najmä v našej rekonštrukcii ruských dejín.

Na obr. 146 ukazuje inú starú mapu Ruska údajne zo 16. storočia. V strede mapy je napísané, že je na nej vyobrazená TARTARIA ALEBO SCYTHIA - Tartaria olim Scythia, obr. 148. Na starodávnej mape sú teda mená TARTARIA a SCYTHIA jednoducho identifikované. Už sme o tom veľa hovorili, odvolávajúc sa na starých autorov. Tu vidíme, že identifikácia je priamo znázornená na mape. Navyše je to RUSKO, ktoré sa volá Tartaria alebo Scythia. Poznamenávame tiež, že na východ od Volhy je nápis SARMATIA ASIATICA, teda ÁZIJSKÉ SARMATIA. To znamená, že Rusko sa nazývalo aj SARMÁCIA.

Ryža. 148. Fragment mapy Ruska s názvom „Tartaria alebo Scythia“. Prevzaté z, s. 325

Doteraz si konkurujú rôzne verzie pôvodu mena „Rus“, no žiadna z nich zatiaľ nemá rozhodujúce dôkazy. Je však spoľahlivo známe, že už v polovici desiateho storočia sa Rusom nazýval celý priestor východných Slovanov od Čierneho po Baltické more a od Karpát po Hornú Volhu. Uvádza sa to v zmluve medzi kniežaťom Igorom a Byzanciou (944), kde sa veľvyslanci z rôznych miest – Kyjeva, Novgorodu, Rostova Veľkého a ďalších – spoločne nazývajú „ruská rodina“.

Letopisy tiež obsahujú užšie použitie výrazu „Rus“. Často hovoria, že jeden z kniežat „išiel do Ruska“ z rovnakého Novgorodu, Rostova alebo Galicha. V tomto prípade Rusko znamená krajiny okolo Kyjeva, Černigova, Pereyaslavla, Novgorodu-Severského, Kurska. Toto chápanie Ruska sa často nachádza v prameňoch z 11. – 12. storočia. Akademici B. A. Rybakov a V. V. Sedov vynaložili veľa úsilia, aby dokázali, že práve na tomto území žil kedysi prameňom neznámy slovanský kmeň Rus. [S-BLOCK]

Názov „Rusko“ pochádza z gréckeho jazyka. Toto slovo - Ρωςια - v Byzancii označovalo aj staroruský štát z 10. storočia. Od konca 10. - začiatku 11. storočia sa v západnej Európe začali vo vzťahu ku Kyjevskej Rusi používať výrazy s koreňom Russ- (alebo Ruzz-, Rusc-). Od 11. storočia sa čoraz častejšie používa názov Rusko. Od 12. storočia, podľa vtedajšej módy priblížiť mená moderných národov tým starovekým, sa Rusko na Západe často nazýva Ruthenia (Rusíni boli jedným z galských kmeňov, ktoré si podmanil Július Caesar).

Slová „Rus“, Rusko, Rusínsko, Ρωςια boli teda synonymá a označovali tú istú krajinu, a to aj v čase, keď bola rozdrobená na mnoho štátov a následne spadala pod nadvládu mongolských chánov. Samotní obyvatelia Ruska sa nazývali Rusíni bez ohľadu na to, v ktorom kniežatstve žili (na označenie národnosti sa používal názov hlavného mesta zeme - Novgorod, Suzdal, Smolensk, Ryazan atď.). Najdlhšie sa meno „Rusíni“ (presne v tomto zvuku) udržalo na západnej Ukrajine, kde sa tak v 30. rokoch 20. storočia nazývali mnohí Slovania Zakarpatska. [S-BLOCK]

Fragmentácia Ruska a mongolská nadvláda viedli k zníženiu väzieb medzi severovýchodným Ruskom (z ktorého Rusko neskôr vyrástlo) a západnou Európou. Na Západe v XIV-XV storočí. zvykol nazývať Rusko slovanskými krajinami Litovského veľkovojvodstva, z ktorých tento štát tvoril viac ako 90 %. A keď koncom 15. storočia Moskva zjednotila zvyšok ruských krajín pod svoju vládu, Západ s prekvapením zistil, že okrem litovského Ruska (teda dnešnej Ukrajiny a Bieloruska) existuje aj akési moskovské Rusko.

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia sa obyvatelia moskovského kráľovstva nikdy nenazývali Moskovčanmi. Ide o západný termín zavedený s cieľom odlíšiť Rusov – poddaných moskovského veľkovojvodu – od Rusov – poddaných litovského veľkovojvodu a poľského kráľa. Zároveň sa z každodenného života moskovských poddaných vytráca aj vlastné meno „Rusíni“. Tí druhí sa zvyčajne označujú ako pravoslávni kresťania, pretože sa verilo, že po dobytí Konštantínopolu a všetkých balkánskych krajín Basurmanmi (Turkami) zostalo Moskovské Rusko jediným pravoslávnym kráľovstvom na svete. Oficiálny názov - Muscovy - sa však používal v ruských aktoch až do konca 17. storočia (najmä v kódexe katedrály z roku 1649). Spolu s tým a v tých istých dokumentoch sa čoraz častejšie vyskytuje meno Rosia alebo Rusia, čo bol pauzovací papier z gréckeho Ρωςια. Je potrebné rozlišovať medzi používaním pojmov „štát Moskva“ a „Rusko / Rusko“. Pre ruských cárov a ich poddaných storočí XVI-XVII. Moskovský štát je len politickou jednotkou pod vládou moskovského panovníka. Rusko / Rusko je krajina, kde sa hovorí po rusky a vyznávajú pravoslávnu vieru; to znamená, že Rusko / Rusko zahŕňalo Ukrajinu a Bielorusko, ktoré boli súčasťou Commonwealthu (vytvoreného v roku 1569 konečným zjednotením Poľska a Litvy). Titul moskovských panovníkov, pridaný do zoznamu hlavných miest a krajín, ktoré im patrili, - „a celé Rusko (a)“, sa prvýkrát objavil za princa Simeona Pyšného (1340-1353) a symbolizoval ich „vlastnícke právo“ na všetko dedičstvo Rurikovho domu. Romanovci, ktorí vládli v roku 1613, sa tohto „práva“ nevzdali. [S-BLOCK]

Kráľovský titul „a celé Rusko“ bol priamo vypožičaný z titulu hlavy ruskej cirkvi. Ruská metropola zostala jednotná až do polovice 15. storočia. Metropoliti, formálne nazývaní Kyjev, žili od roku 1299 vo Vladimíre a od roku 1328 najmä v Moskve. Keď sa pravoslávnemu duchovenstvu Litovského veľkovojvodstva podarilo zabezpečiť si v Konštantínopole osobitného metropolitu, moskovskí metropoliti (od roku 1588 patriarchovia) si k titulu naďalej pridávali „a celé Rusko“.

V 17. storočí sa upevnili väzby Ruska/Moskva so západnou Európou. Známe meno pod vplyvom pojmu Rusko opäť prechádza transformáciou. V slove sa objaví druhé „s“. Od začiatku 18. storočia prevláda pravopis „Rusko“. Nakoniec bol schválený, keď v roku 1721, po víťazstve v Severnej vojne, Peter I. oficiálne pomenoval štát Ruské impérium. Zároveň sa vo všetkých ruských dokumentoch a čoskoro aj na Západe vytráca pojem Moskovského štátu, Moskovsko. [S-BLOCK]

V XVIII - začiatok XX storočia. (do roku 1917) Rusko malo tri významy: 1) celý štát pod vedením Všeruského cisára; 2) krajina obývaná ruským ľudom v najširšom zmysle slova (t. j. vrátane Ukrajincov/Malorusov a Bielorusov), avšak bez „cudzích“ periférií impéria; 3) krajina len veľkoruského kmeňa (okrem Malých Rusov a Bielorusov).

Doteraz si konkurujú rôzne verzie pôvodu mena „Rus“, no žiadna z nich zatiaľ nemá rozhodujúce dôkazy. Je však spoľahlivo známe, že už v polovici 10. storočia sa Rusom nazýval celý priestor východných Slovanov od Čierneho po Baltské more a od Karpát po Hornú Volhu.
Uvádza sa to v zmluve medzi kniežaťom Igorom a Byzanciou (944), kde sa veľvyslanci z rôznych miest – Kyjeva, Novgorodu, Rostova Veľkého a ďalších – spoločne nazývajú „ruská rodina“.

Letopisy tiež obsahujú užšie použitie výrazu „Rus“. Často hovoria, že jeden z kniežat „išiel do Ruska“ z rovnakého Novgorodu, Rostova alebo Galicha. V tomto prípade Rusko znamená krajiny okolo Kyjeva, Černigova, Pereyaslavla, Novgorodu-Severského, Kurska. Toto chápanie Ruska sa často nachádza v prameňoch z 11. – 12. storočia. Akademici B.A. Rybakov a V.V. Sedov vynaložil veľa úsilia, aby dokázal, že práve na tomto území žil kedysi prameňom neznámy slovanský kmeň Rus [С-BLOCK]

Názov „Rusko“ pochádza z gréckeho jazyka. Toto slovo - Ρωςια - v Byzancii označovalo aj staroruský štát z 10. storočia. Od konca 10. - začiatku 11. storočia sa v západnej Európe začali vo vzťahu ku Kyjevskej Rusi používať výrazy s koreňom Russ- (alebo Ruzz-, Rusc-). Od 11. storočia sa čoraz častejšie používa názov Rusko. Od 12. storočia, podľa vtedajšej módy priblížiť mená moderných národov tým starovekým, sa Rusko na Západe často nazýva Ruthenia (Rusíni boli jedným z galských kmeňov, ktoré si podmanil Július Caesar).

Slová „Rus“, Rusko, Rusínsko, Ρωςια boli teda synonymá a označovali tú istú krajinu, dokonca aj v čase, keď bola rozdelená na mnoho štátov a potom spadala pod nadvládu mongolských chánov. Samotní obyvatelia Ruska sa nazývali Rusíni bez ohľadu na to, v ktorom kniežatstve žili (na označenie národnosti sa používal názov hlavného mesta zeme - Novgorod, Suzdal, Smolensk, Ryazan atď.). Najdlhší čas sa názov „Rusíni“ (presne v tomto zvuku) udržal na západnej Ukrajine, kde sa ešte v 30. rokoch 20. storočia takto nazývali mnohí Slovania Zakarpatska. [С-BLOCK]

Fragmentácia Ruska a mongolská nadvláda viedli k zníženiu väzieb medzi severovýchodným Ruskom (z ktorého Rusko neskôr vyrástlo) a západnou Európou. Na Západe v XIV-XV storočí. zvykol nazývať Rusko slovanskými krajinami Litovského veľkovojvodstva, z ktorých tento štát tvoril viac ako 90 %. A keď koncom 15. storočia Moskva zjednotila zvyšok ruských krajín pod svoju vládu, Západ s prekvapením zistil, že okrem litovského Ruska (teda dnešnej Ukrajiny a Bieloruska) existuje aj akési moskovské Rusko.

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia sa obyvatelia moskovského kráľovstva nikdy nenazývali Moskovčanmi. Ide o západný termín zavedený s cieľom odlíšiť Rusov – poddaných moskovského veľkovojvodu – od Rusov – poddaných litovského veľkovojvodu a poľského kráľa. Zároveň sa z každodenného života moskovských poddaných vytráca aj vlastné meno „Rusíni“. Tí druhí sa zvyčajne označujú ako pravoslávni kresťania, pretože sa verilo, že po dobytí Konštantínopolu a všetkých balkánskych krajín Basurmanmi (Turkami) zostalo Moskovské Rusko jediným pravoslávnym kráľovstvom na svete. Oficiálny názov - Muscovy - sa však používal v ruských aktoch až do konca 17. storočia (najmä v kódexe katedrály z roku 1649). Spolu s tým a v tých istých dokumentoch sa čoraz častejšie vyskytuje meno Rosia alebo Rusia, čo bol pauzovací papier z gréckeho Ρωςια. Je potrebné rozlišovať medzi používaním pojmov „štát Moskva“ a „Rusko / Rusko“. Pre ruských cárov a ich poddaných storočí XVI-XVII. Moskovský štát je len politickou jednotkou pod vládou moskovského panovníka. Rusko / Rusko je krajina, kde sa hovorí po rusky a vyznávajú pravoslávnu vieru; to znamená, že Rusko / Rusko zahŕňalo Ukrajinu a Bielorusko, ktoré boli súčasťou Commonwealthu (vytvoreného v roku 1569 konečným zjednotením Poľska a Litvy). Titul moskovských panovníkov, pridaný do zoznamu hlavných miest a krajín, ktoré im patrili - "a celé Rusko (y)", sa prvýkrát objavil za kniežaťa Simeona Pyšného (1340-1353) a symbolizoval ich "vlastnícke právo" na celé dedičstvo Rurikovho domu. Tohto „práva“ sa nevzdali ani Romanovci, ktorí vládli v roku 1613. [С-BLOCK]

Kráľovský titul „a celé Rusko“ bol priamo vypožičaný z titulu hlavy ruskej cirkvi. Ruská metropola zostala jednotná až do polovice 15. storočia. Metropoliti, formálne nazývaní Kyjev, žili od roku 1299 vo Vladimíre a od roku 1328 najmä v Moskve. Keď sa pravoslávnemu duchovenstvu Litovského veľkovojvodstva podarilo pre seba zabezpečiť osobitného metropolitu v Konštantínopole, moskovskí metropoliti (od roku 1588 patriarchovia) si k titulu naďalej pridávali „a celé Rusko“.

V 17. storočí sa upevnili väzby Ruska/Moskva so západnou Európou. Známe meno pod vplyvom pojmu Rusko opäť prechádza transformáciou. V slove sa objaví druhé „s“. Od začiatku 18. storočia prevláda pravopis „Rusko“. Nakoniec bol schválený, keď v roku 1721, po víťazstve v Severnej vojne, Peter I. oficiálne pomenoval štát Ruské impérium. Zároveň sa vo všetkých ruských dokumentoch a čoskoro aj na Západe pojem Moskovského štátu vytráca. [С-BLOCK]

V XVIII - začiatok XX storočia. (do roku 1917) Rusko malo tri významy: 1) celý štát pod vedením Všeruského cisára; 2) krajina obývaná ruským ľudom v najširšom zmysle slova (t. j. vrátane Ukrajincov/Malorusov a Bielorusov), avšak bez „cudzích“ periférií impéria; 3) krajina len veľkoruského kmeňa (okrem Malých Rusov a Bielorusov).

Na rovnakú tému:

To, čo sa pred objavením sa našej krajiny nazývalo Rusko Ako sa volali obyvatelia Ukrajiny pred vstupom do Ruska

Berieme zbierku geografických máp od E. E. Shiryaeva „Bielorusko: Biele Rusko, Čierne Rusko a Litva v mapách“.

1) Ukazuje sa, že až do 19. stor Litva sa nazývala moderné Bielorusko. A moderná Litva sa volala inak: Samogitia alebo Zhmud.

2) Ukazuje sa, že Litovčina sa v Litovskom veľkovojvodstve nepoužívala ako štátny jazyk. A bol použitý ruský jazyk, presnejšie stará bieloruština - západný dialekt staroruského jazyka.

Citujme E. E. Shiryaeva.

Vzniklo Litovské veľkovojvodstvo na území Bieloruska s hlavným mestom v meste Novogrudok v roku 1240 ... Hlavná časť modernej Litvy, jej západná polovica, sa nenazývala Litva, ale Samogitia - Zhmudya, alebo Samogitia (latinský názov). A objavilo sa ako autonómne kniežatstvo v rámci Litovského veľkovojvodstva, ako vidno z mnohých starých máp citovaných v knihe. A jeho občania boli povolaní Zhmudins. Moderné meno(to znamená „Litva“ pre modernú Litvu – ed.) používané až od druhej polovice 19. storočia. Štátnym jazykom v Litovskom veľkovojvodstve bola až do konca 17. storočia stará bieloruština., potom ju nahradila poľština. Treba poznamenať, že litovský jazyk nebol úradným jazykom počas celej existencie kniežatstva. Litovské veľkovojvodstvo sa považovalo za slovanské nielen z hľadiska jazyka a kultúry, ale aj z hľadiska prevahy slovanského obyvateľstva., s.5.

Kedy došlo k zmene názvu?

Shiryaev na túto otázku jasne odpovedá.

„V 19. storočí viedol vývoj udalostí k posunu v historicky ustálených pojmoch a názvoch etnických území a populácií. Teda bývalé etnické územie Samogitia sa začala nazývať Litva a tradičné toponymum „Litva“, ktoré sa v predchádzajúcich storočiach stotožňovalo so severozápadným Bieloruskom(vrátane Vilenskej oblasti), úplne stratil svoj bývalý etnohistorický obsah“, s.5.

Ťažko povedať.

Toto všetko zodpovedá náš koncept, že Litva je starý názov Bielej Rusi, je to tiež Moskovská.

Túto skutočnosť potvrdzujú staré mapy. Na mape z roku 1507 uvedenej v Shiryaevovej knihe je jasne napísané:

Rusko Alba sive Moscovia, čo znamená „Biele Rusko alebo Moskovsko“. Prekladá to moderný komentátor Ostrovskij jasný nápis z nejakého dôvodu Takže :

"grécke pravoslávie alebo pižmové".

Tento fantastický prekladateľský skvost si môžete pozrieť v Ostrovského knihe. Cit. od , str.9. Čo môžete urobiť pre záchranu Scaligerian-Romanov histórie.

Ďalej sa v rámci našej koncepcie ukazuje, že mesto Novogrudok, s hlavným mestom, v ktorom v roku 1240 vzniklo Litovské veľkovojvodstvo, je s najväčšou pravdepodobnosťou Veľký Novgorod – Jaroslavľ. Koniec koncov, rok 1240 je podľa chronológie Scaligerian-Romanov práve rokom „mongolskej“ invázie.

Odtiaľ pochádza názov Samogitia, teda jednoducho Samo-Gothia, "Gothia správna", používaná na mapách. To sme už povedali Gotami volal Tatárov. Pozri Herbersteinovu knihu.