Pri výslovnosti viacerých slov vznikajú ťažkosti v dôsledku nerozoznateľnosti písmen v tlačenom texte. e a áno , keďže na ich označenie sa používa iba jeden grafický symbol - e . Táto situácia vedie k skresleniu fonetického vzhľadu slova, spôsobuje časté chyby vo výslovnosti. Musíte si zapamätať dve skupiny slov:

1) s listom e a zvuk [" uh]: af e ra, buď e , naživo e , granát e r, op e ka, os e hlúpy, hlúpy e ny, zahraničný e ny, w e non-hater;

2) s listom áno a zvuk [" o]: beznad áno zhy, platba áno schopný, človeče áno vry, biele áno syy, bl áno v pohode, w áno osobné, w áno klamstvo (možnosť - w e lch), jeden áno ny.

V niektorých pároch slov je odlišný význam sprevádzaný odlišným zvukom prízvučnej samohlásky: ist e kshiy (termín) - ale: ist áno kshiy (s krvou), kričí ako hlasno e ny - ale: nariadiť, oznámiť áno podávané ráno atď.

Niektoré ťažké prípady výslovnosti spoluhlások

1. Podľa starých moskovských noriem pravopisná kombinácia -ch- by sa malo vždy vyslovovať ako [sh] v slovách: pekáreň, naschvál, cent, figliarstvo, krémová, jablko a pod. V súčasnosti sa výslovnosť zachovala iba v niektorých slovách: iste, nuda, praženica, hranie, vtáčia búdka, rozlúčka so slobodou. Vo veľkej väčšine ostatných slov sa [ch] vyslovuje tak, ako sa píše: hračka, krémová, jablková, múka, snack bar, pohár na víno atď.

Výslovnosť [ sh] sa dnes zachováva aj v ženských patrocíniach zakončených na -ichna: Nikitichna, Ilyinichna atď..

Podľa starých moskovských noriem kombinácia -št- vyslovuje sa ako [ks] v slove čo a slovami z toho odvodenými: nič, niečo a ďalšie: v súčasnosti je toto pravidlo zachované (s výnimkou slova niečo[Th]). Inými slovami, pravopis - št- vždy sa vyslovuje ako [th]: pošta, sen, stožiar.

2. Slovami človek, prebehlík na mieste zhch, v podobe porovnávacieho stupňa prísloviek tvrdší, tvrdší(a hryzenie) na mieste stch, ako aj namiesto kombinácií zch a stred zákazník, pieskovec, nákladové účtovníctvo atď. sa vyslovuje [ sch]: mu[sh]ina, perebe[sh]ik, zhe[sh]e atď.

3. Keď sa v niektorých slovách nahromadí niekoľko spoluhlások, jedna z nich sa nevyslovuje: učenie [s "n"] ik, ve [s "n"] ik podľa [zn] o, pra[zn] ik, sovietske [s "l"] ive, maximálne [ss] tága atď. .

4. Tvrdé spoluhlásky pred mäkkými spoluhláskami:

a) musia byť zmäkčené n pred mäkkým h a s: tvár [n "z"] iya, pretvárka [n "z"] iya;

b) n pred mäkkým t a d zmäkčuje: a["n"t"]osobné, ka[n"d"]idat.

Výslovnosť prepožičaných slov

Mnohé prevzaté slová majú ortoepické črty, ktoré si treba pamätať.

1. V niektorých slovách cudzieho pôvodu sa namiesto neprízvučného o vyslovuje hláska [o]: beau monde, trio, boa, kakao, biostimulant, veto, hrubý, čistý, rada, oáza, povesť. Výslovnosť slov poézia, vyznanie a iné s neprízvučným [o] voliteľným. Vlastné mená cudzieho pôvodu si zachovávajú aj neprízvučné [o] ako variant spisovnej výslovnosti: Chopin, Voltaire, Sacramento atď.

2. V niektorých prevzatých slovách po samohláskach a na začiatku slova znie neprízvučné [e] celkom zreteľne: záštita, evolúcia, duelant atď.

3. V ústnej reči spôsobuje určité ťažkosti vyslovovanie tvrdej alebo mäkkej spoluhlásky v prevzatých slovách pred písmenom e: t[em]p alebo [t "e] mp? bas [se] yn alebo bas [s "e] yn? V niektorých prípadoch sa vyslovuje mäkká spoluhláska.

Mäkká výslovnosť:

V iných prípadoch predtým e vyslovuje sa tvrdá spoluhláska.

Pevná výslovnosť:

4. V súčasnosti dochádza k výkyvom vo výslovnosti slov:

6. V prepožičaných slovách s dvoma (alebo viacerými) ečasto sa jedna zo spoluhlások vyslovuje jemne, zatiaľ čo druhá zostáva pevná predtým e: gén sis[g "ene], relé[rel "e] a ďalšie.

7. Pevné [ w] sa vyslovuje slovami pár shyu t[shu], brácho shyu ra[shu]. V slove porota výrazné jemné syčanie [ a"]. Mená sa vyslovujú jemne Julien, Jules.

8. Pri vyslovovaní niektorých slov sa občas objavia chybné nadbytočné spoluhlásky alebo samohlásky. Malo by sa vysloviť:

incident, nie incident[n]dent;

precedens, nie prelis [n] dent;

kompromis, nie kompromis;

konkurencieschopný, nie konkurencieschopný[n]schopný;

pohotovosť, nie h[e] mimoriadne;

inštitúcia, nie vzdelávanie;

budúcnosť, nie budúcnosť;

smädný, nie smädný

V ruštine je veľa slov vypožičaných z iných jazykov. Keď sa dostaneme do ruského jazyka, nové slovo sa riadi jeho ortoepickými normami. Takže v súlade so zákonmi ruskej výslovnosti predtým e mäkká spoluhláska sa vyslovuje: [d "] el, ale [d] ol. Toto pravidlo však neplatí pre všetky slová cudzieho pôvodu, čo vedie k kolísaniu normy a výskytu chýb v reči: môžete počuť , napríklad [te] rmin namiesto toho [termín, shi[ne]l namiesto toho shi [n "] smrek.

Príčinou kolísania tejto ortoepickej normy je vplyv východiskového jazyka, v ktorom sa slovo vyslovovalo s pevnou spoluhláskou. Úplné „naučenie“ nového slova často zaberie veľa času. Napríklad slovo dekan(odvodené z latinského decim - desať; pôvodne dekan - senior nad desať mníchov) prišiel do ruského jazyka už dávno, ale variant tvrdá a mäkká výslovnosť skôr e: [de]kan a [d "] ekan.

Pamätajte niektoré slová, v ktorých sa vyslovuje spoluhláska pred e pevne: anes t esia, d ekol t e, gro t esk, d e-gradácia, d ekadancia, d vianočný stromček t EÚ, d e t aktívny, počítač t ep, m e n ed-žer, mik s ep, s služba, sv R ess, t esis, anti t eza, nie s ens, pro t ek-tion, sw t ep, t hermos, boo t Erbrod, t teplota, t Ennis, t ent, sha t en, extra s ence, hovädzie mäso t ex, biz n es a n erty a t smrek, a d starožitnosť, la h ehm, v t skontrolovať, prejsť t smrek, R egby, tžeravý uhlík, t en d ence, fo n etika, v d ex, v t teššie, buď h e, R sotva s sexi.

Slová z mäkké spoluhláska pred e: aka d emic, b kecy, borec t séria, d kurva a n emia, bru n jasné n počítač t ence, kon t text, komu R jesť, mu h ona, ocko t ent, pash t nie, p R essa, prog R ess, t er-min, fla n smrek, ši n smrek, napr s judikatúra d sion, jachty m en.

V mnohých prípadoch je povolená variantná výslovnosť;

[d "] ekan a [de] kan, [d "] ekanat a [de] rope, [s"] session a [se] ssia, ale [ve] lla a but [in "] ella, ag [r" ]relácia a ďalšie ag[re]ssia, [d "]ep[r"]session a ďalšie [de]p[re]ssia, bas[ss"]ein a[sse]ine, stra[t" ] egiya a dodatočná stratégia [te] gia, lo [te] rey a dodatočná lo [t "] tu.

Výslovnosť [ch], [shn] namiesto pravopisu ch

Súťaž možností výslovnosti namiesto pravopisnej a grafickej kombinácie ch má dlhú históriu, ktorej ozveny pociťujeme, keď si musíme vybrať jedno či druhé použitie: boring[ch]o alebo boring[shn]o, skvore[ch]ik alebo skvore[shn]ik?

Dochádza k postupnému vytláčaniu starej moskovskej výslovnosti [shn] a k zbližovaniu výslovnosti s pravopisom, takže varianty kori[shn]evy, bulo[shn]ay, gorni[shn]ay sú zastarané. Zároveň by sa malo pamätať na to, že niektoré slová sa ponechajú ako povinná výslovnosť [shn] namiesto pravopisu n: nuda, nuda, naschvál, samozrejme, miešané vajíčka, vtáčia búdka, maličkosť, puzdro na okuliare(puzdro na okuliare), bielizeň, horčicová omietka, prepadák, svietnik. Výslovnosť [shn] je normatívna aj v ženských patronymách: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna.

Výslovnosť [e] a [o] pod prízvukom po mäkkých spoluhláskach a syčaní

V modernej reči človek často počuje af áno ra, op jo- ka namiesto normy af e ra, op e ka. Prečo k takýmto výkyvom dochádza? Dlhý proces prechodu [e] v [o], v písomnej forme označenej písm áno , v prízvučnom postavení po mäkkých spoluhláskach pred tvrdými, sa odráža v stave modernej normy. Vo väčšine prípadov sa pri strese v polohe medzi mäkkou a tvrdou spoluhláskou a po zasyčaní vysloví hláska [o] (graficky áno). v stredu napr. resh e potom - resh áno tkanina, zvuk e budova -hviezda áno zdny, slza — slzavý.

Zapamätajte si slová s touto výslovnosťou:

raznosh áno rstny, w ánočelo, č áno veľa, viď áno tkanie, od áno kshiy, w áno srdce, značka áno p, štart áno p, zabudnúť áno, grav áno r, shof áno r, ks áno ndz, zač áno r, dvojité áno nstvo, ist áno k-shey (krv).

V mnohých slovách, najčastejšie vypožičaných, však v uvedenej polohe nie je prechod [e] na [o]: op e ka(nie op ánoáno!) af e ra(nie af áno ra!) deb e ly, granát e r, dvojité e nemčina, ist e kshiy (deň), w e rd, w e zlý, bezchrbtový e tny, karabina e r, oc e trvanie, wa-l e zhnik, v rovnakom čase e premenlivý.

O kolísavosti tejto ortoepickej normy svedčí možnosť variantnej výslovnosti niektorých slov. Treba mať na pamäti, že hlavné, najviac preferované možnosti sú joj: biely áno syy, bl áno v pohode, w áno klamstvo, w áno osobné, človeče áno vr, človeče áno vrenný, pobl áno bič. Možnosti s e ri-slová sú pevne stanovené ako prípustné, to znamená, že pri používaní sú menej žiaduce: belavý, vyblednutý, žlčový, žlčníkový, manévrovací, manévrovateľný, vyblednutý.

Pri výslovnosti viacerých slov vznikajú ťažkosti v dôsledku nerozoznateľnosti písmen v tlačenom texte. e a áno , keďže na ich označenie sa používa iba jeden grafický symbol - e . Táto situácia vedie k skresleniu fonetického vzhľadu slova, spôsobuje časté chyby vo výslovnosti. Musíte si zapamätať dve skupiny slov:

1) s listom e a zvuk [" uh]: af e ra, buď e , naživo e , granát e r, op e ka, os e hlúpy, hlúpy e ny, zahraničný e ny, w e non-hater;

2) s listom áno a zvuk [" o]: beznad áno zhy, platba áno schopný, človeče áno vry, biele áno syy, bl áno v pohode, w áno osobné, w áno klamstvo (možnosť - w e lch), jeden áno ny.

V niektorých pároch slov je odlišný význam sprevádzaný odlišným zvukom prízvučnej samohlásky: ist e kshiy (termín) - ale: ist áno kshiy (s krvou), kričí ako hlasno e ny - ale: nariadiť, oznámiť áno podávané ráno atď.

§1.2. Niektoré ťažké prípady výslovnosti spoluhlások

1. Podľa starých moskovských noriem pravopisná kombinácia -ch- by sa malo vždy vyslovovať ako [ sh ] v slovách: pekáreň, naschvál, cent, figliarstvo, krémová, jablko a pod. V súčasnosti sa výslovnosť zachovala iba v niektorých slovách: iste, nuda, praženica, hranie, vtáčia búdka, rozlúčka so slobodou. Vo veľkej väčšine ostatných slov sa [ch] vyslovuje tak, ako sa píše: hračka, krémová, jablková, múka, snack bar, pohár na víno atď.

Výslovnosť [ sh] sa dnes zachováva aj v ženských patrocíniach zakončených na -ichna: Nikitichna, Ilyinichna atď..

Podľa starých moskovských noriem kombinácia -št- vyslovuje sa ako [ks] v slove čo a slovami z toho odvodenými: nič, niečo a ďalšie: v súčasnosti je toto pravidlo zachované (s výnimkou slova niečo[Th]). Inými slovami, pravopis - št- vždy sa vyslovuje ako [th]: pošta, sen, stožiar.

2. Slovami muž, prebehlík na mieste zhch, v podobe porovnávacieho stupňa prísloviek tvrdší, tvrdší(a hryzenie) na mieste stch, ako aj namiesto kombinácií zch a stred zákazník, pieskovec, nákladové účtovníctvo atď. sa vyslovuje [ sch]: mu[sh]ina, perebe[sh]ik, zhe[sh]e atď.

3. Keď sa v niektorých slovách nahromadí niekoľko spoluhlások, jedna z nich sa nevyslovuje: vyučovanie [s "n"] ik, ve [s "n"] ik od [zn] o, pra [zn] ik, sove [s "l"] ive, maximum [ss] narážka atď. .

4. Tvrdé spoluhlásky pred mäkkými spoluhláskami:

a) musia byť zmäkčené n pred mäkkým h a s: tvár [n "z"] iya, pretvárka [n "z"] iya;

b) n pred mäkkým t a d zmäkčuje: a["n"t"]osobné, ka[n"d"]idat.

Pvýslovnosť prevzatých slov

Mnohé prevzaté slová majú ortoepické črty, ktoré si treba pamätať.

1. V niektorých slovách cudzieho pôvodu na mieste neprízvučného o zvuk je vyslovený [ o]: bo mond, trio, bo ach, čoo , bio stimulant, veto , hrubýo , netto , radyo , o asis, reno ja. Výslovnosť slov Po ezia, vyznanieo a iní s nestresovaným [ o] voliteľné. Vlastné mená cudzieho pôvodu si zachovávajú aj neprízvučné [ o] ako variant spisovnej výslovnosti: Wo pero, Vo Altair, Sviatosťo atď.

2. V niektorých prevzatých slovách sa po samohláskach a na začiatku slova uvádza neprízvučné [ uh]: uh sprievodcauh evolúcia, urobuh lant atď.

3. V ústnej reči spôsobuje určité ťažkosti vyslovovanie tvrdej alebo mäkkej spoluhlásky v prevzatých slovách pred písmenom. e: t[em]p alebo [t "e] mp? bas[se]yn alebo bas [s "e] yn? V niektorých prípadoch sa vyslovuje mäkká spoluhláska.

Mäkká výslovnosť:

akade mia[d "e] de mockratický[d "e] vtie lek[t "e] donapr [f "e] dore m[r "e] muze th[z "e] Ode ss[d "e] Pre ss[r "e]

Pre spievať[r "e] tie rmin[t "e] naprde reálny[d "e] právnikde národa[d "e] vziať t[b "e r" e] sheanie eh[n "e] pionie R[n "e] de zadok[d "e]

de pešo[d "e] počítačtie ntny[t "e] jadrore ktny[r "e] patie nt[t "e] decre t[r "e] lastúrare tny[r "e]

V iných prípadoch predtým e vyslovuje sa tvrdá spoluhláska.

Pevná výslovnosť:

bartie R[te] podnikaniaja n[ja] deteaktíva [dete]	otie akcie[te] opáleniede m [de] re iting[re]	de -yuro[de] počítačtie R[te] zhrnutieja [ja]
vde xácia[de] vtie roztrhol[te] vtie roztrhnúť[te] dode ks[de] laze R[ze] mode eh[de] predaťse R[se]	Renaultja [ja] tie t.t[te] uhnie rgy[ne] ja neger[ja] tie sis[te] tie sv[te] de - fakt[de]	bootie rbrod[te] ennie ksia[ne] vtie intenzívne[te] Gre yepfruit[re] de absolvent[de] rozpätiese R[se] ade starožitný[de]

4. V súčasnosti dochádza k výkyvom vo výslovnosti slov:

de informovať[d "e / de]	BASse jin[s "e / se]	dore predtým[r "e / re]
Se Rusko[s "e / se]	de kada[d "e / de]	progre ss[r "e / re]
de fis[d "e / de]	de tlak[d "e / de]	de môcť[d "e / de]
pretie nzia[t "e / te]

Je možná tvrdá aj mäkká výslovnosť.

V prepožičaných slovách začínajúcich na predpony de- pred samohláskami, dez-, ako aj v prvej časti zložených slov začínajúcich na neo-, so všeobecným sklonom k ​​zmäkčovaniu dochádza k výkyvom vo výslovnosti mäkkého a tvrdého d a n:

5. V cudzích vlastných menách sa odporúča predtým pevne vyslovovať spoluhlásky e: De motokára, flobyť r, minie li,"De Cameron",Re jigan.

6. V prepožičaných slovách s dvoma (alebo viacerými) ečasto sa jedna zo spoluhlások vyslovuje jemne, zatiaľ čo druhá zostáva pevná predtým e: gén sis[g "ene], relé[rel "e] atď.

7. Pevné [ w] sa vyslovuje slovami párshyu t[shu], bráchoshyu ra[shu]. V slove porota výrazné jemné syčanie [ a"]. Mená sa vyslovujú jemne Julien, Jules.

8. Pri vyslovovaní niektorých slov sa občas objavia chybné nadbytočné spoluhlásky alebo samohlásky. Malo by sa vysloviť:

incident, nie incident[n]dent;

precedens, nie prelis [n] dent;

kompromis, nie kompromis;

konkurencieschopný, nie konkurencieschopný[n]schopný;

pohotovosť, nie h[e] mimoriadne;

inštitúcia, nie vzdelávanie;

budúcnosť, nie budúcnosť;

smädný, nie smädný

Ruský jazyk ako celok charakterizuje opozícia tvrdých a mäkkých spoluhlások.

St: malý a pokrčený, SZO a niesol, pane a ser, myš a medveď.

V mnohých európskych jazykoch takáto opozícia neexistuje. Pri požičiavaní sa slovo zvyčajne riadi normami výslovnosti ruského jazyka. Takže pred e v ruštine zvyčajne znie mäkká spoluhláska: krieda, č. Mnoho prevzatých slov sa začína vyslovovať rovnakým spôsobom: meter, rébus. V iných prípadoch sa však výslovnosť tvrdej spoluhlásky zachováva v prevzatom slove: adept[adept], jantárová[ambre], aj keď to nie je graficky vyjadrené. Zvyčajne sa po tvrdej spoluhláske v ruštine píše e, po mäkkej - e. Vo výpožičných slovách sa spravidla píše napr. Spoluhlásky možno vyslovovať jemne aj pevne.

Pri vyslovovaní prevzatého slova treba brať do úvahy viacero parametrov.

1. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva pri cudzích priezviskách:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Výslovnosť tvrdých spoluhlások sa zvyčajne zachováva v slovách knihy, málo používané, nedávno zahrnuté do ruského jazyka:

de[e]-facto, apart[e]id, re[e]yting.

Keďže slovo je v jazyku zafixované, výslovnosť tvrdej spoluhlásky možno nahradiť výslovnosťou mäkkej (v súlade s pravopisom). Takže teraz je možné mať dvojitú výslovnosť spoluhlásky v slovách:

de[e/e] grade, de[e/e] valuation, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] can.

3. Určitú úlohu zohráva typ spoluhlásky nachádzajúcej sa pred napr.

Takže v požičaných slovách s kombináciou de sa spoluhláska pravidelne zmäkčuje (v súlade s pravopisom):

de[e]korácia, de[e]klamácia, de[e]mobilizácia.

Proces zmäkčovania spoluhlásky je dosť aktívny v slovách s kombináciami nie, napríklad:

abre[e]k, aggreg[e]ssia, watercolor[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, pneumatika[ smrekovec.

Naopak, kombinácia týchto celkom stabilne zachováva pevnú výslovnosť spoluhlásky: jedli [e] lež, šperky [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktívny, te [e] rier.

4. Známu úlohu zohráva zdroj výpožičky a miesto v slovnom spojení s napr.

Výslovnosť pevného spoluhláskového zvuku je teda stabilne zachovaná tými slovami, ktoré sú vypožičané z francúzštiny s konečnou zdôraznenou slabikou:

entre [e], meringue [e], vlnité [e], curé [e], pasta [e] l.

5. V knižných slovách, v ktorých pred písmenom e nie je spoluhláska, ale samohláska, sa hláska [j] nevyslovuje.

Porovnaj: v ruských slovách: jedol [j] jedol, cez [j] jedol; prevzatými slovami: die[e]ta, brown[e]s, project[e]kt, projektor[e]ctor, project[e]ction, ree[e]p.

Je absolútne neprijateľné vysloviť [j] v slove básnik a jeho deriváty ( poetická, poetka).

Poznámka

Výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások v prevzatých slovách má spoločenský význam. Ak výslovnosť pevnej spoluhlásky stále zostáva normou (napr. šimpanz[e], vlnitý[e], počítač[e]r, madem[dm] oise[e]l), potom výslovnosť mäkkej spoluhlásky v takýchto slovách ( šimpanz[e], vlnitý[e], počítač[e]r, vyrobený[e] moise[e]l) môžu poslucháči vnímať ako prejav nízkej kultúry hovoriaceho. Zároveň výslovnosť tvrdej spoluhlásky tam, kde sa už výslovnosť mäkkej spoluhlásky stala normou, môže byť poslucháčmi vnímaná ako prejav filistinizmu, namyslenosti, pseudointeligencie. Napríklad sa vníma výslovnosť pevných spoluhlások v slovách: akademický [e]mic, take[e]t, brunet[e]t, account[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, pneumatika[e]l.

1. Istý druh ťažkostí môže vzniknúť pri vyslovovaní spoluhlások pred E v cudzích slovách.

Niektoré knižné slová a slová terminologického charakteru sa pred E vyslovujú s tvrdou spoluhláskou: v [te] rvyu, tón [ne] l, sin [te] z, [te] st, [manažér] dzher, [te] zis, coc \ te \ yl.

V modernej ruštine je hlavným trendom vo výslovnosti prevzatých slov prechod od tvrdej výslovnosti k mäkkej. Niektoré slová, ktoré sa predtým vyslovovali len tvrdo, teraz umožňujú mäkkú výslovnosť: tepna, vaudeville, devalvácia, odpočet, dezodorant, demontáž, kritérium, panter.

2. Spravidla si pamätajte: vo všetkých prevzatých slovách sú zvuky [k], [g], [x] a [l] pred E zmäkčené podľa zákonov ruskej fonetiky: \ k "e \ ks, s [x" e \ ma, [g "e \ nesis, suf [l" e], ba [g "e] t. Vo väčšine prípadov sa mäkká výslovnosť spoluhlások stáva hlavnou a variant s tvrdou výslovnosťou zastaráva a slovníky ju charakterizujú ako prijateľnú, napríklad: agresivita[r "e a ďalšie re], dekan[d "e a ďalšie de], depresie[d "e, p" e a pridajte. de, re], spojovník[d "e a ďalšie deh], kongrese[r "ei ďalšie re], pokrok[r "e a ďalšie re], expresné[p "e a ďalšie re].

Zvlášť pozoruhodné sú výslovnosti zložených slov (skratky): vyslovujú sa tak, ako sa vyslovujú názvy písmen, ktoré ich tvoria: DPH [en de es], FSB [ef es ba], CIS [es en ge]. Vyslovujte správne mená: Lodeynoye Pole(okresné centrum Leningradskej oblasti) [d] sa vyslovuje jemne Lo [d "e \ ynoe, nie [de]; Oh [d "e] ss, nie O[de]ssa, ako niekedy počujeme.

Mnohé cudzie mená a priezviská, ako aj zemepisné názvy sa však vyslovujú pevnou spoluhláskou: \De]kart, Wol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]n Norma týkajúca sa prevzatých mien sa vyvinula v 19. storočí a súvisí so zvykom vyslovovať vlastné mená tak, ako znejú v pôvodnom jazyku.

3. Po mäkkých spoluhláskach je potrebné rozlišovať hlásky [e] a [o]. Pamätajte: a) len [e] vyslovuje sa slovami: af e ra, buď e, zahraničný e nny, ist e kshiy, op e ka atď.; b) len [o] vyslovuje sa slovami: zat ë kshiy, novorodenec ë ny, ostrý ë , tlač ë sshiy atď.

Možno si všimnúť aj možnosti výslovnosti: rovná ( biely e syy a biely ë syy, resh e tkané a resh ë tkané), sémantický ( n e bo - n ë bo, žltá e zka - žltá ë zka), normatívno-chronologické ( pôrodná asistentka e r - Akush ë R(zastarané), beznádejný ë zhny - beznádejný e zhny(zastarané) a iné).

Výslovnosť spojenia CHN. Kombinácia CHN si vyžaduje osobitnú pozornosť, pretože. pri jeho výslovnosti sa často robia chyby.

V modernej ruštine sa kombinácia CHN vo väčšine prípadov vyslovuje ako [Ch"N], najmä v slovách knižného pôvodu: al [h "n] th, anti \ h "n \ th, por [h" n \ th, odnímateľný [h "n] th, interpersonálny [h" n] ostný, veliteľ [h" n] th, matrix [ h "n] tis atď.

V niektorých prípadoch sa to isté slovo môže vyslovovať odlišne v závislosti od obrazového významu, ktorý sa vyskytuje v stabilných kombináciách: ochorenie srdca a priateľ srdce [shn] th, kopee [h "n] th minca a kopee [shn \ th duša.

Na začiatku 20. storočia sa veľa slov s kombináciou [CHN] vyslovovalo s [shn] a nie [h "n]: bulo [shn] th, všedný deň [shn] yy, mladistvý [shn \ yy, brusni [shn] yy atď., v modernom jazyku je takáto výslovnosť charakterizovaná ako zastaraná alebo dokonca hovorová.

Teraz výslovnosť tejto kombinácie zodpovedá pravopisu [h "n]. Iba v niektorých slovách by sa malo vyslovovať iba [shn]: kone[shn] o, nudný [shn] o, naro[shn] o, yai[shn] \ ica, štvorcový [shn] ik, bielizeň [shn] th, veľmi [shn] ik, horký [shn] ik, prázdny [sh] th. Rovnaká výslovnosť je zachovaná v ženských patronymách: Ilyini[shn]a, Lukini[shn]a, Nikiti[shn]a, Savvi[shn]a, Fomini[shn]a. Ide o tradičnú odchýlku od všeobecnej normy, ktorá je legalizovaná slovníkmi, preto ju treba vo svojom prejave dodržiavať.

Výslovnosť spojenia Th. Kombinácia štv zvyčajne sa vyslovuje tak, ako sa píše, napríklad: ma štv a, podľa štv o štv a atď.; ale len kombinácia [PCS] vyslovené jedným slovom čo a jeho deriváty (s výnimkou lexémy niečo). V slove nič dvojitá výslovnosť je povolená.

Výslovnosť zdvojených spoluhlások. Je potrebné správne vysloviť dvojité spoluhlásky v ruštine a prevzatých slovách. Tu by sa mali dodržiavať tieto odporúčania: 1) dvojité spoluhlásky v ruských slovách na križovatke morfém sa zvyčajne zachovávajú vo výslovnosti, napríklad: byť zzčistý, storočia ehm, do nn oh, buď ss ovestny atď.; to isté v trpných príčastiach s predponou: počatý nn oh, okrem nn oh, zneškodniť nn th atď. V predponových príčastiach sa vyslovuje jedna hláska n : rana nn v nohe, teplo nn smažené zemiaky; výnimkou sú prípady, keď slová ako nákup nn oh, brošňa nn och, áno nn th atď. sa používajú ako prídavné mená; 2) v prevzatých slovách a v ruských slovách s cudzími morfémami sa dvojitá spoluhláska zvyčajne vyslovuje dlho, ak nasleduje po prízvukovej slabike: va nn a, ka ss a, ha mm ach, mys ll a, ma nn a (nebeský) atď. Dvojhláska sa nevyslovuje v prípadoch, keď stojí: a) pred prízvučnou slabikou: a ss ambleya, spol pp respondent, mi ll dvor, gra mm atika, a kk reditívny; b) na konci slova: meta ll, gr mm, gri pp ; c) pred spoluhláskou: grue pp ka, cla ss ny, program mm ny atď. V niektorých slovách je povolená variantná výslovnosť, napríklad: a nn aly a nn a ss imitácia, di ff uzia, ka ss eta atď.

Výslovnosť samohlások a spoluhlások v prevzatých slovách. Určité ťažkosti spôsobuje výslovnosť samohlások a spoluhlások v prevzatých slovách: 1) v niektorých slovách cudzieho pôvodu (vrátane vlastných mien) sa zachováva neprízvučný zvuk o , napríklad: mokré o, úver o, S o nie, fl o ber, Z o la atď.; zároveň sa vo väčšine dobre naučených slov pozoruje akanye: R očlovek, ar o mat, do o pohodlie atď. V niektorých prípadoch variantná výslovnosť neprízvučného o : v o kalizmus, s oÁzie atď.; 2) namiesto písmen uh, e po samohláskach v cudzích slovách sa vyslovuje hláska [e](žiadne predchádzajúce [th]): o e kt, piru uh t, podľa uh zia, audi e národa atď.; 3) labiálne spoluhlásky pred e vo väčšine prípadov sa vyslovuje jemne ( b engali, b enfis, P elerin, v smrekovec vč atď.), ale v niektorých prípadoch labial predtým e zostať pevný: b eta, obchod m sk, Kar m mladý, sho P en atď. Zubné spoluhlásky t, d, h, s, n, r častejšie ako ostatní si zachovávajú pevnosť predtým e (en t enna, ge n etika, pólo n ez, fo n ema, gro t esk, d e t aktívny atď.), ale predtým sa vyslovujú iba mäkké zuby e v slovách: bulletin t sk, jasné n nie, t enor, f néra, shi n smrek, o d essa atď. V mnohých slovách predtým e možný variant (tvrdá a mäkká) výslovnosť spoluhlások: d ekan, pre t enzia, t terapia, t chyba, t riek atď.

Akcentologické normy (normy stresu). stres - zvýraznenie slabiky v slove rôznymi prostriedkami: intenzita (v češtine), trvanie (v novogréčtine), pohyb tónu (vo vietnamčine a iných tónových jazykoch). V ruštine sa prízvuková samohláska v slabike vyznačuje trvaním, intenzitou a pohybom tónu. V mnohých jazykoch nespôsobuje nastavenie stresu žiadne ťažkosti, pretože. ich prízvuk je pevný. V poľštine, latinčine padá dôraz na predposlednú slabiku, vo francúzštine - na poslednú; v angličtine - na prvej slabike. Ruský prízvuk je rôznych miestach , pretože môže padnúť na akúkoľvek slabiku, napríklad na prvú - atď a vidlička, Na druhom - steny a , na treťom - krásky a atď. Rozmanitosť vám umožňuje rozlišovať medzi gramatickými formami slov: sv e nás - steny s, R pri ki - ruka a, nás s pat - násyp a byť atď. Stres v ruštine možno charakterizovať ako mobilný a fixný. Bez pohybu sa nazýva taký prízvuk, ktorý pripadá na rovnakú časť slova: G o nemocnica, g o nemocnica, g o nemocnica, g o nemocnica, oh o NEMOCNICA - stres je pripojený ku koreňu; zvonenie Yu, zvonenie a m, zvonenie a tie zvoniace a psst, zvonenie a t, zvonenie ja t - prízvuk sa viaže na koncovku. Prízvuk, ktorý mení miesto v rôznych formách toho istého slova, sa nazýva mobilné : začať a t, n a začalo, začalo a; správne, správne a máš pravdu a; mohol pri, m ožuť, m očrevo; Po ja t, str o pochopil, pochopil a.

V rámci literárnej normy existuje značný počet stresových možností. Existujú napríklad: 1) rovnaké možnosti (zameniteľné vo všetkých prípadoch, bez ohľadu na štýl, čas atď.): hw a veterinár a hrdzavý e byť, tv o roh a tvorba o G, b a Hrdza a člny a ; t e fteli a teft eči; zároveň e presne tak a zároveň e nie a atď. Takýchto slov je v ruštine asi 5000. 2) nerovnaké: a) sémantický (význam sa líši): vtipy a (čepele) a akútna ože(vtipný výraz); tr pri sedieť(bojím sa) - zbabelec a byť(bežať); pohreb priženský(umiestnené v preprave) - dip e ny(spustený do vody); b) štylistické (odkaz na rôzne jazykové štýly), najmä knižný a hovorový ( bodov a byť a b a chytiť, dogy o R a d o dialekt), bežné a profesionálne ( do o mpas a komp a s, a jazva a iskry a, a malátny a pri o veľa; vzrušený o a vzrušenie pri narodený); v) normatívno-chronologické (prejavujúce sa v čase ich používania), napríklad moderné a zastarané: byty e nts a od seba a policajti, ukradnúť a nsky a Ukrajinčina a indický.

Určitou ťažkosťou je nastavenie prízvuku v odvodených formách slov. Tu by ste sa mali riadiť niektorými pravidlami.