Spôsoby gramatického vyjadrovania. Syntetické, analytické a syntaktické spôsoby vyjadrenia gramatických významov, prostriedky na vyjadrenie gramatických významov

1. Afixácia.

2. Vnútorná flexia.

3. Služobné slová.

4. Poradie slov vo vete.

5. Opakovanie slov (reduplikácia).

6. Pridávanie zásad.

7. Dôraz.

8. Intonácia.

9. Supletivizmus.

1. Afixácia– vyjadrenie gramatických významov pomocou prípon. Afixácia je charakteristická pre ruský jazyk a iné indoeurópske jazyky. V ruštine je to hlavný prostriedok na vyjadrenie gramatických významov. Na vyjadrenie gramatických významov v ruštine sa používajú hlavne skloňovanie (vrátane nuly), menej často - predpony a prípony. V ruštine, angličtine, francúzštine a iných európskych jazykoch sú prípony zvyčajne: 1) polysémantické, napr. kôň ukončenie - ja vyjadruje gramatické významy a) rod. n., b) jednotky. h, c) manžel. R.; 2) synonymné: rovnaký význam možno vyjadriť pomocou rôznych prípon, napríklad v ruských koncovkách - a , -pri vyjadrujú gramatické významy rodu. p.jednotky hodiny pri podstatných menách manžel. R. 2. deklinácia: kúsok cukru a, kocky cukru pri; 3) homonymné, napríklad v ruštine je koniec - s (-a ) sa používajú pri podstatných menách 1. rodu. p.jednotky h ( krajín r , pôda a ) a v nich. n. pl. h. ( krajín s , zem a ); po anglicky koniec - s (-es ) možno použiť na označenie pl. hodiny pre podstatné mená ( perom s "perá" , tab es "tabuľky") a na označenie 3l. Jednotky prítomný tepl. (čítať s"číta, choď es"ide").

2. vnútorná flexia- ide o striedanie hlások v rámci základu, čo je prostriedok na vyjadrenie gramatických významov. Treba mať na zreteli, že len také alternácie, ktoré vyjadrujú gramatické významy, majú postavenie vnútornej flexie. Takéto alternácie sú zvyčajne historické alternácie. historické sa nazývajú také striedanie, ktoré možno vysvetliť historicky, t.j. na základe fonetických zákonov predchádzajúcich období. Napríklad historické alternácie do//h, G//dobre, X//w, t//h//sch, d//dobre//železnice, s//w, h//dobre a ďalšie možno vysvetliť zákonom palatalizácie (zmierňovania), ktorý platil v praslovanskej ére (do 5.-6. storočia nášho letopočtu). A striedanie o//ø , e//ø spojené s osudom redukovaných foném b a b, ktorý v X1-X1I storočí. stratené ako nezávislé fonémy. V čom b a b v silných pozíciách sa zodpovedajúcim spôsobom zmenili b→ oh b→ e, a prehral v slabých pozíciách. Napríklad: s b n〤 spánok; d b n〥 dní, čo má za následok striedanie o//ø , e//ø.



Vzniknuté ako fonetický jav sa takéto alternácie zmenili na morfologický prostriedok na vyjadrenie gramatických významov, t. nadobudol status vnútornej flexie.

V ruštine je vnútorné skloňovanie v čistej forme zriedkavé, napríklad v aspektových pároch slovies: zbierať – zbierať, posielať – posielať, vyhýbať sa – vyhýbať sa.Častejšie vnútorné skloňovanie sprevádza afixáciu. Napríklad: presvedčiť(sova) - presvedčiť(Nesov.) Druhový rozdiel je tu vyjadrený príponou - a- (sovy), - a- (nesov.), vnútorné skloňovanie d//železnice.

Vnútorné skloňovanie v čistej forme je charakteristické najmä pre semitské jazyky, ako aj pre germánske jazyky. Napríklad v hebrejčine Pán o b"ukradnúť", G a n a b"ukradol" G o neb"kradnúť"; v angličtine s i ng"spievať", s a ng"spievali" s u ng„pety“.

3. Servisné slová vyjadrujú gramatický význam slova. Funkčné slová sú predložky, spojky, častice, členy, prípony, pomocné slovesá, slová stupňa prirovnania atď. Funkčné slová sú široko používané v tých jazykoch, kde je afixácia slabo vyvinutá: v čínštine, vietnamčine, angličtine, nemčine, francúzštine. Napríklad v ňom. lang. významy pádov sú vyjadrené najmä pomocou článkov, porov.: der(im. p. jednotky h. muž. R.), Brloh(víno. p. jednotka h. muž. R.), dem(dat. p. jednotka h. muž. R.). V ruštine funkčné slová často sprevádzajú afixáciu.

Predložky vyjadrujú rôzne vzťahy medzi členmi vety: priestorové ( v, na, nad, pod, za, na, o atď.), dočasné ( pred, po, pred), Ciele ( pre), príčiny ( kvôli, kvôli, kvôli) atď.

Spojky vyjadrujú skladateľské vzťahy medzi slovami a prediktívnymi jednotkami (spojovacie - a, Áno, oponujúce - a, ale, Áno vo význame ale, oddelenie - či-alebo, alebo-alebo, buď-alebo atď.), podraďovacie vzťahy medzi prediktívnymi jednotkami ( čo, ako, ak, kedy, aby, pretože, odkedy, ak - potom, hoci - však).

Častice sa používajú na vyjadrenie hodnôt sklonu 1) by- vyjadrovať konjunktívnu náladu; 2) nechať byť, nech, Áno- na vyjadrenie rozkazovacieho spôsobu.

Články sú použité v arabčine, románskom a germánskom jazyku. Články majú viacero hodnôt. V prvom rade sú to gramatické sprievody podstatného mena, t.j. označujú podstatné meno. St: angličtina. hrať- hrať, a hrať- hra; nemecký schreiben- písať, das schreiben- list. Okrem toho majú články význam:

1) istota-neistota - porov.: eng. a list- a list; nemecký der stručný- ein stručný;

2) druh - porov.: to. (Žena) zomrieť mrmlať,(porovnaj R.) das milý,(muž. p.), der Vater;

3) prípad - porovnaj: it. (im.p.) der Vater, (win.p.) Brloh Vater, (dat.p.) dem Vater;

4) čísla - porovnaj: it. (Jednotky) das milý, (množné číslo) d tj milšie.

Pomocné slovesá sú tiež funkčné slová. Pomocné slovesá sa používajú v analytických tvaroch a vyjadrujú gramatické významy, napríklad vo forme budúceho času pomocné sloveso vyjadruje význam osoby a čísla. V ruštine je to sloveso budem(bude, bude, bude atď.) , v angličtine bude (bude): budem..., budeš... atď.

Porovnávacie slová: napríklad v ruštine viac, menej, veľmi, najviac (-tý, -tý), v angličtine lang. - viac, najviac.

4. Slovosled môže byť aj spôsobom vyjadrenia gramatických významov. Poradie slov ako gramatický nástroj sa častejšie používa v jazykoch so slabo vyvinutou afixáciou (angličtina, francúzština, turkické jazyky). Napríklad v angličtine lang. iba vďaka pevnému slovosledu možno určiť, čo je subjekt a čo je predmet: Otec miluje syna. St: rus. Otec miluje syna. Doplnenie je tu vyjadrené afixáciou – použitím gramatického prostriedku na vyjadrenie kategórie animácie – tvaru genitívu-akuzatívu.

5. Opakovanie slov (reduplikácia). V mnohých jazykoch sa na označenie množného čísla používa opakovanie. Napríklad v malajčine oranžová"človek" a oranžová-oranžová"ľudia"; v mŕtvom sumerčine kurčatá"krajina", kurčatá-kurčatá„krajiny“. V ruštine sa opakovanie používa 1) na posilnenie správy: áno-áno, nie-nie, nie-nie; 2) na vyjadrenie vysokého stupňa kvality: krásny-krásny, vysoký-vysoký atď.; 3) na vyjadrenie trvania akcie: prechádzka-prechádzka.

6. Doplnenie základov. V ruštine je to spôsob vytvárania nových slov. Ale v starovekých jazykoch, napríklad v latinčine, by pridávanie kmeňov mohlo slúžiť ako gramatický nástroj: (súčasnosť) robiť « ja dávam", (minulosť) dedi « dal».

7. stres ako gramatický prostriedok sa používa iba v jazykoch, ktoré majú heterogénne, t.j. pohyblivý prízvuk. Napríklad v ruštine: 1 ) zbrane(rod p. jednotka h.) - zbrane(im. p. pl.) , hory(rod p. jednotka h.) - hory(im. p. pl.); 2) plátok(non-Sov. v.) - plátok(Sov. V.).

8. Intonácia použité na vytvorenie návrhu. Veta sa vyznačuje intonačnou úplnosťou. Intonácia je jedným z hlavných znakov vety. Pomocou intonácie sa rozlišujú typy viet: zvolacie, opytovacie, rozprávacie, podnetné; časti nezväzkových zložitých viet sú spojené; rozlišujú sa homogénne členy, izolované členy vety, odvolania, uvádzacie slová. St Možno je práve na prednáške. Možno je práve na prednáške.

9. supletivizmus(z lat. suppleo „doplniť“, „doplniť“) – ide o vyjadrenie gramatických významov pomocou

heterogénne formy. Takže v ruštine sa supletivizmus používa na vyjadrenie:

1) druhové rozdiely: vziať - vziať, položiť - položiť;

2) dočasné rozdiely: idem(súčasnosť) - kráčal(minulý čas), porov.: inž. ísťišiel;

3) pre podstatné mená - číselné hodnoty: Ľudské(jednotka) – ľudí(pl.), dieťa(jednotka) – deti(pl.);

4) pre zámená - významy čísla a pádu: ja(jednotka) – my(pl.), ja(im.p.) - ja(rod p.), my(im. p. pl.) - nás(gen. n. pl.), porov.: inž. Ja-ja, my nás;

5) pre prídavné mená a príslovky - hodnoty stupňa porovnania: dobré je lepšie,zlý horší; dobrý lepší,zlý horší; porov.: anglicky. dobrý lepší; zlý horší.


Syntetické spôsoby vyjadrenia GZ:

1) Afixácia je používanie afixov na vyjadrenie gramatického významu (do – urobiť, vymeniť – vymeniť, tabuľka – tabuľka – tabuľka). Najbežnejší spôsob vyjadrenia GZ.

2) Vnútorná flexia - gramaticky významná zmena vo fonematickom zložení koreňa (chodil - chodil, divý - hra, dial - vytáčal)

3) Reduplikácia (opakovanie) - vyjadrenie GZ úplným alebo čiastočným opakovaním základu (chôdza-chôdza, sotva, úplne najlepšie).

4) Dôraz. Zmena stresu slúži ako spôsob vyjadrenia GZ. V PR dokáže stres rozlišovať medzi tvarmi podstatných mien, náladami a tvarom slovesa (Windows – okná, milovať – milovať, nalievať – vylievať)

5) Suppletivizmus – spájanie heterogénnych slov do jedného gramatického páru na vyjadrenie GZ (dobrý – lepší, zlý – horší, ja – ja, dieťa – deti)

Analytické spôsoby vyjadrenia CG:

1) Slovosled. Rozlišuje syntaktické funkcie slov vo vete (predmetno-predmetové vzťahy, vzťahy vymedzeného a vymedzenia) a samotné oznamovacie typy viet: Radosť (S) nahrádza smútok (O) - Smútok (S) nahrádza radosť (O ); nepočujúci vedci sú nepočujúci vedci.

2) Funkčné slová – útvary, ktoré sprevádzajú význačné slová a oslobodzujú ich od gramatického vyjadrovania alebo sprevádzajú flektívnu afixáciu.

Predložky (alebo predložky)

Častice

články

Reformed zvýrazňuje aj pomocné slovesá, slová stupňa (viac, menej)

3) Intonácia. Táto metóda sa nevzťahuje na slovo, ale na frázu, preto je spojená s vetou a jej štruktúrou.

ü Rozlišuje oznamovaciu a modálnu charakteristiku vety: rozlišuje opytovacie vety od kladných, vyjadrujúcich pochybnosť, prekvapenie, motiváciu a pod. (Napísali ste. Napísali ste? Napísali ste!)

ü Usporiadanie a stupňovanie prestávok môže vetu rozdeliť rôznymi spôsobmi (Chôdza dlho - nemohla a Chôdza - nemohla dlho chodiť)

ü Pauza dokáže rozlíšiť jednoduchú a zložitú vetu: I see a face in tears - I see: a face in tears.

Zmiešaný (hybridný) spôsob vyjadrenia GZ:

Kombinuje vlastnosti syntetického a analytického typu.

CG predložkových a iných pádov sa vyjadruje dvoma spôsobmi – skloňovaním pádov a predložkou (povedzte o konferencii, navštívte Botanickú záhradu, choďte na ryby, zoznámte sa s umelcom)

Prostriedky vyjadrenia CG (gramatické ukazovatele):

1) Konce (krásna-tá-tá)

2) Formatívne prípony (slovesá, prídavné mená: kričiaci, kričiaci, tkaný)

3) Striedanie (priatelia-priatelia)

4) Dôraz (Windows - Windows)

5) Predložky (bez klobúka, v klobúku, pod klobúkom)

6) Intonácia (Dúfam, že sedíte pohodlne? Sadnite si.)

7) Pomocné slová (budem študovať, silnejšie)

4. Základné pojmy z tvaroslovia: gramatický význam, gramatický spôsob, gramatický tvar, gramatická kategória. Pojem morfologickej paradigmy.

Gramatický význam je zovšeobecnený, abstraktný lingvistický význam, ktorý je vlastný množstvu slov, slovných tvarov, syntaktických konštrukcií a nachádza svoj vlastný regulárny/štandardný výraz v jazyku.

Gramatický spôsob je spôsob vyjadrenia GZ

Gramatická forma - pravidelné modifikácie slova, spojené identitou jeho LZ a líšiace sa morfologickým / gramatickým významom.

GK - sústava radov morfologických foriem proti sebe s homogénnymi hodnotami.

Príkladom kategórie, ktorá má dvojité postavenie, je kategória čísla v podstatných menách. GK možno rozpoznať ako bilaterálnu jednotku morfologickej úrovne jazyka, keďže má plán obsahu PS a plán vyjadrenia PV.

Zo sémantického hľadiska, GC je súbor homogénnych hodnôt v gramoch. Všeobecný význam kategórie prípadu teda zahŕňa konkrétny význam 6 prípadov. Súkromné ​​​​CA môžu byť tiež zložené. Na príklade prípadov: v R.p. vyniknúť: hodnoty spolupatričnosti, častí, predmetu, priestoru. Sú elementárne a nedajú sa rozložiť na iné významy.

Z formálneho hľadiska, GK - súbor gramatických tvarov, ktoré slúžia na vyjadrenie jednotlivých gramových hodnôt.

GC sa navzájom líšia:

Podľa povahy vzťahu

Podľa počtu protichodných členov

Binárna opozícia - číslo

Trojica - čas

Systém GK v NRY

Skloňovanie a neskloňovanie GK

skloňovanie- kategórie, ktorých tvary členov môžu byť reprezentované tvarmi toho istého slova.

Nesklonné (klasifikácia)- nemôžu byť reprezentované tvarmi toho istého slova.

Paradigma je usporiadaná množina gramatických foriem slova. Služobné časti reči nemajú paradigmu.

Súhrn všetkých jednotlivých paradigiem je úplná paradigma. Kompletná paradigma podstatného mena pozostáva zo všetkých tvarov jednotného a množného čísla.

Na čele každej úplnej paradigmy je pôvodný tvar, ktorý má pomenovaciu funkciu a je zafixovaný v slovníku.

Rozlišujú sa aj neúplné (nožnice, bos, vysávanie, súmrak) a nadbytočné paradigmy (čaj-čaj, roky-leto).

Slová s úplnou paradigmou - tabuľka, čerstvý, beh atď.

S neúplnou (defektnou) paradigmou - mlieko, bosý (nemá mieru porovnania), úsvit (pretože opisuje stav prírody, nemožno ho aplikovať na človeka).

S nulovou paradigmou - prevzaté slová, napríklad: metro, klišé, kakadu, bordová, béžová

S nadmernou paradigmou - slovné formy, ktoré majú dve paradigmy (vlna - vlna)

GC sú vyjadrené pomocou rôznych gramatické prostriedky (=gramatické ukazovatele, formálne ukazovatele).

V ruštine existujú nasledujúce prostriedky na vyjadrenie gramatických významov.

1. Hlavné vnútroslovné prostriedky na vyjadrenie gramatických významov:

1) koncovky (= skloňovanie) vyjadrujú CG tvary rodu, čísla, pádu podstatných mien, prídavných mien, príčastí, zámen: mo jej Nový oh nedokončené oh knihy a ; prípad číslic: dvadsať a dv myseľ ; osoby, čísla, rod slovesa: písať pri, napísal a a bud pri písať.

2) formatívne prípony:

a) prípony- minulý čas slovesa hovoriť l, písanie l a, pohybujúce sa l je; porovnávacie a superlatívne prídavné mená rýchlo jej, silný jej, Nový oko ii; aspektové tvary slovesa vedieť wa th, prerozdelenie ywa th, zmysel dobre th.

b) predpony- aspektové tvary slovesa na písať, očítať; superlatívne formy prídavných mien: nai najlepšie, nai najmúdrejší.

v) postfixy- zástavné listy umyť Xia , zaujať Xia , ohnúť Xia .

2. Ďalšie vnútroslovné prostriedky na vyjadrenie gramatických významov:

1) stres– len stres: formy prípadu dom a (I.p. pl.) - d o ma(Gen. p.s.ch.), vody s (Gen. n.) - v o D Y(pl.); prízvuk + afixácia: osobné tvary slovesa: písať pri (1 l.) - P ašiť(2 l.), formy tlačiva: vst a t (sova) - vstávanie a t (hostinec); stres + striedanie zvukov: manželky s (Gen.p. jednotka) - dobre joj nás(Im.p., jednotné číslo).

2) striedanie zvukov v základni- pádové tvary podstatného mena: dobre e n a(I.p., jednotné číslo) - f joj nás(Im.p., pl.), striedajúci sa s nulovým zvukom v tvare písmen: s o n(I.p.) - spať(R.p.); špecifické tvary slovesa: Izve sv to - vedieť sch pri; osobné tvary slovesa: ka hpri (1 l.) - ka tish (2 l.) atď.

3) intonácia- gramatické tvary rozkazovacieho spôsobu: choď, sadni si, píš!;

3. Neverbálne prostriedky na vyjadrenie gramatických významov:

1) predložky- v jednote so skloňovaním sú prostriedkom na vyjadrenie pádových významov: O práci(hodnota objektu P..p.), v práci(miestna hodnota P. p.), doma(R..p.), Domov(D.p.);

2) pomocné slová– tvary konjunktívneho spôsobu slovesa: častica išiel by, stretol by sa; tvary budúceho času nedokonavých slovies: spojovacie sloveso byť: budem, budeš, budeme ... čítať; formy stupňov porovnávania prídavných mien a prísloviek: hlbšie, najúžasnejšie, podrobnejšie.

V závislosti od povahy prostriedkov na vyjadrenie gramatického významu môže byť gramatický tvar slova vyjadrený buď jedným tvarom slova. povedz, povedz alebo kombinácia dvoch slovných tvarov: významné slovo a funkčné slovo (spojovacie sloveso, častice) prehovorím, by povedal. V prvom prípade máme syntetický morfologické formy a v druhej - analytické slovné formy. V ruskom jazyku sú tiež poddajný slovné tvary, ktoré sa v rámci morfologickej paradigmy tvoria z rôznych lexikálnych základov s rovnakým lexikálnym významom: a) tvary jednotného čísla. a veľa ďalších. podstatné meno čísla - Ľudské(jednotka) – ľudí(pl.), b) sovy. a nesov. druh slovesa: dať(unsov.v.) - dať(sov.v.); c) slovesný čas: ísť - ísť; d) pádové tvary zámen: ja - ja, on je jeho; e) porovnávací stupeň prídavných mien: dobrý lepší.

Preto existujú 3 spôsoby vyjadrenia gramatického významu v slove:

1. Syntetický, v ktorom sú prostriedky na vyjadrenie gramatických významov v samotnom slove.

2. Analytický, v ktorom sú prostriedky na vyjadrenie gramatických významov mimo slova.

3 poddajný, v ktorom sa gramatický význam vyjadruje v slovných tvaroch tej istej lexémy, utvorenej z rôznych koreňov.

V morfologickej paradigme jedného slova môžu byť slovné tvary utvorené všetkými tromi spôsobmi. Napríklad, choď, choď, choď.

Uvedené prostriedky a spôsoby vyjadrenia gramatického významu súvisia s tvorením slovných tvarov ako súčasti morfologických paradigiem, preto sa nazývajú tzv. paradigmatický. Okrem paradigmatických možno vyjadriť aj gramatické významy syntagmatický znamená - pomocou iných slovných tvarov, s ktorými sa daný spája ako súčasť syntagmy (vo slovnom spojení a vete).

V prípade rečového používania gramaticky upravených slov sa paradigmatické a syntagmatické prostriedky na vyjadrenie gramatických významov dopĺňajú. Napríklad vo fráze nový oblek nové obleky významy čísla sú vyjadrené v koncovkách podstatného aj prídavného mena. Ak gramaticky nemenné slovo funguje v reči, v ktorej neexistujú žiadne paradigmatické prostriedky na vyjadrenie GP, potom jediným spôsobom, ako zistiť gramatický význam, je syntagmatika - gramatická kompatibilita: nový kabátnové kabáty, nové kabáty atď.

Ruský jazyk je flektívny, vyznačuje sa syntetickým spôsobom vyjadrovania GZ. V 20. storočí však nastáva trend zvyšovania miery analytiky. Asi 2000 nemenných slov, ktorých gramatické významy sú vyjadrené mimo tohto slova. Objavujú sa analytické (nepremenné) prídavné mená béžové šaty, rozšírené nohavice.

Pri určovaní gramatických významov slovných tvarov je potrebné brať do úvahy všetky prostriedky na vyjadrenie gramatických významov v komplexe.

  1. gramatickú kategóriu.

Formálne vyjadrené gramatické významy, ktoré sú v protiklade (proti sebe), sú gramatickej kategórie.

E.V. Klobukov: « Gramatická kategória je systémová opozícia všetkých homogénnych gramatických významov vyjadrených formálnymi gramatickými prostriedkami“ (2005, s. 498).

L.I. Rachmanov: « Gramatická kategória zovšeobecňuje korelatívne a protikladné gramatické významy, ktoré nachádzajú svoje vyjadrenie v určitých gramatických tvaroch.

Gramatická (=morfologická) kategória je obojsmerná jazyková jednotka, ktorú predstavuje jednota gramatickej sémantiky, morfologických tvarov slova a ich formálnych ukazovateľov vyjadrujúcich túto sémantiku. V rámci gramatickej kategórie sú morfologické významy slova v protiklade k iným morfologickým významom vyjadreným formálnymi ukazovateľmi.

Zo sémantického hľadiska predstavujú gramatické kategórie súbor homogénnych, ale kontrastných gramatických významov; Z formálneho hľadiska sú gramatické kategórie súborom gramatických tvarov, ktoré vyjadrujú tento gramatický význam.

Stručná ruská gramatika (V.V. Lopatin): „Gramatická kategória je sústava radov gramatických tvarov proti sebe s homogénnymi významami“ (KG, 1989, s. 11).

GK = MK patria k najbežnejším gramatickým triedam slov - významné slovné druhy: podstatné mená, prídavné mená, číslovky, slovesá, zámená.

Gramatické kategórie majú paradigmatickej organizácie. Paradigma je systém gramatických foriem spojených integrálnym významom a súčasne protikladných komponentmi gramatického významu, ktoré majú formálne výrazové prostriedky. Opozícia radu tvarov v rámci gramatickej kategórie sa uskutočňuje na základe prítomnosti alebo neprítomnosti jedného z formálne vyjadrených konkrétnych gramatických významov v protikladných tvaroch. (Tamtiež). Napríklad v kategórii podstatného mena sa rozlišujú tvary mužského, ženského a stredného rodu.

Jednotlivé gramatické významy vyjadrené gramatickými tvarmi ako súčasť kategórie tvoria opozície.

Different súkromné a ekvivalent opozícia:

AT súkromný proti opozíciám stojí silný (+) a slabý (-) člen opozície. Silný člen opozície je charakterizovaný prítomnosťou určitej zložky gramatického významu a slabý člen opozície sa vyznačuje absenciou tejto zložky významu.

Dokonavý tvar slovesa (+) vyjadruje CG „dej obmedzený limitom“, nedokonavý tvar (-) – „dlhý dej, ktorý nemá limit“.

Indikatívna nálada slovesa (+) vyjadruje GZ „skutočne prebiehajúci dej“,

Imperatív a konjunktív (-) – „neskutočný (požadovaný, možný) úkon“.

AT ekvivalent opozície sú proti rovnako špecifickým členom, z ktorých každý stojí proti všetkým ostatným.

Ženský, mužský, stredný; jednotné číslo množné číslo.

Existujú binárne opozície, v ktorých sú dva pojmy proti sebe, a nebinárne opozície, ktoré zahŕňajú väčší počet opozícií.

skloňovanie kategórie, ak paradigma jednej lexémy obsahuje aspoň dva významy tejto gramatickej kategórie (kategórie čísla a pádu, čas slovesa).

triedenie kategórie, ak je v paradigme jednej lexémy zastúpený jeden gramatický význam kategórie - kategória rodu podstatného mena.

Gramatické kategórie sú povinné a pravidelné pre všetky slová jedného slovného druhu; charakterizujú výrazné slovné druhy a určujú ich morfologickú špecifickosť. Rozdielne sú rozdelené medzi slovnými druhmi: podstatné mená – rod, číslo, pád; sloveso - aspekt, zástava, nálada, čas, osoba, číslo, rod. GC, charakterizujúce slová rôznych častí reči, sú vo vzťahu hierarchickej podriadenosti. Napríklad kategória pádov charakterizuje podstatné mená, prídavné mená, zámená, číslovky, príčastia. Ale základnou kategóriou sú prípady podstatných mien. GC majú systémový a hierarchický charakter a sú v rámci jedného slovného druhu. Takže základné verbálne kategórie sú aspekt, hlas, čas a nálada, pretože charakterizovať samotný dej, nazývaný sloveso. Kategória osoby je orientovaná komunikačne, kategórie čísla a rodu sú syntagmaticky (syntakticky) určené spojením slovesa s podstatnými menami. GC sú vo vzájomnej úzkej interakcii a vykazujú tendenciu k prelínaniu: tvar a čas slovesa, osoba slovies a zámen, číslo podstatného mena a iné časti reči.

MINISTERSTVO ŠKOLSTVA A VEDY RUSKEJ FEDERÁCIE

RUSKÁ ŠTÁTNA UNIVERZITA ich. I. KANTA

FAKULTA LINGVISTY A INTERKULTÚRNEJ KOMUNIKÁCIE

KATEDRA TEÓRIE JAZYKA A MEDZIKULTÚRNEJ KOMUNIKÁCIE

SPÔSOBY VYJADROVANIA GRAMATICKÝCH VÝZNAMOV

Práca dokončená:

študent FLIMK, 1. ročník, skupina 2AP

A. A. Slobodskikh

Kaliningrad

ÚVOD……………………………………………………………….. 3

KAPITOLA 1………………………………………………………..4

KAPITOLA 2………………………………………………………………..5

KAPITOLA 3………………………………………………………..9

KAPITOLA 4………………………………………………………………..12

ZÁVER………………………………………………………... 13

Referencie………………………………………………………..14

Príloha 1………………………………………………………...15

ÚVOD

gramatika [ Dodatok 1] definuje typ jazyka, pričom je jeho najstabilnejšou časťou. Ak fonetika a slovná zásoba zaujímajú periférne postavenie v štruktúre jazyka, potom gramatika zaujíma centrálne postavenie. Zároveň je však vždy nepriamy, pretože jeho spojenie s realitou sa uskutočňuje iba prostredníctvom slovnej zásoby. Gramatika je tiež nemysliteľná bez fonetiky, pretože to, čo nie je vyjadrené foneticky, v gramatike chýba.

Dá sa teda povedať, že každý gramatický jav má vždy dve stránky: vnútornú – gramatický význam a vonkajšiu – gramatický spôsob vyjadrenia.

Ako veda, gramatika zahŕňa dve časti - morfológiu [ Dodatok 1] a syntax. Predmetom štúdia v morfológii sú jednotlivé slová a ich gramatické vlastnosti.

Každé významné slovo má zasa dva významy – lexikálny a gramatický. Ak môže existovať len jeden lexikálny význam, potom slovo môže mať niekoľko gramatických významov, ktoré v jazyku nachádzajú svoj morfologický a syntaktický výraz.

V oblasti morfológie je gramatický význam všeobecným významom slov ako slovných druhov (napríklad význam objektívnosti v podstatných menách), ako aj osobitných významov slovných tvarov a slov vo všeobecnosti, ktoré sú v rámci rámca navzájom protikladné. gramatických kategórií [ Dodatok 1] (napríklad význam určitého času, osoby, čísla alebo rodu).

V tomto článku sa budú diskutovať rôzne spôsoby vyjadrenia gramatických významov v jazyku.

Pojem gramatického významu .

Gramatický význam je zovšeobecnený abstraktný lingvistický význam obsiahnutý v množstve slov alebo slovných tvarov, syntaktických konštrukcií a nachádzaní svojho regulárneho výrazu v jazyku.

Ako už bolo spomenuté, každé významné slovo má lexikálny a gramatický význam. Nosič lexikálneho významu je základom slova. Gramatika naopak pôsobí ako prídavok k lexikálnemu a vyjadruje vzťahy. Napríklad vzťah k iným slovám vo fráze alebo vete, vzťah k osobe vykonávajúcej činnosť alebo vzťah oznamovanej skutočnosti k realite a času. .

Gramatický význam nie je určený lexikálnym významom slova a na rozdiel od lexikálneho významu vlastného konkrétnemu slovu sa nesústreďuje na jedno slovo. Je to spoločné pre mnohé slová v jazyku. Okrem toho to isté slovo môže mať niekoľko gramatických významov, pričom mení svoju gramatickú formu, ale zachováva si svoj lexikálny význam. Napríklad slovo tabuľky má množstvo podôb tabuľky , tabuľky , tabuľky, - ktoré vyjadrujú gramatické významy čísla a pádu.

Gramatický význam určitého slova v tej či onej forme je vyjadrený určitým gramatickým spôsobom. [ Dodatok 1]. V jazykoch sa používa obmedzený počet týchto metód - afixácia, vnútorná flexia, reduplikácia, supletivizmus, prízvuk a intonácia, slovosled, pomocné slová. Gramatiku akéhokoľvek jazyka možno vyjadriť iba týmito spôsobmi. Niektoré jazyky (napríklad ruština, angličtina) používajú všetky vyššie uvedené metódy, zatiaľ čo iné (napríklad francúzština, čínština) používajú iba niektoré. Okrem toho je potrebné poznamenať, že v rôznych jazykoch sú tieto metódy kombinované s rôznymi gramatickými význammi, čo zakaždým vytvára novú formu.

Gramatické spôsoby vyjadrenia gramatických významov sú ľahko spočítateľné a viditeľné. Existujú tri hlavné spôsoby vyjadrenia: syntetické, analytické a zmiešané.

Syntetické spôsoby vyjadrenia hodnôt

Syntetická metóda spočíva vo vyjadrení významu v samotnom slove a zahŕňa afixáciu, alternácie a vnútorné ohýbanie, reduplikáciu, supletivizmus, sčítanie a prízvukový režim.

Spôsob pripevnenia

Metóda pripájania spočíva v pripájaní rôznych prípon ku koreňom alebo kmeňom slov [ Dodatok 1], slúžiace na vyjadrenie gramatických významov.

Napríklad: domov domov a- dom pri, urobiť - s robiť, písať n písať, meškať — meškať ywa th.

Prípony možno rozdeliť na predpony pred koreňom a prípony za koreňom. Existujú jazyky, ktoré nepoužívajú predpony (napríklad turečtina), ale vyjadrujú gramatiku iba pomocou prípon a naopak - jazyky, ktoré nerozoznávajú prípony (napríklad svahilčina). Indoeurópska skupina jazykov, najmä ruština, používa predpony aj prípony, ktoré sa zase delia na prípony a skloňovanie. Prípony sú prípony s odvodzovacím významom a skloňovanie sú prípony s relačným významom.

Existujú aj prípony iného typu, hoci prípony a predpony sú najbežnejšie v jazykoch sveta:

1) Interfixy– služobné morfémy [ Dodatok 1], ktoré slúžia na spájanie koreňov v zložených slovách. Napríklad spájanie samohlások v ruštine: hviezdy- o- jeseň, sneh- o-pohybovať sa .

2) Confixes- kombinácie dvoch afixov - predpony a postfixu - ktoré pôsobia spoločne. Napríklad nemecké slovesá: loben- "chváliť" a ge - lobovať - t- "chválený", kde -ge a - t obklopiť koreň, čím sa slovo spojí.

3) Infixy- príchytky vložené do vnútra koreňa alebo stonky. Napríklad v latinčine: en - m - p - o-"lámem sa" r ū p - "Zlomil som sa". "Inzertívna" nosová spoluhláska typu [m].

4) Transfixy- prípony, ktoré lámu koreň, pozostávajúce len zo spoluhlások. Tento jav je charakteristický pre semitské jazyky. Napríklad hebrejčina GNōB- "ukradnúť" GāNaB- „ukradnuté“, kde je koreň HDD znamená myšlienku „kradnutia“ a transfixové samohlásky znamenajú slovné formy: infinitív a formu minulého času.

Tiež hrá dôležitú úlohu v mnohých jazykoch. nulová prípona - absencia afixu v jednej forme paradigmy v prítomnosti afixov v iných formách. Napríklad pre slovo roh nulová prípona je indikátorom nominatívu, jednotného čísla, pretože vo všetkých ostatných prípadoch jednotného a množného čísla existujú prípony - horn-a, horn-y, horn-á, horn-ov.

Metóda alternácie a vnútornej flexie

Gramatické významy možno vyjadriť zmenami v zvukovom zložení samotného koreňa. Striedanie zvukov - vzájomné nahradenie na rovnakých miestach a v rovnakých morfémach - môže byť:

1) Fonetický. Zmena zvuku je spôsobená polohou a varianty jednej fonémy sa striedajú. Napríklad striedanie prízvučných a neprízvučných samohlások v ruštine: voda[voda] - voda[vadá] alebo znelé a neznelé spoluhlásky: priateľ[alkohol] - priateľ[priateľ].

2) Nefonetické. Zmeny zvuku nezávisia od polohy, striedajú sa rôzne fonémy. Napríklad [priateľ-] - [druz׳-] - [priateľ-] v slovách kamarát - kamaráti - kamarátsky .

Medzi nefonetické alternácie zas patria:

a) Morfologické. Striedanie nie je určené hláskovým postavením, ale nevyjadruje ani gramatický význam, ale len sprevádza tvorenie gramatických tvarov. Napríklad, čelo — čelo, pahýľ — pahýľ- fenomén "plynulej samohlásky". Striedanie [k - h], [g - f], [x - w] - nie do y - nie h jesť, byť G y - byť dobre uh, su X oh-su w e. Striedavé kombinácie spoluhlások s jednou spoluhláskou: [sk - u], [st - u], [zg - f], [zd - f] - plo sk markíza - plochá sch do pekla, asi sv oh - ľahké sch objednať zd v - od zzh e.

b) Gramatika. Striedanie nezávisí od fonetickej polohy a samostatné fonémy sa striedajú medzi sebou, s nulou, alebo jedna fonéma s dvomi. .Tak to je vnútorná flexia .

Ablaut - najstarší typ vnútornej flexie, charakterizovaný zmenou samohlásky v koreni počas tvorenia hlavných foriem slovesa. Napríklad anglické sloveso:

V tomto prípade je jasne viditeľné striedanie samohlásky v koreni slova.

prehláska - druh vnútornej inflexie, ktorá sa vytvorila v stredoveku v rôznych jazykoch nezávisle. Prehláska je charakterizovaná zmenou samohlások v koreni pri tvorbe množného čísla. Napríklad v angličtine:

F oo t f ee t

"nohy nohy"

reduplikácií

zdvojenie (opakovať) spočíva v úplnom alebo čiastočnom opakovaní koreňa, kmeňa alebo celého slova bez zmeny zvukovej skladby alebo s jej čiastočnou zmenou.

Gramatický význam je súčasťou obsahovej stránky, ktorá je vlastná množstvu slov a má abstraktný, zovšeobecňujúci charakter, abstrahovaný jazykový obsah gramatickej jednotky. Každý gramatický jav má vždy dve stránky: vnútorný, gramatický význam, to, čo sa vyjadruje, a vonkajší, gramatický spôsob vyjadrenia, to, čo sa vyjadruje. Zváženie akéhokoľvek gramatického javu v týchto dvoch aspektoch je povinné. Všetky gramatické metódy možno rozdeliť do dvoch zásadne odlišných typov: 1) syntetický- spôsoby vyjadrenia gramatiky v slove sú vnútorné skloňovanie, afixácia, opakovanie, dopĺňanie, prízvuk a supletivizmus, 2) analytické- spôsoby vyjadrenia gramatiky mimo slova sú spôsoby funkčných slov, slovosledu a intonácie.

Syntetická metóda: a) vnútorná flexia: gramatické významy môžu byť vyjadrené zmenami v zvukovom zložení samotného koreňa, inak vnútorným ohýbaním, nie všetky zvukové zmeny v koreni sú však vnútorným ohýbaním. Gramatické alternácie sú veľmi podobné morfologickým alternáciám, podstatný rozdiel medzi gramatickými alternáciami a morfologickými alternáciami je však v tom, že gramatické alternácie nesprevádzajú len rôzne tvary slov tvorené a inak odlíšené (napríklad afixáciou, ako vo vozh-u - voz-shish atď.), ale samostatne vyjadrujú gramatické významy. Príklad: v angličtine: spievať-spievať-spievať-pieseň.

b) spôsob uchytenia spočíva v prichytení prichytiek ku koreňom (alebo stonkám).

c) opakovania alebo zdvojenia spočívajú v úplnom alebo čiastočnom opakovaní koreňa, kmeňa alebo celého slova bez zmeny zvukovej skladby alebo s jej čiastočnou zmenou. Veľmi často sa opakovanie používa na vyjadrenie množného čísla, napríklad v malajčine orang – „osoba“, orang-orang – „ľudia“.

d) okrem toho, na rozdiel od afixácie, nie koreňová morféma s afixami, ale koreňová morféma s koreňovou, sa spája do jednej lexémy, v dôsledku čoho vzniká jediné nové zložené slovo; teda sčítanie slúži na tvorenie slov. Príklad: v nemčine: Kopfschmerz – „bolesť hlavy“.

e) Prízvuk môže byť v gramatike výrazovým prostriedkom len vtedy, keď je premenlivý. Preto tónový prízvuk môže byť vždy gramatickým spôsobom vzhľadom na jeho polytónnosť, t.j. premenlivosť tónu na tej istej slabike; napríklad v litovčine. Takto je nemožné využiť dynamické napätie pre jeho monotónnosť, t.j. homogénnosť. Ale ak je možné presunúť stres, robí sa to veľmi pohodlným gramatickým spôsobom. Takže genitív jednotného čísla ruky, nohy, blchy miesto prízvuku sa líši od nominatívu množného čísla tých istých slov: ruky, nohy, blchy.

f) supletivizmus - spájanie slov s rôznymi koreňmi alebo rôznymi základmi do jedného gramatického páru (alebo do jedného gramatického radu), keď sa napriek rozdielom v koreňoch alebo kmeňoch lexikálny význam nemení a „odlišnosť slov“ slúži len ako gramatický spôsob rozlišovania gramatických významov. V indoeurópskych jazykoch je typické používanie koreňového supletivizmu na vytváranie stupňov porovnávania prídavných mien a prísloviek s významom „dobrý“ a „zlý“; porovnaj: rusky: dobrý lepší, Angličtina: dobrý lepší.

Analytická metóda: a) funkčné slová oslobodzujú od gramatického výrazu významné alebo sprevádzajú flektívnu afixáciu. Služobné slová nemajú nominatívnu funkciu, pretože nič nepomenúvajú a zobrazujú iba vzťah medzi členmi vety (predložky, spojky) alebo medzi vetami (zväzky), a tiež označujú niektoré gramatické významy, ktoré nezávisia od spojenie slov vo vete (členy, častice, pomocné slovesá, stupňové slová). Funkčné slová často plnia rovnakú úlohu ako prípony. Príklad: Máša je krajšia ako Nataša a Masha je krajšia ako Nataša. Medzi služobné slová sú rozdelené: Predložky. (Podradné vzťahy medzi členmi vety alebo pádovými významami. Slúžia na vyjadrenie priestorových, časových, cieľových, príčinných a iných vzťahov). odborov. (skladanie vzťahov v jednoduchých a zložených vetách; spájacie, deliace, prihlasovacie spojky). Častice. 1) modálne významy (či, by predsa) 2) nemodálne významy (len, presne, len, ešte, tak, dokonca). Článok. 1) Znak mena, zpodstatnenie slovies, prechod od nepomenných slovných druhov k mennému 2) Rozlíšenie gramatickej kategórie určitosti a neurčitosti (a-the). 3) Rozlíšenie pohlavia v jeho najčistejšej podobe. 4) Rozlišovacie číslo (francúzske). 5) Skloňovanie (nemčina). Titul slová. Prázdne slová. Netvoria zvlášť jasnú kategóriu, ale sú oficiálne (lekárka, práčovňa).

b) Slovosled. Závislosť objektu od subjektu, rozlíšenie medzi vymedzením a vymedzeným, je silným štylistickým nástrojom. v analytických jazykoch.

c) intonácia. Intonácia sa nevzťahuje na slovo, ale na frázu, a preto gramaticky súvisí s vetou a jej štruktúrou. 1) modálny tvar vety. (opýtavá, motivujúca intonácia a pod.). 2) Usporiadanie a stupňovanie prestávok v rámci vety. Chodiť dlho - nemohol; Dlho som nemohol chodiť. 3) Rozlišovanie jednoduchých a zložitých viet pomocou pauzy. Vidím tvár s vráskami; Vidím: tvár je vo vráskach. 4) Intonáciou možno rozlíšiť súradnicové spojenie od podraďovacieho. Les rúbu, triesky lietajú; Les rúbu – triesky lietajú. 5) Logický prízvuk, to znamená ten alebo onen posun frázového prízvuku pre logický výber akýchkoľvek prvkov vety. 6) Zvýraznenie úvodných slov a viet.