Oba symboly boli prijaté 14. septembra 1995. „Erb Chanty-Mansijského autonómneho okruhu je strieborný znak umiestnený na obložení dvoch štítov vpísaných do seba a reprodukujúci štylizovaný symbol „Kat uhup vytie“ (dvojhlavý vták) v poli členitý blankytný (modrý, svetlomodrý) a zelený štít Obrys štítu je obklopený zlatom.
Figurovaný štít je vpísaný do rovného červeného štítu, čo je obdĺžnik s figurálnym hrotom v spodnej časti. Štít je korunovaný bielym prvkom vyrobeným v ornamentálnom štýle obských Uhorov a obklopený vencom zo zelených cédrových konárov. Motto „Yugra“ je napísané striebornými písmenami na azúrovej stuhe umiestnenej pod štítom.
Štylizovaný dvojhlavý vták je posvätná postava, ktorá je súčasťou starodávnych kultových tradícií ugrofínskych kmeňov v regióne Ural. Je to pár mýtických vtákov, kombinovaných s chvostmi. Vtáky svojimi krídlami podporujú vychádzajúce slnko - zdroj života, patróna starých národov Uralu a Trans-Uralu. Uhorské kmene, ktoré prišli do týchto oblastí v 1. tisícročí pred Kristom zo stepí severného Kazachstanu a západnej Sibíri, sa stali jedným z predkov Chanty a Mansi. Rusi ich koncom 11. storočia nazývali „Ugrmi“ (z Ugry). Preto sa zrodil názov regiónu „Ugra“, „Ugra land“.
Heslo „Yugra“ zdôrazňuje starobylý názov autonómneho okruhu. Biely prvok je štylizovaný obraz sobích rohov, ktorý je nevyhnutným atribútom národného ornamentu Chanty-Mansijsk. Chanty a Mansi si požičali chov sobov od Nenetov už v 13.-14. A teraz sa domorodé obyvateľstvo zaoberá pasením sobov.
Veniec z konárov zeleného cédra naznačuje, že viac ako polovicu územia okresu pokrývajú lesy, prevažne ihličnaté. Figurovaný štít graficky dokonale zodpovedá štýlu obrazu dvojhlavého vtáka.
Vlajka Chanty-Mansijského autonómneho okruhu je obdĺžnikový panel rozdelený horizontálne na dva rovnaké pruhy (horný je modro-modrý, spodný je zelený), vertikálne doplnený obdĺžnikovým bielym pruhom.
V ľavej hornej časti plátna je biely prvok z erbu Chanty-Mansijského autonómneho okruhu.
Pomer výšky panelu (pozdĺž hriadeľa) k celkovej dĺžke ku koncu obdĺžnikového pásu je -1: 2; pomer šírky obdĺžnikového bieleho pruhu k celkovej dĺžke je 1:20...“.
Farby erbu a vlajky odrážajú geografické a etnopsychologické charakteristiky okresu a jeho obyvateľstva. Modrá je farba vody, ktorá predstavuje asi 30 tisíc riek pretekajúcich územím okresu a viac ako 290 tisíc jazier; zelená je farba lesov; biela - indikátor, že okres je pokrytý snehom až 200 dní v roku; zlato - symbolizuje slávnu minulosť okresu, jeho obyvateľov; červená - znamená život, krásu, odvahu.
Erb mesta Chanty-Mansijsk. Opis erbu: „V azúrovom (modrom, modrom) poli zlatý bezant, v čele sprevádzaný deviatimi striebornými šindľami, preloženými do troch hviezdicovitých tvarov a na vrchu bezantu zelený hrot, z r. v strede sa vynára smrek a po stranách - kliny, nepriame strany od seba, rovnakej farby, špička je orámovaná strieborným žeriavom letiacim nahor a po stranách klinov tanka je olemovaná zlatom. Autorom erbu je Jaroslav Ivanovič Levko.
Centrálnu časť znaku tvorí kompozícia štyroch symbolov umiestnených na svetlomodrom (azúrovom) pozadí. Pozadie symbolizuje priestor vody a oblohy. Oblúková pologuľa symbolizuje slnko a kopce obmývané vodami Irtysh a Ob. Na modrom pozadí nad pologuľou sú tri snehové vločky (patriace severným mestám a dlhej zasneženej zime). Na pozadí zlatej pologule sú tri smreky smaragdovej farby, krajné smreky sú zobrazené ako mory, zlatá farba symbolizuje tajgu obklopujúcu mesto. Na smaragdovo zelenom podklade je v spodnej časti znaku symbolický biely vták (žeriav biely, žeriav sibírsky) s rozprestretými krídlami, akoby pokrýval celú guľu. Biely vták symbolizuje čistotu, jedinečnosť geografickej polohy mesta.
Vlajka Chanty-Mansijska je obdĺžnikový panel s rozmermi 2 x 3 metre, rozdelený horizontálne na tri pruhy rovnakej šírky - modrý, žltý a zelený. V strede plátna je zelený pás, ktorý má výstupok zložitého tvaru, korešpondujúci s postavami mestského znaku - smrekom a klinmi, ktoré ho rámujú. Na modrom pruhu v strede sú umiestnené tri snehové vločky a na zelenom je biela silueta sibírskeho žeriava letiaceho hore. Vlajka mesta bola vyvinutá na základe erbu obce a reprodukuje jej symboly.
Ciele: pestovať zmysel pre vlastenectvo, hrdosť a lásku k vlasti.
Vybavenie: počítač, projektor, hudobné centrum; CD s hudbou v pozadí, CD „Ugra na prelome tretieho tisícročia“; lopta; prúžky modrej, bielej, červenej farby z farebného papiera.
Priebeh udalosti
I. úvod
Stáročná tajga na tisíce kilometrov
A mohutné cédre, ako obelisky.
Kúsok Ruska s názvom Ugra
Známy ako Chanty-Mansijský Okrug.
Bezhraničný priateľský severný región,
Absorboval priateľov vzdialených aj blízkych,
Surgut, Nižnevartovsk, Jugorsk a Uray -
A to všetko je okres Chanty-Mansijsk.
Ako často počujeme hlasné, zvučné slovo - Vlasť. A čo s týmto pojmom súvisí, ako chápete význam tohto slova?
(Hosť hádže loptu a každý, kto ju chytí, začína frázu jedným „Vlasť je ...)
Toľko asociácií máme, keď počujeme slovo Vlasť. Teraz si predstavte (hudba sa zapne): známy chodník vedúci k rieke, trepotajúci sa vták, breza, ktorá rozprestrela listy pod oknom, čmeliak čarujúci nad pukom. Koľko príjemných dojmov si uchovávame o zázračnej kráse prírody! Nie je to vlasť? Talentovaní ľudia: básnici, umelci - zložili a napísali veľa básní a obrazov zobrazujúcich a oslavujúcich krásu našej ruskej prírody (na diapozitívoch reprodukcií obrazov ruských umelcov o prírode)
Našou malou vlasťou je mesto Chanty-Mansijsk.
UZNANIE KHANTY-MANSIYSK
Vážený Chanty-Mansijsk, ahoj,
Priniesol som svoje priznanie:
Našiel som s tebou lásku a šťastie
S tebou som poznal údery búrok.
Shine of the rainbow po prvýkrát
Tu boli synovia prekvapení.
A tieto brehy sú strmé
Už dávno som spieval v básni.
Z Irtysh strmého na krištáľový deň
Vekové obdobia sú pre mňa otvorené:
A Menshikovov pohľad na rozlúčku,
A v šípoch Yermakových lietadiel.
Neoddeliteľná od celého Ruska,
Jej obavy, jej obavy
Si každým rokom krajšia
Na teba, moje mesto, čaká sláva.
Chanty-Mansijsk milovaný, ahoj, -
Úkryt posvätných cédrov,
Sú vo vašej duchovnej moci,
Spievajú o budúcnosti.
Andrej Tarchanov
II. Erb Chanty-Mansijska a jeho história.
Každé mesto má svoje štátne symboly. Dnes si povieme niečo o symboloch nášho mesta.
(lúštenie krížovky s kľúčovým slovom na snímke)
1) Zakladateľ Moskvy (Dolgoruky)
2) Aký bol charakteristický znak princov? (tuleň)
3) Zlatá guľa s korunou alebo krížom (sila)
4) Mesiac, kedy bola prijatá ústava Ruska (december)
Hlavným symbolom každého mesta, štátu je erb. V Rusku, rovnako ako v mnohých európskych krajinách, sa v stredoveku objavili štátne znaky. Koncom 15. storočia vytvoril celoštátnu pečať prvý panovník zjednoteného Ruska Ivan III. List z roku 1497 priniesol do našich čias červený voskový odtlačok tejto pečate. Po prvýkrát sa na ňom spájajú obrazy jazdca zabíjajúceho draka kopijou a obraz dvojhlavého orla s korunami na hlave, ktoré zostávajú neoddeliteľné počas niekoľkých nasledujúcich storočí. Ak však v 15. storočí oba znaky vystupujú ako rovnocenné, tak už v 16. storočí získava dvojhlavý orol dominantné postavenie a v 17. storočí sa stáva hlavným znakom ruského štátneho znaku. Keď sa kráľovská moc posilnila, obrazy orla a jazdca sa opakovane menili. Takže orol vo svojich pazúroch držal kríž, meč a moc a len jablko, evanjelium, palmovú ratolesť, blesk a žezlo.
A krídla boli rôzne: spustené, prevrátené, narovnané, ostré, okrúhle ... Na hlave - Caesarove koruny a kráľovské koruny, Monomachove klobúky a dvojradové koruny, kráľovské koruny a cisárske koruny. (na diapozitívoch erby rôznych dôb)
Na svojich mohutných krídlach teda dvojhlavý orol držal Rusko až do roku 1917. V roku 1917 sa objavil štát ZSSR a teda aj štátny znak ZSSR. (na diapozitívoch štátny znak ZSSR a RSFSR)
Dekrétom prezidenta Ruska z 30. novembra 1993 bol zavedený nový štátny znak - dvojhlavý orol, ktorého kresba bola vytvorená podľa náčrtov erbu Ruskej ríše. (na snímke je obrázok erbu Ruska).
Koruny nad hlavami orla sa považujú za symboly únie republík, území, regiónov, ktoré tvoria Ruskú federáciu. Žezlo a orb znamenajú silnú moc, ochranu štátu a jeho jednoty. Jazdec na štíte na hrudi orla je nielen starobylým symbolom hlavného mesta Ruska - Moskvy, ale aj zosobnením víťazstva dobra nad zlom, pripravenosti našich ľudí brániť svoju krajinu pred nepriateľmi.
Erb mesta Chanty-Mansijsk
Prvý erb bol schválený v roku 1995.
Moderný erb bol schválený v roku 2000: Erb Erb Chanty-Mansijska je heraldický štít, na svetlomodrom (azúrovom) poli, na ktorom je umiestnená kompozícia štyroch symbolov. Zlatá (žltá) oblúková pologuľa symbolizuje slnko a kopce obmývané vodami Irtyša a Ob. Na jej pozadí sú tri smaragdovo sfarbené jedle, vonkajšie jedle sú zobrazené v podobe morov. Na smaragdovo zelenom podklade je v spodnej časti znaku symbolický biely vták (žeriav biely, žeriav sibírsky) s rozprestretými krídlami, akoby pokrýval celú guľu. Na modrom pozadí nad pologuľou sú tri snehové vločky (patriace severným mestám a dlhej zasneženej zime). Azúrová farba poľa symbolizuje priestor vody a neba; biely vták - čistota, jedinečnosť geografickej polohy mesta. Zlatá farba na erbe je symbolom bohatstva, spravodlivosti a štedrosti a smaragdová farba symbolizuje tajgu obklopujúcu mesto. Erb bol schválený rozhodnutím mestskej dumy z 25. októbra 2002 a zapísaný do Štátneho heraldického registra Ruskej federácie. Autorom projektu erbu je Ya.I. Levko
III. Vlajka Chanty-Mansijska
(úloha na snímke: dátumy a sviatky sú zamenené, treba opraviť)
(po dokončení úlohy sa za dátumami objaví slovo FLAG)
Spolu so znakom je symbolom štátu, mesta a štátnej vlajky. Nad vládnymi budovami sú vztýčené štátne vlajky. V slávnostné a sviatočné dni sú domy a ulice zdobené vlajkami. Štátnej vlajke sa udeľujú vojenské vyznamenania a je uctievaná ako svätyňa.
Čo znamenajú farby ruskej vlajky? (odpovede)
Červená farba znamenala odvahu, odvahu a hrdinstvo. Modrá je obloha, vernosť; biela - šľachta, dokonalosť.
Znesvätenie štátneho znaku a štátnej vlajky je trestným činom a trestá sa v súlade s článkom 190 trestného zákona Ruska.
Vlajka Chanty-Mansijska je obdĺžnikový panel s pomerom strán 2:3, rozdelený vodorovne na tri pruhy rovnakej šírky, modrý, žltý a zelený, v strede panelu má zelený pásik zložitý tvar, korešpondujúce s postavami mestského znaku smreka a klinmi, ktoré ho rámujú. Modrý pruh nesie v strede obrázok troch bielych snehových vločiek a zelený pruh - bieleho vtáka. Vlajka bola vyvinutá na základe erbu mesta a reprodukuje jeho symboly, schválená rozhodnutím mestskej dumy z 27. decembra 2002 a zapísaná do Štátneho heraldického registra Ruskej federácie.
- IV. Hymna.
(ďalšia snímka so šarádou: musíte spojiť začiatok a koniec slov)
(úloha na snímke: slabiky slov sú porozhadzované, treba poskladať slová a z prvých písmen poskladať slovo HYMNA)
(pri správnych odpovediach sa slovo HYMN objaví od prvých písmen)
- Slávnostná pieseň, ktorá sa stala symbolom mesta, je hymnou mesta.
Erb Chanty-Mansijska je zaradený do Štátneho heraldického registra Ruskej federácie pod číslom 708.
Popis a symbolika
"Centrálnu časť znaku tvorí kompozícia štyroch symbolov umiestnených na svetlomodrom (azúrovom) pozadí. Pozadie symbolizuje priestor vody a oblohy.
Oblúková pologuľa symbolizuje slnko a kopce obmývané vodami Irtysh a Ob.
Tri snehové vločky sú umiestnené na modrom pozadí (patriace k severným mestám a dlhej zasneženej zime).
Na pozadí zlatej pologule sú tri jedle smaragdovej farby, krajné jedle sú zobrazené ako mory, zlatá farba symbolizuje bohatstvo, spravodlivosť a štedrosť.
Smaragdová farba symbolizuje tajgu obklopujúcu mesto.
Na smaragdovo zelenom podklade je v spodnej časti znaku symbolický biely vták (žeriav biely, žeriav sibírsky) s rozprestretými krídlami, akoby pokrýval celú guľu. Biely vták symbolizuje čistotu, jedinečnosť geografickej polohy mesta.
Presný heraldický popis erbu: „V azúrovom (modrom, modrom) poli zlatý bezant, v čele sprevádzaný deviatimi šindľami, zloženými do troch hviezdicovitých tvarov a na vrchu bezantu zelený hrot. , z ktorého v strede vystupuje smrek a po stranách - kliny, nepriame strany od seba, rovnakej farby, hrot je orámovaný strieborným žeriavom letiacim nahor a po stranách tanko klinov je olemovaný čiernym lemovaním, symbolizujúce ropu".
Historické emblémy Chanty-Mansijska
Tento erb bol vypracovaný v rozpore s pravidlami heraldiky a nemohol byť zaradený do Štátneho heraldického registra Ruskej federácie.
Popis erbu: Papier, tempera, kvaš.
Základ: klasický francúzsky štít.
Úplným erbom mesta Chanty-Mansijsk je štít s emblémami zakončenými korunou v národnom štýle.
Vonkajšia časť erbu je štít korunovaný zubami, symbolizujúci pevnosť (historický názov mesta, jeho starobylosť) a koruna, symbolizujúca príslušnosť k okresu Chanty-Mansijsk, obrys opakuje erb r. okres.
Koruna a hrebene sú podopreté nápisom "Khanty - Mansijsk".
Centrálnu časť znaku tvorí kompozícia štyroch symbolov umiestnených na svetlomodrom (azúrovom) pozadí. Pozadie symbolizuje priestor vody a oblohy.
Podrobnosti o zložení:
1. Oblúk - pologuľa symbolizuje slnko a kopce obmývané vodami Irtyša a Ob.
2. Tri snehové vločky sú umiestnené na modrom pozadí nad pologuľou (patriacou severným mestám a dlhej zasneženej zime).
3. Na pozadí zlatej pologule sú umiestnené tri jedle smaragdovej farby, krajné jedle sú zobrazené v podobe morov. Smaragdová farba symbolizuje tajgu obklopujúcu mesto.
4. Zelený podklad je lemovaný čiernym pruhom (čierna farba je symbolom pokoja a obchodnej rovnováhy).
5. Na smaragdovo zelenom podklade v spodnej časti znaku je symbolický biely vták (žeriav biely, žeriav sibírsky) s rozprestretými krídlami, akoby pokrýval celé okolie. Biely vták symbolizuje čistotu, jedinečnosť geografickej polohy mesta.
Grafika znaku je vyhotovená v komplexnej zlatej farbe (zlatý okrová s prídavkom čiernej, zelenej a červenej). Okr môže byť nahradený zlatom. Táto farba symbolizuje bohatstvo, spravodlivosť a štedrosť.".
Zdroje
- Rozhodnutie Dumy mesta Chanty-Mansijsk zo dňa 25.10.2002 č.135.
- Rozhodnutie Dumy mesta Chanty-Mansijsk zo dňa 28.12.1995 č.47.
Dokument z januára 2016
Po zvážení navrhovaných možností náčrtov erbu mesta Chanty-Mansijsk sa mestská duma rozhodla:
1. Náčrt erbu mesta Chanty-Mansijsk (autor Levko Ya.I.) schváliť.
3. Vedúci informačného oddelenia (Korneev A.A.) zverejniť náčrt erbu mesta Chanty-Mansijsk prostredníctvom médií, plných domov, vlajok, brožúr o meste Chanty-Mansijsk.
4. Vedúcemu odboru kultúry (Solovar G.V.) uzavrieť dohodu a zhotoviť odznaky s erbom mesta do 6.1.95.
5. Vedúci odboru kultúry (Solovar G.V.) do 17.06.95 zhotoviť inštalácie s vyobrazením erbu mesta Chanty-Mansijsk na námestí riečnej stanice a pri vstupe do mesta Chanty-Mansijsk z letiska.
6. Schváliť Nariadenia o postupe pri reprodukcii erbu mesta Chanty-Mansijsk v súlade s prílohou.
Vedúci správy mesta Chanty-Mansijsk V.G.YAKOVLEV
POPIS ZNAKU ADMINISTRATÍVNEHO CENTRA KHANTY - MANSIYSKY AUTONÓMNY KRAJ
Papier, tempera, kvaš.
Základ: klasický francúzsky štít.
Úplným erbom mesta Chanty-Mansijsk je štít s emblémami zakončenými korunou v národnom štýle.
Vonkajšia časť erbu je štít korunovaný zubami, symbolizujúci pevnosť (historický názov mesta, jeho starobylosť) a koruna, symbolizujúca príslušnosť k okresu Chanty-Mansijsk, obrys opakuje erb r. okres.
Koruna a hrebene sú podopreté nápisom "Khanty - Mansijsk".
Centrálnu časť znaku tvorí kompozícia štyroch symbolov umiestnených na svetlomodrom (azúrovom) pozadí. Pozadie symbolizuje priestor vody a oblohy.
Podrobnosti o zložení:
1. Oblúk - pologuľa symbolizuje slnko a kopce obmývané vodami Irtyša a Ob.
2. Tri snehové vločky sú umiestnené na modrom pozadí nad pologuľou (patriacou severným mestám a dlhej zasneženej zime).
3. Na pozadí zlatej pologule sú umiestnené tri jedle smaragdovej farby, krajné jedle sú zobrazené v podobe morov. Smaragdová farba symbolizuje tajgu obklopujúcu mesto.
4. Zelený podklad je lemovaný čiernym pruhom (čierna farba je symbolom pokoja a obchodnej rovnováhy).
5. Na smaragdovo zelenom podklade v spodnej časti znaku je symbolický biely vták (žeriav biely, žeriav sibírsky) s rozprestretými krídlami, akoby pokrýval celé okolie. Biely vták symbolizuje čistotu, jedinečnosť geografickej polohy mesta.
Grafika znaku je vyhotovená v komplexnej zlatej farbe (zlatý okrová s prídavkom čiernej, zelenej a červenej). Okr môže byť nahradený zlatom. Táto farba symbolizuje bohatstvo, spravodlivosť a štedrosť.
PREDPISY TÝKAJÚCE SA POSTUPU REPRODUKCIE Srsti KHANTY-MANSIYSK
1. Viacfarebná verzia erbu mesta je reprodukovaná ako titulný obrázok na:
čestné listy mesta;
osvedčenia, osvedčenia o čestných tituloch zriadených Dumou mesta, dovolenkové lístky, zošity.
2. Erb sa vyhotovuje na hlavičkové papiere mestskej dumy, poslancov mestského úradu, prednostu mestského úradu, štruktúrnych útvarov mestského úradu, územnej volebnej komisie, v kancelárii prednostu mestského úradu, rokovanie. miestnosť Dumy.
3. Erb možno umiestniť na pečatidlá Správy mesta, mestských podnikov, inštitúcií a organizácií.
4. Na vstupných miestach na územie mesta môžu byť osadené vyobrazenia erbu mesta.
5. Postup pri výrobe, používaní, uchovávaní, ničení tlačív, pečatí a iných nosičov na rozmnožovanie znaku mesta ustanovuje Mestská správa.
6. Dodržiavanie postupu pri používaní, uchovávaní a ničení tlačív, pečatí a iných nosičov na reprodukciu erbu je zverené referátu vecí MsÚ.
7. Reprodukcia erbu mesta bez ohľadu na jeho veľkosť a techniku použitia musí vždy presne zodpovedať jeho popisu, podľa opisu erbu schváleného Dumou. V tomto prípade je povolená reprodukcia erbu v jednofarebnom vyhotovení.
Jaroslav Levko sa stal autorom moderného heraldického symbolu tohto mladého ruského mesta. Na farebných fotografiách vyzerá obrázok jednoducho nádherne, štýlovo a stručne. To všetko vďaka prísnemu výberu prvkov a farieb, ktoré sú vo vzájomnej harmónii.
Popis erbu
Ak si prečítate heraldický popis hlavného oficiálneho symbolu mesta Chanty-Mansijsk, nezasvätený človek narazí na veľa nezrozumiteľných slov, ako napríklad bezant, šindeľ, poskladaný do hviezdneho tvaru. Tento na pojmy bohatý popis je vhodný pre vedecké články a správy.
Bežný človek uvidí v heraldickom symbole mesta veľmi jednoduché prvky, z ktorých každý má svoj hlboký význam. Štít erbu Chanty-Mansijska má francúzsku podobu, najobľúbenejšiu medzi ruskými erbmi. V skutočnosti je štít rozdelený na dve polia – azúrové, symbolizujúce oblohu, a smaragd, farba pripomínajúca nekonečné lesné bohatstvo v Chanty-Mansijskom autonómnom okruhu.
Besant je postava tradičná pre heraldiku vo forme zlatej gule, ktorá symbolizuje bohatstvo a šťastie, v prenesenom zmysle - radosť, teplo. Tento prvok je prítomný aj na erbe mesta, je však viditeľná len polovica zlatej gule, ktorá symbolizuje nielen materiálne bohatstvo, ale je aj symbolom slnka, ktoré dáva teplo a život.
Gaunt je tiež populárna heraldická figúra, je to len obdĺžnik. Na erbe Chanty-Mansijska je deväť šindľov, ale je ťažké si ich všimnúť, keďže sa zbierajú po troch, z diaľky vyzerajú ako snehové vločky. Prečo tieto symboly zdobia erb mesta, je pochopiteľné, keďže osada sa nachádza za Uralom, zimy sú tu dosť dlhé a zasnežené.
Ďalšou dôležitou postavou je strieborný žeriav sibírsky, nachádzajúci sa na zelenej lúke. Vták je zobrazený ako stúpa nahor s krídlami dokorán. Predstaviteľ opereného kráľovstva po prvé symbolizuje bohatstvo miestnej fauny a po druhé pôsobí ako symbol nedotknutej čistoty.
Symbolika kvetov
Na mestskom erbe sú obľúbené heraldické farby, z ktorých dve sú vzácne – zlatá a strieborná. Zlatá farba je symbolom bohatstva, prosperity, keďže región má veľké zásoby ropy, výber vzácneho odtieňa je celkom pochopiteľný. Strieborná farba je šľachta, túžba po čistote v myšlienkach a činoch.
Ďalšie dve farby, smaragdová a azúrová, sa tradične spájajú s prírodou regiónu. Azúrová pripomína vodné zdroje regiónu, smaragd - tajgu.
