Ako čítať prepis v angličtine. Ako čítať anglický prepis

Pridať do záložiek Odstrániť zo záložiek

podstatné meno

  1. záhrada (park, zeleninová záhrada, škôlka, námestie)

Množné číslo číslo: záhrady.

prídavné meno

  1. záhrada (záhrada)

Frázy

botanický záhrada
Botanická záhrada

more záhrada
morský park

bylina záhrada
bylinková záhradka

miniatúrne záhrada
miniatúrna záhrada

mesto záhrady
mestské námestie

záhrada hadica
záhradná hadica

záhrada kultúra
Záhradná kultúra

Ponuky

Kvety v záhrada sú veľmi krásne.
Kvety v záhrade sú veľmi pekné.

The záhrada je spoločná pre dva domy.
Táto záhrada je spoločná pre dva domy.

Ona je v záhrada výsadba ruží.
Je v záhrade a sadí ruže.

Kvety v jeho záhrada vyschli.
Kvety v jeho záhrade zvädli.

The záhrada bola pokrytá opadaným lístím.
Záhrada bola pokrytá opadaným lístím.

Ruže v záhrada voňať sladko.
Ruže v záhrade krásne voňajú.

Niektorí kreacionisti veria, že Adam a Eva nemali pupky a že stromy v Záhrada z Edenu nemal rastové prstence.
Niektorí kreacionisti veria, že Adam a Eva nemali pupky a že stromy v rajskej záhrade nemali rastové prstence.

The záhrada patrí k domu.
K domu patrí záhrada.

Je tam malý záhrada pred mojím domom.
Pred mojím domom je malá záhradka.

Nie, keďže nebudeš milovať, pestovala by som šťastná sedmokráska v záhrada cesta Aby ma tvoja strieborná noha mohla tlačiť ísť, Mohla by ma tlačiť ísť až k smrti.
Ako šťastná sedmokráska pri ceste vyrastiem a ľahnem si na zemskú klenbu a pod jej striebornou nohou poslušne nájdem smrť, po ktorej túžim.

Grafický záznam toho, ako písmená anglickej abecedy alebo slová znejú prostredníctvom sekvencie zodpovedajúcich symbolov prepis anglických slov.

Tabuľka výslovnosti anglických spoluhlások

Fonetický prepis

b inzerát b vôl

znejúci zvuk zodpovedajúci ruštine [b] v slove b potkan

o p sk, p et

tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [p] v slove P ero, ale vyslovený aspirovaný

d i d, dáno

hlasový zvuk podobný ruskému [d] v slove d ohm, ale energickejšie, „ostrejšie“; pri jeho vyslovovaní sa špička jazyka opiera o alveoly

t ea, t ake

neznela hláska zodpovedajúca ruskému [t] v slove T hermos, ale je vyslovený aspirovaný, pričom špička jazyka spočíva na alveolách

vľad, v isit

znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [v] v slove V osk, ale energickejšie

f ind, f ine

otrepaný zvuk zodpovedajúci ruskému [f] v slove f inik, ale energickejšie

z oo, ha s

znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [z] v slove h ima

s un, s ee

tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [s] v slove s bahno, ale energickejšie; pri vyslovovaní je hrot jazyka zdvihnutý smerom k alveolám

g ive, g o

znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [g] v slove G Irya, ale vyslovene mäkšie

c v, c an

tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [k] v slove Komu ústa, ale vyslovené energickejšie a aspirovanejšie

[ ʒ]

vi si na, prosba sur e

znejúci zvuk zodpovedajúci ruštine [zh] v slove a ara, ale výraznejšie napäté a jemnejšie

[ ʃ]

sh e, Ru ss oi

tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [ш] v slove w v, ale vyslovene mäkšie, na čo musíte zdvihnúť strednú časť zadnej časti jazyka na tvrdé podnebie

ržltnúť, r ou

zvuk podobný ruskému zvuku [th] v slove th od, ale výraznejšie energickejšie a intenzívnejšie

l itt l e, l ike

zvuk podobný ruskému [l] v slove l Isa, ale potrebujete špičku jazyka, aby ste sa dotkli alveol

m an m mýliť sa

zvuk podobný ruskému [m] v slove m ir, ale energickejšie; pri jeho vyslovovaní treba pevnejšie zovretie pier

n o, n ame

zvuk podobný ruskému [n] v slove n OS, ale pri jeho vyslovovaní sa špička jazyka dotýka alveol a mäkké podnebie je znížené a vzduch prechádza cez nos

si ng,fi ng ehm

zvuk, pri ktorom je mäkké podnebie znížené a dotýka sa zadnej časti jazyka a vzduch prechádza cez nos. Výslovnosť ako ruská [ng] je nesprávna; musí tam byť nosový zvuk

r ed, r opat

zvuk, keď sa vyslovuje so zdvihnutou špičkou jazyka, musíte sa dotknúť strednej časti podnebia, nad alveolami; jazyk nevibruje

h elp, h au

zvuk pripomína ruštinu [х] ako v slove X aos, ale takmer tichý (sotva počuteľný výdych), pre ktorý je dôležité nestláčať jazyk na podnebie

w et, w inter

zvuk podobný veľmi rýchlo vyslovenému ruskému [ue] v slove Ue ls; v tomto prípade je potrebné pery zaobliť a posunúť dopredu a potom rázne od seba oddialiť

j ust, j ump

znie podobne ako [j] v ruskej výpožičke j inces, ale energickejšie a jemnejšie. [d] a [ʒ] nemôžete vyslovovať oddelene

ch eck, mu ch

zvuk podobný ruskému [ch] v jednom slove h ac, ale tvrdšie a intenzívnejšie. [t] a [ʃ] nemôžete vyslovovať oddelene

th je, th ey

zvonivý zvuk, keď sa vysloví, špička jazyka sa musí umiestniť medzi horné a dolné zuby a potom rýchlo odstrániť. Plochý jazyk neupínajte medzi zuby, ale mierne ho zatlačte do medzery medzi nimi. Tento zvuk (keďže je vyjadrený) sa vyslovuje za účasti hlasiviek. Podobne ako ruské [z] medzizubné

th atrament, sedem th

tupý zvuk, ktorý sa vyslovuje rovnakým spôsobom ako [ð], ale bez hlasu. Podobne ako v ruskom [s] medzizubnom


Tabuľka výslovnosti pre jednoduché anglické samohlásky

Fonetický prepis

Približné zápasy v ruštine

c a t,bl a ck

krátky zvuk, medziľahlý medzi ruskými zvukmi [a] a [e]. Aby ste vydali tento zvuk, musíte pri vyslovovaní ruštiny [a] otvoriť ústa dokorán a jazyk položiť nízko. Jednoduché vyslovovanie ruštiny [e] je nesprávne

[ ɑ:]

ar m, f a tam

dlhý zvuk, podobný ruskému [a], ale je oveľa dlhší a hlbší. Pri jeho vyslovovaní je potrebné zívnuť, ale neotvárať ústa dokorán, pričom jazyk stiahnete dozadu

[ ʌ]

c u p, r u n

krátky zvuk podobný ruskému neprízvučnému [a] v slove sA Áno. Aby ste vydali tento zvuk, pri vyslovovaní ruštiny [a] musíte takmer neotvárať ústa a zároveň mierne natiahnuť pery a posunúť jazyk trochu dozadu. Jednoduché vyslovovanie ruštiny [a] je nesprávne

[ ɒ]

n o t, h o t

krátky zvuk podobný ruskému [o] v slove dO m, ale pri jeho vyslovovaní musíte úplne uvoľniť pery; pre ruštinu [o] sú mierne napäté

[ ɔ:]

sp o rt, f ou r

dlhý zvuk, podobný ruskému [o], ale je oveľa dlhší a hlbší. Pri jeho vyslovovaní musíte zívať, akoby ste mali pootvorené ústa a pery napnuté a zaoblené

a záchvat, a lias

zvuk, ktorý sa často vyskytuje v ruskom jazyku, je vždy v neprízvučnej polohe. V angličtine je tento zvuk tiež vždy neprízvučný. Nemá čistý zvuk a označuje sa ako nejasný zvuk (nedá sa nahradiť žiadnym čistým zvukom)

m e t,b e d

krátky zvuk podobný ruskému [e] pod prízvukom v slovách ako napr uh vy, ple d atď. Anglické spoluhlásky pred týmto zvukom nemožno zjemniť

[ ɜː]

w alebo k, l ucho n

tento zvuk v ruskom jazyku neexistuje a je veľmi ťažké ho vysloviť. Pripomína mi ruský zvuk v slovách me d, St.e cla, ale musíte ho vytiahnuť oveľa dlhšie a zároveň silne natiahnuť pery bez toho, aby ste otvorili ústa (dostanete skeptický úsmev)

[ ɪ]

i t, str i t

krátky zvuk podobný ruskej samohláske v slove wA t. Musíte to vysloviť náhle

h e, s ee

dlhý zvuk, podobný ruskému [i] v strese, ale dlhší a vyslovujú ho akoby s úsmevom, naťahujúc pery. V slove je tomu blízky ruský zvuk báseňII

[ ʊ]

l oo k, p u t

krátky zvuk, ktorý možno prirovnať k ruskému neprízvučnému [u], ale vyslovuje sa energicky a s úplne uvoľnenými perami (pery sa nedajú vytiahnuť dopredu)

bl u e, f oo d

dlhý zvuk, dosť podobný ruskému biciemu [u], ale stále nie rovnaký. Aby to fungovalo, pri vyslovovaní ruštiny [u] netreba naťahovať pery do trubice, netlačiť ich dopredu, ale zaobliť a mierne sa usmievať. Rovnako ako ostatné dlhé anglické samohlásky, musí byť natiahnuté oveľa dlhšie ako ruské [u]


Tabuľka výslovnosti dvojhlások

Fonetický prepis

Približné zápasy v ruštine

f i ja, ey e

dvojhláska, podobná kombinácii zvukov v ruských slovách ach A hach

[ ɔɪ]

n oi se, v oi ce

Tak nejako. Druhý prvok, zvuk [ɪ], je veľmi krátky

br a ve, afr ai d

dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove wjej ka. Druhý prvok, zvuk [ɪ], je veľmi krátky

t au n, n au

dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove sau na. Prvý prvok je rovnaký ako v ; druhý prvok, zvuk [ʊ], je veľmi krátky

ʊ]

h o ja, kn au

dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove clOU n, ak to schválne nevyslovujete po slabikách (v tomto prípade sa súzvuk podobá na ew ). Vyslovovať túto dvojhlásku ako čistú ruskú konsonanciu [ou] je nesprávne

[ ɪə]

d ea r, h e re

dvojhláska, podobná kombinácii hlások v ruskom slove taký; pozostáva z krátkych zvukov [ɪ] a [ə]

čo e re, th e re

dvojhláska, podobná kombinácii zvukov v ruskom slove dlinnosheye, ak ju nevyslovujete po slabikách. Za zvukom pripomínajúcim ruštinu [e] v slove uh To, po ktorom nasleduje druhý prvok, nejasný krátky zvuk [ə]

[ ʊə]

t ou r, str oo r

dvojhláska, v ktorej za [ʊ] nasleduje druhý prvok, nejasná krátka hláska [ə]. Pri vyslovovaní [ʊ] by sa pery nemali ťahať dopredu

Nepochybne - študovaný Anglický prepis celkom nudný. Koniec koncov, toto je súbor symbolov, ktoré si jednoducho treba zapamätať, ako sa hovorí, „spamäti“. Preto tento proces u väčšiny študentov nespôsobuje veľké nadšenie. Niektorí dokonca radšej opustia myšlienku štúdia tohto dôležitého aspektu - prepis vyzerá v očiach mnohých veľmi nudne a v praxi nie príliš populárny.

Verte však, že ak sa rozhodnete a venujete tejto téme trochu času, pochopíte, ako správne ste urobili. V tomto prípade bude ďalšie učenie sa anglického jazyka skutočne oveľa jednoduchšie, už len preto, že znalosť prepisu vám umožní ľahšie vnímať nové slová.

Prečo je dôležité naučiť sa prepis anglických slov?

Faktom je, že na rozdiel od ruského a ukrajinského jazyka, kde väčšina písmen v slovách vždy označuje rovnaký zvuk, v angličtine sa tie isté písmená, ktoré sa môžu dokonca objaviť v tom istom slove, budú čítať inak.

Napríklad anglické písmeno „C“ možno v rôznych situáciách čítať ako „C“ aj „K“. A anglické písmeno „U“ možno čítať ako „A“ aj „U“. Anglické písmeno „A“ v rôznych slovách môže byť vyjadrené ako „A“ a ako „Hey“ a ako „E“. A to nie je všetko – situácia je približne rovnaká ako pri iných písmenách anglického jazyka.

Preto, aby ste si nové anglické slovo vedeli správne prečítať, ako aj zapamätať a vedieť ho aplikovať v praxi, jednoducho sa musíte naučiť pravidlá prepis anglických slov. Len tak bude výučba angličtiny skutočne efektívna a produktívna.

Učenie sa prepisu anglických slov

Samozrejme, bolo by hlúpe tvrdiť, že 15 minútovým učením sa pravidiel prepisu budete vedieť čítať a učiť sa anglické slovíčka sami a stále budete mať perfektnú výslovnosť. To samozrejme nie je pravda. A budete musieť stráviť oveľa viac času prepisom a nebudete okamžite schopní presne aplikovať získané znalosti. Spočiatku nie sú vylúčené ťažkosti a chyby, ale zakaždým ich bude menej a menej. Uplynie nejaký čas a dokonca budete môcť sami vykonať (zaznamenať do ucha) prepis slov.

Kde a ako sa naučiť angličtinu a prepis jej slov?

Samozrejme, v modernom svete existujú všetky podmienky na získanie akýchkoľvek vedomostí. Môžete sa dokonca venovať samoštúdiu a zásobiť sa horou učebníc. Ako však ukazuje prax, proces učenia je oveľa jednoduchší v prítomnosti „živého“ osobného kontaktu, mentora v tréningu a jasne štruktúrovaného vzdelávacieho procesu. Preto ak sa chcete jazyk naučiť najefektívnejšie, odporúčame zapísať sa do kurzov angličtiny.

Takto budete môcť prijímať údaje správne systematizované pre najlepšie vnímanie a zapamätanie, ako aj podporu vo všetkých fázach učenia. Tento prístup je dobrý aj preto, že práve cez kurzy sa ľudia učia angličtinu najrýchlejšie.

Naša jazyková škola angličtiny v Kyjeve (predmestie, Višnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe, Belogorodka) ponúka začať sa učiť angličtinu hneď teraz - bez toho, aby ste to odložili na neskôr. Príďte sa pozrieť – po anglicky tu vie každý!

Zvuky, ktoré predstavujú, je 44 anglických foném, ktoré sú rozdelené do dvoch kategórií: spoluhlásky a samohlásky. Keďže zvuky sa nedajú zapísať, na písanie zvukov sa používajú grafémy (písmená alebo kombinácie písmen).

anglická abeceda

V anglickom jazyku je 26 písmen. Štandardná začína písmenom a a končí písmenom z.

Pri klasifikácii abecedných znakov sa rozlišujú tieto:

  • 5 čistých samohlások: a, e, i, o, u;
  • 19 čistých spoluhlások: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
  • 2 polosamohlásky: y, w.

Žiadna domáca úloha. Žiadne napchávanie. Žiadne učebnice

Z kurzu „ANGLIČTINA PRED AUTOMATIZÁCIOU“ ste:

  • Naučte sa písať kompetentné vety v angličtine bez zapamätania si gramatiky
  • Spoznajte tajomstvo progresívneho prístupu, vďaka ktorému môžete skrátiť výučbu angličtiny z 3 rokov na 15 týždňov
  • Budeš okamžite skontrolujte svoje odpovede+ získajte dôkladnú analýzu každej úlohy
  • Stiahnite si slovník vo formátoch PDF a MP3, náučné tabuľky a zvukové nahrávky všetkých fráz

Vlastnosti anglických spoluhlások

Kombinácia spoluhlások je súbor dvoch alebo troch spoluhláskových písmen, ktoré si pri vyslovení zachovávajú pôvodný zvuk. Takéto množiny sa vyskytujú buď na začiatku alebo na konci slova. Napríklad slovo statočný, v ktorom sa vyslovuje „b“ aj „r“, je počiatočnou kombináciou. V slove banka „-nk“ je konečná kombinácia.

Klasifikácia:

  1. Počiatočné kombinácie sú rozdelené do sád s "l", "r" a "s". V "l" kombinácia končí na "l". Príkladom môžu byť písmená „bl“ v slove slepý. Rovnakým spôsobom sa konečný zvuk v „r“ kombinuje s „r“, keď „br“ a „cr“, napríklad v slovách most, žeriav. Naopak, v „s“ sa začína s, „st“ a „sn“ - stap, slimák.
  2. Finálne kombinácie sú zoskupené do množín s "s", "l" a "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Príklady: prvý, stôl, zlato, piesok, umývadlo.

Digraphs

Spoluhláskové digrafy označujú súbor spoluhlások, ktoré tvoria jeden zvuk. Niektoré digrafy sa objavujú na začiatku aj na konci slova – „sh“, „ch“ a „th“. Existujú aj presné počiatočné a koncové digrafy – „kn-“ a „-ck“.

Príklady digrafov:

Ch- -ch
Kn- —ck
Ph- -sh
Sh- -ss
th- -th
wh- -tch
Wr-

Vlastnosti digrafov:


Tabuľka výslovnosti anglických spoluhlások

b b taška, kapela, kabína taška, kapela, kabína
d d otec, urobil, dáma, nepárny [ɒd] dedko, robil, pani, od
f f, ph, niekedy gh bájka , skutočnosť , ak [ɪf], vypnuté [ɒf], fotografia , glyf bájka, skutočnosť, ak, z, futou, glyf
g dať, vlajka dať, vlajka
h drž sa, šunka drž sa, šunka
j zvyčajne reprezentované y, ale niekedy aj inými samohláskami žltá, áno, mladá, neurón, kocka žltá, ees, iyang, n(b)yueron, k(b)yu:b - hláska j je podobná hláske i:.
k k, c, q, que, ck, niekedy ch mačka, zabiť, kráľovná, koža, hustý [θɪk], chaos kat, kil, qui:n, sik, keyos
l l pruh, klip, zvonček, mlieko, duša lane, clip, white, milk, sould – má dve zvukové možnosti: jasné /l/ pred samohláskou, „tmavé“ /ɫ/ pred spoluhláskou alebo na konci slova
m m človek, oni [ðem], mesiac muži, zem, mu:n
n n hniezdo, slnko hniezdo, san
ŋ ng zvoniť, spievať, prstom

Po [ŋ] niekedy nasleduje zvuk [g]. [ŋ] ak je „ng“ na konci slova alebo príbuzného slova (spievať, spevák, vec), v „-ing“, ktoré prekladá slovesá na príčastia alebo gerundiá. [ŋg], ak „ng“ nie je na konci slova alebo v príbuzných slovách, aj v porovnateľných stupňoch (dlhší, najdlhší).

/prsteň/, /spievaj/, /prst/
p p pero, spin, tip, šťastný pero, spin, typ, šťastný
r r krysa, odpoveď, dúha, krysa, vlnka, dúha -

pohyb jazyka blízko alveolárneho hrebeňa, ale bez toho, aby sa ho dotkol

s s, niekedy c vidieť, mesto, prejsť, lekcia si:, pa:s, lesn
ʃ sh, si, ti, niekedy s ona [ʃi:], zrútiť sa, ovca [ʃi:p], iste [ʃʊə], sedenie, emócia [ɪməʊʃn], vodítko shi:, crash, shi:p, shue, session, imeshn, li:sh
t t chuť, žihadlo chuť, žihadlo
ch, niekedy t stolička [ʧɛə], príroda učiť pláž t che e, ney t che, ti: t ch, bi: t ch
θ th vec [θɪŋ], zuby, Atény [æθɪnz[ t sing, ti: t s, et sins - neznělý frikatív
ð th this [ðɪs], matka d zis, ma d ze – znelý frikatív
v v, niekedy f hlas, päť, z [ɔv] hlas, päť, ov
w w, niekedy u mokrá, okno, kráľovná u v et, u v indeu, ku v i:n – [w] podobne ako
z z zoo, lenivý zu:, lenivý
ʒ g, si, z, niekedy s žáner [ʒɑːŋr], potešenie, béžová, záchvat, vízia žáner e, plezhe, béžová, si:zhe, vízia
j, niekedy g, dg, d gin [ʤɪn], radosť [ʤɔɪ], okraj džin, radosť, hrana

anglické samohlásky

Každá anglická samohláska sa vyslovuje tromi spôsobmi:

  1. ako dlhý zvuk;
  2. ako krátky zvuk;
  3. ako neutrálny zvuk samohlásky (schwa).

V anglickej abecede je 5 samohlások, ale niekedy sa y stáva samohláskou a vyslovuje sa ako i a w nahrádza u, napríklad v dvojgrafe ow.

Pravidlá čítania samohlások

Krátke samohlásky, ktoré sa vyznačujú „krátkym“ zvukom, vznikajú vtedy, keď slovo obsahuje jednu samohlásku, či už na začiatku slova alebo medzi dvoma spoluhláskami. Napríklad ak, los, hop, vejár. Typický vzor krátkej samohlásky je spoluhláska + samohláska + spoluhláska (CGS).

Slová sa vyučujú ako rodiny, ktoré predstavujú skupiny slov so spoločným vzorom, ako je vzor „-ag“ – taška, wg, visačka alebo „-at“ – mačka, netopier, klobúk.

samohlásky:

Zvuk List Príklady
[æ] a handra, sag, baran, lekvár, medzera, miazga mat
[ɛ] e sliepka, pero, mokrá, stávka, nech
[ɪ] i prasa, parochňa, kopať, špendlík, vyhrať, cín, cín, hrýzť
[ɒ] o hop, pop, top, hot, pot, lot
[ʌ] u chrobák, ušká, ťahať, chatrč, ale, strih

samohlásky:


Zvuk Písanie Príklady
A ai, ay, a+súhláska+e meno, pošta, šedá, eso
E e, ee, ea, y, tj ,ei, i+súhláska+e on, hlboký, zviera, švihák, zlodej, príjem, elita
ja i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd môj, znamenie, vysoký, obloha, divoký, milý
O o+súhláska +e, oa, ow, o+ll, ld tón, cesta, poznámka, vedieť, valiť, tučne
U ew, ue, u+spoluhláska+e málo, kvôli, naladiť

Samohláska v neprízvučných slabikách sa vyjadruje skrátenou neutrálnou hláskou („schwa“), fonematickým symbolom /ə/, najmä ak sa nepoužívajú slabičné spoluhlásky.

Napríklad:

  • a okolo, okolo, schváliť, nad [ə bʌv];
  • e pri nehode, matka, prevzatý, fotoaparát;
  • i in, rodina, šošovica, dôstojnícka ceruzka;
  • o v pamäti, spoločné, sloboda, účel, Londýn;
  • u v ponuke, priemysel, navrhnúť, ťažké, uspieť, minimum;
  • a aj y v sibyle;
  • schwa sa objavuje vo funkčných slovách: to, from, are.

Vlastnosti samohlások v angličtine

Samohlásky sú klasifikované ako monoftongy, dvojhlásky alebo triftongy. Jednohláska je, keď je v slabike jedna samohláska, dvojhláska je, keď sú v slabike dve samohlásky.

Poďme sa na to pozrieť bližšie:

  1. Monofthongy – čisté a stabilné samohlásky, ktorých akustická charakteristika (timbre) sa počas doby ich vyslovenia nemenia.
  2. - zvuk tvorený spojením dvoch susedných samohlások v jednej slabike. Technicky sa jazyk (alebo iné časti hlasového aparátu) pohybuje pri vyslovení samohlásky – prvá poloha je silnejšia ako druhá. V prepise dvojhlások prvý znak predstavuje východiskový bod tela jazyka, druhý znak predstavuje smer pohybu. Napríklad by ste si mali uvedomiť, že v kombinácii písmen /aj/ je telo jazyka v dolnej strednej polohe, ktorú predstavuje symbol /a/, a okamžite sa začne pohybovať hore a dopredu do polohy pre /i/ .
  3. Dvojhlásky sa často tvoria, keď jednotlivé samohlásky spolupracujú pri rýchlej konverzácii. Zvyčajne (v reči hovoriaceho) telo jazyka nestihne dosiahnuť polohu /i/. Preto dvojhláska často končí bližšie k /ɪ/ alebo dokonca k /e/. V dvojhláske /aw/ sa telo jazyka pohybuje z dolnej centrálnej polohy /a/, potom sa pohybuje hore a späť do polohy /u/. Hoci existujú aj jednotlivé dvojhlásky, ktoré sa počujú ako samostatné samohlásky (fonémy).
  4. V angličtine existujú aj triftongy.(kombinácie troch susedných samohlások), vrátane troch zvukových typov, napríklad oheň /fʌɪə/, kvet /flaʊər/. Ale v každom prípade sú všetky dvojhlásky a trojhlásky tvorené z monoftongov.

Tabuľka výslovnosti pre jednoduché anglické samohlásky

Všetky samohlásky sú tvorené iba z 12 monoftongov. Každý, bez ohľadu na pravopis, sa vyslovuje pomocou nejakej kombinácie týchto zvukov.

V tabuľke sú uvedené príklady jednoduchých anglických samohlások s výslovnosťou v ruštine:

[ɪ] pit, bozk, zaneprázdnený Pete, Kitty, Bisi
[e] vajíčko, nech, červené napr. roky, vyd
[æ] jablko, cestovanie, maď jablko, cestovanie, med
[ɒ] nie, rock, kopírovať nota, rock, moja
[ʌ] pohár, syn, peniaze cap, san, mani
[ʊ] pozri, noha, mohol luk, noha, v pohode
[ə] pred, preč hej hej
byť, stretávať sa, čítať bi:, mi:t, ri:d
[ɑ:] rameno, auto, otec a:m, ka:, fa:d ze
[ɔ:] dvere, píla, pauza do:, od:, do:z
[ɜ:] otoč sa, dievča, uč sa te:n, gyo:l, le:n
modrá, jedlo tiež modrá:, fu:d, tu:

Tabuľka výslovnosti dvojhlások

deň, bolesť, uzdu dei, pein, rein
krava, ved kou, ved
múdry, ostrov Vízum, ostrov
teraz pstruh naw, pstruh
[ɔɪ] hluk, minca noiz, minca
[ɪə] blízko, počuť niee, ahoj
[ɛə] kde, vzduch uh, uh, uh
[ʊə] čistý, turistický p(b)yue, tu e rist

Učenie sa prepisu anglických slov

Pozrime sa na niektoré funkcie anglického prepisu:

Na počúvanie je na internete veľké množstvo videí a cvičiť môžete aj pomocou cvičení.

Anglická abeceda vychádza z latinskej abecedy a pozostáva z 26 písmen. Z toho je 6 samohlások: A, E, I, O, U, Y.
20 spoluhlások: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Písmeno "Y" môže vyjadrovať samohlásku aj spoluhlásku. V kombinácii so samohláskou je výslovnosť veľmi blízka ruštine [th] a označuje zvuky [j] alebo [y]

žltá, áno, ty, dvor, mladý, joga, jogurt
deň, oni, chlapec, hračka, kúpiť, oko

Písmeno „Y“, ktoré tvorí slabiky a je spárované so spoluhláskou, vyjadruje zvuk samohlásky [i]

dieťa, tajomstvo, systém, vtipné

a znieť [ai] v slovách

môj, plač, analýza, cyklus, obloha, odpoveď

V abecede má každé písmeno svoje zvukové meno, t.j. abecedné čítanie.

Transkripčné znaky sa používajú na prenos zvukov v písaní. Každé znamenie zodpovedá iba jednému zvuku, ktorý je mu vlastný. Prepisové znaky sa píšu v hranatých zátvorkách: napríklad písmeno A a jeho abecedný názov (zvuk) je [ei].

V abecede sa písmená čítajú jednoznačne, jedno písmeno - jeden zvuk.

Písmená Z a R sa v britskej a americkej verzii čítajú odlišne.
Britská verzia Z je (zed), americká verzia Z je (zi).
Britská verzia R je (a), americká verzia R je (ar).

Znalosť anglickej abecedy je potrebná aj z dôvodu nesúladu medzi výslovnosťou slov a ich pravopisom. Preto môžete byť často požiadaní, aby ste zopakovali slovo po písmene - Môžete to vyhláskovať prosím?

Anglická abeceda s výslovnosťou a prepisom

List Prepis Výslovnosť* Zvuky, ktoré prenáša
A a Ahoj , [æ]
B b bi [b]
C c si [s] - predtým e, i, r
[k] - v iných prípadoch
D d di [d]
E e A ,[e]
F f ef [f]
G g ji , [g]
H h HH [h]
ja i ach ,[i]
J J Jay
K k Kay [k]
Ll el [l]
M m Em [m]
Nn en [n]
O o OU , [ɔ]
P p pi [p]
Q q Tágo
R r ar [r]
Ss es [s], [z]
T t vy [t]
U u Yu , [ʌ], [u]
Vv v a [v]
W w ["dʌbl ju:] dvojité u [w]
X x ex ,
Y y wy [j]
Z z () zi (zed) [z]

* V stĺpci " Výslovnosť"V ruských písmenách je približný zvuk mien písmen. A v stĺpci " Prepis“ presnejšia výslovnosť je daná fonetickým prepisom.

Ahoj čitateľ! 🙂 Dnes sme si pre vás opäť pripravili celý tréning na osvojenie si výslovnosti anglických hlások. V tejto sérii článkov (toto je už 3. v poradí) rozoberieme zložitosti anglického fonetického systému a nájdeme rozdiely medzi zvukmi anglického jazyka a našich ruských.

Dnes sa pozrieme na analógy zvuku /o/ v angličtine. Alebo skôr, nie sú to presne analógy, ale náš fonematický sluch si z nás robí krutý vtip a my:

  1. nahradiť všetky tri anglické zvuky ruským /o/,
  2. Nevidíme rozdiel medzi týmito 3 zvukmi, a preto meníme významy niektorých slov.

Zvuky anglického jazyka si precvičíme ako doteraz: pomocou edukačných videí, špeciálnej sady slovíčok, cvičení, jazykolamov a pesničky so štandardnou výslovnosťou. Poďme!

Pozor:Článok používa britskú verziu výslovnosti. Nižšie presne uvediem, aké rozdiely majú Američania.

Výslovnosť zvuku /ɜː/ – dlhé samohlásky v angličtine

Vyslovuje sa slovami dievča, zdravotná sestra, učiť sa atď. Zvuk je veľmi zložitý: niečo medzi naším /o/ a /e/ (uvedené v písm jesťe d) A e (me l) v uvedenom poradí), pričom nie je ani jedno, ani druhé.

Povedal by som, že treba zaujať polohu pier ako pri /e/, držať ústa v tejto polohe, ale snažiť sa vysloviť /o/. Pripomína mi e jedným slovom Ge tie. Zvuk je dlhý.

Chrbát jazyka leží plocho, stredná časť jazyka je mierne vyvýšená, vyššie ako predná a zadná časť jazyka. Špička jazyka sa nachádza pri dolných zuboch. Okraje jazyka sa nedotýkajú horných zubov. Vzdialenosť medzi hornými a dolnými zubami je dosť úzka. Pysky sú napnuté a natiahnuté, mierne odhaľujúce zuby.

Chyby vo výslovnosti anglických slov v ruštine

Aké sú hlavné chyby rusky hovoriacich ľudí:

1. Úplné nahradenie /e/ do ruštiny slovami ako perla(zastaraná ruština sa vyslovuje takto perla), boli atď.

Poradenstvo: musíte dať zvuku / ɜː / náznak ruského zvuku / o /. Poloha pier je rovnaká ako pri /e/, ale vyslovujeme /o/.

2. Úplné nahradenie ruským zvukom / o /, označeným písmenom ё písomne, slovami ako, horšie, pane atď.

Poradenstvo: dať anglickému zvuku nádych ruštiny /e/. Pysky by mali byť natiahnuté, zuby by mali byť priblížené k sebe, jazyk by mal byť plochý.

A preto si nezaobľujte pery, ako pri ruštine /o/. Odporúča sa vyslovovať / ɜː / s takmer rovnakou polohou pier ako pri fonéme / i: / => pozri /si:/ – pane /sɜː/, fee /fi:/ – jedľa /fɜ:/, teplo / hi:t / – bolieť /hɜːt/.

Poloha natiahnutých pier je potrebná najmä pri vyslovovaní / ɜː / po / w / => we /wi:/ – svet /wɜːd/, we /wi:/ – pracujeme /wɜːk/, we /wi:/ – červa /wɜːm/ .

3. Všimnite si tiež, že spoluhlásku pred touto samohláskou netreba zmäkčovať (o tom si povieme). Slovami ako dievča, prvé, vták a ostatné spoluhlásky budú ťažké.

Poradenstvo: pri vyslovovaní spoluhlásky nedvíhajte strednú zadnú časť jazyka smerom k tvrdému podnebiu. Najprv vyslovte tvrdú spoluhlásku a potom začnite vyslovovať samohlásku.

Príklady anglických samohlások

Mám to? Teraz prejdeme k stanoveniu správnej výslovnosti slov v angličtine. Nastavíme rečový aparát do požadovanej polohy a začneme trénovať:

prvý /ˈfɜːst/

miešať /stɜːr/

jedľa /ˈfɜːr/

Skvelé! A teraz vám poviem o rozdiele vo výslovnosti Američana (nepovedal som to predtým, aby som nezamieňal). Americká transkripcia vyzerá takto:

firma – /f ɝ ːm/ (alebo /fɜrm/ ako v našom jazyku).

V britskej výslovnosti počujeme podtón /r/ len na spojnici slov, keď nasledujúce slovo začína samohláskou: si r A lec /sɜː r æ lɪk/.

Anglické jazykolamy pre samohlásky nám pomôžu upevniť výsledok:

  • G e rman l ea rners l ea rnG e rman w o rds, T uírsky l ea rners l ea rn T u rkish w o rds.
  • An ea rl dal P ea rl a f u r a c ir bunka p ea rls pre h ehm th ir ty-f ir st b ir thday.
  • F ir stsk ir t je d irúroveň ako th ir dsh ir t, f ir st sh ir t je d irúroveň ako th ir dsk ir t.

Nakoniec nájdime tento anglický zvuk v známej piesni, aby sa vryl do sluchovej pamäte. Keďže sme ako základ zobrali britskú výslovnosť, príklad bude výlučne britský – The Beatles „Girl“


Od 0:18 do 0:30

Sound /ɒ/ – výslovnosť krátkych samohlások v angličtine

„Obrátené a v anglickom prepise“ sa vyslovuje slovami bábika, horúca, čo. Anglický zvuk je podobný ruskému /o/ pod stresom (ako v slov PO sv) Ale:

  • naše pery sú zaoblenejšie (a vyčnievajú dopredu),
  • pre náš zvuk stúpa jazyk vyššie, preto je ruský zvuk menej otvorený,
  • náš zvuk je dlhší.

Ako funguje rečový aparát: artikulácia je veľmi podobná zvuku /a:/, ako v slove časť(). Ale koreň jazyka je stiahnutý dozadu a dole ešte viac ako pri /a: / a nie je napätý. Špička jazyka sa ťahá ďalej od spodných zubov ako pri /a:/ a klesá dole. Vzdialenosť medzi čeľusťami je veľká. Pysky sú mierne zaoblené, vyčnievanie pier úplne chýba. Zvuk je krátky.

Poradenstvo: Keďže anglické zvuky /a:/ a /ɒ/ sú trochu podobné, môžete skúsiť toto: začnite vyslovovať slovo časť /pa:t/(počúvajte britskú výslovnosť), ale posuňte koreň jazyka čo najviac dozadu, NEKÚĽAJTE príliš pery a neskrátite zvuk - dosiahnete správnu výslovnosť slova hrniec /pɒt/(vypočujte si britskú verziu).

Aby ste predišli náhodnému nahradeniu zvuku ruským /o/, otvorte ústa širšie, nižšie a posuňte jazyk nižšie. Pri zaobľovaní pier ich nevystrčujte dopredu a neznižujte zvuk.

Prejdime k praxi. Uveďme správnu výslovnosť anglického jazyka pomocou sady slov:

Ešte raz upozorňujem na rozdiely v americkej výslovnosti. V AmE prakticky neexistuje „krátke o“ a vyššie uvedené slová vyslovujú so zvukom / a: / (hovorili sme o tom vyššie) – nie /nɑːt/.


Sledujte od 2:01 do 3:22

Posilnime výslovnosť jazykolamy v angličtine, aby sme si precvičili zvuky:

  • R o b očasto dr o ps jeho w a llet v sh o ps, T o m očasto dr o ps jeho w a llet pri sv o ps.
  • D o lly w a nts do w a tch n o vel o n TV, P o lly w a nts do w a tch h o chyby o n TV.
  • Kn o tt a Sh o ttf o mal by duel. Kn o tt w a s sh o t a Sh o tt w a s n o t. To w a je lepšie byť Sh o tt ako Kn o tt.

Na záver riadok z piesne. Mimochodom, nájsť príklad nebolo také jednoduché... Tento zvuk je krátky a chcel som, aby to v pesničke zaznelo. Ale speváci majú právo natiahnuť aj krátke zvuky :) Preto si vezmime ako príklad pomerne rýchlu a rytmickú pieseň „13 Little Dolls“ od britskej interpretky Sophie Ellis-Bextor.

Tvrdo s nimi bojujte a potom ich držte v bezpečí
Tých 13 malých do lls
Jeden pre každú náladuo f deň
Tých 13 malých do lls
Cro sry svoje srdce a skús zaspať
Nechajte ich hrať
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 malý do lls


Od 1:00 do 1:18

Sound /ɔː/ – výslovnosť samohlások v angličtine

Zvuk /ɔː/ sa vyslovuje slovami kôň, múr, zákon atď.

Artikulačný zvuk je podobný predchádzajúcemu / ɒ / - jazyk sa pohybuje dozadu a dole, ALE zadná časť jazyka je zdvihnutá o polovicu vzdialenosti (a v predchádzajúcom zvuku je koreň jazyka uvoľnený), takže v tomto zvuku sa cítiť, ako sa otvor v hrdle „zatvára“. Pery sú stlačené do malej dierky, ako keby ste sa s niekým plánovali pobozkať. Zvuk je dlhý.

To znamená, že v podstate vyslovujeme veľmi, veľmi hlbokú hlásku /o/, ale poloha pier je rovnaká ako pri hláske /u/.

Pochopenie rozdielu medzi týmito zvukmi je tiež dôležité, pretože nahradenie zvuku môže zmeniť význam slova:

kohút /kɒk/ (kohút) – korok /kɔːk/ (kôra, korok od vína)

pot /pɒt/ (hrnec) – port /pɔːt/ (prístav)

wad /wɒd/ (balíček niečoho – bankovky, žuvačky) – ward /wɔːd/ (nemocničné oddelenie)

Správna výslovnosť slov v angličtine

Dúfam, že ste dokázali zachytiť artikuláciu tohto zvuku. Prejdime k tréningu slovami:

obchod /stɔːr/

pobrežie /ʃɔːr/

podlaha /flɔː r /

krieda /tʃɔːk/

štvrtý /fɔːθ/

myšlienka /θɔːt/

priniesol /brɔːt/

Všimnite si, že aj tu je rozdiel oproti britskej výslovnosti. Slovami ako loptička, malá, nízka Američania opäť vyslovujú hlásku /a:/ a to slovami ako kôň /hɔːrs/ a sever /nɔːrθ/– /r/ sa vyslovuje. Prečítajte si viac o americkej výslovnosti na.

Teraz prejdime k jazykolamom:

  • A ll P au som d au ghters boli b o rn v C o rk, A ll W a Je to d au ghters boli b o rn v Áno rk.
  • F ou r expl o rers expl o re f o rty w a terf a lls, F o rty expl o rers expl o re f ou r w a terf a lls.
  • D o ra's d au ghter je t a lepšie ako N o ra's d au ghter, N o ra's d au ghter je sh o lepšie ako D o ra's d au ghter.

Ako hudobný príklad navrhujem vziať britskú skupinu Pink Floyd a pieseň „Another Brick In The Wall“ (alebo skôr jedno slovo z nej - stena).


Od 3:05 do 3:25

Nelúčime sa!

V anglickom jazyku je 44 (!!!) zvukov. Preskúmali sme už 10. V ďalšom článku tejto časti sa zameriame na spoluhlásky. Ešte sme sa nerozhodli ktoré, tak nám napíšte do komentárov :)

Prečítajte si pokračovanie časti: .