Puškinova opatrovateľka Arina Rodionovna Yakovleva sa narodila 10. apríla 1758 v dedine Suida (dnes obec Voskresenskoye), alebo skôr na pol verst od Suida, v dedine Lampovo, okres Koporsky, provincia Petrohrad. . Jej matka Lukerya Kirillova a otec Rodion Jakovlev boli nevoľníci a mali sedem detí. Arina bolo jej domáce meno a skutočné bolo Irina alebo Irinya. Ako roľnícka nevoľníčka nemala pestúnka priezvisko. V dokumentoch (revízne príbehy, farské matriky atď.) Je pomenovaná po svojom otcovi - Rodionova av každodennom živote - Rodionovna. Už v starobe ju volali Rodionovna, ako sa to niekedy na dedinách robí. Sám Puškin ju nikdy nevolal menom, ale vo svojich listoch písal „chůva“. V literatúre sa častejšie uvádza ako Arina Rodionovna, bez priezviska, alebo zriedkavejšie pod priezviskom Jakovleva. Jedna z neskorších publikácií hovorí: "Výskyt v modernej literatúre o opatrovateľke A.S. Puškina s menom Jakovlev, akoby jej patril, nie je nijako opodstatnený. Nikto zo súčasníkov básnika Jakovlevu ju nevolal." To je však sporný bod, pretože deti volá ich otec a priezvisko jej otca je Jakovlev. Mimochodom, niekedy sa volala aj Arina Matveeva - po svojom manželovi.
Ako dieťa bola uvedená ako poddanská poručíčka pluku Life Guards Semenovského grófa Fjodora Alekseeviča Apraksina. V roku 1759 Suidu a okolité dediny s ľuďmi kúpil od Apraksina pradedo A.S. Puškin - A.P. Hannibal. V roku 1781 sa Arina vydala za roľníka Fjodora Matvejeva (1756-1801) a bolo jej dovolené presťahovať sa k manželovi do dediny Kobrino neďaleko Gatčiny. Žili v chudobe, na farme nebol ani dobytok, je pochopiteľné, prečo si Arina vypýtala pestúnku. V roku 1792 ju vzala Puškinova babička Maria Alekseevna Gannibal ako opatrovateľku pre svojho synovca Alexeja, syna brata Michaila, a už v roku 1795 dala Maria Alekseevna Arine Rodionovne samostatnú chatu v Kobrine za jej dokonalé služby. 20. decembra 1797 na M.A. Hannibal sa narodil ako vnučka Olga (staršia sestra básnika). Po jej narodení bola Arina Rodionovna vzatá do rodiny Puškinovcov a na tomto poste nahradila svoju príbuznú alebo menovku Ulyanu Yakovlevu. Arina bola zdravotnou sestrou básnikovej sestry, opatrovateľky Puškina a jeho brata, opatrovala Olgu, Alexandra a Leva.
Čoskoro po narodení svojej dcéry odišiel Sergej Ľvovič do dôchodku a presťahoval sa so svojou rodinou do Moskvy, kde žila jeho matka, brat a ďalší príbuzní. Arina ako zdravotná sestra a sestra Olgy Sergejevny odišla s nimi. Z cirkevného záznamu je známe: „v Moskve v roku 1799, 26. mája, v deň Nanebovstúpenia Pána“ sa Puškinovcom narodil syn Alexander. Čoskoro sa Maria Alekseevna tiež rozhodla presťahovať do Moskvy. V roku 1800 predala Kobrino s ľuďmi av roku 1804 kúpila Zacharovo pri Moskve. Arina s rodinou a dom, v ktorom bývali, babička vylúčila z predaja. Je zrejmé, že Maria Alekseevna súhlasila s novými majiteľmi, že manžel a deti Ariny Rodionovny budú žiť v tejto chate na dobu neurčitú. Opatrovateľka a jej deti tak mohli kedykoľvek nájsť prístrešie v rodnej dedine, čo bolo vždy snom každého roľníka.
Situácia nie je celkom jasná. Kedysi sa verilo, že Arina so svojou rodinou - jej manželom, ktorý zomrel v roku 1801 v opitosti, a štyrmi deťmi, Maria Gannibal buď dala, alebo chcela dať zadarmo, ale Arina odmietla prepustiť. Vo svojich spomienkach to uvádza Puškinova sestra Olga Sergeevna Pavlishcheva. Opatrovateľka zostala dvorom, teda „nevoľníčkou, odvedenou na panský dvor, aby slúžila zemepánovi, jeho domu“. Dcéra Ariny Rodionovny Marya sa vydala za nevoľníka, a tak tiež zostala nevoľníčkou. Životopis pestúnky A.I. Uljanskij tvrdí, že deti nedostali slobodu. Celý svoj život sa Arina považovala za otrokyňu svojich pánov; Pushkin sám nazýva opatrovateľku v "Dubrovskom" "vernou otrokyňou", hoci je to, samozrejme, literárny obraz. Maria Alekseevna sa očividne chystala prepustiť rodinu opatrovateľky, ale nepustila sa. Neskôr, v Michajlovskom, súdiac podľa zoznamov, sa Arina a jej deti opäť stanú nevoľníkmi. Od narodenia až do smrti zostala nevoľníčkou: najprv Apraksin, potom Hannibal a nakoniec Puškinovci. A Pushkin, poznamenávame, je situácia celkom spokojná. Nikdy, ani slovom, sa tejto témy vo vzťahu k pestúnke nedotkol, hoci otroctvo vo všeobecnosti neraz pobúrilo jeho občianske cítenie. Dôležité je, že samotná Arina Rodionovna a jej deti sa ocitli v určitom zvláštnom postavení. Bola niečo ako hospodárka: strážila panstvo, plnila pokyny pánov, dôverovali jej, dbali na jej poctivosť, nejaké peniaze. Je to "hospodárka", podľa V.V. Nabokov, ktorý sa pokúsil vysvetliť jej úlohu západnému čitateľovi.
Po Oľge dojčila Arina Alexandra a Leva, no pre Oľgu bola len zdravotnou sestrou. Nabokov vo všeobecnosti nazýva Arinu Rodionovnu „bývalou opatrovateľkou svojej sestry“. Nebola jediná, samozrejme. V dome Puškinovcov bolo veľa sluhov, v dedine sa ľahko našli živitelia rodiny a poslali ich späť, no tejto pestúnke sa dôverovalo viac ako iným. Puškinova matka jej občas dovolila prespať v dome pána. Členovia jej rodiny dostali nejaké výhody. Boli prepustení na určitý čas, mohli mať vedľajší príjem alebo pomáhať príbuzným vo svojej obci s domácimi prácami. Neskôr bola k pánom odvedená aj dcéra opatrovateľky Nadeždy. Neskôr sa v rodine Puškinovcov narodili a zomreli Sophia, Pavel, Michail a Plato ako deti. Nie je známe, či Arina kojila niektoré z týchto detí. Štyri deti Ariny Rodionovny zostali po smrti svojho manžela v Kobrine a ona sama bola s Máriou Alekseevnou, najprv v Moskve medzi mnohými domácimi, a po predaji Kobrina - v Zakharove. Potom sa Arina medzi členmi domácnosti presťahuje do Mikhailovskoye.
"Bola skutočnou predstaviteľkou ruských pestún," pripomenula Olga Sergejevna Arinu Rodionovnu. Pre deti v rodinách pána vzali mokré sestry a pestúnky. K chlapcom boli pridelení aj „strýkovia“ (je známe, že Puškin mal Nikitu Kozlova, verného a oddaného „strýka“, ktorý básnika sprevádzal až do hrobu). Títo jednoduchí ľudia milovali deti iných ľudí ako svoje vlastné, dali im všetko, čoho je ruská duša schopná. Ale v životopisoch Puškina opatrovateľka zatieňuje Kozlova. Veresaev bol prvý, kto si to všimol: "Aké zvláštne! Ten muž bol očividne vrúcne oddaný Puškinovi, miloval ho, staral sa o neho, možno nie menej ako opatrovateľka Ariny Rodionovny, sprevádzal ho počas jeho nezávislého života a nikde sa o ňom nehovorí." : ani v listoch Puškina, ani v listoch jeho príbuzných. Ani slovo o ňom - ani dobré, ani zlé." Ale bol to Kozlov, ktorý priviedol zraneného básnika do domu v náručí, spolu s Alexandrom Turgenevom spustili rakvu s telom Puškina do hrobu.
Po smrti Márie Aleksejevnej (27. júna 1818) žije opatrovateľka u Puškinovcov v Petrohrade a na leto sa s nimi presťahuje do Michajlovska. Pushkin ju nazval „mamička“, správal sa k nej teplo a starostlivosť.
V rokoch 1824-1826 žila Arina Rodionovna s Puškinom v Michajlovskom a zdieľala jeho exil s básnikom. V tom čase sa Puškin obzvlášť zblížil so svojou opatrovateľkou, s potešením počúval jej rozprávky a z jej slov zapisoval ľudové piesne. Vo svojej tvorbe využíval zápletky a motívy toho, čo počul. Podľa básnika bola Arina Rodionovna „pôvodnou opatrovateľkou Tatyanou“ z „Eugena Onegina“, opatrovateľky Dubrovského. Všeobecne sa uznáva, že Arina je tiež prototypom Xéninej matky v "Boris Godunov", matke princeznej ("Morská panna"), ženských obrazoch románu "Moor Petra Veľkého". V novembri 1824 napísal Puškin svojmu bratovi: "Vieš, čo robím? Píšem si poznámky pred večerou, jem neskoro, po večeri jazdím, večer počúvam rozprávky - a tým odmeňujem nedostatky moja prekliata výchova. Aké čaro majú tieto rozprávky! Každá je jedna báseň!" . Je známe, že Puškin zo slov svojej pestúnky napísal sedem rozprávok, desať pesničiek a niekoľko ľudových výrazov, aj keď od nej, samozrejme, počul viac. Porekadlá, príslovia, porekadlá jej z jazyka neodišli. Opatrovateľka poznala veľa rozprávok a sprostredkovala ich zvláštnym spôsobom. Práve od nej Pushkin prvýkrát počul o chatrči na kuracích stehnách a príbehu o mŕtvej princeznej a siedmich hrdinoch.
V januári 1828 sa Puškinova sestra proti vôli svojich rodičov vydala za Nikolaja Ivanoviča Pavliščeva. Mladí ľudia sa usadili v Petrohrade, teraz Oľga Sergejevna ako milenka musela viesť dom. Vzťahy s príbuznými zostali chladné. Až v marci sa dohodli, že jej dajú pár metrov. V tom čase sa Olga Sergeevna rozhodla vziať Arinu Rodionovnu k sebe. Mohla to urobiť len so súhlasom svojich rodičov, keďže nemala vlastných nevoľníkov. Preto bola Arina Rodionovna nútená odísť do Petrohradu, aby prežila svoj život v dome Olgy Sergejevnej. Opatrovateľka prišla k Pavliščevovcom, zrejme začiatkom marca 1828, ešte na zimnej ceste. V Kobrine naposledy videla svojho syna Yegora, vnučku Katerinu a ďalších príbuzných.
Puškin videl svoju opatrovateľku naposledy v Michajlovskom 14. septembra 1827, deväť mesiacov pred jej smrťou. Arina Rodionovna - "dobrá priateľka mojej chudobnej mladosti" - zomrela vo veku 70 rokov po krátkej chorobe 29. júla 1828 v Petrohrade v dome Olgy Pavliščevovej (Puškina). Dlho nebol známy presný dátum úmrtia opatrovateľky ani miesto jej pochovania. Prekvapivo nebolo nič známe o pohrebisku Ariny Rodionovny pre syna Olgy Sergejevny, Leva Nikolajeviča Pavlishcheva.
Arina Rodionovna sa narodila a zomrela ako nevoľník. Puškin nešiel na pohreb, rovnako ako jeho sestra. Opatrovateľku pochoval Oľgin manžel Nikolaj Pavliščev a hrob zostal bez mena. Na cintorínoch sa hrobom neznalých osôb, najmä poddaných, nevenovala náležitá pozornosť. Hrob opatrovateľky, ktorý zostal bez dozoru, sa čoskoro stratil. Súdiac podľa básne N.M. Yazykov "O smrti opatrovateľky A.S. Puškina", v roku 1830 sa pokúsili nájsť hrob Ariny Rodionovny, ale ani vtedy ho nenašli. V Petrohrade opatrovateľka nemala blízkych príbuzných a Oľga Sergejevna sa o hrob opatrovateľky nestarala. Existovali verzie, že hrob opatrovateľky bol v kláštore Svyatogorsk, blízko hrobu básnika, že Arina bola pochovaná vo svojej vlasti v Suide, ako aj na Bolsheokhtinskom cintoríne v Petrohrade. Až v roku 1940 v dôsledku starostlivého hľadania v archívoch zistili, že opatrovateľka bola pochovaná vo Vladimírskom kostole. V metrickej knihe tohto kostola našli záznam z 31. júla 1828 č. 73: "Úradník 5. triedy Sergej Puškin, nevoľnícka žena Irina Rodionová, 76 ročná, kňaz Alexej Narbekov." Ukázalo sa tiež, že bola pochovaná na cintoríne v Smolensku. Dlho existujúca verzia, že opatrovateľka bola pochovaná na bolsheokhtinskom cintoríne, bola zamietnutá.
Informácie o živote a smrti Ariny Rodionovny sú neuveriteľne vzácne. Vôbec nevieme, ako vyzerala skutočná žena, ktorá slúžila básnikovi. Sám Puškin vytvoril romantický, poetický mýtus o pestúnke, v básnikovom nápade pokračovali jeho priatelia. Sotva však vieme, aká skutočne bola. Súčasníci písali, že bola zhovorčivá, zhovorčivá. Básnik N. Jazykov vo svojich spomienkach zaznamenal jej nečakanú pohyblivosť, napriek jej plnosti, - "... bola láskavá, starostlivá výtržníčka, nevyčerpateľná rozprávačka a niekedy aj veselá spoločníčka pri pití." Neexistujú takmer žiadne opisy jej vzhľadu, okrem citátu zo spomienok Márie Osipovej „nesmierne úctyhodná stará žena – s bacuľatou tvárou, celá sivovlasá, vášnivo zamilovaná do svojho domáceho maznáčika...“ Ďalšia časť veta bola vystrihnutá v mnohých publikáciách: „...ale s jedným hriechom - rád pil.
Dôverníčka starých magických čias,
Priateľ fikcií hravých a smutných,
Poznal som ťa v dňoch mojej jari,
V dňoch radostí a počiatočných snov;
Čakal som ťa. Vo večernom tichu
Bola si veselá stará žena
A sedela nado mnou v šušku
Vo veľkých pohároch a s hravou hrkálkou.
Ty, kolískou dieťaťa,
Moje mladistvé ucho ma uchvátilo melódiami
A medzi plachtami nechala flautu,
Ktorým učarovala aj ona sama.
A.S. Puškin
Čoskoro po smrti Ariny Rodionovny Jakovlevovej sa začala jej idealizácia a zveličovanie jej úlohy v Puškinovej práci. Prví puškinisti začali vyvyšovať opatrovateľku a vyjadrovali myšlienky, ktoré boli v súlade s oficiálnou národnou ideológiou. Puškinov životopisec P.V. Annenkov uviedla: "Rodionovna patrila k najtypickejším a najušľachtilejším osobám ruského sveta. Kombinácia dobrej povahy a mrzutosti, nežnej povahy pre mládež s predstieranou prísnosťou zanechala v Puškinovom srdci nezmazateľný dojem. ... Celý báječný ruský svet bol jej známy čo najkratšie a sprostredkovala jeho mimoriadne originál." Ten istý Annenkov zaviedol do tradície zveličenia ako: „Slávna Arina Rodionovna“. Išiel ešte ďalej: ukázalo sa, že Puškin „zasvätil ctihodnú starenku do všetkých tajomstiev svojho génia“. A ešte jedna vec: „Alexander Sergejevič hovoril o opatrovateľke ako o svojom poslednom mentorovi a povedal, že tejto učiteľke dlhuje nápravu nedostatkov svojej počiatočnej francúzskej výchovy.“ Samotný Puškin však na rozdiel od svojho životopisca nikde nenazýva opatrovateľku ani sprostredkovateľom, ani vodcom, ani posledným mentorom alebo učiteľom. Mimochodom, Puškin tiež nemá slová „prekliata francúzska výchova“, má „nedostatky svojej prekliatej výchovy“. Z tohto výroku básnika vyplýva, že Arina Rodionovna, ktorá je jeho opatrovateľkou, ho rovnako ako jej rodičia v detstve veľmi dobre nevychovala. Puškin protirečí Puškinistom, ktorí potvrdzujú obrovskú pozitívnu úlohu Ariny Rodionovny pri formovaní detského básnika.
Po roku 1917 sa mýtus o pestúnke používal na politickú korekciu obrazu Puškina ako ľudového básnika. V sovietskych Puškinových štúdiách sa úloha opatrovateľky ešte viac rozrastá. Arina Rodionovna sa usadí vo všetkých životopisoch Puškina, dostane povolenie na pobyt vo všetkých učebniciach ruskej literatúry. V úvodníku Pravdy z roku 1937 sa pestúnka z ľudu stavia proti šľachtickým rodičom a približuje tak básnika k ľudu. Ukazuje sa, že vďaka pestúnke sa Puškin stáva blízkym a zrozumiteľným obyčajným sovietskym ľuďom. Rok po stom výročí Puškinovej smrti sa slávnostne oslavovali ďalšie dve výročia: 180 rokov od narodenia Ariny Rodionovny a 110 rokov od jej smrti. V roku 1974 pri príležitosti 175. výročia narodenia Puškina sa objavili „obrazy“ pestúnky vyrobené umelcami. V magnetofónovej nahrávke odznel hlas rozprávačky, ktorý by „mohol pripomínať“ hlas opatrovateľky. Boli návrhy na postavenie pamätníka opatrovateľke a bol postavený v Kobrine a dokonca aj v Pskove, kde sa zdá, že Arina Rodionovna vôbec nebola. V šľachtickom panstve Suyda, dedičstve Hannibalov, je na pamätnej tabuli opatrovateľka na príkaz ideologických autorít zaradená medzi Puškinových príbuzných - otca, matku a sestru. Teraz je veľmi ťažké povedať, akú úlohu skutočne zohrala negramotná Arina Rodionovna v živote veľkého básnika. Je zrejmé, že básnikovi životopisci a priatelia preháňali úlohu roľníckej ženy Ariny pri formovaní Puškinových dojmov z detstva. Ukázalo sa, že opatrovateľka rozprávala Puškinove rozprávky a jeho životopisci začali o pestúnke skladať rozprávky. Aký je skutočný prínos pestúnky k výchove básnika, sa dnes už zistiť nedá.
Na júnových Puškinových dňoch roku 1977 bola na Smolenskom pravoslávnom cintoríne odhalená pamätná tabuľa. Pri vchode na cintorín je do mramoru v špeciálnom výklenku vytesaný nápis:
Na toto
cintorín
pochovaný
opatrovateľka
A.S. Puškin
1758-1828
"Priateľka mojich ťažkých dní,
Moja zúbožená holubica!"
MOSKVA 21. apríla - RIA Novosti, Anna Kocharová. V tento deň, pred 260 rokmi, sa podľa nového štýlu (10. apríla podľa starého) narodila Arina Rodionovna Jakovleva, Puškinova opatrovateľka.
Život tejto poddanskej sedliackej ženy bol úzko spätý so slávnou rodinou. O zápletkách, ktorých diel navrhla Puškinovi a prečo zostala v dejinách ruskej literatúry - v materiáli RIA Novosti.
Zdá sa, že v živote tejto ženy nebol nikto iný ako veľký ruský básnik. Z detstva, zo školských osnov, poznáme básne na jej adresu. Od detstva čítame o tom, ako sa starostlivo starala o svojho zverenca.
Malý vzrast, rovnaký ako Puškin. Živá, ostrá, plná tváre - to je známe o tom, ako vyzerala Arina (alebo podľa niektorých zdrojov Irina) Rodionovna. Súčasníci básnika, ktorí ju opisujú, zaznamenali hlavnú vec: oddane milovala svojho Alexandra Sergejeviča.
Zachoval sa jeden portrét Ariny Rodionovny od neznámeho majstra, hovorí Natalya Klyushina, vedúca múzea „Dom opatrovateľky A. S. Puškina“. No zdá sa, že všetci už od detstva vieme, ako vyzerala. Naozaj, pre čitateľov sa už dávno stala takou celonárodnou opatrovateľkou a babičkou, istotou je Igor Šaimardanov, umelec z Petrohradu, autor série obrazov na Puškinovu tematiku. Jeho diela, ako aj ďalšie artefakty súvisiace so životom opatrovateľky, sú prezentované na výstave „DR Arina R“ v petrohradskej výstavnej sieni „Smolny“.
© Poskytuje GBUK LO "Múzejná agentúra"
© Poskytuje GBUK LO "Múzejná agentúra"
O biografii Puškinovej opatrovateľky je dnes veľa známe, jej život sa už dlho stal oblasťou vedeckých záujmov Puškinovcov. „Ako dievča, asi vo veku desiatich rokov, stratila otca," hovorí Natalya Klyushina. „Od malička žila v chudobe a práci, vedela priasť, tkať, vyšívať, tkať čipky."
Pekne mladá sa vydala a porodila štyri deti - synov Yegora a Stefana, dcéry Nadezhdu a Máriu. Výskumníci píšu, že by mohla na seba upozorňovať majstrov svojou ostrou konverzáciou a gýčom. Ale jej manžela Fjodora Matvejeva rešpektovali aj jeho spoluobčania. Vzácne krstiny a sobáše sa konali bez pozvania a jeho účasti ako garanta.
Pushkinovci sa očividne správali k starostlivej opatrovateľke zvláštnym spôsobom. Opatrovala celú generáciu tejto rodiny.
„Ponúkli jej slobodu, ale odmietla,“ hovorí Natalya Klyushina, „Arina Rodionovna videla, že Nadežda Osipovna (matka Alexandra Sergejeviča. - približne vyd. ) stať sa matkou a považovala za potrebné zostať v tejto rodine. Okrem toho roľníci pridelení na dvor, na rozdiel od tých, ktorí pracovali na pôde, zaujímali v rodinách pánov osobitné postavenie: ide o oblečenie, jedlo a rešpekt.
Opatrovateľka dostala samostatný dom v Kobrine. Ale neskôr, keď sa presťahovala za svojou rodinou do Moskvy, súhlasila s tým, že jej deti ju môžu nasledovať. Odišli dve dcéry a najmladší syn. Starší zostal v Kobrine. Po mnoho rokov, až do polovice dvadsiateho storočia, tam žili potomkovia Ariny Rodionovny.
„Táto živá stará žena poznala veľa rozprávok, drobností, prísloví, výrokov,“ pokračuje Natalya Klyushina. „Bola negramotná, nevedela čítať. Vyznačovala sa však ľudovou múdrosťou, dobre mierenými výrazmi, ostrými slovami. sedem zápletiek rozprávok zo slov Ariny Rodionovny.Tri sa nám dostali v poetickom spracovaní: sú to „Rozprávka o cárovi Saltanovi“, „Rozprávka o kňazovi a jeho robotníkovi Baldovi“ a „Rozprávka o mŕtvom“. Princezná".
„Puškin svoju opatrovateľku veľmi miloval, venoval jej veľa básní, „Nanny“, „Zimný večer“, „Mesto,“ spomína vedúci múzea „Dom opatrovateľky A. S. Puškina“. Matka, ani otec. Arina Rodionovna vedela, ako na to. počúvaj a raď. Všetku svoju lásku, srdečnosť a dobrotu odovzdala Puškinovi."
Jakov Serjakov. Basreliéfny portrét Ariny Rodionovny, 40. roky 19. storočia. Obrázok z hohmodrom.ru
Človek, ktorý koná dobro, dobré skutky, sám môže svoju činnosť vnímať rôznymi spôsobmi. Človek tak jednoducho srší hrdosťou, chce si prudšie nafúknuť hruď, aby sa tam zmestilo viac medailí za charitu. Druhý je pokojný, tak sa zachechtá do fúzov. Tretí sa ani nechechtá – snaží sa, aby o tom vôbec nikto nevedel.
Nejde však o extrém. Počas života je možné skutočne vykonať občiansky čin a ani tomu nerozumieť. Presne taká bola Arina Rodionovna, opatrovateľka Alexandra Sergejeviča Puškina.
Rodionov, ale nie Jakovlev
Mnohí píšu, že Arina Rodionovna Jakovleva sa narodila v roku 1758 na panstve Suyda v provincii Petrohrad. Nie je to pravda. Arina Rodionovna nikdy nebola Yakovleva. Priezviská nemali byť poddanské. Len dcéra Arina Rodionová. Podľa iných zdrojov - Irina, Irinya.
Priezvisko Yakovleva vzniklo po smrti starej ženy. Vymysleli ho Puškinovi učenci, ktorí majú sklon vyvyšovať všetko, čo súvisí s ich idolom a zároveň s neotrasiteľným zdrojom príjmu. No, nie celkom, samozrejme, prišli na to - otec pestúnky, nevoľník, niesol hrdé meno syna Rodiona Jakovleva. V skutočnosti bol Jacob starým otcom opatrovateľky a musíte mať najbohatšiu fantáziu, aby ste zmenili meno starého otca na priezvisko.
Niektorí bádatelia však idú ďalej a pestúnke priraďujú iné priezvisko, ktoré údajne dostala počas svadby. Nee Yakovleva a vydala sa za Matveevu. V skutočnosti sa jej manžel - tiež nevoľník - volal syn Fjodora Matvejeva.
Slovo „syn“ sa niekedy kvôli stručnosti vynechávalo, a preto skromné priezviská bez prípony skutočne vyzerali ako priezviská, ale vôbec také neboli.
V každom prípade Fjodor Matvejev zomrel dva roky po Puškinovom narodení (ak si niekto nepamätá, bolo to v roku 1799), pravdepodobne na prílišné opilstvo. Predtým sa mu podarilo zvyknúť svoju manželku na pohárik - úctivý postoj legendárnej pestúnky k alkoholu zaznamenali mnohí súčasníci.
Tu sú napríklad spomienky Márie Ivanovny Osipovej, susedky Michajlovského: „Stará žena je mimoriadne úctyhodná, celá sivovlasá, ale s jedným hriechom - rada pila.“
Áno, a sám Alexander Sergejevič nepovedal nadarmo: „Poďme sa napiť zo smútku; kde je hrnček? V jeho básňach v zásade nie sú žiadne náhodné slová.
Opatrovateľka so skúsenosťami
Kresba A. S. Puškina, pravdepodobne zobrazujúca Arinu Rodionovnu v mladosti a starobe (1828).
Kariéra našej hrdinky ako opatrovateľky sa začala takmer okamžite po svadbe: vychovala Puškinovu matku Nadeždu Osipovnu Gannibalovú a potom jej deti. V roku 1792 bola Arina Rodionovna povolaná, aby sa postarala o malého Alexeja, strýka neurodzeného básnika.
Opatrovateľka vyšla milo a ako uznanie za služby jej o tri roky neskôr pridelili vlastnú chatrč a o dva roky neskôr ich vzali do rodiny Puškinovcov ako nielen príbuzného, ale aj veľmi blízkeho človeka. Každopádne, keď v roku 1807 Hannibalovci predali svoje petrohradské pozemky, opatrovateľky sa to nijako nedotklo – už dávno nebola pridelená pôde, ale majiteľom.
Jedným slovom, v čase, keď sa narodil budúci veľký básnik, Arina Rodionovna mala skúsenosť opatrovateľky. Ale z nejakého dôvodu to bolo pre Sashu, čo zažila tú najvrúcnejšiu, dalo by sa povedať, nezištnú lásku.
Puškin bol pre ňu, ako sa hovorí, svetlom v okne. A on sa jej, samozrejme, odvďačil a opatrovateľku nazval „mami“. Následne napísal: „Večer počúvam rozprávky mojej opatrovateľky, pôvodnej opatrovateľky Tatyany ... Je to moja jediná priateľka - a len s ňou sa nenudím.“
Anna Kern sa sťažovala, že Puškin „naozaj nemiluje nikoho okrem svojej opatrovateľky“. A publicista Jevgenij Poseljanin o smrti svojej opatrovateľky napísal: „Stal sa bez nej sirotou, pretože ho nikto nemiloval tak ako ona, s touto - najpotrebnejšou a najvzácnejšou v živote - láskou, dávajúc všetko a nič nevyžadujúce. , láska, ku ktorej sa môžeš túliť a relaxovať.“
Navonok sa napriek tomu pestúnka nelíšila v mimike. Z novodobých "ročných" a "bublinárov" ako aj iných "chuťoviek" by sa jej to možno zvrtlo. Arina Rodionovna vyzerala prísne, mala sklon reptať. Áno, všetko to vyšlo zo srdca a z veľkej lásky.
Pavel Annenkov, Puškinov životopisec, napísal: "Kombinácia dobrej povahy a mrzutosti, nežnej povahy pre mládež s predstieranou prísnosťou zanechala v Puškinovom srdci nezmazateľný dojem."
Samotný básnik napísal v básni „... Opäť som navštívil ...“:
Jej jednoduché reči a rady
A výčitky plné lásky
Povzbudili moje unavené srdce
Tichá radosť.
Zrejme tie „výčitky plné lásky“ stáli za veľa.
A nasledovala starostlivá hodina:
Kde som býval so svojou úbohou opatrovateľkou.
Už je stará žena preč - už za stenou
Nepočujem jej ťažké kroky,
Ani jej starostlivé hodinky.
Báseň „... Opäť som navštívil ...“ bola napísaná v roku 1835, niečo viac ako rok pred jeho smrťou. Zdá sa, že v tom momente Alexander Sergejevič veril, že Arina Rodionovna by bola nažive - bola by ho schopná ochrániť pred všetkými nešťastiami vysokej spoločnosti, ktoré viedli básnika k Čiernej rieke.
Nečakaný návrat do detstva
Obraz Nikolaja Ge „A. S. Puškina v obci Michajlovský. Obrázok z wikipedia.org
Práve vďaka Arine Rodionovne sa Puškinovi podarilo nestať sa extrémnym západniarom ani extrémnym rusofilom. A podobné trendy v jeho ére boli v móde. V dôsledku toho mohol Alexander Sergejevič obdivovať Chaadaeva - no zároveň vzdať hold ruskému folklóru, byť členom anglického klubu - no zároveň ho podľa vlastných slov predať za dvesto rubľov.
V európskom duchu Puškina vychovával jeho svetský strýko a samotné prostredie, v ktorom žila rodina Puškin-Hannibal. Na druhom póle bola iba Arina Rodionovna. A nič, zvládol som to.
Sestra Alexandra Sergejeviča napísala, že opatrovateľka „majstrovsky rozprávala rozprávky, poznala ľudové presvedčenie a vylievala príslovia a výroky“.
Samotný básnik napísal v básni „Dôverník magického staroveku ...“:
Ty, kolískou dieťaťa,
Moje mladistvé ucho ma uchvátilo melódiami
A medzi plachtami nechala flautu,
Ktorým učarovala aj ona sama.
Vzdelávanie pokračovalo v rokoch 1824-1826, počas Michajlovho exilu. Stará sestra mu rada robila spoločnosť. A Alexander Sergejevič sa opäť ponorí do sveta ruských legiend.
Pavel Annenkov napísal: "Celý rozprávkový ruský svet jej bol známy čo najkratšie a ona to sprostredkovala mimoriadne originálnym spôsobom."
Puškin sám napísal svojmu bratovi v roku 1824: „Poznáš moje hodiny? pred večerou si píšem poznámky, večerám neskoro; po večeri jazdím, večer počúvam rozprávky - a tým odmeňujem nedostatky mojej prekliatej výchovy. Aké potešenie sú tieto príbehy! Každá je báseň!
V blízkosti mora je dub zelený;
Zlatá reťaz na dube:
A vo dne v noci je mačka vedcom
Všetko sa točí dokola...
A prológ sa stáva oveľa slávnejším ako samotná báseň. Ruku na srdce, koľkí si pamätajú sprisahanie Ruslana a samotnej Ludmily? A každý vie o vedeckej mačke so zlatou reťazou.
Obľúbená opatrovateľka
Veľký Boldino. Múzeum-rezervácia. Pamätník A. S. Puškina a Arina Rodionovna. Obrázok z wikipedia.org
O osobnosti Ariny Rodionovny je málo známe. A to neustále inšpirovalo výskumníkov k najrôznejším dohadom. Samozrejme, neobmedzovali sa len na to, že k nemu pripájali všelijaké priezviská. Niekto pripisoval nevzdelanej pestúnke účasť v tajných spoločnostiach - buď staroverec alebo pohan. Letokruhy dubu, okolo ktorých chodila mačka, boli celkom vážne porovnávané so škandinávskou filozofiou vesmíru.
To všetko je, samozrejme, nezmysel. Celkovo sa Puškinova opatrovateľka príliš nelíšila od tuláka Feklusha z Búrky Alexandra Ostrovského. Jeden má ľudí so psími hlavami, druhý má hovoriacu mačku. Rozdiel je malý.
Pushkin napísal Pyotrovi Vyazemskému v roku 1826: „Moja opatrovateľka je veselá. Predstavte si, že sa vo veku 70 rokov naučila naspamäť novú modlitbu „Za nehu srdca pána a skrotenie ducha jeho dravosti“, zloženú pravdepodobne za vlády cára Ivana. Teraz jej kňazi trhajú modlitebnú službu.
Alexander Sergejevič skutočne miloval svoju opatrovateľku až do šialenstva. Práve ona vošla do dejín ako hlavná spoločníčka básnika. A nie napríklad „strýko“ Nikita Kozlov, ktorý od detstva vychovával aj básnika, ktorý bol po celý život vedľa neho a v roku 1837 spolu so Sergejom Turgenevom spustili rakvu s jeho telom do hrobu.
Všeobecne sa uznáva, že to bola Arina Rodionovna, ktorá sa stala prototypom mnohých Puškinových postáv - Tatyanovej pestúnky z "Eugena Onegina", Dubrovského pestúnky, Xenie matky z "Borisa Godunova" a mnohých ďalších obyčajných ruských žien.
Opatrovateľka zomrela v roku 1828 v Petrohrade vo veku 70 rokov. V dome Ariny Rodionovny v obci Kobrino bolo v roku 1974 otvorené múzeum.
Okolo obrazu legendárnej Ariny Rodionovny - opatrovateľky veľkého ruského básnika Alexandra Sergejeviča Puškina - bolo veľa rôznych povestí a legiend. Napriek tomu, že sám slávny žiak vždy hovoril o tejto váženej žene s úprimnou láskou a vďakou, niektorí Puškinisti a básnikovi súčasníci zaznamenali úžasné a dokonca protichodné momenty v biografii a charaktere opatrovateľky, ktorej meno sa stalo domácim menom.
Izhorka alebo Chukhonka?
Arina Rodionovna (1758-1828) bola roľnícka nevoľníčka. Narodila sa v dedine Lampovo, provincia Petrohrad, neďaleko dediny Suyda. Jej rodičia Lukerya Kirillova a Rodion Yakovlev vychovali sedem detí. Skutočné meno dievčaťa bolo Irina (alebo Irinya), ale v rodine sa vždy volala Arina, a tak sa aj stalo.
Napriek tomu, že oficiálne boli v 18. storočí takmer všetci nevoľníci Petrohradskej provincie považovaní za Rusov, väčšinu obyvateľov týchto miest v skutočnosti tvorili predstavitelia asimilovaných ugrofínskych národností. Okolie Suida obývali najmä Izhors - potomkovia jedného z kmeňov ľudí, ktorí niesli meno "Chud". Okrem nich na týchto pozemkoch žili aj Čukhoni.
Historici a učenci Puškina nemajú presné informácie, ku ktorej z týchto ugrofínskych národností, úplne zmiešaných s Rusmi a nezachovaných, patrila Arina Rodionovna. Ale niektoré z príbehov, ktoré rozprávala svojmu slávnemu žiakovi, majú výraznú severskú príchuť. Dokonca aj obraz dubu stojaceho neďaleko Lukomorye jasne odráža škandinávske legendy o strome Yggdrasil, ktorý spája rôzne úrovne vesmíru.
Z rodiny starovercov?
Niektorí historici poznamenávajú, že rodiny starých veriacich dlho žili v okolí dediny Suyda v provincii Petrohrad. Mnohí z týchto ľudí skrývali svoje náboženské názory, aby ich oficiálna cirkev neprenasledovala.
Okrem toho, že Arina Rodionovna sa narodila v miestach tradičného osídlenia starovercov, o jej pôvode z tohto prostredia hovoria aj informácie obsiahnuté v liste A.S. Puškin svojmu priateľovi P.A. Vjazemského 9. novembra 1826. Veľký básnik teda píše: „Moja opatrovateľka je veselá. Predstavte si, že sa vo veku 70 rokov naučila naspamäť novú modlitbu „Za nehu srdca pána a skrotenie ducha jeho dravosti“, zloženú pravdepodobne za vlády cára Ivana. Teraz jej kňazi trhajú modlitebnú službu ... “
Jednoduchý fakt, že Arina Rodionovna poznala naspamäť alebo sa odniekiaľ naučila vzácnu starodávnu modlitbu, ktorá existovala ešte pred rozdelením pravoslávnej cirkvi, môže naznačovať jej úzku komunikáciu alebo príbuznosť so starými veriacimi. Predsa len oni tak úctivo uchovávali náboženské texty, z ktorých mnohé oficiálna cirkev stratila.
Nevoľník bez priezviska
Arina Rodionovna nemala priezvisko, ako mnohí nevoľníci. Hoci jej rodič je v cirkevných matrikách zaznamenaný ako Jakovlev a jej manžel ako Matveev, neboli to mená, ale patrocínia. V tých dňoch sa Peter, syn Ivana, volal Peter Ivanov a vnuk toho istého Ivana nezdedil priezvisko svojho starého otca, ale volal sa po svojom otcovi - Petrov.
V zázname o narodení je však uvedená Irina, dcéra roľníka Rodiona Jakovleva. V cirkevnej knihe dediny Suyda sú tiež informácie o svadbe Irinyi Rodionovej a Fjodora Matveeva. Tieto skutočnosti zmiatli mnohých výskumníkov, ktorí omylom nazvali Puškinovu opatrovateľku Yakovlevu ako dievča a Matveevu ako manželku.
matka štyroch detí
Niektorí ľudia veria, že Arina Rodionovna nemala vlastnú rodinu, a preto bola silne pripútaná k svojmu žiakovi. Nebolo to však tak. V roku 1781 sa 22-ročná roľníčka vydala a presťahovala do dediny Kobrino v okrese Sofia, kde žil jej manžel Fjodor Matvejev (1756-1801), ktorý bol o dva roky starší ako jeho mladá manželka.
V tomto manželstve sa narodili štyri deti. Najstarší syn legendárnej pestúnky sa volal Yegor Fedorov. V revíznej rozprávke z roku 1816 je uvedený ako hlava rodiny, pretože bol najstarším mužom v dome ovdovenej matky.
A manžel Ariny Rodionovny zomrel vo veku 44 rokov. Niektoré zdroje tvrdia, že z opitosti.
Piják
Všetky príspevky od A.S. Pushkin o svojej opatrovateľke sú presiaknuté zvláštnym teplom a vďačnosťou. Niektorí ľudia, ktorí túto ženu poznali, však poukázali na to, že Arina Rodionovna z času na čas rada zaklopala pohárik alebo dva.
Takže básnik Nikolaj Michajlovič Yazykov vo svojich spomienkach napísal: "...bola láskavá, starostlivá výtržníčka, nevyčerpateľná rozprávačka a niekedy aj veselá spoločníčka pri pití." Tento muž, ktorý dobre poznal opatrovateľku svojho priateľa, poznamenal, že napriek jej plnosti bola vždy pohyblivá a energická žena.
Úprimne povedané, sused veľkého básnika na panstve v dedine Mikhailovskoye tiež hovoril o Arine Rodionovne. Šľachtičná Mária Ivanovna Osipova zanechala vo svojich spomienkach tento záznam: „... mimoriadne ctihodná stará žena, celá sivovlasá, ale s jedným hriechom – rada pila.“
Možno v básni „Zimný večer“ A.S. Pushkin, nie je ani zďaleka náhodné, že sa objavili nasledujúce riadky:
Poďme piť, dobrý priateľ
Moja chudobná mladosť
Napime sa od smútku; kde je hrnček?
Srdce bude šťastné.
Hoci neexistujú žiadne ďalšie informácie o tom, že by táto rešpektovaná žena niekedy pila alebo (Bože chráň!) svojho slávneho žiaka zoznámila s alkoholom, neexistujú.
Ľudový rozprávač
Je nepravdepodobné, že by niekto z Puškinistov popieral, že Arina Rodionovna mala výrazný vplyv na dielo veľkého básnika. Niektorí historici ju označujú za skutočnú ľudovú rozprávačku – nevyčerpateľnú zásobáreň dávnych legiend, legiend a mýtov.
Stať sa dospelým, A.S. Puškin si uvedomil, akým neoceniteľným národným a kultúrnym bohatstvom sú rozprávky, ktoré jeho drahá pestúnka poznala naspamäť. V rokoch 1824-1826 v exile veľký básnik využil túto chvíľu na to, aby si opäť vypočul a zapísal čarovné príbehy o cárovi Saltanovi, o zlatom kohútovi, o Lukomory, o mŕtvej princeznej a siedmich hrdinoch, ako napr. ako aj mnohí iní. Autor týmto rozprávkam vdýchol nový život, vniesol do nich svoj literárny dar a poetický vzhľad.
Začiatkom novembra 1824 A.S. Puškin napísal svojmu mladšiemu bratovi Levovi Sergejevičovi z dediny Michajlovský, že sa až do obeda venuje písaniu, potom jazdí a večer počúva rozprávky, čím kompenzuje nedostatky svojho vzdelania. Pravdepodobne tým básnik chcel povedať, že na začiatku 19. storočia šľachtici vôbec neštudovali ústne ľudové umenie.
„Aké čaro majú tieto rozprávky! Každá je báseň! zvolal básnik v liste bratovi.
Ako ustanovili Puškinovci, podľa ich opatrovateľky A.S. Puškin nahral aj desať ľudových piesní a niekoľko výrazov, ktoré sa mu zdali veľmi zaujímavé.
Arina Rodionovna. Portrét od neznámeho umelca./verejná doména21. apríla 1758 sa v rodine nevoľníka Rodiona Jakovleva narodila dcéra Irina, ktorá bola predurčená stať sa opatrovateľkou „slnka ruskej poézie“.
Priateľ mojich ťažkých dní,
Moja zúbožená holubica!
Sám v divočine borovicových lesov
Dlho, dlho si na mňa čakal.
Si pod oknom mojej izby
Smúti ako hodinky
A lúče sa každú minútu spomaľujú
V tvojich vráskavých rukách...
Ak je najslávnejšou opatrovateľkou na Západe Mary Poppins, fiktívna postava, potom sa v postsovietskom priestore hlavnou opatrovateľkou všetkých čias stala veľmi skutočná osoba - opatrovateľka Alexandra Sergejeviča Puškina Arina Rodionovna.
Puškinisti sa hádajú o jej skutočnom vplyve na dielo hlavného básnika Ruska dodnes, ale jedna vec je istá - obraz Ariny Rodionovny sa stal neoddeliteľnou súčasťou ruskej kultúry.
Existujú tiež rôzne názory na miesto narodenia Ariny Rodionovny. Záznam nájdený v Metrickej knihe kostola Kristovho vzkriesenia v Suide svedčí o tom, že Puškinova opatrovateľka sa narodila 10. apríla (21. apríla podľa nového štýlu) 1758 v dedine Voskresenskoye v rodine nevoľníkov Rodiona. Jakovlev a Lukerja Kirillová. Dievčatko pri narodení dostalo meno Irina alebo Irinya, no v dejinách sa zachovala vtedy akceptovaná hovorová forma mena Arina.
Pokiaľ ide o dvojitý názov dediny, kde sa narodila Arina Rodionovna, do roku 1718 sa volala Suyda a nový názov jej pridelili po postavení kostola vzkriesenia Krista v nej.
Arinini rodičia boli považovaní za nevoľníkov poručíka plavčíka Semjonovského plukového grófa Fjodora Alekseeviča Apraksina. Keď malo dievča rok, dedinu spolu s roľníkmi predali hlavnému generálovi Abramovi Petrovičovi Gannibalovi, Puškinovmu pradedovi, tomu istému „Arapovi Petra Veľkého“.
Arinini rodičia mali sedem detí, žili zle. Už aj tak ťažký život sa stal veľmi ťažkým po smrti hlavy rodiny Rodiona Jakovleva v roku 1768.
Arina začala pracovať v statku ako veľmi mladé dievča, mnoho rokov pred narodením svojho slávneho žiaka. Pánom ju odporučil jej brat Simeon, ktorý bol predtým najatý ako kočiš.
Okrem práce na panstve sa Arina zaoberala vyšívaním, ktoré bolo medzi nevoľníckymi dievčatami tej doby veľmi bežné. Ona sama bola vynikajúcou ihlou, čo si neskôr všimol Alexander Pushkin.
Podľa štandardov tej doby sa Arina Rodionovna vydala pomerne neskoro, vo veku 23 rokov, za nevoľníka Fjodora Matveeva. Svadba sa pripravovala narýchlo – Abram Petrovič Hannibal bol v tom čase už veľmi chorý a po jeho smrti sa mal majetok rozdeliť medzi jeho synov, v dôsledku čoho mohli byť nevesta a ženích navždy oddelení.
Po svadbe sa Arina Rodionovna presťahovala k svojmu manželovi a po smrti Abrama Gannibala sa stala nevolníkom Osipa Abramoviča Gannibala, Puškinovho starého otca.
V manželstve s Fjodorom Matveevom mala Arina Rodionovna štyri deti, ale rodinný život nefungoval. Manžel pil a nakoniec v roku 1801 zomrel na opitosť. Rodina nemala ani dobytok, a tak sa Arina Rodionovna stala v roku 1792 hlavnou živiteľkou svojho manžela a detí, ktorú si vzala Puškinova stará mama Mária Aleksejevna Gannibalová ako opatrovateľka pre svojho synovca Alexeja, syna brata Michaila.
Maria Alekseevna bola s opatrovateľkou veľmi spokojná - natoľko, že o tri roky neskôr dostala Arina Rodionovna samostatnú chatrč.
Arina Rodionovna bola opatrovateľkou všetkých troch detí Puškinovcov - Olgy, Alexandra a Leva. Puškinisti, ktorí opatrovateľku nazývajú menom jej otca „Arina Yakovleva“, poznamenávajú, že v rovnakom čase slúžila v dome Puškinovcov aj ďalšia opatrovateľka Ulyana Yakovleva, ktorá nebola príbuznou Ariny Rodionovny.
Zaujímavý bod: podľa vedcov Arina Rodionovna vykonávala bezprostredné, klasické povinnosti opatrovateľky vo vzťahu k Olge a Leovi, zatiaľ čo Ulyana Yakovleva bola poverená starostlivosťou o malého Sashu.
Pushkin však vždy nazýval Ulyanu „chůva“ a na rozdiel od Ariny Rodionovny k nej nemal obzvlášť vrúcne city. Budúci básnik bol fascinovaný rozprávkami a uspávankami Ariny Rodionovny, ktoré rozprávala a spievala oveľa lepšie ako jej kolega.
Rodina Hannibalovcov niekoľkokrát predala pozemky, ktoré im patrili, ale Arina Rodionovna v tom čase nebola pridelená dedinám, ale pánom, takže tieto transakcie žiadnym spôsobom neovplyvnili jej osud.
Arina Rodionovna žila so Sašou Puškinom pod jednou strechou takmer až do jeho vstupu na lýceum v roku 1811. Veľmi ovplyvnila tvorivú povahu chlapca - vo svojich listoch ju Pushkin často nazýval "matkou".
Keď jej žiaci vyrástli, Arina Rodionovna žila s pánmi v provincii Pskov. V roku 1818 zomrela Puškinova stará mama Mária Gannibalová a po jej smrti žila Arina Rodionovna u Puškinovcov v Petrohrade a v lete sa s nimi vrátila do Pskovskej oblasti, do dediny Michajlovskoje.
Poďme piť, dobrý priateľ
Moja chudobná mladosť
Napime sa od smútku; kde je hrnček?
Srdce bude šťastné.
Spievaj mi pesničku ako sýkorka
Žila ticho za morom;
Spievaj mi pieseň ako dievča
Ráno išla za vodou.
Puškin napísal známe riadky o ošetrovateľke a hrnčeku v roku 1825 v Michajlovskom, kde bol v rokoch 1824 až 1826 v exile. Arina Rodionovna vlastne zdieľala exil s dospelým žiakom a stala sa pre neho v tom čase najbližšou osobou a inšpirátorkou.
Puškin znovuobjavil rozprávky, ktoré v detstve počúval, usilovne ich zapisoval a neskôr sa stali podkladom pre jeho diela.
V dielach básnika sa objavil aj obraz samotnej opatrovateľky - Arina Rodionovna bola prototypom opatrovateľky Tatyany z "Eugena Onegina", prototypom Xeniinej matky z "Boris Godunov" a niekoľko ženských obrazov z "Moor Peter Veľký" o hod. raz.
V novembri 1824 napísal Puškin svojmu bratovi: „Poznáš moje hodiny? pred večerou si píšem poznámky, večerám neskoro; po večeri jazdím, večer počúvam rozprávky - a tým odmeňujem nedostatky mojej prekliatej výchovy. Aké potešenie sú tieto príbehy! Každá je báseň!
Ruský básnik Nikolaj Jazykov, ktorý Puškina navštívil v Michajlovskom a osobne poznal Arinu Rodionovnu, ju nazval „veselou pijanskou spoločníčkou“. Takže riadky o kruhu v Puškinovej básni sa objavili z nejakého dôvodu. Je však nepravdepodobné, že by Arina Rodionovna zneužívala alkohol, inak by nebolo možné hovoriť o mnohých rokoch bezchybnej služby opatrovateľky.
"Môj drahý priateľ
Alexander Sergejevič, dostal som váš list a peniaze, ktoré ste mi poslali. Za všetku vašu priazeň som vám z celého srdca vďačný - ste neustále v mojom srdci a mysli, a len keď zaspím, zabudnem na vás a vašu priazeň, ktorú mi dávate ... Váš sľub, že nás navštívite v leto ma veľmi teší. Poď, anjel môj, k nám do Michajlovska, vystavím všetky kone na cestu... Počkám na teba a budem sa modliť k Bohu, aby nám dovolil vidieť sa... Zbohom, môj otec, Alexander Sergejevič. Pre tvoje zdravie som vyňal prosvir a slúžil som modlitbu, ži, priateľ môj, ty sám sa zamiluješ. Ja, vďaka Bohu, som zdravý, bozkávam ti ruky a zostávam tebou, tvojou milujúcou opatrovateľkou, tvojou Arinou Rodionovnou.
Posledné stretnutie Puškina s Arinou Rodionovnou sa uskutočnilo v obci Michajlovskoje 14. septembra 1827. Opatrovateľka mala už 69 rokov, čo bol v tom čase vek staroby.
V januári 1828 sa Puškinova staršia sestra Oľga vydala proti vôli svojich rodičov. S manželom Nikolajom Pavliščevom sa usadili v Petrohrade. V marci jej rodičia neochotne dali niekoľko nevoľníkov, aby viedli domácnosť. Medzi tými, ktorých si Oľga vzala k sebe, bola aj jej stará pestúnka.
Pre Arinu Rodionovnu sa tento marcový výlet do Petrohradu, ešte stále na zimnej ceste, ukázal ako priveľa práce. Zomrela 31. júla (12. augusta podľa nového slohu) 1828 v Petrohrade v dome Pavliščevovcov.
Puškin sa na pohrebe svojej pestúnky nezúčastnil a nezúčastnila sa na nich ani jeho sestra Oľga. Opatrovateľku pochoval manžel Olgy Nikolaj Pavliščev.
Arina Rodionovna sa narodila a zomrela ako nevoľník a pohrebným miestam ľudí s takým nízkym postavením sa nevenovala žiadna pozornosť. Keď sa v roku 1830 Puškin a jeho priatelia pokúsili nájsť hrob svojej „matky“, nepodarilo sa mu to. Až o storočie neskôr vedci dokázali, že Arina Rodionovna bola pochovaná na Smolenskom cintoríne v Petrohrade, ale jej hrob sa navždy stratil.
V roku 1977 sa na smolenskom cintoríne objavila pamätná tabuľa na pamiatku Ariny Rodionovny. Text na ňom znie:
„Arina Rodionovna je pochovaná na tomto cintoríne.
opatrovateľka A. S. Puškina
1758-1828
"Priateľka mojich ťažkých dní,
Moja zúbožená holubica!"
