Das Geschlecht von Substantiven ist eine grammatikalische Kategorie, die sich in der Fähigkeit manifestiert, mit bestimmten Formen kompatibler Wörter kombiniert zu werden. Die Kategorie Geschlecht kann semantisch (d. h. in der Bedeutung nur für belebte Substantive), grammatikalisch und syntaktisch ausgedrückt werden. Semantisch gesehen sind alle Substantive maskulin, feminin und neutral. Wörter, die auf Tiere und männliche Personen hinweisen, sind maskulin (Bruder, Großvater, Student, Gans, Hahn, Pferd); Substantive, die Tiere und weibliche Personen benennen (Schwester, Großmutter, Studentin, Gans, Huhn, Pferd) – auf das weibliche Geschlecht; Tiere und Personen unabhängig vom Geschlecht (Bösewicht, Monster, Gesicht (Person), Kind) – bis hin zum neutralen Geschlecht.

Das Geschlecht von Substantiven wird grammatikalisch durch die Endung im Nominativ ausgedrückt. Diese Geschlechtskategorie ist sowohl für belebte als auch für unbelebte flektierte Substantive charakteristisch. Dabei wird neben den 3 Hauptgattungen auch eine allgemeine Gattung unterschieden. Die Unterschiede zwischen ihnen sind in der Tabelle dargestellt:

Männliches Geschlecht	Feminin	Neutral	Gemeinsames Geschlecht
Die Endung ist Null, der Stamm endet mit einem harten Konsonanten oder -th (Stuhl, Held); Die Endung ist Null, der Stamm endet mit einem weichen Konsonanten und im Genitiv sind die Endungen -a, -я (Pferd – Pferd, Arzt – Arzt, Efeu – Efeu).	Die Endung -a, -ya (Hand, Erde), mit Ausnahme von Wörtern, die männliche Personen benennen (Diener, Gouverneur) und Wörter mit dem Suffix -in, die eine ergänzende subjektive Bewertung anzeigen (domina, mostina); Die Endung ist Null, der Stamm endet mit einem Konsonanten und im Genitiv lautet die Endung -i (Rye – Roggen, Tish – Tishi, Notizbuch – Notizbücher).	Endung -o, -e (Getreide, Meer); Die Worte Kind, Monster, Monster, Gesicht; 10 on -mya (Stamm, Zeit, Name, Banner, Samen, Steigbügel, Euter, Krone, Last, Flamme); Einige unbelebte, unbelebte Substantive ausländischen Ursprungs (Tabu, Taxi, Jury, Eintopf, Interview, BH).	Die Endungen -a, -ya, in Wörtern, die männliche und weibliche Personen benennen (Schlafkopf, mürrisch, schmutzig, Tyrann, Stotterer, Stubenhocker, Waise, Trottel, Brüller, Ignorant).

Das Geschlecht von Substantiven kann syntaktisch durch die vom Substantiv abhängige Form des vereinbarten Wortes bestimmt werden. So enden Partizipien und Adjektive, die mit männlichen Substantiven übereinstimmen, auf -y, -y, -oh (schöner Garten, singender Junge, kämpfender Soldat); mit weiblichen Substantiven - in -aya, -aya (schöne Straße, Sommerzeit); mit neutralen Substantiven - in -oe, -ee (schöner Himmel, Wintermorgen).

Außerdem wird das Geschlecht von Substantiven anhand der Endung des Prädikats bestimmt, ausgedrückt durch ein Verb in der Vergangenheitsform im Konjunktiv oder Indikativ, oder durch ein Partizip oder männliches Geschlecht – das Prädikat hat eine Null-Endung (der Regen ist vergangen, der Plan ist abgeschlossen); feminin – Endung –a (die Arbeit ist beendet, der Mond ist aufgegangen); Neutrum - Endung -o (der Brief wurde empfangen, die Sonne ging auf).

Außerdem gehören die meisten zum Neutrum (Depot, Interview und alle substantivierten indeklinierbaren Substantive wie „Hallo“, „Hurra“, „Ja“, „Morgen“, „Ich will nicht“). Ausnahmen sind folgende Fälle:

Ga (Hektar), Kaffee, Mohn, Strafe, Suluguni, Schirokko, Ecu, Tornado, Shimmy sowie Namen von Sprachen (Bengali, Urdu, Suomi, Paschtu, Hindi) sind männlich;

Avenue, Bere, Salami, Kohlrabi sind weiblich.

Das Geschlecht von nicht deklinierbaren Substantiven wie Zeitungen, Zeitschriften kann durch das Geschlecht des Substantivs mit der Bedeutung des generischen Konzepts (ausführliches Japanisch (Stadt) Tokio, weit (Fluss) Mississippi, veröffentlicht (Zeitung) „The“) bestimmt werden Mal"). Das Geschlecht von Abkürzungen muss durch das Geschlecht des Hauptworts bestimmt werden (MSU – maskulin – Moskauer Staatsuniversität; UN – feminin – Vereinte Nationen; CIS – Neutrum – Gemeinschaft Unabhängiger Staaten). Es ist unmöglich, das Geschlecht von Substantiven zu bestimmen, die nicht im Singular, sondern nur im Plural verwendet werden, da sie keine Geschlechtskategorie haben (Hosen, Mistgabeln, Nudeln, Krippe).

Die Kategorie des Geschlechts hängt mit der Kategorie belebt/unbelebt zusammen. In belebten Substantiven sollen die männliche und weibliche Form die Bedeutung des Geschlechts ausdrücken ( Student -Student, Hund). Die Bedeutung des Geschlechts kommt jedoch in der Regel nur in den Substantiven zum Ausdruck, die im Geschlechtspaar enthalten sind.

Familienpaar ist eine gepaarte Opposition der Substantive m. und f. Geschlechter, die die gleiche lexikalische Bedeutung haben, sich aber in der Bedeutung des biologischen Geschlechts unterscheiden.

Aus formaler Sicht gibt es:

ergänzend Geburtspaare ( Mann - Frau, Großmutter - Großvater, Schaf - Widder);

Ableitung(Student - Student, Gans - Gans, Löwe - Löwin);

Flexion – eine gemeinsame Basis und unterschiedliche Enden haben ( Ehemann - Ehefrau, Pate - Pate, Alexander - Alexandra).

Außerhalb von Geschlechtspaaren hat das grammatikalische Geschlecht normalerweise keine Geschlechtsbedeutung ( Person, Lebewesen, Kind, Eichhörnchen), mit Ausnahme der Bezeichnungen typischerweise männlicher oder weiblicher Berufe oder Berufe ( Stahlarbeiter, Frau in Wehen).

Häufiger bezeichnet eines der Wörter eines Gattungspaares nicht nur eine Kreatur eines bestimmten Geschlechts, sondern ist auch ein gebräuchlicher Name für alle Kreaturen dieser Art ( Die Gruppe besteht aus 20 Schülern). In Geschlechtspaaren, die eine Person bezeichnen, darf nur ein Substantiv des Geschlechts m ( Künstler, Lehrer, Musiker).

Wenn es sich bei den im Gattungspaar enthaltenen Wörtern um Tiernamen handelt, kann die Tierart als Wort der Gattung m bezeichnet werden ( Hasen, Löwen, Esel), und mit anderen Worten. Art ( Katzen, Schafe, Ziegen).

3. Gebräuchliche Substantive

Neben den 3 Hauptgeschlechtern werden auch Substantive unterschieden allgemein Geschlecht, in ihrer Bedeutung korrelieren sie mit Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechts, in dem Kontext erkennen sie die Bedeutung nur eines Geschlechts ( unser / unser Sasha, ein schrecklicher / schrecklicher Langweiler, Belykh wusste / wusste).

Im 20. Jahrhundert, als viele Berufe und Positionen für Frauen zugänglich wurden, begann man, einige männliche Wörter mit konkordanten Wörtern zu kombinieren, nicht nur männlich, sondern auch weiblich. In der Umgangssprache hört man: der Stellvertreter empfing Besuch; Meister des Sports stellte einen neuen Rekord auf; Der Dreher hat gute Arbeit geleistet.

Übergangswörter wie Stellvertreter, Meister, Dreher, Arzt, Arzt, Professor in die Kategorie der Substantive des allgemeinen Geschlechts ist nicht abgeschlossen, daher Konstruktionen wie sagte der Arzt Ausdrücke wie guter Arzt sind umgangssprachlich und werden in Form von Schrägfällen verwendet ( Ich habe einen guten Arzt aufgesucht) ist völlig ausgeschlossen.

In der Umgangssprache werden zur Berufsbezeichnung von Frauen Namen verwendet, die durch Suffixe gebildet werden -sha, -ikha (Kassenwärter, Arzt, Kassierer, Sekretärin, Arzt, Wächter, Gepäckträger).

Solche Wörter werden einerseits in begrenztem Umfang verwendet, weil sie auf zwei Arten verstanden werden können: als Name der Figur und als Bezeichnung der Ehefrau einer Person des entsprechenden Berufs: Hier kommt unser Vorarbeiter(entweder der Vorarbeiter selbst oder die Frau des Vorarbeiters).

Andererseits werden solche Formationen in der literarischen Rede wegen ihrer umgangssprachlichen, reduzierten oder sogar abwertenden Konnotation vermieden ( Professor, Arzt, Untermieter). Dies gilt insbesondere für Wörter in – Iha, vielleicht liegt das an unerwünschten Assoziationen mit Tiernamen ( Hase, Elefant).

Solche Formen werden in der stilisierten Sprache in der Regel für die Sprachmerkmale von Charakteren verwendet. Bei der Ansprache einer Frau mit Berufsbezeichnung empfiehlt es sich, neutrale Formen zu verwenden: Kamerad Dirigent, Kamerad Kassierer.

Das oben Gesagte gilt nicht für neutrale Formen wie Weberin, Schneiderin und auf Wörter, die nur eine weibliche Form haben, um einen Beruf zu bezeichnen: Maniküre. Auch in der Fachsprache werden die Wörter verwendet Sprinter, Schwimmer.

Um die männliche Entsprechung zu Wörtern anzuzeigen Ballerina, Schreibkraft Es werden beschreibende Ausdrücke verwendet Balletttänzerin, Schreibmaschine. Im professionellen Einsatz ist ein Paar entstanden Krankenschwester - medizinischer Bruder.

Die Geschlechtskategorie von Substantiven wird durch drei Arten von GZ repräsentiert: maskulines GZ, feminines GZ und neutrales GZ. Substantive, deren grammatikalisches Geschlecht durch den Kontext bestimmt wird ( Schlampe, Heulsuse) werden Substantive (konventionelle Bezeichnung) genannt. In seltenen Fällen, wenn Wörter zwei Geschlechtsformen haben (normalerweise ist eine der Formen häufiger), sprechen sie von gepaartem Geschlecht: Schlüssel - Schlüssel, Krampf - Krampf, Unta - Unta, Verschluss - Verschluss und einige andere.

Wörter, die im Plural stehen oder nur im Plural vorkommen, haben keine Geschlechtsbedeutung.

Verteilung der flektierten Substantive nach Geschlecht

Morphologisch wird das Geschlecht von Substantiven durch die Art des Stamms und der Endung bestimmt. Suffixe ( Zirkusartist - Zirkusartist Zu Ah, Einwohner von Minsk – Einwohner von Minsk Zu Ah, Igel – Igel ihre Ah, kochen – kochen ihre A), aber der Hauptindikator für das Geschlecht ist das Ende.

Zum MaskulinenZu den Wörtern gehören: 1) mit einer Null-Endung im Nominativ Singular: Haus, Aktentasche(Im Genitiv haben diese Wörter die Endung a: Haus - zu Hause, Irtysch - Irtyscha); 2) mit der Endung -а (-я) im Nominativ (dies sind belebte Substantive, die männliche Personen bezeichnen); 3) Suffixe –ish-, -ishk-, -ushk-, -in- in Wörtern wie Stiefel, Nachtigall, Häuschen,Domina(Wörter werden aus männlichen Substantiven gebildet); 4) im Nominativ Singular die Endungen -ой, -й, -й haben (substantivierte Adjektive und Partizipien wie privat, Wissenschaftler); 5) Wort Geselle.

Zum WeiblichenDazu gehören Wörter mit den Endungen im Nominativ Singular: 1) -а (-я); 2) Null-Endung (im Genitiv - Endung -i: Freude - Freude, Astrachan - Astrachan); 3) Endungen -aya, -aya (substantivierte Adjektive und Partizipien): Badezimmer, Esszimmer, Waschküche.

Zum Neutrum betreffen : 1) Wörter mit der Endung -o (-e) im Nominativ Singular; 2) Substantive, die mit -mya beginnen, 3) Wort Kind, 4) Wörter mit den Endungen -oe, -ee im Nominativ Singular (substantivierte Adjektive und Partizipien): Thema, Kuchen, Amphibie.

Gruppe gebräuchlicher SubstantiveWörter bestehen aus: 1) bezeichnen eine Person durch ein charakteristisches Merkmal oder eine charakteristische Handlung (mit Endungen -а (-я)): vollgestopft, klein, Vielfraß, weißhändig; 2) gekürzte Personennamen: Valya, Zhenya, Lera; 3) unveränderliche Nachnamen: Chernykh, Sagan, Dumbazde, Ozheshko; 4) Fremdwörter, die Personen unterschiedlichen Geschlechts bezeichnen: Gegenstück, Schützling, Inkognito.

Wörter, die unabhängig von der bezeichneten Person ihr grammatikalisches Geschlecht behalten, fallen nicht in diese Kategorie. So werden Substantive, die Personen nach Beruf bezeichnen, nach der Art der Endung nach Geschlecht klassifiziert, unabhängig vom Geschlecht der bezeichneten Personen. Die meisten Substantive, die Personen nach Beruf benennen, sind männlich: Arzt, Anwalt, Chirurg(Aber: Maniküristin, Kindermädchen, Krankenschwester).

Substantive, die Tiere bezeichnen, werden auch nach der Art der Endung im Nominativ in Geschlechter eingeteilt: Eichhörnchen, Turm. Substantive im übertragenen Sinne können sich sowohl auf weibliche als auch auf männliche Personen beziehen: Schlange, Hut, Matratze. Die grammatikalische Bedeutung des Geschlechts des Substantivs bleibt unverändert.

Einige Wörter haben ein geschlechtskorrelatives Paar: Igel - Igel, Elefant - Elefant, Lehrer - Lehrer. Manchmal hat ein geschlechtskorrelatives Wort eine reduzierte stilistische Konnotation ( Arzt – Arzt, Regisseur – Regisseur) oder eine andere Bedeutung annimmt ( Schreibkraft - Schreibkraft, Sekretärin - Sekretärin).

Es kann ziemlich schwierig sein, festzustellen, ob bestimmte Gruppen von Substantiven zu dem einen oder anderen Geschlecht gehören. Es sollte daran erinnert werden, dass die Worte Tüll, Dachpappe, Aerosol, Schiene, Shampoo gehören zum männlichen Geschlecht und Vanille, Kolophonium, Persalz, Cochenille, Mais- zum Weiblichen.

Das Geschlecht unbelebter zusammengesetzter Substantive, die mit Bindestrich geschrieben werden, wird bestimmt: Erstens durch den ersten Teil, wenn sich beide Teile ändern: Schlafsofa(männliches Geschlecht); zweitens, entsprechend dem veränderlichen Teil, wenn der andere unveränderlich ist: Betastrahlung(neutral). Sehr oft wird die Gattung durch den Teil bestimmt, der eine umfassendere Bedeutung ausdrückt: Wohnungsmuseum(feminin).

Bei Substantiven, die bestimmte Arten von Objekten bezeichnen und paarweise verwendet werden, kann es ebenfalls schwierig sein, das Geschlecht zu bestimmen. Nur eine Geschlechtsform (feminin) für Substantive Schuh, Sandale, Clip, Stiefel.

Es muss daran erinnert werden, dass das Geschlecht einiger Substantive in der russischen und weißrussischen Sprache nicht übereinstimmt: Gans ist männlich (auf Russisch) und weiblich (auf Weißrussisch), Hund ist weiblich (auf Russisch) und männlich (auf Weißrussisch).

Geschlechterverteilung unveränderlicher Substantive

1. Unveränderliche gebräuchliche Substantive nach Geschlecht wie folgt verteilt:

Männliches Geschlecht	Feminin	Neutral	Gemeinsames Geschlecht
Namen männlicher Personen: Schiedsrichter, Stierkämpfer, Impresario	Namen weiblicher Personen: Frau, gnädige Frau, peri,(Zauberin)	Namen unbelebter Objekte: Bistro, Café, Jury	Wörter: Schützling, Gegenstück, Inkognito, Hippie
Namen der meisten Tiere: Kakadus, Schimpansen, Ponys.(Wörter Collie und Grizzly kann männlich oder weiblich sein).	Substantive, die eine Geschlechtskategorie basierend auf der generischen Bedeutung des Wortes erhalten haben: Tsetse (Fliege), Iwasi (Hering), Brokkoli, Kohlrabi (Kohlsorten), Avenue (Straße)	Substantivierte Wörter: höfliches „Hallo“, lautes „Hurra“, unser „Morgen“.
Manche Ausnahmewörter: a) Namen der Winde: Schirokko, Tornado; b) Namen der Sprachen: Hindi, Suaheli, Urdu; c) Namen einiger Produkte: Kaffee, Suluguni (Käse); d) Wörter: Strafe (Kick), Ecu (Münze), Kawasaki (Schiffstyp).	Wenn die Fortpflanzungsfunktion von Tieren betont wird, wird die weibliche Form des Verbs verwendet, die das Geschlecht des Tieres angibt: Das Känguru brachte ein Baby zur Welt.

2. Unveränderliche EigennamenNamen werden nach Geschlecht verteilt ( Irene- weiblich, Nicolas– männlich), Nachnamen mit Vokal (außer unbetontes a) sowie Nachnamen mit -y(s) beziehen sich auf Wörter des allgemeinen Geschlechts ( Samoilo kam, E.K. Korotkikh sprach; Ivan Gornovykh berichtete).

3. Geschlecht nicht deklinierbarer geografischer, administrativer Namen und Auch die Namen gedruckter Publikationen werden durch den Oberbegriff bestimmt: sonniges Batumi(Stadt), breites Mississippi(Fluss), Die Times von gestern" (Zeitung), „Figaro“(Zeitschrift) veröffentlicht.

4. In einigen Fällen wird dasselbe Wort je nach lexikalischer Bedeutung in verschiedenen generischen Formen verwendet: Mali(Zustand) beigefügt Ö zur Lösung kommen. Mali(ein Land) abgeschlossen A Vertrag.

Verteilung nach Art der Abkürzungen

Das Geschlecht nichtdeklinierbarer Abkürzungen wird in erster Linie durch das Geschlecht des Referenzworts bestimmt: Abteilung für innere Angelegenheiten des Bezirks Oktjabrski(Bezirksabteilung für innere Angelegenheiten) - männliches Geschlecht, renommierten Moskauer Staatlichen Universität(Moskauer Staatsuniversität) - männlich, APN(Akademie der Pädagogischen Wissenschaften) - weiblich.

Einige Abkürzungen (normalerweise flektiert) erhalten unabhängig vom Hauptwort eine geschlechtsspezifische Bedeutung aufgrund ihres phonetischen Erscheinungsbilds. Somit gehören die flektierten Wörter zum männlichen Geschlecht: Universität, Standesamt(Standesamt), Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten(Außenministerium) und das unflexible Wort Wohnungs- und Kommunaldienstleistungen(Abteilung für Wohnen und Versorgung) Wohnungs- und Kommunaldienstleistungen(Abteilung für Wohnungswesen und Versorgung).

Merkmale des Ausdrucks des semantischen Attributs Geschlecht (Geschlecht) in Wörtern, die Tiere bezeichnen (Zonyme)

In moderner Literatursprache Gattungskategorie in Worten, die Tiere bezeichnen ( Zoonyme), kommt deutlich in grammatikalischer Opposition zum Ausdruck: der Hase_ sprang_ - der Hase sprang, der weiße Widder_ – weißes Schaf usw. Der gepaarte Gegensatz männlicher und weiblicher Substantive zeichnet sich in der Regel durch das Vorhandensein einer lexikalischen Bedeutung aus. Für Substantive, die in enthalten sind Geburtspaar, Bedeutung biologisch Geschlecht wird auf unterschiedliche Weise ausgedrückt: grammatikalisch (morphologisch Und syntaktisch), lexikalisch Und Wortbildung .

Im Kreis der Tiere, die Tiere bezeichnen, umfassen die grammatikalischen (morphologischen) Mittel ein Flexionssystem. Heiraten: gutes Pferd_; feiger Hase_; gestreifter Tiger_; Ein großer Bär_ usw. – Zoonyme männlich. In Zoonymen weiblich Flexion ist an einen Stamm angehängt, der einen speziellen wortbildenden Formanten hat – ein produktives Suffix: -ich-, -ic- usw. Vergleichen Sie: feiger Hase, gestreifte Tigerin, großer Bär usw. Die Geschlechtskategorie bezeichnet die syntaktische Korrelation von Substantiven mit bestimmten Formen von Adjektiven, Verben und Pronomen: Ein großer Bär ging langsam um das Gehege herum – Ein großer Bär ging langsam um das Gehege herum. Indikatoren sind in solchen Fällen die konkordanten Formen: ging_ groß(Mein_) tragen_(Herr.) - ging groß(Mein) Bärin(v.r.).

Die Wortbildungsmethode zum Ausdruck der Geschlechtskategorie ist bei Wörtern, die Tiere (seltener Vögel) bezeichnen, sehr produktiv. Heiraten. Geburtspaare„männlich (männlich) – weiblich (weiblich)“: Suffixierung – Löwe/Löwin(abwechselnd an der Wurzel e//Ø), Tiger/Tigerin, Bär/Bärin, Wolf – Wölfin (k//h), Kaninchen / Kaninchen (k//h); Taube_ / Taube; goose_/gans, Kürzung der Basis - Pfau_/Pfauen usw.

Die lexikalische Art, die Kategorie des Geschlechts auszudrücken, ist in Zoonymwörtern recht produktiv. Dabei behalten verschiedene Lexeme eine gemeinsame lexikalische Bedeutung und unterscheiden sich nur im Geschlecht: Hengst – Stute, Widder – Schaf, Stier - Kuh usw. Zum Beispiel: Wolf_ – Wölfin; donkey_ – Esel; Tiger_ – Tigerin, Löwe_ – Löwin, Bär_ – Bärin, Adler_ – Adler; Hase_ – Hase; Pfau - Pfauhenne; Katze Kitty; dove_ – Taube; Gans_ – Gans; Truthahn_ – Truthahn usw. Bei Geschlechterdifferenzierung Feminine Substantive – die Namen weiblicher Tiere und Vögel – leiten sich von den korrelativen Substantiven des männlichen Geschlechts ab. Im modernen Russisch ist dies in einigen Fällen der Fall parallele Formen um männlich und weiblich zu bezeichnen: goat_ - Ziege (Ziege), wolf_ – Wölfin (Wolf), deer_ - Reh.

In Zoonymwörtern sowie in anderen belebten Substantiven zeigen sich Abweichungen im Geschlecht. Zum Beispiel in Worten Wal_(Herr.), Hai(weiblich) Es gibt keine Indikatoren für Geschlechterunterschiede. Dieses Merkmal manifestiert sich auch in Substantiven - Zoonymen, keinen wirtschaftlichen Zweck haben. Geschlechtsunterschiede bei Tieren und Vögeln stimmen nicht immer mit der Einteilung der Substantive in maskulin und feminin überein. Manchmal wird in den generischen Pars von Zoonymen ein Wort verwendet, das als erscheint gemeinsamen Namen, Zum Beispiel Gans – Gänserich/Gans. Die meisten Substantive bezeichnen Tiere, Vögel, und auch Fisch, Unabhängig vom Geschlecht gilt beides nur für Männer oder nur auf das weibliche Geschlecht. Heiraten: Dachs, Storch, Robbe, Strauß– männliche Substantive; Eichhörnchen, Affe, Hai, Hund– weibliche Substantive.

Die lexikalische Methode vermittelt die Zugehörigkeit einer Person oder eines Tieres zu dem einen oder anderen Geschlecht durch lexikalische Bedeutung das Wort selbst (vgl. auf Russisch: Kuh, Stier, Widder usw.). Die syntaktische Ausdrucksweise der Kategorie Geschlecht wird auf der Ebene umgesetzt Phrasen Und bietet an. Dabei wird anhand der Geschlechtszugehörigkeit einer Person oder eines Tieres festgestellt spezielle Lexeme, die die Einstellungen gegenüber einem bestimmten Geschlecht genau wiedergeben. Zu diesen Lexemen gehören die sogenannten Signalwörter – spezielle Namen und Bezeichnungen für Menschen und Tiere, die deren Geschlecht und Geschlecht angeben: Mann Und Frau; männlicher Mann) Und weibliches Individuum (weiblich). Im modernen Russisch werden Geschlechterpaare recht produktiv gebildet. Dies geschieht mit mehrstufige Sprachmittel – grammatikalisch, lexikalisch Und Wortbildung.

Das grammatikalische Geschlecht von Substantiven wird nicht nur ausgedrückt semantisch, sondern manifestiert sich auch in Flexion Und Wortbildung, Deshalb braucht es Indikatoren, die das ausdrücken Flexionssystem,

In der Belletristik sind russische Zoonymwörter unter Substantiven mit weit verbreitet Diminutivsuffixe, Vermittlung evaluativer Semantik. Heiraten: Kuh – Kuh (-ushk)- Und. R., Stier – Stier (-ok-)- Herr. usw. Daten Wortbildungsindikatoren Wörter werden in gewisser Weise durch das Geschlecht charakterisiert. Zum Beispiel:

Wie ist es Zeit fürs Bett – jetzt spielt er ihr folgendes Lied aus dem Büro vor: „Go, my Kuh, Zuhause.“ Nun, sie schwebt jetzt ins Schlafzimmer (N. Leikin).

Im Korpus des ausdrucksstarken Vokabulars werden Einheiten gebildet durch metaphorische Übertragung basierend auf dem Namen des Tieres, für das es dient figurative (qualitative) Merkmale einer Person. Heiraten. Name des Tieres (Zoosemismus) Fuchs und Zoomerkmale (Zoomorphismus) Fuchs- „schlauer Mann.“ Zum Ausdruck geschlechtsspezifischer Unterschiede in Zoomorphismen, dann wird auf der Ebene die Einstellung zum Geschlecht im modernen Russisch bestimmt Syntagmatik, Und morphologisch. Heiraten. Wort Fuchs_ in Kombination mit dem definierten Wort: Was für ein schlauer Fuchs du bist_(in Bezug auf das Gesicht männlich Geschlecht) - Was für ein schlauer Fuchs du bist(in Bezug auf eine weibliche Person). Schauen wir uns Beispiele an.

Die Geschlechtskategorie ist eine der universellen Kategorien der grammatikalischen Struktur der russischen Sprache: Sie umfasst die wichtigsten Wortarten (Substantive, Adjektive, teils Pronomen und Ziffern, teils ein Verb). Die Kategorie des Geschlechts in jeder Wortart manifestiert sich auf einzigartige Weise und bringt gleichzeitig diese Wortkategorien näher zusammen. Die Kategorie des Geschlechts ist das wichtigste Ausdrucksmittel der besonderen grammatikalischen Semantik eines Substantivs – der Bedeutung von Objektivität. Die allgemeine Bedeutung ist Konstante morphologisches Zeichen eines Substantivs (Substantive ändern sich nicht nach Geschlecht): Buch, Tisch, Fenster.

Die Kategorie des Geschlechts war zuvor semantisch: Sie bezeichnete die Kategorie des Geschlechts und stand in engem Zusammenhang mit der Kategorie der Belebtheit. Im modernen Russisch umfasst die Kategorie des Geschlechts sowohl belebte als auch unbelebte Substantive.

Je nach Geschlecht werden russische Substantive in 5 Typen unterteilt:

Männliche Substantive (ca. 46 %);

Weibliche Substantive (ungefähr 40 %);

Neutrale Substantive (knapp über 10 %);

Gebräuchliche Substantive;

Substantive, die außerhalb der Geschlechtskategorie liegen.

Die grammatikalische Bedeutung des Geschlechts basiert auf dem Gegensatz von drei grammatikalischen Bedeutungen: männlich, weiblich und durchschnittlich Art. Jede grammatikalische Bedeutung entspricht nicht einer Form, sondern einem Wort. Substantive können nur ein Geschlecht haben. Auf dieser Grundlage wird die Kategorie des Geschlechts als lexikogrammatisch definiert, die nicht durch Formen desselben Wortes, sondern durch unabhängige Lexeme ausgedrückt wird. Der Gegensatz zwischen femininen und maskulinen Substantiven kommt am deutlichsten zum Ausdruck: Er lässt sich in allen singulären Wortformen verfolgen ( Buch – Tisch, Bücher – Tisch, Buch – Tisch usw.). Weniger klar gegenübergestellt sind maskuline und neutrale Substantive (dieser Gegensatz kommt nur in der Originalform zum Ausdruck – imp.): Tisch – Fenster, Tisch – Fenster, Tisch – Fenster usw.

Allgemein Geschlecht wird in der russischen Sprache rein bedingt unterschieden und hat keine besondere generische Bedeutung. Gemeinsames Geschlecht sind Substantive, die mit Adjektiven und Verben sowohl des männlichen als auch des weiblichen Geschlechts kombiniert werden können: ein Waise. Die generische Bedeutung ist ihrer Natur nach syntaktisch: drückt die Fähigkeit eines Substantivs aus, durch ein Adjektiv in verschiedenen Formen (männlich, weiblich und neutral) qualifiziert zu werden: Neuer Mantel, neues Haus, neues Buch.

Die Kategorie Geschlecht kommt bei Substantiven nur in der Singularform vor. Im Plural wurden die generischen Indikatoren gelöscht, die generische Bedeutung wird nicht ausgedrückt. Somit sind diejenigen Substantive, die nur eine Pluralform haben außerhalb der Kategorie Geschlecht.

In der modernen russischen Sprache ist Geschlecht ein komplexes morphologisch-syntaktisches Phänomen.

Der Ausdruck des Geschlechts hängt von der belebten-unbelebten Natur der Substantive ab:

1) In der Gruppe der belebten Substantive (in Personen- und Tiernamen) ist das Geschlecht motivierter Charakter Es hat semantisch Basis, d.h. deckt sich mit dem Konzept des Geschlechts. Dies drückt sich darin aus, dass solche Substantive Geschlechtspaare haben: Student – ​​Student, Arbeiter – Arbeiter, Katze – Katze. Aber nicht alle Personennamen und Tiernamen haben Geschlechtspaare. Ihre Ausbildung ist aus phonetischen, stilistischen und anderen Gründen begrenzt. Beispielsweise weisen die Namen von Personen nach Beruf (manche Wissenschaftler nennen sie „bigenerisch“ oder sogar generische Substantive) keine Geschlechtspaare auf: Geologe, Philologe, Dekan, Rektor, Direktor usw.

Diese Wesen kann sich auf männliche und weibliche Personen beziehen. Diese Bedeutungen finden sich im Kontext. Gleichzeitig werden in der Umgangssprache Konventionsformen im weiblichen Geschlecht zur Bezeichnung einer weiblichen Person verwendet: Unser Arzt wurde krank – unser Arzt wurde krank. In der Literatursprache gelten solche Formen als nicht normativ: Unabhängig davon, um welche Person es sich handelt, müssen diese Formen in der männlichen Form vereinbart werden, da diese Substantive maskulin sind und eine formale Vereinbarung im männlichen Geschlecht erfordern.

Diese Substantive sollten nicht dem allgemeinen Geschlecht zugeordnet werden, weil In der Umgangssprache ist eine Übereinstimmung mit weiblichen Formen nur im Nominativ möglich, während bei gebräuchlichen Substantiven eine Übereinstimmung nach Geschlecht in allen Kasusformen vorliegt:

Arzt (m.r.) ABER Tyrann

unser (unser) Arzt unser Tyrann – unser Tyrann

Unser Arzt, unser Arzt, unser Tyrann – unser Tyrann

Einige Berufsnamen sind zu Wörtern des allgemeinen Geschlechts geworden: Richter, Leiter, Kollege.

Substantive, die Tiere benennen, haben nicht immer Geschlechtspaare. Elefant - Elefantendame(Das Geschlechtspaar ist im Wörterbuch erfasst). Substantive Spatz, Fliege bezeichnen sowohl weiblich als auch männlich; diese Bedeutung erschließt sich erst im Kontext.

2) In der Gruppe der unbelebten Substantive hat die Geschlechtskategorie einen unmotivierten, formalen Charakter (Sonne, Mond, Monat). Daher ist in den meisten Wörtern der russischen Sprache die Kategorie des Geschlechts nicht mit semantischen Unterschieden verbunden, daher ist die Geschlechtsbedeutung formaler, syntaktischer Natur, d.h. wirkt sich auf die vereinbarten Formen von Wörtern aus, die Substantive definieren: neuer Freund, neue Freundin, neue Gesellschaft.