Ang mga patakaran ng orthoepy ay batay sa mga batas. Paksa: "orthoepy

Mga batas sa phonetic- ang mga batas ng paggana at pag-unlad ng sound matter ng isang wika, na namamahala sa parehong matatag na preserbasyon at ang regular na pagbabago ng mga sound unit nito, ang kanilang mga kahalili at kumbinasyon.

Mga batas sa phonetic:

1. Phonetic na batas ng dulo ng isang salita. Maingay na tinig na katinig sa dulo ng isang salita natulala, ibig sabihin. binibigkas bilang katumbas na dobleng bingi. Ang pagbigkas na ito ay humahantong sa pagbuo ng mga homophone: ang threshold ay isang bisyo, ang bata ay isang martilyo, ang mga kambing ay isang tirintas, atbp. Sa mga salitang may dalawang katinig sa dulo ng salita, ang parehong mga katinig ay natigilan: dibdib - kalungkutan, pasukan - drive up [pldjest], atbp.
Ang stunning ng huling boses ay nangyayari sa ilalim ng mga sumusunod na kondisyon:
1) bago ang isang paghinto: [pr "ishol post] (dumating ang tren); 2) bago ang susunod na salita (nang walang paghinto) na may inisyal na hindi lamang bingi, kundi pati na rin ng patinig, sonorant, gayundin ng [j] at [c]: [praf he ], [aming nakaupo], [slap ja], [your mouth] (tama siya, garden namin, mahina ako, kauri mo). Ang mga sonorant consonant ay hindi natulala: basura, sabi nila, com, siya.

2. Asimilasyon ng mga katinig sa pamamagitan ng boses at pagkabingi. Ang mga kumbinasyon ng mga katinig, kung saan ang isa ay bingi at ang isa ay tininigan, ay hindi katangian ng wikang Ruso. Samakatuwid, kung ang dalawang katinig na magkaiba ang boses ay magkatabi sa isang salita, ang unang katinig ay inihahalintulad sa pangalawa. Ang pagbabagong ito sa mga katinig ay tinatawag regressive asimilasyon.

Sa bisa ng batas na ito, ang mga tinig na katinig bago ang bingi ay nagiging magkapares na bingi, at ang bingi sa parehong posisyon ay nagiging boses. Ang boses ng mga walang boses na katinig ay hindi gaanong karaniwan kaysa sa nakamamanghang mga tinig; ang paglipat ng boses sa bingi ay lumilikha ng mga homophones: [dushk - dushk] (shackle - darling), [sa "yes" ti - sa "yes" t "and] (carry - lead), [fp" yr "em" yeshka - fp " r "eem" yeschka] (interspersed - interspersed).

Bago ang mga sonorant, pati na rin bago ang [j] at [c], ang mga bingi ay nananatiling hindi nagbabago: tinder, rogue, [Ltjest] (pag-alis), sa iyo, sa iyo.

Ang mga katinig na may tinig at walang boses ay sinisimilasyon sa ilalim ng mga sumusunod na kondisyon: 1) sa dugtong ng mga morpema: [pLhotk] (gait), [collection] (collection); 2) sa junction ng mga pang-ukol na may salitang: [kung saan ang "elu] (sa negosyo), [zd" elm] (na may negosyo); 3) sa junction ng isang salita na may particle: [got-th] (isang taon), [dod`zh`by] (daughter would); 4) sa junction ng mga makabuluhang salita na binibigkas nang walang paghinto: [rock-klzy] (sungay ng kambing), [ras-p "at"] (limang beses).

3. Assimilation ng mga katinig sa pamamagitan ng lambot. Ang matigas at malambot na mga katinig ay kinakatawan ng 12 pares ng mga tunog. Sa pamamagitan ng edukasyon, naiiba sila sa kawalan o pagkakaroon ng palatalization, na binubuo ng karagdagang artikulasyon (ang gitnang bahagi ng likod ng dila ay tumataas nang mataas sa kaukulang bahagi ng palad).

Ang asimilasyon ng lambot ay may regressive katangian: lumalambot ang katinig, nagiging katulad ng kasunod na malambot na katinig. Sa posisyong ito, hindi lahat ng mga katinig, na ipinares sa tigas-lambot, ay lumalambot at hindi lahat ng malambot na mga katinig ay nagdudulot ng paglambot ng nakaraang tunog.



Ang lahat ng mga katinig, na ipinares sa tigas-lambot, ay lumambot sa mga sumusunod na mahinang posisyon: 1) bago ang tunog ng patinig [e]; [b" ate], [c" eu], [m" ate], [s" ate] (white, weight, chalk, villages), etc.; 2) bago [at]: [m "silt], [n" silt "at] (mil, uminom).

Bago ang hindi pagkakapares na [g], [w], [c], ang malambot na mga katinig ay imposible, maliban sa [l], [l "] (ihambing ang dulo - ang singsing).

Ang dental [h], [s], [n], [p], [e], [t] at labial [b], [p], [m], [c], [f] ay pinaka-madaling lumambot. . Hindi sila lumalambot bago ang malambot na mga katinig [g], [k], [x], at gayundin [l]: glucose, susi, tinapay, punan, tumahimik, atbp. Ang paglambot ay nangyayari sa loob ng salita, ngunit wala bago ang malambot na katinig ng susunod na salita ([dito - l "eu]; ihambing [L thor]) at bago ang butil ([grew-l" at]; ihambing [rLsli]) (narito ang kagubatan, otter, lumaki man, lumaki).

Ang mga katinig [h] at [s] ay lumalambot bago malambot [t "], [d"], [s"], [n"], [l"]: [m "ks" t "], [v" iez " d "e], [f-ka na may "b], [parusa"] (paghihiganti, kahit saan, sa takilya, execution). Nagaganap din ang mitigation [s], [s] sa dulo ng prefix at prepositions na kaayon ng ang mga ito bago ang malambot na labi : [rz "d" iel "it"], [r's" t "ienut"], [b" ez "-n" ievo), [b "yes" -s "il] (split, stretch , kung wala ito, walang kapangyarihan). Bago ang malambot na labial softening [h], [s], [d], [t] ay posible sa loob ng ugat at sa dulo ng mga prefix sa -z, pati na rin sa prefix na s- at sa isang pang-ukol na katinig dito: [s "m" ex] , [s "in" kr], [d" sa "kr |, [t" sa "kr], [s" p "kt"], [s "-n" im], [ay "-pkch"] , [rLz "d" kt "] (tawa, hayop, pinto, Tver, kumanta, kasama niya, maghurno, maghubad).

Ang mga labial ay hindi lumalambot bago ang malambot na ngipin: [pt "kn" h "bk], [n" eft "], [vz" at "] (chick, oil, take).

4. Assimilation ng consonants sa pamamagitan ng tigas. Ang asimilasyon ng mga katinig sa pamamagitan ng katigasan ay isinasagawa sa dugtungan ng ugat at panlapi, na nagsisimula sa isang solidong katinig: locksmith - locksmith, secretary - secretarial, etc. Bago ang labial [b], hindi nagaganap ang asimilasyon sa katigasan: [prLs "it"] - [proz "b", [mllt "it"] - [mlld" ba] (ask - request, thresh - thresh), etc . Ang [l "] ay hindi napapailalim sa asimilasyon: [floor" b] - [zLpol "nyj] (field, outdoor).



5. Assimilation ng mga ngipin bago sumirit. Ang ganitong uri ng asimilasyon ay umaabot sa ngipin[h], [s] sa posisyon sa harap ng pagsirit(anteropalatine) [w], [g], [h], [w] at binubuo sa kumpletong asimilasyon ng dental [h], [s] sa kasunod na pagsirit.

Ang kumpletong asimilasyon [h], [s] ay nangyayari:

1) sa junction ng mga morpema: [zh at "], [pL zh at"] (compress, unclench); [sh yt "], [rL sh yt"] (tahiin, burda); [w "mula sa], [rL w" mula sa] (account, kalkulasyon); [rLzno sh "ik], [out of sh" ik] (nagtitinda, tsuper ng taksi);

2) sa junction ng isang pang-ukol at isang salita: [s-zh braso], [s-sh braso] (na may init, na may isang bola); [bies-zh ar], [bies-sh ar] (walang init, walang bola).

Ang kumbinasyon ng zzh sa loob ng ugat, pati na rin ang kumbinasyon ng zhzh (palaging nasa loob ng ugat) ay nagiging isang mahabang malambot [zh "]: [ni zh"] (mamaya), (nagmaneho ako); [sa w "at], [nanginginig" at] (reins, yeast). Opsyonal, sa mga kasong ito, maaaring bigkasin ang isang mahabang hard [g].

Ang pagkakaiba-iba ng asimilasyong ito ay ang asimilasyon ng dental [d], [t] na sumusunod sa kanila [h], [c], na nagreresulta sa mahabang [h], [c]: [L h "mula sa] (ulat), (fkra q ] (maikli).

6. Pinapasimple ang mga kumbinasyon ng katinig. Mga katinig [d], [t]sa mga kumbinasyon ng ilang mga katinig sa pagitan ng mga patinig ay hindi binibigkas. Ang ganitong pagpapasimple ng mga pangkat ng katinig ay patuloy na sinusunod sa mga kumbinasyon: stn, zdn, stl, ntsk, stsk, vstv, rdts, lnts: [usny], [posn], [w" at iflivy], [g "igansk" at] , [h " ustv], [puso], [sun] (oral, late, happy, gigantic, feeling, heart, sun).

7. Pagbawas ng mga pangkat ng magkatulad na katinig. Kapag ang tatlong magkakahawig na katinig ay nagtagpo sa dugtong ng isang pang-ukol o unlapi sa susunod na salita, gayundin sa pinagdugtong ng isang ugat at isang panlapi, ang mga katinig ay binabawasan sa dalawa: [pa sor "it"] (oras + away) , [may ylk] (may link), [kLlo n s] (column + n + th); [Lde with ki] (Odessa + sk + y).

8. Pagbawas ng patinig. Pagbabago (pagpapahina) ng mga tunog ng patinig sa isang hindi naka-stress na posisyon ay tinatawag na reduction, at unstressed vowels - pinababang patinig. Matukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng posisyon ng mga unstressed na patinig sa unang prestressed na pantig (mahinang posisyon ng unang degree) at ang posisyon ng unstressed vowels sa iba pang unstressed syllables (mahinang posisyon ng pangalawang degree). Ang mga patinig sa mahinang posisyon sa ikalawang antas ay sumasailalim sa mas maraming pagbawas kaysa sa mga patinig sa mahinang posisyon ng unang antas.

Mga patinig sa mahinang posisyon ng unang antas: [vLly] (shafts); [shafts] (mga baka); [bieda] (gulo), atbp.

Mga patinig sa mahinang posisyon ng ikalawang antas: [par? Vos] (lokomotiw); [kyargLnda] (Karaganda); [kulkLla] (mga kampana); [p "l" ie on] (shroud); [voice] (boses), [exclamation] (exclamation), atbp.

Ang mga pangunahing proseso ng phonetic na nagaganap sa isang salita ay kinabibilangan ng: 1) pagbabawas; 2) nakamamanghang; 3) boses; 4) paglambot; 5) asimilasyon; 6) pagpapasimple.

Pagbawas- ito ay pagpapahina ng pagbigkas ng mga patinig sa isang hindi naka-stress na posisyon: [bahay] - [d ^ ma] - [d ^ voi].

Natigilan- isang proseso kung saan ang mga tinig na katinig bago ang bingi at sa dulo ng salita ay binibigkas bilang bingi; aklat - aklat [w] ka; oak - du [n].

boses- isang proseso kung saan bingi buntis bago tininigan ay binibigkas bilang tininigan: gawin - [z "] gawin; pagpili - o [d] boron.

Pagpapagaan- isang proseso kung saan ang mga matitigas na katinig ay malambot sa ilalim ng impluwensya ng kasunod na malambot: depende [s "] t, ka [s"] n, le [s"] t.

asimilasyon ay isang proseso kung saan ang kumbinasyon ilang hindi magkatulad na katinig ang binibigkas bilang isang haba(halimbawa, ang mga kumbinasyon ng sch, zch, shch, zdch, stch ay binibigkas na may mahabang tunog [w "], at ang mga kumbinasyon ng ts (i), ts (i) ay binibigkas bilang isang mahabang tunog [c]): volume [sh] ik, spring [ sh]aty, mu[sh"]ina, [t"]astye, ichi[c]a.

Pagpapasimple consonant clusters - isang proseso kung saan sa mga kumbinasyon ng mga katinig na stn, zdn, eats, dts, persons at iba pa, ang tunog ay bumababa, bagama't ang titik ay gumagamit ng isang titik na nagsasaad ng tunog na ito: puso - [s "e" rts], araw - [sonts].

Orthoepy(mula sa Greek orthos - tama at epos - pananalita) - isang departamento ng linggwistika na nag-aaral ng mga alituntunin ng huwarang pagbigkas ( Ang paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso D.N. Ushakov). Orthoepy- ito ang makasaysayang itinatag na mga pamantayan ng pagbigkas ng pampanitikan ng Russia ng mga indibidwal na tunog at mga kumbinasyon ng tunog sa daloy ng oral speech.

1 . Pagbigkas ng mga patinig ay natutukoy sa pamamagitan ng posisyon sa mga prestressed na pantig at batay sa isang phonetic na batas na tinatawag pagbabawas. Dahil sa pagbawas, ang mga unstressed na patinig ay pinapanatili sa tagal (dami) at nawawala ang kanilang natatanging tunog (kalidad). Ang lahat ng mga patinig ay sumasailalim sa pagbawas, ngunit ang antas ng pagbabawas na ito ay hindi pareho. Kaya, ang mga patinig [y], [s], [at] sa isang hindi naka-stress na posisyon ay nagpapanatili ng kanilang pangunahing tunog, habang ang [a], [o], [e] ay nagbabago nang husay. Ang antas ng pagbabawas [a], [o], [e] ay pangunahing nakasalalay sa lugar ng pantig sa salita, gayundin sa likas na katangian ng sinusundan na katinig.

a) Sa unang prestressed na pantig ang tunog na [Ù] ay binibigkas: [vÙdy / sÙdy / nÙzhy]. Pagkatapos ng pagsirit, [Ù] ay binibigkas: [zhÙra / shÙry].

Sa halip na [e] pagkatapos ng pagsisisi [w], [w], [c], ang tunog [s e] ay binibigkas: [tsy e pnoį], [zhy e ltok].

Pagkatapos ng malambot na mga katinig sa lugar na [a], [e], ang tunog [at e] ay binibigkas:

[ch٬ e sy / sn٬ e la].

b ) Sa ibang mga pantig na walang diin kapalit ng mga tunog [o], [a], [e], pagkatapos ng mga solidong katinig, ang tunog [b] ay binibigkas:

par٨vos] Pagkatapos ng malambot na mga katinig sa halip ng mga tunog [a], [e], ito ay binibigkas na [b]: [n" tÙch" ok / h" umÙdan].

2. Pagbigkas ng mga katinig:

a) ang mga pamantayan ng pampanitikan na pagbigkas ay nangangailangan ng posisyonal na pagpapalitan ng magkapares na bingi at tininigan sa isang posisyon sa harap ng bingi (tanging bingi) - tininigan (binibigkas lamang) at sa dulo ng salita (bingi lamang): [chl "epʹ ] / trʹpkʹ / proʹ b]];

b) hindi kailangan ang asimilative softening, may posibilidad na mawala ito: [s"t"inaʹ] at [st"inaʹ], [z"d"es"] at [zd"es"].

3. Pagbigkas ng ilang kumbinasyon ng mga katinig:

a) sa pronominal formations Ano, sathu binibigkas tulad ng [pcs]; sa pronominal formations tulad ng isang bagay, mail, halos ang pagbigkas [h "t] ay napanatili;

b) sa isang bilang ng mga salita na nakararami sa kolokyal na pinagmulan, ang [shn] ay binibigkas sa lugar ch: [kÙn "eshn / nÙroshn].

Sa mga salita ng pinagmulan ng libro, ang pagbigkas [h "n] ay napanatili: [ml "ech" nyį / vÙstoch "nyį];

c) sa pagbigkas ng mga kumbinasyon araw, zdn, stn(hello, holiday, private trader) kadalasan ay may pagbabawas o pagkawala ng isa sa mga katinig: [holiday "ik], [h "asn" ik], [hello]

4. Pagbigkas ng mga tunog sa ilang anyong gramatikal:

a) pagbigkas ng anyong I.p. yunit pang-uri nang walang stress: [pula / na may "in" at į] - sa ilalim ng impluwensya ng pagbabaybay ay lumitaw - uh, - uh; pagkatapos ng back-lingual g, k, x ® uy: [t "iх" iį], [m "ahk" iį];

b) pagbigkas - sya, - sya. Sa ilalim ng impluwensya ng pagbabaybay, ang malambot na pagbigkas ay naging pamantayan: [n'ch "and e las" / n'ch "and e ls" a];

c) pagbigkas ng mga pandiwa sa - ive pagkatapos ng g, k, x, ang pagbigkas [g "], [k"], [x"] ay naging pamantayan (sa ilalim ng impluwensya ng pagbabaybay): [vyt "ag" ivt "].

Lecture 4 Orthoepic norms

Tinatalakay ng panayam ang mga tampok ng pagbigkas ng pampanitikan ng Russia

Orthoepic na mga pamantayan

Tinatalakay ng panayam ang mga tampok ng pagbigkas ng pampanitikan ng Russia.

Plano ng lecture

4.1. Mga tampok ng stress ng Russia.

4.2. Mga pamantayan ng stress.

4.3. tuntunin sa pagbigkas.

4.1. Mga tampok ng stress ng Russia

Ang isang salita ay maaaring binubuo ng isa, dalawa o higit pang pantig. Kung mayroong ilang mga pantig, kung gayon ang isa sa mga ito ay dapat na binibigkas nang iba kaysa sa iba. Ang ganitong pagpili ng isa sa mga pantig ay nagsisilbing kondisyon para sa pagbuo ng phonetic ng salita at tinatawag na verbal stress. Ang pantig na binibigyang diin ay tinatawag na pantig na may diin o may diin. Ang stress ay ipinahihiwatig ng sign na "?" sa itaas ng titik na katumbas ng tunog ng patinig.

Phonetic na uri ng stress tinutukoy ng mga paraan ng pagbibigay-diin sa pantig na may diin. Ang stress sa Russian ay kapangyarihan at dami sa parehong oras. Ang may diin na pantig ay naiiba sa mga hindi nakadiin kapwa sa tagal nito at sa lakas nito (loudness).

salitang stress pinagkalooban ng isang function ng pag-oorganisa. Ang isang pangkat ng mga pantig na konektado ng isang karaniwang stress ay bumubuo ng isang espesyal na phonetic unit. Tinatawag itong phonetic na salita, halimbawa: [glavá] ulo, [ná (glva] sa ulo. Sa loob ng balangkas ng isang phonetic na salita, ang may diin na pantig ay ang panimulang punto, na may kaugnayan sa kung saan ang likas na katangian ng pagbigkas ng natitirang mga pantig ay tinutukoy.

Ang mga salitang hindi naka-stress ay maaaring magkaiba. Ang ilan sa kanila ay sumusunod sa karaniwang mga tuntunin para sa pagbigkas ng mga tunog: [da_sád] sa hardin (cf.: [dasád] inis); [l’ e´j_kъ] watering can (cf.: [l’ e´jkъ] watering can). Ang iba, sa kabila ng pagiging unstressed, ay nagpapanatili ng ilang phonetic sign ng isang malayang salita. Halimbawa, maaaring naglalaman ang mga ito ng mga patinig na hindi katangian ng mga pantig na hindi nakadiin: [what (nám] what to us (cf.: [pants] pants); [t'e (l'isá] - those forests (cf.: [t'l'isá] body).

May mga salita kung saan, bilang karagdagan sa pangunahing isa, mayroong pangalawang diin. Ito ay mas mahina, kadalasang nahuhulog sa mga unang pantig at naayos sa mga salita na may kumplikadong istraktura ng pagbuo ng salita: mga materyales sa gusali, hindi tinatablan ng tubig, aerial photography.

Kapag nagpapakilala ng stress, mahalagang isaalang-alang ang posisyon nito sa salita. Kung ang diin ay itinalaga sa isang pantig na tinutukoy ng marka, ito ay naayos. Kaya, sa Czech, ang stress ay maaari lamang mahulog sa unang pantig, sa Polish - sa penultimate isa, sa Pranses - sa huling isa. Ang wikang Ruso ay hindi alam ang gayong pattern. Ang pagiging heterogenous (o hindi maayos), ang stress sa Russia ay maaaring mahulog sa anumang pantig at sa anumang morpema sa isang salita: ginto, tubig, gatas, pagtubog, hindi pangkaraniwan. Ginagawa nitong posible ang pagkakaroon ng mga salita, pati na rin ang mga hiwalay na anyo ng mga salita, na ang pagkakaiba ay nauugnay sa lugar ng stress: kastilyo - kastilyo, pasanin - pasanin, binti - binti, atbp.

Ang stress ng Russia ay may isa pang tampok - kadaliang kumilos. Ang kadaliang mapakilos ng stress sa pagbuo ng mga gramatikal na anyo ng isang salita ay tinutukoy ng posibilidad ng paglipat ng stress:

1) mula sa stem hanggang sa wakas at vice versa: bansa-á - bansa-s, ulo-á - ulo-y;

2) mula sa isang pantig patungo sa isa pa sa loob ng parehong morpema: puno-o - puno-I, lawa-o - lawa-a.

Ang kadaliang mapakilos ng diin sa panahon ng pagbuo ng salita ay tinutukoy ng posibilidad na ilipat ang diin sa isa pang morpema sa hinangong salita kumpara sa bumubuo ng isa: red-th / red-from-á. Ang nakapirming derivational stress ay nahuhulog sa parehong morpema: birch-a / birch-ow.

Kaya, ang mga sumusunod na pangunahing tampok ng stress ng Russia ay maaaring makilala:

1) kapangyarihan at dami ayon sa uri ng phonetic;

2) heterogenous sa mga tuntunin ng likas na katangian ng lokasyon sa salita;

3) mobile ayon sa pamantayan ng kalakip sa isang tiyak na morpema (sa pagbuo ng mga anyong gramatika at sa pagbuo ng salita).

4.2. Mga pamantayan ng stress

Sa loob ng balangkas ng isang panayam, imposibleng isaalang-alang ang lahat ng mga pamantayan ng stress ng Russia. lilimitahan natin ang ating sarili sa mga pangunahing.

1) Maraming monosyllabic na panlalaking pangngalang may tuldik sa mga hindi direktang kaso ng isahan sa dulo, Halimbawa:

- bendahe - bendahe, pancake - pancake, bob - bob, turnilyo - tornilyo, umbok - umbok, tourniquet - harness, payong - payong, balyena - balyena, shred - clok, pangil - pangil, sandok - sandok, kawit - kawit, sako - kulya ?, tench - tench ?, prutas - prutas, karit - karit, stack - stack, polecat - polecat ?, flail - chain, poste - poste, stroke - stroke.

2) Sa accusative isahan, pambabae nouns ay binibigyang-diin ngayon sa dulo, pagkatapos ay sa ugat. Ikasal:

- tops - tops, spring - spring, gums - gums, ash - ash, kirk - kirký, burrow - burrow, tupa - tupa, rosa - rosy, sokhá - sokhy, stop - stop;

- bundok - bundok, tabla - tabla, taglamig - lupa, dingding - dingding, gilid - gilid, presyo - presyo, pisngi - pisngi.

3) Sa isang accent sa dulo binibigkas ang ilang pangngalang pambabae kapag ginamit sa mga pang-ukol sa at sa sa pangyayari: sa isang dakot, sa dibdib, sa pinto, sa dugo, sa gabi, sa kalan, sa koneksyon, sa lambat, sa steppe, sa lilim, sa tanikala, sa karangalan.

4) Sa genitive plural, ang mga sumusunod ay binibigkas:

na may accent nakabatay: lugar, karangalan, kita;

na may accent sa dulo: mga pahayag, kuta, balita, kwento, pagpupugay, tablecloth, sterlets, quarters.

Iba ang pagbigkas hakbang(sa hagdan) at hakbang(yugto ng pag-unlad ng isang bagay).

5) Minsan ang mga pang-ukol ay kumukuha ng diin, at pagkatapos ay ang pangngalan (o numeral) na kasunod nito ay lumalabas na walang diin. Kadalasan, ang stress ay hinihila ng mga preposisyon sa, para sa, sa ilalim, sa pamamagitan ng, mula sa, wala. Halimbawa:

- SA: sa tubig, sa bundok, sa kamay, sa likod, sa taglamig, sa kaluluwa, sa dingding, sa ulo, sa gilid, sa baybayin, sa taon, sa bahay, sa ilong, sa sahig, ngipin sa ngipin, sa araw, sa gabi, sa tainga, dalawa, tatlo, lima, anim, pito, isang daan;

- PER: para sa binti, para sa ulo, para sa buhok, para sa braso, para sa likod, para sa taglamig, para sa kaluluwa, para sa ilong, para sa taon, para sa lungsod, para sa gate, para sa tainga, para sa tainga;

- SA ILALIM: sa ilalim ng paa, sa ilalim ng mga kamay, sa ilalim ng bundok, sa ilalim ng ilong, sa ilalim ng gabi;

- NAKA-ON: sa kahabaan ng kagubatan, sa kahabaan ng sahig, sa kahabaan ng ilong, sa tabi ng dagat, sa kahabaan ng parang, sa tabi ng tainga;

- MULA SA: mula sa kagubatan, mula sa bahay, mula sa ilong, mula sa paningin;

- WALANG: walang balita, walang taon sa isang linggo, walang gamit;

- MULA SA: oras-oras, mula sa kapanganakan.

6) Sa maraming pandiwa sa past tense sa pambabae form, ang stress ay sa dulo, mas madalas batay sa. Ikasal:

- Kinuha ko, narinig, inalis, natulog, atbp.;

- bla, brula, dula, sting, lay, stole, wings, we?la, my?la, nahulog, nanganak, lumakad.

7) Maraming passive past participles ang may accent nakabatay, maliban sa pambabae na isahan na anyo kung saan ito dinadala sa dulo, Halimbawa:

- kinuha - kinuha - kinuha? pagkatapos - kinuha? ikaw; nagsimula - nagsimula - nagsimula - nagsimula; prúdan - pridaná - prúdano - prúdana; pinagtibay - tinanggap - pinagtibay - pinagtibay; ibinenta - soldá - ibinenta - ibinenta; nabuhay - nabuhay - nabuhay - nabuhay atbp.

Ngunit mula sa mga sakramento - pagmumura, - punit-punit, - tinatawag impit ang anyo ng pambabae nakabatay. Ikasal:

- pinili, pinili, pinili, nilikha, pinili, pinili, pinili, pinili atbp.;

- napunit, napunit, napunit, napunit, napunit, napunit, napunit, napunit atbp.;

- tinawag, tinawag, tinawag, tinawag atbp.

4.3. Mga kaugalian sa pagbigkas

Ang Orthoepy ay isang hanay ng mga alituntunin na tumutukoy sa mga pamantayan sa pagbigkas ng oral (tunog) na pagsasalita at nagbibigay ng isang pare-pareho at obligado para sa lahat ng literate na katutubong nagsasalita ng tunog ng lahat ng mga yunit ng wika alinsunod sa mga katangian ng sistema ng phonetic ng wika, pati na rin ang isang pare-pareho (o sa anyo ng mahigpit na kinokontrol na mga variant) pagbigkas ng mga iyon o iba pang mga yunit ng lingguwistika alinsunod sa mga pamantayan ng pagbigkas para sa wikang pampanitikan na makasaysayang umunlad at nakaugat sa kasanayan sa pampublikong wika.

Ang mga alituntunin (mga pamantayan) ng pagbigkas sa wikang pampanitikan ng Russia ay maaaring sumangguni sa pagbigkas ng mga indibidwal na tunog sa ilang mga posisyon ng phonetic, bilang bahagi ng ilang mga kumbinasyon ng mga tunog, sa iba't ibang mga gramatikal na anyo, sa phonetic na salita at ritmikong istraktura (tamang stress). Kaya, ang pangunahing mga patakaran ng orthoepic ng wikang Ruso ay maaaring nahahati sa mga tumutukoy:

Pagbigkas ng mga patinig (sa iba't ibang posisyon sa isang salita, pati na rin kapag tinutukoy ang lugar ng stress);

Pagbigkas ng mga katinig (nasa iba't ibang posisyon din sa isang salita, sa mga kumbinasyon ng mga katinig, sa mga kumbinasyon ng ilang mga patinig, sa iba't ibang anyo ng gramatika).

Pagbigkas ng patinig

Sa larangan ng mga patinig, ang modernong pagbigkas ay nauugnay sa acan at hiccup.

Kapag akanye, ang mga unstressed na patinig na kahalili ng stressed na [ó] at [á] ay nag-tutugma sa unang pre-stressed na pantig pagkatapos ipares ang matitigas sa tunog [a]: embankment).

Kapag sininok, ang mga unstressed na patinig na kahalili ng stressed [at?], [eh?], [ó], [á], ay nag-tutugma sa unang pre-stressed na pantig pagkatapos ng malambot sa tunog [at]: h[i] tát = h[i] r i´k = h[i]rnet = h[i]s s´ (cf. test read, worm, black, hour).

Ang isa pang paraan ng pagbigkas ng mga unstressed na patinig, na nailalarawan sa pamamagitan ng pagsalungat ng hugis-i at hugis-e na mga tunog, ay tinatawag na ekan: h [i] tát / h [ie] rv y´k \u003d h [ie] rnet \u003d h [ ie] na may s ´ (sa transkripsyon ay ginamit ang icon na "at, prone sa e"). Ang pamantayang ito ay hindi na ginagamit at kasalukuyang hindi ginagamit.

Sa posisyon ng unang pre-stressed na pantig, pagkatapos ng titik a, matatag na pagsisisi sa lugar, ang patinig [a] ay binibigkas: w [a] rá heat, sh [a] gát to walk, sh [a] mpanskoe champagne . Gayunpaman, may ilang mga salita sa pagbubukod na parang [mga]: pagkawala ng mga kabayo, sa kasamaang-palad, dalawampu't dalawampu't. Ang mga salitang jacket at jasmine ay nagbibigay-daan para sa dobleng pagbigkas.

Bilang karagdagan, kinakailangang bigyang-pansin ang ilang higit pang mga pamantayan sa pagbigkas sa larangan ng mga patinig:

  • Sa ilang mga salita ng parehong Ruso at dayuhang pinagmulan, may mga pagbabago sa pagpili ng [e] o [o] pagkatapos ng malambot na mga katinig at pagsisisi: maniobra - maniobra, apdo - apdo, kupas, ngunit kupas.
  • Pinapayagan ng ilang salita ang pagkakaiba-iba ng disenyo ng tunog ng ugat: zero - zero, plan - plan, tunnel - tunnel, kondisyon - kondisyon.
  • Sa ilang mga kaso, sa mga salita ng dayuhang pinagmulan, ang mga kaukulang batas ng phonetic na pagpapatupad ng mga patinig ay maaaring labagin, habang sa mga hindi naka-stress na pantig, ang mga tunog [o], [e], [a] ay maaaring lumitaw: b[o]á (boa), b[o]leró (bolero), r[o]k[o]ko (rococo).
  • Sa ilang mga kaso, sa mga unang stem ng kumplikado at tambalang salita, ang mga batas ng pag-uugali ng patinig ay maaaring labagin, habang ang mga tunog ay maaaring lumitaw sa hindi naka-stress na mga posisyon. [o], [e], [a]: g[o] szakaz (kautusan ng gobyerno), [o] rgtékhnika (kagamitan sa opisina).
  • Sa ilang mga unstressed prefix ng parehong dayuhan at Ruso na pinagmulan, ang mga kaukulang batas ng phonetic na pagpapatupad ng mga patinig ay maaaring labagin, habang sa isang hindi naka-stress na posisyon, ang mga tunog [o], [e], [a] ay maaaring bigkasin: p[o]stmodernism (postmodernism), pre[o]Islamic (pro-Islamic).
  • Sa ilang unstressed prepositions, pronouns, conjunctions at particles na katabi ng stressed na salita, ang mga kaukulang phonetic na batas para sa pagpapatupad ng vowels ay maaaring labagin: n[o] i (pero i), n[a] w site (aming site).

Pagbigkas ng mga katinig

Ito ay kinakailangan upang makilala sa pagitan ng orthoepic norms sa sphere ng consonants tungkol sa kanilang tinig/bingi at tigas/lambot.

1. Sa pamamagitan ng loudness / pagkabingi.

1) Sa pagbigkas ng pampanitikang Ruso, ang mga tinig na katinig sa dulo ng isang salita at bago ang mga walang boses na katinig ay natigilan, at ang mga walang boses na katinig ay binibigkas bago ang mga tininigan. Walang pagbabago sa posisyon ng mga katinig sa mga tuntunin ng pagkabingi-voicing bago ang mga patinig, mga sonorant na katinig at [v], [v']: [zu?p], [p'yr'ievo?sk], , [vo?dy] , [sl' o?t], [sva?t].

2) Bago ang mga patinig, sonorant consonants at [v], [v '], binibigkas ang isang tinig na explosive consonant na [g]. Kapag natigilan sa dulo ng isang salita at bago ang mga bingi na katinig, bilang kapalit ng tinig na [r], ang isang bingi [k] ay binibigkas: [p'irLga?], [gra?t], [gro's't'], [p'iro?k] . Tanging sa interjection na Diyos, sa salitang diyos, ang fricatives [γ] at [x] ay napanatili:

2. Sa pamamagitan ng tigas / lambot.

1) Sa modernong wika, bago ang [e], ang hitsura ng parehong matigas at malambot na mga katinig ay posible: mo [d] el, ti [r] e, isang [t] enna, ngunit [d '] espot, [r] '] els, [tenor. Sa isang bilang ng mga salita, pinapayagan ang variable na pagbigkas, halimbawa: prog [r] ess / prog [r '] ess, k [r] edo / k [r '] edo, atbp.

2) Ang kumbinasyon ng mga titik ch sa ilang mga kaso ay tumutugma sa pagkakasunud-sunod [shn], sa iba pa - [ch’n]. Kaya, halimbawa, siyempre, ang boring, piniritong itlog ay binibigkas ng [shn], at eksakto, mahusay na mag-aaral, walang hanggan - na may [h’n]. Sa ilang mga salita, ang parehong mga pagpipilian ay tama: disente, panaderya, tagagatas. Mayroon ding mga halimbawa kung saan ang pagpili sa pagitan ng [shn] at [ch'n] ay nakasalalay sa kahulugan: ang kaibigan ay puso[shn], ngunit atake sa puso; shapo [shn] th kakilala, pero shapo [ch'n] th workshop.

3) Ang katinig [w: '] ay isang napakabihirang tunog. Ito ay binibigkas bilang kapalit ng mga titik na zhzh, zzh sa mga salitang gaya ng yeast, reins, ride, splashes, rattles, mamaya at ilang iba pa. Gayunpaman, kahit na sa mga salitang ito, ang malambot [zh: '] ay unti-unting nawawala, na pinapalitan ng isang matigas na [zh:]. Sa kaso ng ulan, ang rain consonant [zh: '] ay inilipat ng kumbinasyon ng tunog [zhd '].

4) Sa modernong wika, ang mga patakaran para sa positional na paglambot ng mga katinig bago ang mga malambot ay nailalarawan sa pamamagitan ng partikular na pagkakaiba-iba at kawalang-tatag. Sa pare-pareho, ang pagpapalit lamang ng [n] ng [n '] bago ang [h '] at [sh¯ '] ay nagaganap: diva [n'h '] ik sofa, panlilinlang [n 'w: '] ik deceiver. Sa ibang mga grupo ng mga katinig, ang paglambot ay alinman sa hindi nangyayari (la [fk '] at mga bangko, pagkuskos [pk '] at basahan), o ito ay nauugnay sa pagpili ng mga posisyon, na may representasyon sa pagsasalita ng hindi lahat ng katutubong mga nagsasalita. Kaya, pinapalambot ng karamihan sa mga tao ang mga ngipin bago ang mga ngipin hindi lamang sa gitna ng salita (ko[s't'] bone, ne[s'n'] I song), kundi pati na rin sa simula ng salita at sa junction ng unlapi sa ugat, i.e. sa "hindi matatag" na mga posisyon: [s't']ena wall, ra[z'n'] para basagin. Ang paglambot ng katinig sa iba pang kumbinasyon ay higit na isang pagbubukod kaysa sa isang panuntunan: [dv '] er door (mas madalas [d'v '] er), [cj] kumain (mas madalas [c 'j] kumain), e [sl '] at kung (mas madalas e [s'l'] at).

5) Ang mga pang-uri sa -ky, -gy, -hy ay binibigkas ng malambot na back-lingual na mga katinig: Russian [k '] y Russian, mahigpit [g '] y mahigpit, ti [x '] y tahimik.

6) Sa napakaraming kaso, ang katinig ay lumalabas na malambot sa mga postfix -sya / -s ng mga pandiwa: Natututo ako, itinaas ko ang [s ’] I rose.

Petsa: 2010-05-18 00:49:35 Views: 12260

Orthoepic na mga pamantayan kontrolin ang pagbigkas ng mga indibidwal na tunog sa iba't ibang mga posisyong phonetic, kasama ng iba pang mga tunog, pati na rin ang kanilang pagbigkas sa ilang mga gramatikal na anyo, mga grupo ng mga salita o sa mga indibidwal na salita.

Mahalagang mapanatili ang pagkakapareho sa pagbigkas. Mga pagkakamali sa spelling nakakaapekto sa pang-unawa ng nakikinig sa pagsasalita: ginulo nila ang kanyang pansin mula sa kakanyahan ng pagtatanghal, maaaring maging sanhi ng hindi pagkakaunawaan, galit at pangangati. Ang pagbigkas, na tumutugma sa mga pamantayan ng orthoepic, ay lubos na nagpapadali at nagpapabilis sa proseso ng komunikasyon.

Ang mga pamantayan ng orthoepic ay tinutukoy ng phonetic system ng wikang Ruso. Ang bawat wika ay may sariling phonetic na batas na kumokontrol sa pagbigkas ng mga salita.

Ang batayan ng wikang pampanitikan ng Russia, at samakatuwid ang pagbigkas ng pampanitikan, ay ang diyalekto ng Moscow.

Sa Russian orthoepy, kaugalian na makilala sa pagitan "senior" at "junior" na mga pamantayan. "mas lumang" pamantayan pinapanatili ang mga tampok ng lumang pagbigkas ng Moscow ng mga indibidwal na tunog, mga kumbinasyon ng tunog, mga salita at kanilang mga anyo. "Junior" na pamantayan sumasalamin sa mga katangian ng modernong pampanitikang pagbigkas.

Bumaling tayo sa mga pangunahing tuntunin ng pampanitikang pagbigkas na dapat sundin.

Pagbigkas ng mga patinig.

Sa pagsasalita ng Ruso, ang mga patinig lamang na nasa ilalim ng stress ay malinaw na binibigkas: s [a] d, v [o] lk, d [o] m. Ang mga patinig na nasa posisyong hindi naka-stress ay nawawalan ng linaw at linaw. Ang tawag dito ang batas ng pagbabawas (mula sa Latin na reducire to reduce).

Mga patinig [a] at [o] sa simula ng salita nang walang diin at sa unang pantig na nauna nang may diin, binibigkas ang mga ito bilang [a]: usa - [a] katamaran, pagiging huli - [a] p [a] upang bumuo, apatnapu - mula sa [a] ] bato.

Sa isang hindi naka-stress na posisyon (sa lahat ng hindi naka-stress na pantig, maliban sa unang pre-stressed) pagkatapos ng matitigas na katinig kapalit ng titik o binibigkas na maikli (nabawasan) malabong tunog, ang pagbigkas kung saan sa iba't ibang posisyon ay mula sa [s] hanggang [a]. Conventionally, ang tunog na ito ay tinutukoy ng titik [b]. Halimbawa: gilid - gilid [b] rona, ulo - g [b] pangingisda, mahal - d [b] sungay, pulbura - por [b] x, ginto - ginto [b] t [b].

Pagkatapos ng mga malalambot na katinig sa unang pantig na paunang nakadiin bilang kapalit ng mga titik a, e, i pagbigkas ng tunog, gitna sa pagitan [e] at [at]. Karaniwan, ang tunog na ito ay ipinahiwatig ng tanda [at e]: wika - [at e] wika, panulat - p [at e] ro, oras - h [at e] sy.


Patinig [at]
pagkatapos ng isang solidong katinig, pang-ukol, o kapag ang salita ay pinagsama sa nauna, ito ay binibigkas bilang [s]: pedagogical institute - pedagogical [s] institute, kay Ivan - sa [s] van, tawa at luha - tawa [s] luha. Sa pagkakaroon ng isang paghinto, [at] hindi nagiging [mga]: tawa at luha.

Pagbigkas ng mga katinig.

Ang mga pangunahing batas ng pagbigkas ng mga consonant sa Russian - masindak at pagkakahawig.

tinig na mga katinig, nakatayo sa harap ng bingi at sa dulo ng mga salita, ay natigilan- ito ay isa sa mga tampok na katangian ng talumpati sa panitikan ng Russia. Binibigkas namin ang talahanayan [p] - haligi, niyebe [k] - niyebe, kamay [f] - manggas, atbp. Dapat tandaan na ang katinig [g] sa dulo ng salita ay palaging nagiging isang bingi na tunog na ipinares dito. [k ]: smo[k] - maaari, dr[k] - kaibigan, atbp. Ang pagbigkas sa kasong ito ng tunog [x] ay itinuturing na isang dayalekto. Ang exception ay ang salitang diyos - box[x].

[G] binibigkas tulad ng [X] sa kumbinasyong gk at gch: le [hk "] y - madali, le [hk] o - madali.

Ang mga katinig na bingi na nakaharap sa mga may tinig ay binibigkas bilang katumbas ng mga tinig nito: [z] give - hand over, pro [z "] ba - request.

Sa pagbigkas ng mga salita na may kumbinasyon ng ch, mayroong isang pagbabagu-bago, na nauugnay sa isang pagbabago sa mga patakaran ng lumang pagbigkas ng Moscow. Ayon sa mga pamantayan ng modernong wikang pampanitikan ng Russia, ang kumbinasyon ch ganyan ang kadalasang pagbigkas [h], ito ay totoo lalo na para sa mga salita ng pinagmulan ng libro (walang katapusang, pabaya), pati na rin para sa medyo bagong mga salita (pagbabalatkayo, landing). Ang Chn ay binibigkas na parang [sn] sa babaeng patronymics sa -ichna: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilini[shn]a, at iniingatan din sa magkakahiwalay na salita: horse[shn]o, sku[shn]no, re[shn]itsa, yai[shn]itsa, parisukat[shn]ik, atbp.

Ang ilang mga salita na may kumbinasyong ch alinsunod sa pamantayan ay may dobleng pagbigkas: order [shn] o at order [ch] o, atbp.

Sa ilang salita, sa halip na h binibigkas [w]: [w] isang bagay, [w] isang bagay, atbp.

Ang letrang g sa mga dulo -whoa-, -kanyang- nagbabasa tulad ng [sa]: niko [sa] o - walang sinuman, sa akin [sa] o - sa akin.

Pangwakas -tsya at -tsya ang mga pandiwa ay binibigkas tulad ng [tssa]: smile [tsa] - ngumiti.

Pagbigkas ng mga salitang hiram.

Bilang isang patakaran, ang mga hiniram na salita ay sumusunod sa mga modernong orthoepic na kaugalian at sa ilang mga kaso lamang ay naiiba sa mga tampok sa pagbigkas. Halimbawa, ang pagbigkas ng tunog [o] ay pinapanatili kung minsan sa mga pantig na hindi binibigyang diin (m[o] del, [o] asis) at mga solidong katinig bago ang patinig [e]: an [te] nna, co [de] ks , ge [ne] tika ). Sa karamihan ng mga hiram na salita, bago ang [e], ang mga katinig ay pinalambot: k[r"]em, aka[d"]emia, faculty[t"]et, mu[z"]ee, shi[n"]spruce. Palaging pinapalambot ang mga katinig na g, k, x bago ang [e]: ma [k "] em, [g "] eyzer, [k "] egli, s [x"] ema.

Pinapayagan ang variant na pagbigkas sa mga salita: dean, therapy, claim, terror, track.

Dapat mong bigyang pansin at para sa pagtatakda ng accent. Ang stress sa Russian ay hindi naayos, ito ay mobile: sa iba't ibang grammatical form ng parehong salita, ang stress ay maaaring magkakaiba: ruká - ruku, tinanggap - tinanggap, pagtatapos - pangwakas - tapusin.

Sa karamihan ng mga kaso, kailangan mong makipag-ugnayan orthoepic na mga diksyunaryo ng wikang Ruso, kung saan ibinibigay ang pagbigkas ng mga salita. Makakatulong ito upang mas mahusay na makabisado ang mga pamantayan sa pagbigkas: bago gamitin sa pagsasanay ang anumang salita na nagdudulot ng mga kahirapan, tingnan ang diksyunaryo ng pagbabaybay at alamin kung paano ito (ang salita) ay binibigkas.

Mayroon ka bang anumang mga katanungan? Hindi mo alam kung paano gawin ang iyong takdang-aralin?
Upang makakuha ng tulong mula sa isang tagapagturo -.
Ang unang aralin ay libre!

blog.site, na may buo o bahagyang pagkopya ng materyal, kailangan ng link sa pinagmulan.

Ang karampatang pagsasalita sa bibig ay ang susi sa matagumpay na komunikasyon. Ang kakayahang ipahayag nang tama ang iyong mga saloobin ay makakatulong hindi lamang kapag nag-aaplay para sa isang trabaho o sa mga negosasyon sa negosyo, kundi pati na rin sa pang-araw-araw na buhay. Ngunit upang ganap na makabisado ang pagsasalita sa bibig, kinakailangang malaman at obserbahan ang mga orthoepic na kaugalian ng wikang Ruso. Ito ay kung ano ang aming artikulo ay nakatuon sa.

Ano ang orthoepy?

Ang salitang "orthoepy" ay binubuo ng dalawang salitang Griyego - "orthos" at "epos", na isinalin bilang "tama" at "speech". Iyon ay, ang agham ng tamang pagsasalita - iyon ang orthoepy.

Mga graphic abbreviation

Kasama sa mga graphic abbreviation ang mga inisyal sa tabi ng apelyido, volume o distance designations, halimbawa, liters (l), metro (m), pati na rin ang mga page (s) at iba pang katulad na mga abbreviation na nagsisilbing makatipid ng espasyo sa naka-print na text. Ang lahat ng mga pinutol na salita na ito kapag nagbabasa ay dapat na matukoy, iyon ay, kailangan mong bigkasin ang salita nang buo.

Ang paggamit ng mga graphic na pagdadaglat sa isang pag-uusap ay maaaring masuri bilang isang error sa pagsasalita o kabalintunaan, na maaaring naaangkop lamang sa ilang mga pangyayari.

Mga pangalan at patronymics

Ang mga orthoepic na kaugalian ng wikang Ruso ay kinokontrol din ang pagbigkas ng mga pangalan at patronymics. Tandaan na ang paggamit ng patronymics ay tipikal lamang para sa ating wika. Sa Europa, ang gayong konsepto ay hindi umiiral.

Ang paggamit ng buong pangalan at patronymic ng isang tao ay kinakailangan sa ilalim ng iba't ibang mga pangyayari, parehong pasalita at nakasulat. Lalo na kadalasan ang mga naturang apela ay ginagamit sa isang kapaligiran sa pagtatrabaho at mga opisyal na dokumento. Ang ganitong apela sa isang tao ay maaari ding magsilbing tanda ng antas ng paggalang, lalo na kapag nakikipag-usap sa mga nakatatanda at matatandang tao.

Karamihan sa mga pangalan at patronymic na nagsasalita ng Ruso ay may ilang mga pagbigkas, na maaaring mag-iba, bukod sa iba pang mga bagay, mula sa antas ng pagiging malapit sa tao. Halimbawa, kapag nagkita sa unang pagkakataon, ito ay kanais-nais na bigkasin ang pangalan at patronymic ng interlocutor nang malinaw, mas malapit hangga't maaari sa pagsulat.

Gayunpaman, sa ibang mga kaso, ang orthoepic norms ng Russian language (pronunciation norms) ay nagbibigay para sa isang paraan ng paggamit na makasaysayang nabuo sa oral speech.

  • Patronymics na nagtatapos sa "-evna", "-ievich". Sa mga babaeng bersyon, kinakailangang obserbahan ang nakasulat na anyo, halimbawa, Anatolyevna. Sa mga lalaki - sabihin natin ang isang maikling bersyon: Anatolyevich / Anatolievich.
  • Sa "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna". Para sa parehong mga pagpipilian sa lalaki at babae, pinapayagan ang isang maikling bersyon: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
  • Sa "-ovich" at "-ovna". Sa bersyon ng lalaki, pinahihintulutan ang pag-urong ng form: Alexandrovich / Alexandrich. Sa pambabae - kinakailangang buong pagbigkas.
  • Sa babaeng patronymic na nabuo mula sa mga pangalan na nagtatapos sa "n", "m", "v", [s] ay hindi binibigkas. Halimbawa, sa halip na Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Paano bigkasin ang mga hiram na salita

Ang mga orthoepic na kaugalian ng wikang Ruso ay kinokontrol din ang mga patakaran para sa pagbigkas ng mga banyagang salita. Ito ay dahil sa ang katunayan na sa ilang mga kaso ang mga batas ng paggamit ng mga salitang Ruso ay nilabag sa mga hiniram. Halimbawa, ang titik na "o" sa mga hindi naka-stress na pantig ay binibigkas nang kapareho ng kung ito ay nasa isang malakas na posisyon: oasis, modelo.

Gayundin, sa ilang mga banyagang salita, ang mga katinig bago ang lumalambot na patinig na "e" ay nananatiling matigas. Halimbawa: code, antenna. Mayroon ding mga salita na may variable na pagbigkas, kung saan maaari mong bigkasin ang "e" nang matatag at mahina: therapy, terror, dean.

Bilang karagdagan, para sa mga hiram na salita, ang diin ay naayos, iyon ay, ito ay nananatiling hindi nagbabago sa lahat ng mga anyo ng salita. Samakatuwid, kung nakatagpo ka ng mga paghihirap sa pagbigkas, mas mahusay na sumangguni sa diksyunaryo ng orthoepic.

Accentological na pamantayan

Ngayon tingnan natin ang orthoepic at accentological na mga pamantayan ng wikang Ruso. Upang magsimula, alamin natin kung ano ang accentological norm. Ito ang pangalan ng mga panuntunan para sa paglalagay ng stress sa isang salita.

Sa Russian, ang stress ay hindi naayos, tulad ng karamihan sa mga European, na hindi lamang nagpapayaman sa pagsasalita at pinatataas ang mga posibilidad ng paglalaro ng wika, ngunit nagbibigay din ng mahusay na mga pagkakataon para sa paglabag sa tinatanggap na pamantayan.

Isaalang-alang natin ang function na ginagawa ng hindi nakapirming stress. Kaya ito ay:

  • ginagawang posible para sa pangkakanyahan pangkulay ng mga salita (pilak - pilak) at ang paglitaw ng mga propesyonalismo (compass - compAs);
  • nagbibigay ng pagbabago sa etimolohiya (kahulugan) ng salita (meli - meli, Atlas - atlas);
  • nagpapahintulot sa iyo na baguhin ang mga morphological na tampok ng salita (pines - pines).

Gayundin, maaaring baguhin ng paglalagay ng stress ang istilo ng iyong pananalita. Kaya, halimbawa, ang salitang "babae" ay tumutukoy sa pampanitikan, at "babae" - sa neutral.

Mayroon ding isang klase ng mga naturang salita, ang pagkakaiba-iba ng stress kung saan hindi nagdadala ng anumang semantic load. Halimbawa, Butt - butt, barge - barge. Ang paglitaw ng mga pagbubukod na ito ay dahil sa kawalan ng iisang pamantayan at pantay na pag-iral ng diyalekto at ng wikang pampanitikan.

Gayundin, ang diin sa ilang mga salita ay maaaring isang hindi na ginagamit na anyo. Halimbawa, musika - musika, empleyado - empleyado. Sa katunayan, binabago mo lamang ang accent, ngunit sa katunayan ay nagsisimula kang magsalita gamit ang isang hindi napapanahong pantig.

Kadalasan, ang paglalagay ng stress sa isang salita ay dapat tandaan, dahil ang mga umiiral na panuntunan ay hindi kinokontrol ang lahat ng mga kaso. Bilang karagdagan, kung minsan ang isang paglabag sa pamantayang pampanitikan ay maaaring maging pamamaraan ng indibidwal na may-akda. Ito ay kadalasang ginagamit ng mga makata upang gawing mas pantay ang isang linya ng tula.

Gayunpaman, hindi dapat isipin ng isa na ang accentology ay kasama sa mga orthoepic na kaugalian ng wikang Ruso. Ang stress at ang tamang pagbabalangkas nito ay masyadong malawak at kumplikadong isang paksa, kaya karaniwan itong inilalabas sa isang espesyal na seksyon at pinag-aaralan nang hiwalay. Ang mga nais na makilala ang paksa nang mas detalyado at ibukod ang mga paglabag sa pamantayan ng pagtatakda ng mga stress mula sa kanilang pananalita ay pinapayuhan na kumuha ng isang orthoepic na diksyunaryo.

Konklusyon

Mukhang mahirap magsalita ng iyong sariling wika? Sa katunayan, karamihan sa atin ay walang ideya kung gaano karaming mga pamantayan ng wikang Ruso ang nilalabag araw-araw.

Pag-aaral ng mga kaugalian sa pagbigkas orthoepy. Ang ibig sabihin ng Orthoepy ay tamang pagbigkas. Ang Russian orthoepy ay isang sangay ng agham ng wikang Ruso na nag-aaral ng mga pamantayan ng pagbigkas ng pampanitikan. Sa Russian orthoepy, ang "senior" at "junior" na mga pamantayan ay nakikilala sa pagbigkas ng mga indibidwal na tunog, mga kumbinasyon ng tunog, mga salita at kanilang mga anyo. Ang "mas lumang" pamantayan ay nagpapanatili ng mga tampok ng lumang pagbigkas ng Moscow. Ang "mas bata" na pamantayan ay sumasalamin sa mga tampok ng modernong pampanitikang pagbigkas. Sinisikap ng tagapakinig na maunawaan ang kahulugan ng sinabi. Ang mga pagkakamali sa pagbigkas ng ilang mga salitang "puputol ang tainga", makagambala sa kakanyahan ng pagtatanghal, at maaaring magdulot ng hindi pagkakaunawaan at galit.

Sa paraan ng pagsasalita ng isang tao, kung paano niya inilalagay ang mga stress, maaaring matukoy ng isa, halimbawa, ang lugar ng kanyang kapanganakan, tirahan. Mayroong mga tampok na dialectal tulad ng "akanye" o "okanye", atbp. Sa anumang kaso, ang tamang pagbigkas ng mga salita ay isang tagapagpahiwatig ng antas ng edukasyon ng nagsasalita.

Kabilang sa mga pamantayan ng pagbigkas, ang dalawa sa pinakamalakas ay maaari ding makilala. Unang pamantayan- ito ay isang quantitative at qualitative na pagbawas ng mga tunog ng patinig sa isang hindi naka-stress na posisyon. Ang panuntunang ito ay hindi kasama ang tinatawag na okanie, ibig sabihin, ang pagbigkas ng tunog [ tungkol sa] sa hindi naka-stress na posisyon. Hindi mo masasabing [gatas?, mahal? ika, ginto], atbp. Kailangan mong sabihin: [malak?

Dapat bigyan ng pansin ang mahihirap na kaso ng pagbabawas.

Pagkatapos ng mga malalambot na katinig sa unang pantig na paunang nakadiin bilang kapalit ng mga titik a, e, i upang bigkasin ang tunog [ ibig sabihin]: panoorin. Ito ay tinatawag na "sinok". Ito ay matatagpuan sa neutral at mga istilo ng pakikipag-usap. "Ekanye" (pagbigkas sa isang naibigay na phonetic na posisyon ng tunog [ ee]) nagpapakilala sa yugto ng pagsasalita: sa[ ee]net, t[ ee]bago. Pagbigkas h[ at]sy- lipas na h[ a]sy- diyalekto.

Sa ilang mga salita ng dayuhang pinanggalingan, hindi ganap na asimilasyon ng wikang Ruso, bilang kapalit ng liham tungkol sa, hindi tulad ng Russian orthoepic norm, sa isang hindi naka-stress na posisyon, isang humina [ tungkol sa], ibig sabihin, walang pagbabawas: alang-alang sa[ tungkol sa]. masyadong malinaw [ tungkol sa] ay itinuturing na magalang, sa kabilang banda - isang natatanging pagbigkas [ tungkol sa] sa "Russified" na mga salita sa aklat ( sonata, novella) ay hindi rin kanais-nais, dahil nagbibigay ito sa pagbigkas ng isang kolokyal na konotasyon.

Nagdudulot ng kahirapan at paggana sa tunog ng pagsasalita [ tungkol sa], na ipinahiwatig sa liham ng liham e. sulat yo iminungkahi na gamitin ang istoryador ng Russia na si N. M. Karamzin, na pinasimple ang kumplikadong pagguhit ng isang liham na umiral nang mas maaga sa alpabeto. Gayunpaman, ang sulat yo ngayon ay maaari na lamang tayong magkita sa mga primer at aklat-aralin para sa mga dayuhang nag-aaral ng Russian. Ang kawalan ng liham na ito sa mga aklat at peryodiko ay humahantong sa maling pagbigkas ng mga salita. Bigyang-pansin ang mga salita kung saan ang patinig [ tungkol sa], na tinutukoy ng titik yo, minsan maling napapalitan ng pagkabigla [ eh], maputi-puti, maniobra binibigkas na parang maputi-puti, maniobra. Minsan, sa kabaligtaran, pagtambulin [ eh] ay maling pinalitan ng [ tungkol sa] yo: grenadier, scam binibigkas na parang grenadier, scam. Ang pagbigkas na ito ay hindi pamantayan.

Ang pangalawang pinakamalakas na pamantayan sa pagbigkas- ito ay isang paglambot ng matitigas na katinig bago ang malambot at bago ang mga patinig sa harap.

Pagkatapos ng pagsirit [ at] at [ w] at tunog [ c] walang diin na patinig [ a] ay binibigkas tulad ng isang maikling [ a]: jargon, mga hari, ngunit bago ang malambot na mga katinig - tulad ng tunog [ ikaw]: sorry, trenta. Sa mga bihirang pagkakataon [ ikaw] ay binibigkas din bago ang mga matitigas na katinig: rye, jasmine.

Mga katinig c, w, w- solidong mga tunog, pagkatapos ng mga ito sa lugar ng titik at binibigkas [ s]: rebolusyon[ s]Ako, w[ s]zn, sh[ s]p.

Mayroon ding isang bilang ng mga patakaran na kumokontrol sa tamang paggamit (application), ibig sabihin, ang pagbigkas ng mga consonant (madalas na kumbinasyon ng mga consonant). Ilista natin ang ilan sa kanila.

Sa mga pangngalang panlalaki – ismo katinig [ h] ay binibigkas nang matatag sa lahat ng pagkakataon, kasama na kapag pinalalambot ang pangwakas na katinig sa D.p. at P.p.: sa ilalim ng kapitalismo.

May tinig na mga katinig sa ganap na dulo ng isang salita at bago ang mga walang boses na katinig ay natigilan: pagbabahagi[ Sa], pre[ t] pagtanggap.

Katinig [ G] ay maaaring bigkasin bilang [ G] – taon, [ sa] – kaaway, [ ? ] – Diyos(r-fricative), [ X] – Diyos, [ sa] – kanino.

Tunog [ ? ] sa loob ng modernong pamantayang pampanitikan ay binibigkas sa isang limitadong bilang ng mga salita, ngunit ang pagbigkas ng [ G]Diyos, ngunit[ G]a, o[ G]o ay maaaring ituring na isang variant ng pamantayan.

Sa wikang Ruso, mayroong isang ugali para sa kakayahang umangkop ng tunog na imahe ng mga hiram na salita na may e pagkatapos ng matigas na katinig, maraming ganoong salita ang may "Russified" at binibigkas na ngayon ng malambot na katinig bago e: museo, cream, academy, overcoat, playwud, Odessa. Ngunit ang ilang mga salita ay nagpapanatili ng isang solidong katinig: antenna, negosyo, genetika, tiktik, pagsubok. Posibleng variant na pagbigkas: dean, claim, therapy, terror, track. Ang mahirap o malambot na pagbigkas ng isang katinig ay tinutukoy sa pagkakasunud-sunod ng diksyunaryo.

Ayon sa mga lumang kaugalian ng Moscow, ang kumbinasyon ng pagbabaybay ch binibigkas tulad ng [ sh]. Kasalukuyan [ sh] ay nakaimbak sa mga salita: syempre, boring, scrambled egg, on purpose, birdhouse, kalikot at sa babaeng patronymics sa - ichna: Fominichna, Kuzminichna. Sa ilang mga salita, pinahihintulutan ang dobleng pagbigkas: bulo[ ch]naya at bulo[ sh]naya, bagamat nagiging laos na ang huli.

Ayon sa "mas lumang" pamantayan, ang kumbinasyon thu binibigkas tulad ng [ PCS] sa salita Ano at mga salitang hango rito: wala, bagay atbp. Sa kasalukuyan, ang panuntunang ito ay pinananatili para sa lahat ng tinukoy na salita maliban sa isang bagay[ thu]. Sa lahat ng ibang salita, spelling thu palaging binibigkas tulad ng [ thu]: mail, panaginip.

Kumbinasyon riles ng tren sa salita ulan at ang mga derivatives nito ay binibigkas ayon sa "mas mataas" na pamantayan bilang [ zh'zh'] (sa dulo ng salita - [ sh'sh']). Makabagong pagbigkas [ zhd'] (sa dulo ng salita - [ PCS']) ay sinusuri bilang isang variant ng pamantayang pampanitikan.

Ayon sa "mas lumang" pamantayan, mga kumbinasyon ng pagbabaybay zzh at LJ(lebadura, mamaya) pagod na parang [ zh'zh'] - mahaba at malambot na sumisitsit. Kasalukuyang nasa lugar zzh at LJ binibigkas ang matigas na pagsirit [ LJ]. At ang pagbigkas na ito ay sinusuri bilang isang variant ng pamantayang pampanitikan.

Ayon sa rate ng pagsasalita, ang mga buo at hindi kumpletong mga istilo ng pagbigkas ay nakikilala. Ang buong estilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng mabagal na tempo, tamang artikulasyon. Ang mga tunog ay binibigkas nang malinaw at malinaw, halimbawa: "Kamusta!" Ang hindi kumpletong estilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang mabilis na bilis, ang malabo na pagbigkas ng mga tunog ay pinapayagan, halimbawa: Kamusta! Ang hindi kumpletong istilo ay angkop para sa pang-araw-araw, interpersonal na komunikasyon.

Ayon sa isa pang pag-uuri ng mga istilo, mayroong mataas, neutral at kolokyal na mga istilo. Ang pagpili ng istilo ng pagbigkas ay nakasalalay sa kaangkupan ng paggamit nito sa isang partikular na sitwasyon. Sa kolokyal na pananalita, maaari mong bigkasin ang mga salita "lamang" parang [toko], mga salita "Ano"[che], atbp. Malinaw na ang gayong mga kalayaan ay hindi katanggap-tanggap sa isang pampublikong pananalita o opisyal na komunikasyon.

Dapat mo ring bigyang pansin ang paglalagay ng accent. Ang stress sa Russian ay hindi naayos, ito ay mobile: sa iba't ibang grammatical form ng parehong salita, ang stress ay maaaring magkakaiba: wakas - wakas - tapusin.

Sa karamihan ng mga kaso, kinakailangang sumangguni sa "Orthoepic Dictionary of the Russian Language" ed. R. I. Avanesov, na nagbibigay ng pagbigkas ng salita. Ito ang pinakamahusay na paraan upang matutunan ang mga pamantayan sa itaas: bago gamitin sa pagsasanay ang anumang salita na nagdudulot ng mga kahirapan, tingnan ang diksyunaryo ng pagbabaybay at alamin kung paano ito (ang salita) binibigkas.