A - Alkeistaito		B - Oma omistus		C - Sujuvuus
A1	A2	B1	B2	C1	C2
Selviytymistaso	Kynnystä edeltävä taso	kynnystaso	Kynnys edistynyt taso	Taitotaso	Omistajuus operaattoritasolla
,		keskitason

Haluatko tietää vastaako tietosi keskitasoa? Osallistu kurssillemme ja saat suosituksia englannin kielen parantamiseksi.

Keskitaso on useimpien työnantajien vaatima taso

Keskitaso - mikä taso se on? Kuinka määrittää, onko tietosi sopiva tälle tasolle?

Englannin keskitason taso, joka on yhteisen eurooppalaisen kielten viitekehyksen mukaisesti arvosteltu B1, tulee seuraavaksi esikeskitason jälkeen. Tämän vaiheen nimi tulee sanasta intermediate, jonka käännös on "keskikokoinen". Keskitaso on siis ns. "keskimääräinen" kielitaidon taso, jonka avulla voit puhua englantia varsin sujuvasti, keskustella monista ammatillisista ja arkipäiväisistä aiheista ja ymmärtää korvalla melkein kaiken englanniksi sanotun normaaliin tahtiin. Kielitaitotasolla B1 voit suorittaa pääsykokeet Venäjän yliopistoihin ja valmentaville kursseille ulkomailla. Tärkeintä on kuitenkin se, että käytännössä kaikki työnantajat vaativat potentiaalisilta tai todellisilta työntekijöiltään englannin osaamista vähintään Intermediate-tasolla.

Suosittelemme, että aloitat englannin opiskelun keskitasolla, jos:

• puhuu sujuvasti, pystyt jatkamaan keskustelua, mutta valitse sanasi, jotta haluat "puhua";
• sinulla on hyvä sanavarasto, mutta sen käyttäminen ei ole aina helppoa, joudut usein tarkistamaan sanakirjan;
• ymmärtää oikein vieraan keskustelukumppanin kysymykset ja englanninkielisen puheen tallenteessa, mutta vain, jos puhuja puhuu selvästi ja mitattuna;
• ymmärrät englannin kieliopin peruskieliopin ja käytät englannin eri aikamuotoja, mutta tunnet olosi epävarmaksi monimutkaisemmassa kielioppissa;
• opiskellut englantia tällä tasolla pitkään, muista paljon ja haluat nyt päivittää tietosi;
• äskettäin suorittanut englannin kurssin Pre-Intermediate tasolla.

Materiaali, joka keskitasolla englannin kielen osaajien tulisi osata

Kuinka määrittää, että osaat englantia tasolla B1? Taulukosta näkyy, mitä tietoja keskitason omaavalla tulee olla.

Taito	tietosi
Kielioppi (Kielioppi)	Tiedät kaikki englannin aikamuodot: Present, Past ja Future Simple; Nykyisyys, menneisyys ja tulevaisuus jatkuvat; Täydellinen nykyisyys, menneisyys ja tulevaisuus; Nykyisyys, menneisyys ja tulevaisuus, täydellinen jatkuva. Tiedätkö mikä on niiden lauseiden ydin, joita käytin pelaamaan jalkapalloa ja olen tottunut pelaamaan jalkapalloa (konstruktit, joita oli tapana tehdä ja olla tottunut tekemään). Kun puhut tulevaisuuden aikamuodosta, ymmärrät eron seuraavien välillä: minä menen käymään Johnin luona (construct to be going to), olen vierailemassa Johnin luona huomenna kello 5 (Nykynä jatkuva tulevaa toimintaa varten) ja minä Vierailen Johnin luona ensi kuussa (Future Simple). Ymmärrät eron sinun ei tarvitse tehdä harjoituksia ja sinun ei tarvitse tehdä harjoituksia (modaaliverbit) välillä. Ymmärrä ero: Pysähdyin lepäämään ja lopetin lepäämisen (gerundin ja infinitiivin käyttö verbin jälkeen). Tiedät adjektiivien vertailevat asteet (kuuma-kuumein-kuumin). Ymmärrät, missä tapauksissa sanoja vähän/harva ja vähän/muutama (englannin kielen määrää ilmaisevat sanat) käytetään. Näet eron seuraavien välillä: Jos tulet kotiin, menemme ostoksille, jos tulet kotiin, käymme ostoksilla ja jos olisit tullut kotiin, olisimme menneet ostoksille (ensimmäinen, toinen ja kolmas tyyppi). Voitko uudelleenfraasoida oikein puheen, jossa hän kysyi: "Mitä sinä teet?" epäsuoraan Hän kysyi mitä olin tekemässä. Luot helposti kysymyksiä selventääksesi jotain: etkö pidä kahvista? (Kysymystunnisteet)
Sanasto (sanasto)	Sanastosi on 2000-3000 sanaa ja lausetta. Tunnet jotkin idiomit ja fraasiverbit. Pystyt kommunikoimaan liikekumppaneiden kanssa perehtymättä erityiseen liiketoimintaterminologiaan (tunnet liiketoiminnan perussanaston). Käytä aktiivisesti rakenteita ei ... eikä lisäksi, samoin kuin, paitsi, johtuen, takia.
puhuminen (Puhuminen)	Puhut selkeästi, ääntämisesi on hyvä, muut ymmärtävät puheesi. Ymmärrät, missä lauseissa pitää tehdä loogisia taukoja, missä lauseen osassa ääntä nostaa tai laskea. Puhut melko sujuvasti, älä pidä pitkiä taukoja keskustelun aikana. Voit kuvailla ulkonäköäsi, puhua koulutuksestasi ja työkokemuksestasi, ilmaista mielipiteesi erilaisista asioista, voit puhua melkein mistä tahansa aiheesta. Käytät puheessa verbejä ja joitain idioomeja. Et yksinkertaista puhetta, käytät melko monimutkaisia ​​kieliopillisia rakenteita: erityyppisiä ehdollisia lauseita, passiivista ääntä, erilaisia ​​aikamuotoja, epäsuoraa puhetta.
Lukeminen (Lukeminen)	Ymmärrät hyvin tasosi mukautetun kirjallisuuden. Ymmärrät yleisiä artikkeleita Internetissä, sanoma- ja aikakauslehdissä, vaikka kohtaatkin sanastoa, joka on sinulle tuntematon.
kuuntelemassa (Kuuntelee)	Ymmärrät täysin tasosi mukautetut äänitallenteet. Ymmärrät sopeutumattoman äänen merkityksen, vaikka et tietäisi joitain sanoja ja puhuja puhuu aksentilla. Erotat äidinkielenään puhuvien aksentin muiden kuin englannin puhujien aksentista. Katsot elokuvia ja sarjoja alkuperäisellä kielellä tekstityksellä. Voit kuunnella yksinkertaisia ​​alkuperäisiä tai tasollesi mukautettuja äänikirjoja.
Kirje (Kirjoittaminen)	Rakennat lauseita kieliopillisesti oikein. Voit kirjoittaa epävirallisen tai pienen virallisen kirjeen. Tarvittaessa voit täyttää viralliset paperit englanniksi. Voit antaa kirjallisen kuvauksen kaikista paikoista, tapahtumista, ihmisistä, kommentoida ehdotettua tekstiä.

Jos et ole varma, että sinulla on kaikki tarvittavat tiedot tällä tasolla, suosittelemme tarkistamaan, osaatko englannin kieltä kyseisellä tasolla.

Keskitason ohjelma sisältää tällaisten aiheiden opiskelun opetussuunnitelmassa

Kieliopin aiheet

Keskustelujen aiheet

Nykyinen (yksinkertainen, jatkuva, täydellinen, täydellinen jatkuva) toiminta- ja tilaverbit Mennyt (yksinkertainen, jatkuva, täydellinen, täydellinen jatkuva) Tulevaisuuden muodot (olemassa menossa, nykyinen jatkuva, tulee/tulee) Modaaliverbit (must, have to, should, may, may, can, could, to be able to) Gerund ja Infinitiivi Vertailevat ja superlatiivit adjektiivit Oli tapana tehdä jotain ja olla tottunut tekemään jotain Artikkelit: a/an, the, ei artikkelia Kvantifioijat (kaikki, jotkut, muutama, paljon, pala) Ensimmäinen, toinen ja kolmas ehdollinen, tulevaisuuden aikalausekkeet Suhteelliset lausekkeet: määrittelevät ja määrittelemättömät Raportoitu puhe: lausunnot, kysymykset, komennot Passiivinen ääni Kysymystunnisteet Fraasiverbit

Perhe ja persoonallisuus Kuvaa ihmisten ulkonäköä ja luonnetta Töitä, rahaa ja menestystä liiketoimintaa koulutus Nykyaikaiset tavat Kuljetus ja Matkailu Asuinpaikkoja luonto ja ympäristö ilmasto ja luonnonkatastrofit viestintää Televisio ja Media Elokuva ja elokuvat Ostokset Ruoka ja ravintolat elämäntapa Urheilu Ystävyys Haasteet ja menestys hyvää ja huonoa tuuria Rikos ja rangaistus

Miten puhetaitosi kehittyy ainekurssilla?

Keskitaso on eräänlainen avainvaihe, jossa opiskelija todella alkaa "nousua". puhetaidot (Puhetaidot). Tässä vaiheessa sinusta tulee "puhuva" opiskelija. Jos haluat puhua sujuvasti, yritä puhua mahdollisimman paljon tunnilla. Älä pelkää väittää ja ilmaista näkemystäsi, yritä käyttää monimutkaisia ​​puhekielen kliseitä.

Mitä tulee sanastoa (Sanasto), yleisen sanaston lisäksi keskitasolla opit niin sanottua "yleistä liiketoimintaa" englantia - laajalti käytettyjä sanoja, jotka liittyvät liike-elämän viestintään. Lisäksi "keskitasolla" on runsaasti erilaisia ​​lauseita, idioomeja, puheenkäänteitä ja ilmaisuja. Et muista vain sanoja, vaan kokonaisia ​​lauseita kontekstissasi, opit rakentamaan uusia sanoja etuliitteiden ja jälkiliitteiden avulla. Paljon huomiota kiinnitetään kykyyn selittää sanan merkitys englanniksi, nimetä sen synonyymit ja antonyymit.

kuuntelemassa(kuuntelemassa) on edelleen ongelma monille keskitasoa aloittaville opiskelijoille. Tämän tason äänitekstit ovat paljon pidempiä kuin esi-intermediate-tason tekstit, mutta pitkät kappaleet on jaettu osiin, joille tarjotaan erilaisia ​​tehtäviä. Opiskelija osaa ymmärtää työhön, opiskeluun ja arkeen liittyvää faktatietoa erottaen sekä yleismerkityksen että yksittäiset yksityiskohdat; kun taas puhe voi olla pienellä aksentilla.

Mitä tulee lukeminen(Lukeminen), Keskitaso antaa sinun ymmärtää melko monimutkaisia, vaikkakin edelleen mukautettuja tekstejä, mutta voit yrittää lukea mukauttamatonta kirjallisuutta. Tasolla B1 pelkkä luetun tekstin uudelleenkertominen ei enää riitä, sinun täytyy pystyä antamaan arviosi, ilmaista mielipide puolesta tai vastaan, kuvitella itsesi sankarien paikkaan jne. Kaikki tekstit keskitason lukemiseen ovat eräänlainen "konteksti" tutkitun sanaston ja kieliopin käytön lujittamiseksi ja automatisoimiseksi.

Toinen seikka, joka saa paljon huomiota, on kirje (Kirjoittaminen). Opit kirjoittamaan englanninkielisiä lauseita paitsi puhekielellä myös muodollisella tyylillä. Taso B1 sisältää yleensä seuraavat kirjoitustehtävät:

• Henkilön kuvaaminen
• Tarinan kertominen
• Epävirallinen kirje
• Talon tai asunnon kuvaus
• Virallinen kirje ja CV
• Elokuva-arvostelu
• Artikkeli aikakauslehteen

Keskitason suoritettuaan opiskelija osaa käyttää englantia varsin menestyksekkäästi erilaisissa standarditilanteissa, ilmaista selkeästi mielipiteensä. Lisäksi hän oppii kirjoittamaan kirjeitä, täyttämään ilmoituksia, kyselylomakkeita ja muita perustietoja edellyttäviä asiakirjoja, osallistumaan neuvotteluihin, pitämään esitelmiä ja kirjeenvaihtoa äidinkielenään puhuvien kanssa. Keskitason englannin kielen taito on hyvä saavutus ja tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia, kuten etua työelämässä. Tältä tasolta voit alkaa valmistautua kokeisiin ja.

Opintojakso keskitasolla

Termi englannin opiskelulle keskitasolla voi vaihdella, se riippuu opiskelijan alkutiedoista ja henkilökohtaisista ominaisuuksista. Keskimääräinen koulutusjakso on 6-9 kuukautta. Juuri keskitasoa pidetään vahvana perustana, sanaston ja kielioppitietojen muodostumisen viimeisessä vaiheessa. Muita tasoja ovat aktiivisen ja passiivisen sanaston syventäminen ja laajentaminen, uppoutuminen kielen hienouksiin ja sävyihin.

Varmistaaksesi lopulta, että tämä opintojakso sopii sinulle, suosittelemme, että käyt kurssillamme, joka testaa englannin perustaidot. Ja jos haluat paitsi tietää tarkasti englannin kielen taitosi, myös parantaa sitä, suosittelemme ilmoittautumista kouluumme. Opettaja määrittää tasosi, heikkoutesi ja vahvuutesi sekä auttaa sinua parantamaan tietojasi.

» Kuinka arvioida englannin taitosi? Mitä ovat kansainväliset kielikokeet?

Englannin osaaminen on hienoa, ja kaikki tietävät sen. Ja mitä korkeampi taso, sitä parempi. Kuitenkin, kun tulee käytännön kysymys - esimerkiksi työpaikkaa haettaessa - "Osaatko englantia?", vaikeudet alkavat. "Minä tiedän englantia" on tietoa millä tasolla?

Yleisesti ottaen kielen tason mittaamiseksi on olemassa erityinen universaali vieraan kielen osaamisasteikko CEFR (lue "cf-ar"). Useimpien testien tulokset sidotaan tavalla tai toisella CEFR:ään. Kuinka tämä järjestelmä ilmestyi, mitä tasoja sillä on ja miten se kaikki toimii -.

Nyt meille on tärkeää, että yksi CEFR:n avainominaisuuksista on tasojen kuvaus, kuten "ymmärtää lyhyen yksinkertaisen lauseen korvalla" tai "tapa lukea mukauttamatonta kirjallisuutta". Jos sinulla on jo tarpeeksi kokemusta englannin käytännön käytöstä ja olet valmis katsomaan itseäsi puolueettomasti ulkopuolelta, voit yrittää itsenäisesti vertailla taitojasi CEFR-tasoihin.

Tulos - 5-10 minuutissa voit arvioida tasosi yleisesti tunnustetun kansainvälisen mittakaavan mukaan. Tämän menetelmän ongelmana on, että tämä arviointi on sinun subjektiivinen arviosi ("ja sitten kortti tulvi minut"), jota tuskin pidetä itsestäänselvyytenä työnhakijan tai instituutin tullessa. Ja onko mahdollista olla mahdollisimman objektiivinen itseensä nähden, koska "et ylistä itseäsi, kukaan ei ylistä sinua". Tarvitset siis jonkin itsenäisen tavan testata tietosi. Tässä on joitain vaihtoehtoja:

(Markkinointi) online-testit

Jos kirjoitat Yandex- tai Google-hakuun "englannin kielen testi", tuloksissa näkyy joukko viihde- ja markkinointitestejä - joista suurin osa toimii "selvitä englannin tasosi juuri nyt" (ja odota sitten puhelu puhelinkeskuksestamme). Tämä on erittäin suosittu verkkomarkkinointityökalu, mutta voiko se todella mitata tasosi?

Sanotaan vaikka, että jos vain markkinointiosaston työntekijät olisivat osallistuneet tällaisen testin kirjoittamiseen, se on epätodennäköistä. Jos joskus akateemisen osaston työntekijät (opettajat ja metodologit) tulivat myös markkinointiosastolle, niin ehkä tällainen testi näyttää jotain hyvin likimääräistä. Kahdella erittäin vakavalla varauksella.

Ensimmäinen ongelma. Parhaimmillaan 10-15 kysymyksen testillä voidaan arvioida kielen taidon tasoa vain suunnilleen. Eli jos testi osoitti tuloksen B1, niin todellisuudessa se tarkoittaa, että "englannin tasosi on todennäköisesti jossain vahvan A2:n ja heikon B2:n välissä, mutta lähes varmasti ei A1 eikä C1." Mitä enemmän kysymyksiä tällaisessa testissä, sitä suurempi tarkkuus, mutta ... tässä tulee ongelma numero kaksi.

Toinen. Jos olet jo kokeillut yhtä tai kahta näistä verkkotesteistä, muistatko miltä kysymykset näyttivät? Lause, josta puuttuu sana, johon sinun on lisättävä jokin verbi oikeassa muodossa ... Tai sopiva prepositio ... Valitse parhaimmillaan oikea sana useista synonyymeistä. Tämän seurauksena lähes aina tällaisissa testeissä tarkistetaan kielioppisääntöjen tuntemuksesi ja ehkä hieman sanastoa. Mutta selvittääksesi, ymmärrätkö ulkomaisessa sanomalehdessä luetun artikkelin vai voitko välittää näkemyksesi keskustelussa ulkomaalaisen kanssa - tässä tällainen testi ei voi antaa vastausta.

Englanninkieliset koulutodistukset

Englannin kielen koulut antavat opiskelijoille todistuksen kurssin onnistuneesta suorittamisesta tietyn koulutusvaiheen lopussa. Pääsääntöisesti todistuksen saamiseksi sinun ei silti tarvitse maksaa vain koulutuksesta, vaan myös jättää vaadittu tuntimäärä ja mahdollisesti läpäistä jonkinlainen testi.

Tämä vaihtoehto on jo paljon parempi kuin lelujen online-testit. Jos vain siksi, että koulu ei todennäköisesti ilmoita sinua edistyneiden ryhmään, jos et pysty yhdistämään kahta sanaa. Ja se, että sinun on suoritettava tietty määrä luokkia saadaksesi todistuksen, tarkoittaa, että vietit jonkin aikaa tällä tasolla olevien englannin opiskelijoiden ryhmässä.

Tai kursseilla kohtaat varmasti käsitteen "englannin kielen tasot" tai "englannin kielen tasot" sekä sellaisia ​​käsittämättömiä nimityksiä kuten A1, B2 ja ymmärrettävämpi aloittelija, keskitaso ja niin edelleen. Tästä artikkelista opit, mitä nämä sanamuodot tarkoittavat ja mitkä kielen osaamisen tasot eroavat toisistaan kuinka määrittää englannin taitosi.

Englannin kielen tasot keksittiin, jotta kieltenopiskelijat voitaisiin jakaa ryhmiin, joilla on suunnilleen samanlaiset tiedot ja taidot lukemisessa, kirjoittamisessa, puhumisessa ja kirjoittamisessa sekä testausmenettelyjen, kokeiden yksinkertaistamiseksi erilaisiin maastamuuttoon, ulkomailla opiskeluun ja opiskeluun liittyviin tarkoituksiin. työllisyyttä. Tällainen luokittelu auttaa rekrytoimaan opiskelijoita ryhmään ja laatimaan opetusvälineitä, menetelmiä ja kieltenopetusohjelmia.

Tietenkään tasojen välillä ei ole selvää rajaa, tämä jako on melko ehdollinen, tarpeellinen ei niinkään opiskelijoille kuin opettajille. Kaiken kaikkiaan kielitaitotasoja on 6, jaotteluja on kahta tyyppiä:

• Tasot A1, A2, B1, B2, C1, C2,
• Aloittelija, ala-aste, keskitaso, ylempi keskitaso, edistynyt, taitotasot.

Itse asiassa nämä ovat vain kaksi eri nimeä samalle asialle. Nämä 6 tasoa on jaettu kolmeen ryhmään.

Taulukko: Englannin kielen taitotasot

Luokitus kehitettiin 80-luvun lopulla - 1990-luvun alussa viime vuosisadalla, ja sitä kutsutaan täysin yhteiseksi eurooppalaiseksi viitekehykseksi kielille: Learning, Teaching, Assessment (lyhenne CERF).

Englannin tasot: yksityiskohtainen kuvaus

Aloittelijataso (A1)

Tällä tasolla voit:

• Ymmärtää ja käyttää tuttuja jokapäiväisiä ilmaisuja ja yksinkertaisia ​​lauseita, joiden tarkoituksena on ratkaista tiettyjä ongelmia.
• Esittele itsesi, esittele muita ihmisiä, kysy yksinkertaisia ​​henkilökohtaisia ​​kysymyksiä, kuten "Mistä asut?", "Mistä olet kotoisin?", osaa vastata tällaisiin kysymyksiin.
• Jatka yksinkertaista keskustelua, jos toinen henkilö puhuu hitaasti, selkeästi ja auttaa sinua.

Monet englantia koulussa opiskelleet puhuvat kieltä noin aloittelijatasolla. Sanaston perusteella vain alkeet äiti, isä, auta minua, nimeni on, Lontoo on pääkaupunki. Voit ymmärtää tuttuja sanoja ja ilmaisuja korvalla, jos ne puhuvat erittäin selkeästi ja ilman aksenttia, kuten oppikirjan äänitunneilla. Ymmärrät tekstit, kuten "Poistu"-merkin, ja keskustelussa eleiden avulla, yksittäisiä sanoja käyttämällä, voit ilmaista yksinkertaisimpia ajatuksia.

Perustaso (A2)

Tällä tasolla voit:

• Ymmärrä yleisiä ilmaisuja yleisistä aiheista, kuten perhe, ostokset, työ jne.
• Puhu yksinkertaisista jokapäiväisistä aiheista käyttämällä yksinkertaisia ​​lauseita.
• Kerro itsestäsi yksinkertaisin sanoin, kuvaile yksinkertaisia ​​tilanteita.

Jos koulussa oli 4 tai 5 englantia, mutta sen jälkeen et käyttänyt englantia vähään aikaan, puhut todennäköisesti kieltä Elementary-tasolla. Englanninkielisiä TV-ohjelmia ei ymmärretä yksittäisiä sanoja lukuun ottamatta, mutta jos keskustelukumppani puhuu selvästi, yksinkertaisilla 2-3 sanan lauseilla, ymmärrät yleensä. Voit myös epäjohdonmukaisesti ja pitkillä pohdintataukoilla kertoa itsestäsi yksinkertaisimpia tietoja, sanoa, että taivas on sininen ja sää on selkeä, esittää yksinkertaisen toiveen, tehdä tilauksen McDonald'sissa.

Aloittelija - Perustasoja voidaan kutsua "selviytymistasoksi", Survival English. Riittää "selviytyä" matkan aikana maahan, jossa pääkieli on englanti.

Keskitaso (B1)

Tällä tasolla voit:

• Ymmärtää erillisen puheen yleisen merkityksen yleisistä, tutuista arkielämään liittyvistä aiheista (työ, opiskelu jne.)
• Selviydy tyypillisimmissä tilanteissa matkalla, matkoilla (lentokentällä, hotellissa jne.)
• Kirjoita yksinkertaista yhdistettyä tekstiä aiheista, jotka ovat yleisiä tai tuttuja sinulle henkilökohtaisesti.
• Kerro tapahtumista uudelleen, kuvaile toiveita, unelmia, tavoitteita, pysty puhumaan lyhyesti suunnitelmista ja selittämään näkökulmasi.

Sanavarasto ja kieliopin tiedot riittävät kirjoittamaan yksinkertaisia ​​esseitä itsestäsi, kuvaamaan tapauksia elämästä, kirjoittamaan kirjeen ystävälle. Mutta useimmissa tapauksissa suullinen puhe jää jäljessä kirjoitetun puheen jälkeen, sekoitat aikamuodot, mietit lausetta, pysähdyt poimimaan prepositiota (to tai puolesta?), mutta voit enemmän tai vähemmän kommunikoida, varsinkin jos ei ole ujoutta tai pelkoa virheen tekemisestä.

On paljon vaikeampaa ymmärtää keskustelukumppania, ja jos se on äidinkielenään puhuva, ja jopa nopealla puheella ja omituisella aksentilla, se on melkein mahdotonta. Yksinkertainen, selkeä puhe kuitenkin ymmärretään hyvin, jos sanat ja ilmaisut ovat tuttuja. Ymmärrät yleensä, jos teksti ei ole kovin monimutkaista, ja ymmärrät jonkin verran vaikeuksia yleisen merkityksen ilman tekstityksiä.

Taso ylempi keskitaso (B2)

Tällä tasolla voit:

• Ymmärrä monimutkaisen tekstin yleinen merkitys konkreettisista ja abstrakteista aiheista, mukaan lukien profiilisi tekniset (erikois-) aiheet.
• Puhu tarpeeksi nopeasti, jotta kommunikointi äidinkielenään puhujan kanssa tapahtuu ilman pitkiä taukoja.
• Kirjoita selkeää, yksityiskohtaista tekstiä eri aiheista, selitä näkemys, esitä argumentteja eri näkökulmien puolesta ja vastaan.

Upper Intermediate on jo hyvä, vakaa ja varma kielen taito. Jos puhut tunnetusta aiheesta henkilön kanssa, jonka ääntämisen ymmärrät hyvin, keskustelu sujuu nopeasti, helposti, luonnollisesti. Ulkopuolinen tarkkailija sanoo, että puhut sujuvasti englantia. Sinut voivat kuitenkin hämmentyä sinulle huonosti ymmärtämiin aiheisiin liittyvistä sanoista ja ilmauksista, kaikenlaiset vitsit, sarkasmi, viittaukset, slangi.

Sinua pyydetään vastaamaan 36 kysymykseen kuuntelun, kirjoittamisen, puhumisen ja kieliopin testaamiseksi.

On huomionarvoista, että kuullun ymmärtämisen testaamiseen ei käytetä puhujan äänittämiä lauseita, kuten "Lontoo on pääkaupunki", vaan lyhyitä otteita elokuvista (Puzzle English on erikoistunut englannin oppimiseen elokuvista ja TV-ohjelmista). Englanninkielisissä elokuvissa hahmojen puhe on lähellä sitä, kuinka ihmiset puhuvat oikeassa elämässä, joten testi saattaa tuntua ankaralta.

Chandlerilla Friendsistä ei ole paras ääntäminen.

Kirjeen tarkistamiseksi sinun on käännettävä useita lauseita englannista venäjäksi ja venäjästä englanniksi. Ohjelma tarjoaa useita käännösvaihtoehtoja jokaiselle lauseelle. Kieliopin tietämyksen testaamiseen käytetään täysin tavallista testiä, jossa sinun on valittava yksi vaihtoehto useista ehdotetuista.

Mutta luultavasti ihmettelet, kuinka ohjelma voi testata puhumistaitoa? Englannin online-taitotesti ei tietenkään testaa puhettasi ihmisenä, mutta testin kehittäjät keksivät alkuperäisen ratkaisun. Tehtävässä sinun tulee kuunnella lause elokuvasta ja valita vihje, joka sopii dialogin jatkamiseen.

Puhuminen ei riitä, sinun on myös ymmärrettävä keskustelukumppani!

Englannin kielen taito koostuu kahdesta taidosta: ymmärtää keskustelukumppanin puhetta korvalla ja ilmaista ajatuksiaan. Tämä tehtävä, vaikkakin yksinkertaistetussa muodossa, testaa, kuinka selviät molemmista tehtävistä.

Testin lopussa sinulle näytetään täydellinen luettelo kysymyksistä, joissa on oikeat vastaukset, ja saat selville, missä teit virheitä. Ja tietysti näet kaavion, joka näyttää tasosi asteikolla aloittelijasta ylempään keskitasoon.

2. Testaa englannin kielen taso opettajan kanssa

Saadaksesi ammattimaisen, "elävän" (ei automatisoidun, kuten testeissä) arvioinnin englannin kielen tasosta, tarvitset Englannin opettaja joka testaa sinua tehtävillä ja haastattelulla englanniksi.

Tämä konsultaatio on maksuton. Ensinnäkin kaupungissasi voi olla kielikoulu, joka tarjoaa ilmaisen kielitestin ja jopa kokeilutunnin. Nyt tämä on yleinen käytäntö.

Lyhyesti sanottuna kirjauduin koetunnille, otin yhteyttä sovittuna aikana Skypessä ja pidimme opettaja Alexandran kanssa tunnin, jonka aikana hän "kidutti" minua kaikin mahdollisin tavoin erilaisilla tehtävillä. Kaikki viestintä oli englanniksi.

Kokeilutuntini SkyEngistä. Kieliopin tiedon tarkistaminen.

Oppitunnin lopussa opettaja selitti minulle yksityiskohtaisesti, mihin suuntaan minun pitäisi kehittää englantiani, mitä ongelmia minulla oli, ja vähän myöhemmin hän lähetti kirjeen yksityiskohtaisen kuvauksen kielitaidon tasosta (arvosanat 5 pisteen asteikko) ja metodologiset suositukset.

Tämä menetelmä kesti jonkin aikaa: hakemuksesta oppituntiin kului kolme päivää ja itse oppitunti kesti noin 40 minuuttia. Mutta se on paljon mielenkiintoisempi kuin mikään verkkotesti.

"An English Tutor" -sivuston omistajan mukaan ennen kielen opiskelua sinun tulee ymmärtää, minkä tason tietämystä tarvitset.

Osaa englantia itse

Kielen osaamisen tasoa voidaan pitää tyydyttävänä, kun vaadittu viestintätavoite täyttyy. Jos tavoitteesi on ostaa tietty tuote, sinun ei pitäisi käyttää rahaa englannin oppitunneille.

Jos ulkomaalainen haluaa kommunikoida kanssasi, riittää ilmeet, eleet ja muutama sana alkeelliseen kommunikaatioon. Jos olet itse kiinnostunut viestinnästä, sinun täytyy opiskella ja tämän koulutuksen aikana käydä läpi useita vaiheita:

Taso 1 (800-1500 sanaa - puoliaktiivinen sanasto, 1500-3000 - passiivinen)

Ymmärtämällä sinulle osoitetun puheen ja riittävän vastauksen siihen, ulkomaalaiset ymmärtävät sinua.
Tässä aivan ensimmäisessä vaiheessa pystyt ymmärtämään sinulle osoitetun puheen, katkelmia suosittujen kappaleiden sanoituksista ja tunnistat joitain sanoja sujuvassa englanninkielisessä puheessa. Opettajan kanssa tämä vaihe on nopea, ja opit jokaisella oppitunnilla tärkeää uutta tietoa. Itsenäisillä opinnoilla se vie paljon enemmän aikaa ja vaikeasti korjattavia virheitä on jatkossa vaikea välttää.

Taso 2 (1500 sanaa - aktiivinen sanasto, 3000-5000 - passiivinen)

Vuoropuhelu, tiedonvaihto ulkomaalaisen kanssa.
On olemassa sellainen kieli Special English, joka lähettää lähetyksiä Yhdysvalloista muihin kuin englanninkielisiin maihin, tämä kieli on samanlainen kuin englanti, mutta paljon hitaampi. Kuvittele, että luonnollisen puheen sijaan sinun on lausuttava jokainen sana, vältettävä pitkiä tai erittäin lyhyitä ilmaisuja, tarkkailtava jatkuvasti, ymmärretäänkö sinua - ja ymmärrät, millaista on ulkomaalaisille, jotka käännetään opiskelijoiden (ja joskus valmistuneiden) toimesta. pedagoginen instituutti.

Erityisenglannin taso ei kuitenkaan salli niin vähän. Pystyt kommunikoimaan ja hyvällä sanavarastolla kommunikoit informatiivisesti. Mutta ei kovin mielenkiintoista, koska sekä keskustelukumppanisi että sinä olet jatkuvassa jännityksessä. Tämä vaihe on pisin, sillä siinä muodostuu ja kertyy joukko syntagmoja, yhdistettyjä semanttisia yksiköitä, joiden avulla voit saavuttaa seuraavalle tasolle. Tässä vaiheessa itseopiskelu on erittäin tehokasta: sinun on katsottava ulkomainen video, luettava sanomalehtiä, etsittävä verkkotunteja.

Taso 3 (2500-3000 - aktiivinen sanasto, 15000-30000 - passiivinen)

Kielitaito, koulutettujen, vieraiden äidinkielenään puhuvien keskustelujen ymmärtäminen keskenään.
Hyvä englanninkielisten videoiden ja radio-ohjelmien ymmärtäminen. Tässä vaiheessa unohdat jo kielen, koska olet täysin siinä. Pystyt täysin kommunikoimaan ja osallistumaan ulkomaalaisten viestintään tasavertaisesti. Ymmärrät joitain vitsejä. Opettaja ei voi enää auttaa sinua merkittävästi, parhaimmillaan hän on hyvä keskustelija. Voit löytää jotain uutta itsellesi vain englanninkielisestä maailmasta.

Osaa englantia opiskella ja työskennellä ulkomailla

Jos olet ainutlaatuinen asiantuntija, sinut palkataan Yhdysvaltoihin englannin taitosi tasosta riippumatta. Vihreän kortin hakemukset käsitellään ensin Yhdysvaltojen kansalaisilta, jotka ovat kiinnostuneita hankkimaan venäläisen asiantuntijan.

Oletetaan todennäköisempi tilanne: etsit itse työtä tai haluat opiskella ulkomailla. Tässä tapauksessa sinun on lähes varmasti todistettava englannin taitosi työhön tai opiskeluun riittävällä tasolla. Tätä varten on olemassa TOEFL- ja IELTS-testausjärjestelmät.

Amerikkalaiset laitokset haluavat vastaanottaa TOEFL-testin tulokset, ja myös brittiläinen IELTS-koe on yleisesti tunnustettu. Molemmat järjestelmät ovat melko monimutkaisia, ja korkeimman pistemäärän saaminen on vaikeaa jopa äidinkielenään puhuvalle. Hyvällä englannin kielen taidolla on kuitenkin täysin mahdollista saada läpäisypisteet.

Huomaa, että et voi hylätä näitä kokeita. Siksi kurssit, jotka takaavat tämän kokeen läpäisemisen ilman kielitaitoa, eivät petä - pahimmassa tapauksessa läpäiset nollalla.

Englanti töihin

Karl Marx sanoi, että vieraan kielen taito on ase elämäntaistelussa. Luulen, että monet ihmiset ovat nyt samaa mieltä.

Ulkomaiset yritykset

Business English on suurelta osin yhteneväinen jokapäiväisen englannin kanssa, mutta eroja on: klassinen bisnesenglanti on kieliopillisesti lähimpänä normatiivista kuningattaren englantia. Siksi ihanteellisen sihteerin ulkomaisessa yrityksessä täytyy valmistua Inyazista ... Sihteeritasolle tämä on enemmän kuin tarpeeksi.

Ulkomaisen yrityksen venäläisen edustajan kielen pitäisi antaa hänelle mahdollisuus kommunikoida kunnioittavasti omistajan kanssa, tätä varten sinun on ymmärrettävä selvästi käytettyjen käännösten tyylillinen hyväksyttävyys. Lisäksi monologipuhetta tarvitaan erilaisissa esityksissä ja raporteissa.

Englanti ammattina

Taso 4
Tulkit, peräkkäinen käännös
(3000-5000 sanaa - aktiivinen sanasto merkitysten perussävyillä ja verbilauseilla, yleiset fraseologiset yksiköt, 30000-50000 - korvalla tunnistettava passiivinen sanasto, terminologian tuntemus valitulla käännösalalla)

Teoriassa konsekutiivitulkkauksen voi suorittaa kuka tahansa, joka osaa molempia kieliä tarpeeksi hyvin. Inyazasta valmistunut voi useiden vuosien jatkuvan työskentelyn jälkeen ulkomaalaisten kanssa kääntää melko hyvin. Käännösinstituutista valmistuneet voivat aloittaa työnsä välittömästi ja saavuttaa lopulta korkean tason. Mutta juuri näennäisen keveyden vuoksi kuulee usein yksinkertaisesti huonon peräkkäisen käännöksen. Tämä työ vaatii ammattitaitoa yhtä paljon kuin mikään muu.

Jos ulkomaalainen tulee, et voi luottaa sihteeriin, joka kerran viikossa puhui hänelle puhelimessa ja käänsi useita fakseja. Pedagogisessa instituutissa hänet opetettiin opettamaan englantia, ei kääntämään. Viestintä huonon kääntäjän kautta on tuskallista ja jättää huonon vaikutelman, on parempi puhua huonoa englantia itse kuin käyttää heikkoa kääntäjää.

Olen syvästi vakuuttunut siitä, että ammattikääntäjän tulee osata useita kieliä, vaikka hän kääntäisikin vain englannista. Esimerkiksi YK:n kuusi työkieltä ja latina.

Taso 5
Simultaanikäännös
(10000-15000 sanaa - aktiivinen sanasto kaikilla yleisillä merkityssävyillä ja verbaalisilla käänteillä, fraseologiset yksiköt. 50000-75000 - passiivinen sanasto, joka tunnistetaan kuulolla kaikilla tärkeimmillä murteilla, tietosanakirja (ei välttämättä syvä, mutta riittävän laaja) nykyajan tuntemus tiede, tekniikka, kulttuuri Valitun käännösalan terminologian yksityiskohtainen tuntemus).

Laadukas simultaanikäännös ei estä kommunikaatiota, se tapahtuu luonnollisessa tahdissa. Tämä saavutetaan suurilla kustannuksilla ja hyvällä valmistelulla. Simultaanikäännös on henkinen poikkeama, sillä normaalissa ympäristössä ihminen ei voi kuunnella ja puhua samanaikaisesti, etenkään eri kielillä.

Simultaanikäännös ei periaatteessa voi olla täydellinen. Kun indoeurooppalaisten kielten redundanssi on keskimäärin 75 %, tyydyttävä ymmärtäminen alkaa 50 % käännöksestä. Korkean tason ammattilaiset pystyvät kääntämään jopa 85 %, mutta vain riittävällä yksinkertaisella lähdetekstillä ja alhaisella käännetyn puheen nopeudella. Kun käännät elokuvaa, voit saada 95%, mutta sinun on katsottava se uudelleen.

Äskettäin katsoin yhden vanhoista elokuvista, käännetty 20-25%. Tämä ei riitä, mutta jos osaat kielen hyvin (taso 3), pystyt suorittamaan käännöksen itse vielä 30 prosentilla ja saavuttamaan vaaditun tyydyttävän tason.

Viime aikoina elokuvia ei ole käännetty synkronistien, vaan käsikirjoituksen tekstistä tuntemattoman henkilön toimesta. Yleensä tällaisten käännösten laatu on erittäin heikko. Elokuvan kääntäminen, ts. vuoropuhelu, sinun on tiedettävä puhekieli erittäin hyvin - pedagoginen instituutti ei anna sellaista tietoa. On yllättävää, että Moskovan yritykset eivät halua löytää kunnollisia kääntäjiä elokuville. Ilmeisesti niiden omistajat eivät ole täysin päteviä, ja sen seurauksena keskustelevisiossa tapahtuu virheitä, jotka ovat sopimattomia lukiossakin.

Kaikista ei voi tulla simultaanitulkkeja. Sinulla on oltava tietynlainen ajattelutapa. Kokeilua varten voit yrittää puhua samanaikaisesti ja laskea puhuttuja sanoja tai vain verbejä.

Jos molemmat onnistuvat, voit yrittää hankkia tämän ammatin. Tämä vaatii korkeinta kielikoulutusta ja kokemusta. Se on mielenkiintoista, mutta kovaa työtä.

Lisäksi todellisen simultaanikäännöksen kysyntä rajoittuu suuriin kansainvälisiin organisaatioihin, joita Moskovassa palvelee pieni joukko korkean tason ammattilaisia.

Huomautus
Kävi ilmi, että neljäs ja viides taso on osoitettu henkilöille, jotka työskentelevät ammattimaisesti vieraan kielen kanssa. Tämä ei ole sattumaa - loppujen lopuksi se vie paljon aikaa ja vaivaa. Mutta eivät vain he pääse korkeuksiin: kieleen intohimoinen henkilö pystyy paljon.

Englannin kielen taidosta on kaksi pääasiallista kansainvälistä todistusta - TOEFL ja IELTS. Ensimmäinen suoritetaan sähköisesti, toinen - paperilomakkeilla. Molemmissa kokeissa testataan lukemista, kirjoittamista, kuuntelua ja puhumista, mutta tehtävät ovat erilaisia. Esimerkiksi TOEFL:n läpäistäessä puhe nauhoitetaan ja lähetetään arviointikeskukseen, ja IELTS:n läpäistäessä opiskelija kommunikoi henkilökohtaisesti kokeen vastaanottajan kanssa.

TOEFL

Vaaditaan pääsyä yliopistoihin Euroopassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Aasiassa. Se on tällä hetkellä eniten käytetty englannin kielikoe maailmassa. Sen hyväksyy noin 9 tuhat yliopistoa ympäri maailmaa. Tentti suoritetaan akkreditoiduissa keskuksissa Venäjällä. TOEFL-maksu on 255 dollaria. Testitodistus on voimassa kaksi vuotta.

IELTS

Vaaditaan pääsyä yliopistoihin Isossa-Britanniassa, Uudessa-Seelannissa, Australiassa ja Yhdysvalloissa. Tentissä on erityinen moduuli ulkomaille yliopistoon meneville - Academic. Kuten TOEFL, IELTS-koe voidaan suorittaa Venäjällä akkreditoiduissa keskuksissa. Todistus on voimassa kaksi vuotta. Tähän kokeeseen valmistautuminen voidaan tehdä IQ Consultancyssa.

CAE ja CPE

Cambridge Advanced (CAE) ja Proficiency (CPE) kielikokeet. Cambridgen kielikoetodistukset todistavat korkeasta englannin kielen taidosta. Heitä vaaditaan pääsyyn useisiin Ison-Britannian parhaisiin yliopistoihin. Testin voi suorittaa Venäjällä akkreditoiduissa kielikouluissa. CAE- ja CPE-sertifikaattien voimassaoloa ei ole rajoitettu.

Saksan pätevyyskokeet

TestDaF

Se järjestetään useita kertoja vuodessa Saksan yliopistoissa ja akkreditoiduissa keskuksissa ympäri maailmaa. Kehitetty Saksan akateemisen vaihtopalvelun DAAD:n puolesta. Se tarkistaa kyvyn ymmärtää opettajia luennoilla, kommunikoida muiden opiskelijoiden kanssa, lukea tieteellisiä artikkeleita, kirjoittaa abstrakteja. Testauksen hinta vaihtelee, keskimäärin se on 130 €. Sertifikaatin voimassaoloaikaa ei ole rajoitettu.

DSH

Tentti järjestetään Saksan yliopistoissa. Suurin osa heistä tarjoaa DSH-valmennuskursseja. TestDaF:n tavoin tentti keskittyy korkeakouluopiskeluvalmiuksien testaamiseen, joten tieteelliseen sanastoon on kiinnitetty erityistä huomiota. Monissa Saksan yliopistoissa tämä tentti on maksuton, joistakin peritään noin 100 €. DSH otetaan yliopistossa, johon he aikovat tulla. Se voi olla voimassa muissa yliopistoissa, mutta se on heidän asiansa.

Suurin ero TestDaF:n ja DSH:n välillä on, että ensimmäinen koe on standardoitu ja siksi hyväksytty yliopistoissa kaikkialla Saksassa. TestDaF voidaan ottaa Venäjällä, DSH - vain Saksassa.

Ranskan kielen kokeet

CIEP International Centre for Educational Research järjestää ja hallinnoi kaksi ranskan kielen koetta, joiden tuloksia vaaditaan suurimmassa osassa tapauksista ranskankielisiin ohjelmiin pääsyyn.

TCF

Tästä testistä on olemassa useita versioita. Yliopiston ensimmäiselle vuodelle pääsyä varten sinun on suoritettava TCF-DAP. Sen tuloksia vaaditaan myös arkkitehtiyliopistoihin pääsyyn. Muille tasoille pääsyä varten vaaditaan TCF-TP-tuloksia. Testi voidaan läpäistä lisävaihtoehdoilla - expression écrite (kirjoittaminen) tai expression orale (suullinen puhe). Ovatko nämä vaihtoehdot tarpeellisia, sinun on tarkistettava valitulta yliopistolta. Tentti suoritetaan akkreditoiduissa keskuksissa ympäri maailmaa. Testin läpäisyn hinta on 5000 ruplaa. Myönnetty todistus on voimassa kaksi vuotta.

DELF/DALF

DELF-tutkinto todistaa ranskan kielen taidon perus- tai edistyneellä tasolla. DALF-tutkinto osoittaa sujuvan kielen ja Ranskan sosiokulttuurisen ympäristön tuntemuksen. Yliopistojen vaatimukset hakijoille osoittavat, mikä taso katsotaan läpäiseväksi (DELF B1, DELF B2, DALF C1). Voit suorittaa testin akkreditoiduissa keskuksissa, läpäisyn kustannukset vaihtelevat 1800 - 6000 ruplaa. Tutkintotodistuksella ei ole viimeistä voimassaolopäivää.

Molemmat kokeet ovat standardoituja, ja ne hyväksytään ranskankielisiin ohjelmiin ympäri maailmaa. TCF-tulokset, kuten useimmat kansainväliset testit, ovat voimassa vain kaksi vuotta. DELF / DALF läpäistäessä myönnetään tutkintotodistus, jolla ei ole viimeistä voimassaolopäivää.

Espanjan pätevyyskoe

POISTA

Sertifikaatin myöntää Espanjan opetus-, kulttuuri- ja urheiluministeriö. Kokeet järjestää Instituto Cervantes. Testaus suoritetaan akkreditoiduissa keskuksissa. Hinta riippuu tasosta ja vaihtelee 2 500 - 5 200 ruplaa. Sertifikaatin voimassaoloaikaa ei ole rajoitettu.

Kiinan pätevyyskoe

HSK

TOEFL:n kiinalainen analogi. Pidetään akkreditoiduissa keskuksissa ympäri maailmaa. Tentti on jaettu kuuteen tasoon, joista jokainen testataan erikseen. Kirjallinen ja suullinen osa on toimitettava erikseen. Kustannukset riippuvat valitusta tasosta ja vaihtelevat välillä 1000-1500 molemmista osista. Todistus on voimassa kaksi vuotta.

Jos valmistaudut englannin kielen kokeisiin, ota yhteyttä IQ Consultancy Language Centreen. Valmistaudumme IELTS:lle, TOEFL:lle, GMAT:lle, SAT:lle, SSAT:lle, CAE:lle, CPE:lle. 92 % opiskelijoistamme läpäisee kokeen suunnitellulla tuloksella tai saa vielä paremman tuloksen.

IQ Consultancy on akkreditoitu TOEFL IBT®:n sisäänpääsy- ja valmennuskeskus Pietarissa.

Jos olet kiinnostunut koulutuksesta ulkomailla, ota yhteyttä IQ Consultancyan. Autamme sinua valitsemaan yliopiston, valmistautumaan pääsyyn, keräämään tarvittavat asiakirjat ja suorittamaan ilmoittautumismenettelyn onnistuneesti.