Binuod ng bilyunaryo ang taon sa pamamagitan ng pagpili ng limang pinakamahusay na aklat na babasahin sa tabi ng fireplace sa darating na mga pista opisyal ng Bagong Taon.

Isa sa pinakamayamang tao sa mundo, ang tagapagtatag ng Microsoft na si Bill Gates ay sumulat sa isang personal na blog tungkol sa kung aling mga libro ang higit na humanga sa kanya noong 2017.

"Ang pagbabasa ay ang aking paboritong paraan upang mapagbigyan ang aking pagkamausisa. Bagama't ako ay pinalad na makakilala ng mga kawili-wiling tao at bumisita sa mga kamangha-manghang lugar para sa trabaho, naniniwala pa rin ako na ang isang libro ay ang pinakamahusay na paraan upang tuklasin ang mga bagong paksa na interesado ka. Sa taong ito pinili ko ang mga gawa na nakatuon sa ganap na magkakaibang mga paksa, "sabi ni Gates.

Nabanggit niya na nagustuhan niya ang aklat na "Black Flags: The Rise of ISIS" (Black Flags: The Rise of ISIS) ni Joby Warrick. Inirerekomenda siya ng kanyang bilyunaryo sa sinumang nais ng aralin sa kasaysayan kung paano kinuha ng ISIS ang Iraq.

“Sa kabilang banda, nag-enjoy din ako sa John Green's Turtles All the Way Down, na nagkukuwento ng isang dalaga na nanghuli sa isang nawawalang bilyonaryo. Ang nobela ay humipo sa mga seryosong paksa tulad ng sakit sa isip, ngunit ang mga kuwento ni John ay palaging nakakaaliw at puno ng mahusay na mga sanggunian sa iba pang mga gawa. Ang isa pang magandang libro na nabasa ko kamakailan ay ang The Color of Law ni Richard Rothstein. Sinusubukan kong matuto nang higit pa tungkol sa mga puwersang humahadlang sa paggalaw ng ekonomiya sa US, at ang aklat na ito ay nakatulong sa akin na maunawaan ang papel na ginampanan ng pampublikong patakaran sa paglikha ng mga kondisyon para sa paghihiwalay ng lahi sa mga lungsod ng Amerika," sabi ng bilyunaryo.

Ang tagapagtatag ng Microsoft ay nagsulat din ng mas malalim na mga pagsusuri sa mga aklat na sa tingin niya ay ang pinakamahusay sa taon. Kasama sa listahan ang isang memoir ng isa sa kanyang mga paboritong komedyante, isang kasaysayan ng kahirapan sa Amerika, isang nakaka-engganyong libro sa kasaysayan ng enerhiya, at dalawang kuwento ng Vietnam War.

"Kung naghahanap ka ng isang mahusay na libro na basahin sa tabi ng fireplace ngayong kapaskuhan, hindi ka maaaring magkamali sa isa sa mga ito," sabi ni Gates. Nagbibigay ang Forbes ng listahan ng mga libro at mga komento ng bilyonaryo sa kanila.

Nangungunang 5 aklat ng 2017 ayon kay Bill Gates

1. "Ang pinakamahusay na magagawa namin", Thi Bui.(Ang Pinakamahusay na Magagawa Namin, Thi Bui).

Ang kahanga-hangang graphic novel na ito ay isang malalim na personal na memoir kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang magulang at isang refugee. Ang pamilya ng may-akda, ang artist na si Thi Bui ay tumakas sa Vietnam noong 1978. Matapos manganak ng isang bata, nagpasya ang artista na matuto nang higit pa tungkol sa karanasan ng kanyang mga magulang na naninirahan sa isang bansang pinaghiwa-hiwalay ng mga dayuhang mananakop.

2. Displaced: Kahirapan at Kaunlaran sa isang American City ni Matthew Desmond. (Pinalayas: Kahirapan at Kita sa Lungsod ng Amerikani Matthew Desmond).

Kung gusto mong maunawaan kung paano magkakaugnay ang kahirapan, dapat mong basahin ang aklat na ito sa krisis sa pagpapaalis sa Milwaukee. Si Matthew Desmond ay nagpinta ng isang napakatalino na larawan ng mga Amerikanong nabubuhay sa kahirapan. Ang kanyang libro ay nagbigay sa akin ng isang mas mahusay na ideya kung ano ang ibig sabihin ng pagiging mahirap sa bansang ito kaysa sa iba pang nabasa ko.

3. Trust Me: A Memoir of Love, Death, and Jazz Chickens ni Eddie Izzard. (Believe Me: A Memoir of Love, Death, and Jazz Chickens, Eddie Izzard).

Ang kuwento ng stand-up comedian na si Izzard ay nakakabighani: tiniis niya ang isang mahirap na pagkabata at walang pagod na nagtrabaho upang madaig ang kanyang kakulangan sa likas na talento at maging isang world-class na bituin. Kung fan ka tulad ko, magugustuhan mo ang librong ito. Ang kanyang pagsusulat ay very reminiscent sa kanyang stage performances, kaya ilang beses akong tumawa ng malakas habang nagbabasa.

4. "Sympathetic", Viet Thanh Nguyen. (Ang Sympathizer, Viet Thanh Nguyen).

Karamihan sa mga librong nabasa ko at ang mga pelikulang nakita ko tungkol sa Vietnam War ay kumakatawan sa pananaw ng mga Amerikano. Ang award-winning na nobela ay nag-aalok ng higit na kinakailangang insight sa kung ano ang pakiramdam ng pagiging isang Vietnamese noong mga taong iyon, na nakulong sa pagitan ng dalawang panig sa isang alitan. Sa kabila ng pagiging isang madilim na pag-iibigan, ang The Sympathizer ay isa ring nakakatakot na kuwento ng isang dobleng ahente at ang gulo na pinasok niya.

5. "Enerhiya at sibilisasyon: kasaysayan", Vaclav Smil.(Enerhiya at Kabihasnan: Isang Kasaysayan, Vaclav Smil).

Si Vaclav Smil ay isa sa aking mga paboritong may-akda at ito ang kanyang obra maestra. Ipinaliwanag niya kung paano hinubog ng ating pangangailangan para sa enerhiya ang kasaysayan ng tao, mula sa mga gilingan na pinapagana ng asno hanggang sa paghahanap ngayon para sa renewable energy. Ito ang pinakasimpleng libro, ngunit pagkatapos basahin ito, ikaw ay magiging mas matalino at mas alam tungkol sa kung paano binabago ng mga makabagong enerhiya ang takbo ng mga sibilisasyon.

sa isang personal na blog tungkol sa kung aling mga libro ang higit na humanga sa kanya noong 2017.

"Ang pagbabasa ay ang aking paboritong paraan upang mapagbigyan ang aking pagkamausisa. Bagama't ako ay pinalad na makakilala ng mga kawili-wiling tao at bumisita sa mga kamangha-manghang lugar para sa trabaho, naniniwala pa rin ako na ang isang libro ay ang pinakamahusay na paraan upang tuklasin ang mga bagong paksa na interesado ka. Sa taong ito pinili ko ang mga gawa na nakatuon sa ganap na magkakaibang mga paksa, "sabi ni Gates.

Nabanggit niya na nagustuhan niya ang aklat na "Black Flags: The Rise of ISIS" (Black Flags: The Rise of ISIS) ni Joby Warrick. Inirerekomenda siya ng kanyang bilyunaryo sa sinumang nais ng aralin sa kasaysayan kung paano kinuha ng ISIS ang Iraq.

“Sa kabilang banda, nag-enjoy din ako sa John Green's Turtles All the Way Down, na nagkukuwento ng isang dalaga na nanghuli sa isang nawawalang bilyonaryo. Ang nobela ay humipo sa mga seryosong paksa tulad ng sakit sa isip, ngunit ang mga kuwento ni John ay palaging nakakaaliw at puno ng mahusay na mga sanggunian sa iba pang mga gawa. Ang isa pang magandang libro na nabasa ko kamakailan ay ang The Color of Law ni Richard Rothstein. Sinusubukan kong matuto nang higit pa tungkol sa mga puwersang humahadlang sa paggalaw ng ekonomiya sa US, at ang aklat na ito ay nakatulong sa akin na maunawaan ang papel na ginampanan ng pampublikong patakaran sa paglikha ng mga kondisyon para sa paghihiwalay ng lahi sa mga lungsod ng Amerika," sabi ng bilyunaryo.

Ang tagapagtatag ng Microsoft ay nagsulat din ng mas malalim na mga pagsusuri sa mga aklat na sa tingin niya ay ang pinakamahusay sa taon. Kasama sa listahan ang isang memoir ng isa sa kanyang mga paboritong komedyante, isang kasaysayan ng kahirapan sa Amerika, isang nakaka-engganyong libro sa kasaysayan ng enerhiya, at dalawang kuwento ng Vietnam War.

"Kung naghahanap ka ng isang mahusay na libro na basahin sa tabi ng fireplace ngayong kapaskuhan, hindi ka maaaring magkamali sa isa sa mga ito," sabi ni Gates. Nagbibigay ang Forbes ng listahan ng mga libro at mga komento ng bilyonaryo sa kanila.

Nangungunang 5 aklat ng 2017 ayon kay Bill Gates

1. "Ang pinakamahusay na magagawa namin", Thi Bui. (Ang Pinakamahusay na Magagawa Namin, Thi Bui).

Ang kahanga-hangang graphic novel na ito ay isang malalim na personal na memoir kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang magulang at isang refugee. Pamilya ng may-akda, artista Thi Bui tumakas sa Vietnam noong 1978. Matapos manganak ng isang bata, nagpasya ang artista na matuto nang higit pa tungkol sa karanasan ng kanyang mga magulang na naninirahan sa isang bansang pinaghiwa-hiwalay ng mga dayuhang mananakop.

2. Displaced: Kahirapan at Kaunlaran sa isang American City ni Matthew Desmond. (Inalis: Kahirapan at Kita sa Lungsod ng Amerika, Matthew Desmond).

Kung gusto mong maunawaan kung paano magkakaugnay ang kahirapan, dapat mong basahin ang aklat na ito sa krisis sa pagpapaalis sa Milwaukee. Si Matthew Desmond ay nagpinta ng isang napakatalino na larawan ng mga Amerikanong nabubuhay sa kahirapan. Ang kanyang libro ay nagbigay sa akin ng isang mas mahusay na ideya kung ano ang ibig sabihin ng pagiging mahirap sa bansang ito kaysa sa iba pang nabasa ko.

3. Trust Me: A Memoir of Love, Death, and Jazz Chickens ni Eddie Izzard. (Believe Me: A Memoir of Love, Death, and Jazz Chickens, Eddie Izzard).

Ang kuwento ng stand-up comedian na si Izzard ay nakakabighani: tiniis niya ang isang mahirap na pagkabata at walang pagod na nagtrabaho upang mabawi ang kanyang kakulangan sa likas na talento at maging isang world-class na bituin. Kung fan ka tulad ko, magugustuhan mo ang librong ito. Ang kanyang pagsusulat ay very reminiscent sa kanyang stage performances, kaya ilang beses akong tumawa ng malakas habang nagbabasa.

4. "Sympathetic", Viet Thanh Nguyen. (Ang Sympathizer, Viet Thanh Nguyen).

Karamihan sa mga librong nabasa ko at ang mga pelikulang nakita ko tungkol sa Vietnam War ay kumakatawan sa pananaw ng mga Amerikano. Ang award-winning na nobela ay nag-aalok ng higit na kinakailangang insight sa kung ano ang pakiramdam ng pagiging isang Vietnamese noong mga taong iyon, na nakulong sa pagitan ng dalawang panig sa isang alitan. Sa kabila ng pagiging isang madilim na pag-iibigan, ang The Sympathizer ay isa ring nakakatakot na kuwento ng isang dobleng ahente at ang gulo na pinasok niya.

5. "Enerhiya at sibilisasyon: kasaysayan", Vaclav Smil. (Enerhiya at Kabihasnan: Isang Kasaysayan, Vaclav Smil).

Si Vaclav Smil ay isa sa aking mga paboritong may-akda at ito ay tiyak na kanyang obra maestra. Ipinaliwanag niya kung paano hinubog ng ating pangangailangan para sa enerhiya ang kasaysayan ng tao, mula sa mga gilingan na pinapagana ng asno hanggang sa paghahanap ngayon para sa renewable energy. Ito ay hindi ang pinakamadaling libro, ngunit pagkatapos basahin ito, ikaw ay magiging mas matalino at higit na kaalaman tungkol sa kung paano binabago ng mga makabagong enerhiya ang takbo ng mga sibilisasyon.

Mga paboritong libro ng Disney CEO na si Robert Iger, na ibinahagi niya sa isang panayam sa Variety..

Gaya ng tala ng Business Insider, pinangunahan ni Robert Iger ang Disney sa isang mahalagang oras para dito - sa panahon ng kanyang pamumuno, nakuha ng korporasyon ang kontrol ng Marvel Studios at Lucasfilm, at ang halaga ng mga share ng kumpanya ay apat na beses.

Nagbigay ng panayam si Iger sa Variety tungkol sa kanyang karera. Naalala ng negosyante ang kanyang unang trabaho bilang meteorologist at ibinahagi ang kanyang kuwento ng pagtatrabaho sa media. Sa pagtatapos ng panayam, ipinakita ng Disney CEO ang isang listahan ng pito sa kanyang mga paboritong libro na inirerekomenda niya sa bawat espesyalista na basahin.

1. Black Flags: Rise of ISIS ni Joby Warrick

Nanalo ng 2016 Pulitzer Prize ang aklat ni Warrick sa teroristang organisasyong ISIS. Isinalaysay ng may-akda kung paano nagmula ang ideolohiya ng ISIS sa isa sa mga kulungan ng Jordan at kung paanong hindi sinasadyang tumulong ang dalawang pangulo ng US na ipalaganap ito.

Nakipag-usap si Warrick sa mga opisyal ng CIA at nag-access ng mga dokumento mula sa Jordan at nasubaybayan kung paano sinubukan ng mga diplomat, espiya, heneral at pinuno ng estado na pigilan ang paggalaw mula sa pagkalat - nakita ito ng ilan bilang isang mas malaking banta kaysa sa mga aktibidad ng al-Qaeda. Tinatawag ng mga kritiko ang aklat na "matalino at kumpleto".

2. Ang Wright Brothers, David McCullough

Isang libro mula sa dalawang beses na nagwagi ng Pulitzer Prize na si David McCullough tungkol sa buhay ng mga imbentor ng unang eroplano, sina Wilbur at Orville Wright.

3. Born to Run, Bruce Springsteen

Ang American performer na si Bruce Springsteen ay naglaan ng pitong taon ng kanyang buhay sa aklat na ito. Sa trabaho, sinabi ni Springsteen ang kuwento ng kanyang buhay - "sa kanyang karaniwang katatawanan at pagka-orihinal."

4. "Disyembre 10: Mga Kuwento" ni George Saunders

Ayon sa mga mambabasa ng libro, ang kuwento ay nagpapakita ng mga isyu ng modernong moralidad ng tao. Sinusubukan ng may-akda na alamin kung ano ang gumagawa ng sinumang tao na mabuti sa paningin ng iba at kung ano ang nagiging tao sa kanya.

5. "Between the World and Me" ni Ta-Nehisi Coates

6. "Survival by the method of intelligence: 100 key skills" ni Clint Emerson

Isang praktikal na gabay sa kaligtasan ng buhay mula sa retiradong US Navy na si Clint Emerson, na inangkop para sa mga hindi pangmilitar na gumagamit. Kasama sa aklat ang mga tagubilin para sa pagtatanggol sa sarili, pag-alis ng pagmamatyag o mga humahabol, at kaligtasan sa iba pang mga mapanganib na sitwasyon.

Nakipagdigma ang Kanluran upang wakasan ang terorismo. Sa halip, ginawan namin ang isang tao na kalaunan ay nagtatag ng Islamic State (isang teroristang organisasyon na ipinagbawal sa Russian Federation - ed. note). Ito ay sakop sa isang bagong libro ng mamamahayag na si Joby Warrick.

Nagkamali ang mga Amerikano.

Taong 2004, nalalapit na ang ikalawang taon ng interbensyon sa Iraq, at unti-unting naging malinaw sa gobyerno ng Amerika kung ano ang kanilang kinakaharap.

O mas tiyak: kung kanino.

Sa anino ng pagpapatalsik sa rehimeng Ba'ath ng diktador na si Saddam Hussein, isang naka-tattoo na dating recidivist mula sa isang hindi kilalang bayan ng pagmimina ng Jordan ang nanguna sa isang insurhensya laban sa karamihan ng mga Shia Muslim ng Iraq. Isang paghihimagsik ng walang uliran na kalupitan - kahit para sa mga marahas na ekstremista. Ang pagkawasak ng mga dambana at paghamak sa buhay ng mga sibilyan ay magkasabay: ang mga moske at makasaysayang dambana ng mga Shiite Muslim ay nawasak, at ang mga pamilihan sa mga lungsod ng Shiite ay ginawang mga lugar ng madugong pag-atake ng mga suicide bombers.

Sa lalong madaling panahon ang tao sa likod ng ethnic cleansing ay makikilala sa buong mundo bilang Abu Musab al-Zarqawi. Siya ay bumangon mula sa abo ng isang mapangwasak na pagsalakay at nagpasiklab ng isang sectarian fire sa isang digmaang sibil na kalaunan ay naging pundasyon ng isang kilusan na, pagkatapos ng maraming mutasyon, ay magiging ISIS.

Ang masama ay ang Kanluran mismo ang gumawa nito. Nang maging malinaw noong 2004 na malapit nang ilibing ni Zarqawi ang mga plano ng Amerika, ang Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ay naglabas ng isang poster na may dalawang larawan ng Jordanian na kinunan matapos siyang arestuhin at nag-alok ng $25 milyon na pabuya. Si Zarqawi ay hinirang bilang ang misteryosong master criminal sa likod ng relihiyosong kilusang paglaban sa Iraq, ang layunin ng mga Amerikano ay hikayatin ang mga lokal na residente na ipaalam sa mga awtoridad kung saan siya nagtatago. Ngunit sa halip, ang poster at ang mga alingawngaw na umusbong sa paligid nito ay naging Zarqawi bilang isang uri ng kulto sa mga jihadist. Ang mga militanteng Islamista sa buong mundo - kabilang ang sa Denmark - ay sumali sa kanyang laban sa Iraq. Ang mitolohiya ng hindi nakikitang pinuno ay naging sanhi ng hindi kapani-paniwalang sikat ng Zarqawi. Ginamit pa ng mga jihadist ang poster ng Amerika sa kanilang sariling propaganda.

Konteksto

Paano iligtas ang Gitnang Silangan pagkatapos ng pag-alis ng ISIS?

Le Figaro 03.11.2016

Sino ang magpapatalo sa ISIS?

Haqqin.az 31.10.2016

Digmaan sa ISIS sa linya ng Mosul-Aleppo

Star gazete 19.10.2016

Pampulitika Islam pagkatapos ng ISIS

Bilang Safir 04.10.2016
Ang kuwentong ipinapalabas sa The Black Flag, na lumalabas sa Danish noong Miyerkules, ay medyo nagpapakilala ng maling pagbabasa ng mga ugat ng militanteng Islamismo. Sapagkat kasama ang Zarqawi, ang Kanluran mismo ay nakibahagi sa paglikha ng isang halimaw na ngayon, pagkalipas ng maraming taon, ay patuloy pa rin sa pagbomba sa mga pulutong sa Gitnang Silangan, mga pulutong ng mga pasahero sa mga paliparan ng Brussels at mga madla sa isang concert hall sa Paris.

mamamahayag Poste ng Washington Si Joby Warrick ay gumugol ng dalawang taon sa pagsusuklay sa mga classified na dokumento at pakikipag-usap sa iba't ibang tao, mula sa mga ahente ng US hanggang sa mga opisyal ng seguridad ng Iraqi Mukhabarat. Nakilala namin ang isang batang opisyal ng CIA, si Nada Bakos, na naging pangunahing dalubhasa sa katalinuhan sa Zarqawi. Nakilala namin ang matalinong doktor na Basel al-Sabha, na gumamot kay Zarqawi habang nasa kulungan ang Jordanian. At nakilala natin si Abu Haytham, ang pinuno ng Jordanian counterterrorism corps, na ang misyon ay sirain ang ISIS.

Ang larawan ng tanyag na jihadist sa mundo ay nabuo nang tumpak salamat sa mga larawang ito, salamat sa kanila na nakakuha tayo ng paliwanag: kung paano ang isang simpleng bilanggo ng Jordan - sa mata ng Kanluran - ay nagawa, pagkatapos ng lahat, upang lumikha ng kung ano ang ating kilala ngayon bilang Islamic State (ISIS).

"Ako ay nabighani sa Zarqawi sa loob ng maraming taon," sabi ni Warrick, na nanalo ng pinakamahalagang premyo ng journalism, ang Pulitzer Prize, para sa aklat na mas maaga sa taon.

"Siya ay isang pigura na hindi gaanong mahalaga kaysa kay Osama bin Laden pagdating sa pag-unlad ng pandaigdigang jihad. Ngunit hindi natin naiintindihan sa Kanluran kung sino siya at kung ano ang kanyang nilikha. At natatakot ako na minamaliit pa rin natin siya ngayon."

Mula gigolo hanggang superstar

Ang konklusyon na nakuha ni Warrick mula sa kanyang pagsusuri ay ang ISIS ay lumitaw nang matagal bago ang kilusan, sa kanyang landmark na blitzkrieg noong tagsibol ng 2014, nasakop ang malalaking teritoryo, sinakop ang malaking Iraqi na lungsod ng Mosul, at ipinahayag ang paglikha ng isang caliphate. Ito ay dahil sa marginalization at opresyon na isinailalim sa Sunnis sa Iraq at Islamists sa Syria ng kani-kanilang pamahalaan. Ang ugat ng problema - marginalization at opresyon - ay humantong sa katotohanan na si Zarqawi ay nakakuha ng suporta at kumalap ng infantry para sa kanyang sarili. Kasunod nito, ang ISIS ay nagpatuloy na kumita mula sa parehong marginalization, at bukas, kapag ang ISIS ay pinalayas, isang bagong militanteng kilusan ay maaaring gawin ito muli. Dahil ang mga Sunni Muslim ay palaging nakakaramdam ng marginalized ng Shiite - at suportado ng Kanluran - na pamahalaan sa Baghdad.

"Kung susubukan kong kunin ang isang simpleng pangunahing ideya mula sa aking trabaho sa aklat, ito ay ito: ang US at ang Kanluran ay na-misanalyze kung ano ang nangyayari sa patakarang panlabas. Na parang isang kumpletong sorpresa sa amin na kami rin, ay kasangkot sa tagumpay ng proyekto ni Zarqawi. Namangha din kami ngayon sa ISIS, kaya mahalagang tandaan ang kasaysayan, "sabi ng manunulat.

Si Abu Musab al-Zarqawi ay ipinanganak sa lungsod ng Zarga noong 1966 sa isang mahirap na pamilyang Jordanian-Palestinian na pinanggalingan ng Bedouin, lumaki siya sa lungsod ng Zarga, bilang isang binata ay hindi niya mahanap ang kanyang lugar sa buhay at madalas ay nasa problema sa batas. Uminom siya na parang may nagmamay-ari, may tattoo, at kilala ng lokal na pulis bilang pusher, magnanakaw, at gigolo.

Nakatagpo siya ng aliw sa sukdulan, militanteng sangay ng Islamismo. Nalinis siya, pinutol ng isang kamag-anak ang kanyang mga tattoo gamit ang talim ng labaha, at tinapos ang kanyang nakasanayang kriminal na nakaraan. Sa halip, naglakbay siya sa Afghanistan noong 1989 upang sumali sa paglaban ng Mujahideen laban sa mga awtoridad sa pananakop ng Sobyet. Ito ay minarkahan ang simula ng karera ni Zarqawi bilang isang pinunong gerilya ng Islam.

"Ang Zarqawi ay isang hindi tipikal na modelo ng papel para sa mga Islamista. Hindi siya kamukha ng strategist na si Osama bin Laden o ang matalino at pinong Mohammed Atta (ang "utak" ng mga pag-atake noong Setyembre 11 - ed.). Si Zarqawi ay mula sa ibang planeta. Ganap na iba't ibang uri. Nagbihis siya ng itim na damit, nagpaputok mula sa isang machine gun sa hangin at pinatay ang kanyang mga bihag. Ito ay simpleng hindi maintindihan kung paano siya magiging isang mahalagang ibon sa kalaunan, "sabi ni Joby Warrick.

Sa katunayan, si Zarqawi ay sumali sa mga rebelde sa Afghanistan huli na. Ngunit ang Jordanian ay nagpatuloy na lumaban sa kanyang paraan sa hanay ng mga militanteng Islamista at kalaunan ay naaresto sa Jordan at itinapon sa kasumpa-sumpa na kulungan ng al-Swaqa. Ang pagiging nasa likod ng mga rehas ay naging mas radikal si Zarqawi, at nang si Haring Abdullah ng Jordan ay maupo sa kapangyarihan pagkatapos ng kanyang ama noong 1999 at palayain ang ilang bilanggong pulitikal upang maging maayos ang pagbabago ng kapangyarihan, wala siyang ideya kung ano ang hindi niya direktang tinanggap ang pakikilahok sa muling pagbabangon. ng militanteng Islamismo.

Para sa ISIS, ang mito ay naging isang tramp card

Gayunpaman, iyon mismo ang nangyari, sabi ni Joby Warrick sa kanyang libro. Ang pananakop ng US sa Iraq ay nagbigay sa pundamentalismo ni Zarqawi ng pundasyon na masasandalan, at mula noon ang Jordanian ay nasa likod ng lahat mula sa pagsabog ng bomba at pagkidnap hanggang sa pagbitay sa mga hostage tulad ng negosyanteng US na si Nick Berg. Pinutol mismo ni Zarqawi ang ulo ni Berg, at ang kasuklam-suklam na pagpatay ay kinunan at nai-post online, isang propaganda stunt na sinimulan ng ISIS pagkalipas ng maraming taon.

Ang mga taong katulad ng pag-iisip ay tumingin kay Zarqawi bilang isang bayani ng paglaban na lumalaban sa mga awtoridad na sumasakop. At nang ang kanyang organisasyon noon, ang Army of Monotheism and Jihad (Jama'at al-Tawhid wal-Jihad), kalaunan ay hinayaan ang sarili na lamunin ng al-Qaeda, si Zarqawi ay kinoronahan bilang "Emir" ng sangay ng Iraq - ang nangunguna. ng kilusang ISIS.

Ang Jordanian ay napatay sa isang American bombing raid noong 2006, ngunit ang lahat ng masamang bagay - kung titingnan mo ito sa pamamagitan ng mga mata ng Kanluran - ay nangyari na. Ang tanong, paanong ang isang urchin sa kalye na may tulad na bahid na reputasyon, tulad ng isang katamtaman na kaalaman sa relihiyon, isang tao na tulad ng hindi kaakit-akit na mga pinagmulan ay nagawang umakyat sa tuktok at inilatag ang mga pundasyon ng kung ano ang itinuturing ngayon bilang isa sa mga pinakamalaking banta sa seguridad. sa mundo?

"Nagulat din ako," pag-amin ni Warrick.

Ngunit marahil ang paliwanag para sa tagumpay ni Zarqawi ay tiyak na nakasalalay sa katotohanan na siya ay kabaligtaran ng isang lider ng jihadist, ang muse ng manunulat.

“Sa tingin ko… Bago naging isang jihadist, si Zarqawi ay isang gangster. Ang mga taong naakit sa kanyang pakikipagbuno ay naakit sa kanyang pagmamayabang at gangster mannerisms. Una sa lahat, sumama sa kanya ang mga kriminal na elemento. At binigyan nila ng kapangyarihan si Zarqawi, ginawa siyang pinuno."

"Habang nagsusulat ako ng Black Flag, ang labanan sa Syria ay dinala ng isang bagong henerasyon. Para sa akin, si Zarqawi ay naging matagumpay dahil pinalaki ng kanyang mga kaaway ang kanyang personal na kahalagahan, itinaas siya at ginawa siyang mas mahalaga kaysa sa kanyang sariling kilusan. Sila mismo ang may kasalanan. Kaya, masasabing tayo mismo ang lumikha ng Zarqawi, na ginawa siyang isang gawa-gawa na pigura.”

Sa pagsasaalang-alang na ito, makikita na ang Kanluran, sa pamamagitan ng paggawa ng Zarqawi sa isang alamat, ay pinagkalooban ang pandaigdigang kilusang jihadist ng isang diskarte sa PR, kung saan ang ISIS at ang nakakatakot na "caliph" na si Abu Bakr al-Baghdadi ay nagkamal ng malaking kapital.

"Paglaon, kinuha ng ISIS ang imahe ng jihadist na lalaking ito ng aksyon at ngayon ay ginagamit ito sa kanilang propaganda para sa lahat ng kanilang mga sundalo," sabi ni Warrick.

"Iyan ay isang bagay na dapat isipin."