Rakula, Shidero, Bonema, Pyalnobovo, Charonda ... Was sind das für Wörter – sind das nicht Zaubersprüche? Etwas Altes, Geheimnisvolles und Starkes scheint in ihnen zu stecken. Aber das sind nur geografische Namen. Die Namen der Dörfer sind so groß, dass Sie staunen und überrascht sein werden! Es gibt jedoch ganz einfache: Hill und Cape, Elnik und Bereznik, Thicket und New Building. Und es gibt Seltsames, als ob es absichtlich erfunden wäre; Eine Art Geschichte scheint darin zu stecken, eine Handlung wird imaginiert: Slanting Ridges, Big Ash, oder hier ist Pure Dor. Was ist dieses „Dor“ und warum ist es „rein“? Es ist unmöglich, dieses verbale Phänomen mit anderen Worten als den gleichen zu erklären.

„- A dor – das ist alles, dor etwas. Alles rund um das Dorf ist düster.

Ich schaute und sah ein Feld um das Dorf herum und hinter dem Feld einen Wald.

- Was ist das für ein Dor? Dies ist ein Feld, aber überhaupt kein Dor.

- Das ist Dor. Alles sauber, schau. Es ist alles gut…"

Es scheint, dass die Wörter verständlich sind, sie klingen unserer Meinung nach, sie sehen auf Russisch aus, aber die Bedeutung entgleitet, verbirgt sich. Obwohl es scheinbar keinen Ort gibt, an dem man sich verstecken kann: „Dor“ ist ein sauberer, geräumiger, offener Ort.

Es wurde Ende der 1960er Jahre von Yuri Iosifovich Koval entdeckt, der damals noch ein „Anfänger“-Prosaschriftsteller war. Mitte der 1960er Jahre war er Mitautor mehrerer Gedichtbände für Kinder; dann gab es einen wunderbaren kreativen Erfolg in der Prosa – die Geschichte „Scarlet“, in der der Autor nach seinen eigenen Worten "entschieden", also "Mich selbst gefunden" als Prosaautor - nur um sofort seinen kreativen Stil zu ändern und zu verstehen, dass sein Weg und Ziel von nun an nicht mehr darin besteht, sich zu wiederholen, „Mit jeder neuen Sache verändert sich das Genre“.

„Scarlet“ ist ein narratives, handlungsorientiertes Buch voller Ereignisse und sogar Abenteuer. „Pure Dor“ war ganz anders geformt und gebaut. Die Geschichten dieses Zyklus können nicht „kurz gesagt“ oder „mit eigenen Worten nacherzählt“ werden, denn in ihnen passt jedes Wort genau an seinen Platz, steht da und protzt: Es sieht einfach aus, aber man kann es nicht von seinem Platz entfernen Ort.

„An der Biegung des Yalma-Flusses, in einem alten Badehaus, lebte übrigens Onkel Zui ...“

Ein berühmter Schriftsteller wurde sehr wütend darüber "Übrigens"- sagte, dass dies überflüssige Worte seien und kein Humor darin sei. Aber obwohl Koval diesen Schriftsteller respektierte, lehnte er seine „nebenbei“-Worte nicht ab. Ohne sie ist die Stimme langweilig, die Sprache klingt uninteressant.

Das Wichtigste in Kovals Prosa ist Sprache, Intonation, Wort. Daraus kann man alles aufbauen – nicht nur die Handlung, sondern auch den Charakter, sogar die Hauptfigur. Es ist nur so, dass niemand weiß, was für ein Mensch allein durch den Wald ging, aber er ging zum Gemurmel der alten Frau Pantelevna durch das Dorf – und wurde sein eigener, Bekannter, sogar Verwandter – „Neffe von ihr“, „Ich habe die Axt gefunden.“
Mit Worten, jedes Ereignis baut sich hier auf den Stimmbändern auf – ob die Nachbarin Mironikha Pilzsuppe probiert („Schneeglöckchen“), ob die Mokhov-Brüder und Nyurka Erdbeeren sammeln („Birch Pie“) oder der unverbesserlich gutmütige Onkel Zui mit teilt seine Nachbarn strahlendes Glück - Wachstuch in Kornblumen „Himmelsfarbe“("Wachstuch").

Obwohl es im Zyklus Handlungsgeschichten gibt – wie der sechsjährige Vitka einen Falken erschoss („Shot“) oder wie derselbe Onkel Zui versehentlich einen schläfrigen Bären aus dem Wald holte („Stozhok“). Aber auch hier geschieht das Wichtigste, der „Schock“ in Worten – wenn Pantelevna ausruft: „Wie hat er dich nicht gebissen, Zuyushko? ..“
Es scheint, als hätte der Schriftsteller Koval jemandes Live-Rede mitgehört und sie zu unserer Freude aufgezeichnet. Das bedeutet, dass wir einen guten Autor vor uns haben, wenn wir denken, dass seine Geschichte „von selbst kommt“, ohne jegliche „Schreibtechnik“. Und es scheint auch, dass in „Pure Dor“ alles einfach und absolut transparent gesagt und geschrieben wird – und dennoch bleibt beim Leser ein Gefühl des Mysteriums zurück, das sich irgendwo in der Nähe, in der Nähe der Worte, leicht offenbart.

Vielleicht war Kovals Gehör tatsächlich auf besondere Weise ausgeprägt, wahrscheinlich auch sein Sehvermögen, sein Tastsinn und sein Geruchssinn. Schließlich hat er etwas gespürt und verstanden, das wir selbst nie begriffen, nicht bemerkt hätten. Irgendwo im Dickicht des Waldes ist Militärmusik im Boden vergraben, vor Feinden verborgen, und nur aus den Worten von Koval wissen wir, dass man sie an einem heißen, schläfrigen Kiefernmittag hören kann, wenn man sein Ohr an den Hügel legt wie es taub unter der Erde spielt. Ein anderer würde sagen: „Wir würden nicht glauben, dass auf der Frühlingswiese in der Nähe des Baumstumpfes wilde Blumen wachsen, deren Stängel, wenn sie gepflückt werden, „sich bewegen, in der Hand bewegen“. Ohne Koval zu lesen, werden Sie nicht merken, dass Erdbeeren einen Geschmack haben „Wald, Sumpf, düster“, und lerne kaum zu fühlen „Der Geruch des nahen Winters – die Zeit, in der das Wasser seine Augen schließt“.

„Clean Dor“ zu sehen – mit offenen Augen, in der Realität – hilft uns die Künstlerin Galina Makaveeva. Sie hat einfache, unprätentiöse Zeichnungen! Der Illustrator versucht nicht, originell zu sein, das schamlos selbstbewusste „Aber ich sehe es so“ zu demonstrieren, sich auf Kosten anderer durchzusetzen, sondern er geht mit leisen Schritten am Text entlang und lässt ihn breiter und tiefer werden.

Vielleicht geht es in Makaveevas Bildern nicht um Menschen, sondern um die Natur. Die Bäume am Rand wachsen dicht und vielfältig – hier ist eine krumme Birke, hier ist eine gerade Kiefer, und grüne Kronen – mit vielen unterschiedlich gerichteten grünen Strichen, Strichen und Linien – leben ihr raschelndes, zwitscherndes Leben; und Spaziergänge zwischen den Bäumen „kleine alte Frau“ in einem leichten Schal; und hier ist der Erzähler – mit Rucksack und Mütze – fast ein Neffe, er hat eine Axt gefunden. In einer anderen Abbildung flattern blaue Libellen mit trockenen Flügeln; Entlang des Flusses biegen sich die Stämme der Küstenbäume fantasievoll, und ein schmales Boot gleitet durch das dunkle, dicke, unruhige Wasser. Und auf der dritten Seite – das ganze Dorf mit Hütten und Telegrafenmasten und der grünen Küste und dem blauen Wasser – wird alles schräg von plötzlichen Regenströmen durchzogen, und es atmet mit solcher Frische, mit so donnernder Kraft ...

In einem Interview (siehe Zeitschrift Bibliography, Nr. 4, 1993) sagte Yuri Iosifovich über Makaveeva: „Ich freue mich unendlich, das von ihr entworfene „Pure Dor“ in meinen Händen zu halten. Galya hat ihr eigenes Gesicht, einzigartig ... Allerdings haben alle meine Künstler ihr eigenes Gesicht – das macht sie schön.“.

… Es ist überraschend und seltsam, dass das Dorf Pure Dor auf der Karte zu finden ist! Stimmt, nicht auf irgendeiner, sondern nur auf einer sehr detaillierten Karte des Oblast Wologda. Aber wenn es kein solches Dorf gäbe, hätte Koval es erfunden. Genauer gesagt hätte ich es irgendwo auf den Feldern, hinter den Wäldern gesehen – abgetrennt, einfach und magisch, wie eine Insel mitten im Leben – und es für uns geöffnet.

Über Yuri Koval,
über die Originalität seiner Persönlichkeit und kreativen Art
Schriftsteller reflektieren

Beck T. Das besondere Erlebnis besonderer Kraft // Literatur in der Schule. - 2001. - Nr. 15.

Etoev A. Koval // Bücheressen. Ausgewählte Orte aus der Buchgeschichte aller Zeiten, Planeten und Völker / Alexander Etoev. - Nowosibirsk, 2007.

Yuri Koval ist ein Autor auf höchstem Niveau. Dies ist einer der bekanntesten und beliebtesten Kinderbuchautoren in der SSR und in Russland. Das ist Talent.
Ich kann mir meine Kindheit und eine gute Bibliothek ohne seine Werke nicht vorstellen. In der russischen Literatur gibt es nichts Vergleichbares wie Kovals Prosa. Wahrheit und Fiktion, die Philosophie eines Gleichnisses und eines Märchens, Weisheit und Leichtigkeit, Langsamkeit und Kürze, eleganter Humor und leichte, ergreifende Traurigkeit sind darin miteinander verflochten. In einem besonderen, einzigartigen Stil gewebt.
Koval wurde von allen gelesen, aber niemand schreit darüber, denn diese Geschichten sind für alle geheim. Es fällt mir schwer, Worte zu wählen. Und das tut er nicht. Übrigens verfügt er über eine erstaunliche Sensibilität, eine seltene Gabe, das Einfache mit dem Schönen zu verbinden. Sie lesen, und als ob Sie Geräusche auf Ihrer Zunge rollen würden, genießen Sie es. Hören Sie einfach zu: „Ich ... habe den sehr nahen Winter gerochen – die Zeit, in der das Wasser meine Augen schließt“ ... Seine Worte sind die Schlüssel, die diese geheimen Türen in unserer Seele öffnen, hinter denen sich alles Gute verbirgt.

Natürlich liebe ich Koval. Und ich liebe Pure Dor. Alle. Aber „Wachstuch“ ist irgendwie etwas Besonderes. Nachdem ich als Kind diese Geschichte gelesen hatte, dachte ich ernsthaft darüber nach, Chisty Dor zu finden (zum Glück ist sie wirklich auf der Karte), mit einem brandneuen Schnitt von GUM dorthin zu gehen und ihn einfach so dem gutmütigen Onkel Zuy zu präsentieren . Und erst dann, viele Jahre später, während ich in einem Studentenwohnheim lebte, suchte ich in Geschäften nach Wachstuch in himmlischer Farbe, also mit Kornblumen. Ich werde die Geschichte vollständig veröffentlichen. Jedes Mal tut etwas weh, wenn ich es noch einmal lese. Und dann zieht es ihn dazu, seine Eltern und alten Freunde anzurufen, mit denen er viel an den Tischen sitzt, einfache Kartoffeln kocht, mit einer Zazharochka und aus dem Fenster schaut.

Koval ist für mich schon mit fünf Jahren interessant, seine Bücher spalten wie echte Literatur das Publikum nicht nach Alter, sie sind zeitlos. Sie müssen sich selbst und Ihren Kindern gegeben werden, um dieses Geschenk durch das Leben zu tragen.

Unabhängig davon möchte ich auf die Illustrationen für das Buch „Clean Dor“ eingehen. Die Werke von Galina Makeeva stehen im Einklang mit dem Text und fallen überraschend sanft darauf. Sie haben die gleiche Eleganz, Aufrichtigkeit, intime Einstellung zur Welt und das gleiche Licht der Farben auf die Seele. Sie spüren die gleiche Freiheit wie in Kovals Texten, Freiheit, die durch Können entsteht, Einfachheit, die nur durch Talent, Können und harte Arbeit erreicht wird. Hinter ihr steht eine langjährige Praxis und eine Schule des natürlichen Zeichnens – Galina Makeeva illustrierte mehr als 70 Bücher, zehn Jahre lang war sie Chefkünstlerin der Zeitschrift Murzilka. Ihre Illustrationen sind immer wiedererkennbar, ich erinnere mich an diese besondere Handschrift aus meiner Kindheit.

Sie blättern durch die Seiten und haben das Gefühl, dass Sie langsam entlang des Reinen Dor wandern, in durchsichtige Pfützen blicken, von sanften Hügeln herabsteigen, in einem schmalen Boot durch dunkles, unruhiges Wasser segeln, in den Wolken fliegen und die Gipfel berühren aus Kiefern und wiegen sich im Wind. Der Raum ist frisch und geräumig, und es scheint, als könne man diesen einzigartigen Naturzustand, die Stille der russischen Landschaft, mit den Händen berühren. Galina selbst sagte, dass ihre Lehrer es seien Natur und Leben, wo alles passiert und in endlosen Variationen.

Laut L.S. Kudryavtseva : " Als Makaveeva die Geschichten von Yuri Koval illustrieren musste, lebte sie an den von ihm beschriebenen Orten, in Chisty Dor, sie zeichnete, folgte aber nicht, wie man sagt, buchstäblich dem Schriftsteller, sondern versuchte, in ihren Zeichnungen das Wesentliche zu vermitteln: „ geheimer“ Klang seiner Prosa. „Das Wasser unter dem Boot ist schwarz und mit abgefallenen Blättern durchsetzt. Blaue Libellen fliegen darüber ... Ich wollte einfach etwas singen. Aus guter Laune...“. Zwei blaue Libellen liegen auf einem dunklen, großen, dekorativen Hintergrund und bilden den Vordergrund. Braune Baumstämme, dahinter mit dunklen Strichen die Wasseroberfläche des Sees, die Mauer eines fernen Waldes, oben links ein kleiner heller Fleck - für braune Blätter, unerwartet konserviert auf einem Ast eines trockenen Baumes. Der Held selbst ist eine winzige blaue Figur in einem Boot auf dem Wasser. Man kann sehen, wie die Zeichnung aufgebaut ist, aber der Haupteindruck ist die Poesie des Waldsees. Für Makaveeva ist nicht die Entwicklung der Handlung, nicht der singende Held wichtig, sondern das Gefühl der Bewunderung angesichts der Natur, das sie in einem Ganzen zum Ausdruck bringen konnte.

„Clean Dor“ ist in jeder Hinsicht ein wunderbares Buch, eines von denen, die „in jedem Haushalt“ fehlen. IDM veröffentlichte es in der wunderbaren Reihe, die BiblioGuide empfiehlt, in der gleichen Form, in der es 1981 erschien. Die Qualität der Publikation ist ausgezeichnet – großes Format, fester Einband, dickes schneeweißes Offsetpapier, große Klarschrift, ausgezeichneter Druck.

Als Kind mochte ich Makaveevas Illustrationen in der Gedichtsammlung von Valentin Berestov „Reader“ sehr.

Jetzt 45 % Rabatt auf Kovals Kollektionen von AST. Ich habe diese für mich bestellt, bisher weiß ich nichts über die Qualität, weil sie sind immer noch unterwegs. Nach Inhalt ausgewählt:

Sie erreichte das Dorf – bog in eine Dorfstraße ein.
An den Seiten standen hohe und starke Häuser. Ihre Dächer waren mit Espenspänen gedeckt. An manchen Häusern waren die Holzspäne vom Wind und der Zeit grau geworden, an anderen war es neu und golden unter der Sonne.
Während ich zum Kranbrunnen ging, schauten mich die Leute durch alle Fenster an: Was ist das für ein Mensch, sagen sie?
Ich stolperte und dachte, sie würden in den Fenstern lachen, aber hinter der Glasscheibe blieben alle streng.
Nachdem ich getrunken hatte, setzte ich mich auf einen Baumstamm neben dem Brunnen.
Im gegenüberliegenden Haus öffnete sich ein Fenster. Eine Frau sah mich an und sagte im Raum:
- Betrunken und sitzt.
Und das Fenster schloss sich wieder.
Zwei Gänsehauter näherten sich, sie wollten gackern, trauten sich aber nicht: Was ist das denn für ein Fremder?
Plötzlich sah ich auf der Straße eine alte Frau, dieselbe, die im Wald nach einer Axt suchte. Jetzt schleppte sie eine lange Birkenstange.
- Lass uns helfen.
- Hast du eine Axt für mich gefunden?
- ICH.
- Und ich dachte: Hat der Förster es nicht weggenommen?
Ich nahm die Stange und schleppte sie hinter der alten Frau her.
Ein Fenster in einem Haus mit fünf Fenstern wurde aufgerissen und ein struppiger Kopf lugte hinter einem Topf mit Zitrone hervor.
- Pantelevna, - sagte der Chef, - wessen Freund ist das?
- Meins, - antwortete Pantelevna. - Er hat eine Axt gefunden.
Wir gingen noch ein Stück weiter. Alle Leute, die uns trafen, waren überrascht: Mit wem geht Pantelevna?
Eine Frau rief aus dem Garten:
- Ist das nicht Ihr Neffe aus Oljuschin?
- Neffe! Schrie Pantelevna zurück. - Er hat eine Axt für mich gefunden.
Hier war ich sehr überrascht, dass ich ein Neffe geworden war, aber ich zeigte es nicht und hielt schweigend mit Pantelevna Schritt.

Eine andere Frau traf sich mit einem Mädchen im Arm.
- Wer trägt die Birke? Sie fragte.
- Mein Neffe, - antwortete Pantelevna. - Er fand eine Axt und ich dachte: Hat der Förster sie weggenommen?
Während wir durch das Dorf gingen, erzählte Paptelevna allen, dass ich ihr Neffe sei, und erzählte von der Axt.
- Und jetzt bringt er mir eine Birke!
Warum schweigt er? fragte jemand.
Wie kann ich so still sein? - Ich sagte. - Ich bin ihr Neffe. Sie hat die Axt verloren und überlegt, ob der Förster sie weggenommen hätte, aber er lag in Himbeeren. Und ich bin ihr Neffe.
- Komm her, Vater, Neffe. Hier ist unser Haus.
Wenn eine Reihe von Soldaten aufgestellt ist, stehen die Größten und Mutigsten vorne, und am Ende steht immer ein kleiner Soldat. So stand Pantelevnas Haus am Ende und war mit drei Fenstern das kleinste. Über solche Häuser sagt man, dass sie mit einem Kuchen bedeckt sind, mit einem Pfannkuchen.
Ich warf die Birke auf den Boden und setzte mich auf eine Bank vor dem Haus.
- Wie heißt Ihr Dorf? Ich fragte.
- Reiner Dor.
- Warum sauber?
- Dor.
Dor... so ein Wort hatte ich noch nie gehört.
- Und was ist es - Pure Dor?
„Das, Vater, ist unser Dorf“, erklärte Pantelevna.
- Ich verstehe, ich verstehe. Was ist „dor“?
- A dor - das ist alles, dor etwas. Alles rund um das Dorf ist düster.
Ich schaute und sah ein Feld um das Dorf herum und hinter dem Feld einen Wald.
- Was ist das für ein Dor? Dies ist ein Feld, aber überhaupt kein Dor.
- Das ist Dor. Alles sauber, schau. Es ist alles dreckig, und wo die Weihnachtsbäume stehen, ist alles Bor.
So verstand ich, dass Dor ein Feld ist, aber nicht nur ein einfaches Feld, sondern mitten in einem Wald. Auch hier gab es früher einen Wald, und dann wurden die Bäume gefällt, die Baumstümpfe herausgerissen. Gezogen, gezogen – es stellte sich heraus, dass es schrecklich war.
„In Ordnung“, sagte ich, „dor so dor, aber ich muss noch weiter gehen.“
- Wo bist du, Vater, Neffe? Hier werde ich einen Samowar stellen.
Nun, ich habe auf den Samowar gewartet. Und dann nahte der Abend und ich blieb über Nacht.
- Wo bist du? - sagte Pantelevna am nächsten Morgen. - Hier leben. Genügend Platz in der Hütte.
Ich dachte und dachte nach, schickte ein Telegramm an die richtige Stelle und blieb bei Pantelevna. Ich weiß nicht, wie es passiert ist, aber ich habe nicht nur einen Tag oder einen Monat, sondern ein ganzes Jahr mit ihr zusammengelebt.
Lebte und schrieb sein Buch. Nicht dieses, sondern ein anderes.
Ich schreibe dieses in Moskau. Ich schaue aus dem Fenster auf den wolkigen Feuerturm und erinnere mich an Chisty Dor.

Ein Mann ging eine Landstraße entlang in Richtung eines nahegelegenen Dorfes und stolperte über eine Axt, die im Boden lag. Er hob es auf und setzte seinen Weg fort.

Als er das Dorf betrat, ging er zum Brunnen, um Wasser zu trinken. Die Dorfbewohner sahen den Fremden interessiert an.

Plötzlich sah der Mann eine Großmutter entlang der Straße wandern, die mühsam einen Birkenstamm schleppte. Dann vermutete der Mann, dass es diese Oma war, die die Axt fallen ließ. Er beschloss, der älteren Frau zu helfen, gab ihr das Werkzeug zurück und nahm den Baumstamm in die Hand.

Während sie zum Haus der alten Frau gingen, riefen Menschen, die sie unterwegs trafen, ständig ihre Großmutter an und zeigten Interesse an ihrer Begleiterin. Und Pantelevna, so hieß die alte Frau, antwortete stets und stolz, dass dies ihr Neffe sei und er ihre Axt gefunden habe.

Als sie sich dem Haus ihrer Großmutter näherte, lud sie die Assistentin ein, sich auszuruhen und Tee zu trinken. Der Mann stimmte zu und fragte bei einer Tasse starken Getränks nach dem ungewöhnlichen Namen des Dorfes – Pure Dor. Er konnte nicht verstehen, was dor bedeutet.

Pantelevna erklärte, dass ein Dor ein Feldabschnitt mitten im Wald sei. Früher war überall Wald, aber dann wurden einige Bäume gefällt, die Baumstümpfe entwurzelt und ein Feld entstand, also dor.

Die Großmutter überredete den Mann, die Nacht in ihrer Hütte zu verbringen, er blieb und verbrachte nicht einen Tag, sondern ein ganzes Jahr bei der gastfreundlichen Pantelevna.

Das Buch erzählt von der Reaktionsfähigkeit und Freundlichkeit der einfachen Dorfbewohner.

Bild oder Zeichnung Pure Dor

Weitere Nacherzählungen und Rezensionen für das Lesertagebuch

• Zusammenfassung von Filumen Marturano Filippo

  Das Stück Filumeno Marturano wurde vom berühmten Dramatiker Eduardo de Filippo geschrieben. Dies ist eine Komödie in drei Akten. Eines der besten Werke des Autors, das ihm Weltruhm einbrachte.

• Pantelejew

  Kurzgeschichten von Leonid Panteleev

• Zusammenfassung von Zheleznikov Guten Morgen an gute Leute

  Nach dem Krieg sah der Junge Tolya seinen Vater nicht, der, wie alle glaubten, im Krieg starb. Von einem Freund des Vaters erfährt die Familie, dass der Vater kapituliert hat und nun als Verräter gilt. Katerina, seine Frau, zieht mit ihrem Sohn nach Gursuf zu seinem Großvater

• Zusammenfassung Im ersten Kreis Solschenizyn

  Die Handlung des 1958 verfassten Romans „Im ersten Kreis“ spielt 1949 in Moskau. Im Zentrum der Handlung steht die außergewöhnliche Tat eines der Helden – Innokenty Volodin. Als sowjetischer Diplomat

• Zusammenfassung Derzhavin Felitsa

  Die Ode wurde 1782 geschrieben – das erste Werk, das den Dichter berühmt machte, und ist darüber hinaus das Bild eines neuen Stils der Poesie in Russland.

Koval Yuri Iosifovich

Pure Dor (Geschichten)

Yuri Iosifovich Koval

Reiner Dor

Geschichten

Für das höhere Vorschul- und Grundschulalter.

Entlang der Forststraße

Reiner Dor

Frühlingsabend

lila Vogel

Unter den Kiefern

Rund um den Krieg

Birkenkuchen

Stück Eisen

Kartoffelsinn

Mütze mit Karpfen

Bunkins Hörner

Wasser mit geschlossenen Augen

Schwarz

Schneeglöckchen

Letzte Seite

WALDSTRASSE

Die Sonne ist jetzt schon seit einer Woche heiß.

Die Forststraße war trocken und weiß vor Staub.

In den Furchen, wo einst tiefe Pfützen waren, platzte die Erde und die Risse bedeckten sie mit einem dichten Netz. Dort, in den Spurrillen, sprangen kleine, trockene Frösche.

Von weitem sah ich: In einem Straßengraben, in den Himbeersträuchern, flackert ein weißes Taschentuch. Eine kleine alte Frau suchte im Gras nach etwas.

Haben Sie eine Nadel verloren? Ich scherzte, als ich näher kam.

Axt, Vater. Gestern habe ich es versteckt, aber ich habe vergessen, unter welchem ​​Busch.

Ich kramte in den Himbeeren. Staub fiel von zottigen braunen Stängeln und verwelkten Blättern. Die Axt glänzte im Schatten unter den Büschen wie ein tiefsitzender Fisch.

Da ist er! - Die alte Frau war begeistert. - Und ich denke: Hat der Förster es weggenommen?

Welcher Holzfäller?

Und im Wald, der lebt. So etwas Schreckliches – Bull Belmischi.

Der Bart ist blau, - bestätigte die alte Frau, - und es sind Flecken darauf.

Hast du den Holzfäller gesehen?

Ich habe gesehen, Vater, ich habe gesehen. Er geht in unseren Laden, um Zucker zu kaufen.

Woher bekommt er Geld?

„Er macht es selbst“, antwortete die alte Frau und ging aus dem Weg. Ihr Taschentuch verschwand sofort im hohen Gras und flatterte nur noch unter den Bäumen hervor.

Trotz des sonnigen Tages war es dunkel unter den Bäumen. Irgendwo in dieser Dunkelheit, abseits der Straße, sitzt vermutlich der Förster.

Plötzlich endete der Wald und ich sah ein großes Feld, wie ein runder See. Mitten darin lag, wie auf einer Insel, ein Dorf.

Ölblaue Wellen durchstreiften das Feld. Es war blühender Flachs. Die hohe Himmelskuppel ruhte auf den Waldwipfeln, die das Feld von allen Seiten umgaben.

Ich schaute mir das Dorf an und wusste nicht, wie es hieß, und natürlich hätte ich nicht gedacht, dass ich hier anfangen würde zu leben, dass ich wieder eine alte Frau mit weißem Kopftuch und sogar einen Förster sehen würde.

REINES DOR

Die Forststraße führte durch das Feld – sie wurde zu einer Feldstraße. Sie erreichte das Dorf und bog in eine Dorfstraße ein.

An den Seiten standen hohe und starke Häuser. Ihre Dächer waren mit Espenspänen gedeckt. An manchen Häusern waren die Holzspäne vom Wind und der Zeit grau geworden, an anderen war es neu und golden unter der Sonne.

Während ich zum Kranbrunnen ging, schauten mich die Leute durch alle Fenster an: Was ist das für ein Mensch, sagen sie?

Ich stolperte und dachte, sie würden in den Fenstern lachen, aber hinter der Glasscheibe blieben alle streng.

Nachdem ich getrunken hatte, setzte ich mich auf einen Baumstamm neben dem Brunnen.

Im gegenüberliegenden Haus öffnete sich ein Fenster. Eine Frau sah mich an und sagte im Raum:

Betrunken und sitzend.

Und das Fenster schloss sich wieder.

Zwei Gänsehauter näherten sich, sie wollten gackern, trauten sich aber nicht: Was ist das denn für ein Fremder?

Plötzlich sah ich auf der Straße eine alte Frau, dieselbe, die im Wald nach einer Axt suchte. Jetzt schleppte sie eine lange Birkenstange.

Lass uns helfen.

Hast du eine Axt für mich gefunden?

Und ich dachte: Hat der Förster es nicht weggenommen?

Ich nahm die Stange und schleppte sie hinter der alten Frau her.

Ein Fenster in einem Haus mit fünf Fenstern wurde aufgerissen und ein struppiger Kopf lugte hinter einem Topf mit Zitrone hervor.

Pantelevna, - sagte der Chef, - wessen Freund ist das?

Meins, - antwortete Pantelevna. - Er hat eine Axt gefunden.

Wir gingen noch ein Stück weiter. Alle Leute, die uns trafen, waren überrascht: Mit wem geht Pantelevna?

Eine Frau rief aus dem Garten:

Ist das nicht Ihr Neffe aus Oljuschin?

Neffe! Schrie Pantelevna zurück. - Er hat eine Axt für mich gefunden.

Hier war ich sehr überrascht, dass ich ein Neffe geworden war, aber ich zeigte es nicht und hielt schweigend mit Pantelevna Schritt.

Eine andere Frau traf sich mit einem Mädchen im Arm.

Wer trägt die Birke? Sie fragte.

Mein Neffe, - antwortete Pantelevna. - Er fand eine Axt und ich dachte: Hat der Förster sie weggenommen?

Als wir durch das Dorf gingen, erzählte Pantelevna allen, dass ich ihr Neffe sei, und erzählte von der Axt.

Und jetzt bringt er mir eine Birke!

Warum schweigt er? fragte jemand.

Wie kann ich so still sein? - Ich sagte. - Ich bin ihr Neffe. Sie hat die Axt verloren und überlegt, ob der Förster sie weggenommen hätte, aber er lag in Himbeeren. Und ich bin ihr Neffe.

Komm her, Vater, Neffe. Hier ist unser Haus.

Wenn eine Reihe von Soldaten aufgestellt ist, stehen die Größten und Mutigsten vorne, und am Ende steht immer ein kleiner Soldat. So stand Pantelevnas Haus am Ende und war mit drei Fenstern das kleinste. Über solche Häuser sagt man, dass sie mit einem Kuchen bedeckt sind, mit einem Pfannkuchen.

Ich warf die Birke auf den Boden und setzte mich auf eine Bank vor dem Haus.

Wie heißt Ihr Dorf? Ich fragte.

Reiner Dor.

Was ist sauber?

Dor... So ein Wort habe ich noch nie gehört.

Was ist reines Dor?

„Das, Vater, ist unser Dorf“, erklärte Pantelevna.

Verständlich, verständlich. Was ist Dor?

Und dor – das ist alles, dor etwas. Alles rund um das Dorf ist düster.

Ich schaute und sah ein Feld um das Dorf herum und hinter dem Feld einen Wald.

Was ist das für ein Dor? Dies ist ein Feld, aber überhaupt kein Dor.

Das ist Dor. Alles sauber, schau. Es ist alles dreckig, und wo die Weihnachtsbäume stehen, ist alles Bor.

So verstand ich, dass Dor ein Feld ist, aber nicht nur ein einfaches Feld, sondern mitten in einem Wald. Auch hier gab es früher einen Wald, und dann wurden die Bäume gefällt, die Baumstümpfe herausgerissen. Gezogen, gezogen – es stellte sich heraus, dass es schrecklich war.

Na gut, sagte ich, „dor so dor, aber ich muss noch weiter gehen.“

Wo bist du, Vater, Neffe? Hier werde ich einen Samowar stellen.

Nun, ich habe auf den Samowar gewartet. Und dann nahte der Abend und ich blieb über Nacht.

Wo bist du? - sagte Pantelevna am nächsten Morgen. - Hier leben. Genügend Platz in der Hütte.

Ich dachte und dachte nach, schickte ein Telegramm an die richtige Stelle und blieb bei Pantelevna. Ich weiß nicht, wie es passiert ist, aber ich habe nicht nur einen Tag oder einen Monat, sondern ein ganzes Jahr mit ihr zusammengelebt.

Lebte und schrieb sein Buch. Nicht dieses, sondern ein anderes.

Das ist meine Nische in Moskau.

Ich schaue aus dem Fenster auf den wolkigen Feuerturm und erinnere mich an Chisty Dor.

An der Biegung des Yalma-Flusses, in einem alten Badehaus, lebte übrigens Onkel Zui.