"Si pred ním - že stonka je ohybná,
Je pred vami ako divoké zviera ...
A ak je hanebná hodina blízko,
Otočíš tvár do rohu
Zaviažte si čierny šál,
A schovajte ihlu do čierneho uzla.
A nechajte svoju ihlu prepichnúť
Dlane sú drsné, keď
V jeho náručí budete bojovať
Kričí od bolesti a hanby.
A vpustite do seba zápal drsnej vášne
V zhone si to nevšimne
Tvoje vyleptané zuby
Hlboká jazva pozdĺž ramena!“
Alexander Blok
Prečítajte si báseň a neverte
Milenec vôbec nie je ako zviera.
Milenec je veľkorysý s nehou, radom citov,
Snívanie dohodou k zlúčeniu ust.
Básnika chváli verš Krásnej pani,
Ale nie uhryznutie násilím, nie jazvy,
Čo zo zubov odtlačených na tele,
Tí dvaja sa nedokázali dohodnúť.
Násilie - koniec koncov patológia príbuzných,
Vo verši je tak viditeľná krutosť sexu.
On jediný sa bude tešiť
Je to len bolesť a poníženie.
Tu by bolo potrebné začať trestné konanie,
A predsa si tú báseň každý rád prečíta.
Je v ňom niečo z prvej svadobnej noci,
Keď sa to stane pre jej sex neúspešný.
Recenzie
Denné publikum portálu Potihi.ru je asi 200 tisíc návštevníkov, ktorí si podľa počítadla návštevnosti, ktoré sa nachádza napravo od tohto textu, celkovo prezerajú viac ako dva milióny stránok. Každý stĺpec obsahuje dve čísla: počet zobrazení a počet návštevníkov.
Sú ľudia, ktorí začnú spievať, keď sú opití. Je to lepšie ako bojovať a zúriť..Nemôžem spievať, ani keď som opitý, ale radšej bijem tváre, keď som triezvy.
Keď pijem, ťahá ma čítanie poézie, ak je v príjemnej spoločnosti poslucháč a ešte lepšie poslucháč.
Niekde inde v študentských rokoch som zistil, že jedna Blokova báseň, keď sa číta v najvážnejšej forme, vyvoláva u dievčat divoký smiech..
Tu je báseň:
Ste pred ním - že steblo je pružné,
Je pred vami - ako divoké zviera.
Nepokúšajte ho úsmevom
Buď ticho, keď zaklopeš na dvere.
A ak praskne silou,
Stojte za dverami a strážte:
Budete mať čas - v neláskavej hornej miestnosti
Suché steny zapálené.
A ak je hanebná hodina blízko,
Otočíš tvár do rohu
Zaviažte si čierny šál
A schovajte ihlu do čierneho uzla.
A nechajte svoju ihlu prepichnúť
Dlane sú drsné, keď
V jeho náručí budete bojovať
Kričí od bolesti a hanby...
A vpustite do seba zápal drsnej vášne
Nepamätá si, unáhlene
Tvoje vyleptané zuby
Hlboká jazva pozdĺž ramena!
6. júna 1907
(Jubilejné súborné práce roku 1960, zväzok druhý, s. 133).
Práve to je na tejto básni smiešne, pre moju mužskú hlúposť som tomu nerozumel.
A v mnohých spoločnostiach je dokázané, že samice režia ako kone...
"Dievča" Alexander Blok
Ste pred ním - že steblo je pružné,
Je pred vami - ako divoké zviera.
Nepokúšajte ho úsmevom
Buď ticho, keď zaklopeš na dvere.A ak praskne silou,
Stojte za dverami a strážte:
Budete mať čas - v neláskavej hornej miestnosti
Suché steny zapálené.A ak je hanebná hodina blízko,
Otočíš tvár do rohu
Zaviažte si čierny šál
A schovajte ihlu do čierneho uzla.A nechajte svoju ihlu prepichnúť
Dlane sú drsné, keď
V jeho náručí budete bojovať
Kričí od bolesti a hanby...A vpustite do seba zápal drsnej vášne
Nepamätá si, unáhlene
Tvoje vyleptané zuby
Hlboká jazva pozdĺž ramena!
Analýza Blokovej básne „K dievčaťu“
Ideový obsah diela bol ovplyvnený špecifikami autorkinho presvedčenia o vzťahu medzi pohlaviami. Ako zástanca sexuálnej askézy v manželstve sa básnik nevyhýbal prejavom fyzickej lásky, považoval ich však za nedostatočne „čisté“, schopné poškvrniť vznešené vzájomné porozumenie manželov.
Lyrický adresát, ktorému je venovaný básnický text z roku 1907, nepochybne patrí do spoločenského okruhu blízkeho predmetu reči. Poháňaný ušľachtilým impulzom sa hrdina snaží pomôcť neskúsenému človeku pochopiť detaily mužského prirodzenia.
Obrazová štruktúra textu je založená na protiklade dvoch princípov. Vlastnosti ženskej povahy sú demonštrované na príklade obrazu dievčaťa. Nežné čaro mladej hrdinky sprostredkúva porovnanie s „rastlinnou“ sémantikou, ktorú autor umiestnil na začiatok básne. Opačnú podstatu stelesňuje „on“, bližšie nešpecifikovaný obraz muža. Text je plný jeho nelichotivých charakteristík: postava je silná, ako „zúrivé zviera“, podlieha príťažlivosti „drsnej vášne“.
Blízkosť muža a ženy je interpretovaná ako dramatický súboj dvoch živlov, konfrontácia, nerovný súboj s očakávaným výsledkom. Je dôležité, aby sa hrdinka nachádzala v podmienkach obmedzenej slobody: žije v „nechutnej hornej miestnosti“, na dvere ktorej klope agresívny hosť.
Sympatický subjekt reči radí lyrickému adresátovi, ako konať v kritickej situácii. Modelované sú tri varianty vývoja udalostí, ktoré spája spoločná stratégia obrany a aktívneho odporu. V prvom prípade malo dievča šťastie, že sa vyhlo príchodu neželanej návštevy a odmietlo flirtovať a rozprávať sa s nebezpečným predmetom. V druhej verzii napätie rastie: ak sa „mu“ podarí dostať do obydlia, hrdinka je pozvaná, aby zapálila. Nepokoje spôsobené incidentom pomôžu chrániť vašu vlastnú povesť.
Najnovšie odporúčania sa týkajú správania počas sexuálneho kontaktu, nazývaného „hodina hanby“. V záverečnej epizóde sa rozprúdia dramatické intonácie: podľa básnika môže intimita priniesť len poníženie, „bolesť a hanbu“. Vzhľad v poslednej časti čiernej šatky, rozpoznateľný atribút smútku, je orientačný. Ihla ukrytá v látke a "hlboká jazva" po uhryznutí - pomocou detailov je znázornený aj obraz zúfalého odporu, ktorý odráža Blokove úsudky o ženskom vnímaní pozemskej lásky.
Alexander Alexandrovič Blok
Ste pred ním - že steblo je pružné,
Je pred vami - ako divoké zviera.
Nepokúšajte ho úsmevom
Buď ticho, keď zaklopeš na dvere.
A ak praskne silou,
Stojte za dverami a strážte:
Budete mať čas - v neláskavej hornej miestnosti
Suché steny zapálené.
A ak je hanebná hodina blízko,
Otočíš tvár do rohu
Zaviažte si čierny šál
A schovajte ihlu do čierneho uzla.
A nechajte svoju ihlu prepichnúť
Dlane sú drsné, keď
V jeho náručí budete bojovať
Kričí od bolesti a hanby...
A vpustite do seba zápal drsnej vášne
Nepamätá si, unáhlene
Tvoje vyleptané zuby
Hlboká jazva pozdĺž ramena!
Ideový obsah diela bol ovplyvnený špecifikami autorkinho presvedčenia o vzťahu medzi pohlaviami. Ako zástanca sexuálnej askézy v manželstve sa básnik nevyhýbal prejavom fyzickej lásky, považoval ich však za nedostatočne „čisté“, schopné poškvrniť vznešené vzájomné porozumenie manželov.
Lyrický adresát, ktorému je venovaný básnický text z roku 1907, nepochybne patrí do spoločenského okruhu blízkeho predmetu reči. Poháňaný ušľachtilým impulzom sa hrdina snaží pomôcť neskúsenému človeku pochopiť detaily mužského prirodzenia.
Obrazová štruktúra textu je založená na protiklade dvoch princípov. Vlastnosti ženskej povahy sú demonštrované na príklade obrazu dievčaťa. Nežné čaro mladej hrdinky sprostredkúva porovnanie s „rastlinnou“ sémantikou, ktorú autor umiestnil na začiatok básne. Opačnú podstatu stelesňuje „on“, bližšie nešpecifikovaný obraz muža. Text je plný jeho nelichotivých charakteristík: postava je silná, ako „zúrivé zviera“, podlieha príťažlivosti „drsnej vášne“.
Blízkosť muža a ženy je interpretovaná ako dramatický súboj dvoch živlov, konfrontácia, nerovný súboj s očakávaným výsledkom. Je dôležité, aby sa hrdinka nachádzala v podmienkach obmedzenej slobody: žije v „nechutnej hornej miestnosti“, na dvere ktorej klope agresívny hosť.
Sympatický subjekt reči radí lyrickému adresátovi, ako konať v kritickej situácii. Modelované sú tri varianty vývoja udalostí, ktoré spája spoločná stratégia obrany a aktívneho odporu. V prvom prípade malo dievča šťastie, že sa vyhlo príchodu neželanej návštevy a odmietlo flirtovať a rozprávať sa s nebezpečným predmetom. V druhej verzii napätie rastie: ak sa „mu“ podarí dostať do obydlia, hrdinka je pozvaná, aby zapálila. Nepokoje spôsobené incidentom pomôžu chrániť vašu vlastnú povesť.
Najnovšie odporúčania sa týkajú správania počas sexuálneho kontaktu, nazývaného „hodina hanby“. V záverečnej epizóde sa rozprúdia dramatické intonácie: podľa básnika môže intimita priniesť len poníženie, „bolesť a hanbu“. Vzhľad v poslednej časti čiernej šatky, rozpoznateľný atribút smútku, je orientačný. Ihla ukrytá v látke a "hlboká jazva" po uhryznutí - pomocou detailov je zobrazený aj obraz zúfalého odporu, ktorý odráža Blokove úsudky o ženskom vnímaní pozemskej lásky.
