Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie. Kompletná akademická príručka

Referenčná kniha je nové vydanie aktuálnych „Pravidiel ruského pravopisu a interpunkcie“, zamerané na úplnosť pravidiel, modernosť jazykového materiálu, zohľadňuje existujúcu prax písania.
Kompletná akademická referenčná kniha je určená pre najširší okruh čitateľov.

Neúplnosť Pravidiel z roku 1956 je do značnej miery spôsobená zmenami, ktoré sa udiali v samotnom jazyku: objavilo sa veľa nových slov a druhov slov, ktorých pravopis Pravidlá neupravujú. Napríklad v modernom jazyku sa zaktivizovali jednotky, ktoré stoja na hranici medzi slovom a časťou slova; medzi nimi sa objavili ako mini, maxi, video, audio, media, retro a pod.. V „Pravidlách“ z roku 1956 sa nedá nájsť odpoveď na otázku, či takéto jednotky písať spolu s ďalšou časťou slova resp. cez pomlčku. Mnohé z pokynov pre kapitalizáciu sú zastarané. Interpunkčné pravidlá, ktoré odzrkadľujú štýlovú rôznorodosť a dynamiku moderného prejavu, najmä v masovej tlači, je potrebné objasniť a doplniť.
Pripravený text pravidiel ruského pravopisu teda nielen odráža normy stanovené v „Pravidlách“ z roku 1956, ale v mnohých prípadoch ich dopĺňa a spresňuje s prihliadnutím na modernú prax písania.
Regulácia pravopisu, táto príručka, samozrejme, nemôže pokryť a vyčerpať všetky špecifické zložité prípady pravopisu slov. V týchto prípadoch je potrebné odkázať na pravopisné slovníky. Najkompletnejším štandardným slovníkom je v súčasnosti akademický „Ruský pravopisný slovník“ (2. vydanie, M., 2005), ktorý obsahuje 180 tisíc slov.
Táto príručka ruského pravopisu je určená pre učiteľov ruského jazyka, redaktorov a vydavateľov, všetkých, ktorí píšu po rusky.
Na uľahčenie používania príručky je text pravidiel doplnený o heslá a vecný register.

OBSAH
Predslov 9
PRAVOPIS
Úvod 11
Všeobecné informácie o ruskom písaní 11
Základný princíp používania písmen 12
Základný princíp prevodu významných častí slov v písaní 14
Vlastnosti písania niektorých kategórií slov 16
Pravidlá používania písmen 17
Všeobecné pravidlá 17
Samohlásky nie po sykavkách a ts 17
Písmená a - z, y - yu 17
Písmená o – ё 18
Použitie písmena ё v textoch na rôzne účely 20
Písmená e – e 21
Písmená a - s 24
Samohlásky po zasyčaní a c 26
Písmená a, y 26
Písmená i,s 26
Písmená o, e, e po zasyčaní 27
Písmená o, e, e namiesto prízvučných samohlások 27
Písmená o, e namiesto neprízvučných samohlások 33
Písmená o a e po c 34
Písmeno e po zasyčaní a c 34
List č 35
Písmená b a b 36
Delenie b a b 36
Písmeno ь ako znak mäkkosti spoluhlásky 37
Písmeno ь v niektorých gramatických tvaroch 39
Nie po prskajúcich 39
Po šumivých 40
Pravidlá písania významných častí slova (morfémy) 40
Pravopis neprízvučných samohlások 40
Neprízvučné samohlásky v koreňoch 41
Vlastnosti písania jednotlivých koreňov 42
Neprízvučné samohlásky v predponách 51
Neprízvučné samohlásky v príponách 54
Vlastnosti písania jednotlivých prípon 59
Neprízvučné plynulé samohlásky v koreňoch a príponách podstatných mien a prídavných mien 69
Neprízvučné spojovacie samohlásky 72
Neprízvučné samohlásky v pádových koncovkách 74
Neprízvučné samohlásky v slovesných tvaroch 79
Samohlásky v slovesných koncovkách 79
Samohlásky v infinitíve (neurčitý tvar) pred -ty 82
Nenárazové častice nenarážajú 83
Pravopis spoluhlások 88
Neznělé a znelé spoluhlásky 88
Tiché spoluhlásky 92
Skupiny spoluhlások na styku významných častí slova 93
Písmená n a w pred n a t 97
Písmeno g na konci -tého (-tého) 99
Obojstranné spoluhlásky 99
Dvojité spoluhlásky na križovatke významných častí slova 99
Dvojité n a jednoduché n v prídavných menách a príponách podstatných mien 101
Dvojité a a jedno n v príponách trpných príčastí minulého času a prídavných menách korelujúcich s nimi 102
Úplné formuláre 102
Krátke tvary 105
Dvojité n a jedno n v slovách vytvorených z prídavných mien a príčastí 107
Dvojité spoluhlásky v ruských koreňoch 108
Dvojité spoluhlásky v prevzatých (cudzojazyčných) koreňoch a príponách 109
Pravidlá používania neabecedných znakov 111
Spojovník 111
Lomka 113
Apostrof 114
Prízvuk 115
Pravidlá pre súvislé, delené a oddelené písanie 116
Všeobecné pravidlá 117
Podstatné mená 121
Bežné mená 121
Vlastné mená a zložené mená 129
Mená, pseudonymy, prezývky, prezývky 129
Názvy miest 131
Prídavné mená 134
Čísla 139
Zájmenné slová 140
Príslovky 141
Služobné slová a citoslovcia 148
Kombinácie s časticami 150
Negatívne spisy nie 151
Súvislý pravopis nie je 152
Samostatný pravopis nie je 153
Zlúčený/samostatný pravopis nie 155
Opravné pravidlá (koordinačné pravidlá) 161
Pravidlá používania veľkých a malých písmen 164
Všeobecné informácie 164
Vlastné mená ľudí, zvierat, mytologických bytostí a od nich odvodené slová 167
Geografické a administratívno-územné názvy a od nich odvodené slová 171
Astronomické názvy 176
Názvy historických období a udalostí, kalendárne obdobia a sviatky, verejné udalosti 176
Náboženské tituly 178
Názvy úradov, inštitúcií, organizácií, spoločností, strán 182
Názvy dokumentov, pamiatok, predmetov a umeleckých diel 185
Pracovné pozície, hodnosti, tituly 187
Mená rádov, medailí, vyznamenaní, insígnií 188
Názvy ochranných známok, značiek produktov a odrôd 188
Veľké písmená v špeciálnom štylistickom použití 190
Pravidlá písania skratiek a grafických skratiek 191
Skratky a odvodené slová 191
Grafické skratky 194
Prestupový poriadok 195
INTERPUNKCIA
O účele a princípoch interpunkcie 198
Interpunkčné znamienka na konci a na začiatku vety. Koncové znaky uprostred vety 201
Interpunkcia na konci vety 201
Interpunkcia na začiatku vety 203
Znaky na konci vety vo vete 203
Rozdelenie vety bodkou 205
Pomlčka medzi vetnými členmi 206
Pomlčka medzi predmetom a predikátom 206
Pomlčka v neúplnej vete 209
Pomlčka vo funkcii spojenia 211
Pomlčka vo funkcii výberu 212
Interpunkčné znamienka pre nominatívne témy 213
Interpunkčné znamienka s homogénnymi členmi vety 214
Interpunkčné znamienka pre homogénne členy vety s odbormi a bez nich 214
Interpunkčné znamienka s homogénnymi členmi vety so zovšeobecňujúcimi slovami 220
Interpunkčné znamienka pre homogénne definície 223
Interpunkčné znamienka pre homogénne aplikácie 227
Interpunkčné znamienka na opakujúce sa členy vety 228
Interpunkčné znamienka pre izolované členy vety 229
Interpunkčné znamienka so samostatnými dohodnutými definíciami 229
Interpunkčné znamienka so samostatnými nekonzistentnými definíciami 235
Interpunkčné znamienka pre samostatné aplikácie 239
Interpunkčné znamienka v ojedinelých prípadoch ... 243
Interpunkčné znamienka s reštriktívnymi vylučovacími otáčkami o 249
Interpunkčné znamienka s objasňujúcimi, vysvetľujúcimi a spojovacími členmi vety 251
Interpunkčné znamienka v zmysluplných kombináciách s podraďovacími spojkami alebo príbuznými slovami 256
Interpunkčné znamienka pre porovnávacie otáčky 258
Interpunkčné znamienka pre úvodné a zásuvné konštrukcie 261
Interpunkčné znamienka pre úvodné slová, slovné spojenia a vety 261
Interpunkčné znamienka pri vkladaní 268
Interpunkčné znamienka pri adresovaní 273
Interpunkčné znamienka pre citoslovcia a citoslovcové vety 276
Interpunkčné znamienka pre kladné, záporné a výzvovo-výzvové slová 278
Interpunkčné znamienka v zložitej vete 280
Interpunkčné znamienka v zloženom súvetí 280
Interpunkčné znamienka v zložitej vete 284
Interpunkčné znamienka v nezjednotenej zložitej vete 294
Interpunkčné znamienka v zložitých syntaktických konštrukciách 299
Interpunkčné znamienka pre priamu reč a úvodzovky 301
Interpunkčné znamienka v priamej reči 301
Interpunkčné znamienka v úvodzovkách 307
Úvodzovky a „cudzie“ slová 310
Citovanie nezvyčajne použitých slov 311
Kombinácia interpunkčných znamienok, postupnosť ich umiestnenia; interakcia znakov v zložitých štruktúrach 313
Kombinácia interpunkčných znamienok a postupnosť ich umiestnenia 313
Interpunkcia interpunkčných znamienok v zložitých štruktúrach 317
Interpunkčné znamienka v dizajne zoznamov a pravidiel rubrikácie 320
Index slov do časti „Pravopis“ 325
Index do sekcie "Interpunkcia" 435
Index slov do sekcie "Interpunkcia" 460
Podmienené skratky 478

RUSKY AKADÉMIA VEDY

Katedra historických a filologických vied Ústav ruského jazyka. V.V. Vinogradova

PRAVIDLÁ RUSKÉHO PRAVOPISUFII a interpunkcia

KOMPLETNÁ AKADEMICKÁ PRÍRUČKA

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
Vedúci redaktor V. V. Lopatin

Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie. Kompletná akademická príručka/ Ed. V.V. Lopatin.- M: AST,200 9 . - 4 32 s

ISBN 978-5-462-00930-3

Kompletná akademická príručka je určená pre najširšie spektrum čitateľov..

Všeobecné informácie o ruskom písaní 11

Základný princíp používania písmen 12

Základný princíp prevodu významných častí slov v písaní 14

Vlastnosti písania niektorých kategórií slov 16

Známky interpunkcia s homogénnymi členmi vety 214

Interpunkčné znamienka pre homogénne členy vety s odbormi a bez nich 214

Interpunkčné znamienka s homogénnymi členmi vety so zovšeobecňujúcimi slovami 220

Interpunkčné znamienka pre homogénne definície 223

Interpunkčné znamienka pre homogénne aplikácie 227

Interpunkčné znamienka na opakujúce sa členy vety 228

Známky interpunkcia pre izolované členy vety 229

Interpunkčné znamienka so samostatnými dohodnutými definíciami 229

Interpunkčné znamienka so samostatnými nekonzistentnými definíciami 235

Interpunkčné znamienka pre samostatné aplikácie 239

Interpunkčné znamienka v ojedinelých prípadoch ... 243 Interpunkčné znamienka v obmedzujúcich-vylučovacích frázach 249

Interpunkčné znamienka s objasňujúcimi, vysvetľujúcimi a spojovacími členmi vety 251

Interpunkčné znamienka v zmysluplných kombináciách s podraďovacími spojkami alebo príbuznými slovami 256

Interpunkčné znamienka pre porovnávacie otáčky 258

Známky interpunkcia pre úvodné a zásuvné konštrukcie 261

Interpunkčné znamienka pre úvodné slová, slovné spojenia a vety 261

Interpunkčné znamienka pri vkladaní 268

Známky interpunkcia pri hovorení 273

Známky interpunkcia pre citoslovcia a citoslovcové vety 276

Interpunkčné znamienka pre kladné, zápornéa opytovacie a zvolacie slová 278

Interpunkčné znamienka v zložitej vete 280

Interpunkčné znamienka v zloženom súvetí 280

Interpunkčné znamienka v zložitej vete 284

Interpunkčné znamienka v nezjednotenej zložitej vete 294

Interpunkčné znamienka v zložitých syntaktických konštrukciách 299

Interpunkčné znamienka v priamej reči 301

Interpunkčné znamienka v úvodzovkách 307

Úvodzovky a „cudzie“ slová 310

Citovanie nezvyčajne používaných slov - 311 Kombinácia interpunkčných znamienok, postupnosť ich umiestnenia; interakcia znakov v zložitých štruktúrach 313

Kombinácia interpunkčných znamienok a postupnosť ich umiestnenia 313

Interpunkcia interpunkčných znamienok v zložitých štruktúrach 317

Interpunkčné znamienka v dizajne zoznamov a pravidiel rubrikácie 320

Index slov do časti „Pravopis“ 325

Index do sekcie "Interpunkcia" 435

Index slov do sekcie "Interpunkcia" 460

Podmienené skratky 478

Predslov
Navrhovanú príručku pripravil Inštitút ruského jazyka. V. V. Vinogradova z Ruskej akadémie vied a pravopisnej komisie na Katedre historických a filologických vied Ruskej akadémie vied. Je výsledkom dlhoročnej práce Pravopisnej komisie, v ktorej sú jazykovedci, vysokoškolskí profesori, metodici, stredoškolskí pedagógovia.

Na práci komisie, ktorá opakovane prerokovala a schválila text príručky, sa podieľali: Ph.D. filol. Sciences B. 3. Buk-china, Ph.D. filol. vied, profesor N. S. Valgina, učiteľ ruského jazyka a literatúry S. V. Volkov, doktor filológie. vied, profesor V. P. Grigoriev, doktor Ped. vedy, profesor A. D. Deikina, Ph.D. filol. vedy, docentka E. V. Dzhandzhakova, Ph.D. filol. vedy N. A. Eskova, akademik Ruskej akadémie vied A. A. Zaliznyak, Ph.D. filol. vedy O. E. Ivanova, PhD. filol. vied O. E. Karmáková, doktorka filológie. vied, profesor L. L. Kasatkin, akademik Ruskej akadémie vzdelávania V. G. Kostomarov, akademik IANP a RANS O. A. Krylova, doktorka filológie. vied, profesor L.P.Krysin, doktor filológie. vied S. M. Kuzmina, doktor filológie. vied, profesor O. V. Kukushkina, doktor filológie. vied, profesor V. V. Lopatin (predseda komisie), učiteľ ruského jazyka a literatúry V. V. Luchovitskij, ved. Laboratórium ruského jazyka a literatúry Moskovského inštitútu pre pokročilé štúdium pedagógov N. A. Nefedova, Ph.D. filol. vied I. K. Sazonová, doktorka filológie. vedy A. V. Superanskaya, Ph.D. filol. vied L. K. Cheltsova, doktorka filológie. vied, profesor A. D. Shmelev, doktor filológie. vedy, profesor M. V. Shulga. Aktívnej účasti na diskusii a úprave textu pravidiel sa zúčastnili nedávno zosnulí členovia komisie: Dr. Philol. vedy, profesori V. F. Ivanova, B. S. Schwarzkopf, E. N. Shiryaev, Ph.D. vedy N. V. Solovjov.

Hlavnou úlohou tejto práce bolo pripraviť kompletný text pravidiel ruského pravopisu, ktorý zodpovedá súčasnému stavu ruského jazyka. „Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie“, ktoré sú stále v platnosti, oficiálne schválené v roku 1956, boli prvým všeobecne záväzným súborom pravidiel, ktoré odstránili nejednotnosť v pravopise. Od ich vydania uplynulo presne polstoročie a na ich základe vzniklo množstvo príručiek a metodických vývojov. Prirodzene, počas tejto doby sa v znení pravidiel objavilo množstvo významných nedostatkov a nepresností.

Pripravený text pravidiel ruského pravopisu teda nielen odráža normy stanovené v „Pravidlách“ z roku 1956, ale v mnohých prípadoch ich dopĺňa a spresňuje s prihliadnutím na modernú prax písania.

Regulácia pravopisu, táto príručka, samozrejme, nemôže pokryť a vyčerpať všetky špecifické zložité prípady pravopisu slov. V týchto prípadoch je potrebné odkázať na pravopisné slovníky. Najkompletnejším štandardným slovníkom je v súčasnosti akademický „Ruský pravopisný slovník“ (2. vydanie, M., 2005), ktorý obsahuje 180 tisíc slov.

Táto príručka ruského pravopisu je určená pre učiteľov ruského jazyka, redaktorov a vydavateľov, všetkých, ktorí píšu po rusky.

Na uľahčenie používania príručky je text pravidiel doplnený o heslá a vecný register.

Zostavovatelia vyjadrujú svoju vďaku všetkým vedeckým a vzdelávacím inštitúciám, ktoré sa zúčastnili diskusie o koncepcii a texte pravidiel ruského pravopisu, ktoré zostavili túto príručku.

PRAVOPIS

ÚVODVšeobecné informácie o ruskom písaní

Ruské písanie je zvukovo-abecedné: jeho hlavné jednotky - písmená sú korelované s fonetickými (zvukovými) jednotkami jazyka. Pravidlá, ktoré určujú všeobecne uznávaný zápis slov, sa nazývajú pravidlá pravopisu. Delia sa do štyroch hlavných skupín: doslovný prenos zvukovej skladby slov; súvislý, delený a oddelený pravopis; používanie veľkých a malých písmen; pravidlá prestupu. Doslovný prenos zvukovej skladby slov je zasa určený dvoma typmi pravidiel: všeobecnými pravidlami používania písmen (nazývajú sa aj pravidlá grafiky) a pravidlami písania významných častí slova.

Interpunkčné znamienka alebo interpunkčné znamienka (bodka, čiarka, bodkočiarka, dvojbodka, pomlčka, elipsa, otázniky a výkričníky, zátvorky a čiastočne úvodzovky) sa nezúčastňujú na dizajne slova, ale rozdeľujú písaný text, zvýrazňujú syntaktické Jednotky. Pravidlá používania interpunkčných znamienok sa nazývajú pravidlá interpunkcie.

Ruská abeceda (súbor písmen usporiadaných v podmienenom, ale prísne definovanom poradí) pozostáva z 33 písmen, z ktorých každé existuje v dvoch verziách: veľké (veľké, veľké) a malé (malé).

-1	názov písmena	List	názov písmena	List	názov písmena
Ach	a	Ll	pivo	ts	tse
bb	bae	Mm	Em	hh	Che
Vv	ve	Hn	en	pst	ša
Gg	ge	Oo	o	Shch	shcha
dd	DE	Pp	pe	bj	pevná značka
Ona, Yoyo 1	jej	pp	ehm	yy	s
Učte sa	rovnaký	ss	es	b	mäkké znamenie
Zz	ze	Tt	te	uh	uh
ii	a	vábiť	o	Yuyu	Yu
yy	a krátke	FF	ef	Áno	ja
Kk	ka	xx	Ha

Základný princíp používania písmen

Všeobecné pravidlá používania písmen určujú prenos párových tvrdých a mäkkých spoluhlások v písaní, ako aj zvuku C] 2 („yot“).

Abeceda 33 písmen (s po sebe idúcim použitím písmena e) používa sa len v textoch na špeciálne účely (pozri § 5 pravidiel). Normálnym písmom písm joj sa používa selektívne (pozri § 5 ods. 1,2). 2

C] je spoluhláska prítomná napríklad na začiatku slova vianočný stromček roll] alebo na konci slova Boj.

Neexistujú jednoduché vzájomné vzťahy medzi zvukmi a písmenami abecedy. Na vyjadrenie samohlások sa používa desať písmen, ktoré tvoria päť dvojíc písmen: a-i, y - áno, ach - áno 9 uh 9 s - a 1 . Na vyjadrenie spoluhlások sa používa 21 písmen: b, v, d, d, f, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, X, c, h, sh,sh, y.

V ruskom písaní neexistujú žiadne špeciálne písmená na označenie spárovaných tvrdých a mäkkých spoluhlások. Každá dvojica spoluhlások, ktoré sa líšia iba tvrdosťou a mäkkosťou, je označená rovnakým písmenom: b a b"(" - znak mäkkosti) - písmeno b, a a P"- list l, d a d"- list d atď. Písmeno za nimi označuje tvrdosť-mäkkosť párových spoluhlások: písmená a, y, o, uh,s, pre mäkkosť - písmená I, Yu, e, e, i, napr.: rád - rad, luk - strešné okno, búdka - jalovica, pane- šedá, prach - vypil 2 . Na konci slova alebo pred tvrdou spoluhláskou sa mäkkosť párovej spoluhlásky označuje písmenom b (mäkké znamenie), porovnaj: kon - kôň, krv - krv, poklad - batožina; zákaz ka- kúpeľný dom, kopec - trpký, nudný - iba.

Tu a nižšie v celom texte pravidiel sú zvuky označené priamym tučný písmo a písmená tučnou kurzívou.

2 Dvojicami písmen e - e, s - a tento princíp prenosu tvrdosti je mäkký sti spoluhlásky sa dodržiavajú nie celkom dôsledne (pozri o tom v § 9 a 11).

Aby však preniesli perkusie o po písmenách w, w, w, w používa Xia nielen list o, ale tiež joj, napr. s nožom ale uložiť; po liste c napísané nielen a ale tiež s, napr. bobrie jahňacie, ale cigánsky(pozri o tom v § 15, 18,19).

Nepárové spoluhlásky tvrdosti a mäkkosti š, š, v, u (syčanie) a c nie je potrebné označovať tvrdosť alebo mäkkosť ďalším písmenom. Na označenie tvrdosti w, w netreba písať list s, a na označenie mäkkosti h, w- písmená ja, ty Preto sú po všetkých syčiacich písmenách napísané a, y, a napr.: teplo, lopta, hodina, milosrdenstvo; chyba,hluk, zázrak, šťuka; tuk, trstina, hodnosť, štít 3 .

Preniesť spoluhlásku C] existuje špeciálny list a ale zvyčajne sa používa po samohláskach - na konci slova a pred spoluhláskami, napríklad: máj, tričko, roj, šuhaj. Pred samohláskami - na začiatku slova a po samohláskach - C] sa neoznačuje samostatným písmenom, ale spolu s nasledujúcou samohláskou sa premieňa na písmená ja,ty, ty, e, napr.: jablko, strach, juh, had, strom, spieva, smrek, dorazil *. Po spoluhláskach v tomto prípade pred písmenami i, Yu, joj 9 e sú napísané b alebo ь (oddeľovacie znaky): objať, predvýročie, zahnať hore, vstať; priatelia, metelica, na lavičke, pištoľ; po rozchode b spojenie "j + samohláska" sa môže prenášať aj písmenom a: slávikov.

Takže písmená I Yu, joj, e, a sa v ruskom písaní používajú v dvoch funkciách: na označenie samohlások so súčasným označením mäkkosti predchádzajúcej párovej spoluhlásky a na vyjadrenie kombinácie j, za ktorou nasleduje samohláska.
Základný princíp prenosu významných častí slov v písaní

Pravidlá ruského pravopisu sú založené na zásade písomného neoznačovania zmeny hlások pod vplyvom polohy v slove.

Hlásky v skladbe slova sú v nerovnakých podmienkach. V niektorých pozíciách (fonetických pozíciách) sa rozlišujú všetky samohlásky alebo všetky spoluhlásky; ide o nezávislé, silné pozície. Samohlásky a, oh, a, uh, uh líšia sa pod stresom: malý, hovoria, sladký, mulica, krieda. Párové spoluhlásky s hluchotou sa líšia pred samohláskami (koza - pľuvať, jazierka - prúty) , pred nepárovými znenými spoluhláskami n, l, m, r(tvrdé a mäkké) a "iot" (zlo - vrstva, trhanie - míňať, biť - piť), a tiež predtým v(tvrdé a mäkké): hrad - tvorca, zviera - skontrolovať. Pred samohláskami sa rozlišujú tvrdé a mäkké spoluhlásky (klopať - balík) a na konci slova (trón - dotyk), ako aj pred tvrdými spoluhláskami (jar - kúpeľný dom).

K niektorým odchýlkam od tohto vzoru (v slovách cudzieho pôvodu a v zložených slovách) pozri § 26.

V iných polohách nie sú rozlíšené všetky zvuky; sú to závislé, slabé pozície. Áno, perkusívne zvuky. a a o(ja a som) v neprízvučnej polohe sa zhodujú v jednom zvuku a: s[a]lsh. Po mäkkých spoluhláskach v neprízvučnej polohe sa nelíšia, zhodujú sa v jednej hláske aštyri samohlásky, ktoré sa líšia pod prízvukom - o, a, a uh, napríklad: [h "do] bičovať, [tl m] prásk, [n "irsh, [d" a] ld, porov. pod stresom [t "6] plávať, \tba]Nie, [p "i] / ib, [d "3 ]lo. Párové spoluhlásky so znelou hluchotou sa nelíšia na konci slova, ako aj pred neznělými a znenými spoluhláskami, napríklad: du[p] - su[i] 9 ska [s] ka - farbivo,o [d] beriem - o [d] beriem (porov. pred samohláskami: dubáky - polievky, rozprávky - farby, naberať - vyberať).

Hlásky v pozícii nerozlíšenia sú v rovnakej významnej časti slova (morféma) kontrolované zodpovedajúcimi hláskami v pozícii rozlíšenia. Napríklad písanie listu o namiesto neprízvučnej samohlásky a v slove b[s]r6tsya potvrdené formulárom bitky, v ktorom je zdôraznená koreňová samohláska. Beznárazový zvuk a v slove [t "a] žltá kontrolovaná prízvučnou samohláskou v slove gravitácia, v [l "a] spánok - šok e(les), a v Líška - šok a(líšky). Párové hluché a znelé spoluhlásky v polohe na nerozoznanie sú kontrolované aj postavením rozlíšenia - napríklad pred samohláskou: do[n] - duby, polievka] - polievky; ska [s] ka - rozprávky, kra [s] ka - farby.

Rovnaký princíp platí pre prenos samohlások a spoluhlások v predponách, príponách, koncovkách (pozri príslušné časti pravidiel).

Pravopis slov, pri ktorých nemožno overiť hlásku v nerozoznateľnej polohe, sa určuje v slovníkovom poradí, porov. nezaškrtnuté samohlásky v koreňoch: pes, jeleň, kapusta, teraz, poludník, rytier; neoveriteľné spoluhlásky v koreňoch: kde, utorok, vlaková stanica, výťah.

AT Ruský pravopis má samostatné odchýlky od všeobecnej zásady písania písmen vo významných častiach slova, keď sa podľa tradície písmeno, ktoré navrhuje kontrola, nenapíše. Napríklad v slov plávať výrazný pod stresom a, avšak bez stresu v príbuzných slovách plavec a plavec je napísaný list o; v predpone časy-/ruže- vyskytuje sa len pri strese o(napr. maľovanie, tombola) avšak bez stresu, podľa tradície je list napísaný a (napr.: písať, hrať sa).

Takéto odchýlky sa často vysvetľujú historickým striedaním zvukov v rámci jedného koreňa (alebo inej morfémy). V dôsledku toho môžu byť pre jeden koreň (alebo inú morfému) v rôznych slovách napísané rôzne písmená. V týchto prípadoch sa v pravidlách uvádza formulácia: „nemá byť kontrolovaný takým a takým slovom (taká a taká forma slova)“. Napríklad v slovesných koreňoch nemožno na overenie použiť párové sloveso opačného tvaru (pozri § 34, pozn. 2).

Vlastnosti písania niektorých kategórií slov

V slovách cudzieho pôvodu (najmä vo vlastných menách), ako aj v skratkách, sa vyskytujú pravopisy, ktoré sa vymykajú všeobecným pravidlám používania písmen. Napríklad v niektorých cudzích slovách po písmenách dobre,w, c listy sú napísané ja,ty, uh (brožúra, padák, porota, pshut, Jules, Siauliai, Tsjavlovsky, Zurich; jen, Shenyang, Lao Ona) a potom n - písmená s a uh(Truong, Chengdu). Takéto hláskovanie môže odrážať niektoré zvláštnosti výslovnosti - napríklad mäkké dobre a sh, pevný h.

Iba v slovách cudzieho pôvodu existujú kombinácie písmen áno, áno, áno, áno, joj, napr.: sekvoja, sekvoja (vin. p.), Goya, paranoja, paranoja (rod p.), York, okres, vývar. Kombinácie písmen, ktoré nie sú charakteristické pre ruský jazyk, sa nachádzajú aj v skratkách, napríklad: ZhEK, ChEZ (frekvenčný elektromagnetický zvuk), YAR (Jemenská arabská republika).

Osobitnú úlohu tradície pri písaní priezvisk (ruských aj zahraničných) určuje ich právny štatút: zachovávajú si formu písmen zaznamenanú v úradných dokumentoch. Napríklad sú tam priezviská čierna a Čierny, Okhapkin a Akhapkin, Komarovský a Komorowski, Syroežkin a Syroeshkin, Bessonov a Bezsonov, Kuzmin a Kuzminová.

PRAVIDLÁ POUŽÍVANIA PÍSMENVšeobecné pravidlá 1

Samohlásky nie po zasyčaní ac 2

Listy a - ja, pri - Yu § 1. Písmená a, pri sa používajú:

Sprostredkovať samohlásky a, u na začiatku slova a za samohláskami, napríklad: peklo, šarlát, armáda, dych, liana, oáza, Loire; mysli ráno,hulvát, pavúk, učiť.

Sprostredkovať samohlásky a, u a zároveň uviesť tvrdosť predchádzajúcej spoluhlásky, napr. guľa, odvar, kravata,dar, tkáč, prianie; búrka, sova, vziať, potopiť.

Fonematický princíp ruského pravopisu

Z histórie ruského pravopisu

Normy interpunkcie

Interpunkcia starovekých pamiatok XI - XIV storočia

Ruská interpunkcia 15.-17. storočia

Bibliografia

Úvod

Pravopisné normy Toto sú pravidlá pre pomenovanie slov v písaní. Zahŕňajú pravidlá označovania hlások písmenami, pravidlá súvislého, deleného a oddeleného pravopisu slov, pravidlá používania veľkých (veľkých) písmen a grafických skratiek. Normy interpunkcie určiť používanie interpunkčných znamienok.

Ruský jazyk spája národ a zároveň je neoddeliteľnou a dôležitou súčasťou našej národnej kultúry, odráža históriu ľudí a ich duchovné hľadanie. Moderní rusisti, a najmä odborníci na kultúru reči, správne hovoria, že ruský jazyk, ktorý odráža naše národné cnosti, nemenej jasne ukazuje všetky naše problémy. Problém správnosti ruskej reči, súlad s normami literárneho jazyka je široko diskutovaný v novinách a časopisoch, v rozhlasových programoch. Odsudzujú sa odchýlky od noriem vo verejnom prejave politikov, rozhlasových a televíznych hlásateľov, pokles všeobecnej úrovne gramotnosti obyvateľstva a najmä mládeže. Zároveň neexistuje jediná oblasť ľudského poznania, ľudskej činnosti, pre ktorú by bola zlá, mätúca, negramotná profesionálna alebo každodenná reč interpreta prínosom. Absolvent akejkoľvek vysokej školy – technickej alebo humanitnej, musí byť gramotný, mať kultúru prejavu.

Kultúra reči je v prvom rade vlastníctvom noriem spisovného jazyka v jeho ústnej a písomnej forme. Umožňuje maximálne efektívne využívať jazykové prostriedky v akejkoľvek komunikačnej situácii pri rešpektovaní etiky komunikácie. Po druhé, toto je oblasť lingvistiky, ktorá je určená na riešenie problémov s normami reči, na vypracovanie odporúčaní pre zručné používanie jazyka. Normatívnosť reči je dodržiavanie súčasných noriem prízvuku, výslovnosti, používania slov, štýlu, morfológie, slovotvorby, syntaxe v reči. Otázkami kultúry prejavu sa zaoberal M.V. Lomonosov, ostokov, otebnya, inokur, A.M. Peshkovsky, Ebra, Shakov, V.V. Vinogradov, Vanesov, S.I. Ozhegov.

Na základe vyššie uvedeného je cieľom tejto eseje študovať problém noriem ruského jazyka, najmä ortoepických a pravopisných. Na preštudovanie tejto problematiky je v prvom rade potrebné definovať pojem jazykovej normy, identifikovať jej hlavné črty, uviesť zdroje noriem moderného ruského jazyka. Po druhé, je potrebné určiť, čo je predmetom štúdia ortoepie a pravopisu, aké sú historické korene tejto problematiky. Aby sme abstraktne odhalili tému, diela S.I. Ozhegova, I.B. Golub, D.E. Rosenthal, N.S. Valgina, R.I. Avanesova a ďalších, ako aj materiály z dobovej tlače.

Pravopisné normy

Pravopis (z gréckeho orthos priamy, správny a grapho píšem) je aplikovaná časť lingvistiky, ktorá určuje, ako sa slová prenášajú písomne pomocou abecedných a neabecedných (pomlčky, medzery, pomlčky) grafických symbolov, ako aj nastavenia. Pravopis pozostáva z niekoľkých častí:

písanie významných častí slova (morfémy) - korene, predpony, prípony, koncovky, teda označenie zvukovej skladby slov písmenami tam, kde to nie je definované grafikou;

zlúčené, oddelené a pomlčkové hláskovanie;

používanie veľkých a malých písmen;

Pravidlá prestupu

pravidlá pre grafické skratky.

Fonematický princíp ruského pravopisu

Pravopis je založený na určitých princípoch: fonematický, fonetický, tradičný a diferenciačný. Fonematický princíp spočíva v tom, že foneticky pozičné zmeny sa v písmene neprejavia – zmenšenie samohlások, omráčenie, znenie, zmäkčenie spoluhlások. Zároveň sa samohlásky píšu akoby pod stresom a spoluhlásky - ako v silnej pozícii, napríklad pozície pred samohláskou. S fonetickým princípom pravopisu písmeno označuje nie fonému, ale zvuk. Napríklad pravopis predpôn končiacich na [з] sa riadi fonetickým princípom v ruštine. Píšu sa buď s písmenom c, alebo s písmenom z, podľa kvality nasledujúcej spoluhlásky: lámať – štiepiť. Podstatou rozlišovacieho princípu je rozlišovať pravopisne to, čo sa foneticky nelíši. Zároveň sú písmená priamo spojené s významom: zapálené (ch.) - podpaľačstvo (n.). Tradičným princípom sa riadi pravopis nezaškrtnutých samohlások a spoluhlások (pes, lekáreň).

V ruskom pravopisnom systéme je hlavným vedúcim princípom fonematika. Práve na ňom sú postavené hlavné pravopisné pravidlá, zatiaľ čo ostatné princípy sa využívajú čiastočne.

Súvislý, oddelený a pomlčkový pravopis regulované tradičným princípom s prihliadnutím na morfologickú nezávislosť jednotiek. Samostatné slová sa píšu hlavne oddelene, okrem záporných a neurčitých zámen s predložkami (nikto) a niektorých prísloviek (v objatí), častí slov - spolu alebo so spojovníkom (porov.: podľa mňa a podľa mňa).

Používanie veľkých a malých písmen sa riadi lexiko-syntaktickým pravidlom: vlastné mená a pomenovania sa píšu s veľkým písmenom (Moskva štátna univerzita, Moskovská štátna univerzita), ako aj prvé slovo na začiatku každej vety. Ostatné slová sú veľké.

Pravidlá delenia slov z jedného riadku do druhého: pri prenose sa berie do úvahy predovšetkým slabičné členenie slova a potom jeho morfemická štruktúra: vojna, smeč, a nie * vojna, * smeč. Jedno písmeno slova sa neprenesie ani nezostane na riadku. Pri prenose sa oddeľujú zhodné spoluhlásky v koreni slova: kas-sa.

Z histórie ruského pravopisu

Zvážte v súvislosti s týmto problémom časť knihy od S.I. Ozhegov „O zefektívnení ruského pravopisu“, postavený na príkladoch. „Ruská gramatika“, vydaná Ruskou akadémiou v roku 1802, objasnila a podrobne priblížila pravidlá pravopisu Lomonosova a zhrnula tak celé dielo 18. storočia. objednávanie pravopisu. Ale v budúcnosti sa výkyvy zvyšujú, k starým pribúdajú nové. Práca akad. Ya.K. Grot „Kontroverzné otázky ruského pravopisu od Petra Veľkého po súčasnosť“, vydaný v roku 1873, veľmi plne odhalil príčiny a prípady nejednotnosti v pravopise. Jeho príručka „Ruský pravopis“ výrazne prispela k zefektívneniu pravopisu a slúžila pravopisnej praxi pol storočia. Ale vedenie Ya.K. Grotto v vtedajších podmienkach nedokázalo vyriešiť mnohé naliehavé problémy pravopisnej praxe. Až reforma z rokov 1917-1918, ktorú uskutočnila sovietska vláda, odstránila všetky zastarané pravidlá a ruský pravopis sa stal oveľa harmonickejším a lepším. Stále však bolo veľa nevyriešených problémov, naďalej existovalo množstvo pravopisných výkyvov a pravopisné pomôcky vydané v prvých rokoch revolúcie si často protirečili, čo komplikovalo pravopisnú prax.

Čo vysvetľuje prítomnosť a výskyt oscilácií? Je možné sa im v budúcnosti vyhnúť? Ako ukazuje história pravopisu, po každom ďalšom osídlení vždy zostalo väčšie či menšie množstvo rôznych pravopisov. Ide o to, že pravopis nedrží krok s vývojom jazyka. Zdrojom výskytu masových výkyvov je rozvoj slovnej zásoby jazyka najmä v 19. a 20. storočí.

Rozvoj slovnej zásoby na úkor vnútorných prostriedkov spisovného jazyka vniesol do literárnej praxe množstvo rozporov. Napríklad jedným z najničivejších javov v modernom pravopise je súvislý alebo samostatný pravopis prísloviek vytvorených z kombinácií predložky s podstatným menom. Tento typ tvorenia prísloviek žije v modernom jazyku. Odrážajúc potreby komunikácie, príslovky vznikajú neustále. Pred revolúciou sa kombinácia v remíze písala samostatne, ale po revolúcii, s rozvojom športu, šachového umenia, sa stala terminologickou a teraz jej súvislý pravopis v remíze rozumie každý. Počas Veľkej vlasteneckej vojny sa na stránkach našej tlače objavil vojenský výraz v pohybe (útok, búrka atď.). Keďže nevedeli, ako s tým zaobchádzať, tie isté noviny to napísali oddelene (na cestách) aj spolu (na cestách). Nedávno však začali písať oddelene - v pohybe, vzhľadom na prítomnosť paralelných útvarov s podstatným menom move (napríklad prestavba v pohybe atď.).

Alebo napríklad kategória zložitých prídavných mien v modernom jazyku je živá a produktívna kategória. Vznikajú neustále a s rovnakou stálosťou sa vyskytujú výkyvy v spojitom písaní alebo cez pomlčku. Vojenský výcvik, vojenská oblasť, pekáreň na jednej strane a zodpovednosť za vojenskú službu, pekáreň na strane druhej nepodliehajú existujúcim pravidlám písania.

Výkyvy v pravopise prísloviek, zložených prídavných mien a iných celých kategórií slov sú v našej pravopisnej praxi obzvlášť badateľné. Tu je potrebné vytvoriť také jasné, objektívne prístupné pravidlá, ktoré by do určitej miery mohli naznačovať spôsoby písania novotvorených slov.

História pravopisu ukazuje, že pravopis sa nikdy nevyvíja porušením existujúceho systému. Historicky účelné a spoločensky opodstatnené je vnútorné zdokonaľovanie pravopisu s prihliadnutím na zákonitosti vývoja jazyka s odstraňovaním zvyškových prvkov, ako tomu bolo napríklad v roku 1917.

Prvky prežitia, ktoré sú v rozpore s fonetickým a morfologickým systémom moderného ruského jazyka, boli odstránené. Hlavnou úlohou zlepšenia kultúry písomného prejavu nie je reforma, ale zefektívnenie pravopisu.

Ďalšie dejiny ruského písania v XX. je históriou pokusov o jej ďalšie zlepšenie. V roku 1956 bola prijatá finálna verzia – Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie, ktoré sú platné dodnes.

Podľa lingvistov je dnes potreba vykonať zmeny v normách pravopisu a interpunkcie spôsobená skutočnosťou, že súčasný „Kódex pravidiel“, schválený v roku 1956, je dosť zastaraný. Počas tejto doby získal jazyk mnoho neologizmov, pre ktoré neexistujú pravidlá; pravopis množstva slov v praxi sa výrazne zmenil. Pri vydávaní slovníkov pravopisu a učebníc ruského jazyka sa začal zmätok: slovníky sa znovu vydávajú pod rúškom „nových“, ktoré sú zjavne zastarané a spolu s nimi aj moderné. Dnes existujú dva pravopisné slovníky (N.V. Solovieva a V.V. Lopatina), z ktorých každý je napísaný: "Ruská akadémia vied." Oba slovníky sú v rozpore s doteraz nezrušenými pravidlami 56. ročníka. Medzitým „...vo väčšine veľkých európskych krajín existuje štandardné zastúpenie národného jazyka vo forme súboru slovníkov (DUDEN, Standartwerk zur deutchen Sprache – v Nemecku, Standart Reference Books – vo Veľkej Británii atď.) Táto séria príručiek je určená pre masového čitateľa a vychádza v lacnom masovom náklade. Takýmto spôsobom je povinná, štátom kontrolovaná prezentácia ideologického a kultúrneho minima, ktorá sa odporúča každému občanovi. Neexistujú žiadne ekvivalentné jazykové štandardy štátny jazyk v Ruskej federácii. Okrem toho sa neupevnilo postavenie ruských lingvistov“

Predseda pravopisnej komisie V.V. Lopatin zdôraznil, že diskutovanú pravopisnú reformu nemožno nazvať reformou ruského jazyka, pretože nepočíta so žiadnymi zásadnými zmenami v pravidlách: hovoríme len o tých 23 normách, ktoré už sám život má. zmenené. Ako príklad vedec uviedol pravopis zložitých slov. Takže slovo „štát-monopol“ by sa podľa súčasných pravidiel malo písať spolu. Navrhuje sa aj zjednotenie bezdôvodne zavádzaných rôznych noriem (napríklad pravopis predpony poschodie- v slovách pol jedenástej, pol dvanástej). Práce na zlepšovaní pravopisu teda pokračujú aj v našej dobe.

Normy interpunkcie

Teória interpunkcie v prácach vedcov historickej a modernej lingvistiky. História ruskej interpunkcie nebola úplne a hlboko študovaná. Vyhlásenie Shapira z roku 1955 je aktuálne aj dnes: „Ruská interpunkcia ešte nebola podrobená vedeckému výskumu. Ako systém pravidiel bol obsiahnutý najmä v prácach o gramatike (M.V. Lomonosov, A.A. Barsova, A.Kh. Vostokova, F.I. Buslaeva atď.). Špeciálne práce venované interpunkcii sú zriedkavé... U nás tiež nie je história ruskej interpunkcie“ (Shapiro, 1955, 3). Existuje len niekoľko štúdií, ktoré sa zaoberajú problematikou vzniku a vývoja ruskej interpunkcie. Stručný náčrt histórie interpunkcie do začiatku 18. storočia možno nájsť v článku I.I. Sreznevsky „O ruskom pravopise“. V. Klassovský vo svojom diele „Interpunkčné znamienka v piatich najdôležitejších jazykoch“. Pokus o určenie vývoja interpunkcie pri jej počiatkoch robí S.A. Bulich v článku „Interpunktúra“. Výroky o pôvode a vývoji interpunkcie sú v práci A. Guseva "Interpunkčné znamienka (interpunkcia) v súvislosti so stručnou doktrínou vety a iných znakov v ruskom spisovnom jazyku." L.V. Shcherba v článku „Interpunkcia“ vyjadril niekoľko myšlienok o používaní interpunkčných znamienok v starovekom ruskom písaní. Ale najcennejšie medzi prácami o histórii interpunkcie sú vedecké práce S.I. Abakumov. Jeho výskum "Interpunkcia v pamiatkach ruského písania XI-XVII storočia." je esej o histórii ruskej interpunkcie. Diela K.I. Belova: „Z dejín ruskej interpunkcie 16. storočia“, ktorá skúma interpunkciu „Domostroy“ a „Z histórie ruskej interpunkcie 17. storočia“, ktorá analyzuje používanie interpunkčných znamienok v „Katedrálnom kódexe“. z 1649". Uvedené diela však nedávajú dostatočnú predstavu o vývoji ruskej interpunkcie a úplne neodrážajú vlastnosti používania interpunkčných znamienok. Tradične sa uznáva, že základom interpunkcie je syntax. S.K. Bulich napísal: „Interpunktúra sprehľadňuje syntaktickú štruktúru reči, zvýrazňuje jednotlivé vety a časti viet“ (Bulich 1894, 268]. N.I. Grech sa pri určovaní hlavnej funkcie znakov držal gramatického princípu: „Interpunkčné znamienka sa používajú v písaní ukázať gramatické spojenie alebo rozdiely medzi vetami a ich časťami a rozlíšiť vety ich vyjadrením "(Grech, 1827, 512). S.I. Abakumov obhajoval sémantický účel interpunkcie: "Hlavným účelom interpunkcie je naznačiť rozdelenie reči na časti, ktoré sú dôležité pre vyjadrenie myšlienky v písaní“ (Abakumov 1950, 5). A.A. Vostokov, I.I. Davydov, A.M. Peshkovsky veril, že hlavným účelom interpunkcie je sprostredkovať intonačnú stránku reči. Moderná jazykoveda vychádza zo štruktúrno-sémantického princípu. Pri používaní interpunkčných znamienok považuje za potrebné brať do úvahy sémantické a gramatické znaky. Sémantický účel interpunkčných znamienok, považovaných za S.I. Abakumova, možno v mnohých prípadoch dostatočne jasne pochopiť len porozumením gramatickej štruktúry jazyka. Otázka účelu interpunkcie, jej princípov, sa odrazila aj v dielach ruských gramatikov 16.-18. V tomto období sa začali formovať základy ruskej interpunkcie. Takmer pred vynájdením tlače však vo vzorkách starovekého písma nenachádzame istú interpunkciu, hoci niektoré jeho základy boli pozorované v čase Aristotela v gréckom písanom jazyku. Napríklad bodka v hornej časti písmena zodpovedala aktuálnemu bodu, v strede písmena - dvojbodka a v dolnej časti písmena - čiarka. Použitie bodky ako znaku oddeľujúceho myšlienky sa však nepovažovalo za povinné. Na rozdiel od pravopisu je interpunkcia medzinárodnejšia, takže by sa mala považovať za výsledok dlhej interakcie interpunkčných znakov ruského jazyka s vlastnosťami iných jazykov sveta. Prvý, kto použil interpunkčné znamienka, bol Aristofanes z Byzancie. U Aristotela nachádzame jasné náznaky interpunkčných znamienok: bodka v spodnej časti písmena (A.) zodpovedala aktuálnej čiarke, oproti písmenu (A) - dvojbodka a hore (A) - bodka. A na začiatku 1. stor. pred Kr e. systém interpunkčných znamienok už teoreticky realizoval a uviedol grécky gramatik Dionýz z Trácie v knihe „Gramatické umenie“. Rozlišoval tri interpunkčné znamienka: 1) bodka - znak dokončenej myšlienky, 2) stredná bodka - znak odpočinku, 3) malá bodka - znak myšlienky, ktorá ešte nie je dokončená, ale potrebuje pokračovanie. Pointa sa teda znovuzrodila pred všetkými znameniami. V polovici 1. storočia pred Kr. interpunkcia je ovplyvnená dominantnou úlohou rímskej vedy, no zásadne nová interpunkcia nebola vytvorená. Napriek tomu existovali určité rozdiely v gréckej a latinskej interpunkcii, a preto je v histórii interpunkcie zvykom rozlišovať medzi gréckymi a latinskými interpunkčnými tradíciami. Neskôr sa tieto ^ rozdiely prejavia v západoeurópskych interpunkčných systémoch. V 10. storočí, teda v čase, keď bolo vynájdené slovanské cyrilské písmo, sa už v gréckych a latinských rukopisoch používali tieto znaky: 1) krížik (+), 2) rôzne kombinácie bodiek (. . . . ~ : ~), 3) bodka (.), 4) bodkočiarka (; alebo .,), 5) dve bodkočiarky (,), 6) čiarka (,), 7) skupina čiarok (,). Ruské rukopisy nepoznali delenie slovných spojení na slová. Body boli umiestnené v intervaloch medzi nerozdelenými segmentmi textu. Uprostred prejavu sa použilo iba jedno interpunkčné znamienko - bodka a potom ¦ náhodne, nevhodne; ako konečný znak použili štyri bodky na kríži (.) alebo inú podobnú kombináciu znakov a potom čiaru.

Interpunkcia starovekých pamiatok XI - XIV storočia

Vo vývoji interpunkcie v cirkevnoslovanskom jazyku zaznamenávame tri obdobia: prvé pokrýva rukopisy od 11. storočia po zavedenie kníhtlače v Rusku; druhé obdobie - rané tlačené knihy pred opravou textu Svätého písma v patriarcháte Nikon; tretie obdobie - knihy opraveného a teraz používaného textu. V prvom období sa používali tieto interpunkčné znamienka: 1) bodka (.), 2) rovný krížik (+), 3) štvrťka (:), 4) jednoduchá dvojbodka (:), 5) dvojbodka so strednou krivkou (:). Vo väčšine rukopisov tohto obdobia boli slová písané takmer bez medzier, niekedy pisári dávali medzi slová bodku alebo rovné kríženie, ale neriadili sa žiadnymi interpunkčnými pravidlami a používanie vyššie uvedených znakov bolo vágne a mätúce. Osobitné miesto v histórii ruskej interpunkcie zaujíma grafická stránka Ostromirovského evanjelia. „Pamiatky písma, ktorých lingvistické štúdium má už pomerne dlhú tradíciu, zostávajú jedným z najdôležitejších prameňov pre štúdium histórie ruského jazyka v celej jeho rozmanitosti“ (Kolosov, 1991, 3). Ide o jednu z mála antických pamiatok, kde čiaru okrem bodky delia aj ďalšie znaky - kríž a zvislá vlnovka - had. Interpunkčné znamienka Ostromirovského evanjelia, až na jedinú výnimku, označujú buď hranice viet, alebo hranice skutočných zložiek viet, a krížiky sú v tomto ohľade zreteľne kontrastované s bodkami a hadmi. Charakteristickým znakom veľkej väčšiny ruských pamiatok XI - XIV storočia. je nedostatok opozície medzi intrafrázálnou a interfrázovou interpunkciou. Aj keď sa vo vnútri odseku použije nejaký znak okrem zvyčajného bodu, jeho použitie sa od použitia bodu nijako nelíši.

Ruská interpunkcia 15.-17. storočia

V raných tlačených knihách, keď už boli slová od seba oddelené, sa výrazne obohatil grafický arzenál ruskej interpunkcie: okrem bodky sa na delenie riadku začala používať aj čiarka, bodkočiarka a dvojbodka. Existujú rôzne typy bodov: výraz - bod v strede čiary - a samotný bod, ktorý bol umiestnený naspodku, pričom body mohli mať rôznu veľkosť a farbu. Keď sa však pisári naučili vonkajší rozdiel v znakoch, niekedy nevedeli, čo robiť s týmto rozdielom, a to nielen v XIV-XV, ale aj v XVI-XVII storočiach. existujú texty s nejasnou opozíciou znakov nielen podľa kresby, ale aj podľa účelu. Tradície cyrilského písania v používaní rôznych interpunkčných znamienok boli v Rusku dominantné až do 16. storočia. Vo veľkolepých štyroch evanjeliách z roku 1537. bolo zvykom ostro oddeľovať výrazy tak, že sa medzi ne dávali hrubé bodky alebo čiarky a každý výraz sa písal úplne spolu. Od 16. storočia sa v ručne písaných publikáciách zaviedol princíp oddeleného písania slov a neskôr - používanie interpunkčných znamienok medzi slovami, vetami a inými syntaktickými konštrukciami. Tento zvyk písania sa stáva tradíciou, ktorú podporil aj nový spôsob tvorby rukopisu – typografia. Objavujú sa prvé práce o gramatike, v ktorých sa určitá pozornosť venuje interpunkcii. Tieto články uverejnil Yagich v diele „Rozprava o staroveku o cirkevnoslovanskom jazyku“. (Výskumy o ruskom jazyku, zv. 1. So., 1885-1895). Spoločným znakom všetkých článkov bola ich anonymita a najčastejšie sa nepodarilo identifikovať autorov. V niektorých článkoch boli interpunkčné znamienka len pomenované, v iných bolo určené ich použitie. Ako S.I. Abakumova, výroky o interpunkcii uvedené v dielach ruských pisárov 16. – 17. storočia sa nepochybne opierali o grécku interpunkčnú tradíciu, no zároveň neboli odliate zo žiadneho gréckeho originálu: vznikli na ruskej pôde, na základe existujúcej interpunkčnej praxe. Zvlášť pozoruhodné je dielo Maxima Gréka „Na gramatike Enocha Maxima Gréka bolo dielo Svätého horolezca ohlásené pre jemnosť“. Problémom s interpunkciou je v ňom venovaný pomerne malý priestor. M. Grek považoval čiarku za hlavný znak ruského písma a nazval ju hypodiastola. Čiarka podľa jeho názoru naznačuje nedokončenosť akcie a umožňuje rečníkovi pozastaviť sa pri čítaní. Ďalším interpunkčným znamienkom je bodka, ktorá označovala koniec príkazu. Tretím interpunkčným znamienkom je hypodiastola s bodkou, ktorú Grék odporúča na označenie otázky. M. Grek teda pri používaní interpunkčných znamienok zdôrazňuje len intonačnú hodnotu. Zároveň sa snaží konkretizovať ich používanie, pričom rozlišuje funkcie čiarky a bodkočiarky.Výroky o interpunkcii v dielach ruských pisárov vychádzali z gréckej interpunkcie, no systém interpunkčných prostriedkov sa sformoval na ruskej pôde, v preklade však nie je dôsledok interpunkcie. ktorých tradície formovala prax. V roku 1563 sa v Moskve objavila prvá ruská tlačiareň a v roku 1564 sa v Rusku objavila prvá tlačená kniha – „Apoštol“, ktorá už používala interpunkčné znamienka – bodku a čiarku. celá samostatná veta bola oddelená bodkou a na oddelenie jej častí slúžila čiarka Rozvoj kníhtlače poukázal na potrebu stability písma a vyžadoval výrazné zlepšenie systému ruskej interpunkcie.Vyšla prvá tlačená Slovanská mluvnica vo Ľvove v roku 1591 pod názvom ADELFOTN? her pravidlá používania rôznych interpunkčných znamienok – jemné, ako ich nazval Zizanius. Okrem bodky a čiarky sa výraz (malá bodka) a dvojitá čiara ujali takmer v rovnakom význame ako bodkočiarka v modernej ruštine. Na konci vety sa začal používať otáznik – podrámec. Sám Zizaniy vo svojej knihe použil len niektoré znaky, ktoré navrhol. Namiesto termínu (malá bodka) sa neustále dávala bodka. Dvojlinka bola použitá len raz. Zdá sa, že autor jasne nepochopil funkciu tohto znaku, o to viac nevedel rozlišovať medzi používaním pojmov a zdvojenými pojmami. Úplnejší súlad medzi teoretickými ustanoveniami a ich praktickou aplikáciou sa pozoruje pri formulácii spodného rámu a bodu. Spodný rám dôsledne používal L. Zizaniy na konci opytovacej vety. Podľa S.K. Bulicha, celú kapitolu „O bodoch“ napísal L. Zizaniy pod vplyvom tých gramatických článkov, ktoré sa objavili v Rusku v 16. storočí a boli zostavené neznámymi autormi. V gramatike L. Zizania sú totiž pomenované všetky tie interpunkčné znamienka, ktoré sa nachádzajú v už existujúcich gramatikách. Jeho zásluhou však je, že sa pokúsil podať podrobnejšie vysvetlenie všetkých existujúcich interpunkčných znamienok. Podľa K.I. Belova pri definícii interpunkčných znamienok vychádza L. Zizaniy z ich syntaktického účelu. Pomocou definície čiarky ako príkladu K. I. Belov píše: „Tu sa zdôrazňuje určitý syntaktický význam čiarky ako znaku, ktorý definuje časť výpovede, ktorá vyjadruje úplný význam. Tento princíp bude do tej či onej miery vysledovaný v budúcnosti pri charakterizovaní iných interpunkčných znamienok “(Belov, 1959, 4). T.I. s týmto názorom nesúhlasí. Gaevskaya, ktorá uvádza: „Pri definícii čiarky, ako aj iných znakov vychádza L. Zizaniy predovšetkým zo sémantického účelu interpunkcie. Syntaktické funkcie interpunkčných znamienok nebolo možné teoreticky podložiť, už len preto, že syntax ako časť gramatiky v tom čase ešte nebola vyvinutá. V gramatike L. Zizania nie je nijako zastúpená. Preto otázku základov interpunkcie, ak sa k nej pristupuje z hľadiska moderného ruského jazyka, riešil L. Zizaniy len jednostranne“ (Gaevskaja, 1973, 12). Vo všeobecnosti je práca L. Zizania pokusom o systematizáciu informácií o interpunkčných znamienkach, ktoré sa nahromadili do konca 16. storočia, túžbou určiť miesto každého znaku vo všeobecnom systéme interpunkcie. A v roku 1619 bolo v Bratskej tlačiarni vo Vilne vytlačené ďalšie, ešte významnejšie dielo – „Gramatika“ Meletyho Smotryckého. ktorý sa používal ako učebná pomôcka. Predstavovala hlbšiu skúsenosť v gramatickom vývoji ruského jazyka, na rozdiel od gramatiky L. Zizania. Samozrejme, externé schémy obsahujúce materiál sú skopírované z gréckej gramatiky Laskaris, ale je dôležité, že časť o interpunkcii je oveľa širšia ako časť Zizania. Prvýkrát sa objavuje definícia pojmu interpunkčné znamienka: „V línii oddelenia sú prejavy / nápisy rôznych transparentov“ (M. Smotrytsky, 1619, 5). Smotrycký teda považoval interpunkčné znamienka za prostriedok gramatického delenia reči a vyčlenil desať interpunkčných znamienok: 1) pomlčku / 2) čiarku, 3) dvojbodku: 4) bodku. 5) razyatnaya 6) jednota "7) otázka; 8) prekvapujúce! 9) bežné 10) výpoveď () Z desiatich krstných mien razyatnaya a unity nie sú interpunkčné znamienka v gramatickom zmysle a sú uvedené s cieľom zabezpečiť jasnosť pri čítaní jednotlivé slová Niektoré znaky v gramatike M. Smotryckého sa nazývajú inak ako znaky L. Zizania: namiesto dvojitej čiary - dvojbodka, namiesto podrámca - otáznik, namiesto spojky - jeden riadok. Príznak autor vysvetľuje ako mierne zvýšenie hlasu, nesprevádzané zastavením pri čítaní.Preto treba tento znak považovať za znak, ktorý nemá syntaktický význam, ale má len rytmicko-melodický charakter. Preto sa ukazuje, že riadok, ktorý sa nepoužíva vo význame čiarky, nemá žiadny význam. Treba však poznamenať, že riadok bol inováciou gramatika, pred ním tento znak naša interpunkcia nepoznala. Je diskutabilné, či možno linku považovať za prototyp pomlčky. Ak sa bavíme o grafickej stránke, tak je tam, samozrejme, vzťah. Ale vo svojich funkciách sú odlišné, pretože interpunkcia gramatiky bola založená na zásadne odlišnom princípe. Čiarka u Smotryckého je jasne vyjadrené interpunkčné znamienko. Z príkladov uvedených v gramatike je možné odhaliť skutočne syntaktický účel len jedného interpunkčného znamienka – čiarky. Pokiaľ ide o dvojbodku, Smotrytsky poznamenáva, že toto znamenie nie je spojené s myšlienkou úplne úplného významu výroku a s dvojbodkou je zreteľne cítiť určité zastavenie. Toto znamenie má teda trochu blízko k modernej bodkočiarke a čiastočne k modernej dvojbodke.

RUSKÚ AKADÉMIU VIED

Katedra historických a filologických vied

Ústav ruského jazyka. V. V. Vinogradovej

PRAVIDLÁ RUSKÉHO PRAVOPISU A interpunkcie

Kompletná akademická príručka

Valgina Nina Sergeevna, Yeskova Natalya Alexandrovna, Ivanova Olga Evgenievna, Kuzmina Svetlana Maksimovna, Lopatin Vladimir Vladimirovich, Chelydova Lyudmila Konstantinovna

Vedúci redaktor V. V. Lopatin

Dizajn E. Enenko

Predslov

Navrhovanú príručku pripravil Inštitút ruského jazyka. V. V. Vinogradova z Ruskej akadémie vied a pravopisnej komisie na Katedre historických a filologických vied Ruskej akadémie vied. Je výsledkom dlhoročnej práce Pravopisnej komisie, v ktorej sú jazykovedci, vysokoškolskí profesori, metodici, stredoškolskí pedagógovia.

Na práci komisie, ktorá opakovane prerokovala a schválila text príručky, sa podieľali: Ph.D. filol. Sciences B. 3. Bookchina, Ph.D. filol. vied, profesor N. S. Valgina, učiteľ ruského jazyka a literatúry S. V. Volkov, doktor filológie. vied, profesor V. P. Grigoriev, doktor Ped. vedy, profesor A. D. Deikina, Ph.D. filol. vedy, docentka E. V. Dzhandzhakova, Ph.D. filol. vedy N. A. Eskova, akademik Ruskej akadémie vied A. A. Zaliznyak, Ph.D. filol. vedy O. E. Ivanova, PhD. filol. vied O. E. Karmáková, doktorka filológie. vied, profesor L. L. Kasatkin, akademik Ruskej akadémie vzdelávania V. G. Kostomarov, akademik IANP a RANS O. A. Krylova, doktorka filológie. vied, profesor L. p. Krysin, doktor filológie. vied S. M. Kuzmina, doktor filológie. vied, profesor O. V. Kukushkina, doktor filológie. vied, profesor V. V. Lopatin (predseda komisie), učiteľ ruského jazyka a literatúry V. V. Luchovitskij, ved. Laboratórium ruského jazyka a literatúry Moskovského inštitútu pre pokročilé štúdium pedagógov N. A. Nefedova, Ph.D. filol. vied I. K. Sazonová, doktorka filológie. vedy A. V. Superanskaya, Ph.D. filol. vied L. K. Cheltsova, doktorka filológie. vied, profesor A. D. Shmelev, doktor filológie. vedy, profesor M. V. Shulga. Aktívnej účasti na diskusii a úprave textu pravidiel sa zúčastnili nedávno zosnulí členovia komisie: Dr. Philol. vedy, profesori V. F. Ivanova, B. S. Schwarzkopf, E. N. Shiryaev, Ph.D. vedy N. V. Solovjov.

Táto príručka ruského pravopisu je určená pre učiteľov ruského jazyka, redaktorov a vydavateľov, všetkých, ktorí píšu po rusky.

Na uľahčenie používania príručky je text pravidiel doplnený o heslá a vecný register.

PRAVOPIS

ÚVOD

Všeobecné informácie o ruskom písaní

Ruská abeceda(súbor písmen usporiadaných v podmienenom, ale prísne definovanom poradí) pozostáva z 33 písmen, z ktorých každé existuje v dvoch verziách: veľké (veľké, veľké) a malé (malé).

Písmeno – názov písmena

Ona, Yoyo - e, yo

Yy - a krátke

Ъъ - pevné znamenie

b - mäkké znamenie

Základný princíp používania písmen

Všeobecné pravidlá používania písmen určujú prenos párových tvrdých a mäkkých spoluhlások, ako aj zvuk [ j] ("iot").

Neexistujú jednoduché vzájomné vzťahy medzi zvukmi a písmenami abecedy. Na vyjadrenie samohlások sa používa desať písmen, ktoré tvoria päť dvojíc písmen: a - i, u - u, o - e, e - e, s - a . Na vyjadrenie spoluhlások sa používa 21 písmen: b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u, d .

V ruskom písaní neexistujú žiadne špeciálne písmená na označenie spárovaných tvrdých a mäkkých spoluhlások. Každá dvojica spoluhlások, ktoré sa líšia iba tvrdosťou a mäkkosťou, sa označuje rovnakým písmenom: b a b'(' - znak mäkkosti) - písmeno b , P a P'- list P , d a d'- list d atď. Písmeno za nimi označuje tvrdosť-mäkkosť párových spoluhlások: písmená a, u, o, uh, s , pre mäkkosť - písmená ja, yu, yo, e a , napríklad: rád - rad, luk - poklop, zmysel - jalovica, pane - sivý, zápal - pil. Na konci slova alebo pred tvrdou spoluhláskou sa mäkkosť párovej spoluhlásky označuje písmenom b (mäkké znamenie), porovnaj: kôň - kôň, prístrešok - krv, poklad - poklad; jar - kúpeľný dom, šmykľavka - trpko, zmysel - len.

Kompletná akademická príručka Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie - strana č. 1/16

RUSKY AKADÉMIA VEDY

Katedra historických a filologických vied Ústav ruského jazyka. V.V. Vinogradova

PRAVIDLÁ RUSKÉHO PRAVOPISU A interpunkcie

KOMPLETNÁ AKADEMICKÁ PRÍRUČKA

N. S. Valgina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova
Vedúci redaktor V. V. Lopatin

Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie. Kompletná akademická referenčná kniha / Ed. V.V. Lopatin. - M: AST, 2009. - 432 s.

ISBN 978-5-462-00930-3

Kompletná akademická referenčná kniha je určená pre najširší okruh čitateľov.

Úvod I

Všeobecné informácie o ruskom písaní 11

Základný princíp používania písmen 12

Základný princíp prevodu významných častí slov v písaní 14

Vlastnosti písania niektorých kategórií slov 16

Pravidlá používania písmená 17

Všeobecné pravidlá 17

Samohlásky nie po sykavkách c 17

Listy a - ja, o - Yu 17

Listy o - joj 18

Použitie písmena joj v textoch na rôzne účely 20

Písmená e- e 21

Listy a - s 24

Samohlásky po zasyčaní a c 26

Listy a,pri 26

Listy a s 26

Listy o nej po prskaní 27

Listy o nej namiesto prízvučných samohlások 27

Listy oh e namiesto neprízvučných samohlások 33

Listy oie po c 34

List uh po zasyčaní a c 34

List th 35

Listy b a 636

Delenie b a b 36

Písmeno b ako znak mäkkosti spoluhlásky 37

List b v niektorých gramatických tvaroch 39

Nie po prskajúcich 39

Po šumivých 40

Pravidlá písania významných častí slova (morfémy) - 40

Pravopis neprízvučných samohlások 40

Neprízvučné samohlásky v koreňoch 41

Vlastnosti písania jednotlivých koreňov 42

Neprízvučné samohlásky v predponách 51

Neprízvučné samohlásky v príponách 54

Vlastnosti písania jednotlivých prípon 59

Neprízvučné plynulé samohlásky v koreňoch a príponách podstatných mien a prídavných mien 69

Neprízvučné spojovacie samohlásky 72

Neprízvučné samohlásky v pádových koncovkách 74

Neprízvučné samohlásky v slovesných tvaroch 79

Samohlásky v slovesných koncovkách 79

Samohlásky v infinitíve (neurčitý tvar) pred -ty 82

Beznárazové častice nie a ani nie 83

Pravopis spoluhlások 88

Neznělé a znelé spoluhlásky 88

Tiché spoluhlásky 92

Skupiny spoluhlások na križovatke významných častí slova - 93

Listy výklenky predtým n a t 97

List G nakoniec -th (-jeho) 99

Obojstranné spoluhlásky 99

Dvojité spoluhlásky na križovatke významných častí slova 99

Dvojité n a jeden n v príponách prídavných mien a podstatných mien 101

Dvojité n a jeden n v príponách trpných príčastí minulého času a prídavných menách súvzťažných s nimi ... 102

Úplné formuláre 102

Krátke tvary 105

Dvojité n a jeden n v slovách vytvorených z prídavných mien a príčastí 107

Dvojité spoluhlásky v ruských koreňoch 108

Dvojité spoluhlásky v prevzatých (cudzojazyčných) koreňoch a príponách 109

Pravidlá používania neabecedných znakov 111

Spojovník Sh

Lomka 113

Apostrof 114

Prízvuk 115

Pravidlá pre zlúčený, delený a oddelený pravopis 116

Všeobecné pravidlá 117

Podstatné mená 121

Bežné mená 121

Vlastné mená a zložené mená 129

Mená, pseudonymy, prezývky, prezývky 129

Názvy miest 131

Prídavné mená 134

Čísla 139

Zájmenné slová 140

Príslovky 141

Služobné slová a citoslovcia 148

Kombinácie s časticami 150

negatívne pravopisy nie 151

Spevnený pravopis nie 152

Samostatný pravopis nie 153

Konsolidovaný/samostatný pravopis nie 155

Opravné pravidlá (koordinačné pravidlá) 161

Pravidlá používania veľkých a malých písmen 164

Všeobecné informácie 164

Vlastné mená ľudí, zvierat, mytologických bytostí a od nich odvodené slová 167

Geografické a administratívno-územné názvy a od nich odvodené slová 171

Astronomické názvy 176

Názvy historických období a udalostí, kalendárne obdobia a sviatky, verejnosť

udalosti 176

Náboženské tituly 178

Názvy úradov, inštitúcií, organizácií, spoločností, strán 182

Názvy dokumentov, pamiatok, predmetov a umeleckých diel 185

Pracovné pozície, hodnosti, tituly 187

Mená rádov, medailí, vyznamenaní, insígnií 188

Názvy ochranných známok, značiek produktov a odrôd 188

Veľké písmená v špeciálnom štylistickom použití 190

Pravidlá písania skratiek a grafických skratiek... 191

Skratky a odvodené slová 191

Grafické skratky 194

Prestupové pravidlá 195
INTERPUNKCIA

O účele a princípoch interpunkcie 198

Interpunkčné znamienka na konci a na začiatku vety. Konečné

znaky v strede vety 201

Interpunkcia na konci vety 201

Interpunkcia na začiatku vety 203

Znaky na konci vety vo vete 203

Rozdelenie vety bodkou 205

Pomlčka medzi členmi vety 206

Pomlčka medzi predmetom a predikátom 206

Pomlčka v neúplnej vete 209

Gire vo funkcii spojenia 211

Pomlčka vo funkcii výberu 212

Známky interpunkcia pre nominatívne témy 213

Známky interpunkcia s homogénnymi členmi vety 214

Interpunkčné znamienka pre homogénne členy vety s odbormi a bez nich 214

Interpunkčné znamienka s homogénnymi členmi vety so zovšeobecňujúcimi slovami 220

Interpunkčné znamienka pre homogénne definície 223

Interpunkčné znamienka pre homogénne aplikácie 227

Interpunkčné znamienka na opakujúce sa členy vety 228

Známky interpunkcia pre izolované členy vety 229

Interpunkčné znamienka so samostatnými dohodnutými definíciami 229

Interpunkčné znamienka so samostatnými nekonzistentnými definíciami 235

Interpunkčné znamienka pre samostatné aplikácie 239

Interpunkčné znamienka v ojedinelých prípadoch ... 243 Interpunkčné znamienka v obmedzujúcich-vylučovacích frázach 249

Interpunkčné znamienka s objasňujúcimi, vysvetľujúcimi a spojovacími členmi vety 251

Interpunkčné znamienka v zmysluplných kombináciách s podraďovacími spojkami alebo príbuznými slovami 256

Interpunkčné znamienka pre porovnávacie otáčky 258

Známky interpunkcia pre úvodné a zásuvné konštrukcie 261

Interpunkčné znamienka pre úvodné slová, slovné spojenia a vety 261

Interpunkčné znamienka pri vkladaní 268

Známky interpunkcia pri hovorení 273

Známky interpunkcia pre citoslovcia a citoslovcové vety 276

Interpunkčné znamienka pre kladné, záporné a opytačno-zvolacie slová 278

Interpunkčné znamienka v zložitej vete 280

Interpunkčné znamienka v zloženom súvetí 280

Interpunkčné znamienka v zložitej vete 284

Interpunkčné znamienka v nezjednotenej zložitej vete 294

Interpunkčné znamienka v zložitých syntaktických konštrukciách 299

Interpunkčné znamienka pre priamu reč a citácie 301

Interpunkčné znamienka v priamej reči 301

Interpunkčné znamienka v úvodzovkách 307

Úvodzovky a „cudzie“ slová 310

Citovanie nezvyčajne používaných slov - 311 Kombinácia interpunkčných znamienok, postupnosť ich umiestnenia; interakcia znakov v zložitých štruktúrach 313

Kombinácia interpunkčných znamienok a postupnosť ich umiestnenia 313

Interpunkcia interpunkčných znamienok v zložitých štruktúrach 317

Interpunkčné znamienka v dizajne zoznamov a pravidiel rubrikácie 320

Index slov do časti „Pravopis“ 325

Index do sekcie "Interpunkcia" 435

Index slov do sekcie "Interpunkcia" 460

Podmienené skratky 478

Táto príručka ruského pravopisu je určená pre učiteľov ruského jazyka, redaktorov a vydavateľov, všetkých, ktorí píšu po rusky.

Na uľahčenie používania príručky je text pravidiel doplnený o heslá a vecný register.

PRAVOPIS

ÚVOD Všeobecné informácie o ruskom písme

-1	názov písmena	List	názov písmena	List	názov písmena
Ach	a	Ll	pivo	ts	tse
bb	bae	Mm	Em	hh	Che
Vv	ve	Hn	en	pst	ša
Gg	ge	Oo	o	Shch	shcha
dd	DE	Pp	pe	bj	pevná značka
Ona, Yoyo 1	jej	pp	ehm	yy	s
Učte sa	rovnaký	ss	es	b	mäkké znamenie
Zz	ze	Tt	te	uh	uh
ii	a	vábiť	o	Yuyu	Yu
yy	a krátke	FF	ef	Áno	ja
Kk	ka	xx	Ha

Základný princíp používania písmen

Všeobecné pravidlá používania písmen určujú prenos párových tvrdých a mäkkých spoluhlások v písaní, ako aj zvuku C] 2 („yot“).

C] je spoluhláska prítomná napríklad na začiatku slova vianočný stromček roll] alebo na konci slova Boj.

Neexistujú jednoduché vzájomné vzťahy medzi zvukmi a písmenami abecedy. Na vyjadrenie samohlások sa používa desať písmen, ktoré tvoria päť dvojíc písmen: a-i, y - áno, ach - áno 9 uh 9 s - a 1 . Na vyjadrenie spoluhlások sa používa 21 písmen: b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, sh,sh, y.

V ruskom písaní neexistujú žiadne špeciálne písmená na označenie spárovaných tvrdých a mäkkých spoluhlások. Každá dvojica spoluhlások, ktoré sa líšia iba tvrdosťou a mäkkosťou, sa označuje rovnakým písmenom: b a b"(" - znak mäkkosti) - písmeno b, i a P"- list l, d a d"- list d atď. Písmeno za nimi označuje tvrdosť-mäkkosť párových spoluhlások: písmená a, uh, oh uh,s, pre mäkkosť - písmená I, ty, ty, e, a, napr.: rád - rad, luk - strešné okno, búdka - jalovica, pane- šedá, prach - vypil 2 . Na konci slova alebo pred tvrdou spoluhláskou sa mäkkosť párovej spoluhlásky označuje písmenom b (mäkké znamenie), porovnaj: kon - kôň, krv - krv, poklad - batožina; zákaz ka- kúpeľný dom, kopec - trpký, nudný - iba.

Tu a nižšie v celom texte pravidiel sú zvuky označené priamym tučný písmo a písmená tučnou kurzívou.

2 Dvojicami písmen e - e, s - a tento princíp prenosu tvrdosti je mäkký sti spoluhlásky sa dodržiavajú nie celkom dôsledne (pozri o tom v § 9 a 11).

Nepárové spoluhlásky tvrdosti a mäkkosti š, š, v, u (syčanie) a c nie je potrebné označovať tvrdosť alebo mäkkosť ďalším písmenom. Na označenie tvrdosti w, w netreba písať list s, a na označenie mäkkosti h, w- písmená ja, ty Preto sú po všetkých syčiacich písmenách napísané a, u, ja, napr.: teplo, lopta, hodina, milosrdenstvo; chyba,hluk, zázrak, šťuka; tuk, trstina, hodnosť, štít 3 .

Preniesť spoluhlásku C] existuje špeciálny list a ale zvyčajne sa používa po samohláskach - na konci slova a pred spoluhláskami, napríklad: máj, tričko, roj, šuhaj. Pred samohláskami - na začiatku slova a po samohláskach - C] sa neoznačuje samostatným písmenom, ale spolu s nasledujúcou samohláskou sa premieňa na písmená ja,ty, ty, e, napr.: jablko, strach, juh, had, strom, spieva, smrek, dorazil *. Po spoluhláskach v tomto prípade pred písmenami i, ty, ty 9 e sú napísané b alebo ь (oddeľovacie znaky): objať, predvýročie, zahnať hore, vstať; priatelia, metelica, na lavičke, pištoľ; po rozchode b spojenie "j + samohláska" sa môže prenášať aj písmenom a: slávikov.

Takže písmená I ty, ty, e, a sa v ruskom písaní používajú v dvoch funkciách: na označenie samohlások so súčasným označením mäkkosti predchádzajúcej párovej spoluhlásky a na vyjadrenie kombinácie j, za ktorou nasleduje samohláska.
Základný princíp prenosu významných častí slov v písaní

Pravidlá ruského pravopisu sú založené na zásade písomného neoznačovania zmeny hlások pod vplyvom polohy v slove.

K niektorým odchýlkam od tohto vzoru (v slovách cudzieho pôvodu a v zložených slovách) pozri § 26.

V iných polohách nie sú rozlíšené všetky zvuky; sú to závislé, slabé pozície. Áno, perkusívne zvuky. a a o(ja a som) v neprízvučnej polohe sa zhodujú v jednom zvuku a: s[a]lsh. Po mäkkých spoluhláskach v neprízvučnej polohe sa nelíšia, zhodujú sa v jednej hláske aštyri samohlásky, ktoré sa líšia pod prízvukom - o, a, a uh, napríklad: [h "do] bičovať, [t l m] prásk, [n "irsh, [d" a] ld, porov. pod stresom [t "6] plávať, \t b a]Nie, [p "i] / ib, [d "3 ]lo. Párové spoluhlásky so znelou hluchotou sa nelíšia na konci slova, ako aj pred neznělými a znenými spoluhláskami, napríklad: du[p] - su[i] 9 ska [s] ka - farbivo,o [d] beriem - o [d] beriem (porov. pred samohláskami: dubáky - polievky, rozprávky - farby, naberať - vyberať).

Rovnaký princíp platí pre prenos samohlások a spoluhlások v predponách, príponách, koncovkách (pozri príslušné časti pravidiel).

Vlastnosti písania niektorých kategórií slov

V slovách cudzieho pôvodu (najmä vo vlastných menách), ako aj v skratkách, sa vyskytujú pravopisy, ktoré sa vymykajú všeobecným pravidlám používania písmen. Napríklad v niektorých cudzích slovách po písmenách dobre,w, c listy sú napísané ja,yu, e (brožúra, padák, porota, pshut, Jules, Siauliai, Tsjavlovsky, Zurich; jen, Shenyang, Lao Ona) a potom n - písmená s a uh(Truong, Chengdu). Takéto hláskovanie môže odrážať niektoré zvláštnosti výslovnosti - napríklad mäkké dobre a sh, pevný h.

PRAVIDLÁ POUŽÍVANIA PÍSMEN Všeobecné pravidlá 1

Samohlásky nie po zasyčaní ac 2

Písmená a - ja, o - Yu § 1. Písmená a, u sa používajú:

Sprostredkovať samohlásky a, u na začiatku slova a za samohláskami, napríklad: peklo, šarlát, armáda, dych, liana, oáza, Loire; mysli ráno,hulvát, pavúk, učiť.

Sprostredkovať samohlásky a, u guľa, odvar, kravata,dar, tkáč, prianie; búrka, sova, vziať, potopiť.

§ 2. Listy ja, ty sa používajú:

1. Sprostredkovať samohlásky a, u a zároveň uviesť

o mäkkosti predchádzajúcej spoluhlásky, napríklad: ďateľ, mrazivý
tykať,mäkký, povzbudzujúci, celistvý; duny, lásky, šoférujem, všade, pretože-
tyum.

Poznámka. Listy ja, ty po spoluhláskach g, k, x sa nachádzajú iba v slovách cudzieho pôvodu vrátane vlastných mien, napríklad: Gyaur, Ganja, Gyurza, Chlapci, Hugo, Gunther; Kyakhta, manikúra, priekopa, Kuchelbecker, Kyushu; Hyanga, Huebner.

2. Na vyjadrenie kombinácie \ po ktorej nasleduje samohláska a
alebo na:

Niektoré všeobecné pravidlá používania písmen majú vlastnosti spojené s písaním jednotlivých slov alebo významných častí slov. Toto je platí, napríklad k pravidlám písania listov a- s, písanie o- jojpo syčanie a c. Pre pohodlie používateľa sú však v súbore pravidiel pravopisu tieto funkcie tradične uvedené spolu so všeobecnými pravidlami.

2 Pravidlá v tejto časti sú ilustrované predovšetkým ramie s prízvučnou samohláskou. O písaní listov, ktoré vyjadrujú neprízvuk áno samohlásky, pozrite si nasledujúce časti pravidiel.

jablko, maják, Jalta;južná, kabína, Yura;

Poznámka. O písaní niektorých slov cudzieho pôvodu kombinácie písmen „ja, yuu pozri § 26 ods.3.

b) po spoluhláskach; v tomto prípade pred písmenami ja,Yu píšu sa oddeľovače b alebo b (pozri § 27-28), napr.: vaňa, opica, fujavica, päťdesiatka; bez jadrových zbraní, bdelý, lôžkový, predvýročie.

Listy o - joj 1 § 3. List o použité:

jeden . Preniesť samohlásku o na začiatku slova a po samohláskach
napr.: os, korešpondencia, teória, životopisec, osobne, polostrov.

Preniesť samohlásku o a zároveň uviesť tvrdosť predchádzajúcej spoluhlásky, napr. boj, rastlina, holubica, druh, zväzok, jarmo, nosí, čelo, liter, šťava, parný kúpeľ, sto.

V obmedzenom okruhu slov cudzieho pôvodu písm o použité:

a) sprostredkovať samohlásku o po ) odovzdané listom th

na začiatku slova a v strede slova za samohláskami, napríklad: jód,
hlavný (zoznam týchto slov pozri § 26 ods. 2);

V tej rozmanitosti ruského písma, kde písm joj sa používa len výberovo (pozri § 5), dvojica písmen oh - jaj zodpovedajúci pár o- e.

b) sprostredkovať kombináciu), po ktorej nasleduje samohláska o v

ako súčasť kombinácie písmen o po spoluhláske; zoznam základov
slová 2: prápor, vývar, kaňon, spoločník, kotilión, auto-
magnola, kromaňon, pleťová voda, medailón, prisluhovač, pavilón, pa-
Pilotki, poštár, señor, señora, signor, signora, šampiňón-
on, drdol; kvadrilión, kvintilión, sextilión (ako aj
možnosti kvadrilión, kvintilión, sextilión, prejdem-
používanie inej výslovnosti); miliónov (prenášanie písma
jedna z výslovností milión slov); vo vlastnom
nadupané mená: Avignon, Asuncion, Guillaume, Mignon, Taglioni, Frshpjof. V ojedinelých prípadoch kombinácia písmen joj napísané na vyjadrenie zvukov neprízvučnej slabiky: gilotína, gilotína, senorat, senorita, senoria, signorina, signoria, Murillo.

§ 4. List joj použité:

1. Preniesť prízvukovú samohlásku o a zároveň pre

označenie mäkkosti predchádzajúcej spoluhlásky, napríklad:
dieťa, veslá, klinec, štátny, svetlo, pozametaný, jeleň,
pestrý, rebrový, osol, ošarpaný, rastúci.

Poznámka 1. List e po spoluhláskach g, k, x vyskytuje sa najmä v slovách cudzieho pôvodu vrátane vlastných mien, napr. gyozy, dievčatá, likér; Goethe, Hölderlin, Göteborg, Kolín nad Rýnom, Koestler, Höglund. Kombinácia kyo uvádzaný aj v slovách s cudzou príponou -yor typu kiosk, alarmista a v osobných tvaroch slovesa tkať: tkať, tkať, tkať, tkať.

Poznámka 2. Písmeno £ možno napísať namiesto samohlásky o, so sekundárnym prízvukom (napr. trojročný, štvormetrový, tmavočervený), a tiež namiesto neprízvučnej samohlásky o v slovách cudzieho pôvodu (napríklad: Goethe-Anetz, Königsberg).

2. Preniesť kombináciu j nasleduje vystresovaný hlas

nym o:

a) na začiatku slova a za samohláskami, napríklad: strom, ježko, pôžička,

kanvica na kávu, tip, spieva, bójka;

b) po spoluhláskach; v tomto prípade pred list joj sú napísané

oddeľujúce značky b alebo b(pozri § 27-28), napr.: pitie,
vstane, spodná bielizeň, vážne, život-život; odnímateľný objem.

Poznámka. O použití po oddeľovači b namiesto joj písmená o(slovami ako vývar, gilotína) pozri § 3 ods. 36.

Poznámka k odsekom.1 a 2. V neprízvučnej polohe písmena e zodpovedá písmenu e, napríklad: med - med, ľad - ľad, niesol - niesol, nesie - vynáša, ježko-ježko.

Použitie písmena ё v textoch na rôzne účely 1

§ 5. Použitie písm joj môžu byť sekvenčné alebo selektívne.

Dôsledné používanie písmena joj požadované v nasledujúcich typoch tlačených textov:

a) v textoch s po sebe nasledujúcimi znakmi

akcenty (pozri § 116);

b) v knihách určených malým deťom;

c) v náučných textoch pre žiakov ZŠ a
cudzinci študujúci ruštinu.

Poznámka 1. Dôsledné používanie e pre ilustračnú časť týchto pravidiel.

Poznámka 3. V slovníkoch slová s písmenom joj sú umiestnené vo všeobecnej abecede slov s písmenom e, napr.: sotva, mastný, vianočný stromček, smrek, plaziť, rybia kosť, vianočný stromček, smrek; rozveseliť, rozveseliť, zabávať sa, zabávať sa, zabávať sa.

V bežných tlačených textoch sa písm joj používané selektívne. Odporúča sa použiť v nasledujúcich prípadoch.

Ak chcete zabrániť chybnej identifikácii slova, napr. všetko, obloha, v lete, dokonalé (na rozdiel od slov všetko, obloha, leto, dokonalé), vrátane označenia miesta stresu v slove, napríklad: vedierko, vieme (Na rozdiel od vedierko, vieme).

Na označenie správnej výslovnosti slova – buď zriedkavého, málo známeho, alebo slova s bežnou nesprávnou výslovnosťou, napr.: gyo "zy, surfovanie, fleur, tvrdšie, štrbina, vrátane označenia správneho stresu, napríklad: bájka, prinesený, odnesený, odsúdený, novorodenec, výplň.

Pravidlo § 5 sa vzťahuje na všetky prípady použitia písmena ё, vrátane A PO HISTOVANÍ F, 10, Chusch.

3. Vo vlastných menách – priezviskách, zemepisných názvoch, napr. Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dezhnev, Košelev, Čebyšev, Vyoshenskaya, Olekma.

Písmená e - e

§6. List uh napísané na začiatku koreňa na vyjadrenie samohlásky e (bez predchádzajúcej )):

Na začiatku nasledujúcich rodných ruských zámenných slov a citosloviec: tento (tento, tento, títo), taký, taký, taký, taký, taký; eva, evon, ege, ege-ge, hej, ek, eh, ehma, eh-he.

Na začiatku slov cudzieho pôvodu (vrátane vlastných mien), napr. heureka, export, pohotovosť, hellenes, epos, éra, etika, echo, Etna, Eric (s písm uh, prenášanie zdôraznenej samohlásky); eukalyptus, sebectvo, rovník, skúška, ekonómia, elektrina, živel, elita, emócia, energia, epigraf, epidémia, sprievod, estetika, etymológia, éter, Everest, Oidipus, Aischylos(tu list uh prenáša neprízvučnú samohlásku).

V názvoch písmen el, em, en, er, es, ef, ako aj na začiatku skratiek písaných podľa názvov písmen a slov vytvorených z názvov písmen a zo skratiek písmen, napr. eseročka, enny, ensky, emka.

Po predponách alebo zložkách zložitých a zložených slov (po samohláskach aj po spoluhláskach). Príklady:

a) po samohláskach: protielektrónový, anti-SR, deescal-

vanie, neetické, preskúšanie, po etapách, teda preskúšanie
prístav; dielektrikum, filmové plátno, televízna obrazovka, megaerg, mikroelektronické
ment, polyester, mezanín, päťposchodový",

b) po spoluhláskach: bezelektródový, subscreen, predbežné vyšetrenie

mentálny, razedaky, šetriť, super-ekonomický, subequa-
toriál, superelita; dvojposchodový, trojprvkový,
lítiové hospodárstvo, sanitárna a epidemiologická stanica, Mosenergo, Ministerstvo hospodárstva.

§ 7. Nie na začiatku koreňa potom, čo sa samohlásky (v slovách cudzieho pôvodu) píšu ako písmeno uh, tak e. Ich výber závisí od predchádzajúcej samohlásky.

1. Po písmenách jej a špalda e. Zoznam základných slov: ge-

enna, register, extravaganza; hygiena, hyena, ostrý, diéta, realitná maklérka, sie-
stovka, španiel, fiesta a slov -ent: žiadateľ, klient,
prísada, faktor, pacient a ďalšie (s písm e, prejdem-
shchi zdôraznená samohláska); fanúšik, posmešný, hráč, jezuita, hierarchia,
hieroglyf, myelitída, pyelitída, pieta, rekviem, trier (tu list
e prenáša neprízvučnú samohlásku).

Poznámka 1. V slovách dopravník a ohňostroje po ešpalda áno(pozri § 26 ods. 3).

Poznámka 2. V niektorých vlastných menách po a napísané písmenami, napr. Marietta, Gliere.

2. Po písmenách ach ohu, u sa píše e. Zoznam základných slov:

súboj, duet, maestro, menuet, pirueta, básnik, poézia, báseň, si-
louette, figúrka (tu list uh prenáša prízvučnú samohlásku);
aloe, letisko (a ďalšie slová s úvodnou časťou aero-),
firewall, kanoe, koeficient, lues, maestoso, muezzin, fa-
eton, fuete (tu list uh prenáša neprízvučnú samohlásku). To
alebo vo vlastných menách, napr. Portoriko, Wales, Heming-
ahoj Maugham, Laertes, Aelita.

Výnimky: v slov projekt, dizajn, projekcia, projektor a iné jednokoreňové, trajektória, introjekcia, ako aj v slovách -ehm (napr. buer, gaer, fraer, anketár) je napísaný list e.

Poznámka k odsekom. 1 a 2. Bez ohľadu na predchádzajúce písmeno sa píšu s uh slová s druhou časťou -hedron: šesťsten, osemsten, štvorsten, kosoštvorec, trojsten, mnohosten.

§ osem. Nie na začiatku koreňa za spoluhláskami, písmeno e sa píše na vyjadrenie samohlásky e a zároveň na označenie tvrdosti predchádzajúcej spoluhlásky v nasledujúcich prípadoch.

V niekoľkých všeobecných podstatných menách cudzieho pôvodu. Zoznam základných slov: starosta, majster "učiteľ, majster" plenér, rovesník, raketa, rap, pane; to isté v slovách od nich odvodených, napríklad: radnica, šľachtický stav, vydierač. Okruh ostatných slov (hlavne vysoko špecializovaných) určuje pravopisný slovník.

V mnohých vlastných menách cudzieho pôvodu, napr. Bacon, David, Deng Xiaoping, Davis, Rayleigh, Rambo,

Salinger, Sam, Sasson, Thatcherová, Taffy (osobné mená a priezviská), Maryland, Taipei, Ulan-Ude, Huang He (miesta). List uh sa zachováva v akýchkoľvek slovách odvodených od takýchto vlastných mien, ako aj vtedy, keď sa stanú všeobecnými podstatnými menami, napríklad: Ulan-Ude, Rayleigh (fyzická jednotka), relácia (strih vlasov).

3. V názvoch písmen byť, ve, ge, de, ze, pe, te, ako aj v

skratky písané podľa názvov písmen a utvorené slová
kúpeľne z písmenových skratiek, napríklad: obrnené transportéry, kaveenshchik,
gepeushnik, KGBashny.

Poznámka. V slovách eser, enes a sdek- staré skratky označujúce členov niektorých politických strán začiatku 20. storočia - list sa tradične píše e.

4. V zvukových skratkách a slovách z nich utvorených

napr.: HPP, CHP, VTEK, NEP, Fair (fyzikálny ekvivalent
röntgen), vtekovský, nepman.

§ deväť. V ostatných prípadoch, nie na začiatku koreňa po spoluhláskach, sa píše písmeno e.

Zároveň vo všetkých pôvodných ruských slovách písmeno e označuje mäkkosť predchádzajúcej spoluhlásky, napr.: biely, vietor, slovo, noha, obchod, vo vode, pod zemou, stopa, pochvalný, výmena, stena, sčítanie, vydržať, strihať, starnúť, jar, čítanie, cestičky.

Avšak slovami cudzieho pôvodu, písanými s písm e, predchádzajúca spoluhláska môže byť vyslovená pevne. Takže po písmenách, ktoré vyjadrujú mäkkú spoluhlásku, písmeno e napísané slovami azbest, verzia, geto, despota, zebra, kométa, dáma, priekopník, predplatiteľ, aspekt, akvarel, sektor, patent, defekt a v mnohých ďalších. Po písmenách, ktoré vyjadrujú tvrdú spoluhlásku, e napísané slovami dieťa, dandy, delta, model, ekzém, bratranec, slang, podnikateľ, zotrvačnosť, fonetika, cappella, rugby, hodnotenie, ošetrovňa, stavač, chata, parter, stojan, tempo a mnohé iné, ako aj v nesklonných všeobecných podstatných menách, ktoré sa dôsledne píšu s koncovým písmenom e, napr.: pusinka, šimpanz, makramé, životopis, pince-nez, turné, kupé, vlnenie, pyré, pomlčka, kabaret, frikasé, diaľnica, esej, varieté, výstrih, karate, kaviareň, a to v slovách s cudzou príponou -essa (typ poetka, letuška, barónka); vo viacerých vlastných menách, napr. Carmen, Nehru, Roerich, Time, Dantes, Taylor, Delphi, Saint Gotthard.

§ desať. V nasledujúcich prípadoch písm e napísané na vyjadrenie kombinácie), za ktorým nasleduje samohláska e:

Na začiatku slova, napr. poľovník, žieravina, jazda, smrek, ak, kacírstvo, jazda, Eva, Yelnya, Yeysk.

Po samohláskach v ruských (nie vypožičaných) slovách, napríklad: zavolať, pohnúť sa, poraziť, prísť, vojenský, extáza, jesť, podkôrnik, chuť na sladké, odísť, márnosť.

Poznámka k odsekom. 1 a 2. 0 pravopisných kombinácií písmen áno pozri §26, s.3.

3. Po spoluhláskach; kým pred listom e sú napísané raz

štiepne yi (pozri § 27-28), napr.: náhrdelník, premiéra, šanca-
nier, krupiér, hrať, kuriér, zabávač, kade (dátum str.), v článku
Molière; vstúpiť, ísť hore, odchod, odpojiť sa, jesť,
nadprirodzený, celoeurópsky, injekčný, kuriér.

Písmená a - s §jedenásť. List a je to napísané:

Preniesť samohlásku a na začiatku slova a za samohláskami, napríklad: meno, dávno, iskra; plavý, šialený, piť, vyhrať, plavba, suita, vajíčko.

Preniesť samohlásku a a zároveň na označenie mäkkosti predchádzajúcej spoluhlásky, napr. bitka, čerešňa, zahynúť, pohon, vrhnúť sa, tanker, lejak, domov, lenivý, piť, horieť, sila, ísť, grófka, suchý.

Ak chcete odoslať kombináciu j nasleduje samohláska a po spoluhláskach; v tomto prípade predtým a sa píše delenie b (pozri § 28), napr. vrabec, vary, články, Ilyin.

V nasledujúcich prípadoch písm a prenáša zvuk s po pevných spoluhláskach:

a) za predponami cudzieho pôvodu: hyper-, dez-, inter-, counter-, post-, sub-, super-, trans-, a tiež po počiatočnom prvku pan-, napr.: hyperinflácia, dezinformácia, dezintegrácia, kontrahra, postimpresionizmus, postinfarkt (porov. predinfarkt, pozri § 12 ods. 2), podinšpektor, superinfekcia, transiránsky, pan-islamizmus;

b) za ruskou predponou nad-, napr.: ultra rafinovaný,
super zaujímavé;

Poznámka1. Za ruskou predponou medzi- list a napísaný podľa pravidla § 14.

Poznámka2. 0 písanie na začiatku koreňa po ruských písmenových predponách s pozri § 12 ods.

c) po prvých častiach zložitých a zložitých skratiek

slová, napríklad: dvojihlový, trojimpulzový, pedagogický ústav,
športové potreby, politické informácie, majetok štátu, štátna inšpekcia
tion, finančný inšpektor, miriskusnik (z "World of Art").

§ 12. List s používa sa na vyjadrenie samohlásky s a zároveň uviesť tvrdosť predchádzajúcej spoluhlásky:

1. Nie za predponami, napr.: pravda, otrok, vytie, volanie,

sprievodca, kozy, bič, dieťa, myšlienka, chorý, prach, ponáhľal sa,
túlať sa, sýtiť, púšť, frkať.

Poznámka. List s po spoluhláskach g, ja,X používané: v jednotlivých citoslovciach a slovách z nich utvorených (šup, rev, rev); v slovách cudzieho pôvodu vrátane vlastných mien, napr. akyn, kok-saghyz, Gy-dan, Kyzylkum, Kyshtym, Khirdalan, Khamkhyn; v hovorových formách patrocínií ako Olegych, Markych(pozri § 43, pozn.).

2. Po ruských predponách zakončených na spoluhlásku

(okrem príloh nad- a medzi-), napr.: bez ihly (porov. ihla),
iluzórny (ilúzia), bezohľadný (zručný), beznádejný
(výsledok), vyhrať (hrať), nájsť (hľadať), mať
(mať), podobne: hľadať, nadindividuálny, obyčajný
olovo, odvápnenie, pomenovaný, hrať sa, sub-
zhluk, predinfarkt, prehistória, výsmech, hľadaný,
improvizovať.

Poznámka1 . Po iných predponách sa písmeno na spoluhlásku nepíše s, ale je to napísané a (pozri §11 ods. 4a a 46).

Poznámka 2. List s na začiatku slova sa vyskytuje len v slovách osobitného typu – v názve písmena s, v príhovore uh, v slovách tykať a joj, označujúce znaky výslovnosti, ako aj v zriedkavých cudzích slovách vrátane vlastných mien, napríklad: r(názov piesní niektorých turkických národov), Yym, Ynykchansky(rieka a dedina v Jakutsku).
Samohlásky po zasyčaní ac Písmená a, y

ďalšia strana >>

Portál pre študenta. Samotréning

Normy interpunkcie

Pravopisné normy

Normy interpunkcie

SÚVISIACE ČLÁNKY