Johdanto
Kieli kommunikatiivisena järjestelmänä välittää monenlaista tietoa. Tämä sisältää tietoa esineistä, ilmiöistä, asioiden tilasta ulkoisessa todellisuudessa ja tietoa subjektiivisista kognitiivisen (kognitiivisen) toiminnan akteista ja puhujan henkilökohtaisista kokemuksista sekä palveluluonteista tietoa koskien koherentin puheen ja käyttäytymisen rakentamiseen käytettyjä menetelmiä. siinä käytettyjen kieliyksiköiden ominaisuudet ja niiden vaihtoehdot. Puheemme ei siis ole mekaaninen sanajoukko. Mutta ollakseen ymmärrettävissä, sinun on paitsi valittava oikeat sanat, myös asetettava ne sopivaan kieliopilliseen muotoon, yhdistettävä ja järjestettävä sanamuodot taitavasti lauseessa.
Sanan merkitys ei määräydy pelkästään sen vastaavuuden perusteella, joka ilmaistaan tämän sanan avulla (esimerkiksi: liike, kehitys, kieli, yhteiskunta, laki jne.); se riippuu sen puheosan ominaisuuksista, siitä kielioppiluokasta, johon sana kuuluu, sen käytön sosiaalisesti tietoisista ja vakiintuneista yhteyksistä.
Siksi sanaa tutkitaan kielitieteen eri osioissa, koska sillä on äänisuunnittelua, merkitystä, kieliopillisia ominaisuuksia, eli se yhdistää kielen eri puolien piirteitä.
Sana on kaksisuuntainen yksikkö: se yhdistää muodon (tietyn ääni- tai kirjainkompleksi) ja merkityksen. Ääni- tai kirjainsekvenssistä tulee sana vasta, kun se saa merkityksen. Tee ero leksikaalisen ja kieliopillisen merkityksen välillä.
Ne otetaan huomioon tässä työssä.
Leksinen merkitys
Sanojen leksikaalinen yhteisyys piilee pääsääntöisesti juurimorfeemissa - käsitteellisen idean kantajassa. Leksikaalinen merkitys on siis sanan semanttinen puoli, ja siitä puuttuu standardi (säännöllinen) lauseke. Klassisen määritelmän mukaan V.V. Vinogradovin mukaan sanan leksikaalinen merkitys on "aiheainesisältö, joka on suunniteltu tietyn kielen kieliopin lakien mukaan ja joka on osa tämän kielen sanakirjan yleistä semanttista järjestelmää".
Kuitenkaan termiä "leksikaalinen" tai, kuten viime aikoina alettiin sanoa, "sanan semanttinen merkitys" ei voida pitää aivan selvänä. Sanan leksikaalinen merkitys ymmärretään yleensä sen aineelliseksi sisällöksi, joka on suunniteltu tietyn kielen kieliopin lakien mukaan ja joka on osa tämän kielen sanakirjan yleistä semanttista järjestelmää. Sanan sosiaalisesti kiinteä sisältö voi olla homogeeninen, yhtenäinen, mutta se voi edustaa sisäisesti liittyvää järjestelmää erilaisten "todellisuuden palasten" monisuuntaisista heijastuksista, joiden välille muodostuu semanttinen yhteys tietyn kielen järjestelmässä. Näiden heterogeenisten subjektisemanttisten suhteiden erilaistumiseen ja yhdistämiseen sanan rakenteessa liittyy suuria vaikeuksia. Nämä vaikeudet ilmaantuvat selittäville sanakirjoille tyypillisessä sanan merkityksen ja käyttötarkoitusten lakkaamattomassa sekaannuksessa, sanan merkitysten ja sävyjen välisten rajojen epämääräisyydessä, jatkuvassa erimielisyydessä tai ristiriidassa sanan kysymyksessä. sanan merkitysten lukumäärä ja niiden määritelmän oikeellisuus.
Käsitteen "sanan leksikaalinen merkitys" määritelmän epäselvyydellä on erittäin kova vaikutus sanaston käytäntöön. Jokaisesta selittävästä sanakirjasta jätetään pois satoja, ellei tuhansia sanojen eläviä merkityksiä ja keksitään monia olemattomia merkityksiä.
Sanan semanttisessa rakenteessa, kuten muissakin kielen osissa, on elementtejä uutta, elementtejä elävästä, kehittyvästä ja elementtejä vanhasta, kuolevaa, menneisyyteen väistyvää.
Havainnot eri merkityksien yhdistämistavoista sanassa sekä sanan käyttömalleista johtavat siihen johtopäätökseen, että kaikki sanojen merkitykset eivät ole homogeenisia tai samantyyppisiä, että erilaisten rakenteessa on laadullisia eroja. leksikaalisten merkitysten tyypit. On hyvin tunnettua, että sana viittaa todellisuuteen, heijastaa sitä ja ilmaisee sen merkityksiä ei erillään, ei erillään tietyn kielen leksikaalis-semanttisesta järjestelmästä, vaan erottamattomassa yhteydessä siihen, sen osatekijänä.
Kielen sanaston ilmaisemassa merkitysjärjestelmässä on helpointa erottaa suoria, nimeäviä merkityksiä, jotka on suunnattu suoraan "esineisiin", ilmiöihin, toimiin ja todellisuuden ominaisuuksiin (mukaan lukien ihmisen sisäinen elämä) ja heijastaa heidän yleistä ymmärrystään. Sanan nimimerkitys on tuki ja sosiaalisesti tietoinen perusta kaikille sen muille merkityksille ja sovelluksille.
Sanojen, erityisesti pääsanastorahastoon kuuluvien, nominatiiviset perusmerkityksiä ovat erittäin vakaat. Näitä merkityksiä voidaan kutsua vapaiksi, vaikka niiden vapaus on ehdollinen sosiohistoriallisesti ja subjektiloogisesti. Näiden sanojen merkityksien toimintaa ei yleensä rajoita eikä sido läheisten fraseologisten yhdistelmien kapea kehys. Pohjimmiltaan sanan nominatiivisen merkityksen käyttöpiiri, sen yhteyksien ympyrä vastaa itse esineiden, prosessien ja reaalimaailman ilmiöiden yhteyksiä ja suhteita, esimerkiksi: juo vettä, kvassia, viiniä, teetä, siideri, viinirypälemehu jne.; kivitalo, kellari, säätiö, lattia, navetta jne.; siristää, siristää silmät; tavuinen säe, versifikaatio.
kieliopillinen sanan merkitys
Sanalla voi olla useita vapaita merkityksiä, jotka heijastavat suoraan erilaisia todellisuuden kohteita ja ilmiöitä (vrt. hattu - "päähine" ja "otsikko isolla kirjaimilla, yhteinen useille artikkeleille").
Kuitenkin suhteessa päänomatiiviseen merkitykseen kaikki muut tämänkaltaiset sanan merkitykset ovat johdannaisia. Tätä toissijaisten nominatiivisten merkityksien johtamista ei pidä sekoittaa metaforaan ja figuratiivisuuteen. Siltä osin kuin näitä merkityksiä ei eroteta päämerkistä, ne ymmärretään suhteessa siihen ja niitä voidaan kutsua nominatiivisiksi johdetuiksi merkityksiksi. Usein ne ovat kapeampia, läheisempiä, erikoistuneempia kuin sanan päänimimerkitys.
Kielijärjestelmässä sanan nominatiivista johdettua merkitystä (sekä terminologista, tieteellistä) ei voida erottaa vapaasta perusmerkityksestä. Siksi väite, että sana perusmerkityksessään voidaan sisällyttää pääsanastorahastoon ja "kannettavassa tai erikoisessa" olla sen ulkopuolella, on virheellinen.
Kaksi tai useampia vapaata nimimerkityksiä voidaan yhdistää yhteen sanaan vain, jos yksi tai kaksi niistä on johdettu päämerkistä (ainakin ne ymmärretään sellaisina tietyllä kielen kehitysvaiheella). Jos merkityksien välillä ei ole tällaista yhteyttä, olemme jo tekemisissä kahden homonyymin kanssa. Sanan morfologisen rakenteen analyysi on myös erittäin hyödyllinen tämän ongelman ratkaisemisessa.
Sen lisäksi, että samassa sanassa on mahdollista yhdistää erilaisia nominatiivisia merkityksiä, on huomioitava myös se, että vapaat nominatiiviset merkitykset, terminologisia, tieteellisesti valmisteltuja merkityksiä lukuun ottamatta, voivat olla synonyymien rivien tuki- tai lähtökohtia.
Monilla sanoilla, jotka kuuluvat sekä pääsanastorahastoon että muuhun kielen sanastoon, on tyylillisiä synonyymejä sanaston eri kerroksissa tai kerroksissa. Merkittävä osa näistä synonyymeistä on vailla suoraa, vapaata nominatiivista merkitystä. Sellaiset synonyymit eivät ilmaise päämerkityksiään suoraan, vaan sen semanttisesti perus- tai tukisanan kautta, joka on vastaavan synonyymisarjan perusta ja jonka nominatiivinen merkitys on suoraan suunnattu todellisuuteen.
On sanomattakin selvää, että ilmaisu-synonyymimerkityksen perusteella sanalle voi kehittyä muita, mutta vain fraseologisesti toisiinsa liittyviä merkityksiä ja käyttötapoja. Sanaston historiassa voimme tarkkailla tämän tyyppisten synonyymien sarjojen luomisprosessia.
Erilaisten synonyymien semanttinen rakenne ja toiminta ovat kuitenkin heterogeenisia; Niiden merkitysten korrelaatio luonnetta synonyymien sarjan viite- tai alkusanojen nominatiivisiin merkityksiin ei ole sama. Oman merkityksensä erilaistumisasteesta, subjektisemanttisista ja ekspressiivis-tyylisistä sävyistään riippuen ekspressiivinen synonyymi voi ilmaista myös vapaan nominatiivisen merkityksen, jota ei välitä saman synonyymisarjan muut sanat, vaikka se on korrelaatiossa niitä.
Siten monien sanojen ekspressiivis-synonyymimerkityksien erityispiirteet määräytyvät niiden suhteiden luonteesta ja tyypeistä vastaavien synonyymien sarjan alkuperäisten perussanojen nominatiivisiin merkityksiin. Samaan aikaan sanojen fraseologisesti toisiinsa liittyvät merkitykset eivät voi toimia pohjana ollenkaan, synonyymien sarjan perustana, vaikka ne sallivatkin synonyymit "korvikkeet".
Fiktion kielessä läheisten synonyymien korrelatiiviset ja homogeeniset merkitykset voidaan yksilöllisesti vastakkain, nimikkeinä eri esineille, vaikka ne kuuluvat samaan lajiin tai sukuun, mutta laadullisesti erilaisia.
Siitä huolimatta on mahdotonta antaa yhtä nyt yleisesti hyväksyttyä määritelmää sanan leksikaaliselle merkitykselle, koska tätä kysymystä ei ole vielä ratkaistu sen monimutkaisuuden ja ongelman lähestymistapojen valtavan valikoiman vuoksi. Joten M.V:n mukaan. Nikitin, sanan leksikaalisen merkityksen kokonaissisällössä erotetaan kaksi osaa: leksikaalisen merkityksen sisältöydin (sen intensiivinen) ja tätä ydintä ympäröivien semanttisten piirteiden reuna (implikaatio). Muissa määritelmissä leksikaalinen merkitys esiintyy käsitteellisen ytimen ja lisäsävyjen yhdistelmänä. V.N. Telia pitää intentiota sanan käsitteellisenä olemuksena, joten se ei yhdistä sen subjektiloogiseen, vaan merkityksen käsitteelliseen puoleen ja viittaa denotaatioon laajennuksen alueelle.
Leksikaalinen merkitys ei sisällä kaikkia esineille, ilmiöille, toiminnoille jne. luontaisia piirteitä, vaan vain merkittävimmät, jotka auttavat erottamaan esineen toisesta. Leksikaalinen merkitys paljastaa merkit, joilla yhteiset ominaisuudet määritetään useille esineille, toimille, ilmiöille, ja määrittää myös erot, jotka erottavat tämän kohteen, toiminnan, ilmiön. Esimerkiksi sanan leksikaalinen merkitys kirahvi määritellään seuraavasti: "Afrikkalainen artiodaktyylimärehtijä, jolla on erittäin pitkä kaula ja pitkät jalat", toisin sanoen luetellaan ne merkit, jotka erottavat kirahvin muista eläimistä.
Kaikilla venäjän kielen sanoilla ei ole merkitystä. Sanalla voi olla yksi sanallinen merkitys ( yksiselitteisiä sanoja): syntaksi, tangentti, mikä mies, salaisuus jne. Sanoja, joilla on kaksi, kolme tai useampia leksikaalisia merkityksiä, kutsutaan epäselvä: hiha, lämmin. Polysemanttiset sanat ovat kaikkien itsenäisten puheen osien joukossa, lukuun ottamatta numeroita. On mahdollista määrittää polysemanttisen sanan erityinen merkitys vain kontekstissa: tähti - tähdet syttyivät taivaalla; näytön tähti; meritähti.
Leksikaalinen merkitys voidaan selittää:
- kuvailevasti, luonnehtien esineen, toiminnan, ilmiön tunnusomaisia piirteitä;
- yksijuurisen sanan kautta;
- synonyymien valinta.
Sanan leksikaalinen merkitys esitetään selittävissä sanakirjoissa.
Termiä "leksikaalinen" tai, kuten viime aikoina alettiin sanoa, "sanan merkitys" ei voida pitää aivan selvänä. Sanan leksikaalinen merkitys ymmärretään yleensä sen aineelliseksi sisällöksi, joka on suunniteltu tietyn kielen kieliopin lakien mukaan ja joka on osa tämän kielen sanakirjan yleistä semanttista järjestelmää. Sanan sosiaalisesti kiinteä sisältö voi olla homogeeninen, yhtenäinen, mutta se voi olla sisäisesti yhdistetty järjestelmä erilaisten "todellisuuden palasten" monisuuntaisista heijastuksista, joiden välille muodostuu semanttinen yhteys tietyn kielen järjestelmässä.
Tietosanakirja YouTube
1 / 3
Sanan leksinen merkitys | Venäjän kielen arvosana 4 #12 | infotunti
Sana on kielen perusyksikkö. Sanan leksikaalinen merkitys. Foxfordin verkko-oppimiskeskus
Sana ja sen leksiaalinen merkitys. Synonyymit, antonyymit, homonyymit | Venäjän kielen arvosana 3 #4 | infotunti
Tekstitykset
Sanan kuvaannollinen merkitys
Vinogradov V. V., "Sanan leksikaalisten merkityksien päätyypit", Valitut teokset. Leksikologia ja leksikografia. - M., 1977. - S. 162-189
Ranskalainen kirjailija ja toimittaja Alfred Capu omistaa seuraavan aforismin:
"Sana on kuin pussi: se ottaa sen muodon, mitä siihen laitetaan."
Nämä sanat auttavat meitä vastaamaan kysymykseen, mikä on sanan leksiaalinen merkitys?
Laukun kuva, vaikkakin melko arkipäiväinen, muistuttaa, että jokaisella sanalla ei ole yhtä merkitystä, joten laukku voi olla erittäin painava, koska:
- sanat ovat sekä yksiarvoisia että polysemanttisia;
- niitä voidaan käyttää joko kirjaimellisesti tai kuvaannollisesti, riippuen täysin käyttöyhteydestä, jossa niitä käytetään.
Ja silti emme yksinkertaisesti ehkä tiedä mitä sana tarkoittaa ja annamme sille virheellisesti täysin erilaisen merkityksen. Siksi meidän on tutkittava selittäviä sanakirjoja useammin, jotta suullinen ja kirjallinen puheemme olisi täsmällistä, mahdollisimman selkeää eikä täynnä virheitä.
Sana tieteelle!
Venäjän kielen oppikirjasta luemme:
Sanan leksikaalinen merkitys on kieliyksikön äänikompleksin korrelaatio jonkin puhujien mieliin kiinnittyneen todellisuusilmiön kanssa.
Ei kovin selkeää? Sitten käytämme seuraavaa määritelmää:
Leksinen merkitys- tämä on sanan sisältö, jonka avulla voit saada käsityksen erilaisista ilmiöistä, prosesseista, ominaisuuksista, objekteista ja niin edelleen.
Mikä on sanan leksikaalinen merkitys?
Suurin osa sanoista suorittaa ns nominatiivinen funktio, eli nimeää esineitä sekä niiden erilaisia ominaisuuksia, suoritettuja toimia, prosesseja, ilmiöitä. Näitä sanoja luonnehditaan merkityksellisiksi ja itsenäisiksi.
Suorittamalla nominatiivisen funktion jokainen sana voi hankkia joko suoraan tai kuviollisesti.
suoraan- tarkoittaa sanan suoraa yhteyttä tiettyyn tosielämän ilmiöön, jota se tarkoittaa. Esimerkiksi rakentaminen tarkoittaa rakennusten pystyttämistä (kirjaimellisessa merkityksessä), mutta sama sana tarkoittaisi henkistä tarkoitusta (suunnitelmia), jos sitä käytetään kuvaannollisessa merkityksessä.
Kuvannomainen merkitys pidetään toissijaisena, koska sen ilmestymisprosessissa yhden ilmiön nimi ja ominaisuudet siirtyvät toiseen. Kuvannollinen merkitys perustuu assosiatiivisiin linkkeihin: yhteisiä piirteitä, yhtäläisyyksiä, toimintoja ja niin edelleen.
Vielä yksi esimerkki.
Suo
suoraan - kuuma paikka.
Kannettava - pysähtyneet prosessit yhteiskunnassa, pysähtynyt aika.
Leksinen yhteensopivuus
Toinen tärkeä käsite, joka on mainitsemisen arvoinen, kun on kyse leksikaalisesta merkityksestä, on yhteensopivuus. Jokaista sanaa ei voi liittää toiseen. Lisäksi on sanoja, joita voidaan kutsua "ei-vapaaksi", jotka liittyvät vahvasti muihin ja joita ei käytetä ilman näitä sanoja.
Jälkimmäisten joukossa ovat syntaktisesti tai rakentavasti ja fraseologisesti liittyvät.
Syntaktisesti ehdollinen- eräänlainen kuviollinen merkitys, joka ilmenee tietyssä kontekstissa. Tässä tapauksessa sana alkaa suorittaa toimintoja, jotka eivät ole sille ominaisia.
Esimerkiksi:
Voi sinä tyhmä tammi!
Tehty jo? No, sinä olet vasara!
Fraseologinen yhteys löytyy vain stabiileista lausekkeista ja lauseista. Esimerkiksi adjektiivi "ruskea", joka tarkoittaa "väriä", yhdistetään yksinomaan sanaan "hiukset" ja rintakehä voi vain olla ystävä.
Riistetty sanat
On kuitenkin olemassa joukko sanoja, joilla ei ole leksikaalista merkitystä. se
- välihuutoukset;
- hiukkasia;
- ammattiliitot;
- prepositiot.
Kouluttaa!
Jotta voit jatkuvasti täydentää sanavarastoasi ja tietää tarkalleen, mitä tietyt sanat tarkoittavat, voit juurruttaa itsellesi tapana analysoida sanoja seuraavan algoritmin mukaan:
1. Selvitä sanan leksiaalinen merkitys lauseen yhteydessä ja kirjoita se ylös.
2. Selvitä, kuinka monta merkitystä tällä sanalla on: monta vai yksi.
3. Selvitä mikä merkitys: suora vai kuviollinen, - on analysoitu sana.4. Valitse synonyymit.
5. Valitse antonyymi.
6. Selvitä sanan alkuperä.
7. Selvitä, kuinka laajalti sitä käytetään (yleinen / rajoitettu käyttö, esim. ammattitaito).
8. Selvitä, onko sana vanhentunut.
9. Selvitä, sisältyykö tämä sana joukkoilmaisuihin ja fraseologisiin yksiköihin.
Leksinen merkitys ja oikeinkirjoitus
Lopuksi todetaan, että usein vain tieto leksikaalisesta merkityksestä ja kontekstista, jossa sitä käytetään, estää virheiden syntymisen.
Klassinen esimerkki:
Nojatuolissa oli mukava istua.
Hän alkoi harmaantua aikaisin.
Samaa voidaan sanoa juurien oikeinkirjoituksesta -yhtä suuri- ja -jopa-, -unikko- ja -mok-. Välttääksesi virheitä kirjoittaessasi niitä, sinun on tiedettävä niiden sanojen merkitys, joilla ne on kirjoitettu.
-yhtä- = sama, tasainen // -parillinen- = tasainen, tasainen
-mak- = laskea nesteeksi // -mok- = siirtää kosteutta
Ole varovainen sanan kanssa ja täytä jokainen sanavarasto oikealla sisällöllä!
Tai mitä sana tarkoittaa. Leksikaalinen merkitys ei sisällä kaikkia esineille, ilmiöille, toiminnoille jne. luontaisia piirteitä, vaan vain merkittävimmät, jotka auttavat erottamaan esineen toisesta. Leksikaalinen merkitys määrittelee yhteiset ominaisuudet useille esineille, toimille, ilmiöille ja määrittää myös erot, jotka erottavat tämän kohteen, toiminnan, ilmiön. Esimerkiksi sanan leksikaalinen merkitys kirahvi määritellään seuraavasti: "Afrikkalainen artiodaktyylimärehtijä, jolla on erittäin pitkä kaula ja pitkät jalat", toisin sanoen luetellaan ne merkit, jotka erottavat kirahvin muista eläimistä.
Kaikilla venäjän kielen sanoilla ei ole merkitystä. Sanalla voi olla yksi sanallinen merkitys ( yksiselitteisiä sanoja): syntaksi, tangentti, mikä mies, salaisuus jne. Sanoja, joilla on kaksi, kolme tai useampia leksikaalisia merkityksiä, kutsutaan epäselvä: hiha, lämmin. Polysemanttiset sanat ovat kaikkien itsenäisten puheen osien joukossa, lukuun ottamatta numeroita. On mahdollista määrittää polysemanttisen sanan erityinen merkitys vain kontekstissa: tähti - tähdet syttyivät taivaalla; näytön tähti; meritähti.
Leksikaalinen merkitys voidaan selittää:
- kuvailevasti, luonnehtien esineen, toiminnan, ilmiön tunnusomaisia piirteitä;
- yksijuurisen sanan kautta;
- synonyymien valinta.
Sanan leksikaalinen merkitys esitetään selittävissä sanakirjoissa.
Termiä "leksikaalinen" tai, kuten viime aikoina alettiin sanoa, "sanan merkitys" ei voida pitää aivan selvänä. Sanan leksikaalinen merkitys ymmärretään yleensä sen aineelliseksi sisällöksi, joka on suunniteltu tietyn kielen kieliopin lakien mukaan ja joka on osa tämän kielen sanakirjan yleistä semanttista järjestelmää. Sanan sosiaalisesti kiinteä sisältö voi olla homogeeninen, yhtenäinen, mutta se voi olla sisäisesti yhdistetty järjestelmä erilaisten "todellisuuden palasten" monisuuntaisista heijastuksista, joiden välille muodostuu semanttinen yhteys tietyn kielen järjestelmässä.
Sanan kuvaannollinen merkitys
Johtuu sanan pää(pää)leksikaalisesta merkityksestä, joka liittyy siihen metonyymisesti, metaforisesti tai assosiatiivisesti, tilallisten, ajallisten, loogisten ja muiden riippuvuuksien kautta. Kuvannollinen merkitys voi tulla tärkein ja päinvastoin. Tällaiset muutokset sanan semanttisessa rakenteessa voivat johtua tunne-arvioivista, assosiatiivisista ja muista vaikuttavista tekijöistä.
Huomautuksia
Kirjallisuus
- Vinogradov V. V., "Sanan leksikaalisten merkityksien päätyypit", Valitut teokset. Leksikologia ja leksikografia. - M., 1977. - S. 162-189
- Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Venäjän kielen selittävä sanakirja
- Ogekyan I. N., Volchek N. M., Vysotskaya E. V. et al. ”Suuri hakuteos: Kaikki venäjän kieli. Kaikki venäläinen kirjallisuus ”- Mn .: Nykyaikaisen kirjailijan kustantaja, 2003. - 992 s.
Wikimedia Foundation. 2010 .
Katso, mitä "Lexical Meaning" on muissa sanakirjoissa:
leksikaalinen merkitys- Sanan aihe-käsitteellinen sisältö. Se ei ole motivoitunut, eikä sitä määritä sanan äänikoostumus. Sanan äänikuvan ja sen merkityksen välistä yhteyttä voidaan kutsua kieliperinteen vahvistamana vierekkäisyyden assosiaatioksi. Leksinen merkitys ......
Leksinen merkitys on sanan äänikuoren korrelaatio objektiivisen todellisuuden vastaavien esineiden tai ilmiöiden kanssa. Leksinen merkitys ei sisällä kaikkia esineitä, ilmiöitä, ... ... Wikipediaa
SANAN LEKSIALLINEN MERKITYS- SANAN LEKSIALLINEN MERKITYS. Sanan luontainen merkitys lekseeminä; sanan sisältö heijastaen mielessä ja kiinnittämällä siihen idean esineestä, prosessista, ilmiöstä. L. h. Kanssa. on luonteeltaan yleistävä ja yleistävä, sitä verrataan ... ... Uusi metodologisten termien ja käsitteiden sanakirja (kieltenopetuksen teoria ja käytäntö)
Sanan leksinen merkitys- Sanan leksikaalinen merkitys on sanan sisältö, joka heijastuu mieleen ja kiinnittää siihen idean kohteesta, ominaisuudesta, prosessista, ilmiöstä jne. L. z. Kanssa. ihmisen henkisen toiminnan tuote, se liittyy tiedon vähentämiseen ... ... Kielellinen tietosanakirja
Sanan sisältö, eli ajattelumme muodostama korrelaatio äänikompleksin ja todellisuuden kohteen tai ilmiön välillä, jotka tämä äänikompleksi osoittaa. Leksikaalisen merkityksen kantaja on sanan perusta. ... ... Kielellisten termien sanakirja
Kielitieteen termit ja käsitteet: Sanasto. Leksikologia. Fraseologia. Leksikografia
motivoituneen sanan leksikaalinen merkitys- Toissijainen merkitys, johdannainen semanttisesti ja johdannaistermeillä. Motivoiduilla sanoilla on sisäinen muoto... Kielellisten termien sanakirja T.V. Varsa
sanan leksiaalinen merkitys motivoimaton- Ensisijainen merkitys, joka on geneettisesti ei-johdannainen nykykielelle... Kielellisten termien sanakirja T.V. Varsa
sanan leksinen merkitys- Todellisuusilmiön (esine, tapahtuma, laatu, toiminta, suhde) pohdiskelu sanassa ... Kielitieteen termit ja käsitteet: Sanasto. Leksikologia. Fraseologia. Leksikografia
Kirjat
- Leksinen merkitys. Sanaston semiologisen kuvauksen periaate, A. A. Ufimtseva. Tämä kirja on ensimmäinen yritys luonnehtivan (nimeävän) sanaston semiologiseen kuvaukseen. Kirjoittaja esittelee systemaattisesti tutkimuksen semiologisen lähestymistavan ongelmia ...
SANAN LEKSIALLINEN MERKITYS
| Parametrin nimi | Merkitys |
| Artikkelin aihe: | SANAN LEKSIALLINEN MERKITYS |
| Otsikko (teemaattinen luokka) | Leksikologia |
SANA JA SEN LEKSIALLINEN MERKITYS. LEKSIALISET VIRHEET
Sanasto – tietyn kielen kaikkien sanojen joukko.
Leksikologia - kielitieteen ala, joka tutkii kielen sanastoa.
Leksikologiassa sanoja tutkitaan seuraavista näkökohdista: 1) niiden semanttinen merkitys; 2) paikat yleisessä sanastojärjestelmässä; 3) alkuperä; 4) käyttö; 5) sovellusalueet viestintäprosessissa; 6) niiden ilmeis-tyylinen luonne.
Käsite ʼʼleksikologiaʼʼ sisältää oppin pysyvistä lauseista (fraseologiset yksiköt), sanakirjaopin (leksikografia).
Sana - kielen pääyksikkö, se on ääni tai äänikokonaisuus, joka korreloi jonkin todellisuusilmiön kanssa: se nimeää esineen, elävän olennon, merkin, toiminnan, ominaisuuden jne.
Sanalla kielen perusyksikkönä on eri puolia: foneettinen (ääni), leksikaalinen ja kieliopillinen.
Sanan foneettinen puoli: maito[ml ko'].
Semanttiselta puolelta jokaiselle sanalle on ominaista tietty leksiaalinen merkitys.
Leksinen merkitys – tämä on sanan sisältö, sen korrelaatio todellisuusilmiön kanssa, eli mitä erillinen itsenäinen sana tarkoittaa.
Esimerkiksi on objekti ʼʼsiltaʼʼ ja sana ʼʼ siltaʼʼ tarkoittaa aihetta.
Sanan ʼʼ leksikaalinen merkitys silta Seuraava; ʼʼrakennus joen, rotkon, rautatien ylittämiseksi, ylittämiseksiʼʼ.
Vaikka käsite on sanan leksikaalisen merkityksen perusta, on mahdotonta laittaa yhtäläisyysmerkkiä merkityksen ja käsitteen väliin. Sanan sanallinen merkitys on monitahoinen. Konseptin lisäksi se voi sisältää emotionaalisesti ilmeikkäät väritykset. Tämä selittyy sillä, että kieli ei ole vain väline ilmaista ja muodostaa ajatuksia, vaan myös keino ilmaista tunteita ja tunnelmia. Esimerkiksi sanat aurinko ja Aurinko ilmaista puhujan hellä, rakastava asenne nimettyyn esineeseen.
Sanat hyvä ja ihana, iso ja valtava, kaunis ja kaunis, ylläty ja olla hämmästynyt, säästäväisyys ja ahneus ilmaisevat yhden käsitteen ja eroavat vain emotionaalisesti ekspressiivisen värityksen läsnäolosta tai puuttumisesta.
Sanan leksiaalinen merkitys liittyy läheisesti kieliopilliseen merkitykseen. Ei ole olemassa yhtä sanaa, jolla olisi leksikaalinen merkitys ja jolla ei olisi sosiaalista kielioppia. Kieliopillisten merkityksien ilmaisemiseksi on olemassa erityisiä materiaaliindikaattoreita, jotka antavat sanalle kieliopillisen muodollisuuden. Joten esimerkiksi verbissä päättää, käytetään eri muodoissa päätti, päätti), leksikaalista merkitystä monimutkaistavat entisen ajan, yksikön, maskuliinin ja feminiinin kieliopilliset merkitykset, jotka ilmaistaan päätteen avulla - a– feminiiniselle, nollapäätteelle – maskuliinille ja päätteelle – l- imperfekti.
SANAN LEKSIALLINEN MERKITYS - käsite ja tyypit. Luokan "SANAN LEKSIaalinen MERKITYS" luokittelu ja ominaisuudet 2017, 2018.
Suunnitelma. 1. Semasiologia ja onomasiologia ovat leksikaalisen semantiikan kaksi haaraa. 2. Leksikaalisten yksiköiden merkityksen määräävät tekijät. 3. Leksikaalisen merkityksen tyypit. 4. Kielen leksikaalisen järjestelmän yksiköt ja kategoriat. 5. Sanan semanttinen rakenne. 1. Semasiologia ja ... .
Leksinen merkitys - sanan äänikuoren korrelaatio objektiivisen todellisuuden vastaavien esineiden tai ilmiöiden kanssa. Leksinen merkitys ei sisällä kaikkia esineille, ilmiöille, toiminnoille jne. luontaisia ominaisuuksia, mutta ....
Kaikilla todellisuuden esineillä ja ilmiöillä on omat nimensä kielellä. Sanat viittaavat todellisiin esineisiin, asenteeseemme niitä kohtaan, joka syntyi ympärillämme olevan maailman tuntemisen prosessissa, näiden kohteiden käsitteisiin, jotka syntyvät mielessämme. Tämä yhteys....
Sanan päätehtävä on nimetä asioita, toimia, ominaisuuksia. Esimerkiksi kirja, juoksu, punainen - aiheen, toiminnon ja määritteen nimet. Tätä sanan toimintoa kutsutaan nominatiiviksi (latinan sanasta "nimi"). Sanalla voidaan nimetä tiettyjä esineitä, esim. aineellisen maailman esineitä, ... .
Sana on monimutkainen, historiallisesti vakiintunut merkin yksikkö merkityn kanssa, eli kielellisten ja sosiaalisten tekijöiden yhtenäisyys. Tärkeimmät ovat sosiaaliset - ei-kielelliset tekijät: 1) sanan merkityksen ja todellisuuden ilmiöiden välinen suhde; 2) kommunikaatio...
