Mga dibisyon ng hukbo ng Russia. Lakas ng Lupa sa Unang Digmaang Pandaigdig

Ang mga pangyayari sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig - ang Dakilang Digmaang Makabayan - ay palayo nang palayo sa nakaraan. Ngunit ang interes sa mahihirap na buwan at taon na iyon, nang ang ating mga tao ay bumangon sa pagtatanggol sa Ama at talunin ang mga pasistang aggressor sa mabangis na labanan, ay hindi humina. Kamakailan, ang mga dokumento at materyales ay inilabas na nagbibigay-daan sa isang kakaiba, sariwang pagtingin sa malupit na pang-araw-araw na buhay ng mga malayong nagniningas na mga taon. Ang ilan, sa paggunita sa "mga laban para kay Rzhev", ay nagpapakita ng isang mapa ng mga labanan na may maraming mga arrow at bilang ng mga yunit ng militar, a kasama ang kasumpa-sumpa na "madugong polygon" na Rzhev - Zubtsov - Sychevka - Gzhatsk - Vyazma - Bely - Olenino.

Ang iba ay nakakakuha ng impresyon ng mga labanan ng lokal na kahalagahan malapit sa mga pader ng sinaunang lungsod ng Upper Volga. Dito nakasalalay ang dahilan ng pagmamaliit sa kahalagahan ng mga pangyayaring iyon: isang bagay ang pag-usapan ang tungkol sa mga lokal na labanan para sa mga indibidwal na lungsod, isa pang bagay na makita at ipakita ang saklaw, sukat at trahedya ng mga buwang madugong patayan. labanan", "labanan" ay madalas na matatagpuan sa panitikan sa kasaysayan ng militar. ", "labanan".

Kadalasan ang pagkakaiba sa pagitan nila ay napakalabo na ang parehong labanan ay tinatawag na ganito at ganyan. Kasabay nito, maraming mga publikasyon ang naglilista ng mga laban ng Great Patriotic War: Moscow, Stalingrad, Kursk, para sa Leningrad, Caucasus, Dnieper. Walang labanan sa Rzhev. Ito ba ay patas? Sa unang panahon ng digmaan, walang malinaw na gradasyon ng mga konsepto - "labanan", "labanan", "labanan" -.

Sa utos ni Stalin noong Pebrero 23, 1943, pinag-uusapan natin ang mga matigas na labanan malapit sa Moscow, sa Caucasus, malapit sa Rzhev, malapit sa Leningrad at ang Labanan ng Stalingrad. Lahat sila ay nasa iisang hilera. Higit pa rito (sa ilang kadahilanan ay hindi nila ito binibigyang pansin), kung gayon ang Kataas-taasang Kumander-in-Chief ay tinatawag ang lahat ng mga labanang ito na "mahusay na labanan". Soviet Military Encyclopedia: "Sa mga digmaan noong ika-20 siglo (World War II, Great Patriotic War), ang konsepto ng "labanan" ay nangangahulugang isang serye ng sabay-sabay at sunud-sunod na opensiba at depensibong mga operasyon ng malalaking grupo ng mga tropa na isinagawa sa pinakamahalaga. mga lugar o teatro ng mga operasyong militar upang makamit ang mga estratehikong resulta sa digmaan (kampanya militar).

The Great Soviet Encyclopedia (ang huli, ikatlong edisyon): "Noong mga taon ng Great Patriotic War ng 1941-45, ang labanan ay nangangahulugan ng pakikibaka ng malalaking estratehikong grupo sa isang mahalagang estratehikong direksyon. Mga pormasyon sa front-line (para sa kaaway - pangkat ng hukbo) ay ang mapagpasyang puwersa sa mga labanang ito." Diksyunaryo ng Encyclopedic ng Sobyet: "Labanan, isang malaking labanan, kadalasang nagpapasya sa takbo ng digmaan.

Sa panahon ng Great Patriotic War, maraming magkakaugnay na pangunahing estratehikong operasyon ang tinawag na mga labanan ... "Mula sa mga kahulugan na ito (para sa lahat ng pagkakaiba), isang pangkalahatang ideya ang maaaring makuha. Kasabay nito, ang malabo ng mga salita ay umaakit ng pansin, na nagbubukas ang paraan sa mga pansariling pagtatasa.

Paano nabuo ang mga kaganapan "sa rehiyon ng Rzhev" at hanggang saan sila umaangkop sa kahulugan ng "labanan"? Noong unang bahagi ng 1942, pagkatapos ng matagumpay na kontra-opensiba ng Pulang Hukbo malapit sa Moscow, ang mga tropang Sobyet ay lumapit kay Rzhev. Sa Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos, napagpasyahan na magpatuloy na sumulong nang walang paghinto sa pagpapatakbo upang makumpleto ang pagkatalo ng Nazi Army Group Center. Noong Enero 8, nagsimula ang isang nakakasakit na operasyon, na tinatawag na Rzhev-Vyazemskaya.

Ang mga tropa ng Kalinin at Western Front ay lumahok dito sa tulong ng North-Western at Bryansk Front. Bilang bahagi ng operasyon ng Rzhev-Vyazemskaya, isinagawa ang mga operasyon ng Sychevsko-Vyazemskaya at Toropetsko-Kholmskaya. Sa una, ang tagumpay ay sinamahan ng Pulang Hukbo. Gayunpaman, sa pagtatapos ng Enero, ang sitwasyon ay nagbago nang malaki.

Mabilis na inilipat ng pasistang utos ng Aleman ang 12 dibisyon at 2 brigada mula sa Kanlurang Europa. Bilang resulta ng mga counterattacks, napalibutan ang 33rd Army at 1st Guards Cavalry Corps, isang makitid na koridor lamang ang nag-uugnay sa 22nd, 29th, 39th Army at 11th Cavalry Corps gamit ang kanilang sarili, at nang maglaon ay pinutol ito. Kaya ang Rzhev-Vyazemsky lumitaw ang bridgehead sa mga mapa ng panahon ng digmaan.

Mula sa aklat na sanggunian sa diksyunaryo na "The Great Patriotic War 1941-45": "Ang Rzhev-Vyazemsky bridgehead, isang ungos na nabuo sa pagtatanggol ng mga tropang Nazi sa panahon ng opensiba ng mga tropang Sobyet noong taglamig ng 1941-42 sa kanluran. direksyon Ang tulay ng Rzhev-Vyazemsky ay may mga sukat na hanggang 160 km ang lalim at hanggang 200 km sa harap (sa base). Dito. Ang mga pangunahing pwersa ng Kalinin at Western Front ay kumilos laban sa grupong ito. "Mula 2 hanggang Noong Hulyo 12, ang Wehrmacht ay nagsagawa ng isang opensibong operasyon na pinangalanang "Seidlitz" laban sa mga pormasyon ng Kalinin Front, na napapalibutan.

Sa loob ng maraming taon, ginusto nilang huwag pag-usapan ang tungkol dito. Sa loob ng balangkas ng operasyon ng Rzhev-Sychevsk ng tag-init, na isinagawa ng mga puwersa ng dalawang harapan, ang operasyon ng Pogorelo-Gorodischensk ng Western Front ay namumukod-tangi. Ito ang tanging operasyon sa bridgehead na nakatanggap ng malawak na paglalarawan: Ang aklat ni Colonel General L. M. Sandalov na "The Burned-Gorodishchenskaya Operation" ay nai-publish.

Ang opensibong ito ng Pulang Hukbo ay nagdala ng ilang tagumpay: dose-dosenang mga pamayanan ang napalaya, kabilang ang sa lupain ng Tver - Zubtsov at Burnt Gorodishche. Ang operasyon ay tinukoy bilang "ang unang matagumpay na opensiba ng mga tropang Sobyet sa mga kondisyon ng tag-init." Sa Soviet Historical Encyclopedia, ang Rzhev-Sychevsk offensive operation ng Red Army, na isinagawa noong Nobyembre 25 - Disyembre 20, 1942, ay ipinahiwatig sa isang linya. At higit pa rito, isang kahindik-hindik na artikulo ng Amerikanong istoryador ng militar na si David M. Glantz "Operation Mars" (Nobyembre-Disyembre 1942) ay nai-publish sa journal na Voprosy istorii. Sinasabi nito na halos kasabay ng Operation Uranus (ang estratehikong opensiba ng mga tropang Sobyet malapit sa Stalingrad), isinagawa ang Operation Mars.

Ang layunin ng huli ay upang talunin ang mga tropa ng Army Group "Center" sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead. Tulad ng mga nauna, hindi siya naging matagumpay.

Ang huling nakakasakit na operasyon, kung saan ang bridgehead ay na-liquidate, ay tinatawag na Rzhev-Vyazemskaya at petsa mula Marso 2-31, 1943. Hanggang ngayon, hindi alam kung gaano karaming buhay ang pagpapalaya ng Rzhev-Vyazemsky bridgehead cost. taon pagkatapos ng pagpuksa ng Rzhev salient, ang librong " Classification inalis" - isang istatistikal na pag-aaral ng mga pagkalugi ng Armed Forces ng USSR sa mga digmaan, labanan at mga salungatan sa militar. Naglalaman ito ng sumusunod na data:

Ang operasyon ng Rzhev-Vyazemskaya (Enero 8 - Abril 20, 1942):
hindi maibabalik na pagkalugi ng Pulang Hukbo - 272320 katao,
sanitary - 504569 tao,
sa kabuuan - 776889 katao.
Ang operasyon ng Rzhev-Sychevsk (Hulyo 30 - Agosto 23, 1942):
hindi na mababawi na pagkalugi ng 51482 katao,
sanitary - 142201 tao,
kabuuang -193383 katao.
Ang operasyon ng Rzhev-Vyazemskaya (Marso 2-31, 1943):
hindi na mababawi na pagkalugi - 38862 tao,
sanitary - 99715 tao,
sa kabuuan - 138577 katao.
Sa lahat ng tatlong operasyon:
hindi na mababawi na pagkalugi - 362664 tao,
sanitary - 746485 tao,
sa kabuuan - 1109149 katao.

Ang hindi na mababawi na pagkalugi ay kinabibilangan ng mga namatay sa larangan ng digmaan, ang mga namatay mula sa mga sugat sa panahon ng paglikas, nawawala at nahuli, ang mga pagkalugi sa kalusugan ay kinabibilangan ng mga nasugatan, nabigla, nasunog at nagyelo na mga sundalo na inilikas mula sa mga lugar ng labanan patungo sa hukbo, sa harap at likuran. mga ospital.

Gayunpaman, kung ating isasaalang-alang na hindi alam kung gaano karaming mga nasugatan ang bumalik sa tungkulin, ilan ang naging baldado, ilan ang namatay sa mga ospital, ang kabuuang bilang ng mga hindi maibabalik na pagkalugi ay nawawala ang tiyak na hugis nito. Ang mga operasyong militar sa sektor na ito ng harapan ay nanatili Ang isang kalahok sa mga kaganapang ito, si Marshal ng Unyong Sobyet na si V. G. Kulikov, ay tinawag ang tinatayang bilang para sa kabuuang pagkalugi ng Pulang Hukbo sa Rzhev na kapansin-pansin - 2 milyon 60 libong tao. bridgehead.

At ano ang bilang ng mga pagkalugi ng Wehrmacht? Isang bagay ang malinaw dito: para sa lahat ng pedantry at propensidad ng mga German para sa katumpakan, hindi rin nila hinahangad na magsalita nang tapat sa paksang ito. Heneral X. Grossmann, na nag-utos ng isang dibisyon sa sektor na ito ng harapan, ay nagsulat ng isang aklat na tinatawag na "Rzhev - ang pundasyon ng Eastern Front." Paulit-ulit at detalyadong pinag-uusapan ang mga pagkalugi ng Sobyet, ang pangkalahatang "mahinhin" ay umiwas sa tiyak na data sa kanyang mga biktima ng masaker na ito, na gumagamit ng mga kahulugan ng "malaki", "seryoso", "mabigat", atbp. Ilang data sa mga pagkalugi ng Ang Wehrmacht sa Rzhev ledge ay nabigo na natagpuan sa mga publikasyong Sobyet.

Kaya, mayroong impormasyon na sa operasyon ng Rzhev-Vyazemsky noong 1942, nawala ang Army Group Center ng 330 libong tao sa loob lamang ng tatlong buwan. Kapag inilalarawan ang operasyon ng Rzhev-Sychevsk (tag-init 1942), sinasabing ang mga pagkalugi ng hukbong Aleman dito ay umabot sa 50-80 porsiyento ng mga tauhan. sa isang mabangis na labanan para sa isang tulay sa malalayong paglapit sa Moscow ay hindi talaga binibilang.

Gayunpaman, ito ay malinaw na sila ay napakalaki. Ang paghahambing nito, kahit na napaka, tinatayang impormasyon tungkol sa mga nahulog, na inihambing ang mga ito sa mga pinakadakilang labanan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nagiging malinaw na ang labanan para sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead ay ang pinakamadugo hindi lamang sa huling digmaang pandaigdig, ngunit sa pangkalahatan sa kasaysayan ng sangkatauhan.Ang labanan para sa The Rzhev-Vyazemsky bridgehead sa kasaysayan ng Great Patriotic War ay sumasakop sa isang espesyal na lugar para sa maraming mga kadahilanan.

Ito ay mga paulit-ulit na opensibong operasyon na isinasagawa ng mga grupo ng mga prente; at ang napakalaking pagkalugi sa lakas-tao at kagamitan na dinanas ng magkabilang panig (tulad ng tinalakay sa itaas). Sa parehong hilera - isang malaking bilang ng mga hukbo ng Sobyet na nakibahagi sa mga labanan: mayroong impormasyon tungkol sa halos dalawampung hukbo, kabilang ang pagkabigla at hangin.

Isa sa mga tampok ng labanan na ito ay tumagal ito ng 14 na buwan. Siyempre, sa kurso ng mga estratehikong opensiba na operasyon, tumaas ang kabangisan at sukat ng labanan, ngunit kahit na sa pagitan ng mga malawakang opensiba, ang labanan dito ay hindi huminto sa isang araw. Ang Rzhev-Vyazemsky bridgehead ay naging lugar ng pinakamalaking labanan sa tangke noong 1942.

Sa panahon ng tag-araw na operasyon ng Rzhev-Sychevsk sa rehiyon ng Pogorely Gorodishche, mula Agosto 7 hanggang 10, isang labanan sa tangke ang naganap, kung saan hanggang sa 1,500 mga tangke ang lumahok sa magkabilang panig. At sa panahon ng operasyon ng taglagas-taglamig ng parehong pangalan (Operation Mars), ayon sa impormasyon ng American researcher na si Glantz, 3,300 tank ang ginamit mula sa panig ng Sobyet lamang. Ang hinaharap na mga marshal ng armored forces na si A. Kh. Babadzhanyan, M. E. Katukov, Heneral ng Army A. L. Getman ay nakipaglaban dito. Maraming kilalang pinuno ng militar ang dumaan sa Rzhev Academy, at si G. K. Zhukov ay nag-utos sa Western Front hanggang Agosto 1942.

Kasabay nito, sa loob ng maraming buwan, siya ang kumander ng direksyon sa Kanluran. Inutusan ni I. S. Konev ang Kalinin Front, noong Agosto 1942 pinalitan niya si G. K. Zhukov bilang kumander ng Western Front. Narito ang isang maikling listahan ng mga pinuno ng militar na sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead ay nalutas ang problema ng pagkatalo sa kaaway:

Colonel General (mula noong 1944 - Army General) M. A. Purkaev - mula noong Agosto 1942, kumander ng Kalinin Front;
Tenyente Heneral (mula noong 1959 - Marshal ng Unyong Sobyet) M. V. Zakharov - mula Enero 1942 hanggang Abril 1943, Chief of Staff ng Kalinin Front;
Colonel General (mula noong 1946 - Marshal ng Unyong Sobyet) V. D. Sokolovsky - mula noong Pebrero 1943, kumander ng Western Front;
tenyente heneral (mula noong 1959 - heneral ng hukbo) D. D. Lelyushenko - kumander ng ika-30 hukbo;
N. A. Bulganin (noong 1947 - 1958 - Marshal ng Unyong Sobyet) - Miyembro ng Konseho ng Militar ng Western Front.

Ang labanan sa Rzhev ay naging isa sa mga pinaka-nakakahiya na mga pahina sa mga talambuhay ng mga pinunong militar na ito, at sa mismong kasaysayan ng Great Patriotic War. Kaya naman natahimik sila tungkol dito sa loob ng kalahating siglo. Ngunit kailangan ng mga inapo ang katotohanan, gaano man ito kapait.

STALIN AT HITLER SA LABANAN NG RZHEV

Mayroong isang natatanging kaganapan sa kasaysayan ng Great Patriotic War: noong unang bahagi ng Agosto 1943, ang Kataas-taasang Kumander-in-Chief na si Stalin ay umalis sa kabisera para sa harapan. Si Stalin, na sinamahan ni Beria sa pamamagitan ng tren mula sa Moscow, ay unang dumating sa Gzhatsk (kung saan nakilala niya ang kumander ng Western Front V. D. Sokolovsky at isang miyembro ng Military Council ng front na ito N. A. Bulganin), at pagkatapos ay malapit sa Rzhev (dito nakipagkita siya sa ang kumander ng Kalinin Front A I. Eremenko).

Mula sa malapit sa Rzhev, mula sa nayon na may magandang pangalan na Khoroshevo, noong Agosto 5, inutusan ni Stalin ang unang matagumpay na pagpupugay sa Moscow bilang parangal sa pagkuha ng Orel at Belgorod. Ang kaganapan ay talagang ang pinakabihirang: sa buong Great Patriotic War, Si Stalin ay hindi na pumunta sa harap (bagaman kung Upang maging tumpak, ito ay hindi isang paglalakbay sa harap, sa karaniwang kahulugan ng salita, ngunit patungo sa harap: Rzhev ay inilabas noong Marso 3, Gzhatsk noong Marso 6).

Samakatuwid, marahil ay kagiliw-giliw na malaman hindi lamang ang mga pangyayari, kundi pati na rin ang dahilan para sa sikat na paglalakbay na ito. Ipinahayag ni D. A. Volkogonov ang opinyon na kailangan ito ni Stalin para sa kanyang makasaysayang reputasyon. Subukan nating tingnan nang mas malawak ang kaganapang ito, sumusulong isang taon at kalahati na ang nakalipas. Tulad ng alam mo, noong unang bahagi ng Enero 1942, ang Pulang Hukbo, na natalo ang mga Aleman malapit sa Moscow, ay lumapit kay Rzhev. Ang tanong ay lumitaw: ano ang susunod na gagawin? Noong Enero 5, napag-usapan ito sa Supreme Commander-in-Chief. Si Stalin ay naiinip at matiyaga. Narito ang isang dokumento lamang:

"Sa kumander ng Kalinin Front noong Enero 11, 42, 1 h. 50 min. No. 170007 ... Sa loob ng 11 at hindi lalampas sa Enero 12, hulihin si Rzhev. Inirerekomenda ng Punong-himpilan ang paggamit ng artilerya, mortar, aviation magagamit sa lugar na ito para sa layuning ito pwersa at basagin ang lungsod ng Rzhev nang may lakas at pangunahing, nang walang tigil bago malubhang pagkawasak ng lungsod. Kumpirmahin ang resibo, ihatid ang pagpapatupad. I. Stalin. "

Ang pagtanggap ng utos, tila, ay nakumpirma, ngunit ang pagpapatupad nito ay nag-drag sa halos 14 na buwan. Ang opensiba malapit sa Rzhev ay bumagsak. Napapaligiran ang mga makabuluhang pwersa ng Pulang Hukbo. Maliwanag na si Stalin ang personal na namuno sa opensiba ng taglamig-tagsibol sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead. Noong tag-araw ng 1942, ang operasyon ng Rzhev-Sychevsk ay isinagawa sa bridgehead.

Itinakda ni Stalin ang parehong gawain: kunin si Rzhev sa anumang halaga.Sa wakas, isa pang pangunahing operasyon sa bridgehead - "Mars".

Gaya ng nabanggit na, ang simula nito ay nagmula sa katapusan ng Nobyembre. Binanggit ni Zhukov ang iba pang mga katotohanan, isinulat niya ang tungkol sa direktiba ng Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos noong Disyembre 8, 1942. Ang mga tropa ng Kalinin at Western na mga harapan ay inatasang talunin ang grupo ng kaaway sa lugar ng Rzhev-Sychevka-Olenino-Bely noong Enero 1, 1943.

Ang direktiba ay nilagdaan nina I. V. Stalin at G. K. Zhukov (noong Agosto 26, 1942 siya ay hinirang na Deputy Supreme Commander). Kaya, malinaw na binigyang-halaga ni Stalin ang pagkatalo ng mga Aleman sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead at personal na gumawa ng mga desisyon. mula sa isang personal at mahigpit na lihim na mensahe mula sa Punong Ministro ng Britanya na si W. Churchill hanggang kay I. V. Stalin: "Pakiusap, tanggapin ang aking pinakamainit na pagbati sa okasyon ng pagpapalaya ni Rzhev.

Mula sa aming pag-uusap noong Agosto, alam ko kung gaano kahalaga ang inilakip mo sa pagpapalabas ng item na ito ... Marso 4, 1943. Stalingrad (Pebrero 2, 1943), at Marso 6, 1943, nang tuluyang napalaya sina Rzhev at Gzhatsk.

At ngayon bumalik tayo sa paksa ng pagdating ni Stalin sa nayon ng Khoroshevo. Sa liwanag ng nabanggit, maaari nating tapusin: siyempre, ang Kataas-taasang Komandante ay nangangailangan ng isang paglalakbay sa harap, una sa lahat, para sa kasaysayan. Bukod dito, iniulat niya ito kay W. Churchill sa sumusunod na paraan: “Bagaman kamakailan lamang ay nagkaroon kami ng ilang tagumpay sa harapan, tiyak na ngayon na ang mga tropang Sobyet at ang utos ng Sobyet ay kinakailangan na magsikap at espesyal na pagbabantay kaugnay ng Posibleng mga bagong aksyon ng kaaway. Sa bagay na ito, mas madalas kaysa karaniwan, kailangan nating pumunta sa mga tropa, sa ilang mga sektor ng ating harapan.

At ang pagpili ng lugar para sa paglalakbay ay malayo sa hindi sinasadya: nais ng Kataas-taasang Kumander-in-Chief na makita sa kanyang sariling mga mata ang mga lungsod kung saan halos isang taon at kalahati ang banta ng isang bagong kampanya ng Aleman laban sa Moscow ay nagmula. Ito ay pinadali ng katotohanan na ang mga nakasaksi ng kaganapan sa iba't ibang oras ay nagsasalita ng iba tungkol sa kanilang nakita. Kaya, si Marshal A.I. Eremenko, sa unang bersyon ng kanyang mga memoir, na inilathala sa No. 8 ng Ogonyok magazine para sa 1952, ay nagsalita tungkol sa L.P. Beria.

Sa mga susunod na publikasyon, hindi na naaalala si Lavrenty Pavlovich. Sa kabilang banda, lumilitaw ang iba pang mga katotohanan na wala noon. Si Y. Semenov, ang may-akda ng sikat na "Labinpitong Sandali ng Tagsibol", ay may ikot ng maikling kwento na tinatawag na "Mga Hindi Nakasulat na Nobela". Ang may-akda mismo sa paunang salita sa kanila ay nabanggit na hindi na sila magiging mga nobela. Kasabay nito, binigyang-diin niya na walang fiction sa mga plot na ito.

Ang isa sa mga kabanata ay nakatuon sa pagdating ni Stalin malapit sa Rzhev. Isinulat ni Yu. Semenov na ipinaalam ni Stalin kay Beria ang tungkol sa kanyang pag-alis sa harap isang araw lamang bago nito - "upang ang katotohanan ng kanyang paglalakbay ay hindi malaman ng sinuman", na "ang mga guwardiya ay nagsimulang magpatrolya sa lahat ng mga highway at mga kalsada ng bansa sa loob ng isang radius. ng isang daang kilometro." Ang isang kopya ay napanatili mula sa isang pagpipinta ng isang hindi kilalang pintor na naglalarawan sa pagdating ni Stalin sa Rzhev.

Ang tulay sa kabila ng Volga ay umaakit ng pansin, o sa halip ang buong kanang bahagi ng bangko. Nabatid na ang kaliwang bahagi ng tulay ay pinasabog ng sa amin, na iniwan ang Rzhev. Ang isa pang paglipad - ang mga Aleman, na umaalis sa lungsod. Hindi alam kung saang larawan ipininta ng pintor ang larawan. Sa baybayin: I. V. Stalin, A. I. Eremenko, L. P. Beria.

Walang alinlangan na ang Rzhev-Vyazemsky bridgehead ay napakahalaga din para kay Hitler.Ang Hepe ng General Staff ng Wehrmacht Ground Forces F. Halder ay gumagawa ng mga entry sa kanyang military diary araw-araw. Idinetalye nila ang mga kaganapan, ang kanilang pagtatasa sa tuktok ng Third Reich. Ang index ng mga heograpikal na pangalan ay nagsasalita tungkol sa kahalagahan ng mga labanan sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead.

Sa ilalim ng 1942, sa tabi ng Rzhev at Vyazma, mayroong dalawang salita: tumingin sa lahat ng dako. Ang kasulatan ng Ingles na pahayagan na The Sunday Times at ang BBC radio na si Alexander Werth ay nagsulat ng isang kawili-wiling libro, Russia sa Digmaan 1941-1945. Hindi tulad ng maraming publikasyong Sobyet, maraming pansin ang binabayaran sa mga labanan sa gilid ng Rzhev dito. Sa partikular, iniulat: "Ito ay si Hitler, salungat sa payo ng marami sa kanyang mga heneral na nag-alok na umatras nang malayo, na nagpilit na huwag isuko sina Rzhev, Vyazma, Yukhnov, Kaluga, Orel at Bryansk, at lahat ng ito. Ang mga lungsod, maliban sa Kaluga, ay pinanatili."

Kabilang sa mga alamat na matigas ang ulo na inulit ng marami ay ang kuwento ng pagdating ni Hitler malapit sa Rzhev. Binanggit pa nga ng sundalong front-line na si D. Shevlyugin ang petsa ng di-umano'y kaganapang ito: "Noong mga unang araw ng aming opensiba (Enero 1942) (ayon sa patotoo ng mga bilanggo) si Hitler ay lumipad patungong Rzhev at humingi mula sa utos ng isang grupo ng mga tropa pagtatanggol sa Oleninsko-Rzhevsky bridgehead (9th field , 3rd at 4th tank armies), hawakan ito sa anumang halaga, na isinasaalang-alang ang Rzhev bilang "eastern gate" para sa isang bagong opensiba sa Moscow"

Gayunpaman, ang katotohanang ito ay hindi kinumpirma ng mga mapagkukunang Aleman. Alam na si Hitler, tulad ni Stalin, ay madalas na nakikialam sa mga aksyon ng mga pinuno ng militar, ay gumawa ng mga desisyon sa maraming mahahalagang operasyon. Sinabi ni X. Grossmann ang tungkol sa isang ganoong kaso: “Noong nagpasya si Hitler na ilipat ang mga tangke ng tangke palapit sa posisyon ng Gzhatsk.

Ang modelo (Colonel-General, kumander ng 9th Wehrmacht Army sa Rzhev-Vyazemsky bridgehead - ed.) ay naniniwala na mas mahusay na ilipat siya sa kapitbahayan ng Rzhev.

Parehong iginiit ang kanilang pananaw. Lalong lumakas ang pagtatalo at lalong tuwang-tuwa si Model, "My Fuhrer, are you in command of the 9th Army or am I?". Dahil sa kalupitan na ito, nais ni Hitler na kumpirmahin ang kanyang pananaw sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod. Pagkatapos ay sinabi ng Model na napakalakas: "Kailangan kong magprotesta." Nalilito at natakot, nakatayo sa paligid ang retinue ni Hitler: hindi pa nila narinig ang ganoong tono na may kaugnayan kay Hitler. Ngunit biglang sumuko si Hitler: "Buweno, Modelo, gawin mo ang gusto mo, ngunit sasagutin mo ang iyong ulo kung mabibigo ito." Nang ang mga Aleman, na natalo sa Stalingrad, ay napilitang umalis sa malalayong paglapit sa Moscow, nagpahayag si Hitler ng isang pagnanais na marinig ang tulay sa Rzhev. Natupad ang hiling ng Fuhrer. Ang simbolikong pagsabog na ito ay nagtapos sa Labanan ng Rzhev para kay Hitler.

LABANAN NG RZHEV 1941 - 1943

Si Rzhev ay may espesyal na bahagi sa Great Patriotic War: ang lungsod ay hindi lamang nasa ilalim ng pasistang trabaho sa loob ng labimpitong buwan, ngunit sa mahabang panahon ito ay isang front city.

Noong tag-araw at taglagas ng 1942, ang lupain malapit sa Rzhev ay umungol mula sa pagtapak ng daan-daang mga tangke, mula sa mga pagsabog ng mga bomba, shell at minahan, at tubig na pula mula sa dugo ng tao ay dumaloy sa maliliit na ilog, ang buong bukid ay natatakpan ng mga bangkay, sa ilang Ang isang mapait at malupit na katotohanan tungkol sa mga mabangis na labanan malapit sa Rzhev, na tinatawag na "mga labanan ng lokal na kahalagahan", sa mahabang panahon ay hindi nakahanap ng isang karapat-dapat na lugar alinman sa pamamahayag o sa fiction. Tanging ang mga makata sa harap na linya na sina Alexei Surkov, Sergei Ostrovoy, Sibgat Hakim, Viktor Tarbeev at, higit sa lahat, si Alexander Tvardovsky, sa kanyang walang kamatayang tula na "Ako ay pinatay malapit sa Rzhev" ay hindi makakalibot sa malungkot na paksang ito. Apatnapu't dalawang mass graves ang matatagpuan sa teritoryo ng Rzhev at sa rehiyon, Po ayon sa Rzhev military registration and enlistment office, naglalaman ang mga ito ng abo ng mga sundalo ng higit sa isang daan at apatnapung rifle division, limampung magkahiwalay na rifle brigade, at limampung tank brigades. Ang labanan sa tinatawag na Rzhev ledge ay nakuha ang teritoryo ng ilang mga kalapit na rehiyon ng Kalinin at Smolensk na mga rehiyon.

Ayon sa nai-publish na data ng archive ng armadong pwersa, sa tatlong mga opensibong operasyon lamang sa gilid na ito, ang kabuuang pagkalugi ng ating hukbo ay umabot sa higit sa 1 milyon 100 libong sundalo at opisyal. Ang 14 na buwang madugong labanan kung saan ang mga hukbo ng ilang Ang mga front na nakibahagi ay may malaking estratehikong kahalagahan sa unang panahon ng Great Patriotic War. Binigyang-diin ito sa utos ng Supreme Commander-in-Chief I.V. Stalin sa ika-25 anibersaryo ng Red Army at Navy noong Pebrero 23, 1943: "Ang ating mga tao ay magpakailanman mapangalagaan ang memorya ng heroic defense ng Sevastopol at Odessa, ng ang mga matigas na labanan malapit sa Moscow at sa paanan ng Caucasus , sa rehiyon ng Rzhev at malapit sa Leningrad, tungkol sa pinakamalaking labanan sa kasaysayan ng mga digmaan malapit sa mga pader ng Stalingrad. kalahating pahina lamang, o mas tiyak, 23 linya lamang, Ngunit halos isang taon ang may-akda ng mga memoir ay nag-utos sa parehong ika-30 hukbo na direktang nakipaglaban sa ilalim ng mga pader ng Rzhev mula Enero 1942 hanggang sa pagpapalaya nito noong Marso 3, 1943. Ang utos ng Aleman sa mga estratehikong plano nito ay nagbigay ng The Rzhev-Vyazemsky bridgehead is of great , at hindi "lokal" na kahalagahan. Kahit na ang pamagat ng libro ng heneral ng Aleman, dating kumander ng 6th Infantry Division na si Horst Grossmann tungkol sa mga labanan sa Rzhev ledge ay nagpapatotoo sa atom: "Si Rzhev ang pundasyon ng Eastern Front."

Ang utos ng Aleman at personal na si Hitler ay paulit-ulit na hiniling na panatilihin ng kanilang mga tropa si Rzhev sa anumang halaga. Noong 1942, wala pa rin tayong sapat na pwersa, lalo na ang mga kagamitang militar, mga bala, at ang mga pinuno ng militar ng Sobyet ay nakakakuha lamang ng karanasan sa pagsasagawa ng malalaking operasyong opensiba. Dalawang offensive operations - sa simula at sa katapusan ng 1942 - na may layuning alisin ang Rzhev bridgehead ng kaaway, natapos sa pagkubkob ng isang makabuluhang bahagi ng ating mga tropa. Nahuli si Rzhev ng mga mananakop na Nazi noong ika-115 araw ng digmaan sa panahon ng kanilang "pangkalahatang" pag-atake sa Moscow sa ilalim ng code na pinangalanang "Typhoon".

Sa nakakatakot na salitang ito, binigyang-diin ng mga pasistang pinuno ang mabilis na katangian ng pangwakas, tulad ng kanilang pinaniniwalaan, na operasyon ng "blitzkrieg." Ang mga araw ng taglagas ng 1941 ay ang pinaka-kakila-kilabot sa kurso ng buong Great Patriotic War. Ang Army Group Center, na sumusulong sa Moscow, ay nalampasan ang mga kalabang tropa ng aming tatlong harapan ng isa at kalahati hanggang dalawang beses sa mga tuntunin ng bilang ng mga tropa at armas.

Noong Setyembre 30, 1941, sinira ng mga tropang Nazi ang mga depensa ng Bryansk Front, at noong Oktubre 2 ay naghatid sila ng isang malakas na suntok sa mga tropa ng Western at Reserve Front, na nakapalibot sa ika-19, ika-20, ika-24 at ika-32 na hukbo sa kanluran. ng Vyazma sa ika-7 ng Oktubre. Sa oras na ito, ang ika-22, ika-29 at ika-31 na hukbo na may mga labanan ay umatras sa linyang Ostashkov-Selizharovo-Young Tud-Sychevka. Isang defensive zone ang ginawa sa linyang ito sa loob ng ilang buwan. Ang pagtatayo nito ay pinangangasiwaan ng punong-tanggapan ng 31st Army, na matatagpuan mula noong katapusan ng Hulyo 1941 sa Rzhev. Ngunit ang banta ng pagkubkob ay nagpilit sa amin na umalis din sa linyang ito.Hanggang Oktubre, hindi gaanong nagdusa si Rzhev sa pasistang abyasyon.

Sa pagsisimula ng opensiba ng Nazi sa Moscow, ang lungsod ay sumailalim sa halos tuluy-tuloy na pambobomba mula sa himpapawid: sa mga araw at gabi, ang mga pasistang buwitre ay umiikot sa lungsod, nagpaulan ng malakas na paputok at nagniningas na mga bomba sa mga industriyal na negosyo, riles at mga lugar ng tirahan. .

Nasunog ang mga bahay, namatay ang mga tao. Ang mga Nazi, na isinagawa ang kanilang plano na kunin ang Moscow "sa mga pincers", ay naghagis ng malalaking pwersa sa hilagang-kanlurang direksyon. Noong Oktubre 10, sa pamamagitan ng desisyon ng Headquarters ng Supreme High Command, ang Western at Reserve Fronts ay pinagsama sa isa Ang Western Front, na pinamumunuan ni G. K. Zhukov, ay naalala ni Stalin mula sa Leningrad.

Ang aming mga tropa na may mga labanan ay umatras sa Kalinin at sa linya ng depensa ng Mozhaisk, na umiiral lamang sa mga mapa ng militar. Kanluran ng Rzhev, ang 31st Army ay nagtatanggol. Sa lugar ng Olenin, ang mga Nazi ay ikinulong ng apat na araw ng mga sundalo ng 119th Infantry Division at mga yunit ng artilerya. Sa loob ng 4 na araw, mula Oktubre 7 hanggang 10, ang kaaway ay pinigil malapit sa Sychevka. Ang isang pangkat ng pagpapatakbo ng mga tropa sa ilalim ng utos ni Major General V. S. Polenov ay na-deploy dito sa pamamagitan ng mga sasakyan, at inutusan na pigilan ang kaaway na makapasok sa Rzhev at Volokolamsk.

Noong Oktubre 10, ang kaaway ay nagsagawa ng isang bypass ng Sychevka mula sa timog-kanluran. Mula dito, ang ika-41 na German motorized corps, na binubuo ng dalawang tangke at isang motorized division, ay lumipat patungo sa Zubtsov. Noong Oktubre 11, sinakop ng mga yunit ng 41st motorized corps ng kaaway ang Zubtsov at Pogoreleye Gorodishche, noong Oktubre 12, Lotoshino at Staritsa. Kaya, ang mga advanced na yunit ng kaaway, na lumampas sa Rzhev, ay sumulong sa Kalinin.Noong Oktubre 13, dumaong ang mga tropang Aleman sa paliparan ng sibilyan, sa likod ng Shikhin. Sinubukan ng mga paratrooper na pasukin ang Galakhovo at Timofeevo hanggang sa Rzhev-Staritsa highway.

Ngunit natalo ng ating mga tropa ang landing force na ito sa isang matinding labanan. Sa parehong araw, dumating si Colonel General Konev, ang kinatawan ni Zhukov, sa punong tanggapan ng 29th Army mula sa rehiyon ng Selizharov sa Rzhev. Malinaw na ang kaaway, na lumampas sa Rzhev mula sa timog-silangan, ay naghahatid ng pangunahing suntok sa Kalinin sa pamamagitan ng Zubtsov at Staritsa, at sa linya ng Selizharovo-Rzhev, ang mga dibisyon ng infantry ng ika-9 at ika-16 na hukbo ng Aleman ay naghatid ng isang pantulong na suntok.

Sa kanyang mga memoir, isinulat ni Konev: "Inutusan ko ang 22nd Army na ayusin ang depensa sa kaliwang bangko ng Volga mula Selizharov hanggang Bakhmutov, na sumasaklaw sa direksyon ng Torzhok. Ang 29th Army, na binubuo ng anim na rifle division, na sumasaklaw sa Rzhev at mga tulay sa buong Volga , ay dapat na tipunin ang pangunahing pwersa sa isang kamao, ipadala ang mga ito sa Akishev sa kanang pampang ng Volga at hampasin sa likuran ng grupo ng kaaway na dumaan sa Kalinin. Naniniwala si I. S. Konev na ang mabilis at tumpak na pagpapatupad ng maniobra na ito ay maaaring pigilan ang pagsulong ng kaaway sa Kalinin.

Ngunit ang kumander ng 29th Army, Major General I. I. Maslennikov, ay hindi lamang sumunod sa utos ni Konev, ngunit lihim ding nag-apela laban dito kay L. P. Beria. Nalaman lamang ito ni Konev noong 1953, nang siya ay tagapangulo ng pagsubok ng Beria. Sa ika-5 ng hapon noong Oktubre 13, sinakop ng mga advanced na yunit ng mga Aleman ang nayon ng Danilovskoye malapit sa Kalinin.

Sa araw na ito, natuklasan ng German aerial reconnaissance na ang mahabang hanay ng Red Army ay tumatawid sa Volga sa ibabaw ng tulay sa Rzhev. Ang utos ng 206th infantry division ng kaaway ay nakatanggap ng isang utos na harangan ang pag-alis ng aming mga tropa sa Rzhev. Ang isang reinforced reconnaissance detachment ng mga Germans, madilim pa noong Oktubre 14, ay lumapit kay Muravyov, ngunit ang aming mga yunit ay naglunsad ng isang counterattack at itinapon siya pabalik.

Ang mabangis na pakikipaglaban sa dalawang regimen ng ika-206 na dibisyon ng kaaway na papalapit mula sa kanluran ay nagpatuloy malapit sa istasyon ng Muravyevo at sa nayon ng Tolstikovo hanggang Oktubre 15. Noong Oktubre 14, ang mga pormasyon ng ika-41 na motorized corps ng 3rd tank group ng kaaway, na suportado ng aviation, ay bumalik. Ang mga yunit ng 5th rifle division, na nagsimula pa lamang na ayusin ang depensa sa Migalov, ay pumasok sa kanang bahagi ng Kalinin. Ang araw na ito, Oktubre 14, 1941, ay naging pinakamadilim na araw sa siglo-lumang kasaysayan ng lungsod ng Rzhev.

Ang aming mga tropa ay napilitang umalis sa Rzhev. Hindi sila pumunta sa silangan, ngunit sa hilaga-kanluran, patungo sa Lukovnikov-Torzhok.Ang pag-alis na ito ay sinamahan ng araw-araw na mabangis na pakikipaglaban sa kaaway na armado hanggang sa ngipin. Sa loob ng tatlong araw, mula 17 hanggang 19 Oktubre, ang 178th Infantry Division, na nabuo sa Omsk, ay pinigilan ang pagsalakay ng kaaway sa sinaunang Molognsky tract, na humahantong mula sa Rzhev hanggang Torzhok.

Sa mga labanang ito, malapit sa mga nayon ng Kresty-Mologino-Apolevo-Frolovo, ang dibisyon ng Siberian ay nawalan ng higit sa dalawa at kalahating libong tao. nakaukit ang mga pangalan ng mga bayaning namatay dito: Padre Mikhail Borodulin, commander ng platoon 693- 1st regiment junior lieutenant Efim Borodulin; Si Tenyente Yuri Barbman, na sa kanyang huling labanan ay pinasabog ang unang tangke ng kalaban gamit ang isang granada, at nadurog mismo ng pangalawa; batalyon commander ng 386th regiment, Tenyente Nikolai Kargachinsky, (na halos 20 taong gulang), ngunit sikat na sa pagkawasak ng kaaway na lumapag sa sikat na Solovyovskaya na tumatawid sa Dnieper malapit sa Smolensk ... Sa simula ng digmaan, ang iyong mga sundalo ay armado pangunahin ng mga riple.

Sa pagkuha ng Rzhev at Kalinin ng mga tropang Nazi, nagkaroon ng banta ng isang pambihirang tagumpay ng kaaway sa lugar na ito ng pinalawig na depensa ng Western Front at isang pag-atake sa Moscow mula sa hilaga. Sa ganitong panahunan na sitwasyon, noong Oktubre 19, ang Kalinin Front ay nabuo ng Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos, at si Colonel General I. S. Konev ay hinirang na kumander. Hanggang Disyembre 5, ang mga tropa ng Kalinin Front ay nakipaglaban sa mabangis na mga labanan sa pagtatanggol. Noong huling bahagi ng Nobyembre - unang bahagi ng Disyembre, ang mga hukbo ng Nazi ay lumapit sa Moscow sa layo na 25-30 kilometro. Pinutol nila ang pito sa labing-isang riles na nag-uugnay sa kabisera sa bansa.Ngunit nakaligtas ang Moscow. Ang mga kontra-atakeng ginawa noong Disyembre 5-6, 1941 sa mga pangunahing grupo ng kaaway sa hilaga at timog ng kabisera ay naging isang kontra-opensiba ng mga front ng Kalinin, Kanluran at Timog-kanluran. Noong Disyembre 16, ang mga yunit ng ika-29 at ika-31 na hukbo ay pumasok sa Kalinin. Noong Enero 1, 1942, pinalaya ng ika-247, ika-252 at ika-375 na dibisyon ng rifle ang Staritsa. Nagsimula ang labanan sa labas ng Rzhev.

UNANG RZHEV-VYAZEMSKAYA OPERATION
FIRE CORRIDOR

Sa simula ng Enero 1942, sa panahon ng kontra-opensiba ng Pulang Hukbo, ang kaaway ay itinaboy pabalik sa kabisera ng 100-250 kilometro. Ito ay ang lugar na 20-30 kilometro sa kanluran ng Rzhev, kung saan ang mga hukbo ng Kalinin Front ay lumabas noong unang bahagi ng Enero 1942, at matatagpuan dalawang daan at limampung kilometro mula sa Moscow. Noong Enero 5, 1942, ang draft na plano para sa pangkalahatang opensiba ng Pulang Hukbo noong taglamig ng 1942 ay tinalakay sa Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos.

Naniniwala si Stalin na dumating na ang pinakaangkop na sandali upang maglunsad ng pangkalahatang opensiba sa lahat ng pangunahing direksyon - mula sa Lake Ladoga hanggang sa Black Sea. Noong Enero 8, 1942, inilunsad ng Kalinin Front ang operasyon ng Rzhev-Vyazemsky, na bahagi ng pangkalahatang opensiba. ng Pulang Hukbo at tumagal hanggang Abril 1942. Ang pangunahing papel sa operasyong ito ay itinalaga sa Western Front, sumulong kasama ang mga puwersa ng siyam na hukbo at dalawang cavalry corps at nagdulot ng pangunahing suntok sa rehiyon ng Vyazma.

Ang pangunahing suntok sa kaaway sa kanluran ng Rzhev ay inihatid ng 39th Army sa ilalim ng utos ni Major General I. I. Maslennikov. Ang komandante ng Kalinin Front, Konev, na dumating sa command post ng hukbo, ay ipinakilala ang punong tanggapan ng hukbo sa pangkalahatang plano ng paparating na operasyon, tinukoy ang lugar ng pambihirang tagumpay sa lupa. ang mga nayon ng Nozhkino at Kokoshkino , na matatagpuan sa kaliwa at kanang pampang ng Volga, na sa loob ng rehiyon ng Rzhev ay mabilis na dinadala ang tubig nito mula kanluran hanggang silangan. Si Colonel A.V. Egorov, noong mga araw na iyon ang kumander ng isang tanke ng regiment, na bahagi ng 8th tank brigade sa ilalim ng utos. ni P. A. Rotmistrov, nagsalita siya tungkol sa pagtagumpayan ng yelo na nakagapos sa Volga malapit sa nayon ng Nozhkino: "Hindi ito kalayuan sa Volga, ngunit kami ay gumagalaw patungo dito sa lahat ng oras sa ilalim ng apoy ng kaaway.

Pagkalabas sa mga snowdrift, napansin namin ang mga balangkas ng nayon. Ito ay si Nozhkino. Sa likod niya ay ang bangko ng Volga. Bilisan natin. Ang HF ng senior lieutenant Lyashenko burst forward. Siya ay nagmamaniobra at dumiretso sa posisyon ng pagpapaputok ng anti-tank na baterya. Ang impanterya ng Aleman, na nakakalat sa kagubatan, ay umatras. Halos dalawang beses tumama ang kanyon sa HF. Sa pamamagitan ng ilang himala, nailagan ng tangke ni Lyashenko ang mga bala at nadurog ang baril na tumatama sa kanya. Ang KV, na dumating sa oras para kay Lyashenko, nakumpleto ang pagkatalo ng mga Nazi at pumasok sa nayon ....

Narito ito, sa wakas, ang mga pampang ng Volga, ang dakilang ilog ng Russia! Bumalik ulit kami sa kanya. Ang tanging kamalayan nito ay nagdaragdag ng lakas sa amin ... Noong araw na iyon ay tumawid kami sa Volga, ngunit pagkatapos ay lumipat kami nang mabagal. Ang mga Germans araw-araw, ilang beses, pumunta sa marahas na counterattacks, sinusubukang isara ang puwang sa kanilang mga depensa at pigilan ang aming mga tangke mula sa paglusob sa paligid ng Rzhev mula sa hilagang-kanluran, "Ngunit hindi mapigilan ng kaaway ang pagsalakay ng aming mga yunit.

Ang mga dibisyon ng rifle ng 39th Army, na may matinding pakikipaglaban, ay sumugod sa timog, sa rehiyon ng Sychevka, at nasa kalagitnaan na ng Enero, na sumulong ng 50-60 kilometro, ay lumapit dito mula sa kanluran. Ngunit kunin ang Sychevka, ang sentro ng suplay at transportasyon ng Nabigo ang mga Aleman sa Rzhev-Vyazma. Sa lugar ng istasyon ng Osuga at sa timog, ang kalsada ay ipinagtanggol ng pangkat ng Heneral Dongauser, ang ika-86 na dibisyon ay naalala mula sa silangan, isang anti-sasakyang panghimpapawid na regimen na may nakabaluti na tren. Mabilis na naibalik ng mga German sappers ang mga riles na pinasabog ng aming mga advanced na unit. Ang SS division na "Reich" at ang 1st Panzer Division, ay dali-daling inilipat mula sa Pogorely Gorodishche, sa matinding labanan ay nagawang itulak pabalik ang mga dibisyon ng 39th Army na lumabas sa istasyon ng tren ng Sychevka. Enero, ang 11th Cavalry Corps sa ilalim ng Ang utos ni Colonel S.V. Sokolov at ang 29th Army, Major General V.I. Shvetsov, ay ipinakilala.

Ang 29th Army ay inatasang palawakin ang tulay sa kanluran ng Rzhev, hawakan ang mga gilid sa lugar kung saan nasira ang mga depensa ng kaaway, at sakupin ang Rzhev ng mga dibisyon ng kaliwang flank kasama ang 31st Army. Kung ang mga dibisyon ng 39th Army at ang Direktang sumulong ang mga cavalry corps sa Rzhev noong unang bahagi ng Enero, at pagkatapos ay ang lungsod, kung saan mayroon lamang mga German rear units at cart, ay napalaya nang walang makabuluhang pagkawasak. Sa mga araw na ito, ang mga tropang Aleman ay tumakas sa gulat mula sa Rzhev at sa mga nayon ng Rzhev ng Galakhovo, Polunino, Timofeevo at iba pa. Napilitan si Heneral X. Grossmann na banggitin ang paglipad na ito sa kanyang aklat: "Ang mga kotse at sledge ay kargado. Lahat ay nagsisikap na makatakas sa lalong madaling panahon.

Ngunit sa halos gutom at hinihimok na mga kabayo, maaari ka lamang gumalaw sa malalim na niyebe sa isang hakbang. "Ang utos ng ika-9 na hukbong Aleman, gamit ang mabagal na pagsulong ng aming mga hukbo sa lungsod, ay dali-daling lumikha ng mga depensibong linya 8-10 kilometro sa kanluran at hilagang-kanluran. ng Rzhev. Ang artillery commander ng 122nd Infantry Division, General Linding, ay sumailalim sa lahat ng rear supply at construction units, pati na rin ang mga marching battalion na naka-deploy sa pamamagitan ng hangin at ang mga reserba ng VI Corps, na inalertuhan sa silangang Rzhev. th Army na hindi mula lamang sa silangan, ngunit mula sa kanluran, hanggang ngayon ay hindi matagumpay, sinubukan ng SS cavalry brigade na "Fegelein" na pumasok sa Volga

Malaki ang kagalakan ng mga naninirahan sa mga napalayang nayon, na nakaligtas sa kakila-kilabot ng tatlong buwang pasistang pananakop. Si Rzhevityan Gennady Mikhailovich Boitsov, na naging 13 taong gulang noong Mayo 1942, na noon ay nanirahan kasama ang kanyang ina, lolo at 15-taong-gulang na kapatid sa nayon ng Filkovo, na matatagpuan malapit sa Pavlyukov, Pyatnitsky, Makarov, Krutikov, naalala kung paano naaalala ng mga naninirahan sa mga nayong ito. nakatanggap ng unang balita mula sa katutubong hukbo: noong unang bahagi ng Enero, isang "mais" ang lumipad at naghulog ng mga leaflet. Mula sa teksto ng leaflet, ang mga sumusunod na linya ay naaalala magpakailanman: "Mash beer, kvass - makakasama ka namin sa Pasko."

Ang mga nayon ay nabulabog at nabalisa; ang pag-asa ng mga residente para sa mabilis na paglaya pagkatapos ng Pasko ay nagbigay daan sa pagdududa. Nakita nila ang mga sundalong Pulang Hukbo na may mga pulang bituin sa kanilang mga sumbrero noong gabi ng Enero 9. Ang aming mga skier ay naglalakad sa nayon, kalaunan ay dumaan ang mga kariton na may mga machine gun. At pagkatapos ay lumipat ang artilerya. Ang taglamig ng 1941-1942 ay hindi pangkaraniwang maniyebe at mayelo. Ang mga kabayo na may kahirapan, pagod, humila ng mabibigat na baril. Mula sa silangan, ang grupong Aleman na "Sychevka" ay nagsimulang salakayin si Osuyskoye, at ang unang nasugatan na mga sundalo ng Red Army ay lumitaw sa mga nayon.

Hindi nagtagal ang buong nayon ay sinakop ng mga kabalyerya. Ang mga mangangabayo, na armado, sa mga bagong maikling fur coat, sa nadama na bota, ay may kumpiyansa na sinabi sa mga naninirahan na ang mga Aleman ay hindi dapat matakot ngayon. Sa kasamaang palad, hindi nabigyang-katwiran ang optimismo ng mga cavalrymen. Ang 11th cavalry corps ay sumulong ng 110 kilometro sa timog at, nang maputol ang highway ng Minsk noong Enero 29, lumabas sa Vyazma. Kinailangan niyang pagtagumpayan ang ilang kilometro upang kumonekta sa 1st Guards Cavalry Corps ng General P. A. Belov na sumusulong mula sa silangan.

Dahil sa kakulangan ng mabibigat na tangke at artilerya, hindi ito naging posible. Ang mga dibisyon ng kaliwang pakpak ng ika-29 na Hukbo ay sumusulong sa Rzhev mula sa kanluran at timog-kanluran mula noong Enero 12. Hanggang Enero 19, sinubukan ng ika-174, ika-246 at ika-252 na dibisyon ng rifle na dumaan sa Rzhev sa pamamagitan ng mga nayon na matatagpuan sa kaliwa at kanang mga bangko Volga: Lazarevo, Mitkovo, Spas-Mitkovo, Redkino, Burmusovo. Mabuti. Ngunit nabigo ang aming mga dibisyon na maabot ang Rzhev, sumulong sa kahabaan ng Volga sa ilalim ng malakas na sunog ng artilerya, mga welga sa hangin, tinataboy ang maraming mga counterattacks ng infantry at mga tanke ng kaaway. Ang matinding paglaban ng mga Aleman ay napatunayan ng tatlong araw na labanan ng 908th Infantry Regiment ng 246th Division para sa pagkuha ng nayon ng Nechaevo.

Ang kalye ng nayon ay literal na puno ng mga bangkay, ngunit hinawakan ng mga Aleman ang puntong ito, hindi umaatras kahit sa kamay-sa-kamay na labanan. Ang pagkalugi ng rehimyento ay napakalaki. Noong Enero 17, namatay din ang commander ng regiment na si Major V.S. Perevoznikov. Ang 185th Infantry Division sa ilalim ng utos ni Lieutenant Colonel S.G. Poplavsky ay nakipaglaban para sa nayon ng Tolstikovo, kung saan nanatili ang sampung kilometro sa Rzhev. Sa kaliwa nito, ang 183rd division ng Major General K.V. Komissarov ay sumusulong sa mga nayon ng Perkhurovo at Shunino upang makapasok sa Rzhev sa pamamagitan ng Muravyevo, na matatagpuan limang kilometro sa kanluran ng Rzhev. Sa kanan, ang 381st Rifle Division sa ilalim ng utos ni Major General B.S. Maslov ay sumulong.

Sa mabangis na labanan noong Enero 17-20, ang mga nayon ng Tolstikovo, Perkhurovo, Shunino, Muravyevo at iba pa ay ilang beses na nagpalit ng kamay. Ang nakakasakit ng mga yunit ng 29th Army ay madalas na isinasagawa nang walang suporta ng mga tangke at sasakyang panghimpapawid, sa hindi kapani-paniwalang mahirap na mga kondisyon: malalim na niyebe, hamog na nagyelo na umaabot sa 25-30 degrees, ang kawalan ng kakayahang magpainit at matuyo ang mga uniporme.

Ang supply ng mga bala, pagkain at gamot mula sa mga bodega na matatagpuan sampu-sampung kilometro sa hilaga ay hindi nakatugon sa mga pangangailangan ng hukbo. Ang mga puwang ay nabuo sa pagitan ng mga dibisyon at maging ang mga regimen ay humina sa mga labanan, walang tuluy-tuloy na linya sa harap, ang mga operasyong militar ay isinasagawa sa mga kalsada at sa paligid ng mga nayon. Noong kalagitnaan ng Enero, lumipas ang maaliwalas na nagyeyelong mga araw at gabi, at halos tuloy-tuloy na binomba at pinaputukan ng mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang aming mga yunit. Hindi posibleng palawakin ang breakthrough na koridor. Ang leeg na ito sa lugar ng mga nayon ng Nozhkino at Kokoshkino ay tinawag na "nagniningas na koridor".

NAKALIligiran

Noong Enero 22, 1942, sinimulan ng mga Nazi na ipatupad ang plano na binuo ng commander-in-chief ng 9th Army, Colonel-General Walter Model, upang palibutan ang mga yunit ng Pulang Hukbo na dumaan sa kanluran ng Rzhev. Kasama ang parehong mga bangko ng Volga patungo sa isa't isa - mula sa kanluran, mula sa gilid ng Molodoy Tud, at mula sa silangan, mula sa Rzhev - ang mga makapangyarihang grupo ng Aleman ay nagpunta sa opensiba. Ang mga bahagi ng VI Corps ay sumulong mula sa Rzhev: ang grupo ni General Lindig at ang grupong "Center of Gravity" ng General Rekke.

Ang 206th Infantry Division at ang SS Cavalry Brigade na "Fegelein" ay pumunta sa kanila. Ang opensiba ng Aleman ay sinuportahan ng mga tanke, self-propelled na baril, long-range at anti-tank artillery, gayundin ng sasakyang panghimpapawid ng VIII Flying Corps. Minamaliit ng aming command ang lakas ng kalaban at pinalaki ang sarili nito. Ang mga Aleman ay sumipot sa sektor ng pagtatanggol ng ika-246 na dibisyon, na ang mga yunit ng rifle, pagkatapos mailipat mula sa ika-29 na hukbo sa ika-39 na hukbo ng ika-252 na dibisyon, ay nakaunat sa magkabilang pampang ng Volga.

Ang pangkat ng Aleman na "Center of Gravity", na sinakop ang mga nayon ng Klushino, Burgovo, Ryazantsevo, Zhukovo, Nozhkino, Kokoshkino at iba pa sa panahon ng mabangis, madalas na pakikipaglaban sa kamay, ay umabot sa taas sa tagpuan ng Sishka River patungo sa Volga sa gabi ng Enero 22. Noong Enero 23, patuloy na itinulak ng silangan at kanlurang mga grupo ng mga Aleman ang aming mga yunit at sa 12 oras 45 minuto ay nakamit nila ang kanilang layunin - nagkita sila sa nayon ng Solomino, hilaga ng Rzhev-Molodoy Tud road. Ang mga makabuluhang pwersa ng Kalinin Front - ang ika-29, ika-39 na hukbo at ang ika-11 na hukbo ng kabalyerya - ay nasa isang semi-encirclement sa kanluran at timog-kanluran ng Rzhev at Sychevka.

Ang kumander ng Air Force ng Kalinin Front, General Rudenko, ay inutusan na ayusin ang paghahatid ng mga armas, bala, gamot at pagkain sa mga nakapaligid na hukbo sa pamamagitan ng hangin. Ang mga flight ay isinasagawa mula sa Migalovo airfield malapit sa Kalinin. Ngunit ang harap ay nakaramdam ng kakulangan ng sasakyang panghimpapawid: sa pagtatapos ng Enero 1942, mayroon lamang 96 na magagamit na sasakyang panghimpapawid ng pitong magkakaibang uri sa buong Kalinin Front. Kadalasan, ang pagkain at mga bala na ibinaba ng aming sasakyang panghimpapawid ay napunta sa teritoryong inookupahan ng mga Nazi, at kabaliktaran.

Minsan, isang buong detatsment ng sasakyang panghimpapawid, na nag-drop ng mga probisyon, hindi nakuha, at ibinaba ang buong kargamento sa mga Aleman. Si Heneral Maslennikov, nang makita ito, ay nagbigay ng isang desperadong telegrama: "Kami ay namamatay sa gutom, at pinapakain mo ang mga Aleman!" Nakarating ang radiogram kay Stalin. Tinawag ni Stalin si Vasilevsky, Chief of the General Staff, at Zhigarev, Commander of Aviation, at sobrang katabi niya sa pag-uusap kaya natakot si Vasilevsky na barilin niya si Zhigarev gamit ang kanyang sariling mga kamay doon mismo, sa kanyang opisina.

Sa mga unang araw ng Pebrero, ang pagkonsumo ng mga bala sa ika-29 na Hukbo ay nabawasan sa isa o dalawang bala kada araw kada baril, sa dalawa o tatlong mina kada mortar. Upang palayain ang nakapaligid, inutusan ng front commander na si I. S. Konev ang 30th Army sa ilalim ng utos ni Major General D. D. Lelyushenko na ilipat sa rehiyon ng Rzhev.

Ang opensiba ng mga dibisyon ng 30th Army, na pinahina ng mga nakaraang labanan, na inilipat mula sa lugar ng hukbo ng Pogoreloe Gorodishche, na inilunsad noong Enero 26, ay naganap sa pinakamahirap na mga kondisyon. Mayroong ilang mga tangke, halos walang takip ng hangin para sa mga puwersa ng lupa. Sa panahon ng matinding labanan, dose-dosenang mga nayon sa magkabilang pampang ng Volga: Klepenino, Solomino, Lebzino, Usovo, Petelino, Nelyubino, Nozhkino, Kokoshkino at iba pa ang natanggal sa balat ng lupa. Pangunahing isinagawa ang opensiba ng aming mga rifle unit. sa gabi, dahil sa araw ay malakas na binomba at binato ng German aviation ang front line.

Ang bawat metro ng advance ay dumating sa isang mabigat na halaga. Sa ilang mga lugar, ang mga dibisyon ng 30th Army ay mayroon lamang apat o limang kilometro upang malampasan bago napalibutan. Ang mga Scout ng 359th Rifle Division, na sumusulong malapit sa mga nayon ng Solomino at Lebzino, ay pinamamahalaang tumagos sa lokasyon ng 29th Army at sa gabi ay kumuha ng higit sa isang libong sugatang sundalo at kumander sa mga kariton. Ngunit ang mga dibisyon ng 30th Army ay hindi makalusot sa makitid na corridor ng kaaway upang sumali sa 29th Army.

Noong Pebrero 1942, isinalin ng tagasalin ng 30th Army E. M. Kogan (sa hinaharap - ang manunulat na si Elena Rzhevskaya) ang utos ni Hitler na nakuha mula sa mga Nazi; "Punong-himpilan ng dibisyon. 02/02/1942. Lihim. Mag-ulat kaagad sa yunit. Order ng Fuhrer. Mga Sundalo ng 9th Army! Ang puwang sa iyong sektor ng front hilagang-kanluran ng Rzhev ay sarado. Sa bagay na ito, ang kaaway na ay nasira sa direksyong ito ay naputol mula sa kanyang likurang mga komunikasyon Kung patuloy mong gagawin ang iyong tungkulin sa mga susunod na araw, maraming mga dibisyon ng Russia ang mawawasak ... Adolf Hitler."

Unti-unting hinigpitan ng mga pasistang tropang Aleman ang pagkubkob. Ang SS cavalry brigade na "Fegelein" at ang von Resfeld group ay sumulong sa Cheertolino, ang grupong Lindig - sa Monchalovo, ang 246th Infantry Division ay sumulong mula sa kanluran, at ang 46th Panzer Corps - mula sa silangan. all-round defense sa mga kagubatan ng Monchalovsky .

Ang lahat ng mga kumander ng punong-tanggapan, espesyal at likurang mga yunit, na hindi agad kailangan doon, ay inilipat sa infantry. Ito ay kinakailangan upang makatipid ng mga bala, walang gasolina para sa mga kotse at traktora. Ang mga mandirigma ay nagugutom. Kung sa katapusan ng Enero ang mga sundalo ay tumatanggap ng mainit na pagkain isang beses sa isang araw, kung gayon mula sa simula ng Pebrero ang lahat ay kontento na lamang sa mainit na coniferous na sabaw at karne ng kabayo.

Ibinahagi ng lokal na populasyon sa mga mandirigma ang kanilang kakaunting suplay ng pagkain: patatas, asin, flaxseed.Ako ang hukbo. Sa oras na ito, nagsimula ang kaaway ng malawakang opensiba mula sa istasyon ng Osuga patungo sa junction ng ika-29 at ika-39 na hukbo. Noong Pebrero 5, ang infantry, kabalyerya at mga tangke ng kaaway, na may suporta ng aviation, ay bumangga sa mga nayon ng Botvilovo, Mironovo, Korytovo, Stupino at iba pa. Sa Chertlin, ang 1st Panzer Division at ang SS Fegelein cavalry brigade, na nagmamartsa patungo dito, ay nagkita, at pinutol nito ang 29th Army mula sa katimugang kapitbahay nito, ang 39th Army. Natagpuan ng 29th Army ang sarili sa kumpletong pagkubkob sa kanluran ng Rzhev sa mga kagubatan ng Monchalovsky sa isang lugar na humigit-kumulang 20 sa 10 kilometro.

Nang makumpleto ang pagkubkob ng 29th Army, ang kaaway ay agad na naghiwa-hiwalay at sirain ito nang unti-unti. Araw at gabi, mula sa lahat ng direksyon, pinaputukan, binomba, at inatake ng mga Nazi ang aming mga depensa. Noong Pebrero 9, napilitang umatras sa silangan ang ating mga nakapaligid na dibisyon sa harap ng nakatataas na pwersa ng kaaway. Noong Pebrero 26, isang hindi pa nagagawang tagumpay ang nagawa ng isang grupo ng 19 na sundalo ng 2nd Battalion, 940th Regiment, 262nd Infantry Division, 39th Army. Ang lahat ng 19 na mandirigma, na pinamumunuan ng political instructor na si Grigory Yakovlevich Moiseenko, ay namatay, ngunit hanggang sa gabi ay pinigil nila ang kaaway malapit sa maliit na nayon ng Korytse-Poludenny. Ang mga Aleman ay nagpunta sa pag-atake gamit ang isang pambihirang kadena, at sa isang saykiko, pinaputok ang maliit na bilang ng mga mandirigma mula sa mga baril, naghulog ng mga bomba sa mga magigiting na lalaki ng apat na beses.

Ang Bayani ng Unyong Sobyet na si G. Ya. Moiseenko at ang kanyang mga nakikipaglaban na kaibigan ay inilibing sa isang mass libingan sa nayon ng Pyatnitskoye. Ang harap ng depensa ng bawat nakapaligid na dibisyon ay patuloy na lumiliit araw-araw. Malaki ang mga pagkalugi mula sa patuloy na pambobomba. Pinilit na ilipat ang punong-tanggapan at ang mga sugatan mula sa mga nayon patungo sa kagubatan. Lalong naging mahirap ang depensa sa bawat oras na lumilipas.

Ang aviation ng harapan ay hindi makapagbigay ng makabuluhang tulong sa mga nakapaligid. Noong Pebrero 10, isang fighter unit ng 180th Fighter Aviation Regiment, na pinamumunuan ng Bayani ng Unyong Sobyet, Lieutenant Sergei Vasilyevich Makarov, ang nagpatrolya sa aming mga posisyon sa lugar ng ​​mga nayon ng Solomino at Paikovo. Hanggang Pebrero, gumawa si Makarov ng 260 sorties, lumahok sa 35 air battles, personal na binaril ang 10 sasakyang panghimpapawid ng kaaway at 13 sa isang grupo kasama ang mga kasama. Nang ang Makarov link ay tumungo na sa paliparan nito, 12 German bombers ang lumitaw sa nayon ng Voskresenskoye.

Sa isang hindi pantay na labanan, binaril ni Makarov ang dalawang "Messers", ngunit ang kanyang eroplano ay tinusok din ng mga bala mula sa sasakyang panghimpapawid ng kaaway at, nilamon ng apoy, nahulog sa labas ng nayon ng Voskresenskoye. Ang isang katutubo ng distrito ng Vyazemsky ng rehiyon ng Smolensk, si S.V. Makarov ay inilibing sa isang libingan ng masa sa nayon ng Rzhev ng Bakhmutovo. Noong kalagitnaan ng Pebrero, ang punong tanggapan ng 29th Army ay nakatanggap ng isang kahilingan mula sa I.V. Sumagot si Commander V. I. Shvetsov na maaaring isagawa ang dalawang araw na may suporta sa hangin. Kaagad, nagpadala ng direktiba ang konseho ng militar ng hukbo sa dibisyon, na nagsasabing: "Nalaman ni Kasamang Stalin ang ating sitwasyon. Tinanong ni I. V. Stalin: magagawa natin to Will we hold out. Ibababa ang pagkain at bala mula sa mga transport planes.

Tulad ng nakikita mo. Ang High Command ng Red Army, personal na Kasamang Stalin, ay isinasaalang-alang ang lugar na aming ipinagtatanggol na napakahalaga at gumagawa ng mga hakbang para tulungan kami. P. L. Belotserkovsky Ang pagbagsak ng isang batalyon ng limang daang tao ay isinagawa ng solong mabigat na sasakyang panghimpapawid sa dalawang paglipad noong gabi ng Pebrero 16-17 sa lugar ng nayon ng Okokovo.

Lumipad ang mga eroplano mula sa paliparan ng Lyubertsy malapit sa Moscow at hinanap ang landing area sa kanluran ng Rzhev, na ginagabayan ng mga primitive na signal mula sa mga apoy na bumubuo ng isang tatsulok at isang quadrangle. Ngunit ang paghahanap ng isang limitadong landing area ay naging napakahirap na ang ilang mga crew ay hindi nakumpleto ang gawain: humigit-kumulang isang daang paratrooper ang ibinalik sa paliparan.

Sa oras ng landing, ang mga grupo ng mga submachine gunner ng kaaway, na suportado ng labing-isang tanke mula sa tatlong panig - mula sa Startsev, Stupin at Gorenok - ay pumasok sa nayon ng Okorokovo. Ang mga paratrooper ay dapat na literal na sumali sa labanan mula sa langit. Sa pagsisimula ng madaling araw, nang walang tigil sa labanan, kinuha ng mga paratrooper ang mga lalagyan ng kargamento, mga bag ng pagkain at mga bala at ibinahagi ito sa mga mandirigma ng nakapaligid na mga yunit. Gayunpaman, hindi bababa sa kalahati ng lahat ng nahulog ay nahulog sa lokasyon ng mga Germans, dahil ang bahagi ng drop area malapit sa Okokovo ay napunta sa kanilang mga kamay.

PARA SA ISANG BREAKTHROUGH

Ang desisyon na bawiin ang mga tropa ng ika-29 na Hukbo mula sa pagkubkob sa timog-kanlurang direksyon, hanggang sa lokasyon ng ika-39 na Hukbo, ay kinuha sa Konseho ng Militar ng Hukbo, kung saan naroroon ang lahat ng mga kumander ng dibisyon at komisar. Mula sa kagubatan ng Erzovsky, na lumampas sa Monchalovo, ang mga nakakalat na bahagi ng mga dibisyon ay hinila sa mga kagubatan malapit sa nayon ng Okorokovo, 15 kilometro sa kanluran ng Rzhev.

Ang karamihan sa mga yunit at subunit na handa sa labanan ay sumakop sa buong depensa, na nagbibigay sa mga pangunahing pwersa ng isang paraan sa labas ng pagkubkob. Ang galit na galit na pag-atake ng mga Nazi ay madalas na tinataboy ng mga bayonet counterattacks. Noong Pebrero 18, ang mga pasista ay lalo na mabangis sa buong araw na binato ang mga kagubatan at palumpong gamit ang artilerya at mortar fire, kung saan nakakonsentra ang mga pangunahing pwersa ng nakapaligid. Ang mga labi ng hukbo, na pinutol sa ilang bahagi, noong Pebrero 18 ay hawak lamang ng halos 12 kilometro kuwadrado ng teritoryo.

Ang paglipad ni Hitler na may 20-30 eroplano ay patuloy na binomba ang buong napapalibutang teritoryo. Gaya ng naaalala ng mga nakaligtas, ito ay "purong impiyerno." Malaki ang pagkalugi. Kaya, binomba ng 15 bombero ang nayon ng Bykovo, kung saan ang lahat ng mga bahay ay napuno ng mga sugatan at frostbite. Matapos ang pambobomba, tanging mga umuusok na firebrand na lamang ang natitira mula sa nayon, walang ililibing. Sa unang echelon ng mga umaalis sa pagkubkob, ang punong-tanggapan ng hukbo, ang ika-185 at ika-381 na dibisyon ng rifle at ang 510th howitzer artillery regiment ay lumipat.

Tinakpan ng mga paratrooper ang likuran at gilid ng mga pormasyon na umaatras sa timog. Gabi na kami pumunta, ang mga manlalaban ay naipit sa niyebe hanggang baywang. Ang mga kariton na may mga sugatan ay nasa gitna ng hanay. Kinaladkad ng mga gutom na kabayo ang mga overloaded na sledge nang napakahirap. Nang matumba ang mga piket ng Aleman, tumawid sila sa kalsada ng Stupino-Afanasovo. Sa madaling araw, lumipad ang sasakyang panghimpapawid. Nang sila ay tumatawid sa kalsada ng Afanasovo-Dvorkovo sa isang burol, biglang umalingawngaw ang mga putok mula sa kanan at kaliwa; ang mga tangke ay umalis sa mga nayon patungo sa isa't isa at nagsimulang magpaputok mula sa mga kanyon at mortar. Ang ikatlong bahagi ng hanay ay nagawang madala sa kagubatan. Ang pangunahing bahagi, na umaabot sa kahabaan ng kalsada, ay napunta sa isang malaking bukas na bukid. Pinutol ito ng mga submachine gunner ng Aleman mula sa kagubatan at sinira ito.

Ang pambihirang tagumpay ay humingi ng walang katulad na pagsasakripisyo sa sarili mula sa mga mandirigma at kumander at nagdulot ng malaking sakripisyo ng 29th Army. Narito ang ibinagsak sa iyo ng Bayani ng Unyong Sobyet, Tenyente-Heneral V.R. ang mga suntok ng mga Nazi, lalo na sa aming bantay sa likuran. Pagkaraan ng isang araw, noong gabi ng Pebrero 21, nagawang harangin ng mga Nazi ang aming pag-urong.

Sa madaling araw, sumugod kami sa huling labanan. Marami sa labanang ito ang namatay o malubhang nasugatan. Ang kumander ng dibisyon, si Major General Konstantin Vasilyevich Komissarov, ay namatay sa isang post ng labanan, kung saan ibinahagi namin ang mga paghihirap ng buhay ng labanan malapit sa Rzhev. Mga bahagi ng ika-246 na dibisyon, na sumasaklaw sa pag-alis ng mga pangunahing pwersa ng hukbo mula sa hilaga, noong gabi ng Pebrero 19 ay nagawang humiwalay mula sa pinipilit na kalaban.Inutusan ng divisional commander na si Melnikov na pumasok sa mga grupo ng 10-12 katao.Noong Pebrero 22, natuklasan at pinalibutan ng pasistang punitive detachment ang isang grupo ng divisional commander.

Nahuli si Melnikov, at agad na binaril ng mga Nazi si regimental commissar Dolzhikov. Ang buong utos ng dibisyon, mga kumander ng mga regimen at batalyon, mga komisyoner ng lahat ng mga yunit at mga subunit ay namatay. Nawala ang mga dokumento at banner ng dibisyon at regimento, samakatuwid, bilang isang independiyenteng bahagi, ang dibisyon ay binuwag.

Ang pagtatangka na palayain si Rzhev mula sa mga mananakop na Nazi ay natapos sa ganap na kabiguan para sa ika-29 na Hukbo, na sumulong sa lungsod mula sa kanluran. Noong Enero-Pebrero 1942, ang ika-29 na Hukbo ay nagdusa ng malaking pagkalugi. Ang paglabas mula sa pagkubkob, na nagsimula noong gabi ng Pebrero 18, ay natapos, karaniwang, noong Pebrero 28. 5200 katao ang umalis sa pagkubkob at sumali sa 39th Army, kung saan 800 ang nasugatan, na humigit-kumulang kalahati ng mga tauhan ng isang rifle division lamang - at ito ay mula sa 7 dibisyon ng shock group ng 29th Army, na talagang ganap na namatay noong ang mga kagubatan ng Monchalovsky.

Ayon sa mga Germans, sa loob ng 2 buwan ng pakikipaglaban, ang ika-29 at bahagi ng ika-39 na hukbo ay nawalan ng 26647 na napatay, 4888 bilanggo, 187 tank, 343 baril, 256 anti-tank na baril, 68 sasakyang panghimpapawid, 7 anti-aircraft gun, 439 mortar at 711 machine gun. Sa loob ng mahabang panahon sa kasaysayan ng Great Patriotic War, walang isang salita ang sinabi tungkol sa isang buong hukbo na namatay sa kagubatan ng Rzhev.

MGA LOKAL NA LABAN

Noong Marso-Abril 1942, ang mga tropa ng Kalinin at Western fronts, na sinusubukang tuparin ang mga direktiba ng Supreme High Command, ay nagpatuloy sa mga nakakasakit na labanan. Ang mga tropa ng ika-30, ika-31 at ika-39 na hukbo ay dapat talunin ang pangkat ng Rzhev ng mga Aleman at palayain ang lungsod ng Rzhev nang hindi lalampas sa ika-5 ng Abril.

Ngunit sa halip na isang opensiba, madalas na kinakailangan upang itaboy ang mabangis na mga counterattacks ng isang malakas na kaaway, na may malaking kalamangan sa mga tanke at aviation.sa kahabaan ng Rzhev-Selizharovo highway, 15-20 kilometro hilagang-kanluran ng Rzhev. Sa mga labanang ito, noong Pebrero, ang kumander ng 1245th rifle regiment, si Major E.F. Rumyantsev, ay nasugatan nang husto, at noong Marso, ang dating kumander ng 1243rd regiment at hinirang na kumander ng 1245th regiment, Major S.V. Chernozersky, na bumalik mula sa medikal na batalyon, ay nasugatan.

Sa lungsod ng Staritsa, dalawang kumander ng 1245th regiment ang inilibing sa malapit: noong Pebrero - E.F. Rumyantsev, at noong Marso - S.V. Chernozersky. Noong Pebrero 1942, ginawa niya ang lahat ng posible at imposibleng makalusot sa 29th Army na napapalibutan ng Volga . Ngunit mas malakas ang kalaban.

Sa mga labanan sa taglamig at tagsibol noong 1942, nakaligtas si Heneral Sokolov. Namatay siya sa labas ng Rzhev. Siya ay inilibing sa Lenin Square sa Tver. Ang isa sa mga kalye ng lungsod ng Rzhev ay ipinangalan sa kanya.Maalamat sa 379th division ang pangalan ng kumander ng 1255th rifle regiment, Alexei Alekseevich Minin. Ang career officer na ito, na nakikilala sa pamamagitan ng pambihirang katapangan at kawalang-pagod, ay minahal ng mga sundalo.

Sa unang pagkakataon siya ay nasugatan sa labanan ng silangang Zubtsov. Sa mga labanan sa Marso para sa nayon ng Lyshchevo, si Minin ay nasugatan sa pangalawang pagkakataon, ngunit patuloy na pinamunuan ang labanan. Mula dito, ang mga sundalo ng kanyang regiment ay sumugod sa nayon ng Vaneevo, ngunit si Minin ay nakatanggap ng pangatlong sugat, na naging nakamamatay. karamihan sa mga batalyon at mga kumander ng kumpanya ay napatay malapit sa Rzhev. Hanggang sa katapusan ng Marso, hindi pinahina ng kaaway ang presyur sa mga bahagi ng 379th division, at literal na nakabitin ang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway sa mga pormasyon ng labanan nito. Sa mga ulat ng Sovinformburo noong mga araw ng tagsibol, iniulat na malapit sa Rzhev "nagaganap ang mga labanan ng lokal na kahalagahan" o na "nagkaroon ng tahimik sa harap."

Inilarawan ng kumander ng Western Front na si Zhukov ang opensiba sa tagsibol ng 1942 tulad ng sumusunod: "Marahil mahirap paniwalaan na kailangan nating itakda ang rate ng pagkonsumo ng bala - 1-2 shot mula sa isang baril bawat araw. At ito, isip ikaw, sa panahon ng opensiba!” Paulit-ulit na hiniling ng mga kumander ng Western at Kalinin Front na sina Zhukov at Konev sa Headquarters na itigil ang walang bungang opensiba, na naging araw-araw na walang kabuluhang pagsira sa sarili ng ating mga hukbo. Ngunit sa pamamagitan ng isang direktiba noong Marso 20, hiniling ni Stalin ang isang mas masiglang opensiba laban sa grupong Rzhev-Vyazma ng kaaway.

Ang manunulat na si Vyacheslav Kondratyev, na lumahok sa mga labanan malapit sa mga nayon ng Chernovo at Ovsyannikovo mula kalagitnaan ng Marso 1942 bilang bahagi ng 132nd Infantry Brigade, ay nagsabi: "Sa aming lugar noong Marso-Abril, ang aming artilerya ay halos tahimik. Ang mga artilerya ay may tatlo. o apat na shell na nakareserba at inalagaan ang mga ito kung sakaling may pag-atake ng tangke ng kaaway. At kami ay sumusulong. Ang field kung saan kami sumusulong ay pinaputok mula sa tatlong panig. Ang mga tangke na sumusuporta sa amin ay agad na pinaalis ng kalaban. artilerya.

Ang impanterya ay nanatiling nag-iisa sa ilalim ng putok ng machine-gun. Sa pinakaunang labanan, iniwan namin ang ikatlong bahagi ng kumpanyang napatay sa larangan ng digmaan. Mula sa hindi matagumpay, madugong pag-atake, araw-araw na pag-atake ng mortar, pambobomba, ang mga yunit ay mabilis na natunaw. Wala man lang kaming trenches. Mahirap sisihin ang sinuman. Dahil sa pagtunaw ng tagsibol, ang pagkain ay masama para sa amin, nagsimula ang gutom, mabilis na naubos ang mga tao, ang pagod na sundalo ay hindi na makapaghukay sa nagyeyelong lupa. Sa katapusan ng Abril, ako ay nasugatan. Sa oras na iyon, 11 sa 150 katao ang nanatili sa aming kumpanya.

Para sa mga sundalo, lahat ng nangyari noon ay mahirap, napakahirap, pero araw-araw pa rin ang buhay. Hindi nila alam na ito ay isang gawa. "Ang mga hukbo, lalo na ang Kalinin Front, ay nakadama ng pagkagambala sa supply ng mga bala at pagkain. Ang mga sundalo ay nagugutom, napilitan silang kainin ang karne ng mga kabayong pinatay sa taglamig. Nang ang snow natunaw, naghanap sila ng kalahating bulok na frozen na patatas sa mga tambak o sa mga kolektibong bukid at gumawa sila ng isang uri ng halaya mula dito.

Ang balat ay binalatan ng patatas at ang starchy na masa ay natunaw sa mainit na tubig. napatay sa larangan ng digmaan - 272350 katao at pagkalugi sa kalusugan, i.e. 504,569 katao ang umalis para sa mga batalyong medikal at mga ospital. Sinabi ng manunulat na si Konstantin Simonov tungkol sa mahihirap na labanan sa simula ng 1942 malapit sa Rzhev: "Pagkatapos ng pagkatalo ng Disyembre-Enero ng mga Germans malapit sa Moscow, na nagpabago sa panahon ng digmaan, ang ikalawang kalahati ng taglamig at ang simula ng tagsibol ay naging hindi makatao na mahirap para sa aming karagdagang opensiba sa Kanluran at Kalinin na mga larangan.

At ang paulit-ulit na hindi matagumpay na mga pagtatangka na kunin si Rzhev ay naging halos isang simbolo ng lahat ng mga dramatikong pangyayari na naranasan noon sa ating memorya.Ang pasistang utos ay nagbigay ng partikular na kahalagahan, na isinasaalang-alang ito bilang isang pambuwelo para sa isang bagong opensiba laban sa Moscow.

Noong taglamig ng 1942, sa front line malapit sa Rzhev, ang pahayag ng isang heneral ng Aleman ay ipinakalat sa mga sundalo ng kaaway bilang isang apela: "Dapat nating panatilihin si Rzhev sa anumang halaga. Anuman ang pagkalugi na ating pasanin, dapat na atin si Rzhev. Ang Rzhev ay isang pambuwelo. Darating ang oras at tayo ay tumalon mula rito patungong Moscow." Ang oras na ito ay hindi dumating para sa mga Nazi. Si Rzhev ay hindi naging springboard para sa kanilang bagong pagtalon sa Moscow, bagaman ang pag-alis ng "Rzhev splinter" ay nagkakahalaga ng ating mga tropa. libingan ng Major General K. V. Komissarov.

At sa paanan ng burol, sa likod ng isang mababang bakod, mayroong isang maliit na obelisk, kung saan nakaukit sa isang gilid: "Alexander Nikitich Seslavin (1780-1858)", at sa kabilang banda - mga tula ni V. A. Zhukovsky:

Saan man lumipad si Seslavin Na may pakpak na mga rehimen, Doon ay itinapon sa alabok at espada at kalasag At ang landas ay nagkalat sa mga kaaway.

Sa ilalim ng obelisk ay namamalagi ang abo ng bayani ng Patriotic War noong 1812, ang kumander ng partisan detachment at paborito ni M. I. Kutuzov, tenyente heneral at Rzhev nobleman A. N. Seslavin. Dito, malapit sa Rzhev, pati na rin sa larangan ng kaluwalhatian ng mga sandatang Ruso - ang larangan ng Borodino, umalingawngaw ang mga siglo at mayroong mga monumento sa mga bayani ng dalawang digmaang Patriotiko.

SUMMER-FALL OFENSIVE NG 1942

"Sa mga harapan ng Kanluran at Kalinin, ang aming mga tropa ay nagpunta sa opensiba, sinira ang linya ng depensa at itinulak ang kaaway pabalik ng 40-50 kilometro. Bilang resulta ng isang matagumpay na opensiba, ang aming mga tropa ay nagpalaya ng 610 mga pamayanan, kabilang ang mga lungsod ng Zubtsov , Karmanovo at Pogoreloye Gorodishche ... Namatay ang mga Germans ng 45,000 sundalo at opisyal. Nagaganap ang labanan sa labas ng lungsod ng Rzhev. Sovinformburo."

Nalaman ng bansa ang tungkol sa nakakasakit na operasyon ng Rzhev-Sychevsk ng Red Army nang, ayon sa mga plano ng aming utos, natapos na ito. Ito ang unang pangunahing opensiba ng mga tropang Sobyet sa mga kondisyon ng tag-araw mula noong simula ng Great Patriotic War at isa sa pinakamabangis at madugong labanan ng digmaan.

Sa mga araw at buwan ng tag-init na ito, nang ang kaaway ay nagmamadali sa Caucasus at Stalingrad, ang Rzhev salient ay ang tanging sektor sa buong harapan ng Sobyet-Aleman kung saan sumusulong ang ating mga hukbo. ginamit upang maghanda para sa paparating na mga labanan sa tag-araw. "Sa mga dalawang direksyon," isinulat ni Zhukov sa kanyang mga memoir, "kung saan ang mga Germans, ayon sa Supreme Commander, ay maaaring maglunsad ng kanilang mga estratehikong opensiba na operasyon, mas natakot si I.V. Stalin para sa Moscow, kung saan mayroon silang higit sa 70 mga dibisyon ... I naniniwala na sa kanlurang direksyon dapat nating tiyak na talunin ang Rzhev-Vyazma grouping sa simula ng tag-araw, kung saan ang mga tropang Aleman ay humawak ng isang malawak na tulay at may malalaking pwersa.

Sa gilid ng Rzhevsky, sa kalagitnaan ng tag-araw 1942, ang mga tropang Nazi ay lumikha ng isang malalim na echeloned na linya ng depensa, na matatag na nakabaon sa lupa. Sa harap lamang ng 30th Army ng Kalinin Front, na nagpatuloy sa pagtatanggol mula sa katapusan ng Abril 1942, ang mga Aleman ay nagtayo ng higit sa 500 pillbox at dugout sa kahabaan ng front line hanggang sa nakikitang lalim, pitong kilometro ng anti- mga kanal ng tangke, tatlo at kalahating kilometro ng mga labi ng kagubatan. Ang pagtatanggol ng mga Aleman ay binuo nang may kasanayan.

Ang bawat settlement ay ginawang isang independiyenteng sentro ng depensa na may mga pillbox at takip ng bakal, trench at komunikasyon. Sa harap ng front edge, 20-10 metro, ang mga solid wire fences ay na-install sa ilang mga hilera. Bawat burol, bawat guwang, bawat copse ng walang tao na lupain ay binaril ng artilerya ng kaaway. Sa pagtatanggol ng mga Nazi, kahit na ang isang tiyak na kaginhawaan ay ibinigay: ang aming mga puno ng birch sa Russia ay ginamit sa anyo ng mga rehas para sa mga hagdan at mga daanan, halos bawat departamento ay may dugout na may mga de-koryenteng mga kable at dalawang-tier na bunk.

Sa ilang mga dugout, at ito ang mga bahay ng mga kolektibong magsasaka na hinukay sa lupa, mayroong mga nickel-plated na kama, magagandang kasangkapan, pinggan, samovar, kahit na mga alpombra. .codenamed "Seidlitz" laban sa 39th Army ng Kalinin Front, na mula noong Enero 1942 ay sinakop ang isang pasamano sa timog-kanluran ng Rzhev.

Ang 39th Army, na nakipaglaban sa isang semi-encirclement sa loob ng kalahating taon, ay nakaranas ng hindi kapani-paniwalang mga paghihirap, dahil ang supply ng mga bala at pagkain sa tulong ng sasakyang panghimpapawid at sa pamamagitan ng Nelidovsky Corridor ay hindi makapagbigay kahit na ang pinakamaliit na pangangailangan ng Syempre, ang utos ng Aleman ay hindi maaaring tanggapin ang katotohanan na ang isang buong hukbo ay patuloy na nagbabanta sa mga bahagi ng 9th Army of the Model sa Rzhev salient. Napilitan silang humawak ng pangalawang prente laban sa 39th Army. Ang modelo, na naghahanda sa operasyon ng Seidlitz, ay nasugatan noong Mayo 23, 1942 sa isang eroplanong nagpaputok sa isang kagubatan sa timog-kanluran ng Rzhev. Nasugatan din ang piloto, ngunit nagawang mailapag ang eroplano sa Bely.

Pinangunahan ni Heneral Scheel ang 9th Army. Naglunsad ang mga Nazi ng opensiba noong ika-3 ng umaga noong Hulyo 2 pagkatapos ng maikling paghahanda ng artilerya at pambobomba ng Junkers. Mula sa hilaga, mula sa Olenin hanggang sa timog, ang mga yunit ng XXIII Corps sa ilalim ng utos ni Heneral Schubert, na binubuo ng dalawang infantry (ika-102 at ika-110), dalawang tangke (ika-11 at ika-5) na dibisyon at mga yunit ng kabalyerya, ay nagpunta sa opensiba. , mula sa Bely, isang grupo ni Heneral Esebek ang lumipat bilang bahagi ng 2nd Panzer at 246th Infantry Division.

Ang grupong ito ay unang lumipat sa silangan, tumawid sa Ilog Nacha malapit sa nayon ng Bosino at lumiko sa hilaga. Sa pagtatapos ng ika-apat na araw ng matinding labanan, isinara ng mga Aleman ang ring sa paligid ng 39th Army.

Ang mabangis na malakihang labanan sa pagkubkob ay tumagal ng 8 araw. Ang mga Aleman, na pinipiga ang pagkubkob mula sa lahat ng panig, ay nagmamadali, anuman ang pagkalugi, upang maalis ang boiler, dahil. upang tulungan ang nakapaligid, ang command ng Kalinin Front ay nagpadala ng mga dibisyon ng 22nd Army sa lugar sa timog ng Nelidovo at hilaga ng Bely. Si Commander I.I. Maslennikov, na sinusubukang i-rally ang mga nakapaligid na dibisyon upang makapasok sa kanluran, sa lugar kung saan matatagpuan ang 22nd Army, ay nasugatan.

Ang pinuno ng kawani ng hukbo na si P. P. Miroshnichenko, maraming mga kumander at manggagawang pampulitika ng mga yunit at subunit ang napatay. Ang grupo, na may bilang na halos limang libong katao, ay pinangunahan sa pambihirang tagumpay ng representante na kumander, Tenyente-Heneral I. A. Bogdanov. Ang pangkat na ito ay matagumpay na nakawala sa pagkubkob, ngunit si Heneral I. A. Bogdanov ay malubhang nasugatan at namatay mula sa kanyang mga sugat.

Hiwalay mula sa grupo ni Bogdanov, na binubuo ng higit sa tatlong libong mandirigma at kumander na may mga sandata, kasama ang kanilang mga banner ng labanan at mga dokumento sa pagpapatakbo, ang 357th Rifle Division na pinamumunuan ng division commander na si General A. Kronik ay umalis sa pagkubkob. Noong Hulyo 12, ang utos ng ika-9 Iniulat ng German Army sa mga hukbo ng grupo na "Center" sa pagkumpleto ng operasyon na "Seidlitz". Ngunit sa loob ng mahabang panahon, ang mga yunit ng Aleman ng 41st Panzer Corps ay nagsuklay ng malaking espasyo mula sa kalsada ng Vyazma-Bely sa timog - hanggang sa Yartsevo at Dukhovshchina, kung saan ang mga partisan ay nagpapatakbo at ang aming mga mandirigma at kumander ay lumabas sa maliliit na nakakalat na grupo sa lokasyon. ng ika-22 at ika-41 na hukbo ng Kalinin Front .

Noong kalagitnaan ng Hulyo, ang mga hukbong Sobyet sa Rzhevsky ledge ay lumikha ng matibay na depensibong kuta. Kaya, sa defense zone ng 30th Army, higit sa 500 bunkers, tatlong libong trenches ang itinayo, humigit-kumulang 28 kilometro ng mga anti-tank barrier ang itinayo, higit sa 11 libong anti-tank mine ang na-install, at Kalinin fronts ang gawain ng ang nakakasakit na operasyon ng Rzhev-Sychevsk. Sa pamamagitan ng magkasanib na pagsisikap ng kaliwang pakpak ng Kalinin Front at kanang pakpak ng Western Front, na gumaganap ng pangunahing papel sa operasyon, kinakailangan "... upang i-clear ang kaaway mula sa teritoryo sa hilaga ng Volga River sa ang Rzhev, rehiyon ng Zubtsov at ang teritoryo sa silangan ng Vazuza River sa rehiyon ng Zubtsov, Karamzino , Burnt Gorodishche, nakuha ang mga lungsod ng Rzhev at Zubtsov, lumabas at matatag na nakakuha ng foothold sa mga ilog ng Volga at Vazuza ... "Sa Kalinin Front, ang 30th Army (inutusan ni Major General D. D. Lelyushenko), ang ika-29 ng pangalawang formation (commander Major General V. I. Shvetsov) at 3rd Air (commander Major General Aviation M. M. Gromov) na hukbo; sa kanlurang harapan - ika-31 (inutusan ni Major General V. S. Polenov), ika-20 (inutusan ni Major General M. A. Reiter) at 1st Air (inutusan ng Lieutenant General of Aviation S. A. Khudyakov) hukbo.

Ang kumander ng Kalinin Front, I. S. Konev, ay nagpasya na ihatid ang pangunahing suntok kay Rzhev mula sa hilaga kasama ang mga puwersa ng 30th Army, ang 29th Army ay naghatid ng isang auxiliary blow sa kaliwang bangko ng Volga hanggang Zubtsov. Ang pinakamahalagang tampok ng offensive operation ng Rzhev-Sychevsk ang magiging sorpresa nito.

Ang mga miyembro lamang ng Konseho ng Militar, mga pinuno ng kawani at mga pinuno ng mga departamento ng pagpapatakbo ng mga hukbo ang nakakaalam tungkol sa mga plano para sa nakakasakit, mga pag-uusap sa radyo at telepono at lahat ng mga sulat ay ipinagbabawal, ang mga utos ay ipinadala sa bibig. Ang lahat ng mga yunit at subunit ay ibinaba sa mga istasyon ng tren na malayo sa harapan at nakakonsentra sa kagubatan hanggang madaling araw, ang mga bakas mula sa mga traktor at tangke ng uod ay maingat na tinakpan, ang mga kusina ng kampo ay hindi pinainit sa araw. Ang Hulyo 1942 malapit sa Rzhev ay naging mainit, na may maikling mga bagyo. Ang kumpletong paghina sa Rzhevsky ledge ay nag-ambag sa katotohanan na hindi alam ng kaaway ang tungkol sa paparating na opensiba ng mga tropang Sobyet.

Sa harap ng harapan ng shock group ng 30th Army, ang depensa ay inookupahan ng 87th Infantry Division sa ilalim ng command ni Lieutenant General Studnitz at 256th Infantry Division sa ilalim ng command ni Major General Dongauser, na pinalakas ng motorized infantry ng 14th Motorized Division at mga tanke ng 5th Panzer Division. Ang mga yunit na ito ay bahagi ng pangkat ng Rzhev ng mga tropang Nazi sa ilalim ng utos ng Colonel-General Model. Ang panig na umaasenso ay may malaking kalamangan kaysa sa nagtatanggol na panig sa lakas-tao at kagamitan.

Kinakailangang lumaban sa isang kakahuyan, latian na lugar sa maraming lugar, na may maliliit na ilog Derzha, Vazuza, Gzhat, Osuga, Boynya, Sishka, na umaapaw sa panahon ng pag-ulan. Sa katapusan ng Hulyo ay nagsimulang umulan, at ang mga kalsada ay naging hindi madaanan. Binibigyang-diin ng maraming kalahok sa mga labanan malapit sa Rzhev na hindi nila kailangang harapin ang gayong mahirap na lupain, ang gayong hindi madaanan sa buong digmaan.Noong Hulyo 26, ang mga tropa ng 30th Army ay nakatanggap ng utos na pumunta sa opensiba noong Hulyo 30, na, sa partikular, sinabi: sumisira sa harap ng kaaway sa sektor ng Novo-Semenovskoye, Plotnikovo na may tungkuling makuha si Rzhev ... "

Sa gitna ng puwersa ng welga sa direksyon ng pangunahing pag-atake: Deshevki, Rameno, Polunino, Rzhev, tatlong dibisyon ng rifle ang tatama sa mga depensa ng kaaway - ang ika-379 kasama ang ika-28 brigada ng tangke, ang ika-16 na guwardiya kasama ang ika-256 na brigada ng tangke at ang 2nd guards kasama ang 143rd tank brigade. Sa pagtatapos ng unang araw, ang mga puwersang ito, kasama ang breakthrough development group na binubuo ng ika-132 at ika-136 na magkahiwalay na rifle brigade, ang ika-35 at ika-240 na tank brigade at ang reserba ng hukbo, na binubuo ng ika-139 at ika-52 na dibisyon ng rifle, ay kailangang umalis. sa Rzhev, angkinin ang kanluran at hilagang bahagi nito, at sa pagtatapos ng ikatlong araw - ang mga nayon ng Abramkovo, Domashino, Chachkino, Yuryatino, na matatagpuan sa timog at timog-silangan ng Rzhev. Sa bisperas ng operasyon ng Rzhev-Sychev, Hulyo 28, 1942, I. V. Stalin Bilang People's Commissar of Defense, nilagdaan ang Order No. 227, na naging isa sa pinakamahalaga at pinakamalupit na dokumento ng digmaan.

Ang utos, sa partikular, ay nagsabi: "Mula ngayon, ang bakal na batas ng disiplina para sa bawat kumander, sundalo ng Pulang Hukbo, manggagawa sa pulitika ay dapat na isang kinakailangan - hindi isang hakbang pabalik nang walang utos mula sa mataas na utos." , na, sa partikular, sinabi: "Ang bawat suntok sa kaaway sa alinmang sektor ng harapan ay naglalapit sa pagkatalo ng mga mananakop na Aleman. Ang isang malakas, mapagpasyang suntok sa kaaway sa iyong sektor ng harapan ay makakaapekto sa timog at malapit sa Voronezh at magiging isang direktang tulong sa mga tropa ng Pulang Hukbo, na pinipigilan ang pagsalakay ng mga hukbong Aleman-pasista sa timog. metro para sa mga tangke. Ang lahat ng aming mga yunit ay umabot sa kanilang mga panimulang linya, ang harap ng mga dibisyon ng rifle ay lumiit, at ang linya sa harap ay napuno ng mga bagong artilerya na baterya at mga brigada ng tangke. Iniwan ng mga sundalo at kumander ng mga rifle unit at subunit ang lahat ng kanilang personal na gamit sa mga kariton - mga kapote, kapote, knapsack - lahat ng bagay na maaaring hadlangan ang mabilis na pagsulong sa labanan.

"ANG LABAN NA ITO SA WILD SWAMP..."

Noong Hulyo 30, sa 6:30 ng umaga, ang ika-30 at ika-29 na hukbo ng Kalinin Front ay nagsimula ng isang oras at kalahating paghahanda sa artilerya. Ito ay isang malakas na pagputok ng apoy. Pinaandar ito ng daan-daang baril na may iba't ibang kalibre. Ang front line ng mga depensa ng kaaway ay lumubog sa tuluy-tuloy na apoy. Sinasabi ng lahat ng mga kalahok sa mga kaganapang ito na hindi pa sila nakakita ng ganoon kalakas na paghahanda sa artilerya.

Sa panahon ng paghahanda ng artilerya, nagsimulang umulan, pagkatapos ay huminahon, pagkatapos ay muling tumindi. Nang, pagkatapos ng sabay-sabay na salvo ng 10 dibisyon ng "Katyushas" sa buong harapan ng pambihirang tagumpay, ang aming infantry at mga tangke ay nagpunta sa opensiba, ang ulan ay naging tuluy-tuloy na buhos ng ulan. Ang attack aircraft ay nakagawa ng isang sortie, naghulog ng mga bomba sa kalaban, ngunit ang aming mga eroplano ay hindi na muling lumitaw sa araw na iyon dahil sa pag-ulan. Tungkol sa simula ng opensiba sa hilaga ng Rzhev, Colonel-General N.M. Khlebnikov, kumander ng artilerya ng Kalinin Front, naalala: Napakahusay na tumahimik ang artilerya ng Aleman pagkatapos ng ilang nag-aalangan na pagtatangka na ibalik ang putok sa apoy. Ang unang dalawang posisyon ng pangunahing linya ng depensa ng kaaway ay nawasak, ang mga tropang sumakop sa kanila ay halos ganap na nawasak.

Tanging ang kaawa-awang mga labi ng mga pasistang yunit ay umatras sa ikalawang linya ng depensa ... Ang sinumang sumulong noon sa mababang lupain at mga latian malapit sa Rzhev ay malamang na hindi makakalimutan sa mga araw na ito. Bumubuhos ang tubig sa mga batis mula sa itaas, bumubulusok ang tubig mula sa ibaba, agad na pinupuno ang bagong hinukay na mga kanal. "Walang nakasuporta sa aming infantry dahil hindi nalampasan ng mga tangke at artilerya ang hindi madaanan at nahuhuli. Mga kalsadang inilatag ng mga sapper, sa ilalim ng bigat ng transportasyon at mga baril, kalahating metro o higit pa ay napunta sa maasim na lupa.

Gumamit ng hanggang isang dosenang kabayo ang mga artilerya para bumunot ng mga kanyon na nakaipit sa putik. Ngunit ang mga kabayo ay nalunod din, at kung minsan sila mismo ay kailangang bunutin ng mga lubid. Ang mga tangke na naipit sa putik, mga latian at batis ay sinunog ng artilerya ng kaaway. Ang mga tanke na natanggap mula sa mga kaalyado ay naging partikular na mahina. Sa pagtatapos ng unang araw ng opensiba, ang puwersa ng welga ng 30th Army ay nakapasok sa mabigat na pinatibay na defensive zone ng kaaway sa harap na 9 na kilometro at sa lalim ng 6-7 kilometro.

Si Rzhev ay 6 na kilometro ang layo. Sa araw na iyon, walang sinuman ang nag-isip na aabutin ng isang buwan ng madugong mga labanan upang mapagtagumpayan ang 6-7 kilometrong ito at si Rzhev ay hindi palalayain noong Hulyo 31 o Agosto 1, 1942, ngunit noong Marso 3, 1943 lamang. Walong araw, mula Hulyo 30 hanggang Agosto 7, nang walang humupa nang ilang sandali, ang labanan ay kumulog 6-7 kilometro sa hilaga ng Rzhev. Araw at gabi, ang mga dibisyon ay nagsagawa ng mga nakakasakit na labanan, ilang beses sa isang araw, ang mga yunit ng tangke at rifle ay nag-atake o natalo ang paulit-ulit na pag-atake ng kaaway.

Araw-araw binomba ng aming aviation ang mga nagtatanggol na linya ng mga Aleman, at madalas sa gabi - Rzhev, sinusubukang sirain ang mga tulay ng Volga. Ang pangkat ng pag-atake ng ika-243 na dibisyon, na nakabisado ang mabilis na welga ng nayon ng Kopytikha, ay tinanggihan ang 14 na pag-atake ng nakatataas na kaaway sa isang araw, mismong nag-atake ng 8 beses at hinawakan ang linyang nabawi mula sa kaaway. Ang ika-16 at ika-2 nagbabantay sa mga dibisyon, at mula Agosto 5 at ang 52nd Rifle Division, ay nakipaglaban sa matinding labanan para sa pagsakop sa mga nayon ng Polunino, Galakhovo at Timofeevo, ang ika-348 na dibisyon para sa pagkuha ng mga nayon ng Kokoshilovo at Kosachevo, ang ika-343 na dibisyon para sa Burakovo, ika-1791 at ika-3791, Ika-78 na dibisyon - para kay Kharino, Murylevo, Gorbovo, Fedorkovo, ang 220th division - para kay Velkovo at Svinino. Makakakuha ang isang tao ng ideya ng ​​mabangis na labanan na ginagawa ng mga yunit ng 30th Army sa mga araw na ito, ngunit, siyempre, malayo sa kumpleto, gamit ang mga halimbawang pag-atake ng 220th Infantry Division sa mga tuluyang nawala na nayon ng Belkovo at Svinino.

Sa loob ng apat na araw ng mga nakakasakit na labanan, ang 220th division ay nawalan ng 877 katao ang namatay at 3083 ang nasugatan. Sa mga labanang ito, ang tanker ng 236th tank brigade na si Grigory Petrovich Eshtokin ay iginawad ng dalawang Orders of the Red Banner, na sa oras na iyon ay ang pinakamalaking pambihira. Natanggap niya ang pangalawang order para sa labanan, na isinagawa niya sa tanging magagamit na tangke sa brigada. Noong Agosto 9, ang pangalawang pag-atake ay pinangunahan mismo ng kumander ng 220th division, Colonel Stanislav Gilyarovich Poplavsky - sa hinaharap na Bayani ng ang Unyong Sobyet, Heneral ng Hukbo, Unang Deputy Minister of Defense ng Polish People's Republic. Siya mismo ay naalala ang episode na ito sa sumusunod na paraan; "Tinawag ako sa telepono ng kumander ng mga tropa ng harap, si I.S. Konev, na nasa command post ng ika-30 hukbo. "Bakit hindi mo gamitin ang tank brigade na nakakabit sa iyo? - tanong niya. "Halos lahat ng tangke ay naipit sa latian," sagot ko.

"Kaya't bunutin sila at ikaw mismo ang manguna sa pag-atake, at sa likod nila dadalhin mo ang impanterya!" Apat na sasakyan lamang ang nakapaghanda para sa pangalawang pag-atake. Sa pagtupad sa utos ng kumander sa literal na kahulugan, pumasok ako sa lead tank. "Ang lead tank kasama si Poplavsky, na mahusay na pinamumunuan ng tank commander na si I. Vorontsov, ay mabilis na nakarating sa kanlurang labas ng Belkov. Pinutol ng mga Germans ang aming infantry mula sa tatlong tangke, na gumagalaw pa rin Sa isang pagliko, ang tangke kasama ang divisional commander ay nahulog sa isang malalim na kanal na may isang uod at matatag na tumira sa lupa. Nagsimulang lumapit sa tangke ang maliliit na grupo ng mga Nazi.

Marahil ay nagpasya ang mga Aleman na hulihin ang mga tripulante ng buhay. Ang kumander ng isang kumpanya ng tangke, na nasa tangke na ito, ay nagboluntaryong kunin ang kanyang sarili, ngunit namatay sa daan. Bago magdilim, nakipaglaban ang tatlong miyembro ng crew at division commander na si Poplavsky sa umaatakeng mga Nazi. Kung sakali, nagpalitan sila ng address at napagkasunduan na ang nananatiling buhay ay susulat sa mga kaanak ng mga biktima. Sa kalaliman pa lang ng gabi ay nakalapit na kami sa tangke at dinala ang crew at ang division commander sa kinalalagyan ng division.

Ang isang matingkad ngunit kakila-kilabot na larawan ng bukid sa harap ng mga nayon ng Belkovo at Svinino ay iginuhit ng dating kumander ng mortar platoon ng ika-114 na magkahiwalay na batalyon ng rifle, L. M. Volpe, na dumating dito noong unang bahagi ng Agosto; "Sa harap ng harapan ng batalyon ay may isang malaking clearance, na tinatawid ng mga bangin at mga channel ng ilang mga batis, apat na kilometro ang lalim at anim na lapad. Sa kabilang dulo ng clearing, ang mga guho ng mga nayon ng Belkovo at Svinino ay malinaw na nakikita. sa pamamagitan ng binocular.

Inatake namin sila. Sa isang lugar sa unahan sa kanan, nahulaan ang sikat na Deshevka, na nakuha namin sa napakataas na presyo. Kinailangan kong dumaan sa buong digmaan, ngunit hindi pa ako nakakita ng ganoong bilang ng aming mga sundalo na napatay. Ang buong glade ay napuno ng mga katawan ng mga patay, ang mga bugso ng hangin ay nagdadala ng isang bangkay na amoy, walang makahinga.

Naaalala ko, halimbawa, ang ganap na patay na crew ng isang anti-tank gun, na nakahiga malapit sa kanyon nito na nakabaligtad sa isang malaking funnel. Nakita ang kumander ng baril na may binocular sa kanyang kamay. Loader na may naka-clamp sa kamay. Ang mga carrier, na walang hanggan na nagyelo sa kanilang mga shell na hindi kailanman tumama sa pigi. "Hindi lahat ay nakatiis sa" Rzhev meat grinder. "Noong Hulyo 30, sa pagtatapos ng araw, ilang mga mandirigma ang umalis sa front line, na binabanggit ang kanilang pagkapagod at maulan na panahon.

Ang mga manggagawang pampulitika at mga opisyal ng punong-tanggapan ng ika-220 na dibisyon, kasama ang detatsment ng barrage, ay nagtipon ng 8:00 ng umaga ang lahat ng mga pumunta sa pinakamalapit na likuran at pumasok sa mga pormasyon ng labanan. Alinsunod sa utos ni Stalin No. 227, bilang karagdagan sa isang divisional barrage detachment na may humigit-kumulang 150 katao, na nagsisilbi ng isa at kalahati hanggang dalawang kilometro mula sa front line sa linya ng Starshevitsa-Chentsovo, ang mga espesyal na grupo ng mga submachine gunner ay nilikha sa bawat rifle. regiment, na nakatanggap ng gawain na pigilan ang pag-alis ng aming mga mandirigma.

Ngunit hindi ang mga detatsment na may mga machine gun at machine gun ang nakakagambala sa aming mga mandirigma at kumander na araw-araw ay sumugod sa Rzhev at hindi lumingon, ngunit ang kakulangan ng mga machine gun at machine gun na ito sa front line at ang nakakainsultong kawalan ng tiwala sa bahagi. ng mga espesyal na opisyal ng Stalinist. Noong Agosto 12, sa pagtatapos ng araw, pinatalsik ng mga regimen ng rifle ng 220th division ang kaaway mula sa mga nayon ng Belkovo at Svinino. Mas madugo ang mga labanan na nakipaglaban 6-7 kilometro hilaga. ng Rzhev sa pamamagitan ng dibisyon ng shock group ng 30 Army malapit sa nayon ng Polunino.

Sa bawat araw na lumilipas, ang paglaban ng mga Nazi ay tumindi, paulit-ulit silang naging mga counterattacks, sa ilang mga lugar - sa mga psychic. Ang mga nayon ng Polunino, Galakhovo at Timofeevo ay isang malakas na sentro ng paglaban. Ito ay tuluy-tuloy na mga minefield, isang siksik na network ng mga bunker, barbed wire sa 3-4 na hanay. Mula sa mga kalapit na nayon ng Fedorkovo at Gorbovo, nagpaputok ang mga Germans ng flankfire sa mga sumusulong sa Polunino. Sa Polunino matatagpuan ang pinakamalaking libingan ng masa sa teritoryo ng distrito ng Rzhevsky - ang mga abo ng higit sa 12 libong mga sundalo at opisyal ng Sobyet ay inilibing dito. Ang mga patlang at mga palumpong ng Rzhev ay sakop.

Ang isang kalahok sa mga labanan sa tag-araw malapit sa Rzhev, ang manunulat na si A. Tsvetkov, sa kanyang mga tala sa harap na linya, ay naalaala na nang ang tanke brigade kung saan siya nakipaglaban para sa mga nayon ng Polunino at Galakhovo, pagkatapos ng matinding pagkalugi, ay inilipat sa malapit sa likuran. , sa lugar ng nayon ng Deshevka, pagkatapos ay bumaba sa kotse at tumingin sa paligid, ang aming mga tanker ay natakot: ang buong lugar ay natatakpan ng mga bangkay ng mga sundalo.

Napakaraming bangkay na para bang may nanggapas at dinala rito na parang damo. "Ang gulo ay nagmula sa lahat ng panig: sa ikatlong araw ay hindi kami umiinom, hindi kami kumakain," ang isinulat ni A. Tsvetkov. "May baho at baho sa paligid. Maraming may sakit, maraming nagsusuka. Ang kumander ng ang platun ng Tarakanov, na humihinga nang husto, ay nagsabi: "Libu-libo sa kanila ang narito, mga bangkay ... Nakipaglaban sila nang walang awa, hanggang sa kamatayan. Tila na ito ay dumating sa kamay-sa-kamay na labanan ... Isang kakila-kilabot na larawan, hindi pa ako nakakita ng ganoong bagay ... "Sa kasalukuyang sitwasyon, na sinuspinde ang opensiba, ang utos ng 30th Army noong Agosto 7- 9 na muling pinagsama-sama ang mga tropa upang baguhin ang direksyon ng pangunahing pag-atake. Napagpasyahan na salakayin ang kaliwang bahagi ng hukbo sa paligid ng Rzhev.

MULA HOLD TO VAZUZA

Ang isa sa pinakamahalagang dahilan para sa kabiguan ng pag-atake sa Rzhev ay malakas na pag-ulan at malakas na putik. Pinalitan ng ulan ang mga Nazi ng ilang dibisyon. Malakas na pag-ulan na nagpapataas ng antas ng tubig sa Derzha River, ang kanang tributary ng Volga, 40 kilometro sa silangan ng Rzhev, mula 40-70 sentimetro hanggang 2-3 metro at ginawa itong isang mabagyo na malawak na sapa, na nagwasak hindi lamang sa mga tulay. itinayo sa ibabaw nito, ngunit pati na rin ang mga deck sa mga tawiran at mga kalsada sa mga papalapit sa kanila, pinilit ang utos ng Western Front na ipagpaliban ang opensiba ng ika-31 at ika-20 na hukbo na naka-iskedyul para sa Agosto 2 hanggang Agosto 4.

Kaya, ang agwat sa pagitan ng simula ng opensiba ng Kalinin at Western fronts ay umabot ng limang araw. Ang mga tropa na umatras na sa kanilang orihinal na posisyon noong gabi ng Agosto 1 ay bahagyang umatras sa likuran. Ang mga tulay na inihanda ng mga sapper para sa pagtawid sa mga ilog ng Vazuza at Osuga ay kailangang gamitin sa ilog Derzha.

Mula sa dagundong ng mga baril at mga bantay na mortar, nabara ang mga tainga, ang lupa at hangin ay nanginig, ang langit ay natatakpan ng usok. Kasabay nito, sinalakay ng mga atake at bomber aircraft ang kaaway mula sa himpapawid. Sa 07:45, ang mga grupo ng welga ng ika-31 at ika-20 na hukbo, na tumawid sa Derzha River sa mga tulay ng pag-atake, sa mga balsa, bangka at tawid, ay pumunta sa isang mabilis na pag-atake.

Ito ay kung paano nagsimula ang operasyon ng Pogorelo-Gorodischenskaya ng Western Front sa loob ng balangkas ng operasyon ng Rzhev-Sychevsk. . Oo. Ang mga rocket na "Katyusha" ay tumawid sa kadiliman na may sumisitsit na maiinit na mga kometa. Dito, sa unang pagkakataon, ginamit ang malalaking bala ng artilerya ng rocket - "Andryushas." Ito ay isang avalanche ng apoy at bakal...

Natunaw ang barbed wire. Ang lupa mismo ay nasusunog. Galit ang kalaban sa takot. Marami sa mga nakaligtas na Aleman ang talagang nabaliw ... At narito ang hudyat ng pag-atake. Ang mga iskwad, platun, at kumpanya ay sumugod sa labanan sa likod ng nagniningas na baras ng aming artilerya. "Sa 13 oras at 50 minuto, ang mga yunit ng 251st Infantry Division, na lumalampas sa Pogoreloe Gorodische mula sa timog kasama ang lambak ng Derzhi River, ay pumasok sa nayon. Maraming armas at bala ang nakuha sa Pogoreloe Gorodische , pati na rin ang 400 bagong motorsiklo.

Sa umaga ng Agosto 5, isang karaniwang breakthrough section ng dalawang hukbo ang nabuo, 15-16 kilometro ang lapad at 6-9 kilometro ang lalim. Sa araw, ang opensiba ay nagbukas nang may panibagong lakas, ang pambihirang tagumpay ay pinalawak, ang mga hukbo ay umabot sa mga paglapit sa mga ilog ng Vazuza at Gzhat, pinutol ang buong hilagang bahagi ng Rzhev salient.

Ang utos ng Hitlerite ay gumawa ng mga desperadong pagsisikap na pigilan ang banta ng pagkatalo sa pagkakahati nito sa pangkat sa Rzhev ledge. Mula sa Vyazma at Smolensk sa mga unang araw ng Agosto, maraming mga dibisyon ng tanke at infantry ang sumulong sa ledge. Ang karamihan sa aviation ng Army Group "Center" noong Agosto 2-5 ay lumipat sa Rzhev at Sychevka. Ang Aleman na mananalaysay ng militar na si Tippelskirch ay sumulat tungkol sa mga kaganapang ito sa kanyang aklat na "History of the Second World War": "Ang pambihirang tagumpay ay napigilan lamang sa pamamagitan ng katotohanan na ang tatlong tanke at ilang mga infantry division, na naghahanda na para sa paglipat sa Southern Front, ay pinigil at ipinakilala muna upang i-localize ang pambihirang tagumpay, at pagkatapos ay sa pag-counterattack. pangunahing pag-atake, sa pampang ng mga ilog ng Vazuza at Gzhat, ika-20, ika-31, at mula Agosto 8 at ang 5th Army ng Western Front ay nakipaglaban sa mabibigat na labanan sa malalaking pwersa ng kaaway. Sa kanyang talaarawan, ang pinuno Noong Agosto 8, Colonel- Ginawa ni General Halder ng General Staff ng Ground Forces ng Nazi Germany ang sumusunod na entry: "Ang ika-413 araw ng digmaan. Army Group Center. Mahirap na sitwasyon dahil sa pambihirang tagumpay ng mga Ruso sa silangang Zubtsov.

Lumalala ang sitwasyon. Malapit nang maabot ang kritikal na punto. Dapat na iurong ang 36th Motorized Division. Hindi lahat ng unit ng kaaway ay nawala ang kanilang kakayahan sa pakikipaglaban sa panahon ng pag-atras. Kung ang mga sundalo ng 161st Infantry Division, na ang kumander na si Lieutenant General Rekke ay nagpakamatay, ay nagmamadaling magtago sa likod ng pangalawang linya ng depensa sa likod ng Vazuza , at ang ilan ay sumuko na nabihag, noon ay mga bahagi ng 36th Motorized Division, na ang mga opisyal at hindi nakatalagang opisyal ay halos ganap na miyembro ng Nazi Party, ay nagmatigas na ipinagtanggol ang kanilang sarili, at sa panahon ng pag-urong ay naglagay sila ng mga mina sa lahat ng dako. Noong Agosto 9, sa turn ng mga ilog ng Vazuza at Gzhat mula Zubtsov hanggang Karmanov, ang labanan ay umabot sa mga puntos.

Umabot sa 1,500 tangke ang nakibahagi dito mula sa magkabilang panig. Ang aming mga hukbo, na ibinigay ang lahat ng kanilang mga pwersa sa labanan, ay nawawala na ang kanilang higit na kahusayan sa mga Aleman.

Ang paparating na labanan ay hindi nagdala ng maraming resulta. Posibleng makuha lamang ang maliliit na bridgehead sa kanlurang pampang ng mga ilog.Sa panahon ng opensibang operasyon ng Rzhev-Sychevsk, halos patuloy na binomba ng German aviation ang mga combat formation ng aming mga advancing unit ng 15-20 aircraft. Sa sandaling matapos ang pag-shell at ang aming infantry ay nag-atake, ilang mga echelon ng kaaway na mga bomber na Ju-88 ang lumitaw sa pasulong na gilid, at nagsimula ang pambobomba, kadalasang nakakabigo sa aming pag-atake.

Kahit na sa gabi, ang pag-iilaw sa teritoryo gamit ang mga rocket na inilunsad ng parachute, mga bombero ng kaaway at mga sasakyang panghimpapawid na pang-atake ay binomba at pinaputukan ang ating mga tropa. At bagama't sa mga araw ng Agosto na ito ang pangingibabaw ng German aviation sa himpapawid ay hindi maikakaila, ang aming mga piloto ay hindi kailanman umiwas sa air combat, kadalasan 4-6 lang sa aming mga sasakyang panghimpapawid ang nakipaglaban sa 20, 30 o higit pang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway at kung minsan ay nanalo. .Malapit sa Rzhev, maraming tanyag na piloto ng Sobyet ang gumawa ng kanilang unang pag-uuri, na kalaunan ay naging mga Bayani at dalawang beses na mga Bayani ng Unyong Sobyet; A. A. Shevelev, V. I. Popkov, G. T. Beregovoy, I. F. Pavlov, A. S. Smirnov, S. I. Odintsov, T. Begeldinov, V. A. Zaitsev, A. E. Borovykh at iba pa. Sa kanluran ng Vazuza ay nakalatag ang isang walang puno na lugar na may makabuluhang pagtaas sa direksyon ng kaaway. na malinaw nilang nakikita at nabaril sa kahabaan at sa kabila. Ang mga labanan malapit sa mga nayon ng Fomino-Gorodishche, Vysokoye, Pulnikovo, Lesnicheno, Krasnoe, Mikheevo at marami pang iba, karamihan sa mga ito ay nawala magpakailanman mula sa balat ng lupa, ay napakadugo na ang mga lokal ay kalaunan ay nagsalita tungkol sa isang batis na tinatawag na Aksinin at umaagos. kasama ang ilalim ng bangin mula sa Mikheev hanggang Krasny: "Noong panahong iyon, hindi tubig ang dumadaloy sa Aksinya Creek, ngunit dugo ng tao."

Kaya, halimbawa, pagkatapos ng 40 araw ng mga nakakasakit na labanan, mula Agosto 4 hanggang Setyembre 14, 1942, 138 lamang sa 3600 katao ang nanatili sa ika-531 na rehimen ng 164th rifle division. Noong kalagitnaan ng Agosto, dumating ang command ng Western Front. sa konklusyon na ang pagpapatuloy ng opensiba sa Sychevka ay hindi maaaring humantong sa tagumpay, at ang pasistang utos ng Aleman, na natiyak sa oras na ito na ang kontra-atake sa Pogoreleye Gorodishche ay pinilit na ihanda ang mga tropa nito para sa pagtatanggol sa pagliko ng mga ilog ng Vazuza at Gzhat.

Ang kumander ng Western Front, Zhukov, ay tinasa ang kasalukuyang sitwasyon tulad ng sumusunod: "Kung mayroon tayong isa o dalawang hukbo sa ating pagtatapon, posible, sa pakikipagtulungan sa Kalinin Front sa ilalim ng utos ni Heneral I. S. Konev, hindi lamang sa talunin ang Rzhev group, ngunit ang buong Rzhev-Vyazma group German troops at makabuluhang mapabuti ang operational sitwasyon sa buong western strategic direksyon.Sa kasamaang palad, ang tunay na pagkakataon na ito ay napalampas ng Supreme High Command.

Sa pangkalahatan, dapat kong sabihin na naunawaan ng Kataas-taasang Kumander na ang hindi kanais-nais na sitwasyon na nabuo noong tag-araw ng 1942 ay resulta rin ng kanyang personal na pagkakamali na ginawa nang aprubahan ang plano ng pagkilos para sa ating mga tropa sa kampanya sa tag-init ng taong iyon.

BYPASSING RZHEV

Noong Agosto 10, sinimulan ng 30th Army ng Kalinin Front ang pangalawang yugto ng opensiba sa Rzhev. Ang pangunahing suntok ay naihatid hindi sa gitna - sa mahabang pagtitiis na Polunino, ngunit sa kaliwang bahagi ng hukbo sa direksyon ng Gribeevo-airfield-Opoki-Rzhev. Kasama sa kaliwang bahagi ng grupo ang 6 rifle division, 3 rifle at ilang tank brigade. Sa araw na ito, pagkatapos na gumaling, ang kumander ng Colonel-General V. Model ay bumalik sa 9th Army of the Germans. Sa ika-7 ng umaga noong Agosto 10, pagkatapos ng isang oras na paghahanda ng artilerya, ang mga tropa ng 30th Army sa buong harapan. nagpunta sa opensiba.

Ang kaaway ay naglagay ng matinding paglaban. Sa ilang mga lugar lamang nakapasok ang ating mga infantrymen sa front trench ng kaaway sa maliliit na grupo. Ang mga Germans ay nagdala ng mga reserba sa labanan, pumunta sa mga counterattacks, sinamahan ng hurricane artillery at mortar fire. Na-activate ang sasakyang panghimpapawid ng kaaway. Nagkaroon ng tuloy-tuloy na dagundong sa hangin at matinding amoy ng mga sumasabog na shell, bomba, minahan at mga naaagnas na bangkay ng mga tao at mga kabayo.Buong araw, hanggang alas-siyete y media, nagkaroon ng labanan, ngunit ang mga tagumpay ay hindi gaanong mahalaga. Ang latian na lupain ay naging imposible para sa mga tanke na sumulong, ang aming mga infantrymen ay dumanas ng matinding pagkalugi.

Lalo na ang mga mabangis na labanan ay isinagawa ng ika-274 at ika-375 na dibisyon ng rifle, na kararating lamang mula sa reserba ng harapan, para sa mga nayon ng Zherebtsovo at Gribeevo. Dito, ang 6th Infantry Division ng General Grossmann ay matigas ang ulo na ipinagtanggol ang sarili, paulit-ulit na nagiging counterattacks. Sa Boinya River, sa tabi ng mga pampang kung saan ang 274th Infantry Division sa ilalim ng utos ni Colonel V.P. Shulga ay sumulong, ang tubig na pula mula sa dugo ay dumaloy din sa mga araw na ito. Ang mga nayon ng Nakhodovo, Startsevo, Dybalovo, Koshelevo, at Pudovo ay pinalaya.

Noong Agosto 14, ang Hepe ng General Staff ng Nazi Germany, Halder, ay sumulat sa kanyang talaarawan: "Ang ika-419 na araw ng digmaan. Army Group Center. Sa harap ng 3rd Panzer Army, nakamit ng kaaway ang isang malalim at malawak na tagumpay. Sa zone ng 9th Army, inililipat ng kaaway ang pangunahing pagsisikap na ang ika-14 na motorized at 256th infantry divisions ay binawi pabalik dito, mula Agosto 15 hanggang 18, ang mga mabangis na labanan ay nakipaglaban sa lugar ng nayon ng Demkino. Ang lugar na ito ay ang susi sa paglabas ng aming shock group sa Volga.

Naalala ng beterano ng 274th Rifle Division A.P. Shibarshin ang mga labanan malapit sa nayon ng Demkino: "Hindi ko talaga matandaan kung ilan sa amin ang namatay sa mga pag-atakeng iyon, ngunit ang rifle battalion ang lumabas na may nakabukas na banner, at pumunta kami. pagkatapos ng aming mga kumander.Diretso sa German trenches, kami ay tinamaan ng German machine gun sa noo at mula sa gilid.

Nang bumagsak ang isang manlalaban na may banner, natumba ng bala, kinuha ito ng isa pa sa kanya. Wala pang isang dosena sa amin ang natitira sa labanang iyon. "Sa gabing labanan para sa Demkino, ilang dosenang sibilyan ang nagtangkang lumabas sa nayon ng Mosyagino patungo sa sumusulong na mga yunit ng Pulang Hukbo. Pinalayas ng mga Aleman ang ilang daang mga naninirahan sa ang mga nakapaligid na nayon sa nayong ito upang ipadala sa Alemanya. Noong gabi ng Agosto 19, ang bahagi ng mga bilanggo, na tumawid sa Ilog Boinya, ay gumapang sa bangin mula sa Mosyaginskaya Church patungo sa nayon ng Vorobyevo. Napansin sila, ang mga Nazi Nagbukas ng nakamamatay na putok.Nakita ng ating mga sundalo kung paano nakahimlay ang mga minahan ng kaaway sa mga kababaihan at mga bata.

May mga hiyawan at halinghing. Nang pumasok ang Pulang Hukbo sa guwang, isang kakila-kilabot na larawan ang lumitaw sa kanilang mga mata. Dose-dosenang patay at sugatan ang nakahandusay. Nagluksa ang mga babae sa kanilang mga namatay na anak. Sa tabi ng bangkay ng isang dalaga ay may dalawang sanggol. Buhay pa ang isang bata. Ito ay asawa ng isang sundalo ng Red Army, si Anna Yakovleva, na may dalawang apat na buwang gulang na anak. Hindi nagtagal ay namatay din ang pangalawang anak. Dito namatay ang mga asawa ng mga sundalo ng Red Army na si A. I. Kuparev kasama ang kanilang pitong taong gulang na anak na si Sergei, N. I. Vorobyeva, na nag-iwan ng apat na maliliit na bata, at marami pang iba.

Nakatanggap ng matinding kaparusahan ang kaaway. Hindi bababa sa isang batalyon ng mga Nazi na nakakonsentra sa isang tinutubuan na bangin hindi kalayuan sa nayon ng Zelenicheno. Nang matuklasan ang batalyong ito, nagsagawa ng mga hakbang upang sirain ito. Ang batalyon ay nawasak ng napakalaking artillery fire, Katyuhas at isang raid ng IL-2 attack aircraft.

Sa panahon ng paghihimay, ang kampana ay binaril at ang simbahan ng Mosyaginskaya ay nawasak. Ang mga tagamasid ng Aleman ay inilibing sa ilalim ng mga durog na bato ng kampanaryo, itinatama ang apoy ng kanilang mga baterya. Ginawa ng mga Aleman ang kanilang makakaya upang pigilan ang pagsalakay ng ating mga yunit at bigyang daan ang kanilang mga umuurong na tropa na tumawid sa Volga. Ang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway ay halos tuluy-tuloy na nakabitin sa himpapawid, ang mga labanan sa himpapawid ay nangyayari. Kaya, noong Agosto 20, 11 uri ng sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang nabanggit, 12-15 na sasakyang panghimpapawid bawat isa, ang pagsalakay ay tumagal ng 40-50 minuto.

Nang makuha ang mga nayon ng Arkharovo, Pudovo, Mosyagino, Pershino, Varyushino at iba pa, ang hilagang bahagi ng suburban airfield, ang kaliwang bahagi ng 30th Army ay umabot sa Volga sa harap ng Varyushino-Golyshkino sa gabi ng Agosto 21. Ang 965th Infantry Regiment ng 274th Division ang unang nakarating sa Volga sa rehiyon ng Gorshkovo-Gorchakovo. Isang beterano ng 220th Infantry Division, guro ng Vesyegonsk school A. Malyshev, ang nagsalita tungkol sa desperadong paglaban ng mga Nazi sa kaliwa bangko ng Volga: "Hinding-hindi ko malilimutan ang madugong labanan sa gabi noong katapusan ng Agosto 1942, sa matarik na pampang ng Volga sa pagitan ng paliparan at ng nasunog na nayon ng Golyshkino. Ang mga Nazi ay matatag na nakabaon doon, at gaano man Sinubukan ng aming mga tropa na sakupin ang puntong ito, walang gumana. Ang aming mga sundalo ay pumasok sa mga trench ng Aleman, ngunit ang mga kaaway ay gumapang sa kanilang sarili, na hindi namin alam na mga lungga sa ilalim ng lupa, na tinawag ang apoy ng kanilang pangmatagalang mga baterya, at ang mga shell ay tinangay ang lahat ng nabubuhay. mga bagay mula sa lupa.

Ang aming command ay lumikha ng isang pinagsama-samang batalyon ng Komsomol mula sa mga boluntaryo. Nag-volunteer din ako, bagama't commander na ako ng 45-millimeter gun. Isang utos ang ibinigay: nang walang anumang paghahanda sa artilerya, gumapang hanggang sa mga kuta ng kaaway at lipulin ang kaaway sa kamay-sa-kamay na labanan, sakupin ang puntong ito. Ang hudyat ng pag-atake ay ang pagsabog ng mga granada ng unang gumagapang sa target. Sa matinding dilim, ang mga sundalong Komsomol ay lumipat sa mga trench ng Nazi nang walang tunog.

Sa harap ko ay may dugout. Isang matipunong Aleman ang tumalon upang salubungin siya. Nagsimula ang hand-to-hand combat. Ang poot ay dumami ng sampung beses ang aking hindi sa lahat ng lakas ng kabayanihan. Sa katunayan, handa na kaming kumagat sa lalamunan ng mga Nazi. At pagkatapos ay namatay ang isa pang kaibigan. Natigilan ako sa ulo ng kalaban gamit ang puwitan... Hindi na kailangang sabihin, marami sa ating mga lalaki, 18-19 taong gulang na mga lalaki, ang nanatiling nakahiga sa mga trenches pagkatapos ng labanang iyon. Sa halaga ng napakalaking pagkalugi, nakuha namin ang fortification na ito."

Noong Agosto 21, ang 29th Army ay pumasok din sa kaliwang bangko ng Volga mula sa nayon ng Varyushino hanggang sa bayan ng Zubtsov. Nabigo ang mga pagtatangka ng tatlong rifle division ng 30th Army na tumawid sa Volga sa silangan ng Rzhev. Ang mga hiwalay na grupo ng 10-15 katao ay nakarating sa kanang pampang, ngunit ang mga Aleman ay itinapon sila sa ilog na may malaking pwersa, ang aming mga sundalo ay namatay o lumangoy pabalik. Noong Agosto 21, ang opensiba ng 30th Army ay nasuspinde upang muling pangkatin ang mga pwersa . Sa ikalawang yugto ng opensiba sa Rzhev, naabot ng aming mga tropa ang City Forest, sa silangang labas ng lungsod, sa kaliwang bangko ng Volga mula Rzhev hanggang Zubtsov.

Sa ikatlong yugto ng pag-atake kay Rzhev, ang pangunahing suntok ay inihatid ng kanang bahagi ng hukbo sa direksyon ng mga nayon ng Fedorkovo, Kovynevo, at rehiyon ng Volga. Ang gawain ay nakatakdang tumawid sa Volga sa kanluran ng Rzhev at ipagpatuloy ang opensiba sa kanang pampang, na sumasaklaw sa Rzhev mula sa timog-kanluran.Noong Agosto 24 sa alas-6 ng umaga pagkatapos ng kalahating oras ng paghahanda ng artilerya, isang salvo ng dalawang dibisyon ng Katyusha at isang pag-atake ng bomber at assault aircraft sa mga nayon ng Fedorkovo, Gorbovo, Kovynevo , Lazarevo at iba pa nagsimula ang opensiba.

Eksaktong alas-7 ng umaga, dose-dosenang mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang lumitaw sa mga sumusulong na yunit at mga subunit mula sa direksyon ng Rzhev. Ang "Junkers", na nakabuo ng isang bilog, ay nagsimula ng isang napakalaking pambobomba. Ang ilang mga tangke ay nawasak sa pamamagitan ng direktang pagtama ng mga bomba. Ang turret gunner ng 339th battalion ng 153rd tank brigade, Sergeant B. G. Melnikov, ay nagsalita tungkol sa pambobomba na ito: "Ang mga eroplano ay pumasok sa battle formation - isang "column of links". Diving Junkers (Yu-87) at heavy bombers (Yu- 88 ) - nagpunta sa mga grupo, bawat isa sa 25 na mga kotse, sa ilalim ng takip ng mga mandirigma.Sa daan patungo sa aming lokasyon, ang mga eroplano ay nagsimulang muling itayo sa isang kadena.

Una, ang pambobomba ay sinimulan ng Yu-87 dive bombers ("lappers"). Narito ang nangunguna, ang nangungunang sasakyang panghimpapawid, na i-on ang sirena, pumasok sa isang dive. Pagkahulog ng mga bomba, lumundag siya, isang segundo, isang pangatlo ay sumisid sa likod niya ... Ang mga eroplano, na nabuo ang isang bilog sa itaas namin, ay nagsimula ng isang nagbabala na round dance. Ang lahat ng mga tangke na natumba malapit sa Fedorkov ay napunta sa bilog na ito. Nagsimula ang isang bagay na hindi maisip... Namamaos ang lupa. Ang lahat ay nababalot ng usok at alikabok, at parami nang parami ang mga puwang na sumiklab nang maliwanag sa madilim na ulap na ito.

Bumaba ang mga eroplano at muling umakyat sa isang spiral, tulad ng isang higanteng carousel, isang dumadagundong na gulong ng kamatayan ... Isang grupo ng mga eroplano, na binomba, lumipad palayo, lumitaw ang isa pa. At naulit ang lahat ... "Ang mga Nazi ay naglagay ng matinding paglaban. Sa panahon ng paghahanda ng artilerya, hindi posible na sirain ang lahat ng mga punto ng pagpapaputok ng unang linya ng depensa ng kaaway. commander ng 16th Guards Rifle Division, nagpasya si Colonel P. G Shafranov na gumawa ng isang matapang at hindi pangkaraniwang hakbang: sa kabila ng mga pagtutol ng kinatawan ng front commander, nagtanim siya ng mga mabibigat na crew ng machine gun kasama ang kanilang mga armas sa mga tangke ng 35th tank brigade , itinakda sa kanila ang gawain ng pag-alis sa mga tangke, pag-abot sa mga depensa ng kalaban, at pagdiin pababa sa infantry ng kaaway gamit ang putukan ng machine-gun sa lupa upang paganahin ang ating mga rifle unit na makasulong.

Ang gayong hindi pa nagagawang taktika ay napakatingkad na nagbigay-katwiran sa sarili nito: hindi nakayanan ng mga Nazi ang pagbuhos ng putok ng machine-gun, at hindi nagtagal ay nasira ang unang linya ng depensa ng kaaway. Sa unang araw ng opensiba, ang 16th Guards Division ay sumulong sa lalim ng ang depensa ng kaaway hanggang sa tatlong kilometro at nabihag ang mga nayon ng Fedorkovo at Berdikhino. Sa mga araw na ito, ang aming artilerya at Katyushas ay binabaan ang Rzhev.

Nasusunog ang lungsod, noong Agosto 24 at 25, isang pader ng apoy ang nakatayo sa lugar ng lungsod. Noong Agosto 25 at 26, nakuha ng 16th Guards at 359th Rifle Divisions, na may suporta ng mga tanke, ang mga nayon ng Kovynevo, Lazarevo , Stroevo, ang rehiyon ng Volga at naabot ang Volga 5-6 na kilometro sa kanluran ng Rzhev. Sa loob ng halos isang buwan, libu-libong mga sundalo at kumander ng 16th Guards Division, sa ilalim ng apoy mula sa artilerya at sasakyang panghimpapawid ng kaaway, araw at gabi ay bumagsak sa mga guho ng ang nayon ng Polunino, na ang pangalan ng ilang nakaligtas ay naaalala sa natitirang bahagi ng kanilang buhay. Ang kaliwang kapitbahay ng 16th Guards Division ay ang 2nd Guards Division General P. G. Chanchibadze, na hindi matagumpay na lumusob sa kalapit na nayon ng Galakhovo, ay dumanas ng napakalaking pagkalugi na sa simula ng opensiba na noong Agosto 5, ang 52nd Infantry Division ay dinala sa labanan sa pamamagitan ng mga utos nito mula sa army reserve.

Sa mga laban lamang noong Agosto 5-7, natalo siya ng 1615 katao na namatay at nasugatan. Noong Agosto, apat na division commander ang pinalitan sa 52nd division. Anuman ang malaking pagkalugi, ang aming command ay patuloy na nagpadala ng libu-libong kabataan mula sa lahat ng mga republika ng bansa sa tiyak na kamatayan araw-araw, kahit na ang pagkuha ng mga nayon na malayo sa mga pangunahing kalsada ay hindi nakalutas ng anumang estratehikong problema. fighter detachment, kung saan ang mga espesyal na sinanay na aso ay ginamit upang pahinain ang mga tangke ng kaaway, ihatid ang mga nasugatan mula sa larangan ng digmaan at maghanap ng mga minahan.

Ang mga kabataang lalaki ay nag-draft sa hukbo mula sa mga nayon ng Rzhev na pinalaya noong Enero 1942, I. K. Kryuchkov, V. V. Fedorin, A. A. Esipov at iba pa, ay nagsilbi rin sa kumpanya para sa pagsabog ng mga tangke. Ang mga mandirigma ng fighter squad ay armado ng isang sniper rifle at dalawang anti-tank grenades, at higit sa 5 kilo ng tolu ay ikinarga sa aso. Upang maiwasang maabot ng umaatakeng mga tangke ng German ang ating infantry, ang mga mandirigma na may mga aso ay madalas na kailangang nasa harap ng ating linya ng depensa. Nangangailangan ito hindi lamang ng malaking tapang, kundi ng kasanayan, pag-iingat, at katalinuhan. Ang mga Rzhev guys ay nagkaroon ng pagkakataon na pahinain ang mga tangke ng Aleman sa mga labanan para sa mga nayon ng Lazarevo, Kovynevo, rehiyon ng Volga, Znamenskoye, Spas-Mitkovo, Opoki, Lime Plant. tungkol sa tense na sitwasyon malapit sa Rzhev, humingi ng mga reinforcements. Sa isang pagpupulong sa punong-tanggapan ni Hitler, hiniling ni Halder, ang Hepe ng General Staff, na ang kumander ng 9th Army, Model, ay pahintulutan na umatras, dahil ang mga pagkalugi ng Aleman sa Rzhev ay napakalaki.

Kaya, sa isa sa mga regimento, walong kumander ang pinalitan sa isang linggo. Ngunit sinagot ni Hitler si Halder ng pang-aabuso at hiniling na panatilihin si Rzhev sa lahat ng mga gastos. Noong Agosto 24, isinulat ni Halder sa kanyang talaarawan: "Ang ika-429 na araw ng digmaan ... Sa isang ulat sa Fuhrer. Isang hindi kasiya-siyang salungatan sa pagtatasa ng sitwasyon sa rehiyon ng Rzhev, kung saan napansin ko ang posibilidad ng isang kumpletong paggasta ng mga ipinakilalang pwersa." Ang mga yunit at subunit na dumating sa Volga sa kanluran ng Rzhev Ang 30th Army ay dumanas din ng malaking pagkalugi sa kapwa lalaki at kagamitan.

Isang 153rd tank brigade lamang, na nilagyan ng American M-3 tank, ang nawalan ng 20 sa 55 na sasakyan, 15 sa kanila ang binaril at sinunog malapit sa nayon ng Fedorkovo nang masira ang unang linya ng depensa ng kaaway. Ang mga hukbo ng Kanluranin Patuloy na lumaban ang Front sa ikalawang kalahati ng Agosto para sa pagpapalawak ng mga tulay sa kanluran ng mga ilog ng Vazuza at Gzhat. Noong Agosto 23, ang lungsod ng Zubtsov ay ganap na naalis mula sa kaaway. Noong Agosto 26, 1942, ang Western Front ay pinamumunuan ni I. S. Konev, na pinalitan si G. K. Zhukov, na nanunungkulan sa posisyon ng Deputy Supreme Commander at umalis patungong Stalingrad.

Si Lieutenant General M.A. Purkaev ay hinirang na kumander ng Kalinin Front. Ang 30th Army, na inilipat mula Agosto 30 sa mga tropa ng Western Front sa utos ng Headquarters, ay nagpatuloy sa mga nakakasakit na labanan at sa simula ng Setyembre ay malapit na sa Rzhev. Noong Agosto 30, isinulat ni Halder sa kanyang talaarawan: "Ang Ika-435 na araw ng digmaan. Army Group Center." Ang 9th Army ay may bagong paglala ng sitwasyon sa lugar ng ​​Zubtsov at hilaga ng Rzhev.

Pinapayagan na gamitin ang dibisyong "Grossdeutschland". Ang kumander ng 30th Army, D. D. Lelyushenko, ay nagpasya na pilitin ang Volga 5-6 kilometro sa kanluran ng Rzhev sa lugar ng Semashko rest house at ang Volga village upang salakayin ang Rzhev mula sa kanluran mula sa nakunan. ang mga kurtina, mga grupo ng pag-atake ng 16th Guards at 379th Rifle Division ay tumawid sa Volga sakay ng mga bangka, mga balsa, lumakad hanggang sa kanilang mga lalamunan sa tubig. Ang mga dugout ng kaaway ay wala pang isang daang metro, at ang mga unang trenches ay dalawang daang metro mula sa ilog.

Ang aming mga mandirigma sa isang mabilis at malakas na suntok ay pinatalsik ang mga Aleman mula sa mga trench at bunker, nilinis ang mga lugar sa baybayin, sinira ang mga lugar ng pagpapaputok ng kaaway sa baybayin. Ang liko ng Volga River ay naalis mula sa kaaway. Ang ika-379 na dibisyon ay nakabaon sa hilagang bahagi ng liko malapit sa nayon ng Znamenskoye, at ang ika-16 na dibisyon ng mga guwardiya sa katimugang bahagi, hilaga ng nayon ng Redkino. Buong araw na binomba ng sasakyang panghimpapawid ng Aleman ang mga tawiran, naghulog ng daan-daang bomba sa bridgehead at mga posisyon ng artilerya sa kaliwang bangko ng Volga. Sa loob ng anim na buwan sa Znamensky at Redkin, ang labanan ay hindi huminto araw o gabi.

Ang lahat ng mga kahoy na gusali ay nasunog sa apoy ng mga labanan. Sa ngayon, ang isang sira-sirang brick wall lamang ng manor house ng tsarist general na si Esipov, na kinaroroonan ng beterinaryo teknikal na paaralan bago ang digmaan, ay nagpapaalala sa mga labanang ito. Ang simbahan, na nakatayo sa isang mataas na burol na hindi kalayuan sa Volga at nasa kamay ng kaaway, ay nawasak sa lupa.

Ang kabangisan ng labanan sa tulay ay napatunayan ng katotohanan na ang dating manlalaban ng ika-10 magkahiwalay na batalyon ng penal na si Fyodor Petrovich Zaichenko ay binanggit: sa loob lamang ng anim na araw ng pag-aaway sa kaaway noong Disyembre 1942, 11 katao lamang ang nakaligtas sa batalyon, na kung saan ay binubuo ng 286 na ibinaba na mga opisyal. Mula sa nasugatan, maraming dugo, hindi malilimutang tulay sa Znamensky at Redkin, ang aming mga tropa ay nagpatuloy sa paghabol sa kaaway na tumakas mula sa Rzhev ledge noong Marso 2, 1943.

SA LABAS NG RZHEV

Sa mga huling araw ng Agosto at unang bahagi ng Setyembre 1942, maraming mga dibisyon ng rifle ang nakipaglaban sa Rzhev City Forest, at ang 2nd Guards Division - sa hilagang-silangan na labas ng Rzhev, ang ika-375 at ika-220 na dibisyon - malapit sa bayan ng militar. Ang mga paulit-ulit na pag-atake ng aming mga rifle unit ay naitaboy ng mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway at artilerya at machine-gun na putok mula sa mga gusaling inangkop para sa all-round defense.

Ang commissar ng ika-4 na baterya ng 660th artillery regiment ng 220th rifle division B. Fedotov ay nagpapatotoo sa kabangisan at pagdanak ng dugo ng mga labanang ito: "Mga platun ng sunog ng ika-4 na baterya, na inutusan akong mag-utos, pinaputok ang kaaway nang direkta. apoy para sa bukas na posisyon malapit sa silangang labas ng Rzhev.

Sinuportahan namin ang maraming hindi matagumpay na pag-atake ng aming mga kawal sa paa. Bilang tugon, maraming beses kaming "pinaplantsa" ng halos lahat ng artilerya ng Aleman. Gusto pa rin! Sa buong view ng mga Germans, mga 200-300 metro mula sa kanilang mga trenches, isang limang-gun na baterya ang nakatayo nang hayag. Nawasak ng maraming beses, muli siyang nabuhay, paulit-ulit na nagpaputok ng pagdurog ng apoy sa kaaway. Ang baterya ay binomba ng Junkers squadrons, ang Messerschmitts na umiikot sa Rzhev ay binaril mula sa isang strafing flight.

At kung minsan, dahil sa malapit sa mga posisyon ng Aleman, kami ay binomba, at medyo matagumpay, ng aming mga night bombers. Ang baterya ay nagdusa ng malaking pagkalugi, sa ikalawang kalahati ng Agosto - simula ng Setyembre, apat na regular na platun ng sunog ang pinalitan. Gabi-gabi, dumarating ang mga bumbero mula sa iba pang mga baterya ng rehimyento upang palitan ang mga walang aksyon.

Ang buong lupa ay inararo ng mga bomba at kabibi. Sa madaling salita, ito ay isang tunay na impiyerno kung saan wala akong ideya na manatiling buhay. Aaminin ko, wala akong nakitang mas masahol pa rito. "Sa ika-220 na dibisyon noong unang bahagi ng Setyembre, ang mga kumander ng ika-653 at ika-673 na regimen ng rifle, Lieutenant Colonel I. A. Kurchin at Major A. S. Abramov, ang mga commissars ng mga regimentong ito na si V I. Lytkin at I. Nelyubov, Commissar ng 600th Artillery Regiment P. V. Vasiliev. Setyembre 1942, hindi tulad ng tag-ulan na Agosto, ay naging lubhang tuyo at mainit-init. Sa ika-30 Army, ang masinsinang paghahanda ay ginawa para sa huling pag-atake kay Rzhev, noong Setyembre 1 Nakuha ng 78th Rifle Division ang suburban village ng Zelenkino Noong Setyembre 2, isang hindi matagumpay na pagtatangka ang ginawa upang palawakin ang bridgehead sa buong Volga sa lugar ng Znamenskoye. Ang 2nd Guards Division ay agad na isinagawa sa junction ng 215th at 369th divisions, at isang matinding labanan ang nagpatuloy sa buong araw sa hilagang-silangang bahagi ng Rzhev.

Ang mga mahusay na armadong grupo ng pag-atake, ang pagpuksa sa mga bulsa ng paglaban ng Aleman at mga clearing house, ay dahan-dahang sumulong. Ang bawat bahay ay ginawang kuta ng kalaban na inangkop sa buong pagtatanggol. Ang mga kalye ay hinarangan ng iba't ibang mga hadlang - mga gouges, barbed wire, at full-length na mga daanan ng komunikasyon na may mga kisame na nag-uugnay sa buong sistema ng depensa ng kaaway. m quarter at naalis ang ika-23 at ika-25 na quarter, ang 125th division ay lumaban sa ika-22 at 23rd quarter ng lungsod.Sa umaga ng Setyembre 22, nagpatuloy ang labanan sa lungsod. Ang mga Aleman ay nagdala ng mga sariwang pwersa.

Sa gabi ng Setyembre 22, ang batalyon ng motorsiklo na "Grossdeutschland" ay dumating sa lokasyon ng 6th Infantry Division mula sa reserba. Sa matinding labanan sa lansangan, mahigit sampung bloke ng lungsod ang naalis sa kaaway. Ngunit ang kaaway ay paulit-ulit na sumugod sa mga counterattack, mga indibidwal na bahay at buong kapitbahayan nang maraming beses na dumaan sa kamay hanggang sa kamay.

Araw-araw, binomba at pinaputok ng mga sasakyang panghimpapawid ng Aleman ang aming mga posisyon. Ang mga grupo ng pag-atake ng mga infantrymen ay sinamahan ng 76-milimeter na mga kanyon, na dinala sa direktang pagpapaputok. Sa 707th regiment ng 215th rifle division, ang isang baterya ng naturang mga baril ay inutusan ng isang batang Don Cossack, 19-anyos na si Kapitan Aseev, na kalaunan ay naging Bayani ng Unyong Sobyet. Ang mga yunit ng 220th division ay dumating sa lokasyon ng 707th regiment. Ang kumander ng batalyon ng 673rd regiment, Lieutenant Viktor Gastello, ang nakababatang kapatid ng Bayani ng Unyong Sobyet na si Nikolai Gastello, ang nanguna sa pag-atake ng kanyang mga mandirigma.

Nakuha ng kanyang batalyon ang 19th quarter, at sa isang matinding labanan para sa ika-24 na quarter noong Setyembre 24, siya ay tinamaan ng bala ng kaaway. 4th motorized regiment ng 2nd Guards Division noong Agosto 23 Noong 1942, isinara niya ang yakap ng isang bunker ng kaaway gamit ang kanyang katawan. Sumulat ang manunulat na si Ilya Erenburg sa kanyang mga memoir na "Taon, Tao, Buhay": "Noong Setyembre, pinahintulutan ako ng editor. upang pumunta sa Rzhev, kung saan, simula noong Agosto, nagkaroon ng mabangis na labanan ... Ang pamilyang Rzhev ay nauugnay sa pagkawala ng isang mahal sa buhay - ang mga laban ay napakadugo.

Rzhev hindi ko malilimutan. Marahil ay may mga opensiba na kumitil ng mas maraming buhay ng tao, ngunit tila wala nang iba pa ang nakakalungkot - sa loob ng mga linggo ay may mga labanan para sa lima o anim na sirang puno, para sa dingding ng isang sirang bahay, at isang maliit na burol. punong-tanggapan mayroong mga mapa na may mga parisukat ng lungsod, ngunit kung minsan ay walang bakas ng mga kalye, ang mga labanan ay dumaan sa isang maliit na piraso ng lupa na tinutubuan ng barbed wire, pinalamanan ng mga fragment ng shell, basag na salamin, de-latang mga lata.

Ngunit hindi rin ang malakas na sunog ng artilerya, o ang mga pag-atake ng isang malaking bilang ng mga tanke, o ang tonelada ng nakamamatay na kargamento na ibinagsak ng Yu-87 dive bombers sa aming mga linya sa labas ng lungsod at sa City Forest, kung saan wala ni isang nanatili ang buong puno - walang maaaring humantong sa kalaban sa tagumpay. Ang aming mga yunit ay lumaban hanggang sa kamatayan. Kaya, noong Oktubre 3, isang maliit na yunit, na nilikha mula sa mga mandirigma ng ika-215 at ika-220 na dibisyon, sa ilalim ng utos ng kumander ng ika-707 na regimen, si Colonel Ya. A. Zubtsov, ay naitaboy ang pitong pag-atake ng kaaway.

Noong Oktubre 7, nang tanggihan ang isa pang pag-atake ng Aleman, namatay si Koronel Zubtsov mula sa direktang pagtama ng isang shell sa dugout ng punong-tanggapan. Pagsapit ng taglagas, ang City Forest ay naging tuluy-tuloy na sementeryo ng mga patay na tao, puno at kagamitang militar. . Nagawa ng mga tropang Nazi na panatilihin si Rzhev. Ngunit ang opensibong ito ay nagpabagsak ng malalaking pwersa ng kaaway sa direksyong kanluran, umakit ng 12 reserbang dibisyong Aleman sa sarili nito sa gitna ng mga labanang nagtatanggol malapit sa Stalingrad at sa North Caucasus. "mahirap na tag-araw" noong 1942, ang German bridgehead na ito ay nanatiling potensyal na banta sa Moscow , ngunit ang pangunahing alalahanin ng mga Ruso ay hindi ang pag-asa ng isang opensiba ng Aleman sa kabisera, ngunit ang posibilidad na susubukan nilang hawakan ang "tulay" na may kaunting puwersa, at ang natitirang mga tropa ay ililipat sa timog, para sa mga opensiba sa Stalingrad at sa Caucasus, Samakatuwid, sa buong tag-araw at taglagas ng 1942, sinubukan ng utos ng Sobyet sa lahat ng mga gastos na i-pin down ang pinakamaraming tropang Aleman hangga't maaari sa kanluran ng Moscow, na patuloy na umaatake at nakakapagod sa kanila. Ang mga labanan malapit sa Rzhev ay kabilang sa pinakamahirap, na kinailangan pang manguna sa mga tropang Sobyet.

Inatake nila ang mabigat na pinatibay na mga posisyon ng mga Aleman at nagdusa ng higit na malaking pagkalugi kaysa sa mga Aleman, ang labanan ay napakabangis na likas na kakaunti ang mga bilanggo.Agosto 23, 1942 - 193,383 katao ang namatay at nasugatan.Ayon sa utos ng Aleman , sa labanan sa tag-araw-taglagas sa Rzhevsky ledge, ang kabuuang pagkalugi ng Western at Kalinin na mga harapan ay umabot sa 380 libong namatay at nasugatan at higit sa 13 libong mga bilanggo. Ngunit ang pagpapanatiling Rzhev at Sychevka ay nagkakahalaga ng kaaway.

Ang bulto ng mga pasistang yunit ng Aleman na nagtatanggol sa Rzhev salient ay nawala hanggang kalahati ng kanilang mga tauhan. 20-30 tank lamang ang natitira sa mga dibisyon ng tangke. Ang kabuuang pagkalugi ng mga Nazi malapit sa Rzhev noong Agosto-Setyembre 1942 ay lumampas sa pagkalugi ng hukbong Paulus sa loob ng dalawang buwang pakikipaglaban malapit sa Stalingrad. ang mga tropang Nazi, ay hindi na maaaring gamitin ang kaaway bilang isang supply base at isang junction ng riles, dahil ito ay patuloy na sinasagisag ng mga artilerya at mortar ng mga tropa ng 30th Army. Ang mga linyang nasakop ng ating mga tropa ay lumikha ng ganitong sitwasyon na ganap na inalis ang posibilidad ng isang opensiba ng mga tropang Nazi mula Rzhev hanggang Kalinin o Moscow.

SA PAGTATANGGOL AT OPENSIBO

Sa taglagas at taglamig ng 1942-1943, ang sitwasyong militar-estratehikong malapit sa Rzhev ay sumasalamin sa pangkalahatang sitwasyon sa buong harapan ng Sobyet-Aleman. Sa panahong ito, ang tagumpay ng Pulang Hukbo malapit sa Stalingrad ay nagsimula ng isang radikal na punto ng pagbabago hindi lamang sa kurso ng Dakilang Digmaang Patriotiko, ngunit sa buong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. At muli, ang mga labanan sa Rzhev ledge ay malapit na nauugnay sa Labanan ng Stalingrad.

Ito ay malinaw na naiintindihan ng mga Aleman, na, tulad ng isinulat ni Elena Rzhevskaya, pagkatapos ng pagkatalo ng Stalingrad, pinalitan ang pangalan ng Rzhev mula sa isang springboard para sa paglukso sa Moscow sa isang "springboard para sa mga Ruso sa Berlin." Ang utos ng Aleman ay patuloy na nakumbinsi ang mga sundalo nito sa pangangailangang hawakan si Rzhev ngayon sa ilalim ng pagkukunwari na ang pagsuko kay Rzhev ay nangangahulugang "pagbubukas ng daan para sa Pulang Hukbo patungo sa Berlin." Noong Oktubre-Nobyembre 1942, ang aming mga hukbo ay aktibong nagtatanggol sa ilalim ng mga pader ng Rzhev. .

Ang mga nagtatanggol na linya ng 30th Army, na mula noong Nobyembre 1942 ay inutusan ni Major General V. Ya. Kolpakchi, dumaan sa kaliwang bangko ng Volga (maliban sa isang liko sa kanang bangko sa lugar ng Znamensky) mula sa mga nayon ng Nozhkino at Klepenino, kung saan ang kanang kapitbahay ay 39- Ako ang hukbo ng Kalinin Front, kasama ang hilagang-silangan na labas ng Rzhev at bayan ng militar at higit pa sa kaliwang pampang ng Volga silangan ng Rzhev hanggang sa nayon ng Pestovo, kung saan nagsimula ang depensa ng kaliwang kapitbahay, ang 31st Army. Laging may away sa unahan. Aktibo ang mga Scout, isang malawak na kilusan ng sniper ang nagbukas. Sa ika-30 Army, ang sniper na si Yakushin ay naging sikat, na nasira ang 138 na mananakop, namatay siya sa mga laban para sa Rzhev noong Pebrero 1943.

Kadalasan ang mga araw ay mas tahimik kaysa sa mga gabi. Sa pagsisimula ng kadiliman ng gabi, naging mas aktibo ang kalaban. Ang mga magagaan na rocket ay patuloy na tumataas sa kalangitan, nagsimula ang isang artilerya at machine-gun duel. Ang buhay militar ay itinatag sa depensa. Ang mga dugout ay pinainit sa gabi gamit ang mga pansamantalang kalan ng cast-iron, kung saan ang mga damit at tela ay pinatuyo, ang tubig ay pinainit mula sa niyebe, at ang frozen na tinapay ay pinainit. Naging regular at kumpleto ang pagkain: ang sopas ng karne, karne, sinigang, mantikilya, asukal ay natanggap sa harap na linya. Sa oras na ito, tinanggap ng Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos ang panukala ni G.K. Zhukov at A.M. "Uranus") na nakakasakit na operasyon ng Kalinin at Western fronts sa Rzhevsky ledge (Operation "Mars"), ang pangunahing layunin ng opensiba ay upang maiwasan ang paglipat ng mga tropa ng Army Group "Center" sa timog, malapit sa Stalingrad. Inayos ni A. M. Vasilevsky ang mga aksyon ng aming mga tropa malapit sa Stalingrad, at naghanda si G. K. Zhukov ng isang opensiba malapit sa Rzhev sa pagtatapos ng Nobyembre ilang sampu-sampung kilometro sa timog-kanluran at timog-silangan ng Rzhev.

Ang Western Front sa ilalim ng utos ni I. S. Konev, na nasira ang mga depensa ng kaaway sa sektor ng Bolshoi Kropotovo-Yarygino, noong Disyembre 15, sinakop si Sychevka at, kasama ang 41st Army ng Kalinin Front na sumusulong mula sa kanluran sa ilalim ng utos ng Heneral M. A. Purkaev, pinalibutan ang kaaway sa lugar ng Rzhev. Ang ika-30 Hukbo ay dapat bumagsak sa mga depensa ng kaaway sa kanang bahagi nito - sa sektor ng mahabang pagtitiis na nayon ng Kokoshkino, upang maabot ang riles na 30 kilometro sa kanluran ng Rzhev malapit sa Chertlin.

Ang gawain ay kunin si Rzhev nang hindi lalampas sa Disyembre 23, 1942. Nagsimula ang opensiba isang araw pagkatapos ng kumpletong pagkubkob ng hukbo ng Paulus malapit sa Stalingrad - Nobyembre 25, 1942. Nakamit ng Kalinin Front ang pinakamalaking tagumpay sa paunang yugto. Lahat ng tatlong hukbo ay bumagsak sa mga depensa ng kaaway: ang 41st Army ay sumulong sa timog-silangan ng lungsod ng Bely, ang 22nd Army - hilaga ng Bely, ang 39th Army - silangang Nelidovo. Ang mga tangke ng mechanized corps ng Generals M. E. Katukov at M. D. Solomatin ay napunta sa malayo sa silangan.

Ang utos ng Aleman ay nagmamadaling inilipat ang malalaking pwersa mula sa iba pang mga sektor ng harapan: ang 20th Panzer Division ng General Litvits ay lumapit mula sa Dukhovshchina, Smolensk Region, ang 12th Panzer Division ng General Wessel ay inilipat mula sa Orel, at ang SS division ng maingat na General Bitrich. Lumakas ang paglaban ng kalaban. Sa matinding labanan sa lambak ng Luchesa River, ang mga corps ni Katukov ay nawala ng higit sa 100 T-34 at KV-1 tank sa loob lamang ng dalawang araw.

Sa pagtatapos ng Nobyembre, isang artilerya na naging tanyag sa ika-39 na Hukbo, si Major Grigory Terentyevich Ilchenko, na ang pangalan ng nayon sa distrito ng Rzhevsky, ay bayaning namatay malapit sa nayon ng Zaitsevo. Sa sektor ng Nelyubino-Litvinovo, ang mga depensa ng kaaway ay nasira, dalawang dibisyon ang tumawid sa solidong yelo ng Volga sa pagpupulong ng Koksha River at sumulong sa ilang araw na pakikipaglaban. Ang 2nd Guards Separate Motorcycle Regiment, kung saan nagsilbi ang maraming Rzhevites, ay lumahok sa mga labanang ito.

Si Ivan Voronin mula sa nayon ng Glyadenovo, Ivan Vinogradov mula sa nayon ng Guzynino, Ivan Samokhvalov mula sa nayon ng Dybalovo, Alexei Knyazev mula sa nayon ng Zelenicheno at iba pa ay namatay dito. Sa pangkalahatan, higit sa tatlong libong Rzhevite ang lumahok sa Labanan ng Rzhev. Kung matagumpay na nagsimula ang opensiba ng mga hukbo ng Kalinin Front, kung gayon ang Western Front ay hindi agad makakalusot sa mga depensa ng kaaway sa buong lalim nito. Noong umaga ng Nobyembre 25, ang mabigat na snow ay naging blizzard, ang visibility ay hindi hihigit sa 20 metro, at ang mga gunner ay pinilit na magpaputok hindi sa mga target, ngunit sa mga parisukat.

Ang resulta ng paghahanda ng artilerya, habang ang aming mga yunit ng rifle ay kumbinsido, sa pag-atake sa 09:20, ay hindi gaanong mahalaga: ang kaaway ay naglagay ng malakas na paglaban. Ang depensa ng kaaway ay nasira lamang sa isang makitid na seksyon ng harapan, sa linya ng Zevalovka-Prudy. Noong hapon ng Nobyembre 27, ang mga yunit ng 6th Tank Corps ng Heneral A.L. Getman at ang 2nd Guards Cavalry Corps ng Heneral V.V. Kryukov ay ipinakilala sa makitid na agwat. At kahit na sa oras na iyon ay mahina ang visibility at umuulan ng niyebe, ilang dosenang Junker ang lumitaw sa mababang altitude sa itaas ng mga tangke at kabalyerya.

Ngunit ang napakalaking halaga ng aming artilerya na anti-sasakyang panghimpapawid ay nakakonsentra sa lugar ng pambihirang tagumpay na sa loob ng 20-25 minuto ay binaril ng mga anti-aircraft gunner ang 13 mga bombero ng kaaway, na agad na bumagsak sa lupa, at ang mga piloto ay walang oras na tumalon Lumabas gamit ang isang parasyut. Sa mga labanan, ang mga tanker at kabalyerya ay nakapasok sa Rzhev- Sychevka at ni-raid ang likuran ng kaaway. Ang mga kabalyerya, na tumagos nang malalim sa mga kagubatan sa timog-kanluran ng Rzhev, ay nagbanta sa riles ng Rzhev-Olenino.

Ngunit sa mga labanan sa likurang Aleman, ang aming mga tanker at kabalyerya ay natalo ng higit sa kalahati ng mga tangke at tauhan. Di-nagtagal, sila ay naputol mula sa natitirang bahagi ng sumusulong na mga yunit ng Western Front at nagdusa ng malaking pagkalugi sa panahon ng pambihirang tagumpay mula sa pagkubkob noong gabi ng Nobyembre 30. Noong unang bahagi ng Disyembre, ibinalik ng mga Aleman ang suplay ng Rzhev sa pamamagitan ng riles ng Vyazma-Rzhev. .

Sa rehiyon ng Sychevka-Osuga, ang mga tren na pininturahan ng puti para sa camouflage ay maaari lamang tumakbo sa gabi o sa snowy blizzard weather, dahil. Ang Deputy Supreme Commander-in-Chief na si Zhukov ay nasa ilalim ng bala mula sa aming artilerya. Ang Deputy Supreme Commander-in-Chief na si Zhukov ay dumating sa konklusyon na sa ilalim ng kasalukuyang mga kondisyon, ang isang karagdagang opensiba ng Western Front ay hahantong lamang sa hindi kinakailangang pagkalugi. "Ang pag-unawa sa mga dahilan para sa nabigong opensiba ng mga tropa ng Western Front," isinulat ni Marshal Zhukov sa "Memoirs and Reflections," napagpasyahan namin na ang pangunahing isa ay ang underestimation ng mga paghihirap ng lupain, na pinili ng ang front command para sa paghahatid ng pangunahing suntok ...

Ang isa pang dahilan ng pagkabigo ay ang kakulangan ng mga tanke, artilerya, mortar at air asset upang matiyak ang isang pambihirang tagumpay sa mga depensa ng kaaway. Sinubukan ng front command na ayusin ang lahat ng ito sa panahon ng opensiba, ngunit hindi ito posible na gawin ito. Noong unang bahagi ng Disyembre , naging mas kumplikado rin ang sitwasyon sa harapan ng Kalinin.

Ang utos ng mga hukbo, na ang mga mekanisado at rifle corps ay nagdulot ng malalim na mga wedge sa mga depensa ng kaaway at nagpatuloy sa opensiba, natakot para sa mga gilid ng mga wedge na ito. Ngunit ang front command ay walang oras upang muling pangkatin ang artilerya sa mga gilid. Ang operasyon upang kubkubin ang ating mga tropa ay binuo ng kumander ng 30th Corps, Heneral Fretter-Pico, na ang punong tanggapan ay agarang inilipat sa Bely mula sa Army Group North. Ang dibisyong ito, na pinalakas ng mga tangke, panzer-grenadier at artilerya ng 20th Panzer Division, ay bumuo ng isang umaatakeng wedge ng malalaking pwersa na sumusulong mula sa timog: ang mga labi ng 20th Panzer Division ay nagtanggol sa flank, at ang SS division ay sumulong sa kaliwa.

Bilang sorpresa, 70 tanke na pininturahan ng puti para sa pagbabalatkayo nang walang paghahanda ng artilerya ay sumugod at, nang walang tigil sa mga lugar ng pagtutol ng aming mga yunit, ay sumugod patungo sa mga grupo ng Kaznitz at Wietersheim na sumusulong mula hilaga hanggang timog. Sa ikatlong araw, ang aming mga pulutong ay napalibutan sa timog-silangan ng Bely. Ang ilan sa aming mga unit ay agad na nakawala sa kubkob. Dahil ang direktiba ng Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos noong Disyembre 8, 1942, na nilagdaan nina Stalin at Zhukov, ay hiniling na talunin ang pangkat ng Rzhev ng kaaway noong Enero 1, 1943, nagpasya si Zhukov na iwanan ang mga nakapaligid na yunit sa pagkakasunud-sunod. hindi lamang upang hawakan ang sinasakop na lugar, kundi pati na rin upang ipagpatuloy ang opensiba. Ang paghahatid ng mga bala at pagkain sa napapaligiran ng sasakyang panghimpapawid ay inayos.

Sa loob ng ilang araw, nakipaglaban ang mga nakapaligid sa madugong labanan, ngunit hindi nila maipagpatuloy ang opensiba sa silangan - wala silang sapat na lakas. "Kinailangan kong agaran," paggunita ni Zhukov, "na magdala ng karagdagang mga rifle corps mula sa reserba ng Stavka upang magamit ito sa pag-atras ng aming mga tropa mula sa pagkubkob. Sa loob ng higit sa tatlong araw, ang mga pulutong ng M. D. Solomatin ay nakipaglaban sa pinakamahirap. Sa gabi ng ika-apat na araw, dumating ang mga Siberian sa oras na sinira ang harapan ng kaaway at nagawa naming i-withdraw ang mga pulutong ng M. D. Solomatin mula sa pagkubkob.

Noong Enero 1943, unti-unting humupa ang labanan sa Rzhevsky ledge. Ang aming mga tropa ay muling lumipat sa aktibong depensa, naghahanda para sa mga bagong opensibong labanan. Sa ilang mga sektor ng harapan, ang mabangis na pag-atake ng malakas pa ring kaaway ay kailangang tanggihan. Ayon sa datos ng Aleman, sa loob ng isang buwang labanan sa Rzhevsky ledge, ang Kalinin at Western fronts ay dumanas ng malaking pagkalugi: 200 libong tao ang napatay at nasugatan, 1877 na mga tangke ang binaril ng mga Aleman, 127 na sasakyang panghimpapawid ang binaril, higit sa isang libong kotse, higit sa 8 libong machine gun at iba pang mga armas at ari-arian ng militar ang nasamsam.

Ang Amerikanong mananalaysay na si D. Glantz ay sumulat: "Ang Operation Mars ay nagkakahalaga ng Pulang Hukbo ng halos kalahating milyon ang napatay, nasugatan at nahuli." Ang pangunahing resulta ng estratehikong opensiba na operasyon na "Mars" ay hindi lamang pinahintulutan ng aming mga tropa ang utos ng Nazi na ilipat ang mga reinforcement mula sa tulay ng Rzhev-Vyazemsky hanggang Stalingrad, kung saan sinubukan ng mga Nazi na i-unblock ang grupong Paulus, ngunit pinilit din siya na tumutok ng malalaking pwersa sa lugar ng Rzhev-Sychevka .

Sa pangalawang pagkakataon noong 1942, ang labanan ng Rzhev ay direktang konektado sa Stalingrad.

ANG EVE

Matapos ang pagpapalaya ng mga yunit ng Kalinin Front noong Enero 17, 1943 ng lungsod ng Velikiye Luki, na matatagpuan 240 kilometro sa kanluran ng Rzhev, ang posisyon ng mga tropang Nazi sa Rzhev ledge ay lalong lumala. Ang banta ng pagkubkob malapit sa Rzhev ay naging totoo para sa mga Aleman. Noong Pebrero 1943, ang kaaway ay tumaas nang husto ang aktibidad ng sunog, halos patuloy na nagpapaputok ng malakas, na parang sinusubukang gumamit ng mas maraming bala, madalas na nagsagawa ng reconnaissance sa labanan, umaasa na matukoy kung saan ang pangunahing suntok ay tatama. Sa ilang mga sektor ng harap, sinaktan din ng ating mga tropa ang kalaban.

Noong Enero 25, isang pribadong opensibong operasyon ang isinagawa na may layuning ganap na palayain ang City Forest at ang kaliwang bahagi ng Rzhev. Para dito, bahagi ng mga puwersa ng 215th rifle division, na nakatalaga sa labas ng lungsod mula noong Setyembre 1942, ang ika-10 magkahiwalay na rifle battalion at isang malaking halaga ng artilerya ay kasangkot. Ang aming mga mandirigma ay hindi makasulong nang higit pa kaysa sa unang trench ng Aleman, at sa gabi ay isang utos ang natanggap na umatras.

Noong Pebrero 6, 1943, ang mga kumander ng Kalinin at Western Fronts, Generals M. A. Purkaev at V. D. Sokolovsky, ay nakatanggap ng isang direktiba mula sa Headquarters ng Supreme High Command sa mga paghahanda para sa isang bagong nakakasakit na operasyon ng Rzhev-Vyazemsky. Ang gawain ay muling itinakda upang palibutan at sirain ang pangunahing pwersa ng Army Group Center.

4 na hukbo ng Kalinin at 8 hukbo ng mga prenteng Kanluranin ang nasangkot sa opensiba. Ang pasistang utos ng Aleman, na naubos ang lahat ng reserba nito sa mga labanan sa taglamig at natatakot na mahulog ang Stalingrad sa isa pang "cauldron" malapit sa Rzhev, ay pinatunayan kay Hitler na kinakailangang iwanan ang Rzhev-Vyazma bag at paikliin ang front line. Sa araw na ito, Pebrero 6, nagbigay ng pahintulot si Hitler para sa pag-alis ng ika-9 at kalahati ng 4th Army sa linya ng Spas-Demensk-Dorogobush-Dukhovshchina. Tinasa ni Werth ang sitwasyon para sa mga Aleman: "Pagkatapos ng lahat ng mga pagkalugi na dinanas ng mga Aleman at kanilang mga kaalyado sa timog, malinaw na kulang sila ng higit at mas maraming sinanay na mga tropa. , ito" na naglalayon sa sundang ng Moscow, "kung saan sila ay mahigpit na kumapit pagkatapos ng pinakaunang mga pagkatalo na natamo nila sa Russia noong taglamig ng 1941-42. Ngayon, noong Marso 1943, ang mga Aleman, na natatakot na ang mga tropang Ruso ay lampasan sila ng isang toga (sa kalaunan ay dinala ang mga Aleman sa malaking pagkubkob "sa pagitan ng Moscow at Smolensk", na hindi nila nagawa noong Pebrero 1942), umalis na lamang mula sa "Moscow bridgehead", kahit na may mga matigas na labanan sa likuran, lalo na malapit sa Vyazma; sa paggawa nito, sila ay gumawa ng maraming pagkasira hangga't pinapayagan sila ng panahon." Ibinigay ng mga Aleman ang code name na "Buffel" ("Buffalo") sa bagong defensive line at ang operasyon upang bawiin ang kanilang mga tropa.

Para sa pag-alis, nilikha ang mga intermediate na linya ng depensa, itinayo ang mga kalsada kung saan iniluluwas ang mga kagamitang militar, kagamitang militar, pagkain, at mga hayop. Libu-libong sibilyan ang pinalayas sa kanluran, diumano sa kanilang sariling malayang kalooban.Noong Pebrero 28, iniutos ng Model ang pag-alis ng lahat ng yunit ng 9th Army na magsimula sa 19:00 ng Marso 1; ang rearguard detachment ng takip ay aalis sa front line at Rzhev sa 1800 noong Marso 2. Ang kumander ng 30th Army, V. Ya.

Ang manunulat na si Elena Rzhevskaya, noong mga araw na iyon ang tagasalin ng punong-tanggapan ng 30th Army, ay malinaw na nagsalita tungkol dito: "Ang aming opensiba ay nasira nang maraming beses tungkol kay Rzhev, at ngayon, pagkatapos ng tagumpay sa Stalingrad, nang ang lahat ng atensyon ng Moscow ay nakatutok dito. , hindi siya maaaring maling kalkulahin at mag-alinlangan. kailangan ang mga garantiya na sa pagkakataong ito ang gayuma na si Rzhev ay susuko, kukunin ... Ang lahat ay nalutas sa pamamagitan ng tawag sa gabi ni Stalin.

Tumawag siya at tinanong ang komandante kung malapit na niyang kunin si Rzhev ... At ang kumander (madaling isipin ang kanyang kaguluhan at ang panginginig ng solemnidad sa kanyang tinig, at ang pinigilan na takot, at ang pag-alis ng pagiging handa) ay sumagot: "Kasamang Commander-in-Chief, bukas ay mag-uulat ako sa iyo mula sa Rzhev" at inilipat ang mga tropa. "Ang aming mga hukbo ay nakatanggap ng utos na pumunta sa opensiba sa 14:30 noong Marso 2, 1943. Ang German command ay nagsimula na ng isang sistematikong pag-alis ng mga tropa nito mula sa linya hanggang sa linya sa ilalim ng takip ng malalakas na rearguards.Ang huling opensibang Rzhev-Vyazemskaya na operasyon ng mga prenteng Kanluranin at Kalinin ay lumiko sa paghabol sa umuurong na kaaway.

Ang kumander ng 653rd Infantry Regiment ng 220th Division, si Captain G.V. Skovorodkin, ay nagsabi: "Hindi ako makatulog nang gabing iyon. Aalis ako sa dugout ng ala-una ng umaga: katahimikan, walang isang pagbaril at ni isang rocket sa harapan. Naintindihan ko: umatras ang mga Aleman. Inutusan niya ang maayos na ilagay ang kabayo sa sled, sumugod sa front line, tumalon sa dugout ng reconnaissance platoon, itinaas ang mga tauhan sa alarma at pinauna sila sa tuktok papunta sa German. trench. Wala roon ang mga Aleman: umalis sila. Iniulat ang insidente sa kumander ng dibisyon na si Poplavsky, nagtaas ng isang rehimyento at sinimulan ang pagtugis.

Naabutan ng rehimyento ang kaaway sa linya ng Monchalovo-Chertolino, kung saan naglagay siya ng matigas na pagtutol. "Hiniling ng Punong-himpilan na ang mga kumander ng Western at Kalinin Fronts, Generals V.D. Sokolovsky at M.A. detour maneuver, ang mga mobile detachment ay pumunta sa kanyang likuran at putulin. ang landas para sa pag-urong.

Sa pagtatapos ng araw noong Marso 2, ang mga nayon ng Kokoshkino, Malakhovo-Volzhskoye, Trostino at iba pa ay inookupahan. Nagpatuloy ang pagsulong sa buong gabi. Paghiwalayin ang mga kuta ng kaaway, nag-aalok ng malakas na paglaban, ang aming mga yunit ay hinarangan ng mga grupong inilaan para dito at patuloy na sumulong. Nakuha ng ika-359 na dibisyon ang nayon ng Kosterovo noong 2 am noong Marso 3 at sumulong sa Ryazantsevo; sa ilalim ng utos ni Colonel M. 3. Kazishvili, na may pag-atake sa gabi, pinatumba ang mga yunit ng rearguard ng mga German mula sa nayon ng Petunovo at isang bilang ng iba pang mga muog at naabot din ang linya ng tren sa timog-kanluran ng istasyon ng Muravyevo, at pagkatapos ay sinakop ang nayon ng Tolstikovo.

Sa gabi ng Marso 3, ang mga yunit ng shock group ng hukbo, na nililinis ang mga kagubatan sa timog ng linya ng tren mula sa maliliit na grupo ng kaaway at mga ambus, ay umabot sa linya ng Okorokovo, Stupino, Dubrovka. Ang left-flank 215th at 274th rifle division ng 30th Army sa ilalim ng command ni Major General A.F. Kupriyanov at Colonel V.P. Shulga ay direktang sumulong kay Rzhev. nagpunta sa opensiba sa sandaling makatanggap siya ng intelligence data na noong gabi ng Marso 1- 2, sinimulan ng kaaway na bawiin ang pangunahing pwersa ng 72nd at 95th infantry divisions.

Ang mga kumander ng ika-371 at ika-118 na dibisyon ng rifle, sina Major General N. N. Oleshchev at Colonel A. Ya. Vedenin, ay agad na nagbigay ng utos na sakupin ang unang kanal ng kaaway na may pinalakas na mga detatsment. Dahil sa katotohanang sinakop ni Rzhev ang ika-215 at ika-274 na dibisyon ng rifle ng 30th Army mula sa kanluran at timog-silangan, noong umaga ng Marso 3, ang direksyon ng opensiba ay binago mula hilagang-kanluran hanggang timog, patungong Sychevka. Noong gabi ng Marso 3 , na sinakop ang mga nayon ng Muravyevo, Kovalevo, Khoroshevo sa kanluran ng Rzhev at ang mga nayon ng Pestrikovo, Bykhova Sloboda at Opoki silangang Rzhev, ang ika-215 at ika-274 na dibisyon ay lumapit sa Rzhev.

Noong Marso 2, mainit ang araw malapit sa Rzhev, bumabagsak ang makapal na sleet, lumala ang visibility, hindi maaaring gumana ang mga sniper. Noong gabi ng Marso 3, huminto ang niyebe, lumiwanag ang kalangitan sa mga ulap, at tumindi ang hamog na nagyelo. Sa Rzhev, sumiklab ang mga sunog sa iba't ibang lugar, narinig ang mga bihirang putok, malakas na pagsabog, mga alas-11 ng umaga sa ilang lugar, nagbukas ang mga German ng mabibigat na artilerya.

LABAS

Ang mga yunit ng rearguard ng mga Aleman ay tumakas mula sa Rzhev noong umaga ng Marso 3. Sa madaling araw, isang task force ng 10 katao ang pumasok sa desyerto at tahimik na lungsod, na pinamumunuan ng senior detective ng espesyal na departamento ng NKVD ng ika-30 hukbo, P. I. Konovalov. Ang grupo ay dapat na tahimik na tumagos kay Rzhev, harangan ang bahay at makuha ang taksil - ang alkalde na si V. Ya. Kuzmin. Ang mga trench ng Aleman sa harap na linya ay walang laman, at ang isang bakal na kalan ay nasusunog sa isa sa mga dugout: tila, ang mga Aleman ay umatras lamang.

Nasa Rzhev, mula sa kaliwang bangko ng Volga, nakita ng mga Chekist ang isang German na kotse sa kabilang bangko, kung saan, tila, umalis ang mga sundalo mula sa mga guwardiya ng militar. Umalis sa Rzhev, noong Marso 1, pinalayas ng mga Nazi ang halos lahat ng nabubuhay na populasyon. ng lungsod sa Pokrovskaya Old Believer Church sa Kalinina Street - 248 katao - kababaihan, matatanda at bata, ni-lock ang mga pintong bakal at minahan ang simbahan. Dinala dito ang mga pamilya, may dumating na dala ang mga gamit.

"Ang mga tumanggi o hindi maabot ang simbahan," ang gawa ng Extraordinary State Commission for the Establishment and Investigation of the Atrocities of the Nazi Invaders sa Rzhev, - lalaki, babae, bata - binaril ng mga Nazi "para sa pagsuway sa Aleman. awtoridad." hindi inihayag o ipinaliwanag.

"Papasok sila, tingnan mo," ang paggunita ni A. G. Kuzmina, "at, nang walang sinasabi, umalis sila, maririnig mo lang ang mga susi na dumadagundong." Sa loob ng dalawang araw sa gutom at lamig, nakarinig ng mga pagsabog sa lungsod, naghihintay ang mga Rzhevite. kamatayan bawat minuto. Sa ikalawang oras ng umaga noong Marso 3, hindi narinig kung paano kumakatok ang mga guwardiya ng Aleman sa pinto mula sa lamig gamit ang kanilang mga bota.Marso, ika-3.

Sa alas-tres ng umaga, isang baterya ng mabibigat na mortar sa ilalim ng utos ni Kapitan I. A. A. Anishchenko ang tumama sa basement ng isang bodega na matatagpuan 200 metro mula sa Intercession Church, kung saan, ayon sa aming ahente, ang mga Nazi na may "infernal machine " ay matatagpuan. Kasabay ng pagsisimula ng pag-atake ng mortar, isang detatsment ng espesyal na layunin ng pag-atake, na nilikha batay sa 2nd rifle company ng ika-11 batalyon, ay ipinadala sa lungsod mula sa 965th rifle regiment, na nakatanggap ng utos na masira. hanggang sa Intercession Church sa anumang halaga at iligtas ang mga bilanggo nito.

Ang detatsment ay pinamumunuan ng political officer ng 1st Rifle Battalion, Senior Lieutenant Iosif Yakovlevich Kolin.

Nang makita nila ang mga lalaking militar na nakasuot ng camouflage suit at may mga machine gun mula sa simbahan, noong una ay hindi sila makapaniwala na sila ang aming mga mandirigma, sinabi nila na ang mga Aleman lamang ang armado ng mga machine gun, at ang sa amin ay may isang riple para sa sampu. Narito kung paano naalala ng isa sa mga bilanggo ng Intercession Church, M.A. Tikhomirova, ang pagpapalaya: "Ito ay naging mas magaan, tumingin kami - maingat silang naglalakad mula sa fire tower (ito ay nasa kalye sa tabi ng simbahan) nang paisa-isa. ang militar at parang may hinahanap.hindi sila kamukha ng mga German pareho sa pananamit at lakad.Atin ba talaga sila?

Sila lang ang nakarinig kung paano sila sumugod sa amin, kinakalampag ang lock at mga susi. Habang binubuksan namin ang mga pinto, sumugod kami sa isa't isa, imposibleng sabihin kung ano ang nangyari: at ang mga luha, at nanghihina, at mga yakap, at mga halik ... "Ang aming mga anak, mahal, ninanais ..." "Mga ina, sa wakas ay natagpuan nila Kay tagal na nating naghahanap ng buhay na tao, walang tao, lumipas na ang buong lungsod.

Ang mga pinalaya ay nagmamadaling umuwi sa kanilang mga tahanan, ngunit marami sa kanilang lugar ang nakakita ng sariwang abo. Naglakad si A. G. Kuzmina mula sa simbahan patungo sa kanyang bahay kasama ang pitong anak. Pagkatapos siya, apatnapung taong gulang, ay mukhang isang matandang babae, mula sa malnutrisyon ay lahat siya ay natatakpan ng mga pigsa, at sa kanyang mga bisig ay dinala niya ang kanyang bunsong dalawang taong gulang na anak na lalaki, na mukhang isang matanda.

Naalala ni Anna Grigorievna: "Buweno, sa palagay ko sila ay nabuhay na mag-uli, naabot ko ang sulok at kung ano ang nakikita ko - ang aking bahay ay nasusunog, ang mga uling ay umuusok pa rin." Si VF Maslova ay umalis sa simbahan kasama ang kanyang 60 taong gulang na ina at anak na babae, dalawang taon at pitong buwang gulang. Binigyan ng ilang junior lieutenant ang kanyang anak na babae ng isang piraso ng asukal, at itinago niya ito at tinanong: "Nanay, niyebe ba ito?" ... Di-nagtagal, ang task force ng mga opisyal ng seguridad ni P. I. Konovalov at isang kumpanya ng 2nd batalyon ng 965th rifle Ang rehimyento ay lumapit sa simbahan sa ilalim ng utos ni Kapitan A. Nesterov.

Inalis ng mga sapper ang mga pampasabog mula sa basement ng simbahan, natagpuan at nilinis ang minahan.Senior na tinyente ng seguridad ng estado na si A. Yu. I. Kolin.

Dito, sa simbahan, isa sa mga empleyado ng departamentong pampulitika ng ika-274 na dibisyon ay gumawa ng isang aksyon sa mga kalupitan ng mga Nazi. Sa talaarawan sa harap ng linya ng pinuno ng departamentong pampulitika ng ika-274 na dibisyon, si Major Sergeev, isang kopya ng kilos na ito ay napanatili, dali-dali na muling isinulat sa pulang lapis, tila mula sa isang draft.

"Act. Marso 3, 1943 Ang pag-atras mula sa mga suntok ng Pulang Hukbo, ang mga tropang Nazi, kasunod ng utos ng cannibal Hitler, ay nagtipon noong Marso 1 ng taong ito ang lahat ng nabubuhay na populasyon ng lungsod ng Rzhev mula sa mga sanggol hanggang sa mga matatanda sa ang halagang 150 katao at ikinulong sila sa isang malamig na simbahan na may sirang mga bintana. Sa loob ng dalawang araw ang mga mamamayang Sobyet ay walang kapirasong tinapay at tubig, na isinasaalang-alang ang kanilang sarili na tiyak na mapapahamak. Maaga sa umaga ng Marso 3, 1943, ang Pulang Hukbo pinalaya ang mga taong Sobyet.Lagda: kinatawan ng mga yunit ng militar, matandang lalaki na si Kvashennikov, 74 taong gulang, Krachak Lena , 14 taong gulang, Strunina Shura, 12 taong gulang, at iba pa.

Ang nawasak na Rzhev ay isang tuluy-tuloy na minefield.

Kahit na nakagapos ng makapal na yelo at natatakpan ng niyebe na marumi mula sa usok at pulbura, ang Volga ay puno ng mga minahan. Nauna ang mga Sapper sa mga rifle unit at subunits, na gumagawa ng mga daanan sa mga minahan. Sumunod, kinaladkad ng mga artilerya ang kanilang mga "magpie" sa kanilang mga bisig. Nagsimulang lumitaw ang mga palatandaan sa mga pangunahing kalye na may mga inskripsiyon na "Checked. No mines." Ang 707th rifle regiment ng 215th division, na sumakop sa mga posisyon sa hilagang labas ng Rzhev hanggang Marso 3, ay lumipat sa sentro ng lungsod.

Noong gabi ng Marso 3, ang ika-2 batalyon ng regimentong ito ay nakatagpo ng paglaban ng kaaway sa lugar ng pabrika ng silk-rolling, ngunit mabilis na umatras ang mga Aleman sa ilalim ng utos ni Major D. F. Burym, matapos makuha ang mga nayon ng Kovalevo at Khoroshevo , pumunta siya sa lugar ng istasyon ng tren ng istasyon ng Rzhev-2. Lumapit din dito ang mga sundalo ng 963rd Infantry Regiment ng 274th Division sa ilalim ng utos ni Lieutenant Colonel P.A. Modin mula sa mga suburban village ng Sboevo, Chachkino at Domashino. Walang tigil sa Rzhev, ang mga yunit at subunit ng ika-274 at ika-215 na dibisyon ng rifle ay lumipat sa timog-kanluran kasunod ng pag-atras ng kaaway. Natapos ang labing pitong buwang pananakop ng Rzhev.

Bumagsak ang katahimikan sa Rzhev at sa rehiyon pagkatapos ng 14 na buwan ng labanan. Noong Marso 5, ang nangungunang artikulo ng pahayagan ng ika-31 hukbo, "Sa kaaway," ay nagsabi: "Mabilis, mula sa platun hanggang sa platun, ang masayang balita ng paghuli kay Rzhev ay dumaan. Ang sinaunang lungsod ng Russia na ito ay mahal sa bawat Sobyet na tao, ang kanyang pagdurusa ay malapit na ... Ang malalayong plano ay ginawa ng mga pasistang heneral, kumapit sa matataas na pampang ng Volga, sa mga pader ng Rzhev.

Maraming mga landas ang nagtatagpo dito. Ang isa sa kanila ay humahantong sa Moscow. Ngunit pumunta siya sa Germany. Hindi kataka-taka na ang may nagmamay ari na si Fuhrer ay sumigaw sa kanyang mga sundalo na ang pagkawala ni Rzhev ay katumbas ng pagkawala ng kalahati ng Berlin. Ngayon ay masasabi natin na mula noong Marso 3, 1943, kalahati na lamang ng kanyang kapital ang natitira ni Hitler. "Ang balita ng pagpapalaya ng mahabang pagtitiis na lungsod ng Rzhev ay agad na kumalat sa buong Europa.

Si Rzhev pagkatapos ng paglipad ng mga Aleman ay isang kakila-kilabot na larawan; solidong mga guho, sa maraming lugar ay nakahimlay ang mga naputol na bangkay ng mga taong-bayan. Sa 5443 na gusali ng tirahan, 297 na gusali lamang ang nakaligtas. Nawasak ang lahat ng 22 paaralan, 4 na teknikal na paaralan, instituto ng guro, institusyong pangkultura at pangangalagang pangkalusugan, mga gusali ng produksyon ng mekanikal, distillery, refinery ng langis at makinang pang-agrikultura, silk-rolling, flax, sapatos, butones, mga pabrika ng damit. , isang junction ng riles, isang sistema ng supply ng tubig ay nawasak, ang tulay ng Volga ay pinasabog .Sa panahon ng pag-alis, ang utos ng 9th Army ay nasiyahan ang pagnanais ni Hitler na marinig sa pamamagitan ng telepono ang pagsabog ng tulay ng Volga sa Rzhev.

Malinaw na sinabi ito ng manunulat na si Vasily Kozhanov: "Ang magkasalungat na pagsira sa labanan ng Rzhev, tulad ng isang labanan sa pagitan ng dalawang kalabaw, ay kinumpirma din ang kasiraan ng isip ng parehong Fuhrers, ang Berlin at ang Kremlin, na inihayag sa kanila ang kakanyahan ng henyo ng pagkawasak.

Ang isa mula sa malayo ay nakikinig nang may kasiyahan sa pagsabog ng Rzhev, ang isa pa, anim na buwan pagkatapos ng pagtatapos ng labanan, ay nais na makita ang crater landscape ng parehong Rzhev, upang madama ang kaakit-akit na pagkamangha mula sa mapanirang kapangyarihan ng kanyang minamahal na diyos ng digmaan - artilerya. Hindi nagkataon lamang na samakatuwid, noong Agosto 5, 1943, kasama ang libu-libong mga escort, binisita niya ang mga guho ng Rzhev. "Ang kabuuang materyal na pinsala na dulot ng mga mananakop sa lungsod at rehiyon, ayon sa kahulugan ng Extraordinary State Commission , ay umabot sa isa at kalahating bilyong rubles.

Ngunit kung masusukat at maibabalik ang materyal na pinsala, imposibleng masuri ang pagdurusa ng mga Rzhevites na dumanas ng pasistang pananakop sa lungsod at mga nayon, na naging front-line sa loob ng 14 na buwan, imposibleng makabawi sa pagkawala. ng libu-libong sibilyan.

Ang mga sappers ay hindi umalis sa nasirang lungsod sa mahabang panahon. Noong Marso 19, 1943 lamang, sa ikalawang araw ng trabaho ng isang kumpanya ng sapper sa ilalim ng utos ni Captain Lassky mula sa 5th Guards Motor Engineering Brigade ng RGK, 6 na anti-tank minefield ang natuklasan sa Rzhev, na nakalantad sa mga intersection ng kalye at kanan. sa nawasak na quarters ng lungsod. Ang isang representante ay hinirang na commandant ng Rzhev commander ng 961st Infantry Regiment ng 274th Division, Lieutenant Colonel P.V. Dodogorsky. Kapag hinahabol ang kaaway, ang aming mga yunit ay dumanas ng malaking pagkalugi mula sa mga minahan.

Ang mga German sappers ay naglalagay ng mga mina sa lahat ng dako: sa mga kalsada, sa mga pintuan ng mga bahay, sa mga balon, sa mga hurno. Sa panahon ng pagtugis ng kaaway, ang aming mga pagkalugi, ayon sa data ng Aleman, ay umabot sa higit sa 40 libong namatay at nasugatan. Hindi alam ng mga Aleman na minamaliit nila ang aming mga pagkalugi sa operasyon ng Rzhev-Vyazemskaya (Marso 2-31, 1943) nang higit sa tatlong beses: umabot sila sa 138,577 katao.

Tulad ng naaalala ng kumander ng kumpanya ng 215th Infantry Division A. I. Vasiliev, sa ikalawang kalahati ng Marso, 6 na tao lamang ang nanatili sa kanyang kumpanya ng 80 katao: "Nawalan ako ng pag-asa, gusto kong barilin ang aking sarili, isinasaalang-alang ang aking sarili na nagkasala ng isang hindi pa naganap na pagkawala ng mga tao, ngunit nalaman ko na ang aking mga kapitbahay ay hindi mas mahusay kaysa sa akin, at iyon ang nagpalabas sa akin sa aking pagkabigla."

Noong Marso 20, namatay ang kumander ng 215th Infantry Division, Major General Andrei Filimonovich Kupriyanov. Sa umaga ng maaraw na araw na ito, ang kumander ng dibisyon ay nagsagawa ng isang pulong kasama ang mga kumander ng dibisyon sa punong tanggapan na matatagpuan sa nayon ng Novo-Lytkino, pagkatapos ay binisita ang linya sa harap.

Sa gabi, ang mga yunit ng dalawang dibisyon ay nagtagpo sa harap na kalsada - ang ika-215 at ika-369 na Kolonel Khazov. Ang kalsada ay dumaan sa nayon ng Bolshoy Monastyrek, na matatagpuan sa isang mataas na burol. Ang mga yunit ng rearguard ng mga Aleman, na pinatibay sa kagubatan dalawa o tatlong kilometro mula sa nayong ito, ay naghintay hanggang sa pinakamarami sa aming mga tropa hangga't maaari ay umabot sa taas. Sa paglubog ng araw, 20 na baterya ng kaaway ang hindi inaasahang tumama sa nayon.

Si Heneral Kupriyanov noong panahong iyon ay nasa isang maliit na bahay, kung saan matatagpuan ang pangkat ng pagpapatakbo ng punong-tanggapan ng kanyang dibisyon. Matapos ang mga unang putok, tumakbo siya palabas sa balkonahe at agad na nasugatan ng isang fragment ng isang shell na sumabog sa malapit. Dinala sa medical battalion ang sugatang heneral, ngunit namatay siya sa daan. Sa kahilingan ng mga kapwa sundalo at publiko ng lungsod ng Rzhev, inilibing siya sa Rzhev.


Ang Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR sa paggawad ng halamang Baku na pinangalanang I.I. Tenyente Schmidt ng People's Commissariat ng Oil Industry ng USSR para sa kapuri-puri na pag-unlad at paggawa ng isang bagong uri ng bala at labis na katuparan ng plano para sa mga order ng depensa.

Ang mga dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR ay inilathala noong Pebrero sa paggawad ng Order of Lenin sa Baku Oil Refinery, Field No. 11 ng Baku Leninneft Trust, Field No. produksyon ng mga produktong langis ng depensa.

Chronicle ng kinubkob na Leningrad

Ang mga bagong alituntunin ay ipinatupad sa Leningrad, na nagtatakda ng mga tungkulin ng populasyon at pangangasiwa kung sakaling magkaroon ng pag-atake sa hangin at pag-atake ng artilerya sa lungsod ng kaaway. Sa 38 talata ng listahan, ang lahat ay inilarawan sa pinakadetalyadong paraan. At agad siyang kumilos, dahil patuloy ang paghihimay. Sa 11:20 sinira ng isang shell ng kaaway ang apartment No. 24 sa bahay No. 52 sa Ogorodnikov Avenue. Pagkatapos ng mahigit dalawang oras ay tahimik ang artilerya ng kaaway. At sa 13 oras 40 minuto nasira ito. Tatlong bala ang sumabog malapit sa paaralan sa Industrial Lane 1. Isang tao ang namatay, isa pa ang nasugatan. Pagkalipas ng dalawang minuto, nahulog ang 10 shell sa Kalinina Street sa Kirovsky District. Sa house number 16, 5 katao ang namatay at 7 ang nasugatan. Tinamaan ng mga shell ang walong bahay sa Narvsky Prospekt...

Isang delegasyon mula sa Primorsky Krai ang dumating sa Leningrad mula sa Vladivostok. Nagdala siya ng 40 carload ng mga regalo sa Leningraders. Sa parehong araw, ang delegasyon ay pumunta sa rehiyon ng Ust-Izhora upang magbigay ng mga regalo sa mga sundalo ng 55th Army sa harapan.

Noong Pebrero 7, 1942, isang lalaki ang namatay sa Leningrad, pamilyar sa marami sa atin mula pagkabata. Pamilyar sa mga guhit na nakatulong sa higit sa isang henerasyon ng mga mambabasa na isipin ang mga larawan ng mga sinaunang bayani ng Russia na sina Mikula Selyaninovich, Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Ilya Muromets. Ang kanyang mga guhit ay naglalapit sa amin ng mas malapit sa mga magagandang kuwento ni Pushkin tungkol kay Tsar Saltan, ang Golden Cockerel...

Ang taong ito ay ang akademiko ng pagpipinta ni Ivan Yakovlevich Bilibin. Tahimik siyang tumanggi na ilikas mula sa kinubkob na lungsod at nanatili doon upang magtrabaho. Gagawa si Bilibin ng isang serye ng mga poster at postcard na nakatuon sa Great Patriotic War. Nabigo siyang maisakatuparan ang mga planong ito. Noong Pebrero 7, namatay si Ivan Yakovlevich dahil sa pagod ...

Sa isang pagkakataon siya ay nanirahan sa Paris nang mahabang panahon. Minsan sa Leningrad ay tinanong siya kung nagsisisi siyang umalis sa France.

“Mas mabuting mamatay sa iyong sariling lungsod,” sabi ni Bilibin, “kaysa gumala nang marangya sa ibang bansa.

Mga alaala ni David Iosifovich Ortenberg,
executive editor ng pahayagan na "Krasnaya Zvezda"

Naghihintay kami ng balita tungkol sa pagkuha ng mga bagong lungsod. Gzhatsk, Vyazma tila susunod sa linya ... Tila na ito ay isang bagay ng susunod na mga araw. Mula sa mga posisyon kung saan kami dumating ni Ehrenburg noong Enero 21, ito ay hindi kalayuan mula sa Gzhatsk. Naaalala ko na ang kumander ng 82nd Rifle Division, na nagpalaya sa mga rehiyong ito, si General N. I. Orlov, ay nagsabi sa amin: "Maaari kang maglakad sa Gzhatsk sa loob ng dalawang araw." Gayunpaman, natigil ang opensiba, at nagpasya akong pumunta muli sa ika-5 hukbo ng Heneral L. A. Govorov, upang makita sa lugar kung paano nangyayari ang mga kaganapan sa Western Front. Ito ay para sa paglalakbay na ito na hiniling ko si Simonov mula sa kanyang bakasyon.

Umalis kami sa dalawang kotse kasama ang isang buong team. Kasama namin ang photojournalist na si Mikhail Bernshtein. Ang pagsakay kasama si Misha ay isang kasiyahan. Hindi kailanman pinanghinaan ng loob, maaari niyang pukawin ang pinaka-boring na tao sa kanyang masayang karakter at hindi mauubos na mga imbensyon. Akala ng sumama kay Misha sa harapan ay napakaswerte niya. Siya ay isang makulit na tao at mas mabilis niyang mailabas ang kotse mula sa masikip na trapiko kaysa sinuman, kumuha ng gasolina, "magtayo" ng meryenda sa hapon at magdamag na pamamalagi - lahat, tila, kaya niya. Napakatigas sa edad na dalawampu't lima, may holster at "watering can" sa kanyang bilog na tiyan, sa isang earflap ay kumatok sa likod ng kanyang ulo, hindi siya umupo kahit isang minuto, biglang nawala at tulad ng biglang sumulpot muli, nagmumulto sa kanyang "watering can" , ni sa kanilang mga kasama. Ang sikat na kanta ni Simonov tungkol sa isang masayang reporter ay inspirasyon ni Misha Bernstein.

Kabilang sa mga photographer ng "Red Star" si Misha ay nasa isang espesyal na posisyon - bilang isa lamang sa kanyang mga kapatid na bumisita kay Khalkhin Gol at sa digmaang Finnish sa amin. At pagkatapos, at ngayon siya ay ipinadala sa pinakamainit na sektor ng harapan, alam na walang panganib o kahirapan ang makakapigil sa kanya kung ang pahayagan ay nangangailangan ng isang "kuko" na pagbaril. Siya talaga, gaya ng tawag sa kanya ni Zhukov sa kanyang mga memoir, "omnipresent".

Ang isa pa sa aming mga kasama, si Boris Yefimov, ay pumunta sa harap sa unang pagkakataon. Sa aming tanggapan ng editoryal, siya ang pangunahing at tanging artista. Imposibleng hayaan si Efimov na pumunta sa harap, kung saan, sa pamamagitan ng paraan, siya ay sabik sa lahat ng oras. Ang tanging bagay na maaari kong gawin ay dalhin ito sa akin sa susunod na front-line na paglalakbay at ihatid ito pabalik sa tanggapan ng editoryal para sa pagpapalabas ng isyu. Yan ang ginawa ko ngayong araw...

Noong gabi bago, tinawagan ko si Boris Yefimov. Sabay pakita niya. Si Efimov, tulad ng lahat ng kawani ng editoryal, ay nanirahan sa kuwartel sa silid kung saan siya nagtatrabaho. Ipinakita ko sa kanya ang mensaheng natanggap namin mula sa aming koresponden sa Western Front: ang mga Aleman ay naglalaan ng isa o dalawang maiinit na damit bawat yunit, at ang mga sundalo ay humalili sa pagsusuot nito. Hiniling niya sa akin na gumawa ng cartoon tungkol sa paksang ito. Makalipas ang apatnapung minuto ay may dala siyang drawing, sobrang nakakatawa. Isang haligi na may karatulang "Naka-duty na amerikana at muff ng ika-5 kumpanya." Sa mga damit na ito, nakadena sa isang poste, nakatayo ang isang sundalong Aleman, at sa likod niya ay isang linya, nanginginig dahil sa lamig: ang ilan ay pumutok sa nagyeyelong mga kamay, ang ilan ay sumasayaw, at ang ilan ay may mga yelo sa ilalim ng kanilang mga ilong. Sa caption, nilalaro ng artist ang kilalang expression: "Pag-init sa pagkakasunud-sunod ng kalahating live na pila." Ipinadala ko ang karikatura sa zincography, at pagkatapos, bilang naaalala ni Efimov, ang sumusunod na pag-uusap ay naganap sa pagitan namin:

"At sa pamamagitan ng paraan," sabi ng editor, lumingon sa kanyang kinatawan, "Si Efimov ay wala pa sa harap. PERO?

"Hindi pa," sang-ayon ko.

"Aalis kami sa umaga," sabi ng editor, muling binabasa ang pahina ng pahayagan, "lahat ay dapat nasa koleksyon ng alas-siyete ..."

Natuwa si Efimov sa paglalakbay. Ito ang nakita ko. Totoo, hindi na bago sa kanya ang harapan. Sa panahon ng Digmaang Sibil, nagtrabaho siya bilang isang pintor para sa pahayagan ng 12th Army. Pero nakaraan na yun...

Sa umaga, dala ang dalawang malalaking pakete ng nai-publish na isyu, kung saan naka-print ang karikatura ni Efimov, umalis sila sa kahabaan ng highway ng Mozhaisk patungo sa hukbo ni Govorov. Dalawang oras na biyahe, at nasa combat units kami.

Ang unang hinto ay ang command post ng 82nd Rifle Division ni General Orlov. Kapag kinakatawan ko si Efimov, palagi kong binuksan ang pahayagan at binibigyang pansin ang karikatura ng isang buhay na may-akda. At ang may-akda, si Boris Efimovich, nang makita kung gaano kasaya silang tumingin sa kanya at tumawa, sinubukang magpanggap na walang malasakit, ngunit hindi siya nagtagumpay: isang nasisiyahang ngiti ang dumausdos sa kanyang mukha.

Ang katanyagan ni Simonov sa oras na iyon ay malaki na, naramdaman na ang lahat ay natutuwa na makilala ang makata. At hindi na kailangang ipakilala si Misha Bernstein. Ginawa niya ito nang maayos sa kanyang sarili, at ang "watering can" na nakasabit sa ibabaw ng balat ng tupa ay nagtaksil sa kanyang propesyon.

Ang commander ng dibisyon ay nasa parehong partisan attire kung saan ko siya nakita sa Borodino: quilted na pantalon, isang coat na balat ng tupa at isang tank helmet. Ilang sandali bago ang nakakasakit, si Orlov ay na-promote sa ranggo ng heneral, binigyan siya ng mga uniporme, ngunit ang mga sumbrero na may iskarlata na tuktok ay hindi matagpuan. Dinalhan ko siya ng isang sumbrero bilang regalo:

- Ito ay para sa Borodino ...

Sinubukan ito ni Orlov. Nagpasalamat siya, at pagkatapos ay hinubad ito at - sa biro, o seryoso - sinabi:

- At para sa Gzhatsk dapat itong alisin sa akin ...

Oo, sa Gzhatsk hindi ito gumana sa loob ng dalawang araw, o sa dalawang linggo. Sa Gzhatsk, tulad ng nangyari sa ibang pagkakataon, ang paglalakbay ay naging higit sa apat na raang araw ang haba! Ngayon ay tahimik ang dibisyon. Ang mga pangunahing labanan ay nakipaglaban sa gilid ng hukbo, na nilalampasan ang Gzhatsk; ang lungsod ay hindi maaaring makuha nang direkta. Kaya ipinaliwanag sa amin ni Orlov.

"Gayunpaman, maaari kang tumingin sa isang bagay," si Misha, na naghahanap ng mga bagay para sa kanyang "watering can," nakialam sa pag-uusap.

Sinabi ng kumander ng dibisyon na ang isa sa mga regimen ay nakatanggap ng gawain ng pagsasagawa ng isang operasyon sa gabi at, kung mayroon kaming pagnanais, maaari niya kaming pangunahan doon.

"Gabi!" Bulong ni Misha. Walang magawa ang photographer. Nagpasya kaming makita siya.

Ang mapagpatuloy na dibisyon na kumander ay nagbigay ng utos - at nagdala sila ng hapunan na may isang daang gramo sa harap para sa bawat isa at kahit kaunti pa. Sina Simonov at Bernstein ay hindi nabigo na magtaas ng ilang mga toast - kapwa para sa mga tagumpay ng militar, at para sa pangkalahatang ranggo ni Orlov, at kahit na "hugasan" ang naibigay na papakha, sa isang salita, nakakita sila ng dahilan upang uminom ng dagdag na tasa "upang magpainit. pataas,” bilang paliwanag ni Misha, na humarang sa aking mga pahilig na pananaw. Bagaman, talagang, ang lahat ay nagyelo nang lubusan.

Hindi nagtagal upang makarating sa punong-tanggapan ng rehimyento, kasama ang parehong highway ng Mozhaisk. Ang punong-tanggapan ay matatagpuan sa isang kamalig, ang tanging natitirang gusali sa buong nayon. Ipinaliwanag ng regimental commander ang plano ng operasyon. Isinagawa ito ng mga puwersa ng isang batalyon: kailangan nitong makabisado ang ilang taas. Ang lahat hanggang sa pinakamaliit na detalye ay isinulat sa pagkakasunud-sunod at minarkahan sa kilometro, ngunit hindi namin maisip kung ano ang papel na ginampanan nito sa pagkuha ng Gzhatsk. Tila hindi ito lubos na malinaw kay Orlov mismo at sa komandante ng regiment. Ngunit ang gawain ay natanggap, ang plano ay inilabas at iniulat sa tuktok; hindi nangahas humingi ng kanselasyon. Higit sa isang beses sa panahon ng digmaan - kapwa sa mga araw ng depensa at sa mga araw ng opensiba - kinailangan kong harapin ang mga katulad na operasyon, at alam kung paano sila natapos.

Pumunta kami para magpalipas ng gabi sa command post ng division. At sa umaga nalaman nila na natapos din ang operasyong ito sa kung ano ang tinatawag na "partial success", iyon ay, halos wala.

Agad kaming pumunta sa command post ni Govorov. Mahirap at makitid ang daan. Posibleng hindi magtanong, sapat na ang pagsilip sa nakapalibot na tanawin upang maunawaan kung anong mga labanan ang naganap dito. Sa gilid ng kalsada - may linya, baldado, nasunog na mga kotse, baril, tangke - parehong Aleman at sa amin. Sa maputing field at sa mismong highway, ang mga funnel ay nagiging itim, bahagyang napulbos ng kamakailang nahulog na niyebe. Maraming patay na kabayo ang tumigas sa lamig. Ang mga lansangan ng mga nayon na aming nadaanan ay gawa sa ilang nasunog na mga tsimenea, pinaikot-ikot ng wattle at natumba ang mga tarangkahan.

Sa isa sa mga nayong ito, sa gitna ng mga nasunog na kubo, sa isang dugout na may kisameng gawa sa kahoy, nakita namin ang kumander. Kakalipat lang niya dito kahapon, sa kanyang tinatawag na VPU, isang auxiliary control post. Bagaman kadalasan ay hindi nila inaasahan na maupo sa gayong mga dugout sa loob ng mahabang panahon, ito ay ginawa nang maayos, matatag. Bumaba sila sa makipot na hagdan. Govorov conjured sa ibabaw ng mapa. Tila kay Simonov na hindi siya nasiyahan sa aming pagdating. Mahirap ang sitwasyon sa hukbo, at hindi siya ang bahala sa mga bisita. Pero hindi ko napansin.

Agad kaming pinainom ng komandante ng mainit na tsaa at nagsimulang magsalita tungkol sa mga gawain ng hukbo. Ang labanan ay mabigat, ang mga regimen ay humina, mayroong kaunting mga bala, ang kaaway ay nagtanim ng mga reinforcement, pinamamahalaang lumikha ng isang linya ng mga depensibong istruktura, ang kanyang pagtutol ay tumindi. Ilang beses lumabas ang komandante sa telepono, matiyagang nakikinig, nang hindi nagtaas ng boses, saglit na sinagot ang ilang mga tanong at kahilingan: "Oo", "Gawin mo 'yan", "Hindi ko kaya", "Ako. magpapadala ng .. Minsan sasabihin niya: "Maghintay ng isang minuto", alisin ang kanyang sarili mula sa receiver, sumandal sa mapa, gumuhit ng lapis sa ibabaw nito, pagkatapos ay bumalik muli sa telepono at ipaliwanag kung ano ang kailangang gawin. Tumakbo ang mga operator sa kanya, at bagama't nakakadismaya ang kanilang mga ulat, nanatiling bato ang mukha ng kumander, hindi ipinagkanulo ang panloob na pagkabalisa, na parang hindi likas sa kanya ang emosyon ng tao. Ang kanyang mga tagubilin ay laconic, mahinahon na parang negosyo.

Mula sa aming narinig, naunawaan namin na ang opensiba ng hukbo, tulad ng sa buong harapan, na napakatalino na isinagawa noong Disyembre at Enero, ay natigil, at hindi tayo makakaasa sa mga seryosong tagumpay. Ngunit si Govorov ay pinindot mula sa itaas, at siya - sa mga dibisyon, mga kumander - sa mga regimen. Ito ay isang paulit-ulit na kuwento!

Malinaw na wala na tayong magagawa sa command post ni Govorov. Tinanong nila kung paano makarating sa dibisyon ng Polosukhin, na nakatalaga sa linya ng hukbo sa pangunahing direksyon ng Gzhatsk. Sinabi ni Govorov na imposible para sa amin na makarating sa Polosukhin. Ang dibisyon ay nagpunta tulad ng isang kalang sa mga depensa ng Aleman. Ang koridor, na kanyang sinuntok, isang kilometro ang lapad, ay binaril mula sa mga gilid. Dapat, sabi nila, maghintay hanggang sa luminaw ang sitwasyon. Tinanong ko si Leonid Alexandrovich kung posible bang makarating sa headquarters ng dibisyon? Ang pagbabalik sa Moscow nang hindi napunta, kung hindi sa mga regimen, kung gayon kahit sa command post ng dibisyon, ay itinuturing na isang mortal na kasalanan para sa atin. Malinaw, naunawaan ni Govorov ang aming kalooban at ipinakita sa mapa ang punto kung saan nanirahan ang punong-tanggapan ng Polosukhin.

Apat na kilometro siya mula sa command post ng hukbo - sa mga dugout, dali-daling nilagyan sa mga silong ng mga nasunog na kubo. Doon nakilala namin ang commissar ng dibisyon, si Martynov. Gaya sa ibang lugar, kami ay tinanggap sa isang palakaibigang paraan, ngunit ang isa ay hindi kailangang maging isang bihasang physiognomist upang makita na ang komisar ay hindi masyadong masaya sa aming pagdating. Ang sitwasyon dito ay talagang mahirap: artilerya at mortar fire ay maririnig mula sa iba't ibang panig, ang mga pagsabog ng minahan ay makikita sa field, malapit sa itim na gilid ng kagubatan sa hindi kalayuan. Sa kaliwa ng kalsada, narinig ang mga putok ng machine-gun. Ang isang opisyal ng kawani ay tumakbo kay Martynov at nag-ulat ng isang bagay sa kalahating bulong, pagkatapos ay tinanong ng komisar kung ang lahat ay may mga armas. Ipinaliwanag niya na ang isang grupo ng mga German machine gunner ay tumagas sa kalsada, sila, siyempre, ay matatalo, ngunit ang isa ay dapat na maging handa para sa anumang bagay. Sa madaling salita, binigyan namin siya ng labis na pagkabalisa, at malamang na naisip niya: anong hirap ang dinala nito sa kanila dito!

Buong araw kami sa division. Maraming nakita, maraming natutunan. Naging malinaw na hindi kami makapaghintay para sa pagkuha ng Gzhatsk, at nagpasya kaming umalis patungong Moscow.

Bumalik sila sa ganap na kadiliman, napunta sa isang matinding siksikan sa trapiko at posible na makaalis dito sa pamamagitan lamang ng isang himala. Ang himalang ito ay nilikha ni Misha Bernstein. Sa kanyang dumadagundong na boses, ipinaliwanag niya na ang mga taong gumagawa ng Red Star ay naglalakbay sa emk, walang iba kundi ang sikat na makata na si Simonov, na siya mismo ay nagmamadali sa mga larawan ng mga bayani, tila binanggit niya ang editor, at natagpuan ang ilan. iba on the go nag-imbento sila ng mga argumento. Nakagawa ito ng impresyon. Sa magiliw na pagsisikap, halos sa kanilang mga kamay, dinala nila ang aming sasakyan sa paligid ng mga naka-stuck na haligi sa pamamagitan ng snowdrift at mga kanal. Sa wakas nakarating na kami sa command post ng hukbo. Tumagal ng anim na oras!

Ang oras ay huli na, matipid naming sinabi kay Govorov ang tungkol sa aming paglalakbay sa dibisyon, pagkatapos ay nagtanong: ano ang mga prospect sa Gzhatsk? Ibinuka ng kumander ang kanyang mga kamay. Tila, ayaw niyang kumbinsihin kami na kukunin si Gzhatsk, ngunit hindi niya masasabi na ang nut na ito ay hindi maaaring basag. Hindi mahirap hulaan kung bakit. Ang Desisyon ng Taya ay ang desisyon ng Taya; hiniling niya na isulong ang mga tropa, kahit na ang mga puwersa at paraan ay naubos na.

Nagpaalam kami kay Leonid Aleksandrovich at umalis papuntang Moscow.

Nagawa ni Misha Bernstein ang pinakamaraming bagay para sa pahayagan. Ang ilang mga isyu ng Red Star ay naglathala ng kanyang mga larawan mula sa 5th Army. Ngayon ko na ulit sila nirepaso. Ang isa sa mga kuha na nagpapakita ng mga sundalong sumusulong sa isang maniyebe na field sa likod ng isang barrage ng apoy mula sa aming artilerya ay napakaganda. Tila ito ay ginawa hindi sa pamamagitan ng isang watering can, ngunit sa pamamagitan ng kamay ng isang pintor ng labanan.

Naaalala ko na noong una kong tiningnan ang mga larawang ito, nasa opisina ko si Simonov. Pinuri rin niya sila, ngunit malungkot na sinabi:

Kung matagumpay lang na natapos ang operasyong iyon...

Dinalhan ako ni Simonov ng isang daan at limampung linya ng sulat, ngunit ito ay likido. Ang sanaysay, para sa kapakanan kung saan isinama ko siya sa paglalakbay na ito, ay hindi gumana para sa kanya. Oo, at hindi ito gumana: hindi ito ang oras upang direktang isulat ang tungkol sa aming nakita. Naunawaan niya ito, at gayon din ako, at samakatuwid, nang walang anumang pag-aatubili, kailangan kong "tinadtad" ang materyal.

Ngunit gayon pa man, may natutunan kami para sa pahayagan mula sa paglalakbay na ito. Ang commissar ng dibisyon, si Martynov, ay nagbigay sa amin ng isang liham na natagpuan sa pag-aari ng isang pinatay na pasista, isang tiyak na Franz Weiss, sa kanyang kasintahan, na wala siyang oras upang ipadala sa Alemanya. "Para sa Ehrenburg," sabi ni Martynov, "ang mga tala ng isang kumakain ng manok."

Ngunit, marahil, ang pinaka-kawili-wili at mahalagang bagay na nai-publish namin pagkatapos ng paglalakbay na ito ay ang artikulo ni General Orlov, na sumasakop sa tatlong mga haligi sa pahayagan. Ito ay isang kuwento tungkol sa mga laban para sa Mozhaisk at Borodino.

Ang paglalakbay ay nakatulong sa akin na bumuo ng mga materyales sa pahayagan nang mas tama. Kung noong huling bahagi ng Enero at unang bahagi ng Pebrero ay dinala tayo ng mga artikulo at editoryal sa ilalim ng mga pamagat gaya ng: "Hinahabol ang kalaban nang walang tigil!", "Palibutan ang kalaban!" at iba pa, pagkatapos ay bumalik mula sa 5th Army, ang iba pang mga materyales ay lumabas na mas naaayon sa totoong sitwasyon sa Western Front.

Sa madaling salita, wala akong dahilan para pagsisihan ang paglalakbay na ito ...

Mensahe sa umaga ika-7 ng Pebrero

Noong gabi ng Pebrero 7, nagpatuloy ang ating mga tropa sa pagsasagawa ng mga aktibong operasyong pangkombat laban sa mga banda ng Nazi.

Ang aming yunit ng tangke, na nagpapatakbo sa isa sa mga sektor ng Western Front, na sumusuporta sa sumusulong na infantry, ay napigilan ang mga putok ng baril ng kaaway at na-disable ang higit sa 300 mga sundalo at opisyal ng Aleman. Sa isa pang sektor ng harapan, ang mga guwardiya sa ilalim ng pamumuno ni Kasama. Si Beloborodov sa labanan para sa dalawang mahalagang pamayanan ay nawasak ang 600 Nazi.

Sa huling 15 araw ng pakikipaglaban, ang mga artilerya ng yunit ng Guards ng Lieutenant Colonel Bryukhanov (Western Front), na sumusulong kasama ang infantry at pinipigilan ang mga depensa ng kaaway, ay sinira ang 15 German mortar na baterya, 4 na dugout at iba pang mga depensa ng kaaway. Ang mahusay na layunin ng sunog ng artilerya ay sumira sa mahigit 1,000 sundalo at opisyal ng Aleman.

Isang pangkat ng mga sundalong Pulang Hukbo na pinamumunuan ni Tenyente Polenkov, na naghagis ng mga granada sa umaatras na convoy ng Aleman, nawasak ang 12 sundalo ng kaaway at nakakuha ng maraming tropeo.

Ang liaison commissar ng batalyon, ang sundalong Pulang Hukbo na si Alekhov, na bumalik sa kanyang yunit pagkatapos makumpleto ang isang misyon ng labanan, ay napansin ang mga German machine gunner na pumapasok sa likuran ng batalyon. Ang matapang na mandirigma ay nagpaputok mula sa isang riple at sumigaw: "Pasulong, mga kasama, talunin ang mga bastard!" sumugod sa mga Aleman. Ang mga submachine gunner ni Hitler ay tumakas, na nag-iwan ng 2 patay.

Sa Ukraine, sa kagubatan malapit sa istasyon ng R., nagkampo ang isang Italian cavalry squadron. Ang mga partisan ng Sobyet, na alam ang lokasyon ng kaaway ng kanilang mga tagamanman, ay nagpasya na salakayin ang kaaway. Hindi makayanan ang pagsalakay ng partisan detachment, tumakas ang mga Italyano, na nag-iwan ng 47 bangkay sa kagubatan, maraming sandata at kabayo.

Ang nahuli na sundalo ng SS division na "Adolf Hitler" na si Erich Gortwich ay nagsabi: "Mayroong 9,000 katao sa aming dibisyon. Sa kasalukuyan ay nasa pagitan ng 2,500 at 3,000 ang natitira. Sa mga ito, ang lakas ng labanan ng 1,500 - 1,600 katao. Ang mga pagkalugi sa materyal ay napakataas din. Sa karaniwan, ang bawat rifle company ay nawalan ng 10 machine gun. Ang bawat kumpanya ay mayroong hanggang 20 iba't ibang sasakyan. Ngayon ay hindi hihigit sa 4-5 ang natitira. Ang pagkalugi ng artilerya ay hindi bababa sa 40 porsiyento.

Si Friedrich Bauer, isang nahuli na sundalo ng ika-10 pangkat ng 523rd regiment ng 297th German infantry division, ay nagsabi: "Sa panahon ng pag-atras, ang ilang mga sundalo ay nakahiga at hindi na lumalakad pa. Ang iba, sa ilalim ng iba't ibang dahilan, ay nakakulong sa mga kubo upang manatili hanggang sa pagdating ng mga Ruso at sumuko. Sa panahon ng labanan, ang mga opisyal ay hindi na nagpapatuloy, tinutukoy ang katotohanan na kakaunti na ang natitira sa kanila."

Isang grupo ng mga kumander, manggagawang pampulitika at mga sundalo ng Pulang Hukbo ang gumawa ng isang aksyon sa napakalaking krimen na ginawa ng mga mananakop na Nazi laban sa populasyon ng sibilyan ng nayon ng Rechitsa, distrito ng Duminichsky, rehiyon ng Smolensk. Ang batas ay nagtatatag na noong Pebrero 1, na naglunsad ng isang counterattack sa nayon ng Budskie Vyselki, ang mga Aleman, sa ilalim ng banta ng pagpapatupad, ay pinilit ang mga naninirahan sa nayon ng Rechitsa na mauna sa kanilang pagsulong na mga yunit. Nang ang mapayapang mga residente ng Sobyet, karamihan sa mga matatanda, kababaihan at mga bata, ay lumapit sa aming mga posisyon, narinig ng mga sundalong Sobyet ang kanilang sigaw: "Baril, ang mga Aleman ay nasa likuran namin!" Bilang tugon, pinaputukan sila ng mga Germans ng mga machine gun at pinatay: Anna Yurkova - 14 taong gulang, Zhukovskaya Sofya Iosifovna - 42 taong gulang at ang kanyang mga anak na lalaki Gennady - 15 taong gulang at Valentin - 13 taong gulang, Zaraburkin Ivan Stepanovich - 59 taong gulang matanda, Shishkin Evdokia Ignatievna - 45 taong gulang at ang kanyang anak na si Yuri - 8 buwan. Ang kilos ay nilagdaan ng: mga kumander, manggagawang pampulitika at mga sundalo ng Ensky Regiment TT. Ryaguzov, Gusarov, Kozlov, Panov at iba pa (15 lagda sa kabuuan).

Sa Schlochau (Germany), hinarap ng korte ng militar ang kaso ng isang armadong grupo na nagsagawa ng serye ng mga pagsalakay sa mga bodega at tindahan ng pagkain, gayundin sa mga lokal na departamento ng pulisya at punong-tanggapan ng mga assault squad. Kabilang sa mga miyembro ng grupo ang 8 sundalo at 1 opisyal ng hukbong Aleman.

Mensahe sa gabi noong Pebrero 7

Noong Pebrero 7, nakipaglaban ang ating mga tropa sa mga nakakasakit na labanan at sinakop ang ilang pamayanan. Ang mga pasistang tropang Aleman sa ilang mga lugar ay pumunta sa mga counterattacks, na tinanggihan.

Noong Pebrero 5, hindi 34 na sasakyang panghimpapawid ng Aleman ang nawasak, tulad ng naunang iniulat, ngunit 46 na sasakyang panghimpapawid ng Aleman.

Noong Pebrero 6, bahagi ng ating aviation ang nawasak at nasira ang 270 sasakyan na may mga tropa at kargamento, 226 cart na may mga bala, 11 baril na may mga tagapaglingkod, 10 anti-aircraft machine-gun point, isang fuel depot ang sumabog, nagkalat at bahagyang nawasak hanggang sa. isang rehimyento ng infantry ng kaaway.

Ang aming rifle unit (Western Front), na bumuo ng opensiba laban sa isang settlement na pinatibay ng kaaway, sinira ang 2 tanke ng kaaway, 2 tankette, at ilang sasakyan. Nawalan ng malaking bilang ng mga sundalo at opisyal ang kaaway. Sa ibang seksyon, sinakop ng aming mga yunit ng bantay ang nayon ng X. 270 sundalo at opisyal ng kaaway ang naiwan sa larangan ng digmaan.

Sa isa sa mga seksyon ng Southwestern Front, mga sundalo sa ilalim ng utos ni Kasama. Nakipaglaban si Sheiko sa pag-areglo ng T. Ang mga Nazi, na sinusubukang muling sakupin ang pinangalanang punto, ay naglunsad ng isang counterattack, na tinanggihan ng matinding pagkalugi para sa kanila. Mayroong 200 bangkay ng kaaway na naiwan sa larangan ng digmaan, maraming armas at bala.

Ang kumander ng baril na si Malyshev at ang gunner na si Strelnikov, na nagmamasid sa mga punto ng pagpapaputok ng kaaway, ay natuklasan ang 3 bunker ng kaaway. Ang paglabas ng baril sa isang bukas na posisyon, sinira ng mga artilerya ng Sobyet ang mga bunker na may mahusay na layunin na mga putok at sinira ang mga sundalong Aleman na naroroon.

Sinuportahan ng seksyon ng machine-gun ng junior commander na si Zholub ang opensiba ng yunit ng infantry na may mahusay na layunin ng apoy. Tatlong beses nasugatan kasama. Si Zholuba, sa pasulong, ay binago ang kanyang posisyon sa pagpapaputok ng limang beses at sinira ang humigit-kumulang 20 sundalo at opisyal ng kaaway.

Isang scout ng Krimean partisan detachment, kasamang R., sa isang gabing reconnaissance, sinaksak ang isang German sentry, binaril ang dalawang pasistang signalmen at isang sundalong messenger ng Romania. Inihatid ng matapang na partisan sa kanyang base ang mga sandata ng mga kaaway na kanyang winasak.

Nasa ibaba ang mga sipi mula sa talaarawan ng kumander ng ika-7 kumpanya ng 29th German infantry regiment, Lieutenant F. Bradberg. Ang mga tala na ito ng isang opisyal ng Nazi ay naglalantad sa mga maling pabula ng militar ng Aleman tungkol sa diumano'y organisado at sinadya na pag-alis ng mga tropang Aleman sa mga linya ng pagtatanggol sa taglamig.

« Naro-Fominsk, Disyembre 5... Ang dami na nating naranasan sa panahong ito. Malayo na kami, at noong Disyembre 3 ay bumalik kami sa aming orihinal na posisyon. Naubusan ng singaw ang pangkalahatang opensiba... Maraming kasama ang nasawi. 2 officers lang, 4 non-commissioned officers at 16 privates ang natira sa 9th company. Ito ay hindi mas mahusay sa ibang mga kumpanya. Noong Disyembre 1, ang aking kumpanya ay dapat na lumapit sa ika-9 na kumpanya at makipag-ugnayan sa kanang pakpak ng 1st battalion ... Pinaputukan kami ng mga Ruso mula sa lahat ng panig. Nilampasan namin ang mga bangkay ng mga namatay naming kasama. Sa isang lugar, sa isang maliit na espasyo, halos isa sa ibabaw ng isa, 25 sa aming mga sundalo ay nakahiga. Ito ang gawain ng isa sa mga Russian sniper... Sa gabi, alam ng kawan na ang aming mga yunit ay itinulak pabalik. Ang kumpanya pagkatapos ng kumpanya ay umalis sa kanilang mga posisyon. Sa liwanag ng buwan, makikita kung paano dumaraan ang mga labi ng mga kumpanya, dinadala ang kanilang mga patay ... Ang opensiba, na ipinaglihi sa napakalaking sukat, ay natapos ...

Ilyino, Disyembre 11. Nakatanggap ng mga utos sa madaling araw na lumipat sa hilaga. Tumigil ka! Ang isang mensahe sa telepono ay natanggap lamang na ang aming mga yunit ay ibinalik ... Kailangan naming manatili dito naghihintay ng karagdagang mga order. Ano ang idudulot sa atin ng hinaharap?

Bogaevo, Disyembre 15. Kumuha sila ng mga posisyon malapit sa Lyzlovo. Dito nakapasok ang mga Ruso at itinulak ang atin pabalik. Medyo umabante ang unang batalyon, ngunit pinigil 5 kilometro mula sa Isakove. Ang aking kumpanya ay ipinadala para sa mga reinforcement. Alas-15 ay dapat siyang maglunsad ng pag-atake sa nayon. Ang unang batalyon sa oras na ito ay nawalan ng humigit-kumulang 100 katao. Bandang alas-2 ng hapon, muling naglunsad ng opensiba ang mga Ruso, at muli kaming napalibutan ng tatlong panig. Umatras kami. Kung ano ang mangyayari sa mga susunod na araw, walang nakakaalam. Sa isang lugar ang mga yunit ng Russia ay dapat ihinto, kung hindi man ay paalam sa 29th Infantry Regiment!

Sa mga gawain ng punong-tanggapan ng talunang German 34th sapper battalion, natagpuan ang isang utos ng utos ng Aleman, na nagsasabing: "Isang yunit ng militar ang nakahanap ng mga pinaikot na metal shavings na 1-2 sentimetro ang haba at 0.23 mm ang kapal sa de-latang karne na gawa sa Danish. Malinaw na mayroong sabotahe. Ang mga takip ng mga lata, bilang karagdagan sa imprint ng korona, ay may inskripsyon na "Denmark-210". Ang de-latang pagkain ng produksyong ito ay maaaring nasa ibang bahagi at dibisyon. Dapat silang bigyan ng espesyal na pansin ng mga quartermaster.

Noong Pebrero 2, ipinatawag ng mga awtoridad ng Aleman sa Czechoslovak na lungsod ng Klatovy ang 450 mag-aaral sa pagitan ng edad na 13 at 16 at ipinadala sila sa Alemanya. Hindi nabigyan ng pagkakataon ang mga teenager na umuwi at mangolekta ng mga gamit. Sa panahon ng paglalakbay, ang mga pinto ng lahat ng mga kotse ay mahigpit na sarado. Nawalan ng tubig at tinapay, maraming mga mag-aaral ang nagkasakit, apat sa kanila ang namatay. Tulad ng nangyari, ang mga Nazi, na nakakaranas ng malaking kakulangan sa paggawa, ay puwersahang kinuha ang mga bata at kabataan sa mga nasasakupang bansa upang magtrabaho sa mga negosyo ng Aleman.

Sa isa sa mga pabrika ng Kuibyshev, ang mga matandang kadre na manggagawa na may 40 taon ng produksyon ay nakakaranas ng TT. Ang manggagawang bukid, Sirotin, Shushkat at Kaganovsky araw-araw ay nagsasagawa ng mga shift na gawain ng 300-400 porsyento. [22; 90-92]

Ang Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos ay muling nilikha ang Main Command ng Western Direction Troops, na pinamumunuan ng Heneral ng Army na si Georgy Konstantinovich Zhukov.

Sa Moscow, sa pamilya ng isang militar, ang pinakasikat na pop singer, ang People's Artist ng Russian Federation na si Lev Valeryanovich Leshchenko ay ipinanganak (1942). Natural na magandang boses, malambot at kakaibang timbre, lawak ng pagganap ng hanay at pagkakaiba-iba ng pagkamalikhain, bukas, palakaibigan na paraan ng komunikasyon - lahat ng ito ay mga tampok ng malikhaing larawan ni L. Leshchenko.

Mula sa aklat na Sila ay ipinadala sa kamatayan ni Zhukov? Ang pagkamatay ng hukbo ng Heneral Efremov may-akda Melnikov Vladimir Mikhailovich

Pebrero 12, 1942 Ang mga pormasyon ng western grouping ng hukbo ay sumakop sa mga dating linya ng depensa. Ang mga tauhan ng mga yunit at subunit, lalo na ang mga labanan, ay napakababa, na may kaugnayan kung saan ang ilan sa mga mandirigma ng mga yunit sa likuran ay ipinadala upang maglagay muli ng rifle

Mula sa aklat na Great Heroes of the Great War [Chronicle of the People's Feat, 1941–1942] may-akda Suldin Andrey Vasilievich

Pebrero 13, 1942 Sa lahat ng mga dibisyon ng western grouping ng hukbo, ang gawain ay aktibong isinagawa upang kawani ang kanilang mga yunit sa gastos ng lokal na populasyon at mga mandirigma at kumander na napapalibutan sa lugar na ito noong Oktubre 1941. Bilang resulta ng gawaing isinagawa sa

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 15, 1942 Sa magdamag at buong araw ay hindi mapakali pareho sa kanluran at silangang bahagi ng lugar na inookupahan ng mga pormasyon ng pangkat ng kanlurang hukbo.

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 16, 1942, ang ika-113 at ika-160 na SD sa maghapon ay nakipag-away sa kaaway sa halos buong linya ng depensa mula sa nayon ng Malaya Gusevka hanggang sa nayon ng Krasnaya Tatarka, nang hindi nagsasagawa ng aktibong pagkilos ng kanilang mga yunit. 1136 at 1138th SP 338th SD, na kinuha sa umaga sa lugar

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 17, 1942 Ang mga pormasyon ng kanlurang grupo ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga operasyong pangkombat sa kalaban. Ang magkasanib na pag-atake ng isa sa mga batalyon ng 1138th joint venture ng 338th SD at isang detatsment ng 329th SD sa Blokino noong gabi ng Pebrero 17 ay muling nauwi sa kabiguan. Kasabay nito, nagawa ng mga pangunahing pwersa ng 338th SD

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 18, 1942, ang Western Group ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga operasyong pangkombat sa kaaway, na ganap na nakahiwalay. Sinasamantala ang kapabayaan ng mga indibidwal na kumander, nagawang itulak ng kaaway ang ilang yunit ng ika-113 at ika-160 SD sa ilang sektor ng depensa,

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 20, 1942 Nagkaroon ng ilang tahimik sa combat zone ng 113th, 160th at 338th SDs. Ang kaaway, nang walang aktibong hakbang, ay nagsagawa ng pambihirang artilerya at mortar fire.

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 21, 1942 Habang nagaganap ang matinding labanan sa mga lugar ng labanan ng magkabilang grupo ng 33rd Army, patuloy na hinahanap ng command ng Western Front ang mga responsable sa insidente. Sa halip na gumawa ng mga epektibong hakbang upang matulungan ang mga nakapaligid, ang front command

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 22, 1942 Sa nakalipas na araw, walang makabuluhang pagbabago sa posisyon ng mga pormasyon ng Western grouping. Ang kaaway ay hindi gumawa ng mga aktibong aksyon, ngunit ito ay naging lalong mahirap para sa mga tropa na lutasin ang mga gawain sa likuran na may kaugnayan sa pagtutustos ng personal.

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 23, 1942 Sa umaga, ipinagpatuloy ng kaaway ang opensiba sa lugar ng battle area ng Tenyente Colonel Stashevsky. Umabot sa 200 infantry ng kaaway ang naglunsad ng opensiba sa direksyon ng Prokshino at hanggang sa isang infantry company na may tatlong tanke - sa Kolodezki. mga tagapagtanggol dito

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 24, 1942 Sa gabi, nang hindi napansin ng kaaway, ang ika-1295 at ika-1297 na magkasanib na pakikipagsapalaran ng ika-160 na dibisyon ay umalis sa kanilang depensang linya at tumutok sa lugar ng pag-areglo ng Gorby, mula sa kung saan sila umalis sa ruta. Stukolovo, Dmitrovka, Semeshkovo, Belyaevo, Buslav, nagpaplano na sa umaga ng Pebrero 25, pumunta sa ilog. Ugra

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 25, 1942, ang ika-113 at ika-338 na SD, kasama ang detatsment ni Lieutenant Colonel Kirillov, ay nagpatuloy sa pagtatanggol sa parehong linya. Ang kaaway ay patuloy na nagpapaputok sa mga posisyon ng aming mga yunit, nang hindi gumagawa ng anumang aktibong aksyon. Pagsapit ng 9:00 ng umaga, ang 160th SD ay pumunta sa ipinahiwatig na lugar at

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 26, 1942 Maaga sa umaga, isang utos ang dumating sa punong-tanggapan ng hukbo, na nagpalubog sa komandante ng brigada na si Onuprienko sa kawalan ng pag-asa: sa pamamagitan ng desisyon ng kumander ng mga tropa ng Western Front, Heneral ng Army G.K. Si Zhukov, ang 93rd SD at ang 5th Tank Brigade ay inalis mula sa 33rd Army at inutusang ilipat kaagad

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 27, 1942 Ang isang ordinaryong araw para sa isang nakapaligid na grupo ay hindi pangkaraniwan para sa kumander ng hukbo, si Tenyente Heneral Efremov: sa araw na ito, si Mikhail Grigorievich ay naging 45 taong gulang. Sinasamantala ni Lieutenant Colonel Rusetsky ang mga kumander

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 24, 1942, nagpaputok ang mga sundalo ng yunit ni Tenyente Kryuchkov mula sa mga anti-tank rifles at binaril ang dalawang sasakyang panghimpapawid ng Aleman na may dalang gasolina at harina para sa isang garrison ng Aleman na naharang sa isa sa mga pamayanan. Ang mga crew ng parehong sasakyang panghimpapawid - 9 na sundalo at

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 25, 1942 Sa pagtatapos ng Pebrero, mayroong 11 milyong katao sa Pulang Hukbo. Sa mahusay na layunin ng apoy, ang mga tanke ng tanke ng Tenyente Kreschanovsky ay nawasak sa isang labanan ng 2 Aleman na anti-sasakyang panghimpapawid at 2 anti-tank na baril at nagpasabog ng isang bala. Sergeant-gunner Leo

Ipinadala ba sila ni Zhukov sa kanilang kamatayan? Ang pagkamatay ng hukbo ni Heneral Efremov Melnikov Vladimir Mikhailovich

Pebrero 2, 1942

Mula sa buod ng pagpapatakbo ng punong-tanggapan ng 33rd Army noong 5:00 ng umaga:

"isa. Ang 33rd Army sa kanang gilid at gitna nito ay patuloy na nakikipaglaban sa parehong grupo sa mga kaaway na sumasakop sa mga pamayanan sa hilaga at hilagang-kanluran ng SHANSKIY ZAVOD - WEAR na kalsada.

Sa kaliwang flank, mga bahagi ng pangunahing pagpapangkat, na nakarating sa linya ng riles. mga kalsada VYAZMA - ZANOZNAYA, sumusulong sa VYAZMA ... "

Gayunpaman, dahil dito, ang pag-atake kay Vyazma ay hindi nagtagumpay sa araw na iyon, dahil sa katotohanan na ang mga yunit ng hukbo ay hindi handa para dito. Ang pagiging nasa isang malaking distansya mula sa Vyazma: 113th SD - 7 km, 338th SD - 11-21 km, 160th SD - 20-22 km, 329th SD - mga 35 km, ang mga dibisyon ay walang pagkakataon na pumunta sa mga suburb ng Vyazma, hindi upang banggitin ang katotohanan na upang ipaglaban ang karunungan nito. Maraming mga regiment (ang ika-1195 at ika-1197 na SP ng 160th SD, ang 1138th SP ng 338th SD, lahat ng mga regimen ng 329th SD) ay pisikal na hindi nakilahok sa opensiba, dahil sa kanilang pagiging malayo sa lungsod. Ito ay simpleng hindi makatotohanang gumawa ng isang martsa na 15-30 km ang haba sa gabi sa mga kalsada sa kagubatan na hindi nakikita kahit sa araw.

Ang artilerya ng mga yunit at pormasyon, maliban sa mga mortar, ay hindi maitaas sa umaga. Bagaman hindi siya maaaring gumanap ng isang espesyal na papel sa opensibong ito, dahil sa kakulangan ng sapat na dami ng mga bala. Kaya, ayon sa ulat ng kumikilos na kumander ng 160th SD, Major V.M. Si Rusetsky, na ginawa niya kaagad pagkatapos ng pagtatapos ng hindi matagumpay na mga pagtatangka na atakehin si Vyazma, ang mga kakayahan ng artilerya ng dibisyon upang makipaglaban sa kaaway sa pamamagitan ng apoy ay ang mga sumusunod:

"Howitzers arr. 1938 - 4, walang mga shell para sa kanila,

howitzer mod. 1910/13 122 mm - 4, mga shell 80 piraso,

mga baril na 76-mm arr. 1902/30 - 4, shell 170,

regimental na baril 76-mm arr. 1927 - 12, walang mga shell para sa kanila,

mortar 82-mm - 16, mina sa kanila - 20,

50-mm mortar - 18, mina para sa kanila - 50.

Ano ang maaari nating pag-usapan kung mayroong 1,25-2,8 mina para sa bawat mortar.

Ang mga yunit lamang ng ika-113, ika-338 at ika-160 na SD ang maaaring makilahok sa simulation ng pag-atake kay Vyazma, na kanilang ginawa. Ang pagsunod sa utos, na naubos ng maraming araw na paglipat sa mga kondisyon ng ganap na hindi madaanan, ang mga sundalo at kumander ng mga pasulong na regimen, nang hindi nagpapakita ng maraming aktibidad, ay naglunsad ng isang pag-atake sa kaaway na nagtatanggol sa harap nila.

Ang opensiba, o sa halip, ang pagsulong ng mga dibisyon patungo sa Vyazma, ay nagpatuloy sa pinakamagulong paraan, sa kabila ng katotohanan na ang kaaway ay hindi nag-aalok ng malakas na paglaban sa apoy. Ang pagkakaroon ng siksikan sa lugar ng Dashkovka, Yurino, ang mga dibisyon noon ay nahihirapang umabot sa kanilang mga direksyon, ngunit ang oras ay nawala na.

Ang 1288th at 1292nd joint ventures ng 113th SD, na nagpunta sa opensiba mula sa Yurino-Dashkovka line, na may access sa riles na humahantong sa Vyazma, ay pinigilan ng apoy ng kaaway at hindi na makasulong pa.

Ang 338th SD, na nagpapatakbo bilang bahagi ng isang regiment (1134th SP), para sa ilang hindi kilalang dahilan sa rehiyon ng Dashkovka, ay lumipat sa combat zone ng 113th SD at, nang dumaan sa mga pormasyon ng labanan ng mga regimen nito, ipinagpatuloy ang opensiba sa direksyon ni Krasny Holm. Ang siksikan ng mga pormasyon ng labanan ay kaya na ang bahagi ng mga tauhan ay nahuhuli sa kanilang mga yunit, bilang bahagi ng iba pang mga regimen at dibisyon.

Nang papalapit sa Krasny Kholm, ang 1134th SP ay inatake ng kaaway na may puwersa na hanggang sa isang infantry company na may dalawang tanke. Iniwan ang dalawang anti-tank na baril at dalawang mortar sa larangan ng digmaan, ang mga yunit ng rehimyento ay umatras nang magulo patungo kay Yurino. Ang artilerya ng dibisyon ay hindi suportado ang mga aksyon ng regiment sa pamamagitan ng apoy nito, dahil sa oras na iyon ay nasa lugar pa rin ito ng Aleksandrovka, 14 km mula sa lugar ng labanan.

Ang 160th SD, binabago ang direksyon ng opensiba nito at tumatawid sa ruta, una sa harap ng advance front ng 338th SD, at pagkatapos ay sa pamamagitan ng battle formations ng 113th SD, sa pagtatapos ng araw ay lumabas ng 1 km timog-silangan ng ang pamayanan ng Lyado. Ang mga bahagi ng dibisyon ay paulit-ulit na binomba ng mga sasakyang panghimpapawid ng kaaway, bilang isang resulta kung saan sila ay nagdusa ng matinding pagkalugi. Sa panahon ng isa sa mga pagsalakay sa hangin ng Aleman, ang kumander ng 1295th joint venture, si Colonel Ogloblin Nikolai Aleksandrovich, ay napatay.

Ang mga aksyon ng napakaliit na dibisyon, hindi handa at hindi naaayon sa lugar at oras, ay hindi makapagbibigay ng anumang positibong resulta. Ang mga yunit ng 5th TD ng kaaway, na pinagsama-sama ng utos ng 4th Panzer Army upang ipagtanggol si Vyazma, ay tinanggihan ang pag-atake na ito nang walang labis na kahirapan.

Ang archive ay napanatili ang isang dokumento na isinulat ni General M.G. Efremov lapis, kung saan tinasa niya ang mga aksyon ng strike force sa panahon ng pag-atake kay Vyazma noong Pebrero 2, 1942:

"Sa mga kumander ng 113, 338 at 16 °C.

1. Ang aking order No. 055 2.2 ay hindi natupad.

2. Hindi naunawaan ng mga kumander ng dibisyon ang lahat ng kabigatan ng sitwasyon at ang kahalagahan ng gawaing itinalaga sa tropa.

3. Inaanunsyo ko ang isang matinding pagsaway sa kumander ng 338th SD at ang commissar ng dibisyon para sa hindi kinakailangang pagkalugi sa lugar ng RED HOLM.

Paano ito mangyayari - isang kumpanya ng pr-ka ang nag-counter-attack sa dibisyon at ibinalik ito kay YURINO. Ito ay maaaring mangyari lamang dahil ang komandante ng 338th Rifle Division ay hindi namamahala sa labanan ng dibisyon, ang mga yunit ay pumunta sa labanan nang walang reconnaissance at seguridad, sa kabila ng katotohanan na palagi kong hinihiling na ang buong seguridad at reconnaissance ay organisado.

4. Hindi malinaw kung bakit lahat ng tatlong dibisyon (113, 160 at 338 SD) ay nagtipon sa lugar ng DASHKOVKA, YASTREBY, YURINO.

5. Ang artilerya ng mga dibisyon ay nahuli hindi dahil sa napakasama ng mga kalsada, ngunit dahil ang mga kumander ng dibisyon ay hindi nagpakita ng katatagan at hindi hinihiling na ang mga kumander ng artilerya ay magdala ng artilerya sa oras.

7. Ang mga kumander ng dibisyon ay hindi gumawa ng mga hakbang upang mabigyan ang mga yunit ng pagkain at gasolina, umaasa sila sa isang tao.

Hinihiling ko, sa ilalim ng personal na pananagutan ng mga kumander at komisyoner ng mga dibisyon, na magtatag ng isang normal na suplay ng mga yunit sa lahat ng kailangan.

8. Kumpletuhin ang order No. 055.

Kumander 33 Isang Tenyente Heneral M. Efremov.

Siyempre, naunawaan ni Heneral Efremov na hindi makatotohanang kumpletuhin ang gawain ng pag-master ng Vyazma sa magagamit na mga puwersa, ngunit siya ay pinaka-hindi balanse sa katotohanan na ang mga indibidwal na kumander ay ganap na walang malasakit sa organisasyon ng labanan, ang pagpapatupad ng labanan at logistik. mga hakbang sa suporta, kung wala ang tagumpay ay imposible sa modernong labanan, at nagdusa ng hindi kinakailangang pagkalugi.

Muli na tinatasa ang kasalukuyang sitwasyon, at lalo na ang passability ng mga kalsada sa zone ng aksyon ng mga dibisyon, ang komandante ay dumating sa konklusyon na ang 329th SD na pag-atake kay Vyazma mula sa silangan ay hindi kapaki-pakinabang, at inutusan si Colonel Andrusenko na baguhin ang direksyon ng opensiba ng division. Ang dibisyon ay inatasang lumipat sa kaliwang bahagi ng puwersa ng welga at, sa pagtawid sa riles ng Ugra-Vyazma, sinalakay ang Vyazma mula sa timog.

Buong araw ay nagmartsa ang dibisyon sa direksyon ng istasyong Volosta - Pyatnitsa, kung minsan ay nakikipaglaban sa maliliit na grupo ng kaaway.

Walang gaanong mahalagang mga kaganapan ang naganap sa araw na iyon sa lugar ng labanan ng silangang pangkat ng hukbo, kung saan ang mga yunit ng ika-110, ika-222 at ika-93 SD ay patuloy na nakikipaglaban sa kaaway, na nagpatuloy sa pagtaas ng kanyang aktibidad. Ayon sa intelihensiya, ang kaaway, na naglabas ng mga makabuluhang reserba, ay naghahanda na mag-aklas sa isang timog na direksyon at anumang oras ay maaaring putulin ang mga komunikasyon ng puwersa ng welga ng hukbo.

Ang 1287th at 1291st joint ventures ng 110th SD ay lumaban para sa ikalawang araw para sa Voditskoye, sa pagkakataong ito ay nilalampasan ito mula sa hilaga at timog. Ang kaaway ay naglagay ng matigas na paglaban, na sumusuporta sa kanilang mga yunit ng pagtatanggol sa apoy mula sa Mikhalev at Esovtsy.

Ang 1289th Rifle Division, na pinipigilan ang kaaway sa linya ng Pavlishchevo, Kuzov, Glinyevo, na may isang batalyon ay nakipaglaban para sa Yusovo nang walang gaanong tagumpay.

Ang mga bahagi ng 222nd SD, na sumasakop sa kanilang dating posisyon, ay nakipaglaban sa isang labanan sa kaaway na nagtatanggol sa mga pamayanan ng Voinovo, Krasnovo, Kostino.

Ang 93rd SD ay nagtatanggol sa parehong linya. Ang 1293rd SP ng 160th SD, na kumikilos bilang bahagi ng dibisyon, ay hindi matagumpay na sinubukang itaboy ang kaaway sa Bukanov. Sa hapon, natanggap ng rehimyento ang gawain - sa umaga upang sundin ang lugar ng labanan ng iyong dibisyon. Gayunpaman, ang mga kaganapan sa gabi ay kapansin-pansing nagbago sa sitwasyon sa zone ng hukbo.

Para sa maraming mga mandirigma at kumander ng shock group ng hukbo, ang araw na ito ay naging isang uri ng reference point para sa isa pang oras, ang oras ng pagiging napapalibutan. Ang pagsisimula ng pagsulong sa lugar ng labanan ng dibisyon sa gabi, ang 1293rd Rifle Regiment ay hindi inaasahang nakatanggap ng isang bagong gawain: upang agad na sumulong sa Zakharovo at kumuha ng mga depensibong posisyon sa katimugang labas nito, ngunit hindi nagkaroon ng oras upang gawin ito dahil sa kakulangan ng oras.

Sa oras na iyon, sa lugar ng Zakharovo, ang task force ng Lieutenant Colonel Vitevsky mula sa 9th Guards ay kinuha ang depensa. SD bilang bahagi ng rifle battalion, isang batalyon ng 1134th SP ng 338th SD na may isang platun ng 120-mm mortar at isang batalyon ng 266th SP ng 93rd SD.

Mula sa hilaga, sa lugar ng Lushchino at Voskresensk, ang mga komunikasyon ng hukbo ay sakop ng 1290th joint venture ng 113th SD. Dalawang batalyon ng 131st joint venture ng 9th Guards ang nagdepensa doon. SD na ipinadala doon ni General Beloborodov. Sa huli ng gabi, ang kaaway ay gumawa ng ilang mga pagtatangka upang iwaksi ang mga yunit ng 1290th SP mula sa Lushchihin, ngunit ang kanyang mga pag-atake ay napigilan, at napilitan siyang umatras sa kanyang orihinal na posisyon sa lugar ng Sobakino, Loma. Ngunit ito ay pasimula lamang sa mga pangyayaring magaganap sa lugar sa loob ng ilang oras.

Ang mga tropang Aleman, na nakumpleto ang paghahanda para sa operasyon upang isara ang puwang sa kanilang depensa sa junction ng 4th tank at 4th field armies, ay handa na upang simulan ang aktibong yugto ng operasyon. Ang araw bago, noong umaga ng Pebrero 2, 1942, ang kumander ng 4th Panzer Army, Tenyente Heneral R. Ruoff, ay nakatanggap ng telegrama mula sa punong-tanggapan ng Army Group Center na naglalaman ng utos na pag-atake. Ang mga tropa ng 20th Army Corps ay inutusan na gamitin ang pwersa ng 20th Tank at 183rd Infantry Division noong gabi ng Pebrero 3, 1942 upang mag-welga mula sa hilaga sa mga yunit ng 33rd Army na tumatakbo sa lugar ng​​​. ang Ugryumovo, Ivanovskoye, Zakharovo, mga istasyon ng Savino.

Mula sa aklat na Sila ay ipinadala sa kamatayan ni Zhukov? Ang pagkamatay ng hukbo ng Heneral Efremov may-akda Melnikov Vladimir Mikhailovich

Pebrero 12, 1942 Ang mga pormasyon ng western grouping ng hukbo ay sumakop sa mga dating linya ng depensa. Ang mga tauhan ng mga yunit at subunit, lalo na ang mga labanan, ay napakababa, na may kaugnayan kung saan ang ilan sa mga mandirigma ng mga yunit sa likuran ay ipinadala upang maglagay muli ng rifle

Mula sa aklat na Great Heroes of the Great War [Chronicle of the People's Feat, 1941–1942] may-akda Suldin Andrey Vasilievich

Pebrero 13, 1942 Sa lahat ng mga dibisyon ng western grouping ng hukbo, ang gawain ay aktibong isinagawa upang kawani ang kanilang mga yunit sa gastos ng lokal na populasyon at mga mandirigma at kumander na napapalibutan sa lugar na ito noong Oktubre 1941. Bilang resulta ng gawaing isinagawa sa

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 15, 1942 Sa magdamag at buong araw ay hindi mapakali pareho sa kanluran at silangang bahagi ng lugar na inookupahan ng mga pormasyon ng pangkat ng kanlurang hukbo.

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 16, 1942, ang ika-113 at ika-160 na SD sa maghapon ay nakipag-away sa kaaway sa halos buong linya ng depensa mula sa nayon ng Malaya Gusevka hanggang sa nayon ng Krasnaya Tatarka, nang hindi nagsasagawa ng aktibong pagkilos ng kanilang mga yunit. 1136 at 1138th SP 338th SD, na kinuha sa umaga sa lugar

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 17, 1942 Ang mga pormasyon ng kanlurang grupo ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga operasyong pangkombat sa kalaban. Ang magkasanib na pag-atake ng isa sa mga batalyon ng 1138th joint venture ng 338th SD at isang detatsment ng 329th SD sa Blokino noong gabi ng Pebrero 17 ay muling nauwi sa kabiguan. Kasabay nito, nagawa ng mga pangunahing pwersa ng 338th SD

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 18, 1942, ang Western Group ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng mga operasyong pangkombat sa kaaway, na ganap na nakahiwalay. Sinasamantala ang kapabayaan ng mga indibidwal na kumander, nagawang itulak ng kaaway ang ilang yunit ng ika-113 at ika-160 SD sa ilang sektor ng depensa,

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 20, 1942 Nagkaroon ng ilang tahimik sa combat zone ng 113th, 160th at 338th SDs. Ang kaaway, nang walang aktibong hakbang, ay nagsagawa ng pambihirang artilerya at mortar fire.

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 21, 1942 Habang nagaganap ang matinding labanan sa mga lugar ng labanan ng magkabilang grupo ng 33rd Army, patuloy na hinahanap ng command ng Western Front ang mga responsable sa insidente. Sa halip na gumawa ng mga epektibong hakbang upang matulungan ang mga nakapaligid, ang front command

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 22, 1942 Sa nakalipas na araw, walang makabuluhang pagbabago sa posisyon ng mga pormasyon ng Western grouping. Ang kaaway ay hindi gumawa ng mga aktibong aksyon, ngunit ito ay naging lalong mahirap para sa mga tropa na lutasin ang mga gawain sa likuran na may kaugnayan sa pagtutustos ng personal.

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 23, 1942 Sa umaga, ipinagpatuloy ng kaaway ang opensiba sa lugar ng battle area ng Tenyente Colonel Stashevsky. Umabot sa 200 infantry ng kaaway ang naglunsad ng opensiba sa direksyon ng Prokshino at hanggang sa isang infantry company na may tatlong tanke - sa Kolodezki. mga tagapagtanggol dito

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 24, 1942 Sa gabi, nang hindi napansin ng kaaway, ang ika-1295 at ika-1297 na magkasanib na pakikipagsapalaran ng ika-160 na dibisyon ay umalis sa kanilang depensang linya at tumutok sa lugar ng pag-areglo ng Gorby, mula sa kung saan sila umalis sa ruta. Stukolovo, Dmitrovka, Semeshkovo, Belyaevo, Buslav, nagpaplano na sa umaga ng Pebrero 25, pumunta sa ilog. Ugra

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 25, 1942, ang ika-113 at ika-338 na SD, kasama ang detatsment ni Lieutenant Colonel Kirillov, ay nagpatuloy sa pagtatanggol sa parehong linya. Ang kaaway ay patuloy na nagpapaputok sa mga posisyon ng aming mga yunit, nang hindi gumagawa ng anumang aktibong aksyon. Pagsapit ng 9:00 ng umaga, ang 160th SD ay pumunta sa ipinahiwatig na lugar at

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 26, 1942 Maaga sa umaga, isang utos ang dumating sa punong-tanggapan ng hukbo, na nagpalubog sa komandante ng brigada na si Onuprienko sa kawalan ng pag-asa: sa pamamagitan ng desisyon ng kumander ng mga tropa ng Western Front, Heneral ng Army G.K. Si Zhukov, ang 93rd SD at ang 5th Tank Brigade ay inalis mula sa 33rd Army at inutusang ilipat kaagad

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 27, 1942 Ang isang ordinaryong araw para sa isang nakapaligid na grupo ay hindi pangkaraniwan para sa kumander ng hukbo, si Tenyente Heneral Efremov: sa araw na ito, si Mikhail Grigorievich ay naging 45 taong gulang. Sinasamantala ni Lieutenant Colonel Rusetsky ang mga kumander

Mula sa aklat ng may-akda

Noong Pebrero 24, 1942, nagpaputok ang mga sundalo ng yunit ni Tenyente Kryuchkov mula sa mga anti-tank rifles at binaril ang dalawang sasakyang panghimpapawid ng Aleman na may dalang gasolina at harina para sa isang garrison ng Aleman na naharang sa isa sa mga pamayanan. Ang mga crew ng parehong sasakyang panghimpapawid - 9 na sundalo at

Mula sa aklat ng may-akda

Pebrero 25, 1942 Sa pagtatapos ng Pebrero, mayroong 11 milyong katao sa Pulang Hukbo. Sa mahusay na layunin ng apoy, ang mga tanke ng tanke ng Tenyente Kreschanovsky ay nawasak sa isang labanan ng 2 Aleman na anti-sasakyang panghimpapawid at 2 anti-tank na baril at nagpasabog ng isang bala. Sergeant-gunner Leo