Kto sa učí francúzsky. Ako sa rýchlo naučiť francúzsky od nuly

Francúzština je jedným z najkrajších jazykov na svete. Hovorí ním viac ako 220 miliónov ľudí – pridajte sa k nim aj vy! Naučiť sa jazyk môže byť ťažké, ale tento článok poskytuje rýchly prehľad metód, pomocou ktorých sa rýchlo naučíte francúzštinu!

Kroky

Začnite sa učiť

    Zistite svoj typ vnímania informácií. Ste zrakový, sluchový alebo kinestetický? To znamená, ako si lepšie zapamätáte: tým, že slová uvidíte, že ich počujete, prípadne spájate činy a pocity so slovami.

    • Ak ste už jazyky študovali, spomeňte si, ako ste sa ich naučili, a uvidíte, čo vám vyhovuje a čo nie.
    • Vo väčšine kurzov budete veľa písať a málo rozprávať. Hovoriť jazykom a ponoriť sa do neho je mimoriadne dôležité a je to efektívny spôsob, ako sa jazyk naučiť rýchlejšie.
  1. Každý deň si zapamätajte 30 slov a fráz. Za 90 dní budete vedieť asi 80% jazyka. Najčastejšie používané slová tvoria najväčšie percento používania, takže začnite tým, že si najbežnejšie slová zapamätáte.

    Naučte sa štruktúru jazyka. Zistite, ako sa slovesá kombinujú s podstatnými menami a medzi sebou navzájom. To, čo sa naučíte na začiatku, bude dávať väčší zmysel, keď budete v jazyku viac zdatní. Vždy dbajte na správnu výslovnosť.

    Ponorenie sa do jazykového prostredia

    1. Čítajte a píšte vo francúzštine. Aby ste sa zoznámili s jazykom, musíte v ňom čítať a písať. To vám pomôže použiť slová, ktoré ste si už zapamätali, a uchovať si ich v pamäti.

      Vypočujte si niečo vo francúzštine. Pustite si francúzsku hudbu alebo svoj obľúbený film dabovaný vo francúzštine. Hľadajte francúzske filmy, francúzske televízne programy a rozhlasové stanice. Cvičte opakovaním toho, čo počujete.

      Hovorte po francúzsky. Toto je jeden z najdôležitejších aspektov pri učení sa francúzštiny. Mali by ste hovoriť jazykom, aj keď sa cítite nepríjemne, pretože veľa neviete. Každý takto začína, no časom sa zlepšíš.

      • Nájdite si kamaráta alebo skypujte kamaráta, ktorého rodným jazykom je francúzština. Na internete alebo na univerzitách a jazykových školách je množstvo programov, ktoré vás môžu skontaktovať s ľuďmi, ktorí hovoria po francúzsky.
      • Nenechajte sa odradiť kritikou vašej výslovnosti. Namiesto toho poďakujte kritikovi a pracujte na zlepšení.
      • Keď ste sami, hovorte nahlas po francúzsky. Povedzte, čo robíte. Ak umývate riad alebo riadite auto, hovorte o tom. Venujte pozornosť svojej intonácii a výslovnosti.
    2. Cvičiť, cvičiť, cvičiť. Bez praktizovania toho, čo ste sa naučili, sa ďaleko nedostanete. Aj rýchle učenie sa jazyka trvá určitý čas. Ak budete tvrdo pracovať a precvičovať to, čo ste sa naučili, niet pochýb o tom, že sa po francúzsky naučíte dobre!

    Naučte sa užitočné frázy

    • Niektorí ľudia sú prirodzene dobrí v jazyku a niektorí nie. Nepoužívajte to ako výhovorku.
    • Po rozšírení slovnej zásoby začnite prekladať veci, s ktorými sa stretávate v bežnom živote. Napríklad po vypočutí piesne vo svojom rodnom jazyku ju skúste preložiť do francúzštiny. To isté možno povedať o ponukách, dopravných značkách a dokonca aj o neformálnych rozhovoroch. Pravdepodobne sa vám to bude zdať zdĺhavé, ale jazyk sa dá naučiť len praxou. Niekedy, keď hovoríte niečo vo svojom rodnom jazyku, zistíte, že si myslíte, že nepoznáte preklad určitého slova do francúzštiny. V takýchto prípadoch nahliadnite do slovníka, aby ste nestratili zručnosti a nezabudli na jazyk.
    • Hovorte po francúzsky sami pre seba. Nezabudnite sa smiať na chybách – pomáha to.
    • Skúste hovoriť po francúzsky, keď vás nikto nepočuje. Ak si nie ste istý frázou, skontrolujte ju v slovníku. Na internete je veľa prekladateľských aplikácií – hľadajte pre seba tú správnu. Nebojte sa robiť chyby; chyby sú súčasťou procesu učenia.

Prečo sa učiť francúzštinu? Je to trápenie s výslovnosťou, kopa výnimiek v gramatike, absolútne nezrozumiteľné (no, čo to je, keď sa zvyčajné slovo "fotka", t.j. fotografia zmení na tofo a potom sa odstráni samohláska a dostaneme toph)? Áno a pri súčasnej politickej situácii sa nauč lepšie po arabsky, bude to presnejšie. nie? Chcieť parler francais? Potom vám ponúkam svoju víziu učenia sa akéhokoľvek cudzieho jazyka:

Ponorte sa do jazykového prostredia. Začnite jednoducho – zmeňte jazyk v telefóne na cudzí. Neviem o Androide, ale na iPhone dávajte pozor, že je to obyčajná francúzština, bez Suisse, Belgique, Kanada. Spočiatku to bude nezvyčajné, ale takto postupne ľahko nájdete všetko, čo bolo tak známe.

Prihláste sa na odber francúzskych podcastov a počúvajte ich aspoň 15 minút denne. Ak sa vám tento formát nepáči, počúvajte rádio. Naozaj ma to baví. Existuje dobrý výber rôznych rádií, ale niektoré sa môžu zdať príliš rýchle, preto vám odporúčam, aby ste sa bližšie pozreli na „kultúru Francúzska“ a „fip“. Ale ako sa hovorí des goûts et des couleurs il ne faut pas sporer, tak hľadaj to, čo sa ti osobne páči.

Napíšte aktívnu slovnú zásobu tak, ako ste to robili v detstve. Kde si teraz? Túto odpoveď píšem v kaviarni a predo mnou je kávovar. Kedysi som mal B2, ale už si tie veci nepamätám. Čo robím? Je to tak, otváram slovník (odporúčam a tu). Otvorím ho a uvidím, čo to je (f)strojovať kaviareň. Venujte pozornosť zvláštnemu písmenu v zátvorkách - toto je rod. Je veľmi dôležité vedieť, aký druh slova ste našli, pretože vo francúzštine nie je všetko také jednoduché, ako sa zdá (stôl je la table, teda ženský). Urobte to isté a raz denne popíšte predmety, ktoré vidíte okolo seba. A ešte lepšie, používajte to, čo máte radi. Rád kreslím, takže si načrtávam nové slová. Po ruke nebolo nič vhodné, ale vyzerá to takto:

Poznám chlapcov, ktorí vymýšľajú rýmy na nové slová, pretože píšu poéziu, a tých, ktorí nájdu pieseň, kde je toto slovo, a zapamätajú si vetu.

Mimochodom, možnosť s hudbou nie je zlá, ale tu nemôžem nič poradiť. Jazykové školy vyučujú Joe Dassin, Edit Piaf a tradičné francúzske piesne. Mne osobne sa páčia, ale vám sa môže páčiť niečo iné. Môžete tiež sledovať svoje obľúbené filmy vo francúzštine. Prejdite na stránku a napíšte názov svojho filmu a odmenu za pozornosť. Ale hneď poviem, že nájsť všetko, čo chcete, nebude fungovať.

Ale aby to všetko bolo efektívne, človek sa musí nielen pozerať, ale aj písať a učiť sa nové slová/výrazy. Prihláste sa na odber tematických skupín na VK/FB. Je ich veľa, tak poradím túto. Môžete tiež sledovať francúzskych blogerov. Na internete je veľa článkov na tému „Najlepších 5 kanálov YouTube na učenie sa francúzštiny“. Z rusky hovoriacich sa mi to páči. Ach, táto časť dopadla ešte viac, ako som ožil. Prejdime k ďalšiemu.

Zistite, prečo to potrebujete. Je to potrebné na to, aby ste sa neustále posúvali k cieľu a vedeli merať efektivitu vášho tréningu. Chceš ísť študovať do Francúzska? Budete potrebovať aspoň B2. Pred ním môžete prejsť A1, A2 a B1. Aplikujte každých šesť mesiacov alebo raz ročne. Úlohy možno nájsť v špeciálnych zbierkach alebo na internete.

Ak sa chcete naučiť francúzsky na cesty, tak po dlhom (aspoň 3-mesačnom) štúdiu choďte kam chcete a cvičte. Na konci zhodnoťte, ako ste boli úspešní, na čom musíte ešte popracovať a či to potrebujete na vážnejšej úrovni.

Ak to potrebujete na prácu, potom budete potrebovať odbornú slovnú zásobu. Nájdite na LinkedIn alebo Facebooke človeka, ktorý pracuje v tejto oblasti a požiadajte ho, aby zavolal na 15 minút. Ak všetkému rozumie, je to úspech) Dobre, toto je zvláštna metóda. Ale ak chcete pracovať v tejto krajine, určite budete mať ľudí, s ktorými môžete cvičiť.

Oveľa ťažšie ako mnohé iné jazyky. Naučiť sa dokonale francúzsky jazyk si vyžaduje viac ako jeden rok tvrdej práce a veľa času a úsilia, no v modernom svete a pri súčasnom rytme života, žiaľ, nemáme toľko času. V tejto súvislosti sa budeme venovať iba prípadom v gramatike, ktoré si vyžadujú bližšiu pozornosť a sú nevyhnutné pri učení sa jazyka. V procese učenia sa jazyka je v modernom svete veľmi dôležitá aj motivácia, polygloti vedia niekoľko jazykov a to je všetko, pretože sa im to naozaj páči a chcú ich poznať a študovať. Ak máte rovnakú pozíciu vo vzťahu k francúzskemu jazyku, potom je úspech zaručený, a ak nie, potom môžete zabudnúť na túžbu učiť sa francúzštinu ako vo všeobecnosti akýkoľvek iný jazyk na svete a nejeden učiteľ bude schopný vyučovať cudzí jazyk, ak študent nie je ochotný.

Motivácia ako stimul pre učenie sa jazyka

Motivácia je dôležitým faktorom ovplyvňujúcim kvalitu a rýchlosť osvojovania si jazyka.

Porovnajme dve situácie, predstavme si prípad, v ktorom sa dvaja mladí ľudia rozhodnú naučiť francúzsky jazyk. V prvom potrebuje mladý muž francúzštinu na letný výlet do Francúzska k mladému dievčaťu, zoznámili sa cez internet a, žiaľ, hovoria rôznymi jazykmi, čo vedie k potrebe naučiť sa jazyk. V druhom prípade musí mladík zložiť skúšku na univerzite. Motivácia v týchto situáciách je úplne iná, je zrejmé, že v prvom prípade sa mladý muž jazyk naučí, pričom s veľkým zanietením venuje učeniu jazyka niekoľko hodín denne. Kedy bude druhý mladý muž venovať menej času učeniu sa jazyka a nebude mať z procesu učenia sa veľa radosti. Najdôležitejšie je dobre sa motivovať. Koniec koncov, keď nám povedia: „Ak dokončíš štvrťrok dobre, kúpime ti nový notebook,“ napodiv, naše známky za štvrťrok sa prekvapivo zvýšia a štvrťrok dokončíme takmer dokonale.

Základom každého cudzieho jazyka je sloveso

Ako viete, v každom jazyku je základom sloveso. Preto je vo francúzštine sloveso nemenej dôležité na začiatku cesty k zvládnutiu jazyka. Keď sa učíte francúzštinu, nezabudnite mať v zásobe niekoľko kníh o francúzskej gramatike. Bez toho nie je možné prakticky samostatne pochopiť všetky základy jazyka. Vo francúzštine sú štyri hlavné slovesá, ktoré sa spomínajú častejšie ako iné: žiť, mať, robiť, byť. Najprv sa musíte naučiť, ako sa tieto slovesá konjugujú, a priviesť ich do automatizmu. Ďalej, na posilnenie vedomostí, môžete s týmito slovesami vytvárať vety v rôznych časoch a konjugáciách.

Nečakajte, že učenie bude jednoduché alebo rýchle. Treba im venovať osobitnú pozornosť, rôznorodosť foriem vás môže vydesiť. Na rozdiel od anglickej gramatiky

Poučenie

Samozrejme, každý jazyk je najjednoduchšie a najefektívnejšie sa naučiť v špeciálnych kurzoch alebo s individuálnym učiteľom. Ale často dospelí nemajú možnosť navštevovať hodiny, takže musíte študovať. Našťastie, s vysokou motiváciou a vytrvalosťou je celkom možné naučiť sa cudzí jazyk dokonale aj sami.

Pre človeka, ktorý vlastní počítač, bude najlepšou voľbou na učenie sa francúzštiny niektorý z multimediálnych programov, ktorých sa v súčasnosti vydáva pomerne veľa. Počítačový disk vám umožní absolvovať jazykový kurz takmer identický s prezenčným v triede. Multimediálny kurz si môžete kúpiť cez internet alebo v kníhkupectve, ktoré predáva náučnú literatúru a počítačové programy.

Pomocou počítačovej aplikácie získate aj výklad gramatiky a syntaxe ako pod vedením skutočného učiteľa, vypočujete si správnu výslovnosť a dokončíte zadania. Program ich sám skontroluje, upozorní na chyby a pomôže ich opraviť. Okrem počítačového softvéru však budete v každom prípade potrebovať učebnicu francúzštiny, gramatického sprievodcu a francúzsky slovník.

Ak nie je možné využiť profesionálne navrhnutý multimediálny kurz, môžete sa francúzštinu naučiť sami iným spôsobom. Aj keď v tomto prípade bude práca náročnejšia a postup bude pomalší. Najprv sa snažte osvojiť si dobrý francúzsky jazyk. Pri jej výbere dbajte na to, akým štýlom je kniha napísaná, aké ťažké je pre vás porozumieť prezentovanej látke. Pokúste sa vybrať najdostupnejšiu literatúru.

Okrem toho si určite kúpte veľký francúzsko-ruský a rusko-francúzsky slovník, gramatického sprievodcu a najlepšie francúzsky slovníček fráz pre turistov. Pomocou zošita fráz sa naučíte najčastejšie frázy a ustálené výrazy. Na zapisovanie poznámok budete potrebovať aj zošity. Je lepšie mať samostatné zošity na cvičenie a na zapisovanie nových slov. Pri práci na tutoriále sa snažte dôsledne prejsť každou lekciou a dokončite všetky cvičenia a úlohy. Ak vám niečo nie je jasné, nesnažte sa preskočiť tému a ísť ďalej, určite pochopte ťažkú ​​látku.

Pre lepšie osvojenie si slovnej zásoby si stanovte pravidlo naučiť sa každý deň 10 nových slov. Slová by sa mali študovať týmto spôsobom: vytvorte malé kartičky z hrubého papiera s veľkosťou asi štvrtiny listu A4. Na jednu stranu napíšte 10 nových francúzskych slov, na zadnú stranu 10 rovnakých slov s jazykom. Naučte sa slová tak, že si pozriete francúzske originály a do prekladu sa pozriete iba vtedy, ak si ich význam vôbec nepamätáte. Karty sú pohodlné, pretože ich môžete nosiť všade so sebou a každú voľnú minútu. Napríklad pri cestovaní v doprave alebo pri čakaní na autobusovej zastávke.

Rovnako efektívnym spôsobom je nahrávať francúzske slová a frázy s prekladom do MP3 prehrávača a počúvať ich na cestách počas celého dňa. Takto nenápadne získate potrebný lexikálny objem. Takmer od úplného začiatku štúdia sa snažte pozerať čo najviac filmov vo francúzštine a čítať jednoduché knihy alebo články v novinách. Táto skúsenosť vám dá potrebnú zručnosť porozumieť jazyku a uplatniť ho v každodennom živote.

Užitočné rady

Akýkoľvek jazyk bez praxe je mŕtvy, preto sa už od prvých mesiacov učenia francúzštiny snažte nájsť možnosť písomnej alebo verbálnej komunikácie s rodenými hovorcami na internete alebo v reálnom živote.

francúzsky Jazyk je po angličtine druhá najrozšírenejšia, v mnohých krajinách EÚ je oficiálna. Učenie sa francúzštiny Jazyk a pomôže vám lepšie komunikovať na vašich cestách po Európe, budete môcť nadviazať kontakt s novými obchodnými partnermi a nadviazať nové priateľstvá. Existuje veľa francúzskych tutoriálov Jazyk y však existuje niekoľko základných odporúčaní na jeho štúdium.

Poučenie

V prvom rade venujte pozornosť. francúzsky Jazyk- jeden z tých Jazyk ov, v ktorých má výslovnosť kľúčový význam. Čítajte nahlas každý deň, dokonca aj tie texty, ktoré neviete preložiť. Prispôsobte svoj rečový aparát francúzskej reči, pamätajte, že čím častejšie vyslovujete, tým známejšia bude vaša francúzska reč. Jazyk.

Odkedy som mal prvú hodinu, sníval som o vytvorení dokonalej učebnice francúzštiny. A nie len učebnicou, ale skutočným návodom na samoukov, podľa ktorého sa každý bez pomoci učiteľa naučí jazyk ľahko, jednoducho a prístupne. Keď som si kúpil ďalšiu knihu, neustále som narážal na ten istý problém: v tejto učebnici chýbajú cvičenia a v tej zase texty; a aké by to bolo úžasné, keby ste tam našli aj vtipné pesničky či riekanky, možno pár edukačných hier alebo aj informácie o tom, ako sa napríklad život vo Francúzsku líši od toho nášho. Čo by to teda malo byť, samoinštruktážna príručka francúzskeho jazyka?

Teraz na pultoch kníhkupectiev existuje množstvo literatúry, ktorá ponúka naučiť sa cudzí jazyk v čo najkratšom čase a pomocou jednoduchých dialógových slov. Aj za 10 rokov učenia som si už nazbieral slušnú knižnicu, a to nerátam pár gigabajtov literatúry stiahnutej z internetu. Podľa môjho názoru je väčšina kníh, ktoré oslňujú svojimi farebnými obálkami, určená len na vymámenie peňazí od spotrebiteľa. Zdá sa, že rátate s tým, že keď si kúpite knihu, nebudete musieť ísť nikam inam, ale nakoniec budete musieť míňať peniaze znova a znova, na nové učebnice, na hodiny s učiteľom a na slovníky. .

Ponúkam vám teda prehľad niekoľkých učebníc – kníh pre samoukov:

1. "Počiatočný kurz francúzštiny"(Potushanskaya L.L., Kolesnikova N.I., Kotova G.M.) je jedna z mojich obľúbených učebníc. Možno preto, že som to sám kedysi robil. Hlavná časť je podľa mňa nedokončená, ale sú tam veľmi zaujímavé texty. Ale úvodný kurz sa mi veľmi páči. Gramatické pravidlá, spôsoby vyslovovania hlások sú opísané vo forme zrozumiteľnej pre každého a veľmi podrobne a jednoduché cvičenia vám pomôžu pravidlá rýchlo upevniť. K učebnici sú priložené zvukové materiály, v ktorých všetky texty a fonetické cvičenia číta rodený hovorca. Toto považujem za obrovské plus.

2. „Francúzsky jazyk. Návod pre začiatočníkov »(L. Leblanc, V. Panin) je dobrá učebnica. Nie príliš preťažený informáciami, veľa hlasových cvičení. Ideálne pre tých, ktorí si chcú vybudovať slovnú zásobu v počiatočnej fáze učenia, pretože úvodná časť ponúka množstvo cvičení s novými slovami. Ale, keďže plnohodnotná učebnica nie je vhodná, budete si musieť kúpiť niečo iné.

3. "Ahoj francúzština"(E.V. Musnitskaya, M.V. Ozerova) je jedným z najobľúbenejších tutoriálov medzi používateľmi internetu. A nie nadarmo! Každá lekcia je postavená kompetentne, s vývojom zvukov, pravidiel. V každej lekcii nájdete zaujímavé dialógy, naučíte sa používať slovesá vo všetkých formách, zapamätáte si užitočné frázy. Táto kniha má minimum teórie a maximum praxe akurát pre tých, ktorí sa neradi veľmi venujú gramatike, no hneď sa radšej učia rozprávať. Podľa môjho názoru sa však bez učiteľa s takouto učebnicou nezaobídete, pretože cvičenia sú uvedené bez prekladu do ruštiny a sú vyslovené tak rýchlo, že nie je okamžite jasné, čo je čo. Ale na živú francúzsku reč si hneď zvyknete.

4." » (I.N. Popova, Zh.A. Kazakova, G.M. Kovalchuk) je ďalší dobrý návod pre tých, ktorí sa chcú jazyk naučiť sami. Podrobné vysvetlenia gramatiky, množstvo fonetických cvičení, fráz a dialógov. Hoci je nahovorený materiál dobrý, stále preferujem rodených hovorcov.

5 .Myslím si, že stojí za to venovať pozornosť takým návodom ako « Francúzske šoférovanie»/ « Francúzština za 3 mesiace» . Autora neuvádzam, pretože podobných kníh - diskov je veľa a všetky vyzerajú rovnako. Učebnica má spravidla niekoľko tém, každá téma má niekoľko dialógov, vyjadrených rolami. V zásade sa pomocou takýchto kníh nenaučíte, ako plnohodnotne udržiavať konverzáciu, ale na cestovanie vám to postačí. Nezabudnite sa naučiť niekoľko štandardných fráz pre rôzne príležitosti.

6. Séria tutoriálov "Alter Ego", "Tout va bien", "Taxi"- Všetky tieto učebnice som vedome skombinoval, napriek tomu, že majú rôznych autorov. Môžete si vziať ktorýkoľvek z nich a nikdy nebudete ľutovať, že ste si nevybrali tie ďalšie dva. Všetky učebnice majú rovnaké témy, rovnaké nové slová – „vocabulaire“ a takmer rovnaké dialógy. Samotné učebnice sú pestré, skôr jednoduché, presýtené modernými frázami a slovnou zásobou. Zvukové materiály nie sú prakticky prispôsobené, takže si rýchlo zvyknete na živú konverzačnú reč. Výborná učebnica, no bez učiteľa sa nezaobídete, keďže všetky knihy sú kompletne vo francúzštine.