Mga alaala ng mga beterano ng Pulang Hukbo

Zhurnakov Alexander Matveevich

"Minsan lang mali si Sapper"

Edisyon - Moscow, Yauza-Eksmo, 2012

(pinaikling edisyon)

Alam ng mga Aleman, siyempre, na tatawid kami sa Dnieper, ngunit hindi nila alam kung anong sektor. Napakatalino ng ating utos. Nagtayo sila ng isang tunay na tawiran, at isang huwad sa tabi.

Ang aming batalyon ay nakakuha ng isang maling pagtawid, na gumagawa ng ingay, mga kalansing, nakakakuha ng pansin sa sarili nito. Ang malapit, 10-15 kilometro ang layo, ay ang tunay - mga pontoon, mga ferry, suporta sa artilerya. Ginawa namin ang abalang trapiko sa aming tawiran.

Ang pinakamasamang bagay ay ang reconnaissance sa labanan, kapag tumawag ka ng apoy sa iyong sarili, at sa oras na ito nakikita ng iba ang mga putukan ng kalaban. Sa pagtawid, ang parehong bagay - nagpapanggap ka na ikaw ay tumatawid, ngunit sa katotohanan ay ginulo mo lamang ang kalaban.

Gumawa ka ba ng mga modelo ng mga tangke, mga kotse? - Hindi, walang mga layout.

Ano ang ginawang ingay? - Ang mga bangkang sapper ay ginawa, ang mga balsa, ang mga ferry ay ginawa, ginawa nila ang isang imitasyon ng pier. Hindi sila gumawa ng pontoon crossing, dahil ginagawa nila ito kapag may tagumpay.

Ang mga boluntaryo ay lumapag sa isang tulay na isa at kalahating kilometro ang lapad at 800 metro ang lalim, hindi na sila pinayagan pa. Sinimulan ng mga Aleman na ituon ang kanilang mga puwersa sa amin, at doon, sa lugar ng tunay na pagtawid, pinahina nila ang depensa, at ang sa amin ay nagsimulang magbigay sa kanila ng kaunting kaluskos.

Nakagawa kami ng mas kaunting mga pagkatalo sa pangunahing tawiran, ngunit ang mga nagbigay ng maling pagtawid ay halos tiyak na mga tao. Nang makarating ang mga tropa sa kabilang panig, 12 katao ang iniharap sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet.

Pagkatapos, dalawang linggo pagkatapos ng landing, nalaman kong dalawa lang sa mga ipinakita ang buhay pa. Pagkatapos ay natanggap namin ang MdPA-3 at NLP pontoon, at ang mga tropa ay nagsimulang ihatid sa ibabaw ng tulay na itinayo sa ibabaw nila.

Ang isang cable na may mga boom ay hinila sa itaas ng agos, dahil ang mga Aleman ay naglunsad ng mga lumulutang na mina upang sirain ang mga tawiran. Sa sandaling nagdala sila ng artilerya, tumingin ako - isang minahan ang lumulutang sa itaas ng agos. Mayroon akong Sergeant Betin, mahusay siyang bumaril mula sa isang karbin.

Sinasabi ko: “Sarhento Betin, nakikita mo ba ang float sa gilid ng starboard? Magagawa mo bang pasabugin ito ng isang putok? Ang mga gunner ay kumuha ng mga kawit upang itulak siya palayo kung hindi nila siya mabaril. Hindi ko na matandaan kung ilang putok si Betin, pero pinasabog niya ito.

Nakarating kami sa kanang pampang, nagpasalamat sa amin ang mga gunner, nag-deploy ng kanilang mga baril at agad na pumasok sa labanan. Sa pabalik na flight, kukunin sana namin ang mga sugatan sa kaliwang bangko. Habang kinukuha ang mga sugatan, pumunta ako sa pampang para mag-inat ng kaunti. Naglakad ako at naglakad, at naalala ko ang sinabi sa akin ng Hitano.

Bilang isang bata, hindi pa ako pumapasok sa paaralan, kahit papaano ay dumating ang mga gipsi sa aming nayon. Nagsitakbuhan ang mga babae, at nakatayo ako sa gilid na walang sapin ang paa, nakatali ang pantalon. Ang matandang babae ay nakaupo sa tabi ng apoy: - Boy, dalhan mo ako ng kahoy na kahoy, sasabihin ko sa iyo ang kapalaran.

Pumunta ako, pumili ng mga sanga, ngunit natakot ako sa aking sarili. - Halika, ibigay mo sa akin ang iyong kamay! Mabubuhay ka ng 20 taon!

Sa paglipas ng panahon, ito ay nakalimutan, at pagkatapos ay bigla kong naalala. Nagsimula silang tumawid sa Dnieper noong Setyembre 23, at ako ay ipinanganak noong Nobyembre 7. Matatapos na yata ang 20 years ko, malapit na akong mamatay. At tingnan mo - tinawag niya, hinawakan ang laman ng aking kanang kamay gamit ang isang bayonet o isang kutsilyo.

Nilabanan namin ang mga Aleman, na gustong magpatumba sa amin sa tulay. Nagpaputok ako mula sa aking TT pistol at sa paanuman ay hindi napansin ang Aleman, ngunit tinamaan siya ng aking sundalo ng puwitan, at siya ay tumalon pababa. Hindi man lang ako nakaramdam ng lagnat, kung paanong may sumunog sa kamay ko. Nang maupo sila para lumangoy pabalik, isang sundalo ang nagsabi: “Kumander, may dugo ka!”.

Tumingin ako - sigurado, at ang aking kamay ay agad na sumakit. Hinila nila ito, binalutan - buo ang buto, gumagalaw ang kamay. Sa isang gabi, limang beses akong naghatid ng artilerya at minsan ay mga paratrooper sa mga NLP boat. Naalala ko ito, nangyari ito minsan. Noong gabing iyon muntik na akong ma-court martial.

Bumalik kami pagkatapos ng ikaapat o ikalimang paglalakbay, ang aming lantsa ay sira lahat, nagsusumikap na tumayo nang matuwid. Pumunta kami na walang laman, at dinala kami sa ibaba ng agos nang direkta sa mga Aleman. Mayroon akong pinuno ng iskwad, ang junior sarhento na si Semyon Krakhmal, isang dating mangingisda.

Ang sabi niya: “Kumander, isuko mo na. Lalangoy ako at damang-dama ang mababaw gamit ang aking mga paa. Binalot niya ng lubid ang kanyang kamay, sumugod sa tubig at lumangoy. Dinala kami pababa, at lumangoy siya sa mababaw, dinama ito ng kanyang mga paa at sinimulang hilahin kami palapit sa kanya. Hinila ko ito, naitama namin ng kaunti ang direksyon ng paggalaw. Papalapit na kami sa baybayin namin, nakita kong sira ang lantsa, kailangan ayusin.

Marahil ay hindi nila naabot ang baybayin ng 100 metro, sinasabi ko sa aking mga Slav na bumaba ng isa pang 100 metro sa ibaba ng agos, hilahin ang lantsa sa pampang at simulan ang pag-aayos. Pupunta ako sa punong-tanggapan, mag-ulat sa utos, at magpapadala ng pagkain sa parehong oras.

Pumunta ako sa pampang at tumakbo papunta sa pinuno ng artilerya ng dibisyon kung saan kami naka-attach. Major, hindi ko matandaan ang apelyido: - Nasaan ang aking kalkulasyon?

Tumawid sila sa kabilang side. - Halika, i-load ang susunod!

Hindi ko kaya. - Bakit hindi mo kaya?!

Nasira ang lantsa. Binigyan niya ako ng baril sa noo: - Kung pagkatapos ng 5 minuto ang pagkalkula ay hindi na-load, babarilin ako na parang aso!

Ang sitwasyon ay papatayin niya ako at wala man lang makakakita o makakarinig. Siya, siyempre, ay naiinitan, doon ang kanyang mga tao ay pinapatay, ang mga bala ay sumasabog, ang mga minahan ay binobomba mula sa himpapawid.

Sumagot ako ng "oo", bumaba, hinanap ang aking mga kasama. Inutusan niya silang manirahan sa mababang lupain at ayusin ang kanilang sarili, at siya mismo ay pumunta sa punong-tanggapan. Tumakbo ako sa headquarters, ngunit walang tao doon, lahat ay nasa mga kumpanya.

Isang opisyal sa pulitika, manggagawa ng partido, higit sa 60 taong gulang, mula mismo sa Krasnodar. Nang umalis ang aming mga tropa sa Krasnodar, sumali siya sa hukbo, at malupit na pinahirapan ng mga Aleman ang kanyang pamilya para sa kanyang ama-komissar. Nakahiga sa isang sopa na lupa, na natatakpan ng isang kapote - nagkasakit siya ng malaria.

Sinong nandyan? - Ganito-at-ganito.

Anong nangyari? Halika sabihin mo! - Ganito-at-ganito.

Oh ikaw boy! Umakyat ka sa bote, dahil hindi mo sinunod ang utos. Kailangang isipin! And, I think, to hell with him, anyway, mabubuhay lang ako ng 20 years.

Pinuntahan ko ang mga lalaki upang tumulong sa pagkumpuni, at ang opisyal ng pulitika ay pumunta upang bigyan ng katiyakan ang pinuno ng artilerya. Inayos namin ang lantsa, kumain, umidlip ng kaunti at muli ay maghanda na kami para sa susunod na gabi.

Hindi tumawid sa araw? - Kung kinakailangan. Sa anumang kaso, ang kagamitan ay hindi dinala sa araw - papatayin pa rin nila ito. Pareho kaming binomba at pinaputukan ng mga Aleman, at nang sumulong ang mga kapitbahay, tumigil ang mga Aleman sa pag-atake sa amin.

Nagsimula silang maghagis ng pwersa sa amin, ngunit kami, ang mga sappers, ay hindi na lumayo pa. Maaga sa umaga pumunta ako sa mga bangko ng Dnieper, tinitingnan ko ang mapa - Derievka, isang malaking nayon. Ang foreman ng kumpanya ng sapper ay nakaupo sa pampang at tumingin.

Chief, ano ang tinitingnan mo ngayon? - Ti bachiv, ngayon tiyuhin proyshov? Tattoo ng Cemy. Ganyan ang digmaan. Pagkatapos ay ganito ang kanyang kapalaran - nagmaneho siya sa Derievka, at nagkita sila.

Pagkatapos ng digmaan, sa isang pulong ng mga beterano, nalaman ko na kalaunan ang sundalong ito ay nasugatan, na-demobilize at nagtrabaho sa bahay bilang chairman ng isang kolektibong bukid. Pagkatapos, mga sampung araw ang lumipas, nang palakasin natin ang mga depensa sa kanang pampang at lumipat, isang malaking tulay ng pontoon ang itinayo sa ating sektor.

Ang isang napaka-maginhawang lugar ay nasa kabilang panig: sa mababang lupain maaari kang makarating, at pagkatapos ay mayroong isang matarik na pag-akyat - walang direktang sunog. Kapag nakaharang ang isang burol sa daanan ng isang bala, nababawasan ang kakayahang makapinsala nito. Nang makalabas ako sa ospital noong Hulyo 1944 at babalik na sa harapan, pumunta ako sa lugar na ito ng pagtawid partikular para mamasyal.

Pumunta ako sa pampang, kahit paano ka magbuhat ng isang dakot ng buhangin - mayroong 2 - 4 na mga fragment sa loob nito. Hindi ko alam kung anong klaseng horror yun! Ang isang bagay ay mabuti - ang mga Germans muffled ng maraming isda. May makakain! Kahit papaano, dumating ang isang inspektor, isang senior lieutenant, mula sa punong-tanggapan ng brigada upang tingnan kung ano ang nangyayari sa amin.

Ang nakakasakit ay matagumpay na nabuo, siya ay naglalakad, tumingin sa paligid. Niyaya ko siyang kumain sa amin. May alak, uminom kami ng kalahating baso, at nilagyan kami ng pritong pike ng kusinero. “Oh, buhay ka! Bakit hindi mo ipadala sa amin, ipadala ang basket sa aming punong-tanggapan." Ano doon, magkakaroon ng oras!

Matapos pilitin ang Dnieper, paano pa nabuo ang digmaan para sa iyo? - Tinawid namin ang Dnieper sa timog ng Kremenchug, pagkatapos ay may mga kakila-kilabot na labanan para dito sa kanang bangko. Nabugbog kami doon. Pareho silang lahat: pag-demina, paggawa ng mga daanan, isang field airfield na minsan ay kailangang ihanda, mga kalsada at tulay.

Sa isang minahan, hindi sa ilalim ng apoy, sa likuran, sa ilalim ng paliparan, isang lugar ang inihahanda. Ito ay minahan, ngunit ito ay kinakailangan upang bumuo ng isang field airfield doon. Pagkatapos ng survey, inilagay niya ang mga tao, nagtatrabaho sila, at biglang isang senyales na may bandila. Lumapit ako: - Ano ito?

Tingnan mo, hindi pa ako nakakita ng mga ganoong minahan. Hindi ko alam kung paano itutuloy. - Halika, lumayo ka! - Mag-aral tayo. Alam ng Diyos, hindi ko pa sila nakita.

Maingat kong binuksan ang aking mga daliri gamit ang aking mga daliri upang makita kung may sorpresa - higit sa isang pawis ang lumabas sa akin. Pagkatapos ay napagtanto ko na ang gayong hindi nakakapinsalang minahan, tanging hindi namin alam ito. Natuwa ako, binuksan ko ang takip at nagsimulang bumangon. Lumuhod siya, sumandal sa minahan na ito, at sumara ang takip.

Natamaan ng takip ang tseke, ngunit hindi lumabas ang tseke. Tumingin ako sa kanya - nakahawak ng kaunti. Sumabog ito at nakaligtas ako. Bumangon ako at hindi ko alam kung buhay pa ba ako o patay na. Maaaring nagbago ang lahat ng dugo.

Kung babalik ka sa 1943: handa ka ba para sa mga operasyon sa mga mobile barrier detachment?

POS? Aba, hinagis nila kami na parang mga Swedes. Noong Pebrero 1944 kami ay nagtatayo ng tulay. Isipin, ang Dnieper ay gumawa ng isang matalim na pagliko, ang mga Germans, 10 pinagsamang armas at dalawang mekanisadong dibisyon, pinatibay sa kahabaan ng kanang bangko.

Ang aming mga pwersa ay tumawid sa ilog at nagsagawa ng mga depensa doon na may inaasahan na pagkatapos ay dumaan sa baybayin. Ang utos ay kumilos tulad ng sa Stalingrad: Ang hukbo ng tangke ni Kravchenko at ang mga tropa ni Konev ay pumasok at napalibutan ang pangkat na ito ng Aleman.

Inutusan sila ni Hitler na huwag sumuko. Kami ay nasa Konev, sa katimugang sektor, sa 53rd Army, kung saan nakalakip ang aming 27th Brigade. Sa isang lugar sa gilid ay ang Tsybulevka, kung saan nakatayo ang hukbo ni Rotmistrov at naghanda para sa isang pambihirang tagumpay. Ang hukbong ito ay inilipat kasama ang rocade, off-road mula Tsybulevka patungo sa ibang lugar. May rivulet sa rocade, kung saan nagtayo ako ng tulay upang hindi sila makadaan nang hindi napapansin.

Ang gawain ay upang bumuo ng isang tulay na may inaasahan ng isang load ng 45 tonelada, ito ay malinaw na para sa mga tangke. Sa oras na iyon ay hindi ko alam kung para saan ang mga tangke na ginagawa namin ang tulay. Halos tapos na, maglagay ng mga karatula, halos tapos na ang kalsada. Dumating ang isang mensahero at nagpadala ng utos na agarang magpakita sa punong tanggapan. Iniwan ko ang matanda, dinala ko ang bata.

Dumating kami sa nayon, inutusan kong i-refresh ang aking sarili at pumunta sa punong-tanggapan. Iniulat na ang tulay ay handa na. - Okay, kunin ang card! - may card. Kilala mo ba si Commander Nikolaev?

Alam ko. Nakikita mo ba itong parisukat?

Nakita ko. - Nakikita mo ba ang fashion show? - Ang fashion show ay isang makitid na daanan.

Sa isang gilid ng talampas, sa kabilang - isang lawa, ang mga tangke ay hindi maaaring dumaan. - Ang iyong gawain ay upang isara ang sipi na ito, upang maiwasan ang mga tangke ng Aleman mula sa paglabas mula sa pagkubkob.

Isipin ang gayong larawan - sa sandaling kinuha ko ang pinto, sinabi niya sa akin: - Bumalik ka! - Inilagay niya ang kanyang kamay sa aking balikat, idiniin ako sa kanya at sinabi: - Buweno, anak ko, sana hindi mo ako pababayaan?!

Ang utos ay utos, halos hindi ako makatayo, pagod na pagod ako. Nakatayo na ang kotseng may mga mina, naghihintay. Ang aking kaibigan na si Fedya Sokolov ay nakatanggap ng parehong gawain. Pupunta kami, at ang aming mga tangke ay nakapasok na doon - Kravchenko mula sa Vatutin at sa amin mula sa 5th Guards TA.

Ipinadala ni Hitler ang hukbo ni Manstein upang palayain, kung saan mayroong hanggang 600 nakabaluti na sasakyan. Ang mga Aleman ay nagsimulang umalis sa pagkubkob, at sinalubong sila ni Manstein. Pupunta kami doon. Fedya, isang kaibigan, at sinabi: - Sash, saan tayo pupunta? Sa kanan at kaliwa sila bumaril, sila rin ay bumaril mula sa harap at likod.

Tara na. Baka may mahanap tayo. - Humiwalay sa akin si Fedya, pumunta sa kanyang site. Ako ay malapit sa mga nayon ng Ositnyazhka at Listvyanka. Pupunta kami, nasira ang aming sasakyan - pumutok ang mga dalisdis. Kinaladkad namin ang mga mina sa aming sarili, at ang bawat isa ay tumitimbang ng 5 kilo.

Ang bawat isa ay kumuha ng dalawang piraso sa kanyang balikat, at ang ilan sa mga mina ay nanatili. Isang cart na may dalawang kabayo ang papunta sa akin, at kasama niya ang isang sundalo ng aming batalyon, ngunit hindi sa akin. - Saan?

Ay, may mga Aleman! - Nasaan ka? Nasaan ang kumander?

Pinatay at ang iba ay pinatay! - Well, tumigil ka!

Hindi, mayroon akong sariling kumander. - Pinigilan namin siya, binigyan ko siya ng magandang mungkahi kung saan pupunta. Kaya ko lang siyang barilin. Halos hindi na namin kinakaladkad ang mga minahan, at tumakas siya sa likuran. Kaagad na binalot, kinarga ang mga labi ng mga minahan.

Paano inilagay ang mga minahan noon, malapit sa Listvyanka? - Inilagay nila ang mga ito sa kaguluhan, inihagis nila ang mga ito sa ilalim ng mga track. Paano napunta ang mga tangke para sa isang pambihirang tagumpay? Makitid ang daanan - nauna ang mga Ferdinand, nasa likod ang infantry at iba pang kagamitan. Doon, isang buong kumpanya ni Klepikov ang namatay kasama namin.

Napakahabang daanan. Ang mga Aleman ay halos konektado, isa at kalahating hanggang dalawang kilometro, at sila ay makatakas, ang lahat ng mga dibisyong ito. We go further, at tinamaan ako sa pisngi, nahulog ako. Mula sa takot o pagkabigla. Nagtakbuhan sila, nilagyan ng benda ang kanyang mukha, nagpahinga. Ang sabi ni ate, ayos na ang lahat, gasgas lang. Ito ay sa umaga; tumayo at naglakad ulit.

At sa gabi ay talagang umiwas ako sa aking kaliwang kamay. Nahulog din. Nang makilala ko ang aking mga tao makalipas ang kalahating taon, sinabi nila sa akin na kinaladkad nila ako upang ilibing, at ako ay naging buhay, mainit-init.

Maraming dugo ang nawala sa kanya, basang-basa ang manggas niya, may benda ang mukha. Kinaladkad nila siya sa infirmary, tumingin sila - parang humihinga. Nag-injection sila - Iminulat ko ang aking mga mata, pagkatapos ay sinabi nila sa akin. Pinakain nila ako ng isang kutsara, pagkatapos ay ipinadala nila ako sa isang field hospital sa nayon ng Elizavetgradka.

Ang ospital ay nasa isang German stable, na may dayami sa sahig. Nakahiga doon ang mga malubhang sugatan. Ang mga mas magaan - humiga sa mga poste na inilatag sa ibabaw ng sabsaban. Ang mga tao ay pinalamanan na parang mga uod. Bumubuga ako ng bula.

Gusto kong pumunta sa banyo, sumigaw ako ng "itik". Lumapit ang isang batang babae, I'm at her: "Ano ka, ... parang, ano ang kailangan mo?" Napasigaw siya at tumakbo palayo. Isang matandang ayos ang dumating: “Anong ginagawa mo? Ginagawa niya ang sarili niyang bagay. Hindi ka nag-uutos dito, hindi ka niya commander at hindi lalaki. Bakit ka sumisigaw? Okay, naiintindihan ko.

Dinala nila ang isang kaibigang kapitan sa isang stretcher, utos niya sa mga machine gunner. Ang kanyang binti ay nakalawit sa kanyang pantalon, putol na may blangko. Gusto nilang buhatin siya para sa pagbibihis, buhay pa siya. Humiga ako, inilabas ko ang ulo ko sa straw at tumingin. Dumaan si Sister, tinawag niya: - Sister!

Ano, mahal? - Halika rito.

Ano? - Sumandal sa akin. Tumagilid siya. - Mas mababa. - Hinawakan siya nito sa kamay at hinalikan. - Ano ka, ano ka, ano ka!

Well, maaari kang mamatay ngayon! Magpapadala ako ng nurse ngayon. - At tumakbo siya palayo. Habang tumatakbo siya, dumating sila na may dalang stretcher, at patay na siya. Imagine, nakahiga ako dito, at sa aisle may ganyang kwento.

Gumapang ako palabas ng kamalig, gusto kong pumunta sa kubeta. Saan pupunta? Nakikita ko, parang salansan ng panggatong. Hindi naman ako nagsisinungaling. Sumandal siya sa kamay para bumangon, at may madulas sa kamay.

Tumingin ako, at ang mga bangkay na ito ay nakahandusay, hubad, walang lino. Ang isang hukay ay hinukay sa malapit, kung saan sila inilalagay, isang hanay na ang kanilang mga ulo ay doon, isa pang hanay dito, at inilibing. Tinatawag itong mass grave. Hindi pa rin ako nag-iisip ng mabuti. Nakita nila na ang sugat ay malubha - nilalagyan nila ito ng benda at dinala ako sa Znamenka, sa istasyon ng Kucherovka.

Nakahiga kami sa sahig, sira ang mga bintana. Kinaumagahan ay nagdedeliryo na ako, tumaas ang temperatura. May nagsabi: - Pasyente, bumangon ka! Oras na para bumaba. - Pagdilat ko, may yaya. - Sashko! Anong problema mo? - Ito ay Shurka Kovalenko, huminto kami sa kanyang apartment nang kami ay umatras.

Kaibigan niya si Fedya Sokolov, mas matanda siya sa akin, isang guwapong lalaki. Ano ba, bata pa ako! Kinuha ni Shura ang aking mga mata gamit ang isang tela, pinunasan ang aking bibig, at binigyan ako ng isang bagay gamit ang isang kutsara. Pumikit ulit ako. Pagkatapos ng hapunan, mga limang babae ang tumakbo.

Sinabi sa kanila ni Shura na ang mga ganyan at ganyang tao ay nasa ospital. Nang tumayo kami sa defensive malapit sa Kirovka, may mga labanan. Sa mga hardin mayroon silang hindi sumabog na mga shell, mina, granada. Natatakot silang pumasok sa kanilang mga bahay. Nilinis namin ang mga hardin para sa kanila, at dinalhan nila kami ng vodka - umangkop sila. Nagustuhan nila na mabilis naming natapos ang lahat.

Dinalhan ako ng mga babae ng manok, itlog, moonshine, naalala nila ako. Sinasabi ko: "Ayoko!" At sa paligid ko: "Kunin mo, kumander, kakainin natin!" Mga malulusog na lalaki, naisip. Umalis, kumain silang lahat. Sa Znamenka, lumabas na ang aking sugat ay hindi maaaring gumaling sa lugar, at ipinadala nila ako sa Kharkov, at sa Kharkov gangrene ng kamay ay nagsimula.

Dinala pa nila ako, at noong Pebrero 18 ay napunta ako sa Georgia, sa Tbilisi. Hinugasan nila ako, at napunta ako sa operating table. Nakahiga ako sa ipinanganak ng aking ina, sa tabi ko ay nagsasagawa na sila ng isang operasyon: isang fragment mula sa dibdib ay tinanggal sa ilalim ng anesthesia. Wala siyang naririnig, pero lumalaban ang katawan, at nakahiga ako sa tabi niya.

Ang braso ko, hanggang balikat, naging asul at namamaga, namamaga, at naririnig ko, sabi nila - pagputol. Narinig ko at sumigaw na hindi ko hahayaang maputol ang kamay ko. - Paanong hindi? Alam ito ng dumadating na manggagamot.

Suliko ang pangalan niya, hindi ko makakalimutan. Ayokong maging handless!

Mamatay ka, asong babae! Si Bicho ay Georgian para sa lalaki. - Mas pipiliin ko pang mamatay! Doon ay may ibinulong sila at, upang hindi ako makipag-away, nagsimula silang magtanong ng lahat ng uri ng kalokohan. Saan dumadaloy ang Volga? Hiniling nila sa akin na magbilang sa isang daan, at sa oras na iyon ay nagsuot sila ng maskara - kawalan ng pakiramdam.

Nagising ako sa loob ng ilang oras - ang buong braso ay naka-plaster, at mayroong isang stick sa loob nito, ang bahagi ng dibdib ay naka-plaster din. Tinawag itong "eroplano". Ako ay nasa cast na ito sa loob ng isang buwan at kalahati. Nilinis ng doktor ang sugat at gumawa ng mga hiwa para walang impeksyon at lumabas ang infected na dugo. Ang mga ugat at litid ay nabali, ngunit ang buto ay napanatili. Nagsisinungaling ako, isang bagay na patuloy na nangangati at gumagalaw sa ilalim ng cast, nakakatakot ang amoy, mahirap humiga.

Ano ang gumagalaw doon? - Sabi ko sa doktor sa round. - Ito ay mga uod. - Kumusta ang mga uod? Alisin mo sila!

Tinutulungan ka nila. - Paano sila nakakatulong? "Kumakain sila ng nana," tiniyak nila, alam mo. Pagkatapos, nang alisin ang plaster, ang buhok sa katawan ay tumubo dito mula sa loob.

Grabe ang sakit, I swear. Ang mga nars, mga hindi sanay na Georgian na batang babae, ay tumakbo sa komisyoner ng ospital upang magreklamo na hindi hahayaan ng pasyente na tanggalin ang plaster. Dumating ang komisyoner ng ospital na si Major Sarjveladze at nagsabi: - Bakit ka nakikipag-away dito? Hindi ikaw ang kumander dito, may sakit ka dito.

Sobrang sakit! - Alam kong masakit, sasabihin ko rin na masakit kung ako sayo. Sila ay mga batang babae, at dinaanan mo ang lahat ng mga banal dito!

Kaya walang pasensya! - Ano ang dapat gawin ngayon? - Alcohol o cognac bigyan! Sa gabi, ginawa ang isang iniksyon, ibinuhos ang brandy at tinanggal ang plaster kasama ang buhok. At ang aking buhok ay blond, hindi pinutol, hindi sila nakikita. Gumawa sila ng isang languette at sa loob ng isa at kalahating buwan o dalawa ay nagsuot ako ng scarf.

Ang therapeutic physical training ay - upang bumuo ng mga daliri, una ang mga tip, pagkatapos ay ilang mga phalanges. Ginawa ito ng mga paramedic o mga doktor na minamasahe ang kanilang mga daliri. Para sa mga oras, para sa mga oras! Bakit nila ako dinamay, dahil mabilis akong natutong magsalita ng Georgian.

Gusto nila kapag nagsasalita ng Georgian ang mga tao sa kanila. ganyang mga tao. Pagkatapos ay pumunta siya sa harap, kaya itinago niya ang kanyang kamay sa ilalim ng harness. Masakit kung huhugutin mo. Napakalaki na ngayon, ngunit hindi ko pa rin maalis ang aking sarili sa pahalang na bar. At pagkatapos ay gusto niyang hilahin ang sarili.

Naglalakad na ako, at 13 kami sa ward. Napakabaho - nabubulok ang mga sugat ng lahat. Nagsimula siyang lumabas, maglakad-lakad sa paligid. Lumayo siya ng kaunti, nakakita siya ng hardin ng rosas, na nabakuran ng alambre. Nilahad ko ang kamay ko at pumili ng mga rosas.

Dinala ito sa silid - naging sariwa ang amoy, nagustuhan ko ito. Naglakad ako ng ganito sa loob ng tatlong araw, at nahuli ako ng bantay. Sinasabi ko: “Makinig, mahal, galing ako sa ospital. Mabaho talaga sa ward, kailangan kong maglagay ng bulaklak sa nightstand.” Ang sabi niya: “Galing ka ba sa ospital? Dapat sa simula pa lang sinabi mo na. Ako mismo ang magbibigay sayo. Okay, wag ka na ulit ganyan. Lalagyan kita ng bouquet of roses tuwing umaga.

Simula noon, pumupunta ako tuwing umaga, kumukuha ng mga rosas at inilalagay sa bawat bedside table sa ward. Kahit ang mga doktor ay naglagay. Narito sila, mga Georgian, ano! Nahuli din ako doon bilang isang deserter. Nakilala ko si kapitan, nakalimutan ko na ang kanyang apelyido. Pinuntahan ko siya, naka-uniporme na walang strap sa balikat. Pumunta ako, bumalik ako - isang patrol, isang sarhento at dalawang submachine gunner.

Ang iyong mga dokumento? - Aling mga dokumento? Galing ako sa ospital!

Wala kaming alam. - Ako ay isang opisyal!

Anong klaseng opisyal ka, walang dokumento, walang insignia. Hindi ikaw ang aming opisyal. Dumating ang matanda. - Kapitan, kunin mo ang sa iyo!

Anong problema? - Kita mo, galing ako sa ospital. Nagpunta upang bisitahin ang aking kaibigan.

Nagsisinungaling ka ba? Okay, sabi niya sa sarhento. - Dalhin mo siya doon. Kung taga-roon siya, doon siya tatanggapin. At kung hindi, pagkatapos ay dalhin ito dito.

Pinagalitan ako ng Georgian watchman sa pag-alis. Nakita ng patrol ang ganoong kaso at umalis. Tingnan kung ano ang mga Georgian?! Siya ay pinalabas mula sa ospital, nakatanggap ng mga dokumento na nagsasaad na hindi siya karapat-dapat para sa serbisyo militar sa panahon ng kapayapaan, sa panahon ng digmaan siya ay limitadong angkop para sa 2nd degree.

Paano mo nagawang bumalik sa harapan pagkatapos mong makilala bilang bahagyang fit? - Mahabang kwento. Napunta ako sa aking katutubong batalyon, alam ko ang tungkol dito mula sa mga pahayagan. Umuwi ako, at napunta sa batalyon.

Bakit hindi umuwi? Hindi naman nag-away diba? - Ano ang dapat kong gawin sa bahay? Ako ay isang tanga, bata, na-miss ko ang aking mga tao. Nakarating ako ng maayos sa Kharkov, kahit papaano kumain ako. Alam ko na ang aming mga tropa ay nakikipaglaban sa isang lugar sa Moldova.

Hindi nila ako pinapasok sa mga echelon papunta sa harapan. Pero maswerte. Sa ilang istasyon, may paparating na tren, tumalon ang mga tao mula roon para mag-inat, baka bumili ng kung ano-ano - Nakita kong tumatakbo si Kapitan Terekhov. Nag-aral kami sa kanya sa espesyal na pagsasanay. Sasha, saan ka galing?

Anyway. - Saan ka pupunta? - Hahanapin ko ang akin.

Ano, walang naglalagay sa kotse? Nagpunta! Pumunta kami sa kotse ng officer. - Mga kasamang opisyal, ito ang aking kaklase. Kasama natin siya sa daan, hinihiling ko sa iyo na mahalin at pabor. - Sa daan, sinabi ni Terekhov kung paano nila kinuha ang Sevastopol, Sapun Mountain. Mabilis lumipas ang oras, may moonshine at kung anu-ano pa. Nakarating kami sa lungsod ng Falesti, sa Moldova, kailangan nilang pumunta sa hilaga, ngunit hindi ko ginawa, nagpaalam sila.

Pinuntahan ko ang kumandante, iminungkahi niya kung saang baryo nakalagay ang aming brigada. Dumating ako sa punong-tanggapan ng brigada, ipinakita ko ang mga dokumento. - Bakit ka dumating? - Huwag kang maingay, pakiusap, pasok ako.

Walang magawa doon, lahat ng tropa ay may gamit doon. Okay, mag-reserve na. Pumunta sa espesyal na seksyon. Pumunta ako dun, hiningi nila yung title ko, awards. Sinasabi ko na walang mga parangal.

Paanong wala? meron. Mayroon kang Order of the Red Star, at iniharap ka sa Order of the Patriotic War. - Hindi maaari, ito ay isang pagkakamali.

Hindi kami nagkakamali. - Nasaan ang aking order? - Sa unit, sa batalyon. - Sinabi nila sa akin kung nasaan ang batalyon.

Well, ngayon pumunta sa reserba. Pumunta ako sa reserba upang magpalipas ng gabi, at naroon si Koronel Rozanov. - Pupunta ka ba sa akin muli? Buweno, magpahinga, umupo muna dito sa lugaw ng dawa.

Kasamang Koronel, bigyan mo ako ng tatlong araw na bakasyon. - Para saan? - Oo, sa isang lugar sa batalyon ang aking order, kailangan mong makuha ito. Nakita niyang nakatali ang kamay ko.

Well, kung ganoon ang kaso, pagkatapos ay mangyaring, ito ay hindi malayo. Ngunit tandaan, ang isang araw ng pagkaantala ay isang araw ng pag-aresto. Dalawang araw - dalawang araw na pag-aresto. Tatlong araw - ang tribunal. - Meron! - Tumalikod ako at lumakad sa karatulang "Birch", ito ang aming batalyon.

Isang maliit na plake na may salitang "Birch" sa sangang-daan, at isang arrow na nagpapahiwatig ng direksyon. Dumating ako sa nayon, tumingin ako - mayroong isang grupo ng mga opisyal. Nasa isang gilid ako ng kalye, sila naman sa kabila. Tumingin siya sa paligid - sa amin, at kasama nila ang pinuno ng mga tauhan ng batalyon na si Shamrai.

Zhurnakov, saan ka galing? Nawala ka na namin! - At hindi man lang ako nagsulat ng mga liham mula sa ospital. - Well, well, ngayon wala akong oras, kukunin ko ang mga dokumento sa punong-tanggapan, pupunta tayo nang magkasama. Dumating sa "jeep": - Maupo ka! - Dinala sa batalyon.

Oh, kamusta ka na? Alive and well, nag-usap sila. Kinabukasan inabutan nila ako ng order bago ang mga ranggo. Ganun pa rin ang kumander ng batalyon, maraming sundalo ang nakakaalala sa akin, at ang iba ay bago. Nangako ang kumander ng batalyon na lilipat mula sa reserba patungo sa batalyon.

Ako ay 20 taong gulang, isang lalaki, ngunit lasing, nakilala ko ang aking mga kasama! Alam mo kung anong mood ko! Ipinadala ang mga dokumento, at doon nagsimula ang operasyon ng Iasi-Kishinev, pagkatapos ay ang Romania, Bucharest, pagkatapos ay Hungary, Budapest, tumawid sa Danube. - Paano ka nakipaglaban sa isang hindi gumaling na kamay sa Romania at Hungary?

Ang hitsura ng terminong "sapper" ay tumutukoy sa ika-17 siglo. Pagkatapos ang salitang ito ay ginamit upang tumukoy sa mga taong naghuhukay sa ilalim ng mga pader ng kaaway ng mga kuta na may layunin ng kanilang kasunod na pagkawasak. Sa pagtatapos ng parehong siglo, ang mga yunit ng sapper ay pinaghiwalay sa isang hiwalay na yunit sa France, at noong 1712 sa Russia. Sa paglipas ng panahon, ang pagdadalubhasa ng mga sappers ay lumawak nang malaki.

Marahil alam ng lahat ang kasabihang: "Ang isang sapper ay nagkakamali minsan." Ang hitsura nito ay nauugnay sa isang napakataas na panganib ng pagsasagawa ng trabaho sa pagtatapon ng mga bala at pag-demina ng teritoryo. Ang isa pang parirala ay kilala rin - "Ang isang sapper ay nagkakamali ng dalawang beses, at ang unang pagkakataon ay kapag siya ay naging isang sapper." Sa katunayan, hindi lahat ng tao ay sapat na magagawa ang isang mahirap at nagbabanta sa buhay na misyon.

Bawat taon, humigit-kumulang 25 libong tao ang namamatay mula sa mga minahan, shell at bomba. Ang bawat sapper ay dapat magkaroon ng kaalaman sa higit sa 700 mga uri ng mga mina, pati na rin alam ang mga pangunahing uri ng bala na ginagamit sa lahat ng hukbo sa mundo. Kaya, halimbawa, sa panahon ng pag-clear ng minahan sa Yugoslavia, ang mga Russian sappers ay pangunahing nakikitungo sa tinatawag na English Mk1 submunitions at American BLU 97B / B at A / B. Ang mga uri ng mga bagay na tulad ng minahan ay itinuturing na mas mapanganib kaysa sa mga karaniwang mina mismo, dahil ang detonator na ginamit kasama ng kanilang disenyo ay may kakayahang makabuo ng isang agos upang sunugin ang detonator kahit na pagkatapos ng mahabang panahon na nasa lupa.

Sa pagtatapos ng 2011, natapos ng mga Russian sappers ang gawaing demining sa teritoryo ng Serbia, kung saan dadaan ang bahagi ng South Stream gas pipeline. Sa buong panahon ng trabaho, nagawang neutralisahin ng militar ang mahigit isa at kalahating libong bagay na sumasabog, kabilang ang mga aerial bomb, mortar at anti-personnel mine, at mga artilerya. Ang gawain ay pangunahing isinagawa malapit sa bayan ng Parachin. Humigit-kumulang 400 na mga bagay na sumasabog ang natagpuan dito, na lumitaw sa iba't ibang panahon - mula sa Unang Digmaang Pandaigdig hanggang 1999, nang bombahin ng mga tropang NATO ang mga teritoryo ng Serbia.

Medyo mas maaga, sa taglagas ng parehong taon, sa rehiyon ng Moscow, ang mga puwersa ng ika-179 na sentro ng Russian Emergency Ministry ay natuklasan at neutralisahin ang isang artilerya na shell mula sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Para sa buong panahon ng taglagas, humigit-kumulang 12 libong mga shell ang nawasak.

Ang mga sappers ng Republic of Dagestan ay hindi maaaring magreklamo tungkol sa kakulangan ng trabaho. Araw-araw ay parami nang parami ang mga ulat tungkol sa pagmimina ng anumang bagay.

Kaya, ilang araw na ang nakalilipas, isang kotse ang natagpuan malapit sa nayon ng Nechaevka, kung saan natagpuan ang isang improvised explosive device. Ayon sa mga eksperto, ang kabuuang kapasidad nito ay humigit-kumulang 35 kilo ng TNT. Ang aparato ay nawasak gamit ang isang hydrodynamic destroyer. Ang aparato mismo ay ginawa mula sa isang zinc bucket na may mga pampasabog sa loob. Nagkaroon din ng detonator. Bukod dito, dalawang bag ng ammonium nitrate ang natagpuan sa kotse, na, siyempre, ay nagpapataas ng lakas ng pagsabog.

Isa pang katulad na operasyon ng demining ang naganap malapit sa nayon ng Komsomolskoye, kung saan natagpuan ang apat na improvised explosive device sa gilid ng Kavkaz federal highway. Lahat sila ay pinasabog. Matapos ang kanilang pagkawasak, ang mga funnel ay nabuo mga dalawang metro ang lalim, ang kanilang diameter ay 5 metro. Kinabukasan, naibalik ang trapiko sa highway. Matatandaan na may kabuuang anim na canister ng mga pampasabog ang natagpuang nakabaon sa gilid ng kalsada. Ang unang bomba ay nawasak halos kaagad. Sa panahon ng neutralisasyon ng pangalawa, isang sapper ng Dagestan Ministry of Internal Affairs ang namatay, at 8 pang tao ang nasugatan.

Bilang isang patakaran, kadalasan ang mga ulat ng mga minahan at iba pang mga paputok na sangkap ay nagmumula sa mga tagabuo na naghuhukay ng isang hukay ng pundasyon para sa pundasyon ng isang gusali sa hinaharap, o mula sa mga residente ng tag-init. Na nakatuklas ng mga katulad na "sorpresa" sa panahon ng pag-aani.

Tulad ng sinasabi ng mga eksperto, walang kakila-kilabot at espesyal sa pag-demina. Ang pinakamahalagang bagay ay alamin nang mabuti kung ano ang hitsura nito o ang projectile na iyon sa konteksto, kung anong uri ng fuse ang naka-install, at kung anong prinsipyo ito gumagana. Sa lahat ng bagay, dapat mong sundin ang lahat ng mga panuntunan sa kaligtasan at huwag magmadali.
Kapag may pansamantalang tahimik at walang mga emergency na tawag, ginugugol ng mga sapper ang karamihan ng kanilang oras sa lugar ng pagsasanay, kung saan sila nagsasanay upang dalhin ang kanilang mga aksyon sa awtomatiko. Ang mga espesyal na kagamitan sa sapper ay tumitimbang ng humigit-kumulang 16 kilo, at ang sandata ng katawan, mga pad ng tuhod at isang mataas na kwelyo ng Kevlar ay humahadlang sa paggalaw, ngunit ang pansamantalang abala ay maaaring matiis, dahil ang buhay ay mas mahal.

Ang bawat isa sa mga pyrotechnicians ay may mga anak. At gayon pa man, itinaya nila ang kanilang buhay araw-araw. Sila mismo ang nagsasabi na ang bawat isa ay pumili ng isang propesyon ayon sa kanilang kagustuhan, at kung ito ay mabuti na malaman kung ano ang mas mahusay na gawin at sa anong sitwasyon, kung gayon ang mga problema ay hindi dapat lumitaw.

Ito ay tiyak na upang maiwasan ang mga problema kapag nililinis ang isang radio-controlled na land mine na ginagamit ang isang espesyal na maleta, sa tulong ng kung saan ang mga radio wave ay naka-jam sa isang cordoned off na lugar. Pagkatapos ang cynologist na may aso ay nagsimulang magtrabaho. Upang ang aso ay makaramdam ng mga pampasabog, walang kahit isang pagsasanay ang nagaganap.

Matapos makita ng aso ang isang mapanganib na aparato, hinuhukay ito ng sapper gamit ang isang manipis na probe, isang sapper shovel, at pagkatapos ay ang kanyang mga kamay. Pagkatapos nito, ang taong namamahala sa pagtatrabaho sa landmine, na nagtatago sa likod ng isang kalasag, ay inililipat ang bomba sa nakabaluti na tangke sa tulong ng isang espesyal na mekanikal na braso. Kahit na sumabog ang bombang ito ngayon, halos walang negatibong kahihinatnan.

Mahirap isipin, ngunit ilang taon lang ang nakalipas, ang mga sapper ay mayroon lamang mga primitive mine detector at personal protective equipment mula sa mga uniporme. Ngayon, ang lahat ng ito, siyempre, ay naroroon din sa arsenal ng mga sappers, ngunit ngayon ay maaari din nilang ipagmalaki ang mga espesyal na suit, mekanisadong paraan para sa pag-detect ng mga mina at shell, at mga unibersal na remote-controlled na demining kit. Bilang karagdagan, ang mga eksperto sa Russian explosives ay mayroon ding mga night vision device, isang explosion localization device, isang set ng inspection mirror, telescopic probes na may mga mapagpapalit na tip. Bukod dito, mayroon ding mga makabagong mine detector para sa paghahanap ng mga minahan ng iba't ibang uri.

Sa nakalipas na ilang taon, ang mga espesyal na suit ay binuo para sa mga sapper na maaaring maprotektahan laban sa lahat ng uri ng mga kadahilanan ng pagsabog. Ang suit ay may kasamang protective jacket at pantalon, helmet na may armored glass, mine boots, Kevlar gloves, pati na rin ang mga karagdagang armored panel na idinisenyo upang protektahan ang mga pinaka-mahina na bahagi ng katawan. Ang isang napakahalagang katangian ng suit na ito ay maaari itong mabilis na maalis sa kaso ng kagyat na pangangailangan.

Ang lahat ng naturang suit ay may built-in na voice communication system, pati na rin ang climate control. Ang suit ay may mga autonomous power supply, na idinisenyo para sa walong oras ng tuluy-tuloy na operasyon. Sa mga helmet, bilang karagdagan sa remote control module, isang malakas na flashlight ay naka-mount din.
Bilang karagdagan sa suit, ang mga bagong bota na binuo sa Canada ay dapat ding protektahan ang sapper mula sa panghihina. Nakatanggap na sila ng pangalang "spider boot". Ang device na ito ay isang "legs-stilts" na nakakabit sa mga bota. Ang ganitong aparato ay binabawasan ang posibilidad na matamaan ang isang minahan, at bumubuo rin ng isang maliit na agwat sa pagitan ng paputok na aparato at ang boot, kaya nababawasan. Degree ng pagkasira ng pagsabog. Ang mga pagsubok na isinagawa ay nagpakita na kahit na ang boot ay tumama sa fuse, ang sapper ay hindi makakatanggap ng malaking pinsala. Bilang karagdagan sa "spider boot", ang mga espesyal na nozzle ay binuo din para sa pagtatrabaho sa buhangin o malambot na lupa.

Ngayon, kahit na sa panahon ng kapayapaan, libu-libong kilometro kuwadrado sa buong mundo ay isang explosive zone dahil sa malaking bilang ng mga minahan at shell na naiwan doon. Kaya hindi na kailangang magpahinga ang mga sappers.

Bago ang Afghanistan, lubos akong nakatitiyak na ang isang sapper ay nagkakamali nang isang beses lamang sa isang buhay. Mayroong kahit na mga biro tungkol dito - isang uri ng masayang "itim na katatawanan". Narito ang isa: "Ang pagkakamali ay tao ..." - nagsimula ang komandante ng pakikipag-usap sa asawa ng sapper mula sa malayo. O dito: "Ang tanging pagkakamali - at ang isang paa ay narito, ang pangalawa ay nandoon," pinasigla ng komandante sa mga batang sundalo na dumating sa yunit ng sapper.

Dalawang beses mali ang Minesweeper

Mga tropeo ng mga opisyal ng intelligence ng Soviet: 1 - Pakistani P1Mk1 mine, 2 - British delayed action fuse, 3 - American demolition machine, 4 - British-made tension mine fuse. Larawan mula sa aklat na "GRU Special Forces in Afghanistan"

Ngunit ang mga opisyal ng hotel engineer-sapper battalion ng aming 5th motorized rifle division ay natawa lamang sa aking kaalaman. Nakumbinsi nila ako na ang sapper ay dalawang beses na mali: "Ang unang pagkakataon ay kapag siya ay nagpasya na maging isang sapper."

Sa negosyo ng sapper, hindi magagawa ng isang tao kung wala ang gayong "itim na katatawanan": kaya magsalita, ang propesyon ay obligado. Ipinagmamalaki ng mga lalaki sa insapbat ang (orihinal) na propesyon na ito.

Pagkatapos ng lahat, mayroong isang tunay na digmaang minahan na nagaganap sa Afghanistan. Ito ay, kumbaga, parallel sa motorized rifle-artillery-air war. Mga istatistika: ang pinakamalaking pagkalugi ng aming mga tropa ay tiyak mula sa mga pagsabog sa mga minahan ng dushman, kahit na ang lahat ay kinuha, anuman ito, mga hakbang sa pag-iingat. Alam ng "mga espiritu" ang kanilang negosyo. Ngunit kami ay mahusay din!

Ang aming mga sappers ay lubos na iginagalang at hinahangaan. Sila ay matapang at matatapang na tao - mga pro, pantalan at eksperto sa kanilang larangan. Salamat sa kanilang pambihirang trabaho, ang aming mga outpost ay mapagkakatiwalaang protektado ng minahan mula sa pag-atake mula sa anumang panig. At ang mga Mujahideen ay walang kahit na isang ideya kung paano bumagyo sa anumang outpost - ito ay hindi pagmamalabis.

Para sa mga kilometro sa paligid, iba't ibang mga minahan ang na-install - sa "stretch marks", paglukso palabas, direksyon at booby traps. Sa malalaking lugar, ang tuluy-tuloy na pagmimina ay isinagawa gamit ang "petal" na mga mina, helicopter at Uragan multiple launch rocket system. Ang "petal", na isang kulay na maliit na polyethylene pad, ay hindi makapatay, ngunit napunit nito ang isang kamay o isang paa. Totoo, sa lalong madaling panahon natagpuan ng Basmachi ang kontrol sa kanila: winalis nila sila sa mga tambak na may mga walis, at pagkatapos ay pinahina ang mga ito.

Nagbiro ang mga sappers na may mga minahan din na sumasabog dahil sa maling pagtingin mo sa kanila. At ano, armado kami ng mga mina na nagre-react sa dalas ng mga hakbang ng tao.

Ang pinakasimpleng minahan ay isang signal mine. Matapos ang isang tao ay kumapit sa nakaunat na kawad - "nag-uunat", nagsimula siyang sumipol, na nagpaputok ng mga pataas na ilaw. Ang lugar kung saan sila na-install ay kinunan nang maaga. Agad itong nagbukas ng puro apoy. Walang pagkakataon para sa kalaban! Totoo, sa karamihan ng mga kaso, ang "mga senyas" na ito ay gumagana sa mga jackal at porcupine. Ang mga sappers ay bumuntong-hininga, ngunit hindi partikular na nabalisa. Muli, nagbiro sila sa kahulugan na hindi lahat ng bilyonaryo ng Amerika ay maaaring magyabang na kumain siya ng isang pambihirang delicacy - piniritong karne ng porcupine. At ang ating mga sundalo sa ibang araw ay kumakain nito tulad ng isang ordinaryong nilagang baka o baboy.

Nakakasakit na "mga mina" mula sa mga dushman

Hindi nanganganib "sa Kappel" (tulad ng sa pelikulang "Chapaev") na salakayin ang aming mga outpost, ang mga "espiritu" ay nagpaputok sa kanila ng mga mortar o rocket - eres. Ang lugar kung saan sila pinakawalan ay mabilis na natukoy at kinakailangang minahan din.

Sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod, pagkatapos ng bawat pag-install ng mga minahan, isang minefield form ang dapat iguguhit sa dalawang kopya. Ang isa sa kanila ay inutusang ipadala sa mas mataas na punong-tanggapan. Ngunit sino ang nakikibahagi sa naturang "paper-making painting" na may halos araw-araw na isang beses na paggawa ng minahan?!

Literal na nakuha ng mga Dushman ang isa sa aming mga outpost. Ang paghihimay ng mga eres ay isinasagawa tuwing ibang araw mula sa tatlong magkakaibang punto. Ang mga shell ay inilunsad mula sa layo na 5-7 kilometro. Ang mga Chinese eres ay inilagay sa mga sandbag, na inihatid sa posisyon ng pagpapaputok kasama ng mga asno. Hindi madaling ilunsad mula sa mga bato: ang projectile ay maaaring magbago nang husto ng direksyon. At kahit na ang katumpakan ng sunog ng Mujahideen ay minimal (kung may mga tama, ito ay hindi sinasadya), ngunit kahit na may ganoong katumpakan, ang mga "espiritu" ay nagawang basagin ang nag-iisang field kitchen na may isang phosphorus shell at seryosong makapinsala sa tangke ng tubig. . At hanggang sa mailagay ang bagong luto at pampainit ng tubig, ang mga tao ay nasa bingit ng kaligtasan.

Ipinatawag ang artillery reconnaissance at ang eksaktong lugar ng paglulunsad ay natukoy mula sa mga trajectory. Ang mga lugar ay kinunan. Ngunit ang Basmachi ay tuso. Nagsimulang maglunsad si Eres sa tulong ng ... mga thermometer. Ang isang ordinaryong mercury thermometer ay na-disassembled at sa gabi ay isang manipis na tansong wire ang inilagay sa isang haligi. Sa umaga, kapag sumikat ang araw, itinaas ng mercury ang mga wire, at nakipag-ugnayan sa pangalawang wire. Magsimula! Gumanti ng putok ang artilerya, ngunit wala ang kalaban.

Tinawag ang mga Sappers at ang lahat ng tatlong posisyon ng kaaway ay mina. Ngunit nagpatuloy pa rin ang pagbaril.

Bukod dito, nang muling umakyat ang mga sapper sa mga bundok para sa karagdagang pagmimina, sila ay mortal na insulto! Ang mga minahan ay inalis, at sa kanilang lugar ang mga dushman ay nag-alis ng kanilang sarili sa malaking pangangailangan, at, humihingi ako ng paumanhin para sa mga detalye, naglagay sila ng mga kahanga-hangang tambak. Kinailangan kong tiisin ang matuwid na galit at mag-install ng isang hanay ng mga minahan na "Pangangaso" - ang mismong mga nagtrabaho sa mga hakbang ng isang tao at sumabog nang pumasok siya sa zone ng patuloy na pagkawasak.

Isang senior lieutenant - isang sapper ang nagsalita tungkol sa prinsipyo ng pagpapatakbo ng mga minahan na ito, na lihim sa oras na iyon. Ang lahat ay interesado sa kung anong uri ng mga bagay ito, at ang may-ari ng lihim ay hindi nasira sa loob ng mahabang panahon, na pinilit ang kanyang sarili na magmakaawa na ibunyag ang lihim ng estado sa kanyang sariling mga kasamahan. Ang tiwala sa tagumpay ay inspirasyon ng mga salita ng starley na bumili siya ng mga Japanese na baterya para sa power supply sa isang Afghan shop - isang dukan. Kaya mas maaasahan! Ang aming mga "uri ng daliri" mula sa bodega, gaya ng dati, ay nag-expire, at ang power supply ng hanay ng mga mina ay idinisenyo upang kapag bumaba ang boltahe, ang buong sistema ay nasira sa sarili. "Nakakalungkot na ang ganoong bagay ay mawawala nang walang trabaho," sabi ng opisyal.

Salamat sa starley na ito, "ang ganyang bagay" ay hindi nawala nang walang kabuluhan. Makalipas ang ilang araw sa gabi ay nakarinig kami ng pagsabog. Sa umaga, sa pag-akyat sa mga bundok, natagpuan nila ang dalawang bangkay, isang sugatang asno at mga bala. Sa wakas ay huminto na ang pagputok.

Tungkol sa mga tao - "mga freaks"

Samantala, kanino ang digmaan, at kanino ang ina na mahal, o sa pamilya ay hindi walang itim na tupa. Ilang buwan pagkatapos ng mga kaganapang ito, nakatanggap ang rehimyento ng liham mula sa customs, na nag-ulat na kapag tumatawid sa hangganan, aabot sa 40 thermometer ang nakumpiska mula sa isa sa aming mga ensign. 40! Isang napaka-espesipikong pagsisiyasat ang isinagawa, ngunit ang bandila ay patuloy na inulit na, na nagpapakita ng taos-pusong damdamin ng isang internasyunistang mandirigma, nais niyang tulungan ang Afghan hospital sa Herat, at hindi pa niya narinig ang paglulunsad ng "ilang" mga missile sa tulong ng mga thermometer.

Bagama't mukhang hindi kapani-paniwala (ang karamihan sa mga watawat noong mga panahong iyon ay may awtoridad ng mga mang-aagaw), nagawa ng "sincere internationalist warrior", gaya ng dati nating sinasabi, na makatakas dito. Tapos na-boycott siya sa unit - walang nakipagkamay sa kanya, not to mention na nakipag-inuman kasama niya. Pero hindi naman masakit. Mas masakit sana kung matutupad ng mga opisyal ng outpost ang kanilang pangako at ilalagay sa publiko ang thermometer sa “crack” sa watawat - ganito ang tawag namin sa lugar na nasa ibaba lang ng likod, pero kahit dito ang nakatakas. nagawang iwasan ang nararapat na parusa. Sa paglipas ng panahon, ang lahat ay kahit papaano ay nakalimutan.

Bukod dito, ang buhay ay nagsilang ng mga bagong "bayani". Nagpasya ang isang sundalo na ibenta ang "mga espiritu" ng limang 82-mm na mina para sa Tray mortar. Mayroon silang eksaktong pareho, muli na ginawa sa China. Bumaling ako sa mga Afghan, ngunit sila pala ay "para sa shuravi" at nag-ulat kung saan sila dapat. Nakatanggap ang sundalo ng limang taon ng real time - sa makasagisag na pagsasalita, isang taon bawat minahan.

Isa pang kaso. Ang kapitan at ang bandila ay nag-alab sa pagnanais na "mabilis" na bumili ng VCR (isang kakila-kilabot na kakulangan sa mga taong iyon sa Union!). At saan ang "madaling" makuhang pera? Nang walang karagdagang ado, nagpasya silang magbenta ... isang tanker. Ibig kong sabihin, hindi ang kotse na may tangke mismo, ngunit ang mga nilalaman ng huli. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay ang mga "negosyante" ay hindi nagtatapon ng gasolina na "pakyawan", ngunit ibinenta ito sa isa sa mga nayon para sa bottling. Malaki ang hinihingi ng kerosene sa lokal na populasyon, at anim na tonelada ng nasusunog na likido ang "lumipad" sa loob ng ilang oras sa mga bariles, lata, lata, bote, balat ng alak at maging mga plastic bag. Sa halip na "vidiks" - ayon sa pagkakabanggit tatlo at dalawang taong pagkakakulong.

Ngunit sapat na ang tungkol sa gayong mga numero.

Mula sa kabayanihang kamatayan hanggang sa isang hakbang na katawa-tawa

Ang mga minahan sa mga kalsada ay isang napakalaking panganib. Sa rehiyon ng Kandahar, kung saan matatagpuan ang aming sikat na "disyerto" na batalyon, sa mga lalawigan ng Helmand at Farah ay may mga kalsada na minahan tuwing gabi. Matapos silang ma-trawled ng mga traktor at tangke, ang paggalaw ng haligi ay mahigpit na isinasagawa sa kahabaan ng track. Tandang-tanda ko ang ating visual agitation sa mga lugar na iyon - mga poste na may mga poster: “Driver! Ang pag-alis sa track ay nangangahulugan ng kamatayan!", "Mapanganib na daan! 1985 - 39 na pagsabog.

Ang mga driver at matatanda ng naturang mga kotse tulad ng GAZ-66, KamAZ at MAZ ay nakaranas ng masamang damdamin. Pagkatapos ng lahat, ang taksi ng mga makinang ito ay nasa mga gulong, na maaaring tumakbo sa mga minahan. Totoo, ang lahat ay nakasalalay sa kapangyarihan ng naka-install na explosive charge.

Minsan ang mga "espiritu" ay nakabalot sa mga contact ng piyus na may papel, inilatag ang mga board at iwinisik ang mga ito ng lupa. Matapos ang pagpasa ng ilang mga kotse, ang papel ay napunit, at isang pagsabog ang narinig - sa gitna ng haligi. Ganito namatay ang aking kababayan na si Senior Lieutenant Boris Kodantsev mula sa Semki, isang bayan malapit sa Minsk. Sa batalyon ng engineer-sapper, siya ay nakikibahagi sa supply ng tubig sa bukid. Ang pagsabog ay napakalakas kaya't si Borya, na, tulad ng inaasahan, ay nakasuot ng helmet at bulletproof vest, ay bumagsak sa bubong ng Ural gamit ang kanyang ulo at nahulog ilang metro mula sa kotse. Ang kawal na unang tumakbo palapit sa kanya, nang makita ang isang malaking pool ng dugo at isang disfigure na katawan, ay nahulog, nawalan ng malay.

Ang pinakamalaki sa mga minahan ng kaaway ay ang minahan ng plastik na anti-tank ng Italyano na "TS-11.5". Ang mine detector ay "hindi kinuha" ito - mula sa metal mayroon lamang isang maliit na karayom ​​sa fuse. Ang paghahanap ng "Italyano" ay mahirap, at kung sila ay natagpuan, kung gayon walang nagmamadaling makipagsapalaran. Ang mga mina ay kadalasang inilalagay sa hindi na mababawi. Ilipat, kahit hawakan - isang pagsabog! Pinahina nila ang mga ito sa isang overhead charge o inalis ang mga ito gamit ang isang "pusa" - isang lubid na may mga metal grip sa dulo.

Ang mga nakakatawang pagkamatay ay nauugnay din sa mga minahan. Noong taglamig ng 1987, sa isa sa mga operasyong pangkombat ng dibisyon sa rehiyon ng Musakala, pinarusahan ng deputy regiment commander ang pinuno ng serbisyo sa engineering araw-araw dahil sa kakulangan ng mga resulta sa kanyang trabaho: "Fuck you, hanapin mo ako kahit isang minahan. ! Anong ginagawa mo dito? Ilalagay kita sa paglilitis kapag may sumabog!"

Nakakita ng ilang bookmark. Ipinakilala ng pinuno ng serbisyo sa engineering ang kalahati sa kanila: dito, sabi nila, natagpuan nila, ngunit wala ni isa. At tuso niyang itinago ang natitirang mga mina: susumpa sila muli, sasabihin ko na natagpuan ko lang at inalis ito. Sa tent, nagpasya akong magsagawa ng mine-clearing class na may dalawang ensign sa likuran at isang tenyente-doktor. Labing-isa at kalahating kilo ng TNT ang humihip ng maliliit na tao. Nakolekta nila kung ano ang natitira sa kanila sa mga sheet, hindi matukoy kung kaninong katawan ang "detalye" na ito ...

Mga asong nagligtas sa buhay ng mga sundalo