Die erste Geschichte

das vom Spiegel und seinen Fragmenten erzählt

Lasst uns beginnen! Wenn wir das Ende unserer Geschichte erreichen, werden wir mehr wissen als jetzt. Es war also einmal ein Troll, ein böser, verabscheuungswürdiger, echter Teufel. Eines Tages war er besonders gut gelaunt: Er baute einen Spiegel, in dem alles Gute und Schöne immer kleiner wurde und alles Schlechte und Hässliche herausragte und noch hässlicher wurde. Die schönsten Landschaften sahen darin aus wie gekochter Spinat, und die besten Menschen sahen aus wie Freaks, oder es schien, als stünden sie auf dem Kopf und hätten überhaupt keine Bäuche! Ihre Gesichter waren so verzerrt, dass sie nicht wiederzuerkennen waren, und wenn jemand eine Sommersprosse hatte, seien Sie versichert, dass sie sich sowohl auf die Nase als auch auf die Lippen ausbreitete. Und wenn jemand einen guten Gedanken hatte, spiegelte er sich im Spiegel mit solchen Possen wider, dass der Troll vor Lachen brüllte und sich über seine listige Erfindung freute.

Die Schüler des Trolls – und er hatte eine eigene Schule – erzählten allen, dass ein Wunder geschehen sei: Jetzt, so sagten sie, könne man die ganze Welt und die Menschen erst jetzt in ihrem wahren Licht sehen. Sie rannten mit dem Spiegel überall hin, und bald war kein einziges Land, kein einziger Mensch mehr übrig. was sich darin nicht in verzerrter Form widerspiegeln würde.

Schließlich wollten sie den Himmel erreichen. Je höher sie stiegen, desto mehr krümmte sich der Spiegel, sodass sie ihn kaum noch in den Händen halten konnten. Aber sie flogen sehr hoch, als plötzlich der Spiegel durch Grimassen so verzerrt wurde, dass er ihnen aus den Händen riss, zu Boden flog und in Millionen, Milliarden von Fragmenten zerbrach, und deshalb geschahen noch mehr Probleme. Einige über die ganze Welt verstreute Fragmente von der Größe eines Sandkorns fielen den Menschen in die Augen und blieben dort. Und ein Mensch mit einem solchen Splitter im Auge begann, alles von innen nach außen zu sehen oder in allem nur das Schlechte zu bemerken – schließlich behielt jeder Splitter die Eigenschaften des gesamten Spiegels. Bei manchen Menschen fielen die Bruchstücke direkt ins Herz, und das war das Schlimmste: Das Herz wurde wie ein Stück Eis. Unter den Fragmenten befanden sich auch große Fragmente – sie wurden in Fensterrahmen eingesetzt, und es lohnte sich nicht, durch diese Fenster auf seine guten Freunde zu schauen. Schließlich gab es auch Bruchstücke, die in Brillen gelangten, und es war schlecht, wenn solche Brillen getragen wurden, um besser sehen und richtig beurteilen zu können.

Der böse Troll platzte vor Lachen – diese Idee amüsierte ihn so sehr. Und viele weitere Fragmente flogen um die Welt. Lasst uns davon hören!

Geschichte zwei

Junge und Mädchen

In einer Großstadt, in der es so viele Häuser und Menschen gibt, dass nicht jeder genug Platz für einen kleinen Garten hat und sich die meisten Bewohner daher mit Zimmerblumen in Töpfen begnügen müssen, lebten zwei arme Kinder, und ihr Garten war klein größer als ein Blumentopf. Sie waren nicht Bruder und Schwester, aber sie liebten einander wie Bruder und Schwester.

Ihre Eltern lebten in Schränken unter dem Dach zweier benachbarter Häuser. Die Dächer der Häuser liefen zusammen und zwischen ihnen verlief eine Entwässerungsrinne. Hier blickten sich die Dachfenster der einzelnen Häuser gegenseitig an. Man musste nur über die Dachrinne steigen und gelangte von einem Fenster zum anderen.

Die Eltern hatten jeweils eine große Holzkiste. Sie enthielten Kräuter zum Würzen und kleine Rosensträucher – einer in jeder Schachtel, der üppig wuchs. Die Eltern kamen auf die Idee, diese Kisten quer über die Dachrinne zu stellen, sodass sie sich von einem Fenster zum anderen wie zwei Blumenbeete erstreckten. Erbsen hingen wie grüne Girlanden aus Kisten, Rosenbüsche lugten durch die Fenster und verschränkten ihre Zweige. Die Eltern erlaubten dem Jungen und dem Mädchen, einander auf dem Dach zu besuchen und auf einer Bank unter den Rosen zu sitzen. Wie wunderbar sie hier gespielt haben!

Und im Winter endeten diese Freuden. Die Fenster waren oft völlig zugefroren, aber die Kinder erhitzten Kupfermünzen auf dem Herd, legten sie auf das gefrorene Glas, und sofort taute ein wunderschönes rundes Loch auf, und ein fröhliches, liebevolles Guckloch blickte hinein – jeder von ihnen schaute von seinem eigenen aus zu Fenster, ein Junge und ein Mädchen, Kai und Gerda. Im Sommer konnten sie einander auf einen Schlag besuchen, aber im Winter mussten sie erst viele, viele Stufen hinuntergehen und dann die gleiche Anzahl wieder hinaufsteigen. Im Hof ​​flatterte ein Schneeball.

Das sind weiße Bienenschwärme! - sagte die alte Großmutter.

Haben sie auch eine Königin? - fragte der Junge. Er wusste, dass echte Bienen einen hatten.

Essen! - antwortete die Großmutter. - Schneeflocken umgeben sie in einem dichten Schwarm, aber sie ist größer als alle anderen und sitzt nie auf dem Boden, sie schwebt immer in einer schwarzen Wolke. Oft fliegt sie nachts durch die Straßen der Stadt und schaut in die Fenster, weshalb diese mit frostigen Mustern wie Blumen bedeckt sind.

Wir haben es gesehen, wir haben es gesehen! - sagten und glaubten die Kinder, dass das alles wahr sei.

Kann die Schneekönigin nicht hierher kommen? - fragte das Mädchen.

Lass ihn es einfach versuchen! - antwortete der Junge. „Ich stelle sie auf einen warmen Herd, damit sie schmilzt.“

Aber die Großmutter streichelte seinen Kopf und fing an, über etwas anderes zu reden.

Abends, als Kai zu Hause war und sich fast völlig ausgezogen zum Schlafengehen fertig machte, kletterte er auf einen Stuhl am Fenster und blickte in den aufgetauten Kreis auf der Fensterscheibe. Schneeflocken flatterten vor dem Fenster. Einer von ihnen, ein größerer, fiel auf den Rand des Blumenkastens und begann zu wachsen, zu wachsen, bis er sich schließlich in eine Frau verwandelte, eingehüllt in dünnsten weißen Tüll, es schien gewebt zu sein. aus Millionen von Schneesternen. Sie war so lieblich und zärtlich, aber aus Eis, aus blendend funkelndem Eis und doch lebendig! Ihre Augen leuchteten wie zwei klare Sterne, aber es war weder Wärme noch Frieden darin. Sie nickte dem Jungen zu und winkte ihn mit der Hand. Kai bekam Angst und sprang vom Stuhl. Und so etwas wie ein großer Vogel flog am Fenster vorbei.

Am nächsten Tag war es klar bis frostig, doch dann kam Tauwetter und dann kam der Frühling. Die Sonne schien, Grün erschien, Schwalben bauten Nester. Die Fenster wurden geöffnet und die Kinder konnten wieder in ihrem Garten in der Dachrinne über allen Etagen sitzen.

In diesem Sommer blühten die Rosen prächtiger als je zuvor. Die Kinder sangen, hielten sich an den Händen, küssten Rosen und freuten sich über die Sonne. Oh, was war das für ein wundervoller Sommer, wie schön war es unter den Rosenbüschen, die für immer zu blühen und zu blühen schienen!

Eines Tages saßen Kai und Gerda da und betrachteten ein Buch mit Bildern von Tieren und Vögeln. Die große Turmuhr schlug fünf.

Ja! - Kai schrie plötzlich. „Ich wurde mitten ins Herz gestochen und etwas ist mir ins Auge geraten!“

Das Mädchen schlang ihren kleinen Arm um seinen Hals, er blinzelte oft, aber es war, als wäre nichts in seinem Auge.

Es muss herausgesprungen sein“, sagte er. Aber das war nicht der Fall. Dies waren nur die Fragmente dieses teuflischen Spiegels, über den wir am Anfang gesprochen haben.

Armer Kai! Jetzt musste sein Herz wie ein Stück Eis werden. Der Schmerz verschwand, aber die Fragmente blieben.

Worüber weinst du? - fragte er Gerda. - Es tut mir überhaupt nicht weh! Ugh, wie hässlich du bist! - schrie er plötzlich. - Da frisst ein Wurm diese Rose. Und dieser ist völlig schief. Was für hässliche Rosen! Nicht besser als die Kisten, in denen sie herausragen.

Und er trat gegen die Schachtel und riss beide Rosen ab.

Kai, was machst du? - Gerda schrie, und als er ihre Angst sah, pflückte er eine weitere Rose und rannte vor der süßen kleinen Gerda aus seinem Fenster.

Bringt Gerda ihm jetzt ein Buch mit Bildern, wird er sagen, dass diese Bilder nur für Kleinkinder gut sind: Wenn die alte Großmutter ihm etwas sagt, wird er ihre Worte bemängeln. Und dann geht er sogar so weit, ihren Gang nachzuahmen, ihre Brille aufzusetzen und mit ihrer Stimme zu sprechen. Es war sehr ähnlich und die Leute lachten. Bald lernte Kai, alle seine Nachbarn nachzuahmen. Er war großartig darin, all ihre Macken und Fehler zur Schau zu stellen, und die Leute sagten:

Erstaunlich fähiger kleiner Junge! Und der Grund für alles waren die Fragmente, die ihm ins Auge und ins Herz gelangten. Deshalb ahmte er sogar die kleine süße Gerda nach, aber sie liebte ihn von ganzem Herzen.

Und seine Vergnügungen sind mittlerweile ganz anders, so anspruchsvoll geworden. Einmal im Winter, als es schneite, erschien er mit einer großen Lupe und legte den Saum seiner blauen Jacke unter den Schnee.

„Schau in das Glas, Gerda“, sagte er. Jede Schneeflocke schien unter dem Glas viel größer zu sein, als sie tatsächlich war, und sah aus wie eine luxuriöse Blume oder ein zehneckiger Stern. Es war so schön!

Sehen Sie, wie clever es gemacht ist! - sagte Kai. - Viel interessanter als echte Blumen! Und welche Genauigkeit! Keine einzige falsche Zeile! Oh, wenn sie nur nicht schmelzen würden!

Wenig später erschien Kai in großen Fäustlingen, mit einem Schlitten auf dem Rücken, und schrie Gerda ins Ohr: „Sie haben mir erlaubt, mit anderen Jungs auf einem großen Gelände zu reiten!“ - Und läuft.

Auf dem Platz liefen viele Kinder Schlittschuh. Die Mutigeren banden ihre Schlitten an Bauernschlitten fest und rollten weit, weit weg. Es war viel Spaß. Auf dem Höhepunkt des Spaßes erschien ein großer, weiß gestrichener Schlitten auf dem Platz. Darin saß jemand, gehüllt in einen weißen Pelzmantel und eine passende Mütze. Der Schlitten fuhr zweimal um den Platz. Schnell band Kai seinen Schlitten daran fest und fuhr los. Der große Schlitten raste schneller und bog dann vom Platz in eine Gasse ein. Der Mann, der darin saß, drehte sich um und nickte Kai freundlich zu, als wäre er ein Bekannter. Kai versuchte mehrmals, seinen Schlitten zu lösen, aber der Mann im Pelzmantel nickte ihm immer wieder zu und er folgte ihm weiter.

Also verließen sie die Stadttore. Plötzlich fiel der Schnee in Flocken und es wurde dunkel, als würde es einem die Augen ausstechen. Der Junge ließ hastig das Seil los, das ihn am großen Schlitten gefangen hatte, aber sein Schlitten schien ihnen gewachsen zu sein und raste weiter wie ein Wirbelwind. Kai schrie laut – niemand hörte ihn. Der Schnee fiel, die Schlitten rasten, tauchten in Schneeverwehungen ein, sprangen über Hecken und Gräben. Kai zitterte am ganzen Körper.

Die Schneeflocken wuchsen weiter und verwandelten sich schließlich in große weiße Hühner. Plötzlich zerstreuten sie sich zur Seite, der große Schlitten hielt an und der Mann, der darin saß, stand auf. Sie war eine große, schlanke, strahlend weiße Frau – die Schneekönigin; Sowohl der Pelzmantel als auch die Mütze, die sie trug, waren aus Schnee.

Wir hatten eine tolle Fahrt! - Sie sagte. - Aber dir ist völlig kalt – zieh meinen Pelzmantel an!

Sie setzte den Jungen in den Schlitten und wickelte ihn in ihren Bärenfellmantel. Kai schien in einer Schneewehe zu versinken.

Immer noch frierend? - fragte sie und küsste seine Stirn.

Äh! Ihr Kuss war kälter als Eis, er durchdrang ihn direkt und erreichte sein Herz, das bereits halb eisig war. Kai kam es so vor, als würde er noch ein bisschen sterben ... Aber nur für eine Minute, und dann fühlte er sich im Gegenteil so gut, dass ihm überhaupt nicht mehr kalt war.

Mein Schlitten! Vergiss meinen Schlitten nicht! - er realisierte.

Der Schlitten war auf dem Rücken eines der weißen Hühner festgebunden, und sie flog damit dem großen Schlitten hinterher. Die Schneekönigin küsste Kai erneut und er vergaß Gerda, seine Großmutter und alle zu Hause.

„Ich werde dich nicht noch einmal küssen“, sagte sie. - Sonst küsse ich dich zu Tode.

Kai sah sie an. Wie gut sie war! Er könnte sich kein intelligenteres und charmanteres Gesicht vorstellen. Jetzt tut sie es nicht. kam ihm eisig vor, wie damals, als sie vor dem Fenster saß und ihm zunickte.

Er hatte überhaupt keine Angst vor ihr und sagte ihr, dass er alle vier Rechenoperationen beherrschte und sogar mit Brüchen wusste, wie viele Quadratmeilen und Einwohner es in jedem Land gab, und sie lächelte als Antwort nur. Und dann schien es ihm, als wüsste er tatsächlich sehr wenig.

Im selben Moment stieg die Schneekönigin mit ihm auf eine schwarze Wolke. Der Sturm heulte und stöhnte, als würde er alte Lieder singen; sie flogen über Wälder und Seen, über Meere und Land; Unter ihnen wehten eisige Winde, Wölfe heulten, Schnee glitzerte, schwarze Krähen flogen schreiend und ein großer, klarer Mond schien über ihnen. Kai sah ihn die ganze lange Winternacht an und tagsüber schlief er zu Füßen der Schneekönigin ein.

Geschichte drei

Blumengarten einer Frau, die zaubern konnte

Was geschah mit Gerda, als Kai nicht zurückkam? Wo ist er hin? Niemand wusste das, niemand konnte eine Antwort geben.

Die Jungen sagten nur, sie hätten gesehen, wie er seinen Schlitten an einen großen, prächtigen Schlitten band, der dann in eine Gasse einbog und aus den Toren der Stadt fuhr.

Viele Tränen flossen um ihn, Gerda weinte bitterlich und lange. Schließlich kamen sie zu dem Schluss, dass Kai gestorben war, ertrunken im Fluss, der außerhalb der Stadt floss. Die dunklen Wintertage zogen sich noch lange hin.

Doch dann kam der Frühling, die Sonne kam heraus.

Kai ist tot und wird nie wieder zurückkommen! - sagte Gerda.

Ich glaube nicht! - antwortete das Sonnenlicht.

Er ist gestorben und wird nicht zurückkommen! - wiederholte sie zu den Schwalben.

Wir glauben es nicht! - Sie antworteten.

Am Ende glaubte Gerda selbst nicht mehr daran.

„Lass mich meine neuen roten Schuhe anziehen (Kai hat sie noch nie gesehen“), sagte sie eines Morgens, und ich werde am Fluss vorbeigehen und nach ihm fragen.

Es war noch sehr früh. Sie küsste ihre schlafende Großmutter, zog ihre roten Schuhe an und rannte alleine aus der Stadt, direkt zum Fluss.

Stimmt es, dass du meinen geschworenen Bruder mitgenommen hast? - fragte Gerda. - Ich gebe dir meine roten Schuhe, wenn du sie mir zurückgibst!

Und das Mädchen hatte das Gefühl, dass die Wellen ihr auf seltsame Weise zunickten. Dann zog sie ihre roten Schuhe – das Kostbarste, was sie hatte – aus und warf sie in den Fluss. Aber sie fielen in Ufernähe und die Wellen trugen sie sofort zurück – es war, als ob der Fluss dem Mädchen ihr Juwel nicht wegnehmen wollte, da er Kaya nicht zu ihr zurückbringen konnte. Das Mädchen dachte, sie hätte ihre Schuhe nicht weit genug geworfen, kletterte in das im Schilf schaukelnde Boot, stellte sich ganz an den Heckrand und warf ihre Schuhe erneut ins Wasser. Das Boot war nicht festgemacht und entfernte sich durch den Stoß vom Ufer. Das Mädchen wollte so schnell wie möglich an Land springen, doch während sie sich vom Heck zum Bug bewegte, war das Boot bereits vollständig davongesegelt und raste schnell mit der Strömung mit.

Gerda hatte schreckliche Angst und begann zu weinen und zu schreien, aber niemand außer den Spatzen hörte sie. Die Spatzen konnten sie nicht an Land tragen und flogen ihr nur am Ufer entlang und zwitscherten, als wollten sie sie trösten:

„Vielleicht trägt mich der Fluss zu Kai?“ - dachte Gerda, aufgeheitert, stand auf und bewunderte lange, lange die wunderschönen grünen Ufer.

Doch dann segelte sie zu einem großen Kirschgarten, in dem sich ein Haus unter einem Strohdach befand, mit roten und blauen Glasfenstern. Zwei hölzerne Soldaten standen an der Tür und grüßten jeden, der vorbeikam. Gerda rief ihnen zu – sie hielt sie für lebendig – aber sie antworteten ihr natürlich nicht. Also schwamm sie noch näher an sie heran, das Boot erreichte fast das Ufer und das Mädchen schrie noch lauter. Eine sehr alte Frau kam mit einem Stock aus dem Haus und trug einen großen Strohhut, der mit wunderschönen Blumen bemalt war.

Oh du armes Kind! - sagte die alte Dame. - Und wie bist du auf so einem großen, schnellen Fluss gelandet und bist so weit gestiegen?

Mit diesen Worten betrat die alte Frau das Wasser, hakte das Boot mit einem Stock ein, zog es ans Ufer und landete Gerda.

Gerda war sehr froh, dass sie endlich an Land war, obwohl sie Angst vor der unbekannten alten Frau hatte.

Nun, lass uns gehen und mir erzählen, wer du bist und wie du hierher gekommen bist“, sagte die alte Frau.

Gerda begann ihr alles zu erzählen, und die alte Frau schüttelte den Kopf und wiederholte: „Hm! Hm!" Als das Mädchen fertig war, fragte sie die alte Frau, ob sie Kai gesehen habe. Sie antwortete, dass er hier noch nicht vorbeigekommen sei, aber wahrscheinlich würde er vorbeikommen, also gäbe es noch nichts, worüber man sich beschweren müsste, lass Gerda lieber die Kirschen probieren und die Blumen bewundern, die im Garten wachsen: Sie sind schöner als in jedem Bilderbuch , und das ist alles, was sie wissen, wie man Geschichten erzählt. Da nahm die alte Frau Gerda bei der Hand, führte sie zu ihrem Haus und schloss die Tür ab.

Die Fenster waren hoch über dem Boden und alle aus buntem Glas – rot, blau und gelb; Aus diesem Grund wurde der Raum selbst mit einem erstaunlichen Regenbogenlicht beleuchtet. Auf dem Tisch stand ein Korb mit wunderbaren Kirschen, von denen Gerda so viele essen konnte, wie sie wollte. Während sie aß, kämmte die alte Frau ihr Haar mit einem goldenen Kamm. Das Haar lockte sich zu Locken und umgab das süße, freundliche, runde Gesicht des Mädchens wie eine Rose mit einem goldenen Schimmer.

Ich wollte schon lange so ein süßes Mädchen haben! - sagte die alte Dame. - Du wirst sehen, wie gut du und ich miteinander auskommen werden!

Und sie fuhr fort, die Locken des Mädchens zu kämmen, und je länger sie kämmte, desto mehr vergaß Gerda ihren geschworenen Bruder Kai – die alte Frau wusste, wie man Magie wirkt. Nur war sie keine böse Hexe und zauberte nur gelegentlich, zu ihrem eigenen Vergnügen; Jetzt wollte sie Gerda unbedingt bei sich behalten. Und so ging sie in den Garten, berührte alle Rosenbüsche mit ihrem Stock, und als sie in voller Blüte standen, gingen sie alle tief in die Erde, und es war keine Spur mehr von ihnen übrig. Die alte Frau hatte Angst, dass Gerda sich beim Anblick dieser Rosen an ihre eigenen und dann an Kay erinnern und vor ihr davonlaufen würde.

Dann führte die alte Frau Gerda in den Blumengarten. Oh, was für ein Duft da war, was für eine Schönheit: eine Vielfalt an Blumen und für jede Jahreszeit! Auf der ganzen Welt hätte es kein farbenfroheres und schöneres Bilderbuch als diesen Blumengarten gegeben. Gerda hüpfte vor Freude und spielte zwischen den Blumen, bis die Sonne hinter den hohen Kirschbäumen unterging. Dann legten sie sie in ein wunderschönes Bett mit roten Seidenfederbetten, gefüllt mit blauen Veilchen. Das Mädchen schlief ein und hatte Träume, wie sie nur eine Königin an ihrem Hochzeitstag sieht.

Am nächsten Tag durfte Gerda wieder im wunderschönen Blumengarten in der Sonne spielen. Viele Tage vergingen so. Gerda kannte jetzt jede Blume im Garten, aber egal wie viele es waren, es kam ihr immer noch so vor, als ob eine fehlte, aber welche? Und dann saß sie eines Tages da und betrachtete den mit Blumen bemalten Strohhut der alten Frau, und der schönste von ihnen war eine Rose – die alte Frau vergaß, ihn zu löschen, als sie die lebenden Rosen unter die Erde schickte. Das bedeutet Geistesabwesenheit!

Wie! Gibt es hier Rosen? - sagte Gerda und rannte sofort in den Garten, suchte sie, suchte sie, fand sie aber nie.

Dann sank das Mädchen zu Boden und begann zu weinen. Warme Tränen fielen genau auf die Stelle, an der zuvor einer der Rosensträucher gestanden hatte, und sobald sie den Boden befeuchteten, wuchs der Strauch sofort wieder heraus und blühte genauso wie zuvor.

Gerda schlang ihre Arme um ihn, begann die Rosen zu küssen und erinnerte sich an die wundervollen Rosen, die in ihrem Haus blühten, und gleichzeitig an Kai.

Wie ich gezögert habe! - sagte das Mädchen. - Ich muss nach Kai suchen!... Du weißt nicht, wo er ist? - Sie fragte die Rosen. - Stimmt es, dass er gestorben ist und nicht wieder zurückkehren wird?

Er ist nicht gestorben! - antwortete den Rosen. - Wir waren im Untergrund, wo alle Toten liegen, aber Kai war nicht unter ihnen.

Danke Ihnen! - sagte Gerda und ging zu anderen Blumen, schaute in ihre Tassen und fragte: - Weißt du, wo Kai ist?

Aber jede Blume sonnte sich in der Sonne und dachte nur an ihr eigenes Märchen oder ihre eigene Geschichte. Gerda hörte viele davon, aber keiner verlor ein Wort über Kai.

Dann ging Gerda zum Löwenzahn, der im glänzenden grünen Gras leuchtete.

Du, kleine klare Sonne! - Gerda hat es ihm gesagt. - Sag mir, weißt du, wo ich nach meinem geschworenen Bruder suchen kann?

Löwenzahn leuchtete noch heller und sah das Mädchen an. Welches Lied hat er ihr vorgesungen? Ach! Und dieses Lied sagte kein Wort über Kai!

Es war der erste Frühlingstag, die Sonne war warm und schien so einladend auf den kleinen Innenhof. Seine Strahlen glitten an der weißen Wand des Nachbarhauses entlang, und die erste gelbe Blume erschien nahe der Wand; sie funkelte in der Sonne wie Gold. Eine alte Großmutter kam heraus, um sich auf den Hof zu setzen. Da kam ihre Enkelin, eine arme Dienerin, aus der Mitte der Gäste und küsste die alte Frau. Der Kuss eines Mädchens ist wertvoller als Gold – er kommt direkt von Herzen. Gold auf ihren Lippen, Gold in ihrem Herzen, Gold am Himmel am Morgen! Das ist alles! - sagte der Löwenzahn.

Meine arme Großmutter! - Gerda seufzte. - Stimmt, sie vermisst mich und trauert, so wie sie um Kai trauerte. Aber ich werde bald zurück sein und ihn mitbringen. Es hat keinen Sinn mehr, die Blumen zu fragen – Sie werden keinen Sinn mehr aus ihnen herausholen, sie sagen einfach nur ihr eigenes Ding! - Und sie rannte bis zum Ende des Gartens.

Die Tür war verschlossen, aber Gerda drehte den rostigen Riegel so lange, bis er nachgab, die Tür öffnete sich und das Mädchen begann barfuß die Straße entlang zu rennen. Sie blickte dreimal zurück, aber niemand verfolgte sie.

Schließlich wurde sie müde, setzte sich auf einen Stein und schaute sich um: Der Sommer war schon vorbei, draußen war es Spätherbst. Nur im wunderschönen Garten der alten Frau, wo immer die Sonne schien und Blumen aller Jahreszeiten blühten, war das nicht zu bemerken.

Gott! Wie ich gezögert habe! Schließlich steht der Herbst vor der Tür! Hier ist keine Zeit zum Ausruhen! - sagte Gerda und machte sich wieder auf den Weg.

Oh, wie schmerzten ihre armen, müden Beine! Wie kalt und feucht es überall war! Die langen Blätter der Weiden wurden ganz gelb, der Nebel legte sich in großen Tropfen darauf und floss zu Boden; die Blätter fielen herunter. Nur der Dornenbaum war mit herben, herben Beeren bedeckt. Wie grau und trist schien die ganze Welt!

Geschichte vier

Prinz und Prinzessin

Gerda musste sich wieder hinsetzen, um sich auszuruhen. Direkt vor ihr sprang ein großer Rabe in den Schnee. Er sah das Mädchen lange an, nickte ihr zu und sagte schließlich:

Kar-kar! Hallo!

Deutlicher konnte er als Mensch nicht sprechen, aber er wünschte dem Mädchen alles Gute und fragte sie, wo sie allein durch die Welt streifte. Gerda wusste sehr gut, was „allein“ bedeutete, sie hatte es selbst erlebt. Nachdem sie dem Raben ihr ganzes Leben erzählt hatte, fragte das Mädchen, ob er Kai gesehen habe.

Raven schüttelte nachdenklich den Kopf und sagte:

Kann sein! Kann sein!

Wie? Ist es wahr? - rief das Mädchen und erwürgte den Raben fast – sie küsste ihn so heftig.

Ruhig, ruhig! - sagte der Rabe. - Ich glaube, es war dein Kai. Aber jetzt muss er dich und seine Prinzessin vergessen haben!

Lebt er bei der Prinzessin? - fragte Gerda.

„Aber hör zu“, sagte der Rabe. - Es fällt mir einfach furchtbar schwer, auf deine Art zu sprechen. Wenn Sie Krähe verstehen würden, würde ich Ihnen alles viel besser erzählen.

Nein, das haben sie mir nicht beigebracht“, sagte Gerda. - Was für eine Schande!

„Na ja, nichts“, sagte der Rabe. - Ich werde es dir so gut ich kann sagen, auch wenn es schlecht ist. Und er erzählte alles, was er wusste.

In dem Königreich, in dem du und ich sind, gibt es eine Prinzessin, die so schlau ist, dass man es unmöglich sagen kann! Ich habe alle Zeitungen der Welt gelesen und alles vergessen, was ich darin gelesen habe – was für ein kluges Mädchen! Eines Tages saß sie auf dem Thron – und es macht nicht so viel Spaß, wie die Leute sagen – und summte ein Lied: „Warum heirate ich nicht?“ "Aber wirklich!" - dachte sie und wollte heiraten. Aber sie wollte einen Mann als ihren Ehemann wählen, der wusste, wie er reagieren sollte, wenn sie mit ihm sprachen, und nicht jemanden, der nur Allüren aufführen konnte – das ist so langweilig! Und dann rufen sie unter Trommelschlag alle Hofdamen herbei und verkünden ihnen den Willen der Prinzessin. Sie waren alle so glücklich! „Das gefällt uns! - Man sagt. „Wir selbst haben kürzlich darüber nachgedacht!“ Das alles ist wahr! - fügte der Rabe hinzu. „Ich habe eine Braut am Hof ​​– eine zahme Krähe, und das alles weiß ich von ihr.“

Am nächsten Tag erschienen alle Zeitungen mit einem Rand aus Herzen und mit den Monogrammen der Prinzessin. In den Zeitungen wurde verkündet, dass jeder junge Mann von angenehmem Aussehen in den Palast kommen und mit der Prinzessin sprechen könne; Die Prinzessin wird denjenigen zu ihrem Ehemann wählen, der sich wie zu Hause entspannt verhält und sich als der beredteste von allen erweist. Ja Ja! - wiederholte der Rabe. - Das alles ist so wahr wie die Tatsache, dass ich hier vor Ihnen sitze. Die Menschen strömten in Scharen in den Palast, es gab einen Ansturm und ein Gedränge, aber alles nützte weder am ersten noch am zweiten Tag. Auf der Straße reden alle Freier gut, aber sobald sie die Schwelle des Palastes überschreiten, die Wachen in Silber und die Lakaien in Gold sehen und die riesigen, lichtdurchfluteten Hallen betreten, sind sie verblüfft. Sie werden sich dem Thron nähern, auf dem die Prinzessin sitzt, und ihr ihre Worte nachsprechen, aber das ist überhaupt nicht das, was sie brauchte. Nun, es ist, als ob sie beschädigt und mit Dope gedopt würden! Und wenn sie das Tor verlassen, werden sie die Gabe der Sprache wiederfinden. Vom Tor bis zur Tür erstreckte sich ein langer, langer Schweif von Pferdeknechten. Ich war dort und habe es selbst gesehen.

Nun, was ist mit Kai, Kai? - fragte Gerda. - Wann ist er erschienen? Und er ist gekommen, um ein Paar zu machen?

Warten! Warten! Jetzt haben wir es erreicht! Am dritten Tag erschien ein kleiner Mann, nicht in einer Kutsche, nicht zu Pferd, sondern einfach zu Fuß und direkt in den Palast. Seine Augen funkeln wie deine, sein Haar ist lang, aber er ist schlecht gekleidet.

„Das ist Kai!“ Gerda freute sich. „Ich habe ihn gefunden!“ Und sie klatschte in die Hände.

Er hatte einen Rucksack hinter seinem Rücken“, fuhr der Rabe fort.

Nein, es war wahrscheinlich sein Schlitten! - sagte Gerda. - Er ist mit dem Schlitten von zu Hause weggegangen.

Das kann durchaus sein! - sagte der Rabe. - Ich habe nicht genau hingesehen. Meine Braut erzählte mir also, wie er durch die Palasttore ging und Wachen in Silber sah, und entlang der gesamten Treppe Lakaien in Gold. Es war ihm überhaupt nicht peinlich, er nickte nur mit dem Kopf und sagte: „Stehen muss langweilig sein.“ Hier auf der Treppe, ich komme rein.“ „Ich gehe besser in mein Zimmer!“ Und alle Säle sind voller Licht. Geheimräte und ihre Exzellenzen laufen ohne Stiefel umher und verteilen goldene Gerichte – feierlicher geht es nicht! Seine Stiefel quietschen fürchterlich, aber das ist ihm egal.

Es ist wahrscheinlich Kai! - rief Gerda aus. - Ich weiß, dass er neue Stiefel trug. Ich selbst hörte, wie sie knarrten, als er zu seiner Großmutter kam.

Ja, sie haben ganz schön geknarrt“, fuhr der Rabe fort. - Aber er ging mutig auf die Prinzessin zu. Sie saß auf einer Perle von der Größe eines Spinnrads, und um sie herum standen die Hofdamen mit ihren Mägden und Mägde von Mägden und Herren mit Dienern und Diener von Dienern, und diese wiederum hatten Diener. Je näher jemand an den Türen stand, desto höher reckte sich die Nase. Es war unmöglich, den Diener des Dieners anzusehen, wie er den Diener bediente und direkt an der Tür stand, ohne zu zittern – er war so wichtig!

Das ist Angst! - sagte Gerda. - Hat Kai die Prinzessin noch geheiratet?

Wenn ich kein Rabe wäre, würde ich sie selbst heiraten, obwohl ich verlobt bin. Er begann ein Gespräch mit der Prinzessin und sprach nicht schlechter als ich in Krähe – zumindest sagte mir das meine zahme Braut. Er benahm sich sehr freimütig und freundlich und erklärte, er sei nicht gekommen, um eine Heirat zu machen, sondern nur, um den klugen Reden der Prinzessin zuzuhören. Nun, er mochte sie, und sie mochte ihn auch.

Ja, ja, es ist Kai! - sagte Gerda. - Er ist so schlau! Er kannte alle vier Rechenoperationen und sogar mit Brüchen! Oh, bring mich zum Palast!

Es ist leicht zu sagen, antwortete der Rabe, aber schwer zu tun. Warten Sie, ich rede mit meiner Verlobten, sie wird sich etwas einfallen lassen und uns beraten. Glaubst du, dass sie dich einfach so in den Palast hineinlassen? Solche Mädchen lassen sie eigentlich nicht rein!

Sie lassen mich rein! - sagte Gerda. - Wenn Kai hört, dass ich hier bin, rennt er mir sofort hinterher.

„Warte hier am Gitter auf mich“, sagte der Rabe, schüttelte den Kopf und flog davon.

Er kam ziemlich spät abends zurück und krächzte:

Kar, Kar! Meine Braut schickt dir tausend Verbeugungen und dieses Brot. Sie hat es in der Küche gestohlen – es gibt viele davon, und du musst hungrig sein!. Nun, in den Palast kommst du nicht: Du bist barfuß – die Wachen in Silber und die Lakaien in Gold werden es niemals zulassen du durch. Aber weine nicht, du wirst es trotzdem schaffen. Meine Braut weiß, wie sie durch die Hintertür in das Schlafzimmer der Prinzessin gelangt und wo sie den Schlüssel bekommt.

Und so betraten sie den Garten, gingen durch lange Gassen, wo Herbstblätter nacheinander fielen, und als die Lichter im Palast ausgingen, führte der Rabe das Mädchen durch die halboffene Tür.

Oh, wie Gerdas Herz vor Angst und Ungeduld schlug! Es war, als würde sie etwas Schlimmes tun, aber sie wollte nur herausfinden, ob ihr Kai hier war! Ja, ja, er ist wahrscheinlich hier! Gerda stellte sich so lebhaft seine intelligenten Augen und langen Haare vor und wie er sie anlächelte, als sie noch nebeneinander unter den Rosenbüschen saßen. Und wie glücklich wird er jetzt sein, wenn er sie sieht, hört, was für eine lange Reise sie für ihn auf sich genommen hat, und erfährt, wie alle zu Hause um ihn trauerten! Oh, sie war einfach außer sich vor Angst und Freude!

Aber hier sind sie auf dem Treppenabsatz. Auf dem Schrank brannte eine Lampe, und auf dem Boden saß eine zahme Krähe und schaute sich um. Gerda setzte sich und verbeugte sich, wie ihre Großmutter es ihr beigebracht hatte.

Mein Verlobter hat mir so viel Gutes über dich erzählt, junge Dame! - sagte die zahme Krähe. - Und dein Leben ist auch sehr berührend! Möchten Sie die Lampe nehmen und ich gehe weiter? Wir gehen geradeaus, wir werden hier niemanden treffen.

„Aber mir kommt es so vor, als würde uns jemand verfolgen“, sagte Gerda, und in diesem Moment rasten einige Schatten mit leisem Geräusch an ihr vorbei: Pferde mit wallenden Mähnen und dünnen Beinen, Jäger, Damen und Herren zu Pferd.

Das sind Träume! - sagte die zahme Krähe. - Sie kommen hierher, damit die Gedanken hochrangiger Menschen auf die Jagd mitgerissen werden. Umso besser für uns, es wird bequemer sein, die schlafenden Menschen zu sehen.

Dann betraten sie die erste Halle, deren Wände mit rosa, mit Blumen gewebtem Satin bedeckt waren. Wieder huschten Träume an dem Mädchen vorbei, aber so schnell, dass sie keine Zeit hatte, die Reiter zu sehen. Ein Saal war prächtiger als der andere, also gab es etwas zu verwirren. Endlich erreichten sie das Schlafzimmer. Die Decke ähnelte der Spitze einer riesigen Palme mit kostbaren Kristallblättern; Von der Mitte herab hing ein dicker goldener Stiel, an dem zwei Beete in Form von Lilien hingen. Das eine war weiß, darin schlief die Prinzessin, das andere war rot und Gerda hoffte darin Kai zu finden. Das Mädchen beugte leicht eines der roten Blütenblätter und sah den dunkelblonden Hinterkopf. Es ist Kai! Sie rief ihn laut beim Namen und hielt die Lampe direkt an sein Gesicht. Die Träume rasten geräuschvoll davon; Der Prinz wachte auf und drehte den Kopf ... Ah, es war nicht Kai!

Der Prinz ähnelte ihm nur vom Hinterkopf her, war aber ebenso jung und gutaussehend. Die Prinzessin schaute aus der weißen Lilie und fragte, was passiert sei. Gerda fing an zu weinen und erzählte ihre ganze Geschichte und erwähnte, was die Krähen für sie getan hatten.

Oh du armes Ding! - sagten der Prinz und die Prinzessin, lobten die Krähen, erklärten, dass sie überhaupt nicht böse auf sie seien – lass sie das nur in Zukunft nicht mehr tun – und wollten sie sogar belohnen.

Wollen Sie freie Vögel sein? - fragte die Prinzessin. - Oder möchten Sie die Position von Hofkrähen einnehmen, die vollständig von Küchenabfällen unterstützt werden?

Der Rabe und die Krähe verneigten sich und baten um einen Platz am Hof. Sie dachten an das Alter und sagten:

Es tut gut, im Alter ein treues Stück Brot zu haben!

Der Prinz stand auf und überließ Gerda sein Bett – er konnte noch nichts mehr für sie tun. Und sie verschränkte die Arme und dachte: „Wie freundlich alle Menschen und Tiere sind!“ - schloss die Augen und schlief süß ein. Die Träume flogen wieder ins Schlafzimmer, aber jetzt trugen sie Kai auf einem kleinen Schlitten, der Gerda mit dem Kopf zunickte. Leider war das alles nur ein Traum und verschwand, sobald das Mädchen aufwachte.

Am nächsten Tag kleideten sie sie von Kopf bis Fuß in Seide und Samt und erlaubten ihr, so lange im Palast zu bleiben, wie sie wollte.

Das Mädchen hätte glücklich bis ans Ende ihrer Tage leben können, aber sie blieb nur ein paar Tage und begann darum zu bitten, einen Karren mit einem Pferd und einem Paar Schuhen zu bekommen – sie wollte wieder auf der Suche nach ihrem geschworenen Bruder rund um die Welt gehen.

Sie gaben ihr Schuhe und einen Muff und ein wunderschönes Kleid, und als sie sich von allen verabschiedete, fuhr eine Kutsche aus reinem Gold vor das Tor, in der die Wappen des Prinzen und der Prinzessin wie Sterne leuchteten: der Kutscher , Lakaien, Postillionen – sie gaben ihr auch Postillionen – kleine goldene Kronen schmückten ihre Köpfe.

Der Prinz und die Prinzessin selbst setzten Gerda in die Kutsche und wünschten ihr eine glückliche Reise.

Der Waldrabe, der bereits geheiratet hatte, begleitete das Mädchen die ersten drei Meilen und setzte sich neben sie in die Kutsche – er konnte nicht mit dem Rücken zu den Pferden reiten. Eine zahme Krähe saß auf dem Tor und schlug mit den Flügeln. Sie ging nicht, um Gerda zu verabschieden, weil diese seit ihrer Anstellung am Hof ​​unter Kopfschmerzen litt und zu viel aß. Die Kutsche war vollgestopft mit Zuckerbrezeln und die Kiste unter dem Sitz war mit Obst und Lebkuchen gefüllt.

Auf Wiedersehen! Auf Wiedersehen! - riefen der Prinz und die Prinzessin.

Gerda begann zu weinen und die Krähe auch. Drei Meilen später verabschiedete ich mich von dem Mädchen und der Krähe. Es war ein schwerer Abschied! Der Rabe flog auf einen Baum und schlug mit seinen schwarzen Flügeln, bis die Kutsche, strahlend wie die Sonne, außer Sichtweite verschwand.

Geschichte fünf

Kleiner Räuber

So ritt Gerda in einen dunklen Wald, in dem Räuber lebten; Die Kutsche brannte wie Hitze, es tat den Räubern in den Augen weh und sie konnten es einfach nicht ertragen.

Gold! Gold! - schrien sie, packten die Pferde an den Zügeln, töteten die kleinen Postillionen, Kutscher und Diener und zerrten Gerda aus der Kutsche.

Schau, was für ein nettes, dickes kleines Ding! Mit Nüssen gemästet! - sagte die alte Räuberfrau mit langem, rauem Bart und struppigen, überhängenden Augenbrauen. - Fettig, wie dein Lamm! Nun, wie wird es schmecken?

Und sie zog ein scharfes, funkelndes Messer heraus. Schrecklich!

Ja! - Sie schrie plötzlich auf: Sie wurde von ihrer eigenen Tochter, die hinter ihr saß und so ungezügelt und eigensinnig war, ins Ohr gebissen, dass es einfach angenehm war. - Oh, du meinst Mädchen! - Die Mutter schrie, hatte aber keine Zeit, Gerda zu töten.

„Sie wird mit mir spielen“, sagte der kleine Räuber. - Sie wird mir ihren Muff und ihr hübsches Kleid geben und mit mir in meinem Bett schlafen.

Und das Mädchen biss ihre Mutter erneut so heftig, dass sie aufsprang und auf der Stelle herumwirbelte. Die Räuber lachten.

Schau, wie er mit seinem Mädchen tanzt!

Ich will zur Kutsche! - schrie die kleine Räuberin und beharrte allein darauf - sie sei furchtbar verwöhnt und stur.

Sie stiegen mit Gerda in die Kutsche und stürmten über Baumstümpfe und Hügel in das Dickicht des Waldes.

Der kleine Räuber war so groß wie Gerda, aber kräftiger, breiter in den Schultern und viel dunkler. Ihre Augen waren völlig schwarz, aber irgendwie traurig. Sie umarmte Gerda und sagte:

Sie werden dich nicht töten, es sei denn, ich bin wütend auf dich. Du bist eine Prinzessin, oder?

„Nein“, antwortete das Mädchen und erzählte, was sie erleben musste und wie sehr sie Kai liebt.

Der kleine Räuber sah sie ernst an, nickte leicht und sagte:

Sie werden dich nicht töten, selbst wenn ich wütend auf dich werde – ich würde dich lieber selbst töten!

Und sie wischte Gerdas Tränen weg und versteckte dann beide Hände in ihrem hübschen, weichen, warmen Muff.

Die Kutsche hielt an: Sie betraten den Hof einer Räuberburg.

Es war mit riesigen Rissen bedeckt; Krähen und Krähen flogen aus ihnen heraus. Riesige Bulldoggen sprangen von irgendwoher, es schien, dass keiner von ihnen in der Stimmung war, einen Menschen zu verschlingen, aber sie sprangen nur hoch und bellten nicht einmal – das war verboten. Inmitten einer riesigen Halle mit heruntergekommenen, rußbedeckten Wänden und einem Steinboden loderte ein Feuer. Der Rauch stieg bis zur Decke und musste seinen eigenen Weg nach draußen finden. In einem riesigen Kessel über dem Feuer kochte die Suppe, und Hasen und Kaninchen rösteten am Spieß.

„Du wirst hier bei mir schlafen, in der Nähe meiner kleinen Menagerie“, sagte der kleine Räuber zu Gerda.

Die Mädchen wurden gefüttert und getränkt und gingen in ihre Ecke, wo Stroh ausgelegt und mit Teppichen bedeckt war. Weiter oben saßen mehr als hundert Tauben auf Sitzstangen. Sie schienen alle zu schlafen, aber als die Mädchen näher kamen, bewegten sie sich leicht.

Alles meins! - sagte der kleine Räuber, packte eine der Tauben an den Beinen und schüttelte sie so sehr, dass sie mit den Flügeln schlug. - Hier, küss ihn! - schrie sie und stieß Gerda mit der Taube direkt ins Gesicht. „Und hier sitzen die Waldschurken“, fuhr sie fort und zeigte auf zwei Tauben, die in einer kleinen Nische in der Wand hinter einem Holzgitter saßen. - Diese beiden sind Waldschurken. Sie müssen unter Verschluss gehalten werden, sonst fliegen sie schnell weg! Und hier ist mein lieber alter Mann! - Und das Mädchen zog das Geweih eines Rentiers, das in einem glänzenden Kupferhalsband an der Wand befestigt war. - Er muss auch an der Leine geführt werden, sonst rennt er weg! Jeden Abend kitzele ich ihn mit meinem scharfen Messer am Hals – er hat Todesangst davor.

Mit diesen Worten zog der kleine Räuber ein langes Messer aus einem Spalt in der Wand und fuhr damit über den Hals des Hirsches. Das arme Tier trat, und das Mädchen lachte und zerrte Gerda zum Bett.

Schläft man wirklich mit einem Messer? - fragte Gerda sie.

Stets! - antwortete der kleine Räuber. - Man weiß nie, was passieren kann! Nun, erzähl mir noch einmal von Kai und wie du dich auf den Weg gemacht hast, um die Welt zu wandern.

Gerda erzählte. Die Waldtauben im Käfig gurrten leise; Die anderen Tauben schliefen bereits. Der kleine Räuber schlang einen Arm um Gerdas Hals – sie hatte ein Messer im anderen – und begann zu schnarchen, aber Gerda konnte ihre Augen nicht schließen, da sie nicht wusste, ob sie sie töten oder am Leben lassen würden. Plötzlich gurrten die Waldtauben:

Kurr! Kurr! Wir haben Kai gesehen! Die weiße Henne trug seinen Schlitten auf dem Rücken und er saß im Schlitten der Schneekönigin. Sie flogen über den Wald, als wir, die Küken, noch im Nest lagen. Sie hauchte uns an und alle außer uns beiden starben. Kurr! Kurr!

Was sagen Sie! - rief Gerda aus. -Wohin ist die Schneekönigin geflogen? Wissen Sie?

Vermutlich nach Lappland – schließlich gibt es dort ewigen Schnee und Eis. Fragen Sie das Rentier, was hier angebunden ist.

Ja, es gibt ewigen Schnee und Eis. Wunder, wie gut! - sagte das Rentier. - Dort springen Sie in Freiheit über riesige glitzernde Ebenen. Dort ist das Sommerzelt der Schneekönigin aufgeschlagen und ihre permanenten Paläste befinden sich am Nordpol auf der Insel Spitzbergen.

Oh Kai, mein lieber Kai! - Gerda seufzte.

„Lieg still“, sagte der kleine Räuber. - Sonst ersteche ich dich mit einem Messer!

Am Morgen erzählte ihr Gerda, was sie von den Waldtauben gehört hatte. Der kleine Räuber sah Gerda ernst an, nickte mit dem Kopf und sagte:

Nun, sei es so! Wissen Sie, wo Lappland liegt? - fragte sie dann das Rentier.

Wer würde es wissen, wenn nicht ich! - antwortete der Hirsch und seine Augen funkelten. „Dort bin ich geboren und aufgewachsen, dort bin ich über die verschneiten Ebenen gesprungen.“

„Also hör zu“, sagte der kleine Räuber zu Gerda. - Sehen Sie, alle unsere Leute sind weg, es ist nur noch eine Mutter zu Hause;

etwas später wird sie einen Schluck aus der großen Flasche nehmen und ein Nickerchen machen, dann werde ich etwas für dich tun.

Und so nahm die alte Frau einen Schluck aus ihrer Flasche und begann zu schnarchen, und der kleine Räuber näherte sich dem Rentier und sagte:

Wir könnten uns noch lange über dich lustig machen! Du bist wirklich lustig, wenn sie dich mit einem scharfen Messer kitzeln. Nun, sei es so! Ich werde dich losbinden und dich befreien. Du kannst in dein Lappland rennen, aber dafür musst du dieses Mädchen zum Palast der Schneekönigin bringen – dort ist ihr geschworener Bruder. Sie haben natürlich gehört, was sie sagte? Sie sprach laut und deine Ohren waren immer auf deinem Kopf.

Das Rentier hüpfte vor Freude. Und der kleine Räuber setzte Gerda darauf, band sie zur Sicherheit fest und schob ihr sogar ein weiches Kissen unter, damit sie bequemer sitzen konnte.

So sei es“, sagte sie dann, „nimm deine Pelzstiefel zurück – es wird kalt sein!“ Aber ich werde den Muff behalten, er ist zu gut. Aber ich lasse dich nicht erstarren: Hier sind die riesigen Fäustlinge meiner Mutter, sie reichen bis zu deinen Ellenbogen. Stecken Sie Ihre Hände hinein! Nun, jetzt hast du Hände wie meine hässliche Mutter.

Gerda weinte vor Freude.

Ich kann es nicht ertragen, wenn sie jammern! - sagte der kleine Räuber. - Jetzt solltest du glücklich sein. Hier sind zwei weitere Brote und ein Schinken, damit Sie nicht verhungern müssen.

Beide waren an ein Reh gebunden. Da öffnete der kleine Räuber die Tür, lockte die Hunde ins Haus, zerschnitt mit ihrem scharfen Messer das Seil, mit dem der Hirsch gefesselt war, und sagte zu ihm:

Nun, es lebt! Ja, pass auf das Mädchen auf. Gerda streckte dem kleinen Räuber beide Hände in riesigen Fäustlingen entgegen und verabschiedete sich von ihr. Mit voller Geschwindigkeit zogen die Rentiere durch Baumstümpfe und Hügel durch den Wald, durch Sümpfe und Steppen. Wölfe heulten, Krähen krächzten.

Oh ihr armen Dinger! - sagte der Lappländer. - Du hast noch einen langen Weg vor dir! Sie müssen mehr als hundert Meilen zurücklegen, bis Sie nach Finnland kommen, wo die Schneekönigin in ihrem Landhaus lebt und jeden Abend blaue Wunderkerzen anzündet. Ich werde ein paar Worte über getrockneten Kabeljau schreiben – ich habe kein Papier – und Sie werden eine Nachricht an die finnische Frau überbringen, die an diesen Orten lebt und Ihnen besser als ich beibringen kann, was zu tun ist.

Als Gerda sich aufgewärmt, gegessen und getrunken hatte, schrieb der Lappländer ein paar Worte auf den getrockneten Kabeljau, sagte zu Gerda, sie solle sich gut um ihn kümmern, dann band er das Mädchen auf den Rücken des Hirsches, und er raste wieder davon.

Pfui! Pfui! - Wieder war es vom Himmel zu hören und es begann, Säulen wundervoller blauer Flammen auszustoßen. Also rannte das Reh mit Gerda nach Finnland und klopfte an den Schornstein der Finnin – sie hatte nicht einmal eine Tür.

Nun ja, es war heiß bei ihr zu Hause! Die Finnin selbst, eine kleine, dicke Frau, lief halbnackt herum. Sie zog Gerda schnell Kleid, Fäustlinge und Stiefel aus, sonst wäre dem Mädchen heiß geworden, legte ein Stück Eis auf den Kopf des Hirsches und begann dann zu lesen, was auf dem getrockneten Kabeljau stand.

Sie las alles von Wort zu Wort dreimal vor, bis sie es auswendig gelernt hatte, und dann tat sie den Kabeljau in den Kessel – schließlich war der Fisch gut zum Essen, und die Finnin verschwendete nichts.

Du bist so eine weise Frau... - sagte der Hirsch. „Wirst du für das Mädchen einen Drink zubereiten, der ihr die Kraft von zwölf Helden verleiht?“ Dann hätte sie die Schneekönigin besiegt!

Die Stärke von zwölf Helden! - sagte die Finnin. - Aber was nützt das?

Mit diesen Worten nahm sie eine große Lederrolle aus dem Regal und faltete sie auseinander: Sie war mit einer erstaunlichen Schrift bedeckt.

Der Hirsch begann erneut nach Gerda zu fragen, und Gerda selbst blickte den Finnen mit so flehenden Augen voller Tränen an, dass sie erneut blinzelte, den Hirsch beiseite nahm und, indem sie das Eis auf seinem Kopf veränderte, flüsterte:

Eigentlich ist Kai bei der Schneekönigin, aber er ist ganz glücklich und denkt, dass es ihm nirgendwo besser gehen könnte. Der Grund für alles sind die Spiegelfragmente, die in seinem Herzen und in seinem Auge sitzen. Sie müssen entfernt werden, sonst behält die Schneekönigin ihre Macht über ihn.

Kannst du Gerda nicht etwas geben, das sie stärker macht als alle anderen?

Ich kann sie nicht stärker machen, als sie ist. Erkennst du nicht, wie groß ihre Macht ist? Sehen Sie nicht, dass sowohl Menschen als auch Tiere ihr dienen? Schließlich ist sie barfuß um die halbe Welt gelaufen! Nicht wir sollten uns ihre Stärke leihen, ihre Stärke liegt in ihrem Herzen, in der Tatsache, dass sie ein unschuldiges, süßes Kind ist. Wenn sie selbst nicht in den Palast der Schneekönigin eindringen und das Fragment aus Kais Herzen entfernen kann, werden wir ihr sicherlich nicht helfen! Zwei Meilen von hier entfernt beginnt der Garten der Schneekönigin. Bringen Sie das Mädchen dorthin, setzen Sie es in der Nähe eines großen Busches mit roten Beeren ab und kommen Sie ohne zu zögern zurück.

Mit diesen Worten setzte die Finnin Gerda auf den Rücken des Hirsches und er begann zu rennen, so schnell er konnte.

Hey, ich habe keine warmen Stiefel! Hey, ich trage keine Handschuhe! - schrie Gerda und befand sich in der Kälte.

Doch der Hirsch wagte nicht anzuhalten, bis er einen Busch mit roten Beeren erreichte. Dann ließ er das Mädchen sinken, küsste sie auf die Lippen und große, glänzende Tränen rollten über seine Wangen. Dann schoss er wie ein Pfeil zurück.

Das arme Mädchen blieb allein in der bitteren Kälte zurück, ohne Schuhe, ohne Fäustlinge.

Sie rannte vorwärts, so schnell sie konnte. Ein ganzes Regiment Schneeflocken raste auf sie zu, aber sie fielen nicht vom Himmel – der Himmel war völlig klar, und das Nordlicht strahlte darin – nein, sie liefen über den Boden direkt auf Gerda zu und wurden immer größer .

Gerda erinnerte sich an die großen, schönen Flocken unter der Lupe, aber diese waren viel größer, gruseliger und alle lebendig.

Einige ähnelten großen, hässlichen Igeln, andere - hundertköpfigen Schlangen, andere - fetten Bärenjungen mit zerzaustem Fell. Aber sie funkelten alle gleichermaßen weiß, sie waren alle lebendige Schneeflocken.

Gerda ging jedoch mutig vorwärts und vorwärts und erreichte schließlich den Palast der Schneekönigin.

Mal sehen, was damals mit Kai passiert ist. Er dachte nicht einmal an Gerda und schon gar nicht daran, dass sie ihm so nahe stand.

Geschichte sieben

Was in den Hallen der Schneekönigin geschah und was als nächstes geschah

Die Wände der Paläste waren Schneestürme, die Fenster und Türen waren heftige Winde. Mehr als hundert Hallen erstreckten sich hier nacheinander, während der Schneesturm über sie hinwegfegte. Alle wurden vom Nordlicht beleuchtet und das größte erstreckte sich über viele, viele Meilen. Wie kalt, wie verlassen war es in diesen weißen, hell funkelnden Palästen! Der Spaß kam hier nie auf. Noch nie gab es hier Bärenbälle mit Tänzen zur Musik des Sturms, bei denen sich Eisbären durch ihre Anmut und die Fähigkeit, auf den Hinterbeinen zu gehen, auszeichnen konnten; Kartenspiele mit Streitereien und Kämpfen wurden nie geplant, und kleine weiße Füchsinnen trafen sich nie, um bei einer Tasse Kaffee zu reden.

Kalt, verlassen, grandios! Die Nordlichter blitzten und brannten so korrekt, dass man genau berechnen konnte, in welcher Minute das Licht intensiver und in welchem ​​Moment es dunkler werden würde. In der Mitte der größten verlassenen Schneehalle befand sich ein zugefrorener See. Das Eis zerbrach auf ihm in tausende Stücke, so identisch und regelmäßig, dass es wie eine Art Trick wirkte. Die Schneekönigin saß mitten im See, als sie zu Hause war, und sagte, sie sitze auf dem Spiegel des Geistes; Ihrer Meinung nach war es der einzige und beste Spiegel der Welt.

Kai wurde völlig blau, fast schwarz vor Kälte, bemerkte es aber nicht – die Küsse der Schneekönigin machten ihn unempfindlich gegenüber der Kälte und sein Herz war wie ein Stück Eis. Kai bastelte an den flachen, spitzen Eisschollen herum und arrangierte sie auf alle möglichen Arten. Es gibt ein solches Spiel – das Falten von Figuren aus Holzbrettern – das sogenannte chinesische Puzzle. Also baute Kai auch verschiedene komplizierte Figuren, nur aus Eisschollen, und das nannte man Eis-Gedankenspiel. In seinen Augen waren diese Figuren ein Wunder der Kunst, und das Falten dieser Figuren war eine Tätigkeit von größter Bedeutung. Dies geschah, weil sich in seinem Auge ein Stück eines magischen Spiegels befand.

Er stellte auch Figuren zusammen, aus denen sich ganze Wörter ergaben, aber er konnte nicht zusammensetzen, was er besonders wollte – das Wort „Ewigkeit“. Die Schneekönigin sagte zu ihm: „Wenn du dieses Wort zusammenfügst, wirst du dein eigener Herr sein, und ich werde dir die ganze Welt und ein Paar neue Schlittschuhe geben.“ Aber er konnte es nicht zusammensetzen.

Jetzt fliege ich in wärmere Länder“, sagte die Schneekönigin. - Ich werde in die schwarzen Kessel schauen.

So nannte sie die Krater der feuerspeienden Berge Ätna und Vesuv.

Ich werde sie ein wenig aufhellen. Es ist gut für Zitronen und Weintrauben.

Sie flog davon und Kai blieb allein in der riesigen, verlassenen Halle zurück, blickte auf die Eisschollen und dachte und dachte, dass ihm der Kopf brach. Er saß an Ort und Stelle, so blass, regungslos, als wäre er leblos. Man hätte meinen können, er sei völlig erfroren.

Zu dieser Zeit betrat Gerda das riesige Tor, das von heftigen Winden erfüllt war. Und vor ihr ließen die Winde nach, als wären sie eingeschlafen. Sie betrat eine riesige, verlassene Eishalle und sah Kai. Sie erkannte ihn sofort, warf sich ihm um den Hals, umarmte ihn fest und rief:

Kai, mein lieber Kai! Endlich habe ich dich gefunden!

Aber er saß regungslos und kalt da. Und dann fing Gerda an zu weinen; Ihre heißen Tränen fielen auf seine Brust, drangen in sein Herz ein, ließen die eisige Kruste schmelzen, schmolzen die Scherbe. Kai sah Gerda an und brach plötzlich in Tränen aus und weinte so heftig, dass mit den Tränen auch der Splitter aus seinem Auge floss. Dann erkannte er Gerda und freute sich:

Und er drückte sich fest an Gerda. Und sie lachte und weinte vor Freude. Und es war so wunderbar, dass sogar die Eisschollen zu tanzen begannen, und als sie müde waren, legten sie sich hin und komponierten genau das Wort, das die Schneekönigin Kaya zu komponieren gebeten hatte. Indem er es faltete, konnte er sein eigener Herr werden und von ihr sogar die ganze Welt und ein Paar neue Schlittschuhe geschenkt bekommen.

Gerda küsste Kai auf beide Wangen und sie begannen wieder wie Rosen zu leuchten; sie küsste seine Augen und sie funkelten; Sie küsste seine Hände und Füße und er wurde wieder kräftig und gesund.

Die Schneekönigin konnte jederzeit zurückkehren – hier lag seine Urlaubsnotiz, geschrieben in glänzenden, eisigen Buchstaben.

Kai und Gerda verließen Hand in Hand die eisigen Paläste. Sie gingen spazieren und redeten über ihre Großmutter, über die Rosen, die in ihrem Garten blühten, und vor ihnen ließ der heftige Wind nach, und die Sonne lugte durch. Und als sie einen Busch mit roten Beeren erreichten, wartete bereits ein Rentier auf sie.

Kai und Gerda gingen zuerst zur Finnin, wärmten sich mit ihr auf und fanden den Weg nach Hause, und dann zur Lappländerin. Sie nähte ihnen ein neues Kleid, reparierte ihren Schlitten und ging, um sie zu verabschieden.

Gerda und Kai erzählten ihr alles.

Nun, das ist das Ende des Märchens! - sagte der junge Räuber, schüttelte ihnen die Hand und versprach, sie zu besuchen, falls sie jemals in ihre Stadt käme.

Dann ging sie ihren Weg, und Kai und Gerda gingen ihren Weg.

Sie gingen und auf ihrem Weg blühten Frühlingsblumen und das Gras wurde grün. Dann läuteten die Glocken und sie erkannten die Glockentürme ihrer Heimatstadt. Sie stiegen die bekannte Treppe hinauf und betraten einen Raum, in dem alles wie zuvor war: Die Uhr sagte „Tick-Tack“, die Zeiger bewegten sich über das Zifferblatt. Doch als sie durch die niedrige Tür gingen, bemerkten sie, dass sie ziemlich erwachsen geworden waren. Blühende Rosenbüsche blickten vom Dach durch das offene Fenster; Die Stühle ihrer Kinder standen genau dort. Kai und Gerda setzten sich jeweils für sich hin, reichten einander die Hände und die kalte, verlassene Pracht des Palastes der Schneekönigin war wie ein schwerer Traum vergessen.

So saßen sie Seite an Seite, beide schon erwachsen, aber mit Leib und Seele Kinder, und draußen war es Sommer, ein warmer, gesegneter Sommer.

„Bibliothek der Schule der Sieben Zwerge“ umfasst die besten Werke der klassischen und modernen in- und ausländischen Kinderliteratur. Die Bücher enthalten vollständige klassische Werktexte. Prächtige, farbenfrohe Illustrationen werden von den besten Künstlern angefertigt. Ein wichtiger Vorteil der Reihe ist ihre klare Altersausrichtung: Für jedes Lebensjahr eines Kindes werden Werke angeboten, die für das Kind zugänglich, interessant und nützlich sind. In diesem Buch finden junge Leser ihr Lieblingsmärchen „Die Schneekönigin“.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: Februar 2010 (Azbuka-Verlag, ISBN 978-5-9985-0608-6)

Der größte Klassiker der dänischen Literatur, Hans Christian Andersen, war Autor von Romanen, Dramen, Gedichten und Reiseessays – und in den siebzig Jahren seines Lebens schrieb er fünfzig Bände. Als „ernsthafter“ Autor ahnte er zunächst nicht, dass es Märchen sein würden, die seinen Namen weltberühmt und beliebt machen würden. Laut dem norwegischen Schriftsteller Björnstjerne Björnson enthielten Andersens erste Märchen, obwohl sie kurz und „so groß wie eine Nuss“ waren, eine ganze Welt in sich. „Es war Kreativität auf zwei Etagen, um es mit Andersens Worten auszudrücken:...

Der größte Klassiker der dänischen Literatur, Hans Christian Andersen, war Autor von Romanen, Dramen, Gedichten und Reiseessays – und in den siebzig Jahren seines Lebens schrieb er fünfzig Bände. Als „ernsthafter“ Autor ahnte er zunächst nicht, dass es Märchen sein würden, die seinen Namen weltberühmt und beliebt machen würden. Laut dem norwegischen Schriftsteller Björnstjerne Björnson enthielten Andersens erste Märchen, obwohl sie kurz und „so groß wie eine Nuss“ waren, eine ganze Welt in sich. „Es war Kreativität auf zwei Ebenen, um es mit Andersen auszudrücken: Er behielt die Sprache und die märchenhafte Umgebung bei, aber die Ideen dahinter waren für den Vater und die Mutter bestimmt, die mit den Kindern zuhörten“ (Bo Grönbeck, Dänisch Andersen-Gelehrter).
Diese Sammlung umfasst sowohl Andersens berühmteste Märchen (zum Beispiel „Däumelinchen“, „Der Schweinehirt“, „Das hässliche Entlein“) als auch weniger bekannte: „Die Flugzeugtruhe“, „Engel“, „Die Geschichte von“. eine Mutter“ und andere.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: Mai 2005 (Oberton Publishing House, ISBN 5-37-487102-1)

Für seine Illustrationen zu „Die kleine Meerjungfrau“ und „Die Schneekönigin“ erhielt der Künstler Boris Diodorov aus den Händen der dänischen Prinzessin Alexandra den Hauptpreis des Internationalen Andersen-Wettbewerbs...

Für alle, die gerne lesen, und für diejenigen, die gerade erst lernen, ob jung oder alt, hat der Oberton-Verlag ein tolles Geschenk vorbereitet – ein Buch, das Sie auch anhören können.
Kai, Gerda und der kleine Räuber sind junge Schauspieler neben anerkannten Bühnen- und Filmmeistern, den Volkskünstlern Russlands Boris Plotnikov und Alina Pokrovskaya.
Für seine Illustrationen zu „Die kleine Meerjungfrau“ und „Die Schneekönigin“ erhielt der Künstler Boris Diodorov aus den Händen der dänischen Prinzessin Alexandra den Hauptpreis des Internationalen Andersen-Wettbewerbs in Odense.
Der Komfort von zu Hause und majestätische Eispaläste, die Quelle des Lebens und ewige Kälte, ein gefrorenes Herz und hingebungsvolle Liebe, die keine Grenzen kennt – die Musik der Oberton-Gruppe erschafft die magische Welt von Andersens „Die Schneekönigin“.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: November 2003 (Verlag „A-BA-BA-GALAMAGA“)

Der Verlag „AZBUKA“ präsentiert zusammen mit dem Kiewer Verlag „ABABAGALAMAGA“ jungen Lesern und ihren Eltern ein Geschenkbuch – „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen mit Zeichnungen des berühmten ukrainischen Künstlers Vladislav Erko.

Dieses wahre Kunstwerk erscheint zum ersten Mal in Russland.

Vladislav Yerko ist ein berühmter Kiewer Künstler, der Bücher von Carlos Castaneda und Paulo Coelho entworfen hat. Im Jahr 2002 wurde er als „Mann des Buches“ als bester Künstler ausgezeichnet

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: September 2004 (Makhaon-Verlag, ISBN 5-18-000550-7)

Die Bücher der Entwicklungsreihe „Sonne“ richten sich an Kinder verschiedener Altersgruppen: von 2 bis 3, von 3 bis 4, von 4 bis 5 Jahren usw. Speziell für solche Kinder wurde eine große und gut lesbare Schriftart gewählt und alle Wörter hervorgehoben. Kinder lernen nicht nur lesen, sondern auch zählen, entwickeln ihr Gedächtnis und ihre Aufmerksamkeit und lernen die besten Beispiele der Kinderliteratur kennen.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: Juni 2005 (Drofa-Plus-Verlag, ISBN 5-9555-0733-7)

„Die Schneekönigin“ ist eines der beliebtesten Märchen des großen dänischen Geschichtenerzählers H. C. Andersen. In diesem Märchen geht es um das tapfere, mutige Mädchen Gerda, das sich auf eine lange Reise begab, um ihren Freund Kai zu finden, der von der Schneekönigin verzaubert war. Das bunt illustrierte Buch richtet sich an Kinder im Grundschulalter.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: September 2008 (Onyx-Verlag, ISBN 978-5-488-02057-3)

„Die Schneekönigin“ ist wohl das beliebteste Kindermärchen aller Zeiten. Zu Sowjetzeiten unterlag es einer strengen Zensur, um die zutiefst christliche Bedeutung dieses Werkes zu verbergen.
Diese Ausgabe veröffentlicht den vollständigen Text des Märchens in einer wunderbaren Übersetzung von Anna Ganzen mit großartigen Illustrationen von Leonid Zolotarev.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: Februar 2003 (Onyx-Verlag, ISBN 5-249-00235-8)

Die Geschichten des berühmten dänischen Schriftstellers Hans Christian Andersen (1805-1875) sind bei Lesern jeden Alters auf der ganzen Welt bekannt und beliebt. Diese Sammlung umfasst sowohl bekannte Märchen für sehr kleine Kinder – „Däumelinchen“, „Die Prinzessin auf der Erbse“, „Ole-Lukoie“ und andere, als auch weniger bekannte, die sich an ältere Leser richten.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: April 2006 (Lada Publishing House, ISBN 5-94832-171-1)

Dieses Buch ist ein echtes Geschenk für einen Märchenliebhaber. Darin können Sie eine helle und sehr lehrreiche Geschichte des großen H.K. lesen. Andersens „Die Schneekönigin“ über den verzauberten Jungen Kai und das starke, liebevolle, mutige Mädchen Gerda, die nach vielen Prüfungen den eisigen Teil von Kais liebem Herzen erwärmen kann.

Zusammenfassung zur Veröffentlichung: August 2009 (AST/Astrel-Verlag, ISBN 978-5-17-056559-7)

Herunterladen

Magisches Audiomärchen von Hans Christian Andersen „Die Schneekönigin“, Geschichte drei „Blumengarten einer Frau, die zu zaubern wusste.“ Niemand in der Stadt wusste, wo Kai verschwunden war. Viele Tränen flossen um ihn, Gerda weinte bitterlich und lange. Alle kamen zu dem Schluss, dass Kai im Fluss ertrunken war. Der Frühling ist gekommen, das Eis ist gebrochen. Gerda zog ihre neuen roten Schuhe an und fragte den Fluss, was sie über Kai wisse. Gerda warf neue rote Schuhe in den Fluss, damit sie ihr Kai zurückgab. Aber der Fluss nahm Gerdas Schuhe nicht mit. Gerda warf sie wieder aus dem Boot. Das Boot war nicht festgemacht und schwamm aufgrund der Erschütterung. Es war niemand da, niemand konnte Gerda helfen. Sie schwamm zu einem großen Kirschgarten. Seine Besitzerin war eine sehr alte Frau mit einem Stock und einem großen Strohhut, der mit wunderschönen Blumen bemalt war. Die alte Frau wusste, wie man zaubert, war freundlich, aber einsam. Sie beschloss, Gerda bei sich wohnen zu lassen. Gerda lebte bis zum Herbst bei ihr und vergaß alles. Doch als sie im wunderschönen Garten Rosen sah, erinnerte sie sich an alles und rannte vor der alten Frau davon.
Das zauberhafte Hörmärchen von Hans Christian Andersen „Die Schneekönigin“ können Sie online anhören oder kostenlos und ohne Anmeldung herunterladen.

Da die vorherigen Rezensenten alle berechtigte Freude geäußert haben, werde ich mich vielleicht auf die Analyse dieses unsterblichen Meisterwerks konzentrieren, um mit der groben Sprache der Analytik den Firnis abzuziehen, den unzählige begeisterte „Die Schneekönigin“-Lecker aufgetragen haben.

Ich sage gleich, dass es das Märchen in zwei Fassungen gibt – einer gekürzten Fassung und einer vollständigen Fassung, und die gekürzte Fassung ist nicht nur in sowjetischen Publikationen, sondern beispielsweise auch in deutschen und englischen Fassungen des frühen 20. Jahrhunderts erhältlich .

Ich (verzeihen Sie das unfreiwillige Geständnis) habe dieses Märchen in der frühen Kindheit in der von Konaschewitsch illustrierten sowjetischen Kurzfassung gelesen und mich für den Rest meines Lebens in diesen Text verliebt ... Als ich älter wurde, konnte ich das natürlich Um mich nicht zu wehren, besorgte ich mir die „kanonische Autorenversion“, aus dem berühmten Zweibändchen mit dem Entwurf der Traugots, und war maßlos enttäuscht. Rechts! Der ganze Charme wurde völlig zerstört.

Die gekürzte Fassung erzählte von einem Mädchen, das aus Liebe zu einem Jungen das gesamte Universum herausforderte – und gewann, weil sie treu war und geliebt wurde. Aber die Version des „Autors“ zeigte, dass das Mädchen überhaupt nicht die ganze Welt herausforderte, sondern wie eine willensschwache Marionette, wie ein verzauberter Zombie, dorthin ging, wo die singenden Engel des Herrn Gottes (also des Autors von (das Märchen selbst) führte sie, und der ganze Heldenmut des Mädchens bestand darin, dass sie nicht murrte, als sie sich in schrecklichen Situationen befand: Im Vertrauen auf den guten Gott ertrug sie Gott und lobte ihn und wartete darauf, dass die Engel sie führten weiter... Ugh! Süße Konformitätspredigt!

Ich verstehe, dass es eine große Anzahl von Befürwortern der Version des Autors gibt, aber mir erscheint diese Herangehensweise an die Geschichte von Gerda einfach obszön. Die mir unbekannten Lektoren, die das Märchen von Engeln und anderen quasi-religiösen Pornografien befreiten, machten aus einem zweitklassigen Text ein wahres literarisches Meisterwerk.

Nun, wenn wir uns der Analytik zuwenden, ist Andersens Vorliebe für Barfußlaufen von einigem Interesse: Gerda bleibt fast zu Beginn des Märchens barfuß (nachdem sie ihre neuen (!) Schuhe in den Fluss geworfen hat). Derselbe sexuelle Fetisch des Barfußseins zieht sich wie ein roter Faden durch andere Märchen des geschätzten Andersen – in „Die kleine Meerjungfrau“, in „Wilde Schwäne“ und in „Die Tochter des Sumpfkönigs“ und in vielen anderen Texten sind barfüßige Mädchen gelobt (und ihre Barfüßigkeit wird ständig betont), doch Andersen geht mit den beschlagenen Mädchen in „Die roten Schuhe“ und „Das Mädchen, das aufs Brot trat“ mit völlig unzureichender Wildheit um, was Zweifel an seiner geistigen Integrität aufkommen lässt.

Ein weiterer interessanter Punkt ist, dass in der Geschichte ein Mädchen nach einem Jungen sucht und nicht umgekehrt, wie es traditionell ist. Darüber hinaus ist die Beziehung zwischen einem Mädchen und einem Jungen betont asexuell. Andersen beharrt während des gesamten Märchens hartnäckig darauf, dass dies nicht „ein Mädchen ist, das ihren Jungen sucht“, sondern „eine Schwester, die einen Bruder sucht“, und erst in den letzten Zeilen des Märchens gibt er auf und gibt es widerwillig zu dass Gerda und Kai ein verliebtes Paar sind. Andersens Beharrlichkeit, eine unlogische Handlungsmotivation durchzusetzen, schwächt die Handlungsspannung spürbar (schließlich entführte die Schneekönigin, die den Jungen entführte, ihn ganz offensichtlich mit erotischen Absichten – wie Zeus Ganymed entführte – und trat damit als Rivale auf). an das Mädchen Gerda), entzieht sich jeder vernünftigen Erklärung. Hier ist ein echter Durchbruch im Text der unbewussten Wünsche des Autors. Es stellt sich heraus, dass Andersen ganz sicher nicht möchte, dass Gerda in Kai verliebt ist und dass Kai in Gerda verliebt ist.

Warum? Hier lohnt es sich, an Andersens Homosexualität zu erinnern, der gerne beschreiben würde, wie ein Junge nach einem Jungen sucht, aber verstand, dass ein solches Märchen bei den Lesern keine Begeisterung hervorrufen würde. Aber auf der Suche nach einem entführten Mädchen... Fi! Daher blieb der „gestohlene Schatz“ ein Junge, und Andersen änderte das Geschlecht des Helden, der sich auf die Suche machte. Und da er sich nicht besonders für Mädchen interessierte, vermittelte er Gerda ein Gefühl für Engel, die dieses schwache, dumme Mädchen vor Gefahren beschützen und sie zu ihrem Ziel führen sollten. Außerdem schwächte er die Handlung, indem er dem Mädchen auf unlogische Weise die Liebe zu dem Jungen entzog (weil er eifersüchtig auf Gerda wegen Kai war und ihren imaginären Jungen nicht mit irgendeinem Mädchen teilen wollte).

Im Allgemeinen kann es lange dauern, die Details zu analysieren und zu zerlegen (allein der geheimnisvolle Rosengarten, der später in den Grafiken von Aubrey Beardsley zum Ausdruck kam, ist schon etwas wert!), aber dies wird eine ganze Monographie sein. Schließlich ist „Die Schneekönigin“ ein sehr komplexer Text. Dass er fehlerhaft und irgendwie pathologisch ist, verstärkt nur seine Faszination und seinen Wunsch, die Geheimnisse eines der esoterischsten Texte der europäischen Literatur des 19. Jahrhunderts zu lüften.

Bewertung: 8

Im Gegensatz zu Andersens Märchen „Die Nachtigall“ schien mir die Handlung von „Die Schneekönigin“ in- und auswendig zu sein. Ich habe es als Kind oft gelesen und der sowjetische Zeichentrickfilm, der auf diesem Märchen basiert, war einer meiner Favoriten.

Aber als mein jüngster Sohn mich darum bat, mir noch ein Märchen zu erzählen, beschloss ich als gewissenhafte Eltern, „Die Schneekönigin“ noch einmal zu lesen, oder besser gesagt, noch einmal anzuhören. Und ich war einfach erstaunt über die hohe Textqualität dieses Märchens! Erstens ist es eine absolut wunderbare Sprache. Andersen skizziert die Welt nicht nur mit einer gepunkteten Linie, er zeichnet sie sorgfältig und scheut dabei keine Farben! Zweitens eine interessante Handlung. Drittens lehrt seine Geschichte, ohne zu moralisieren, nach und nach. Es lehrt, dass es mehr gute als schlechte Menschen gibt, dass man niemals die Hoffnung verlieren sollte, dass, wenn man im Geiste stark ist und die Hoffnung nicht verliert, mit Sicherheit ein Wunder in Ihrem Leben geschehen wird.

Ein wunderbares Märchen!

Bewertung: 10

Was ist charakteristisch für Andersen? In seinen Erzählungen wird der christliche Grundsatz, dem Bösen nicht durch Gewalt Widerstand zu leisten, konsequent verfolgt. Dieses Prinzip selbst enthält trotz seiner Verletzlichkeit aus Sicht der Alltagslogik eine gigantische moralische Belastung. Denn Gewalt, egal unter welchem ​​Namen sie begangen wird, führt in der Regel wieder zum Bösen. Und wenn Gewalt vermieden werden kann, dann empfangen wir das Gute in seiner reinen Form und nicht mit Fäusten, wie wir es heute zu sagen pflegen.

Und die kleine Gerda – sie erträgt Leid und Not, begeht Taten, die ihr viel Mut und Geduld abverlangen, und gewinnt mit ihrer Aufrichtigkeit, Freundlichkeit und Aufopferungsfähigkeit Unterstützer und Freunde. Und am Ende erweist sich die ganze Kraft der majestätischen Schneekönigin als machtlos gegenüber der Liebe und dem Mut eines kleinen, warmen Herzens. Denn es ist unmöglich, die Liebe zu besiegen, wenn sie mit der Wahrheit einhergeht.

Bewertung: 10

Ich habe es wirklich genossen, das Märchen von der Schneekönigin noch einmal zu lesen. Im Zimmer von Gerda und Kai wuchsen zwei Büsche – weiß und rosa. Deshalb lebe ich den Traum, Rosensträucher zu züchten. Zweitens bleibt das Gefühl der Mystik im Winter für immer bestehen. Wenn vor dem Fenster ein Schneesturm weht, ist das Glas mit Reif bedeckt, es wird früh dunkel. Jeden Moment, so scheint es, wird sie aus dem Fenster schauen. Grausam und kalt, unversöhnlich gegenüber vorschnellen Blicken und Berührungen. So ist es im Ural im Winter: In der Kälte kann man sich nicht entspannen.

Gerdas Abenteuer sind eine ganze Reise durch Länder, Klimazonen und Menschen. Und im Garten mit den schönen Blumen war ein Mädchen, und im kalten Land unter den Finnen, sogar unter den Räubern. Sie war mit Tieren befreundet. Ich suchte die Harmonie mit allen, deshalb bekam ich Hilfe. Aber der härteste Kampf am Ende des Weges findet gegen Kälte und Herzlosigkeit selbst statt. Und nur die Liebe kann ihnen widerstehen. Trotzdem. Deshalb habe ich drittens von Kindheit an gelernt, dass man in jeder Situation ein gutes und herzliches Verhältnis bewahren muss. Auch wenn Sie sich von einem sehr lieben Menschen trennen, küssen Sie ihn als schöne Erinnerung. Und der Kuss wird seinen Zweck erfüllen. Früher oder später wird das Herz auftauen.

Bewertung: 9

Eine elegante, unaufdringliche Parabel. Fast religiös (obwohl... warum „fast“?) – aber ohne langweilige Predigten. Böse Trolle, die einen verzerrten Spiegel gemacht haben (ein sehr realistisches Detail: Sagen Sie über ein Buch oder einen Film, dass sie gut sind - ein Team von Trollen wird kommen ;)) und ihnen gekochten Spinat überreichen!.. Übrigens: Ich erinnere mich noch ein altes Buch aus meiner Kindheit, als Taschenbuch, zerschlissen, aber was für wunderbare – warme, wirklich gefühlvolle – es gab Illustrationen! Der freundliche Troll-Erzähler, der an seiner Pfeife schnauft, lächelt den Leser von der ersten Seite an an (ja, ja, ich weiß, dass es im Märchen keinen guten Troll gibt. Aber können Sie sich das nicht für eine Sekunde vorstellen? Wenn ja sind schurkische Trolle, warum sollte es dann nicht mindestens einer von ihnen sein? Ich denke, Andersen wäre mit einer solchen Idee des Illustrators nur zufrieden.

Und Gerda im Buch war so heimelig, süß, bequem und sehr heimelig gekleidet, in ihren gestreiften Strümpfen (laut Text beschloss sie, ohne sich zu schonen, barfuß um die halbe Welt zu laufen – aber Gerda, die von der dargestellt wurde Künstlerin Rashchektaeva ist eine viel praktischere Natur! Für r- mit einer romantischen „Suche“, die ihre eigene Sicherheit nicht vergisst... Wie Sie sehen, muss das Thema erfrorene Füße überhaupt nicht diskutiert werden, nur geeignete Illustrationen sind es erforderlich)))

Was die Engel betrifft... warum nicht? „Das war die Vorhut der Armee der Schneekönigin. Ihr Aussehen war seltsam: Einige ähnelten großen, hässlichen Igeln, andere - Schlangenbällchen, andere - fette Bärenjunge mit zerzausten Haaren; aber sie alle funkelten weiß, sie waren alle lebende Schneeflocken. Gerda begann das „Vater unser“ zu lesen und die Kälte war so groß, dass sich ihr Atem sofort in dichten Nebel verwandelte. Dieser Nebel wurde immer dichter, und plötzlich begannen kleine helle Engel daraus hervorzustechen, die, als sie den Boden berührten, zu großen, furchteinflößenden Engeln mit Helmen auf dem Kopf heranwuchsen; Sie waren alle mit Schilden und Speeren bewaffnet. Es gab immer mehr Engel, und als Gerda das Gebet vorgelesen hatte, umringte sie eine ganze Legion.“

Ohne die Engel kann Gerda einfach nicht überleben. Sie ist so nett, dass sie – das versteht sich von selbst – fromm ist (ich meine Frömmigkeit im guten Sinne, nicht...) Übrigens, barfuß im Schnee – das ist genau da: kein „Thema Tod“ ( und schon gar nicht „Fetischismus“ – was ist das denn für ein schreckliches Wort, verdammt noch mal?!) Hier liegt die Betonung eher auf der Tatsache, dass sie eine Leidenschaftsträgerin ist, sich selbst aufopfert, was Kais Liebe erwidert. Interessant ist auch die Interpretation von Vadim Korostylev (man sagt, Kai brauche eine „eisige Gerda“ und kümmere sich nicht um die übliche), aber Andersen schrieb über etwas anderes.

Was die Schneekönigin selbst betrifft, so hat der alte Hans sie wahrscheinlich als noch beeindruckender erwiesen als Gerda. Trotz all des Mutes und der Widerstandsfähigkeit der Heldin bleibt GlavEvil (zumindest in der Kindheit) mehr in Erinnerung. Die Königin ist sowohl schön als auch schrecklich. In ihr kam alles zusammen – das Bild einer schönen, strengen, aber selbstsüchtigen Mutter (die sich selbst mehr liebt als das Kind – und tatsächlich auch sich selbst im Kind liebt). Das Bild einer herrschsüchtigen und gruseligen Ehefrau, die zeitweise immer noch vorgibt, zu Zuneigung fähig zu sein. Das Bild eines idealen (sagen wir es direkt) Geliebten – wie Puschkin bei einer ähnlichen Gelegenheit sagte: „Zärtlich ohne Verzückung, schüchtern kalt ... Du reagierst kaum auf meine Freude, ohne auf irgendetwas zu achten ...“ Ja, das ist das Die beste Frau, die die romantische Literatur je gekannt hat! .. Lustig, Sir).

Jetzt hoffe ich, dass Sie verstehen, warum ich diese Geschichte so liebe. Die Hälfte meiner wundervollen Kindheitserinnerungen sind mit ihr verbunden. Ich glaube, ich bin nicht der Einzige...

Hinweis: Interessantes Detail. In der polnischen Übersetzung versucht Kai, aus Eisschollen ein Wort zu formen

Spoiler (Enthüllung der Handlung) (klicken Sie darauf, um es zu sehen)

Es scheitert jedoch. Der Übersetzer hat wahrscheinlich gelogen – aber es erwies sich ehrlich gesagt als ernster, tiefgründiger und überzeugender als das von Anna Ganzen. 8-)

Bewertung: 10

Eine wundervolle Geschichte des unübertroffenen dänischen Meistererzählers Hans Christian Andersen, die von der großen Kraft der Liebe, der erstaunlichen Hingabe des menschlichen Herzens und der Tatsache erzählt, dass wahre Liebe und Freundschaft zwischen Menschen jedes Eis schmelzen, jedes Böse überwinden und alles erreichen können. selbst das scheinbar unglaublichste Wunder:superkiss::hb:.

Bewertung: Nein

Sehr zart und eines der denkwürdigsten Werke aus einer so fernen, aber so wunderbaren Kindheit.

Durch diese Arbeit werden Sie die Essenz des Gleichgewichts zwischen Gut und Böse, Härte und Weichheit, Gelassenheit und Gutmütigkeit verstehen. Durch dieses Buch sehen Sie alles Schlechte und alles Gute in sich selbst, lernen, das eine zu erkennen und das andere, weniger Wichtige, beiseite zu schieben. Der Hauptgedanke, der mir viele Jahre nach der ersten Lektüre in den Sinn kam und sich durchsetzte, ist, dass alles des Lebens und der Liebe würdig ist. Dies ist wahrscheinlich das Genie des Autors – den Leser an die Schönheit eines Menschen und seine Stärke glauben zu lassen, die ihm helfen kann, alle Hindernisse zu überwinden.

Bewertung: 10

Das Mädchen Gerda enthält alle Liebe, zu der die menschliche Seele grundsätzlich fähig ist. Nicht umsonst sagte die alte Finnin über Gerda: „Ich kann sie nicht stärker machen, als sie ist.“ Erkennst du nicht, wie groß ihre Macht ist? Sehen Sie nicht, dass sowohl Menschen als auch Tiere ihr dienen? Schließlich ist sie barfuß um die halbe Welt gelaufen!“ Dies ist die genaueste Beschreibung, die man der Heldin eines Märchens geben kann. Kai ... ich weiß nicht einmal, was ich über ihn sagen soll. Natürlich trafen die Fragmente des Zauberspiegels sein Herz und seine Vision. Aber war sein Herz so heiß, dass eine Scherbe und ein Kuss der Schneekönigin es abkühlen konnten? Ich denke nicht. Eine weitere bemerkenswerte Figur ist der kleine Räuber – ein schelmisches, unglückliches, aber nicht böses Kind. Drei Charaktere – drei verschiedene Charaktere, drei Leben, drei Arten, mit der Welt zu kommunizieren. Eine sehr subtile psychologische Technik ist ein unaufdringlicher Vergleich. Mit einem Wort, ein brillantes Märchen.

Bewertung: 8

Die Schneeverwehungen sind wie eine Reihe weißer Stühle.

Ist das einfache Leben oder Theater?

Oder eine Szene, die vom Mond beleuchtet wird?

Und das Märchen beginnt mit einem Traum.

Ein barfüßiges Mädchen geht daran entlang,

Um das Eis auf Kais Herzen zum Schmelzen zu bringen.

Und Gerdas Lied erklingt in singender Stimme

Über dem wilden Land der Schneeköniginnen.

Aurora-Lichter

Sie werden ihren Vorhang bis zur Erde herablassen.

Und die Bläser der Ouvertüre klingeln leise

Bringt uns den fernen Horizont näher,

Wo das Märchen noch immer auf der Erde wandelt...

Und die Freundschaft von jemandem wird mein Leben wärmen.

Bewertung: 9

Die Wahrnehmung von Andersens Märchen verändert sich mit zunehmendem Alter stark. Mit acht Jahren nimmt man Kai und Gerda als acht Jahre wahr, mit zwölf – als zwölf Jahre alt. Man wird älter und sieht, dass sie auch älter geworden sind. Und in der frühen Kindheit war ich mir im Allgemeinen sicher, dass es sich um einen Bruder und eine Schwester handelte. Die Schneekönigin scheint in ihrer Kindheit eine Art Monster zu sein. Dann beginnt man zu verstehen, dass sie einfach unglücklich ist. Ihre Erkältung ist vielmehr auf Einsamkeit zurückzuführen, nicht auf Einsamkeit durch Kälte. Und Kai schien einst fast genauso ein Held zu sein wie Gerda. Und jetzt siehst du – was für ein Nichts. Hat er ein Mädchen wie Gerda verdient? Die Spiegelsplitter trafen viele von uns, fast alle von uns. Wir halten durch. Aber auch wenn sich die Wahrnehmung geändert hat, ist die Sichtweise des Kindes möglicherweise immer noch richtiger. Vielmehr ist beides richtig.

Bewertung: 10

Titel der Arbeit: Die Schneekönigin

Genre: Märchen

Jahr des Schreibens: 1844

Hauptdarsteller: Gerda, Kai- Teenager namens Bruder und Schwester, Die Schneekönigin.

Nachdem Sie die Zusammenfassung des Märchens „Die Schneekönigin“ für das Lesertagebuch gelesen haben, tauchen Sie nicht nur in die wunderbare Welt der Märchen ein, sondern erfahren auch, welche Eigenschaften Ihnen helfen, Ihr Ziel zu erreichen.

Handlung

Es war einmal ein böser Troll, der die ganze Welt in einem Zauberspiegel sah, der alles Gute und Schöne verzerrte. Eines Tages zerbrach dieser Spiegel, und die Bruchstücke verstreuten sich über die ganze Welt und fielen in die Augen und Herzen der Menschen. Und das machte die Leute wütend und kalt. Eines der Fragmente fiel Kai ins Auge, er hörte auf, Gerda und seine Großmutter zu lieben, wollte ein neues wundervolles Leben und die Schneekönigin nahm ihn mit in ihre Gemächer, um ihn zu ihrem Nachfolger zu machen.

Gerda eilte ihrem Bruder zu Hilfe. Unterwegs musste sie vielen Prüfungen und Schwierigkeiten begegnen, aber auch vielen guten Menschen, denen ihre Geschichte am Herzen lag und die dem tapferen Mädchen gerne halfen. Sie ertrug alles und fand im hohen Norden, in einem Eispalast, Kai und konnte mit ihrer Liebe sein Herz zum Schmelzen bringen und den Jungen den Menschen zurückgeben.

Fazit (meine Meinung)

Wenn sich ein Mensch ein Ziel setzt und mutig darauf zugeht, kann ihn nichts aufhalten. Gerda war treu und ergeben, selbst als sie sah, dass Kai sich verändert hatte und grausam und unhöflich wurde, wandte sie sich nicht von ihm ab, sondern versuchte mit aller Kraft zu helfen. Infolgedessen half ihre selbstlose Liebe Kai, wieder sein altes Ich zu werden und Liebe und Freundschaft zu finden.