داستان کریسمس برای کودکان به زبان انگلیسی: چگونه خرس کوچک کریسمس را با بابانوئل گذراند. داستان کریسمس (افسانه انگلیسی) داستان های سال نو به زبان انگلیسی برای کودکان

بخش ها: کارهای فوق برنامه

سناریوی افسانه سال نو به زبان انگلیسی "وقتی کریسمس می آید".

یک دختر روسی روی صندلی راحتی نشسته و مشغول خواندن کتاب افسانه است.

مادرش او را صدا می کند.

مادر: کتاب نخوان عزیزم، سال نو نزدیک است. لطفا کمکم کنید میز بچینم.

دختر روسی: فقط یک لحظه مامان. این داستان مورد علاقه من است. ای کاش من آنجا در افسانه بودم.

موسیقی چراغ ها خاموش می شوند.

گروهی از کودکان سرود کریسمس "شب مقدس" را می خوانند.

شب آرام،
شب مقدس،
همه آرام است
همه روشن است
گرد مادر و فرزند باکره،
نوزاد مقدس بسیار لطیف و ملایم.
در آرامش بهشتی بخواب
در آرامش بهشتی بخواب.
در جنگل. (اسلاید "جنگل زمستان")

دختر روسی با علاقه زیادی به اطرافش نگاه می کند.

دختر روسی: من کجا هستم؟ من نمی توانم چشمانم را باور کنم. آیا این یک افسانه است؟ اوه اینجا سرده کجا برم؟

یک خرگوش سفید روی صحنه ظاهر می شود. او عجله دارد. او به ساعتش نگاه می کند و آن را از جلیقه اش در می آورد و بیرون می آورد.

خرگوش: اوه عزیزم، اوه عزیزم! من خیلی دیر میرسم!

دختر روسی: چی؟ خرگوش با یک جیب و یک ساعت در آن؟ البته من در یک داستان هستم. چه کسی تا به حال خرگوش با ساعت دیده است؟

کودکان آن سوی صحنه:

  1. گربه ای برای خرید کلاه به شهر رفت.
    چی؟ گربه با کلاه؟ کلاه برای گربه؟
    چه کسی تا به حال یک گربه با کلاه دیده است؟
  2. خروسی برای خرید ساعت به شهر رفت.
    چی؟ خروس با ساعت؟ ساعت برای خروس؟
    چه کسی تا به حال خروس با ساعت دیده است؟
  3. یک خرس برای خرید یک صندلی به شهر رفت.
    چی؟ خرس با صندلی؟ صندلی برای خرس؟
    چه کسی تا به حال خرس با صندلی دیده است؟
  4. سگی برای خرید یک کنده به شهر رفت؟
    چی؟ سگ با کنده؟ کنده ای برای سگ؟
    چه کسی تا به حال سگ با کنده را دیده است؟
  5. جغدی برای خرید حوله به شهر رفت.
    چی؟ جغد با حوله؟ حوله برای جغد؟
    چه کسی تا به حال جغد با حوله دیده است؟
  6. مرغی برای خرید قلم به شهر رفت.
    چی؟ مرغ با قلم؟ یک خودکار برای یک مرغ؟
    چه کسی تا به حال مرغی با قلم دیده است؟

دختر روسی: آقای خرگوش منتظر من باش لطفا!

چراغ ها خاموش می شوند.

کاخ ملکه (اسلاید "کاخ")

ملکه پشت میز نشسته است. یک تخته سیاه نزدیک میز است. خرگوش از دروازه ها می آید و به داخل قصر می دود. دختر روسی وارد می شود و در همان نزدیکی پنهان می شود.

خرگوش: عصر بخیر، اعلیحضرت! من به موقع هستم (تعظیم). بیایید درس خود را شروع کنیم. می توانم از شما بخواهم که چهار فعل بی قاعده را بنویسید؟

ملکه: خیلی خب. دیکته کن!

شکستن شکست شکسته
گفتار-گفتار-گفتار
شروع - شروع - شروع شد

صدراعظم می آید

صدراعظم: عصر بخیر، اعلیحضرت! میتونم خواهش کنم امضاتون رو بذارید؟ فقط به چهار فرمان.

ملکه: بنویس! خوب! اما پس از آن من نمی نویسم - شروع - شروع - آغاز شد. اوراقت را به من بده!

صدراعظم: بسیار متشکرم، اعلیحضرت!

ملکه: و چی بنویسم؟

صدراعظم: یا «اعدام» یا «بخشش».

ملکه (شمارش): E-xe-cu-te، for-gi-ve-ness. من می نویسم "اجرا" - کوتاه تر است.

دختر روسی بیرون می آید: بس کن! چی نوشتی؟

ملکه: تو کی هستی؟ چطور جرات میکنی با من اینطوری حرف بزنی؟ من ملکه شما هستم

دختر روس: یک نفر را اعدام کردی و به او فکر نکردی!

ملکه: اما من نمی توانم همزمان بنویسم و ​​فکر کنم!

دختر روسی: لازم نیست. اول باید فکر کرد و بعد نوشت.

ملکه: اگر این کار را بکنم، فکر می کنم، فکر می کنم و فکر می کنم و سپس دیوانه خواهم شد.

دختر روسی: مزخرف! و علاوه بر این، تو ملکه من نیستی. من اهل اینجا نیستم من اهل روسیه هستم.

ملکه: روسیه؟ کجاست؟ آه، می دانم، مردم شما در آن سوی زمین زندگی می کنند و با سرهای پایین راه می روند.

دختر روسی: تو مدرسه درس میخونی؟ شما اصلا جغرافیا بلد نیستید. (اسلاید "نقشه روسیه") روسیه بزرگترین کشور جهان با تاریخ و فرهنگ طولانی و جالب است. آیا می دانید مردم روسیه چگونه کریسمس را به طور سنتی جشن می گیرند؟

گروهی از بچه ها دور سالن می چرخند و آهنگ های محلی روسی می خوانند.

دختر روسی: مردم روسیه افسانه های زیادی ساختند. یکی از آنها را در نسخه مدرن برای شما آماده کردیم. آیا می توانید داستان را حدس بزنید؟

ملکه: چرا باید بدانم؟ آقای. خرگوش خوب می داند.

خرگوش: این داستان عامیانه روسی "شلغم" است. اما من به سختی آن را حدس زدم.

ملکه: در مورد من، من ریاضی می دانم.

دختر روسی (در حال نوشتن روی تخته سیاه): شش در شش ضرب می شود؟

ملکه: شش ضربدر شش می شود یازده. آقای. خرگوش، خوبه؟

خرگوش (متاسفانه): باشه اعلیحضرت.

دختر روسی (نوشتن): لطفاً هشت را در هشت ضرب کنید.

دختر روسی: افتضاح!

ملکه: و من زیست شناسی را خیلی خوب می دانم.

دختر روسی: پس جواب بده، دانه های برف کی در جنگل ظاهر می شوند؟

خرگوش زمزمه می کند: آوریل.

ملکه: قطره های برف؟ البته در ماه دسامبر، زیرا در ماه دسامبر برف می بارد.

رقص دانه های برف.

دختر روسی: اشتباه می کنی. غیر ممکنه. گل های برف در ماه آوریل شکوفا می شوند.

ملکه: باشه. من الان آوریل را می خواهم. من گل برف را خیلی دوست دارم. من هرگز آنها را ندیده ام.

خرگوش: فروردین به زودی می آید. شما باید فقط سه ماه یا 90 روز صبر کنید.

ملکه: 90 روز! اما من نمی توانم صبر کنم! فردا قراره جشن سال نو بگیریم. من می خواهم برای این مهمانی گل برفی داشته باشم.

خرگوش (متاسفانه): اعلیحضرت، شما نمی توانید قانون طبیعت را زیر پا بگذارید.

الان زمستان است….

موسیقی (زمستان) (اسلاید "زمستان")

خرگوش: سپس بهار می آید با اولین چکیدن برف و برف ذوب شده…

موسیقی (بهار) (اسلاید "بهار")

خرگوش: پس از بهار، تابستان روشن می آید….

موسیقی (تابستان) (اسلاید "تابستان")

خرگوش: و سپس پاییز طلایی با میوه ها و سبزیجات فراوان، باران و باد می آید.

موسیقی (پاییز) (اسلاید "پاییز")

ملکه: من قانون جدید طبیعت را اعلام خواهم کرد! آقای. خرگوش! بشین و بنویس! من به شما دیکته می کنم «چمن سبز است.

در جنگل ما گل های زیادی وجود دارد. برای جشن سال نو یک سبد گل برف به کاخ ما بیاورید! "یک سبد پر از طلا در انتظار شماست!" صدراعظم!

صدراعظم می آید

ملکه: مهر مرا ببند و سفارشم را مطالبه کن!

صدراعظم: اما اعلیحضرت…

ملکه: این دستور من است!

چراغ ها خاموش می شوند.

در جنگل. (اسلاید "جنگل زمستانی").

داره یخ میزنه یک کرم غول پیکر زیر درخت پوشیده از برف نشسته است.

آقای خرگوش و دختر روسی ایستاده اند و مردد هستند که به کدام سمت بروند.

خرگوش: بیا از این طرف برویم. فراستی آدم برفی معروف اینجا زندگی می کند. امیدوارم او بتواند به ما کمک کند.

دختر روسی: من خیلی خسته ام. چه فایده دارد در زمستان به دنبال گل برف بگردیم. کجا بشینم؟

دختر روسی سعی می کند روی یک کاترپیلار غول پیکر بنشیند اما می پرد و گریه می کند.

دختر روسی: چیه؟ عزیز من! این یک مار است!

کاترپیلار: اول از همه نمی‌توانید مؤدب‌تر باشید و روی یک کاترپیلار ظریف ننشینید؟

دختر روسی: کاترپیلار در زمستان! باورنکردنیه!

کاترپیلار: حرف های بیهوده را بس کن. نمی بینی؟ منم. شب کریسمس اینجا چیکار میکنی؟

گروهی از کودکان سرود کریسمس "دور در آخور" را می خوانند.

دور در آخور، بدون تخت برای تخت

خداوند عیسی کوچک سر شیرین خود را زمین گذاشت.

ستارگان در آسمان روشن به جایی که او دراز کشیده بود نگاه می کردند

خداوند عیسی کوچک روی یونجه خوابیده است.

دختر روسی: ما به دنبال گل برفی هستیم.

کاترپیلار: آیا این باورنکردنی نیست که در زمستان به دنبال گل برف بگردیم؟

دختر روسی: مطمئناً همینطور است. دارم دیوونه میشم؟

کاترپیلار: چرا قبل از این نگفتی داری دیوونه میشی؟ من مطمئن هستم که فقط رودولف می تواند به شما کمک کند - او همچنین یک موجود خارق العاده است. شما باید به آن سمت بروید. (راه را به آنها نشان دهید).

دختر روسی: ممنون. خدا حافظ.

خرگوش: ممنون خانم (دستش را می بوسد). یک روز همدیگر را ببینیم؟

کارترپیلار: شماره تلفن من را بگذار، اردک. (او را در آغوش می گیرد و می بوسد).

چراغ ها خاموش می شوند. موسیقی

چراغ ها بالا می روند دختر روسی و آقای. خرگوش در حال عبور از جنگل هستند.

گروه کر. آهنگ "رودولف گوزن قرمز بینی".

رودولف، گوزن شمالی بینی قرمز
بینی بسیار براقی داشت.
و اگر آن را دیدی
برای خندیدن و صدا زدن او استفاده می شود.
آنها هرگز اجازه ندادند رودولف بیچاره
در هر بازی گوزن شمالی بازی کنید.

سپس یک شب مه آلود کریسمس
بابانوئل آمد تا بگوید
«رودولف با دماغت بسیار درخشان،

حتی می گویید می درخشد.
همه گوزن های شمالی دیگر

آیا امشب سورتمه مرا راهنمایی نمی کنید؟

پس گوزن شمالی چقدر او را دوست داشت،
همانطور که با خوشحالی فریاد زدند:
"رودولف گوزن شمالی بینی قرمز،
شما "در تاریخ خواهید ماند!"

رودلف ظاهر می شود. دختر روسی و آقای. خرگوش به سمت او دوید.

خرگوش: آقای رودولف از دیدن شما بسیار خوشحالیم. آیا می توانید به ما کمک کنید تا گل های برفی را پیدا کنیم.

رودولف: قطرات برف؟ چه ایده عجیبی! من می توانم برای شما خزه و گلسنگ تهیه کنم.

دختر روسی: اما ما خیلی به گل برف نیاز داریم.

رودولف: شما به یک شعبده باز واقعی نیاز دارید، به بابانوئل نیاز دارید.

دختر روسی: کجاست؟ به ما بگویید، لطفا، ما عجله داریم.

رودولف: نمی توانم به شما بگویم. او اکنون بسیار سرش شلوغ است، او در حال تهیه هدایای کریسمس برای کودکان است. به همین دلیل است که هیچ کس نمی داند او کجاست. اما می توانید از فراستی بپرسید.

خرگوش: فراستی کیست؟

گروه کر. آهنگ "فراستی، آدم برفی".

فراستی آدم برفی روح شادی داشت،
با لوله ذرت و بینی هویجی،
و دو چشم از زغال سنگ.
می گویند آدم برفی فراستی یک افسانه است.
او از برف ساخته شده بود اما بچه ها می دانند
چطور یک روز زنده شد.
باید جادویی در آن وجود داشته باشد
کلاه ابریشمی کهنه پیدا کردند،
چون آن را روی سرش گذاشتند
او شروع به رقصیدن کرد!

آه فراستی آدم برفی
تا می توانست زنده بود!
و بچه ها می گویند او می تواند
بخند و بازی کن
درست مثل من و تو
تامپتی تپ تپ،
تومپتی تپ تپ
به فراستی نگاه کن برو!
تومپتی تپ تپ
تپش کوبنده
بر فراز تپه های برفی…

فراستی (ظاهرا می شود): چه کسی به من زنگ زد؟

دختر روسی: فراستی عزیز، می‌توانی راه خانه بابانوئل را به ما نشان بدهی. ما به کمک او نیاز داریم. الان شب کریسمس است و می‌خواهیم در روز کریسمس یک سبدی از برف‌ها تهیه کنیم.

فراستی: مردم چه هدایای عجیبی می خواهند در کریسمس داشته باشند! خوب، اگر معماهای من را حدس بزنید، راه را به شما نشان خواهم داد.

دختر روسی: ما تلاش می کنیم و فکر می کنم بچه ها به ما (به تماشاگران) کمک خواهند کرد. آیا به ما کمک می کنید تا معماهای فراستی را حدس بزنیم؟

در شب آبی است
در روز سفید است.
سرد است و خشک نیست
از آسمان می افتد. (برف)

چاق و همجنسگرا، در یک روز زمستانی،
او با ما به اینجا آمد تا بماند.
اما روز به روز غمگین و لاغر شد
و بنابراین برادر کوچکترش را آوردیم داخل. (یک تقویم)

در زمستان و تابستان
آنها در یک رنگ ایستاده اند. (یک درخت صنوبر و یک کاج)

این فصل است
وقتی بچه ها اسکی می کنند
و بابانوئل می آورد
درخت کریسمس روشن. (زمستان)

فراستی: بیا به آن سمت برویم. من شما را دنبال می کنم، ممکن است خودتان را گم کنید. (آنها در حال رفتن هستند).

موسیقی گروه کر "کاش من یک آدم برفی بودم"

کاش من یک آدم برفی بودم،
خیلی بلند و بزرگ و سفید.
من هرگز مجبور نیستم دندان هایم را تمیز کنم،
یا شب ها به رختخواب بروید.
اما شاید آقای آدم برفی
ای کاش او جای من بود
چون وقتی تابستان بیاید اینجا خواهم بود،
اما آدم برفی کجا خواهد بود؟

موسیقی آهنگ "کریسمس در راه است.."

کریسمس داره میاد
غاز چاق می شود
لطفا یک سکه بگذارید
در کلاه یک پیرمرد
لطفا یک پنی بگذارید
در کلاه یک پیرمرد.
اگر پنی ندارید
نیم پنی می تواند انجام دهد
اگر نیم پنی ندارید
بعد خدا خیرت بده

چراغ ها خاموش می شوند.

خانه بابانوئل (اسلاید "خانه بابا نوئل").

بابا نوئل در حال برداشتن کیفش است.

بابانوئل: یک دماغ جدید برای رودولف، یک جارو جدید برای فراستی، یک کلاه زیبا برای کاترپیلار، یک سبد برف برای ملکه. چه چیز دیگری؟ آه، آنها می آیند. خواهیم دید که آیا آنها هدایای خود را به دست می آورند.

همه: بابا نوئل، سلام. لطفا به ما کمک کنید

بابانوئل: باشه! من تازه یک رقص جدید و بسیار مدرن یاد گرفتم. اگر با من برقصی من تمام آرزوهایت را برآورده خواهم کرد.

رقص. همه در حال رقصیدن هستند.

ساعت به صدا در می آید.

بابانوئل: کریسمس فرا رسید!

آهنگ "ما برای شما کریسمس مبارک ..." (همه شرکت کنندگان).

کریسمس شادی را برایتان آرزومندیم

کریسمس شادی را برایتان آرزومندیم
و سال نو مبارک!
مژده برای شما
هر کجا که هستید
مژده برای کریسمس و سال نو مبارک!

تصویر 1

شکل 2

شکل 3

شکل 4

شکل 5

شکل 6

افسانه به زبان انگلیسی "جادوی سال نو" برای دبستان

خلاصه درس انگلیسی پایه سوم. موضوع درس: "مهمانی ها" ("تعطیلات")

درس تکرار، تعمیم دانش اکتسابی.
اعضا:دانش آموزان کلاس 3-5
تجهیزات:
لباس (بالماسکه)
تجهیزات موسیقی؛
تزئینات (درخت کریسمس، اسباب بازی، ساعت)
روشی برایداچا - انگیزه برای مطالعه بیشتر زبان انگلیسی و حداکثر افشای پتانسیل خلاق دانش آموزان.
هدف یورو کا:برای فعال کردن دانش دانش آموزان در درس های انگلیسی
اهداف درس:توسعه توانایی ها، مهارت ها و توانایی های زبانی برای کار در یک تیم؛ علاقه و عشق به موضوع را پرورش دهید.
قسمت 1
سخنرانی مقدماتی معلم.: سلام بچه ها. درس امروز ما کاملاً معمولی نیست. به معجزهها اعتقاد دارید؟ (پاسخ بچه ها مثبت است) ما از افسانه سال نو بازدید خواهیم کرد.
(معلم به کناری می رود، دو کودک وسط کلاس بیرون می آیند و شروع به تزئین درخت کریسمس می کنند. موسیقی پس زمینه فیلم "ماشا و خرس" - "آهنگ سال نو" به صدا در می آید. ساعت 23:00 شب سال نو):
- سال نو خیلی خیلی نزدیک است. و ما هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن داریم!
- ما وقت داریم ... امروز یک شب جادویی است، به این معنی که هیچ اتفاق بدی نخواهد افتاد.
- چرا او جادویی است؟
- نمی دانی؟ در شب سال نو، همه رویاها به حقیقت می پیوندند!
-واقعا همه چیز؟
-قطعا! حالا چی دوست داری؟
- مم برف بستنی!
- آیا معجزه است؟ بنابراین من می خواهم به یک سفر به کشوری دور بروم ...
- نظرت در مورد مامان و بابا چی بود؟ آه، آن پسران! بگذارید خود این کشور دور برای نور سال نو به دیدن ما بیاید. و ما همیشه پذیرای مهمانان هستیم!
(موسیقی سال نو شروع به پخش می کند، بچه ها با لباس های شیک با شادی وارد اتاق می شوند و بلافاصله یک رقص گرد در اطراف درخت کریسمس شروع می کنند. برادر و خواهر در گیج و سردرگمی ایستاده اند)
قسمت 2
معلم: ما مهمانان زیادی در مهمانی خود داریم! مهمانان زیادی به مهمانی ما آمدند!
- مهمانان عزیز، چگونه به ما رسیدید؟
- سلام! ما اهل بریتانیای کبیر هستیم.
- نمیتونه باشه! بله، ما از خود انگلستان مهمان داریم! چگونه می خواهیم با شما ارتباط برقرار کنیم؟
- نترس خواهر! چرا در مدرسه بیهوده انگلیسی یاد می گیریم؟.. سلام دختر و پسر!
- سلام!
- بگذار آواز بخوانیم،
بذار بازی کنیم
بیا با هم برقصیم
- بیا چای بخوریم،
بیا خوش بگذرانیم
بیا برای همیشه دوست باشیم
(دست به دست هم دهید و دو بار دور درخت کریسمس بچرخید)

قسمت 3
معلم: آیا قافیه انگلیسی در مورد سال نو می دانید؟ آیا اشعار انگلیسی در مورد سال نو را می دانید؟
(کودکان پاسخ می دهند: بله s!)
- زمستان است. کریسمس است.
به درخت کریسمس ما نگاه کنید!
- توپ های زیادی وجود دارد. اسباب بازی های زیادی وجود دارد.
بسیاری از آب نبات ها می توانید ببینید!
- متشکرم. با اسباب بازی تزئین شده است.
معلم: تعداد زیادی توپ و اسباب بازی وجود دارد که می توانیم ببینیم. بچه ها، توپ های چه رنگی می بینید؟ اسباب بازی های زیادی روی درخت کریسمس ما وجود دارد! و توپ ها روی زیبایی ما چه رنگی هستند؟
- می بینم. توپ قرمز.
- بلوبال
- توپ زرد
-گرین بال
- خیلی توپ! بیا بشماریم! ۱،۲،۳،۴،۵،۶،۷…
- وای!! ( همه با هم تعجب کردند)
معلم: 10 را به من نشان بده!
(کودکان روی انگشتان 10 نشان می دهند)
- به درخت صنوبر نگاه کن.
1, 2, 3.
اسباب بازی و آب نبات وجود دارد
روی درخت کریسمس
- کودکان آواز می خوانند و می رقصند.
1, 2, 3.
آنها تعطیلات را دوست دارند
و درخت کریسمس
قسمت 4
معلم: اما تعطیلات ما واقعی نیست... تعطیلات ما کاملا واقعی نیست. چرا؟
- و سال نو بدون بابا نوئل و دختر برفی چیست؟
- اما در انگلستان بابا نوئل و برفی وجود ندارد.
- ما بابا نوئل و دوشیزه برفی داریم!!!
- بیا دست بزنیم و صداشون کنیم!
(دستشان را بزنند و بابا نوئل و دختر برفی را صدا کنند):
- بابا نوئل! دختر برفی! بابا نوئل! دختر برفی! بابا نوئل! دختر برفی!
(زیر "والس دانه های برف" بابا نوئل و دختر برفی وارد می شوند).
قسمت 5
سلام، دختران و پسران کوچک!
سلام، بابا نوئل!
سلام بچه های کوچولو!
سلام، دختر برفی!
معلم: بابا نوئل، بچه های ما امروز بسیار زیبا هستند! به لباس های آنها نگاه کنید! ببینید چه لباس‌های زیبا و شیکی برای سال نو مردان ما امروز می‌پوشند. زیبا؟
- زیبا! (بابا نوئل و دختر برفی به نوبت از هر یک می پرسند که امروز چه کت و شلواری پوشیده است. دانش آموزان به صورت جداگانه پاسخ می دهند)
معلم: بابا نوئل، دوشیزه برفی، آیا درخت صنوبر ما را دوست داری؟ درخت ما را دوست دارید؟
- درخت کریسمس شما خیلی زیباست!! خوشم می آید.
-بیا آهنگ مورد علاقه ام را بخوانیم، باشه؟
- خوب! کریسمس شادی را برایتان آرزومندیم

کریسمس شادی را برایتان آرزومندیم
و سال نو مبارک!
(یک آهنگ بخوان و دور درخت کریسمس برقصند)
قسمت 6
- بابا نوئل، بابا نوئل،
خانه ات کجاست؟
سال نو نزدیک است،
سریع بیا اینجا!
- بچه های خیلی خوبی هستید و من به شما هدیه های خوبی می دهم! سال نو مبارک!
(هدایایی می دهد، کودکان تشکر می کنند و اسباب بازی دریافتی را به زبان انگلیسی صدا می کنند):
- این یک سگ است.
-این یک گربه است.
-خرس است.
-این یک میمون است.
-این خرگوش است.
ممنون بابا نوئل! (موسیقی گروه "ABBA" - "سال نو مبارک" به صدا در می آید، همه دانش آموزان هدیه دریافت می کنند و.)
معلم: دوستان کوچک من، زمان تعطیلات جادویی ما به پایان رسیده است ... زمان سفر جادویی ما به پایان می رسد.
- سال نو در حال حاضر بسیار، بسیار نزدیک است! و چگونه نمی خواهید این جادو و این تعطیلات پایان یابد..
- نکته اصلی این است که به معجزه ایمان داشته باشید و سپس تعطیلات، حتی کوچکترین آن، هرگز شما را ترک نخواهد کرد! (به ملودی از m / f "ماشا و خرس" - "آهنگ سال نو" آنها یک رقص می رقصند و آخرین آهنگ را می خوانند):

ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!
لبخندهای زیادی در همه جا
ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!

ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!
لبخندهای زیادی در همه جا
ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!
ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!


شاد باشید - ما برای همیشه آرزو می کنیم!
لبخندهای زیادی در همه جا
شاد باشید - ما برای همیشه آرزو می کنیم!

ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!
ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!
لبخندهای زیادی در همه جا
ما سال نو را برای شما آرزو می کنیم!

در برج ساعت کاخ وست مینستر رسماً فرا رسیدن یک روز جدید را اعلام کرد. برگه ای از تقویم پاره بر روی دیوار، 24 دسامبر را نشان می داد.

معروف است که لندن را پایتخت باران ها می نامند. این شهر مانند ساکنانش تا حد زیادی محافظه کار است و بنابراین تغییر عادات آنها دشوار است. چرا او آن را می گیرد و تغییر می دهد؟ این چه دلیلی است؟ تعطیلات! پس چی؟ و همه این را به خوبی می دانند. و هیچ کس برای مدت طولانی شگفت زده نشده است - باران در کریسمس.

پلیس در حالی که یونیفورم کامل خود را به تن کرد - یک ژاکت زرد با لبه های چهارخانه و یک کلاه ایمنی مشکی زیبا با یک کاکل، کشید: "ای هه". اینم به کریسمس...

امروز روز سختی برای او بود. پیتر بروکس، و این نام پلیس بود، به عنوان کنترل کننده ترافیک در یکی از خیابان های اصلی شهر کار می کرد. می توانید تصور کنید که چگونه است ... و حتی در این آب و هوا.

خیابان های لندن به معنای واقعی کلمه شلوغ بود. مردم در همه جهات عجله داشتند: برخی برای تجارت واقعی فرار کردند، برخی دیگر توسط "خرید کریسمس" بلعیده شدند، اما بیشتر آنها دیوانه وار در جستجوی هدایایی برای اقوام و دوستان بودند. بچه ها جیک می زدند، مادران دستانشان را می کشیدند، پدرها سعی می کردند هر دو را از دست ندهند. و با وجود هوای بد، شهر بوی صنوبر و حال و هوای خوب می داد.

ماشین‌هایی که چراغ‌های جلوشان روشن است در امتداد بزرگراه با نوارهای رنگارنگ بلند مانند گلدسته‌های جشن - زرد، سبز، آبی کشیده شده‌اند. Red Rootmasters با افتخار بر فراز اتومبیل‌های کوچک جمع و جور - اتوبوس‌های دو طبقه که مسافران کنجکاو از پنجره‌های آن‌ها هیاهوی قبل از تعطیلات را تماشا می‌کردند، برجستگی داشتند.

پیتر بروکس خدمات خود را خستگی ناپذیر به معنای کامل کلمه انجام داد. معلوم شد که علاوه بر آب و هوای ناموفق کریسمس، یک چراغ راهنمایی نیز در تقاطع خراب شده است. و پیتر مجبور شد بی وقفه چماق راه راه خود را بچرخاند و به نوبه خود از جریان ماشین ها و عابران پیاده عبور کند. او مانند یک رهبر ارکستر در مقابل یک ارکستر بزرگ دانشگاهی بود. او کم کم ذوق زد و خودش هم از تغییر ترافیک در جاده خوشش آمد، گویی از روی جادو. و سپس اتفاق غیرمنتظره رخ داد.

به محض اینکه پیتر یک بار دیگر باتوم پلیس را تکان داد، بنتلی صورتی کاملا جدید به معنای واقعی کلمه بلند شد. اما از ناکجاآباد راه او یک چتر نارنجی روشن داشت. انگار جلوی ماشین پرواز کرد و جلوی یک پلیس ایستاد. صدای جیغ ترمز شنیده می شد که با صدای بلند "آه" در میان جمعیت رهگذران طنین انداز می شد.

ژنرال «آهو» گفت: «آه»، یک خانم زیبا در اوج زندگی‌اش با کت سفید و بوآ سفید که از پنجره ماشین به بیرون نگاه می‌کرد. - خدای من چه استرسی! من تقریبا از حال رفتم! اما تقصیر من نیست، اینطور است؟ واقعا آقا؟ او با کمی تردید گفت.

- هیچ چیزی! فقط این که شما خیلی عجول هستید، - پلیس منصف تأیید کرد.

اما من واقعا عجله دارم! من وقت نکردم برای نوه هایم کادو بخرم و پنج تا از آنها را دارم!

- بگذرید، خانم، لطفا. پیتر به او توصیه کرد که ترافیک ایجاد نکنید. کریسمس مبارک و موفق باشید در جاده! و تو چتر نارنجی ازت میخوام مدارکتو نشون بدی!

آقای بروکس فردی جدی و حتی کمی سختگیر بود. او بیش از هر چیز به قانون احترام می گذاشت. و او نمی توانست تحمل کند که کسی قوانین، به ویژه قوانین جاده را زیر پا بگذارد.

- قوانین رو زیر پا گذاشتی! همه اینها بسیار جدی است و عواقب آن غیرقابل برگشت خواهد بود.

اما من مدارک ندارم من فقط یک دختر کوچک هستم.» صدای کوچکی گفت.

پیتر به زیر چتر نگاه کرد و دختر کوچکی گیج را دید که چشمان آبی درشت پر از اشک داشت. یک کمان نارنجی بالای سرش زده بود.

اسم من مولی کلارک است. و من قصد نداشتم قوانین راهنمایی و رانندگی را زیر پا بگذارم! من فقط گم شدم و به طور خاص تو را پیدا کردم تا تو بتوانی مرا پیدا کنی! بالاخره تو پلیسی! بنابراین، شما قطعاً من را پیدا خواهید کرد و به خانه نزد پدر و مادرم باز خواهید گشت! او با اطمینان اضافه کرد. - کار درستی کردم؟

پیتر فقط چیزی برای گفتن نداشت، زیرا کاملا قانونی بود.

در حالی که پیتر و مولی مشغول صحبت بودند، ترمزها دوباره جیغ زدند. این بار رولزرویس آبی قدیمی دهه 70 بود. پیرمردی ریشو با کت و شلوار چهارخانه از آن بیرون پرید و با صدای بلند شروع به فریاد زدن کرد:

- زنده ماند! در روز روشن در مرکز شهر، گربه ها خود را زیر چرخ می اندازند! خوب ما مرتب هستیم! - و در واقع، یک گربه خیس و ژولیده از پشت فرمان ماشین ظاهر شد. او بسیار رقت انگیز به نظر می رسید. جای تعجب نیست که او چتر نداشت.

گربه سعی کرد دزدکی فرار کند، اما موفق نشد.

- متوقف کردن! پیتر بروکس به سختی گفت. - فوراً بیا اینجا! به چه حقی از جاده در جای اشتباه عبور می کنید؟

«با عرض پوزش، پلیس عزیز. من به صورت تصادفی! من فقط راهم را گم کردم،" گربه خرخر کرد.

- نام و نام خانوادگی شما چیست؟ پیتر یک دفترچه در آورد و شروع به نوشتن چیزی کرد.

"گم شده، من هنوز نام خانوادگی ندارم.

"پس تو هم گم شدی؟" مولی با دلسوزی پرسید.

- اینجوری نیست! گربه با عصبانیت میو کرد. - آنها مرا از دست دادند! برای همیشه! - و با افتخار بینی چرمی خود را به آسمان برد و سپس سبیل هایش را سه بار تکان داد که قطره ای از باران درست روی آن فرود آمد. - اما راستش را بخواهید، فقط مرا از خانه بیرون کردند، با یک جارو کثیف آن را جارو کردند.

حتما کار وحشتناکی انجام دادی!

"هیچ چیز خاصی نیست... من فقط می خواستم قطعه ای را امتحان کنم... خیلی کوچک. علاوه بر این، این یک بوقلمون واقعی نبود، بلکه یک بوقلمون آزمایشی بود. مهماندار خودش گفت... پس امتحانش کردم. و معلوم شد که آنقدر خوشمزه است که من فقط نتوانستم مقاومت کنم ... چنین معطری نرم me-me-meow-so, just m-m-m-meow! - و وایف با یادآوری لطافت معطر، چشمانش را از خوشحالی بست.

پیتر بروکس دیگر نمی توانست چنین رسوایی را تحمل کند.

"اوه پس تو هم دزدی!" دوباره سوت را گرفت. پلیس می خواست پف کند و فریاد بزند: دزد را بس کن! اما مولی جلوی او را گرفت.

- آقا پلیس، لطفا عصبانی نباشید. عمدا این کار را نکرد!

- نه من نمی توانم فقط چشمانم را روی آن ببندم. جنایت است!

- و تو آن را نمی بندی، اما اگر تو را ببینم، اما تو مرا نبینی، چگونه با تو صحبت خواهم کرد. علاوه بر این، خود وایف همه چیز را صادقانه و مهربانانه اعتراف کرد. بنابراین، نمی توان آن را خیلی شدید مجازات کرد. قانون هم هست من می دانم، فقط پدرم وکیل است.

پیتر بروکس لحظه ای فکر کرد و گفت:

"خب، این چیزی است که، من برای مدت طولانی اینجا با شما وقت صحبت کردن ندارم. ما باید فوراً شما را به خانه ببریم!

"تو فقط می تونی اجازه بدی برم!" گربه پیشنهاد داد "هرگز، هرگز به خانه قدیمی خود باز نمی گردم!" - و سپس بی سر و صدا اضافه کرد، - آنها به من اجازه بازگشت نمی دهند!

"خب، می خواهی چه کار کنی؟"

"پس من گم خواهم شد." من در خیابان های شهر در جستجوی زندگی بهتر سرگردان خواهم شد. ناگهان، من هنوز خوش شانس هستم.

- اما درست نیست! گربه ها نباید بدون نظارت در شهر بچرخند! پیتر بروکس با عصبانیت خشمگین شد. همه باید خانه داشته باشند، حتی گربه ها!

"میخوای تو رو با خودم ببرم؟" مولی پیشنهاد داد. "فقط تو باید به من قول بدهی که هرگز چیزی را ندزدی!" موافق؟

- هنوز هم می خواهم! خیلی موافقم! قسم می خورم که حتی یک سوسیس را بدون درخواست نخواهم دزدید! حتی به میز هم نگاه نمی کنم! - و وایف از خوشحالی دمش را تکان داد، درست مثل سگ! و حتی روی پاهای عقبش ایستاد تا معشوقه جدیدش را بهتر بررسی کند.

- این فوق العاده است! پلیس آرام شد. چون همه چیز باید مرتب باشد!

-خب حالا از وقتی پیدا شدی چه جور گمشده ای؟ بیایید نام دیگری به شما بدهیم.» مولی پیشنهاد داد. - تو چی دوست داری؟

"من... میو... روزالیند." غرور است و کمی پر زرق و برق! وایف گفت و کمرش را قوس داد که انگار در کمان است.

- اسم عالی! و حالا ما را در خانه ببینید، آقا پلیس!

پیتر بروکس به سرعت خانه کلارک ها را پیدا کرد. به همین دلیل او پلیس خوبی بود. والدین مولی فقط سر خود را گم کردند و همه تلفن ها را در جستجوی دخترشان قطع کردند. به همین دلیل وقتی فراری را دیدند خوشحال شدند. و علیرغم رفتار محدود انگلیسی ها، آنها برای بوسیدن همه عجله کردند. حتی گربه گمشده روزالیند که اکنون نیز عضوی از خانواده آنهاست. والدین کریسمس آینده را به پیتر تبریک گفتند و پرسیدند که فردا عصر قرار است چه کار کند؟

پیتر آهی کشید: «تلوزیون نگاه می‌کنم و بعد می‌خوابم.

- با خانواده؟

-خب تو چی هستی من هم گربه ندارم من نمی توانم آن تجملات را تحمل کنم. کار بیش از حد،" او با حیله گری.

خب این هم اشتباهه! همه نه تنها باید خانه داشته باشند، بلکه باید دوستان هم داشته باشند. چگونه می توانید یک تعطیلات را به تنهایی جشن بگیرید! مولی عصبانی شد.

خود پلیس پیتر فهمید که این یک آشفتگی است! بنابراین وقتی مولی و والدینش او را به شام ​​کریسمس فردا با یک بوقلمون واقعی و نه آزمایشی دعوت کردند، بلافاصله موافقت کرد.

اینطور شد. مولی پیتر را پیدا کرد، پیتر پدر و مادر مولی را پیدا کرد، وایف روزالیند خانه جدیدی برای خود پیدا کرد و این خانه دوست خوب دیگری پیدا کرد. همه همدیگر را پیدا کردند!

پیتر بروکس با دست خالی برای دیدار نیامد. او یک کیک بزرگ کریسمس و برف مصنوعی - یک نوع فوم خاص در یک لوله - آورد. مولی و روزالیند نیمکت‌های باغ، بوته‌ها و قاب پنجره‌های او را پاشیدند. و حتی اندکی برای مسیرها و ایوان کافی بود. کریسمس واقعی بود!

بله، یادم رفت بگویم که مولی یک خواهر بزرگتر به نام کلاریسا داشت، دختری بسیار زیبا و باهوش. و پیتر بروکس مرد جالبی بود و نه فقط یک پلیس خوب. و حتی آنها واقعاً یکدیگر را دوست داشتند! و آیا می دانید این چه معنایی می تواند داشته باشد؟

کریسمس شاید الهام بخش ترین تعطیلات هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان باشد. کودکان منتظر معجزه هستند، صبح هدایای خود را زیر درخت خواهند یافت. و سپس آنها منتظر سرگرمی زمستانی، مهمانان، بازی ها، چیزهای خوب هستند. بزرگسالان نیز عاشق این تعطیلات هستند، آنها کودکی بی دغدغه خود را به یاد می آورند و احساسات موجی قلب آنها را پر از شادی می کند. جادو در هواست... دو داستان بسیار ساده درباره کریسمس به زبان انگلیسی بخوانید، به آهنگ سال نو گوش دهید و یک کلیپ ویدیویی فوق العاده تماشا کنید.

روز مورد علاقه من - کریسمس (روز مورد علاقه من کریسمس است)

کریسمس 25 دسامبر است. این زمان مورد علاقه من از سال است. ما درخت کریسمس خود را با اسباب بازی ها، قلوه سنگ و چراغ تزئین می کنیم. سپس ستاره یا پری را در بالا قرار می دهیم.
هدیه هایمان را زیر درخت گذاشتیم. ما کارت های کریسمس می فرستیم و آهنگ های کریسمس را در مدرسه یا کلیسا می خوانیم. بعضی ها آهنگ می خوانند و پول می گیرند.

کریسمس مبارک،
کریسمس مبارک،
کریسمس مبارک
و سال نو مبارک!

بچه ها منتظر بابا نوئل هستند تا برایشان هدیه بیاورد. خیلی ها وقتی برای ملاقات می آیند برای او غذا می گذارند تا بخورد. برای شام کریسمس ما بوقلمون و سپس کیک کریسمس می خوریم. قسمت مورد علاقه من کشیدن کراکر است!

کریسمس بابانوئل (کریسمس بابا نوئل)

بابانوئل بیمار است (بابانوئل بیمار شد)

آن روز یک روز زیبای دسامبر با آسمان آبی روشن و درختان برفی بود. کریسمس در هوا بود! اما همه چیز در خانه بابانوئل ساکت بود. شلوغی و شلوغی معمول تهیه هدایای کریسمس از بین رفته است زیرا بابانوئل بیمار است. "وای خدای من، بچه ها وقتی امسال کادو نگیرند چه می گویند؟" بابا نوئل در حالی که روی تخت دراز کشیده بود با ناراحتی فکر کرد.

گوزن شمالی (گوزن ها)

ناگهان صدایی از بیرون شنید. از پنجره بیرون را نگاه کرد و چهار آهویش را دید که مثل همیشه صبورانه ایستاده اند. اما به نظر می رسید که آنها کاملاً از نفس افتاده بودند، گویی یک سفر طولانی را به پایان رسانده بودند. بابانوئل نزدیکتر نگاه کرد و چیزی را که دید باور نکرد. پشت آهو قطاری طولانی از سورتمه‌ها بود که بچه‌های کوچکی را با لباس‌های مختلف حمل می‌کرد.

کودکان (کودکان)

یکی یکی به داخل برف پریدند و به سمت خانه بابانوئل حرکت کردند. به زودی در زدند. بابا نوئل گفت: «بیا داخل!» چون خیلی کنجکاو بود. دختر بچه ای آمد و چیزی نرم در بغلش گرفته بود. او شروع کرد: "شنیدم که شما مریض هستید، آقای بابانوئل." "پس من خرس عروسکی ام را به شما می دهم تا با شما همراهی کنم."

هدایایی برای بابانوئل (هدایایی برای بابانوئل)

"چرا، ممنون، اما کوچولو!" بابانوئل گفت چون همه بچه ها را به اسم می شناخت.
سپس پسر جوانی با یک کیف قرمز در دست وارد شد.
او گفت: "ما می دانستیم که تو مریض هستی، بابا بابانوئل." بنابراین خانواده من این پتو را برای شما بافتند تا در روزهای زمستان شما را گرم نگه دارند.
"چرا، چه ایده فوق العاده ای، پل!" بابانوئل زمزمه کرد و روی سرش زد. و بچه ها یکی یکی از در بابانوئل وارد شدند و هر کدام یک هدیه ویژه برای آرزوی سلامتی بابانوئل داشتند. کلوچه، پای، جوراب، دستکش، کتاب، پازل و حتی یک درخت کریسمس کوچک وجود داشت!

مهربانی (مهربانی)

"کریسمس به آستان من آمد!" بابا نوئل فریاد می زند. "بیا، بیایید همه این هدایای فوق العاده را به اشتراک بگذاریم." و بچه ها را در یک دایره بزرگ دور خود جمع کرد. "بابا نوئل، چه چیزی را بیشتر دوست داری؟" اما به زودی پرسید. بابانوئل با لبخند پاسخ داد: "عزیزان من، این عشق و مهربانی است که هر یک از شما امروز به من نشان دادید که بهترین هدیه برای همه است." با محبت به تمام چهره های پر انرژی اطرافش نگاه کرد. "کوچولوهای من، این معنای واقعی کریسمس است." و با آن، بابانوئل هر یک از کودکان را در آغوش گرم و بزرگ تعطیلات قرار داد.

در اینجا دو داستان در مورد محبوب ترین تعطیلات کودکان - کریسمس وجود دارد. حتی می‌توانید داستان‌های بیشتری برای مبتدیان در مورد موضوعات مختلف و همچنین بسیاری از داستان‌های ویدیویی رنگارنگ و ساده به زبان انگلیسی (فقط بدون ترجمه) در bookbox.com پیدا کنید.

امروز در انگلیسی 4 بچهبرتر. کایل کیتون داستان کریسمس جدید خود را برای کودکان به زبان انگلیسی می خواند: "خرس کوچک کریسمس را با بابانوئل چگونه گذراند".

این داستان برای کودکانی که کمی انگلیسی می دانند مناسب است و توسط ما بدون ترجمه منتشر شده است. در زیر لینک دانلود و چاپ این داستان بدون تصویر داده می شود.

اگر شما و فرزندانتان این داستان را دوست دارید، خوشحال می شویم اگر نقاشی های خود را برای ما ارسال کنید و با کمال میل آنها را در اینجا منتشر کنیم.

کایل کیتون می خواند "خرس کوچک چگونه کریسمس را با بابانوئل گذراند"

1. روزی روزگاریخرس کوچکی بود و خرس کوچولو سعی می کرد برای بابانوئل نامه بنویسد. چون بعد از روز شکرگزاری بود و کریسمس دقیقاً نزدیک بود. به خرس کوچولو همیشه گفته می شد که برای بابانوئل نامه بنویسد و مطمئن شود که بابانوئل می داند که خرس کوچولو برای کریسمس به چه چیزهایی نیاز دارد. با این حال، امسال خرس کوچولو برای نوشتن نامه خیلی شلوغ بود، زیرا کارهای زیادی برای انجام دادن داشت.

خرس کوچولو بیشتر نگران هدیه گرفتن برای مادر، پدر و همه پدربزرگ ها و مادربزرگ هایش بود که هرگز فرصتی برای توقف و فکر کردن به آنچه که نیاز دارد نداشت. بنابراین آن نامه به بابانوئل هرگز نوشته نشد.

خرس کوچولو خرس کوچولوی مهربان و متفکری بود و همیشه دیگران را بر خود مقدم می داشت. بنابراین او به دنبال تهیه هدایایی برای پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگش شد. او برای مادرش صدها گل را که در تمام تابستان جمع آوری کرده بود خشک کرد. او از آن‌ها به‌عنوان یک پاتپوری با بوی فوق‌العاده درست کرد، او حتی یک کاسه شگفت‌انگیز، فقط کمی ترک‌خورده برای گذاشتن پدال‌های گل خشک‌شده در آن پیدا کرد، که مادرش دوست داشت تمام زمستان آن را ببیند. او برای پدرش یک طعمه ماهیگیری از چوب پنبه شراب قدیمی درست کرد و آن را مانند یک کوسه از اقیانوس نقاشی کرد. او برای پدربزرگ و مادربزرگش تصویری از هر یک از آنها کشید. او نقاشی ها را در جنگل پنهان کرد و روی نقاشی ها را با برگ و شاخه پوشاند تا کسی آنها را نبیند و هدیه را خراب کند.

2. حالا همه اینها خوب بودو برای یک خرس کوچولو بسیار مناسب بود، اما بابانوئل نگران شد، زیرا او همه بچه های دنیا را دنبال می کرد و اینجا یک هفته مانده به کریسمس بود و نامه ای از خرس کوچولو نداشت. چرا نامه ای از گوساله کوچولو، سنجاب کوچولو، بره کوچولو، جی کوچولو آبی و میلیون ها نفر دیگر وجود داشت، اما خرس کوچک وجود نداشت. بابانوئل نگران شد…

می بینید که بابانوئل بچه های خوب می شناسد و بابانوئل می دانست که خرس کوچولو بچه خوبی است. بنابراین بابانوئل یکی از گوزن های شمالی خود را گرفت و سوار شد تا ببیند آیا خرس کوچولو خوب است یا نه.

بابانوئل که به اطراف تنه درخت نگاه می کرد، خرس کوچولو را در حال نقاشی، ساختن فریب و خشک کردن گل ها دید. بابانوئل همچنین متوجه شد که خرس کوچولو در پایان روز به قدری فرسوده شده است، که او فرصتی برای نوشتن نامه به بابانوئل ندارد و به بابانوئل می گوید که چه می خواهد. بابانوئل به خانه خود در قطب شمال بازگشت و به این فکر کرد که به خرس کوچولویی که آنقدر مشغول تهیه هدایایی برای خانواده اش بود و به آنچه برای کریسمس می خواست اهمیت می داد، چه چیزی بدهد.

بابانوئل ترفندی برای بازی روی خرس کوچولو ابداع کرد. بابانوئل آقای جغد را می فرستاد تا از او بپرسد که چه می خواهد. آقای جغد در حالی که بابانوئل از او پرسیده بود نزد خرس کوچولو رفت و سؤالش را مطرح کرد: "خرس کوچولو برای کریسمس چه می‌خواهی؟"

3. خرس کوچولو به بالا نگاه کردبا تعجب در حالی که داشت نقاشی خرس پدربزرگش را تمام می کرد، درست دو روز مانده به کریسمس، چند ثانیه مکث کرد و با آخرین ضربه قلم مو فکر کرد و گفت: «حدس می زنم به چیزی نیاز ندارم! زیرا من تمام چیزهایی را دارم که هر خرس کوچکی می تواند بخواهد!» سپس خرس کوچولو گفت: "من بغل، بوسه، غذای زیاد و عشق زیادی دارم! چه چیز دیگری نیاز دارم؟» سپس قلم مو را تمام کرد و آخرین نقاشی را تمام شد. در واقع او اعلام کرد که تمام هدایا انجام شده است و درست به موقع برای کریسمس که فقط دو روز مانده بود…

4. مستر جغد پرواز کردبه بابانوئل در قطب شمال و آنچه را که به او گفته شد گزارش داد. این باعث شد بابانوئل در وضعیت بدتر از او باشد. در حال حاضر او هیچ ایده ای برای خرید خرس کوچک نداشت. از آنجایی که کریسمس دو روز تعطیل بود و او باید عجله می کرد و کار را انجام می داد. بابا نوئل افکار خود را در پشت مشعل قرار داد و عجله کرد تا همه هدایا را برای همه بچه های سراسر جهان جمع آوری کند. در تمام این مدت نمی‌دانستید یک خرس کوچولو خوب چه چیزی بگیرید.

کریسمس فرا رسید و بابانوئل رفتن به خانه خرس کوچولو در جنگل عمیق را تا آخرین بار به تعویق انداخت. در واقع خرس کوچولو تازه بلند شده بود و همه اعضای خانواده دور درخت کریسمس در خانه جمع شده بودند و هدایای خود را باز کردند. خرس پاپا و بقیه متوجه شدند که بابانوئل آنجا نبوده و نگران بودند. خرس کوچولو از همه خانواده هدایایی داشت و هدایای خوبی از لباس و اسباب بازی داشت، اما جوراب کنار شومینه خالی بود.

هدایای خرس‌های کوچولو به خانواده موفقیت بزرگی بود و خرس پاپا آنقدر به طعمه ماهیگیری جدیدش افتخار می‌کرد که بلافاصله رفت و آن را روی کلاه ماهیگیری‌اش چسباند. به این ترتیب تا زمانی که بهار بیاید و رودخانه‌ها و دریاچه‌ها از یخ‌های زمستانی آب شوند، آن را در امان خواهد داشت. مامان خرس نمی توانست به اندازه کافی نفس های شیرین و عمیق گل های خشک شده اش را بکشد و پدربزرگ و مادربزرگ خرس های کوچولو تمام صبح را صرف آویزان کردن پرتره های تازه نقاشی شده خود کردند که خرس کوچولو کشیده بود. همه بسیار خوشحال بودند، به جز بابانوئل هرگز به خانه نیامد.

5. خرس کوچولو به همه گفتچرا او چیزی از بابانوئل دریافت نکرد. همانطور که خرس کوچولو گفت: "من چیزی نخواستم و چیزی نخواستم، زیرا من تمام آنچه را که نیاز دارم دارم!" سپس خرس کوچولو گفت: "من هرگز برای بابانوئل نامه ننوشتم!"

سپس همانطور که همه در مورد آنچه خرس کوچولو گفت. صدای جغجغه، انفجار، کرانچ و بوم در حیاط جلوی خانه خرس در جنگل آمد. همه به سمت پنجره دویدند و به بیرون نگاه کردند تا ببینند چه اتفاقی افتاده است. سپس آنچه در برابر چشمان آنها ظاهر شد، هنگامی که برف در یک گردباد به اطراف وزید. بابا نوئل و گوزن شمالی او ظاهر شدند. سپس همانطور که با تعجب خیره شده بودند، در آمد.

خرس کوچولو به طرف در دوید، زیرا خانواده اش آنقدر شوکه شده بودند که خودشان بروند و مؤدبانه از بابانوئل دعوت کردند که داخل شود. بابانوئل داخل شد و درخواست عفو کرد که روز خانواده کریسمس را قطع کرده است. همه خیره شدند و بابانوئل آن را به عنوان یک نکته خوب در نظر گرفت که درست بود. سپس بابانوئل از خرس کوچولو خواست برای یک دقیقه صحبت کند.

بابا خرس سرش را به نشانه بله تکان داد و چشمانش به اندازه فنجان چای درشت بود. بابانوئل گفت: "خرس کوچولو، تو هرگز برای من نامه نفرستاده ای!" خرس کوچولو آب دهانش را قورت داد و فکر کرد: "اوه من در مشکل هستم!"

سپس بابانوئل ادامه داد: «من هرگز چنین اتفاقی نیفتاده‌ام و وقتی آقا جغد به من برگشت و گفت: «خرس کوچولو گفت: «من در آغوش می‌گیرم، بوسه می‌کنم، غذای زیادی دارم و عشق زیادی دارم! چه چیز دیگری نیاز دارم؟» وقتم تمام شده بود تا به این فکر کنم که چه چیزی برایت بیاورم، خرس کوچولو. بنابراین تصمیم گرفتم شخصاً بیایم و به شما هدیه ای بدهم که هیچ بچه دیگری نخواهد داشت. چون بچه ها دوست دارند به من بگویند برای کریسمس چه می خواهند، اما تو چیزی نخواستی!»

6. بابانوئل به خرس کوچولو نگاه کردو گفت: "اگر پدرت و بقیه اعضای خانواده ات بگویند باشه! من می خواهم همه شما را به قطب شمال ببرم و کریسمس را با خانم سپری کنید. بابا نوئل، الف‌ها، گوزن‌های شمالی و من. چون ما همیشه کریسمس دیرهنگام داریم بعد از اینکه همه کریسمس خود را داشته باشند!»

سریعتر از آن که یک خرس کوچولو بتواند بگوید: «یپی!»، تمام خانواده با بابانوئل در سورتمه جمع شدند و قبل از اینکه متوجه شوند در قطب شمال بودند و کریسمس خاصی داشتند…

آنها بازی هایی برای بازی با الف ها داشتند و حتی توانستند با رودولف گوزن شمالی دماغه قرمز ملاقات کنند. او سرما خورده بود و بینی اش حتی قرمزتر از حد معمول بود. آنقدر غذا خوردند که همه احساس کردند دکمه های لباسشان باز می شود و خانم. بابا نوئل اشک در چشمانش حلقه زده بود که همه مجبور به ترک شدند…

بابانوئل آنها را در خانه خرس خود در جنگل رها کرد و هنگامی که سورتمه به آسمان بلند شد، شنیدند: "هو هو هو و کریسمس مبارک خرس کوچولو!"

خرس کوچولو بعداً در حالی که مادرش او را روی تخت خوابانده بود، گفت: "من بهترین هدیه کریسمس را در تمام دنیا گرفتم و خوشحالم که تمام خانواده ام توانستند در آن سهیم باشند."

سپس در حالی که چشمان خسته اش را بسته بود گفت: "واقعا یک بابانوئل وجود دارد!"