Auf der Ebene einer einzelnen Person besteht das Paradox des Erkenntnisprozesses darin, dass man umso mehr Fragen und Missverständnisse hat, je mehr man sich mit einem bestimmten Themengebiet befasst. In der Kindheit und frühen Jugend nehmen wir die Welt in der Regel als ein Ganzes wahr. Knifflige Fragen und unlösbare Widersprüche tauchen erst später auf.

Die daneben geschriebenen Wörter „Philologie und Linguistik“ werden als völlig vertraute Wortkombination wahrgenommen. Doch wenn man etwas tiefer gräbt, stellt sich plötzlich heraus, dass nicht alles so einfach ist. Erstens ist die Philologie selbst traditionell in zwei große Abschnitte unterteilt: Literaturwissenschaft und Linguistik. Darüber hinaus zeigt sich, dass es sich bei der Philologie nicht nur um einen geschlossenen Bereich, sondern um einen ganzen Komplex wissenschaftlicher Disziplinen handelt, zu dem unter anderem Linguistik, Literaturwissenschaft, Quellenkunde, Paläographie, Ethnographie, Folkloristik, Textkritik usw. gehören. Das ist zunächst einmal alles, was mit der Analyse und dem Studium von Texten zusammenhängt.

Auch das, was mir als Berufsübersetzer näher steht, nämlich die moderne Übersetzungswissenschaft und Übersetzungstheorie im Allgemeinen, wurde weitgehend auf literarische und stilistische Analysen reduziert und damit der Betrachtungswinkel verengt.

Wir sind es gewohnt, Philologie und Linguistik als gegeben zu betrachten. Aber gleichzeitig stellt sich heraus, dass selbst die Inhalte und Grenzen des Fachgebiets Philologie nicht von allen Wissenschaftlern gleich interpretiert werden. Was in Russland allgemein als moderne Philologie bezeichnet wird und Disziplinen wie Anglistik, Germanistik, Slawistik usw. umfasst, wird in der westlichen Tradition als Linguistik klassifiziert.

Versuchen Sie also herauszufinden, was in was enthalten ist? Linguistik (Linguistik) in die Philologie oder Philologie in die Linguistik? Wie ich zu Beginn dieses Artikels sagte, handelt es sich für mich um zwei unterschiedliche Ansichten über verwandte Phänomene. Gegenstand der Forschung ist für einen Linguisten die Sprache als solche, für einen Philologen die auf der Grundlage dieser Sprache entstandenen Quellen und Texte.

(Fortsetzung folgt)

Viele Menschen empfinden die philologischen Wissenschaften als etwas sehr Unbestimmtes und Abstraktes. Sie wissen, dass dieser Prozess mit dem Erlernen von Sprachen verbunden ist, verfügen jedoch nicht über detailliertere Informationen. Und nur Absolventen der Fakultät für Philologie können alle Aspekte der verbalen Wissenschaft präzise und faszinierend aufzeigen.

Konzept der Wissenschaft

Philologie – die die Spiritualität verschiedener Völker untersucht, ihre Schriften analysiert, die Merkmale einer bestimmten Sprache im Detail versteht und dann das erworbene Wissen zu einem Ganzen zusammenfasst.

Es ist bekannt, dass geschriebene Texte eine der Quellen sind, die die Geschichte eines Volkes widerspiegeln. Die ersten erschienen in Form von Kommentaren zu komplexen Wörtern, die in Wörterbüchern, Abhandlungen und religiösen Schriften vorkommen. Homer war der erste, dessen Notizen einer sorgfältigen Analyse unterzogen wurden.

Die Philologie umfasst viele Fächer, und jedes davon befasst sich mit einem eigenen Zweig. Die romanisch-germanische Philologie beispielsweise ist weltweit am weitesten verbreitet, da sie sich mit der Analyse romanischer und germanischer Sprachen befasst.

Zu den romanischen Sprachen zählen:

• Französisch;
• Italienisch;
• Spanisch und andere.

Die deutsche Gruppe gehört zu den vielen, die Englisch und Deutsch lernen, eine der heute am häufigsten gesprochenen Sprachen.

Entwicklungsgeschichte

Die philologischen Wissenschaften entstanden schon vor langer Zeit, im antiken Griechenland. Zuerst entstanden sie, dann entwickelten sie sich (im Mittelalter) und bereits in der Renaissance erlebten sie ihre volle Blüte. Der eigentliche Begriff der „Philologie“ nahm im 18. Jahrhundert Gestalt an. Damals sprachen wir nur über den klassischen Zweig, dem später der slawische Zweig folgte. Der Begründer des slawischen Zweigs ist der tschechische Wissenschaftler Yosef Dobrovsky.

Es ist nicht schwer zu verstehen, warum die Entwicklung der Philologie begann. Die Europäer begannen, sich für ihre nationalen Wurzeln, Quellen und Entwicklungstendenzen zu interessieren. Dies wurde durch die Entstehung einer romantischen Weltanschauung in dieser Zeit sowie den Beginn des Kampfes gegen die türkischen Invasoren erleichtert.

Was andere Arten von Wissenschaft betrifft: Jede von ihnen befasst sich eingehend mit einem bestimmten Zweig und damit verbundenen Völkern. Es gibt viele öffentliche Organisationen auf der Welt, die sich für eine gemeinsame Sache engagieren, von Zeit zu Zeit zusammenkommen und ihre Erfolge austauschen.

Komplex der Wissenschaften

Um vollständig zu verstehen, was die Philologie leistet, lohnt es sich aufzuzeigen, welche philologischen Wissenschaften ihre Bestandteile sind:

• Linguistik. Der zweite Name ist Linguistik, die das Wesen der Sprache, ihre Funktion und Struktur untersucht.
• Literaturwissenschaft. Untersucht die Geschichte der Literatur, ihre Entwicklung und ihren Einfluss auf die Kultur der Menschen.
• Folkloristik. Volkskunst, Folklore, Mythen und Legenden sind die Hauptstudienfächer.
• Textologie. Der Schwerpunkt liegt auf den Werken verschiedener Autoren, deren Entstehungsgeschichte und ihrem weiteren Schicksal.
• Paläographie. Diese Wissenschaft untersucht antike Manuskripte, ihre Formen, Stile, Zeit und Ort der Erstellung.

Wie aus diesen Informationen hervorgeht, studieren die philologischen Wissenschaften die Sprache von allen möglichen Seiten.

Berühmte Philologen

Wer ist Philologe? Dies ist ein Wissenschaftler, der Linguistik studiert. Diese Figur untersucht eingehend die Besonderheiten einer bestimmten Sprache und zieht Schlussfolgerungen über das spirituelle Erbe der Menschen, die sie sprechen. Russische Philologen haben einen großen Beitrag zur Entstehung und Entwicklung der russischen Sprache geleistet.

• Lomonossow M.V. war der Begründer der russischen Grammatik. Er war einer der ersten, der den Stil der Sprache festlegte. Was wir heute über Wortarten wissen, ist das Verdienst von Michail Wassiljewitsch. Als erfahrener Dichter legte er den Grundstein für verschiedene Stile.
• Wostokow A.Kh. Er studierte ausschließlich Grammatik und schrieb viele Bücher zu diesem Thema.
• Potebnya A.A. studierte Russisch und Ukrainisch und legte dabei großen Wert auf die Grammatik.
• Schachmatow A.A. studierte die Ursprünge der Sprache. Schrieb mehrere Arbeiten zum Thema der russischen Sprachsyntax.
• Peshkovsky A.M. Hervorgehobene Intonation in der Sprache als grammatikalisches Werkzeug, das hilft, Gedanken richtig auszudrücken.
• Shcherba L.V. war der Entdecker von Wörtern der Kategorie „Staat“ und diskutierte die Rolle von Substantiv und Verb in einem Satz.
• Winogradow V.V. studierte die Geschichte der russischen Linguistik. Er hat viele Bücher über die Stile der russischen Sprache geschrieben, die verschiedene Schriftsteller in ihren Werken verwendeten. Besonders wertvoll ist sein Beitrag zur Lexikologie und Phraseologie der Sprache.
• Karamzin N.M. studierte die russische Kirchensprache und brachte ihm den literarischen und gesprächigen Kommunikationsstil wesentlich näher.
• Ushakov D.N. studierte Rechtschreibung, Lexikologie und Dialektologie. Er verfasste 4 Bände eines erklärenden Wörterbuchs mit 90.000 Wörterbucheinträgen. Die Arbeit an diesem Projekt dauerte 6 Jahre.
• Dal V.I. allen als Autor des Big Explanatory Dictionary bekannt, was an sich schon die Tiefe seiner Forschungen zur russischen Sprache zeigt.

Philologie der russischen Sprache

Die russische Philologie ist Teil einer großen slawischen Abteilung, die sich mit dem russischen Volk und seinem Erbe befasst. Bereits im 17. Jahrhundert begann die Sammlung von Daten über antike Manuskripte, die von Graf Rumjanzew durchgeführt wurde.

Im 18. Jahrhundert schrieb Lomonossow zwei berühmte Bücher über die Grammatik der Sprache und die Vorzüge der Kirchensprache und setzte damit sein Studium der Stilistik fort. Bisher haben russische Philologen nicht aufgehört zu arbeiten und weiterhin verschiedene Stile, Dialekte und Ausdruckseinheiten zu analysieren. Erst jetzt sind dies moderne Persönlichkeiten, die nicht nur Werke schreiben, sondern ihre Entdeckungen auch mit Universitätsstudenten teilen. Schließlich arbeiten die meisten Philologen an höheren Bildungseinrichtungen und Forschungsinstituten.

Ausländische Philologie

Ziel ist das Studium von Fremdsprachen, ihrer Geschichte und Besonderheiten. Das literarische Erbe und die Werke werden eingehend untersucht, es wird eine detaillierte Analyse der Stile und Dialekte durchgeführt, deren Kenntnis die Fähigkeit einer Person, einen Muttersprachler der untersuchten Sprache zu sprechen und zu verstehen, stark beeinflusst. Die Übersetzungspraxis spielt eine große Rolle.

Sie können die Regeln der Rechtschreibung, Grammatik und Phonetik zwar lange studieren, aber ohne praktisches Sprechtraining werden Sie nicht in der Lage sein, richtig zu sprechen und zu übersetzen.

Wie wird man Philologe?

Mit der Einschreibung an der Fakultät für Philologie können Sie Philologe werden und sich den interessantesten Wissenschaften widmen. Es gibt viele Bildungseinrichtungen, die ähnliche Spezialgebiete anbieten. Einige von ihnen verfügen über Abteilungen, die sich mit verschiedenen Zweigen der Linguistik befassen: Dies kann die slawische, die indogermanische oder die romanisch-germanische Philologie sein.

Bei der Richtungswahl entscheidet jeder Schüler selbst, welche Sprache und welche Menschen ihn am meisten interessieren und welche Spiritualität für ihn interessant sein wird. Die besten philologischen Fakultäten in Russland sind berühmt für Bildungseinrichtungen wie:

• Moskauer Staatsuniversität;
• Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften;
• Staatliche Universität Nischni Nowgorod, benannt nach Dobrolyubov;
• Südbundesuniversität;
• Staatliche Linguistische Universität Irkutsk;

Dies ist eine Liste der bei jungen Leuten beliebtesten Einrichtungen. Aber es gibt noch viel mehr Fakultäten an anderen Universitäten, an denen Sie Ihr Lieblingsfach studieren können.

Abteilung Philologie

Der erste Buchstabe ist „r“

Zweiter Buchstabe „o“

Dritter Buchstabe „m“

Der letzte Buchstabe des Briefes ist „a“

Antwort auf die Frage „Sektion Philologie“, 11 Buchstaben:
Romanschrift

Alternative Kreuzworträtselfragen für das Wort Romantik

Die Gesamtheit der Wissenschaft zu romanischen Sprachen, Literatur und Folklore

Bereich der Philologie

Romanische Philologie

Zweig der Philologie, der sich mit romanischen Sprachen und Literaturen sowie Folklore befasst

Definition des Wortes romanistisch in Wörterbüchern

Große sowjetische Enzyklopädie Die Bedeutung des Wortes im Wörterbuch der Großen Sowjetischen Enzyklopädie
ein Fachgebiet der Philologie, das sich mit romanischen Sprachen und Literaturen, Folklore und Kultur romanischer Völker befasst. R. entstand im Mittelalter, wurde aber in der Renaissance entwickelt. Einer der ersten Philologen und Romanautoren war Dante. In der Abhandlung „Über die volkstümliche Beredsamkeit“...

Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. D.N. Uschakow Die Bedeutung des Wortes im Wörterbuch Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. D.N. Uschakow
Romanautoren, viele Jetzt. Die Gesamtheit der philologischen Wissenschaften, die sich mit der Erforschung der Kultur romanischer Völker befassen; Romanische Philologie.

Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova. Die Bedeutung des Wortes im Wörterbuch Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.
-Wenn. Eine Reihe von Wissenschaften über romanische Sprachen, Literatur und Folklore.

Wikipedia Bedeutung des Wortes im Wikipedia-Wörterbuch
Romanistik oder romanische Philologie ist ein Zweig der indogermanischen Philologie, der sich mit romanischen Sprachen und Literatur sowie der Folklore und Kultur der romanischen Völker der Alten und Neuen Welt befasst. Die Romantik entstand im Mittelalter, hauptsächlich als verwandte...

Neues erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache, T. F. Efremova. Die Bedeutung des Wortes im Wörterbuch Neues erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache, T. F. Efremova.
Und. Die Gesamtheit der philologischen Wissenschaften, die sich mit dem Studium der romanischen Sprachen und der Kultur der romanischen Völker befassen; Romanische Philologie.

Beispiele für die Verwendung des Wortes romanhaft in der Literatur.

Es stellt sich heraus, dass der Determinismus als Ansatzprinzip zur Erklärung der Welt, des Menschen und des Psychologismus eine wunderbare Errungenschaft darstellt Romane des letzten Jahrhunderts - sind eng mit der bürgerlichen Ideologie verbunden und müssen das Schicksal dieser teilen, damit die Literatur der neuen Gesellschaft beispielsweise ohne Psychologismus und die Philosophie - ohne Determinismus - auskommen kann.

Ich denke also wirklich, dass es in der Geschichte so ist Romane Plagiate sind besser als Erfindungen, auch wenn sie erfolgreich sind und auf einer ausgefeilten Intuition beruhen.

Basierend auf der wertvollen Erfahrung einheimischer und weltweiter klassischer Geschichtsbücher Romane, die historischen Genres der sowjetischen Literatur entwickeln sich in einem unversöhnlichen Kampf mit der modernen bürgerlich-dekadenten historischen und biografischen Literatur, in der die Geschichte nur als dekorativer Hintergrund für die Entwicklung faszinierender Handlungen sensationeller und unterhaltsamer Natur verwendet wird, wo die Bedeutung und Muster der Entwicklung der menschlichen Gesellschaft werden bewusst vernachlässigt und schamlos verfälscht.

Nur einige der bedeutendsten Werke unserer multinationalen sowjetischen Geschichte Romane haben bei Schriftstellern, Literaturkritikern und akademischen Fachleuten einhellige Anerkennung und Zustimmung gefunden, ganz zu schweigen von der breiten Leserschaft, die seit mehr als dreißig Jahren das Erscheinen jedes neuen Buches dieses mehrbändigen Romans mit Spannung begrüßt.

Aus diesem Grund widmet er sich in einem detaillierten literarischen Werk den ideologischen und kreativen Problemen unserer Geschichte Romane, in der Monographie von S.