Numeroiden käyttö puheessa aiheuttaa huomattavia vaikeuksia. Deklinaatiossa on virheitä: Näille henkilöille sallitaan osa-aikatyö, kunhan kokonaismäärä ei ylitä kolmesataa ruplaa (vaaditaan: kolmesataa).
Tasavallassamme on yli 150 amatööripuhallinsoittoa (seuraava: 150). Neljäsataakuusikymmentä äänestyspaikalla kaikki on valmistautunut tapaamiseen äänestäjien kanssa (oikein: neljäsataakuusikymmentä); sekoitus maskuliinisen ja feminiinisen numeron tyvistä "molemmat-molemmat": Kaksiteräiset tikut, häntä lyötiin molemmilla (sen sijaan: molemmat, eli päitä). Yhtälöä johdettaessa oletimme, että molemmissa vertailukehyksessä valokellon koko on sama (seuraava: molemmissa).
Joskus vahingossa joukkonumeroita yhdistetään feminiinisten substantiivien kanssa: Neljä nuorta naistyöntekijää sai toisen ammattitason (neljä naistyöläistä).
Substantiivin tapausmuodossa ei ole yksittäisiä virheitä päivämääriä merkitsevissä lauseissa, joissa numeron tulee aina ohjata toisen sanan genitiivia: Hallitus lupaa maksaa palkkarästit 15. joulukuuta mennessä (ei: joulukuu); Ensimmäiseen toukokuuhun mennessä veteraaneille maksetaan kertasuoritukset (toukokuun sijaan); Kirje on päivätty 23. joulukuuta 1943 (sen olisi pitänyt olla 23. joulukuuta 1943).
On myös syytä varoittaa joitakin yleisiä virheitä valittaessa substantiivien muotoja, joita käytetään numeroiden kanssa. Joten murto- tai sekalukuja kutsuvissa numeroissa substantiivi asetetaan yksikön, genitiivin kirjainkoon, eikä sen pitäisi kontrolloituna muotona muuttua, kun hylätään kvantitatiiv-nomiaalinen yhdistelmä: sekunnin kymmenesosa; viisi ja kolme sekunnin kymmenesosaa; sekunnin kymmenesosasta seitsemään sekunnin kymmenesosaan; kolmella sekunnin kymmenesosalla jne. Ei ole kuitenkaan harvinaista havaita substantiivimuotojen virheellistä käyttöä tällaisissa yhdistelmissä: 126,7 prosentilla "40,0 sekunnissa. Substantiivia hallitsee murto-osa, joten sen pitäisi olla yksikkömuodossa: 126,7 prosenttia". 40,0 sekuntia.
Käsikirjoitusta muokatessaan toimittajan on tarkistettava huolellisesti numeeristen merkintöjen oikeellisuus, valvottava tekijän desimaali- ja yksinkertaisten murtolukujen käyttöä välttäen samalla epäjohdonmukaisuutta. Kun merkitään sekalukuja (kokoluku ja murtoluku), substantiivia ei ohjata kokonaisluvulla, vaan murtoluvulla. Tätä sääntöä rikotaan ehdotuksissa: Saksan työttömien määrä on saavuttanut 2 131 828 henkilöä, mikä tarkoittaa, että työttömyysaste on noussut kuukauden aikana 8,4 prosentista 8,6 prosenttiin (seuraava: prosenttia). Moskovan elintarvikeresurssien osaston päällikkö... selitti, että vain 19,2 tuhatta tonnia maitojauhetta tuotiin (seuraava: tuhansia).
Laskettavat substantiivit ovat mukana numerojärjestelmässä, mutta niiden käyttö puheessa ei aina ole tyylillisesti motivoitunutta, koska ne tuovat usein tekstiin ei-toivotun puhekielellisen värityksen: Tällä hetkellä toimii pari hankausta (kaksi ... tappia). lämmityslaitteiden jänneväli. Diplomi annettiin Anna Fedorovna Golubevalle, joka täyttää pian kahdeksankymmentä (joka viettää pian 80-vuotissyntymäpäiväänsä).
Tässä on lisää esimerkkejä puhevirheiden tyylisestä korjaamisesta, jotka johtuvat kollektiivisten numeroiden (kaksi- ja kolminumeroisista luvuista) virheellisestä muodostamisesta sekä sopimusnormien rikkomisesta määrällis-nimellisissä yhdistelmissä: Muokkaamaton teksti 1.
He työskentelivät ilman lepoa 23 päivää. 2.
Työtunteja varten sinun on ostettava 34 sakset. 3.
Pakkauksessa on 24 hanskaa.
Muokattu teksti 1.
He työskentelivät ilman lepoa 23 päivää (23 päivää). 2.
Työtunteja varten sinun on ostettava 34 kpl saksia. 3.
Pussissa on 24 paria (kaksi tusinaa) lapasia. 4.
22 kelkan saattue eteni hitaasti. 5.
Papaninin ihmiset viettivät 9 kuukautta ajelehtivalla jäälautalla. 6.
Puolitoista metriä talosta. 7.
Jopa puolitoista tuntia. Koska kirjoitetussa puheessa numerot välitetään usein numeroilla, tulee olla erityisen varovainen tällaisten tekstien "äänittämisessä". Tämä tulee muistaa toimittajien, jotka valmistelevat materiaaleja numeroilla lähetystä varten.
Lisää aiheesta Virheiden poistaminen numeroita käytettäessä:
- Morfologisten ja tyylivirheiden poistaminen adjektiiveja käytettäessä
- Morfologisten ja tyylivirheiden eliminointi substantiivien käytössä
- Eliminoi partisiippeja käytettäessä esiintyvät virheet
- Poista virheet, joita esiintyy käytettäessä verbejä
Kysymysosaan Etsi numeroiden käytössä olevat virheet ja kirjoita oikeat vaihtoehdot. kirjoittajan antama chevron paras vastaus on 1) Seitsemän tyttöä ja viisi poikaa lähti koulusta
(Yhteisnumerot kaksi, kolme, neljä (muita tämän tyyppisiä numeroita käytetään harvoin; vrt. tavallinen viisi päivää "viisi päivää") yhdistetään:
maskuliinisilla ja yleisillä substantiiviilla, jotka nimeävät henkilöitä: kaksi ystävää, kolme orpoa)
4) Olemme valmistautuneet tenttiin kolme päivää.
Naiset ja herrat! Ravintolamme aukeaa maaliskuussa! Tervetuloa!
Virhetyyppi on leksikaalista normia rikkova semanttinen redundanssi: saman toistaminen on toisin sanoen tautologiaa, esimerkiksi: luonnonmaisema (maisema - luonnonkuvaus kirjallisessa teoksessa) - maaliskuun alusta lähtien sanan kuukausi merkitys on jo vahvistettu.
Toinen virhetyyppi on tarpeettomien sanojen käyttö. Tarpeeton ei siksi, että niille kuuluva leksikaalinen merkitys ilmaistaan muilla sanoilla, vaan koska niitä ei yksinkertaisesti tarvita tässä tekstissä (tarpeeton on "meille", koska "meidän" ravintolassamme on jo sellainen).
Vastaus osoitteesta saada suolaa[asiantuntija]
2) Molemmat opiskelijat saivat vihdoin stipendin.
3) Neljä jatko-opiskelijaa on suorittanut väitöskirjansa.
4) Kolme päivää ja kolme yötä (kolme päivää) valmistauduimme kokeeseen.
5) Rajoitimme viiteen sataan ruplaan korjauksia varten.
6) Hän palaa ulkomailta vuonna 2007.
a) "Hyvät herrat! Ravintolamme aukeaa maaliskuussa! Tervetuloa meille!"
b) liian laiska muistamaan
Vastaus osoitteesta Alonso[aloittelija]
1) Seitsemän tyttöä ja viisi poikaa lähti koulusta.
2) Molemmat opiskelijat saivat vihdoin stipendin.
3) Neljä jatko-opiskelijaa on suorittanut väitöskirjansa.
4) Kolme päivää ja yötä valmistauduimme kokeeseen.
5) Korjauksia varten he rajoittivat itsensä viiteen sataan ruplaan.
6) Hän palaa ulkomailta vuonna 2007.
Ja tässä lisää:
a) "Hyvät naiset ja herrat! Ravintolamme aukeaa maaliskuussa! Tervetuloa!"
Omasta mielestäni niin))
Vastaus osoitteesta vähän täydellinen[guru]
1) Seitsemän tyttöä ja viisi poikaa lähti koulusta.
2) Molemmat opiskelijat saivat vihdoin stipendin.
3) Neljä jatko-opiskelijaa on suorittanut väitöskirjansa.
4) Kolme päivää ja kolme yötä valmistauduimme kokeeseen.
5) Korjauksia varten he rajoittivat itsensä viiteen sataan ruplaan.
6) Hän palaa ulkomailta vuonna 2007.
a) "Hyvät herrat! Ravintolamme aukeaa maaliskuussa! Tervetuloa meille!" virhe-toisto.
b) En muista) katso telkkaria, luulen että näet.
Muodosta vastaavuus lauseiden ja niissä tehtyjen kielioppivirheiden välille: valitse jokaiselle ensimmäisen sarakkeen kohdalle vastaava paikka toisesta sarakkeesta.
KIELMIELLISET VIRHEET EHDOTUKSET
A) rikkomus lauseen muodostamisessa, jossa on osallista liikevaihtoa
1) I.S. Turgenev alistaa Bazarovin vaikeimmalle kokeelle - "rakkauden testille" - ja tämä paljasti hänen sankarinsa todellisen olemuksen.
B) virhe monimutkaisen lauseen rakenteessa
2) Jokainen, joka vieraili Krimillä, otti hänen kanssaan erottuaan eläviä vaikutelmia merestä, vuorista, eteläisistä yrteistä ja kukista.
C) rikkomus lauseen rakentamisessa epäjohdonmukaisella sovelluksella
3) Teos "Tarina todellisesta miehestä" perustuu todellisiin Aleksei Maresjevin tapahtumiin.
D) kohteen ja predikaatin välisen yhteyden rikkominen
4) S. Mikhalkov väitti, että kauppias Zamoskvorechye maailma voidaan nähdä Maly-teatterin lavalla näyttelijöiden upean leikin ansiosta.
E) verbimuotojen laji-ajallisen korrelaation rikkominen
5) Vuonna 1885 V.D. Polenov esitteli kiertävässä näyttelyssä yhdeksänkymmentäseitsemän luonnosta, jotka oli tuotu idän matkalta.
6) Kaikenlaisten runollisten sävellysten kaunopuheisuuden teorian kirjoitti A.I. Galich, joka opetti venäläistä ja latinalaista kirjallisuutta Tsarskoje Selon lyseumissa.
7) I. Mashkovin maisemassa "Moskovan näkymä" on kaupungin kadun soinnisen värikkyyden tunne.
8) Onnellisia ovat ne, jotka pitkän, kylmän ja sohjoisen tien jälkeen näkevät tutun talon ja kuulevat läheistensä ääniä.
9) Klassista kirjallisuutta lukiessa huomaat, kuinka eri tavalla "Petrovin kaupunki" on kuvattu A.S.:n teoksissa. Pushkin, N.V. Gogol, F.M. Dostojevski.
Vastaus: 59321
Vuosien 2016-2019 testeistä löydät tämän tehtävän numero 6. Tehtävän sisältö ei ole muuttunut tänä vuonna.
Tehtävää suoritettaessa tulee valita esimerkkejä viidelle virhetyypille (9 lausetta annetaan, joista 4 ei sisällä lainkaan virheitä).
Tarjolla on 10 virhetyyppiä:
- virhe osallisen vaihtuvuuden sisältävän lauseen muodostamisessa;
- virhe lauseen muodostamisessa, jolla on osallistava liikevaihto;
- virhe muodostettaessa lause epäsuoralla puheella;
- substantiivin tapausmuodon virheellinen käyttö prepositiolla;
- kohteen ja predikaatin välisen yhteyden rikkominen;
- virhe homogeenisten jäsenten lauseen muodostamisessa;
- Rikkomus ehdotuksen rakentamisessa epäjohdonmukaisen hakemuksen kanssa.
- virhe numeron käytössä;
- virhe monimutkaisen lauseen rakentamisessa;
-verbimuotojen ajallisen korrelaation tyyppien rikkominen.
Nämä 10 virhetyyppiä yhdistetään nyt mihin tahansa yhdistelmään, ja tehtävässä sinun on löydettävä esimerkkejä 5 erilaisesta virhetyypistä. Jokaisesta oikeasta vastauksesta saat 1 pisteen, joten voit saada tehtävän suorittamisesta 0-5 ensisijaista pistettä.
Miten päättää?
1. Lue huolellisesti 9 lausetta toisesta sarakkeesta ja valitse ne 4, joissa ei ole virheitä.
2. Yhdistä loput 5 lausetta ensimmäisessä sarakkeessa ilmoitettujen virheiden kanssa. Huomaa, että samaa virhettä voidaan kutsua eri tavalla.
Esimerkiksi,
Suihkulähteen suihkut, jotka kimaltelivat auringossa ja näyttivät osuvan aivan taivaalle, raikastivat ilman.
Ilmeisesti tämä lause ilman virhettä olisi näyttänyt tältä: Suihkulähteen suihkut, jotka loistivat auringossa ja puhalsivat, näytti olevan aivan taivaalle, virkistävän ilmaa.
Tämän lauseen alaosassa tehtiin virhe: verbi ja partisiippi osoittautuivat homogeenisiksi predikaateiksi.
Mikä se on: virhe monimutkaisen lauseen konstruoinnissa, virhe lauseen muodostamisessa, jolla on osallistava vaihtuvuus, vai virhe lauseen rakentamisessa, jossa on homogeenisia jäseniä? Katso, mikä näistä vaihtoehdoista on ensimmäisessä sarakkeessa ja mikä ei ole muiden esimerkkien "varaama". Todennäköisesti tässä tehtävässä on ilmeisempi lause, jossa on väärin muodostettu osalause ("Äitini keittämät pannukakut olivat herkullisia") ja väärin rakennettu monimutkainen lause ("Minulta kysyttiin, pitäisikö minun opiskella kokeeseen ").
Joten valitsemme vaihtoehdon "virhe luotaessa lause, jossa on homogeenisia jäseniä".
Muistakaamme virhetyypit.
1) rikkomus osallisen liikevaihdon sisältävän tuomion muodostamisessa
Partiisiippi on osa puhetta, joka ilmaisee esineen merkkiä toiminnalla, eli se näyttää verbiltä ja adjektiivilta yhtä aikaa (pelaava poika = poika, joka leikkii).
Virheet osalauseita sisältävien lauseiden muodostamisessa
a) Reaali- ja passiiviosien sekoittaminen. Tämä on tarina miehestä, joka palasi kotikaupunkiinsa sodan jälkeen ja palautetut näyttelyt ovat esillä museoissa.
b) Osuusliikevaihdon käyttö attribuutiolausekkeen sijaan. Kirjoista ja elokuvista opimme kansamme kokemista kauhuista sodan ja Stalinin sortovuosien aikana.
c) Osuusliikevaihto on erillään määriteltävästä sanasta. Nämä ihmiset ovat tehneet paljon maansa hyväksi, antaneet henkensä vapauden nimissä.
d) Kasa mukana olevia rakenteita. Nurmikon välisen erotinritilän takana kasvavalla nurmikolla kävelevät saavat sakkoja.
Vakiovirheet partisiippeilla:
a) Lapsen unohtama pallo puuttuu pihalta. (mikä pallo? Unohdettu)
Parsiisippi on sama sukupuolen, lukumäärän ja kirjainmuodon suhteen määriteltävän sanan kanssa. Algoritmi: etsi määritelty sana, kysy siitä kysymys sakramentille. Kysymyksen pääte on partisiipin pääte (älä unohda, että O ja Ы päätteissä ovat usein ekvivalentteja).
b) Mummon tekemät pannukakut olivat herkullisia. (mitä pannukakkuja isoäiti on? tässä osuusliikevaihto oli pielessä: Isoäidin keittämät pannukakut... - niin oikein)
c) ei ole olemassa tulevaisuuden partisiippeja, partisiippeja, joissa on partikkelia ja partisitiivisia kierroksia, jotka yhdistävät lauseen pronomineilla TÄLLAINEN, SELLINEN, TA, TA, TE: Grushnitsky on yksi niistä ihmisistä, joilla ei ole omaa mielipidettä.
2) rikkomus lauseen muodostamisessa adverbivaihdolla
Parsiisiippi on verbin erityinen muoto, joka tarkoittaa lisätoimintoa. Ja jos on lisätoiminto, siinä on oltava sana, joka tarkoittaa päätoimintoa (etsi predikaattia). Kohteen on korreloitava sekä pää- että lisätoiminnon kanssa (yksi "näyttelijä" suorittaa kaksi toimintoa).
Pääasialliset virhetyypit käytettäessä adverbilauseita:
a) Virhe: Ikkunasta ulos katsoessani hattuni putosi.
Päätoiminnon suorittaa hattu (hattu lensi pois). Lisätoiminnon suorittaa toinen "toimija" (I). Tämä tarkoittaa, että ehdotuksen virhe on siinä, että kahdella toimella (päätoimella ja lisätoimilla) on eri "toimijat".
Oikein: Kun katsoin ulos ikkunasta, hattuni lensi pois.
b) Virhe: Kun menin ulos pihalle, minulla oli kylmä.
Tämä on persoonaton lause, sillä ei voi olla aihetta, ei ole "näyttelijää". Tässä persoonattomassa lauseessa adverbikiertoa ei käytetä.
Oikealla: Kun menin ulos pihalle, minulla oli kylmä.
c) Persoonattomissa lauseissa voit käyttää adverbikiertoa, jos predikaatti ilmaistaan infinitiivissä (= epämääräinen muoto): Metsään sienelle lähdettäessä tulee ottaa kompassi mukaan. Tässä lauseessa ei ole aihetta. Mutta pää- ja lisätoiminnoilla ("ottaa" ja "kokoontuminen") on sama "tekijä" ("olet menossa" ja "olet tekemässä").
d) Metsään eksyneenä poika löydettiin.
Tämä lause on passiivinen konstruktio. Poika eksyi metsään. Muut ihmiset etsivät häntä.
Aivan oikein: metsään eksynyt poika löydettiin.
Tehtävän suoritusalgoritmi:
1) Korosta lauseen kielioppia.
2) Etsi gerundi (vastaa kysymyksiin: mitä teet? mitä teet?)
3) Jos lauseessa ei ole subjektia (lause on persoonaton), yritä palauttaa se predikaatin mukaan.
4) Yhdistä aihe partisiipin kanssa.
5) Vaihtoehto, jossa subjekti ("näyttelijä") suorittaa sekä partisiipin että predikaatin toiminnan, on oikea.
3) virhe epäsuoraa puhetta käyttävän lauseen muodostamisessa
a) Ensimmäisen ja toisen henkilön pronominien käyttö alaosassa on sallittua vain välitettäessä suoraa puhetta. Virhe: Tuomitsemassa hänen aikalaisensa, M.Yu. Lermontov kirjoittaa, että "Katson surullisesti meidän sukupolveamme."
Oikealla:: Tuomitseen hänen aikalaisensa, M.Yu. Lermontov kirjoittaa: "Katson surullisesti meidän sukupolveamme." Tuomitessaan aikalaisensa, M.Yu. Lermontov kirjoittaa katsovansa surullisesti sukupolveaan.
b) liiton WHAT ja hiukkasen LI samanaikainen käyttö NGN:n alaosassa ei ole hyväksyttävää. Virhe: En huomannut, oliko hän huoneessa.
Oikea: En huomannut, oliko hän huoneessa.
4) substantiivin tapausmuodon virheellinen käyttö prepositiolla
tekosyy PÄÄLLÄ(= jälkeen) käytetään prepositio-tapauksen kanssa: Moskovaan saapuessa, esityksen päätyttyä, määräajan umpeutumisen jälkeen lukuvuoden lopussa; tapahtuman lopussa; saapuessaan kaupunkiin.
tekosyy VÄLTTÄÄ käytetään genitiivissä: ongelmien välttämiseksi.
Prepositiot KIITOS, MUKAAN, VASTAAN, SAMANLAISESTI, YHDESSÄ käytetään vain datiivikomennolla (kenelle? mihin?): (mitä?) järjestyksen mukaan; vastoin (mitä?) mielipidettä; kiitos neuvoistasi; meni tapaamaan (ketä?) veljeään.
Prepositiot MYÖS OSITTAIN APULLA, TOIMINNASSA, TYYPIN ALALLA, KUTEN, NÄKYMÄSSÄ, NÄKYMÄSSÄ, NOIN, SYYN JÄLKEEN, RIVILLA, JATKUU, SEN JÄLKEEN, AIKANA, FOR LACK, WITH EXCLUSIO käytetään genitiivissä (kuka? mitä?): lukuun ottamatta (kuka?) viidesluokkalaisia.
Muistaa:
maksa matka, maksa matka
pukeutua kuka? mitä? (mekkoveli);
pukea päälle - jollekin (pukea takki, saappaat, naamio);
luottamus (mihin?) voittoon;
usko (mihin?) voittoon.
5) subjektin ja predikaatin välisen yhteyden rikkominen
Standardivirhe, joka osoittaa tämän säännön rikkomisen, näyttää tältä: "Ne, jotka opettivat huonosti, unohtivat kaiken." Aivan oikein - NE, jotka opettavat huonosti, UNOHTAVAT kaiken. "TE on monikkopronomini, ja verbin tulee olla vastaavan luvun muodossa. Muuten saamme virheen sovittaessaan aihetta ja predikaattia.
6) virhe homogeenisten jäsenten lauseen muodostamisessa
a) Puheen eri osien käyttö homogeenisina lauseen jäseninä: " Pidän musiikista ja pelaan jalkapalloa".
b) Heterogeenisiä käsitteitä ilmaisevien sanojen sisällyttäminen homogeenisten jäsenten sarjaan: " Ivan Petrovich tuli vaimonsa ja huonolla tuulella".
c) Virheellinen koordinointikonjunktioiden käyttö homogeenisten jäsenten yhdistämiseen: " Poika oli isopäinen, mutta vakava".
d) Virheellinen kiinnitys yhteen loogisesti heterogeenisten alajäsenten pääjäseneen: " Veneessä olivat karppi, karppi, lahna, kala".
e) Virheet sovitettaessa homogeenisia subjekteja predikaattiin: " Ahdistus ja kaipuu jäätyivät hänen silmiinsä".
f) Rikkomukset homogeenisten predikaattien alalla:
- erityyppisten predikaattien käyttö homogeenisina: " Meri myrskyn jälkeen on tyyni, lempeä ja leikkii auringon säteillä";
- yhdistelmänimellispredikaattien yhtenäisen suunnittelun rikkominen: homogeenisten yhdisteiden nimellispredikaattien nimellisosan eri tapausmuotojen käyttö: " Heidän isänsä oli kokenut kalastaja ja rohkea merimies"; kiinnitys komplementin homogeenisiin verbaalisiin predikaatteihin, jota ohjaa vain yksi predikaateista: " Kaikki odottavat ja ovat huolissaan sotilaista"; adjektiivien ja partisiipin lyhyiden ja täydellisten muotojen käyttö nimellisosassa: " Huoneeni on hiljattain remontoitu: kalkittu ja maalattu".
g) Eri ehdotusten jäsenten ja osien yhdistäminen homogeeniseksi: " Sienet, marjat kasvavat koivun alla, lumikellot kukkivat keväällä". "Lapset odottivat isäänsä ja hänen veneensä ilmestymistä".
7) rikkominen ehdotuksen rakentamisessa epäjohdonmukaisella hakemuksella
Yleissanalla (tarina, kuva jne.) annettu otsikko lainausmerkeissä on epäjohdonmukainen sovellus, ja sen on oltava nimeämässä. Jos yleissanaa ei ole, lainausmerkeissä oleva nimi alkaa muuttua. ESIMERKKI: Ostrovskin näytelmässä "Ukkosmyrsky" paljastuu pimeä valtakunta - yleissana "play", sovellus jää nimeävässä kirjaimessa. Ostrovskin "Ukkosmyrskyssä" pimeä valtakunta paljastuu - yleissana puuttuu, joten nimi muuttaa tapausta.
8) virhe numeron käytössä
a) Kompleksi- ja yhdistelmälukujen ei-deklinaatio tai epätäydellinen deklinaatio on kirjallisuuden normin vastaista. "Puolentoista vuorokauden sisällä kaupunki oli tyhjä" (oikein: "puolitoista päivää").
b) Virheet "kaksi", "kolme", "neljä" päättyvän yhdistelmänumeron kirjainmuodon valinnassa yhdessä animoidun substantiivin kanssa. Tällaisissa rakenteissa akkusatiivinen tapaus säilyttää animaation luokasta riippumatta nimeämismuodon, esimerkiksi: "Kolmekymmentäkaksi haavoittunutta toimitettiin sairaalaan tässä kuussa" (eikä "kolmekymmentäkaksi haavoittunutta").
c) Yhdistetyssä järjestysluvussa vain viimeinen sana hylätään. Virhe: "Kompleksin rakentamisen pitäisi valmistua kahdella tuhannella kolmella" (oikein: "...kahdella tuhannella kolmella").
d) Ei ole suositeltavaa käyttää kollektiivisia numeroita yhdessä viralliseen liikesanastoon liittyvien substantiivien kanssa. Esimerkiksi: "Ei ole sattumaa, että tälle alueelle ilmestyi kaksi senaattoria kerralla" (oikein: "...kaksi senaattoria...").
e) Numeroita "molemmat" (maskuliini) ja "molemmat" (feminiininen) tulee käyttää substantiivin sukupuolen mukaisesti. Virhe: "Konflikti estää molempien maiden kehitystä" (oikein: "... molemmat maat").
9) virhe monimutkaisen lauseen rakenteessa
Virheet yhdistelmälauseiden rakentamisessa
a) Yhdistetyn lauseen yksinkertaisten lauseiden semanttinen yhteensopimattomuus. Kiipesimme vuoren huipulle, ja alla oli kuuma.
b) Vastalauseliiton käyttö yhdistävän liiton sijaan. Kirjoittaja ilmaisee asenteensa ongelmaan, mutta hän antaa lukijalle mahdollisuuden olla samaa mieltä tai eri mieltä hänen kanssaan.
c) Tautologia, (toisto) konjunktioiden käytössä. Vanhemmat ja lapset eivät usein löydä yhteistä kieltä, ja he loukkaantuvat toisistaan, ja tämä on suurin ongelma.
Virheitä monimutkaisten lauseiden rakentamisessa
a) Koordinoivien ja alistavien konjunktioiden samanaikainen käyttö monimutkaisessa lauseessa. Kun raskas taistelu oli jo päättynyt, mutta paikoin kuului vielä erillisiä laukauksia.
b) Kahden alisteisen liiton perusteeton naapuruus. He unelmoivat, että kevään tullessa vanha lintukirsikka kukkii uudelleen.
c) Ylimääräisen demonstratiivisen sanan käyttö päälauseessa. Hän sanoi, että elämässä ei ole vain hyödyllistä, vaan myös kaunista.
d) Havainnollistavan sanan puuttuminen päälauseesta. Olemme heille kiitollisia siitä, että elämme rauhallisen taivaan alla.
e) Yhdistelmäliiton osan jättäminen pois. Hän oli myöhässä luennoilta, koska kuljetus ei juuri mennyt jään takia.
f) Liiton tai liiton sanan perusteeton toisto (tautologia). Hän näki lintukirsikan, joka kasvoi sellaisen talon pihalla, joka ei ollut säilynyt sodan aikana.
g) Verbin erilaisten aikamuotojen käyttö pää- ja alalauseessa. Kun heidän poikansa on muuttunut paljon, vanhemmat kärsivät.
h) Yhdistelmä yhdessä virkkeessä toissijaisen attribuutin ja osallisen liikevaihdon. Galileo esitetään miehenä, joka uhraa kunnian ja jatkaa tieteen tekemistä.
i) Alalauseke laaditaan itsenäisenä lausekkeena. Kirjoittaja esitteli erilaisia ihmisiä. Jotka kukin omalla tavallaan osoitti sisäisen maailman kauneutta ja rikkautta.
10) verbimuotojen laji-ajallisen korrelaation rikkominen.
Tämän monimutkaisen muotoilun takana on yksinkertainen sääntö: homogeenisten verbien on oltava yhden aikamuodon (nykyinen, mennyt tai tuleva) ja aspektin (täydellinen tai epätäydellinen) muodossa. Muuten tapahtuu virhe. Esimerkiksi:
Artikkeli osoittaa modernin yhteiskunnan paheet ja herätti vilkkaan vastauksen lukijoilta.
Liiketeksteistä löydetyt morfologiset virheet liittyvät ensisijaisesti tietämättömyyteen nykyaikaisen venäjän puheen eri osien (substantiivit, adjektiivit, verbit, numerot) muodostumista koskevista normeista.
Toisaalta venäjän kirjallisen kielen normit ovat jatkuvassa liikkeessä ja muuttuvat, koska kieli on elävä ja vastaanottavainen ilmiö, joka on alttiina kaikille ajan ja elämän suuntauksille. Sanojen merkitykset ja ääntämykset muuttuvat, painopisteet sanoissa muuttuvat, jopa sanojen muodot muuttuvat, sanojen yhteensopivuus muuttuu ja paljon muuta. Jotkut muodot ovat yleisempiä yhdessä puhetyylissä, toiset toisessa. Jos tarkastelemme sitä, kuinka yrityspaperit kirjoitettiin viime vuosisadalla, ja vertaamme nykypäivään, huomaamme suuren määrän epäjohdonmukaisuuksia ja muutoksia.
Mutta toisaalta kielen normit ovat vakaat ja vakaat. Kaikki muutokset kielessä tapahtuvat hyvin vähitellen ja luonnollisesti tuhoamatta sen rakennetta ja omaperäisyyttä. Jotkut muutokset voivat vaikuttaa vain tiettyyn puhetyyliin. Sanomme usein: voit sanoa tämän, mutta et voi kirjoittaa näin asiakirjaan.
Tarkastellaan siis tyypillisimpiä morfologisia virheitä ottaen huomioon nykyaikaiset normit sanamuotojen käytöstä liikekirjoituksessa.
Substantiivimuodon virheellinen käyttö. Nykyaikaisessa venäjän kielessä on suuri määrä substantiivien muunnelmia. Jotkut niistä on kiinnitetty kirjalliseen kieleen tai tiettyyn puhetyyliin, kun taas toiset nähdään puhevirheinä. Virallisessa puheessa tulee käyttää seuraavia monikkomuotoja: tarkastajat, sopimukset, vaalit, kirjanpitäjät, kuljettajat, ja puhekielessä näitä sanoja käytetään lopullisen "a" kanssa.
Puhekielessä on feminiinisiä muodostelmia: sihteeri, opettaja, johtaja, johtaja, myyjä, sairaanhoitaja, jatko-opiskelija, laborantti.
Asiakirjassa (kyselylomakkeessa, henkilölomakkeessa, hakemuksessa) henkilöiden nimet ammatin, aseman ja akateemisen arvonimen mukaan säilyttävät perinteisesti maskuliinisen muodon. Esimerkiksi: sihteeri, opettaja, johtaja, johtaja, myyjä, järjestäjä, jatko-opiskelija, laborantti jne.
Näitä sanoja sisältävien lauseiden verbi- ja verbimuotoja käytetään kuitenkin feminiinisessä muodossa, esimerkiksi: "Sihteeri Fedorova antoi lausunnon ", "Apulaisprofessori Khromova toimitti luettelon julkaisuista", "johtaja Sidorova, joka puhui kokouksessa..."
Pronomineja, numeroita ja adjektiiveja käytetään maskuliinisessa sukupuolessa aseman, ei sukunimen, mukaan. Esimerkiksi: "Ohjaajamme Ivantsova Anna Sergeevna – erinomainen johtaja", "Olga Semjonovna Smirnova on yksi alueen kokeneimmista johtajista".
Virheet adjektiivien täysien ja lyhyiden muotojen käytössä. Yritysasiakirjojen laatijien tulee ottaa huomioon, että adjektiivien lyhyet muodot ovat yleisempiä virallisessa liikepuheessa: adjektiivin täysi muoto tarkoittaa usein väliaikaista merkkiä ja lyhyt muoto pysyvää merkkiä.
Lyhytmuotoa käytetään asiakirjan kielellä - koska se ilmaisee aiheen pysyvän piirteen, se on abstraktimpi ja abstraktimpi. Myös adjektiivien täysmuodot yritysteksteissä eivät sovellu, koska ne tuntuvat puhekieleltä ja jopa kansankieleltä. Alla on esimerkkejä oikeasta ja väärästä sanankäytöstä.
|
Ei oikein |
oikein |
|
Toimikunnan johtopäätökset ovat järkeviä ja oikeudenmukaisia. Päätös erottaa insinööri Safronov D.P. on laiton. Tämä tehtävä on ratkaisematon nykyisessä tilanteessa. Ehdotetut muutokset ja lisäykset ovat merkittäviä. Hallintolaitteiston työntekijöitä koskevat vaatimukset ovat oikea-aikaisia. Osaston työntekijöiden loma-aikataulun muuttaminen ei ole toivottavaa. Asiantuntijoiden kuuleminen on välttämätöntä. Tämä päätös on sitova. |
Toimikunnan johtopäätökset ovat perusteltuja ja oikeudenmukaisia. Päätös erottaa insinööri Safronov D.P. on laiton. Tämä ongelma on ratkaisematon nykyisessä tilanteessa. Ehdotetut muutokset ja lisäykset ovat merkittäviä. Hallintolaitteiston työntekijöitä koskevat vaatimukset ovat oikea-aikaisia. Osaston työntekijöiden loma-aikataulun muuttaminen ei ole toivottavaa. Asiantuntijoiden kuuleminen on välttämätöntä. Tämä päätös on sitova. |
Virheet substantiivien käytössä. Venäjällä erotetaan määrälliset, järjestys- ja kollektiiviset luvut.
Kardinaalilukujen käänne. Käytettäessä kardinaalinumeroita virallisissa asiakirjoissa sekä liikekeskustelussa, kun luet yritystekstejä virallisessa ympäristössä, on muistettava, että kaikki kardinaaliluvut hylätään.
Aivan kuten viisi, kaikki luvut viidestä kahteenkymmeneen ja kolmeenkymmeneen laskevat. Ne hylätään feminiinisinä substantiivina - "ъ".
Numeroiden kaksi, kolme, neljä jälkeen käytetään yksikön substantiivin genitiiviä: kolme uutta työntekijää, kaksikymmentäkaksi uutta työntekijää.
Kaikkien muiden numeroiden jälkeen käytetään genetiivimonikkoa: kaksikymmentä uutta työntekijää (taulukko 9.2).
Huomautus
Suullisessa puheessa yleistä monimutkaisten ja yhdistelmien kvantitatiivisten lukujen ei-deklinaatio tai epätäydellinen deklinaatio on virallisen liikekirjoituksen normien vastainen.
Taulukko 9.2
Kompleksi- ja yhdistelmäkardiaalilukujen deklinaatio
|
Monimutkainen |
Komposiitti |
||
|
50-80 |
90-100 |
200-900 |
|
|
JA: kuusikymmentä |
JA: sata |
JA: kaksisataa |
JA: seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
|
R: kuusikymmentä |
R: sata |
R: kaksisataa |
R: seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
|
D: kuusikymmentä |
D: sata |
D: kaksisataa |
D: seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
|
AT: kuusikymmentä |
AT: sata |
AT: kaksisataa |
AT: seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
|
T: kuusikymmentä |
T: sata |
T: kaksisataa |
T: seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
|
P: noin kuusikymmentä |
P: noin sata |
P: noin kaksisataa |
P: noin seitsemänsataaviisikymmentäkuusi |
Huomautus. I - nominatiivi, P - genitiivi, D - datiivi, V - akkusatiivi, T - instrumentaali, P - prepositio.
Teksteissä kardinaaliluvut kirjoitetaan yleensä numeroina. Siksi mahdollisten puhevirheiden välttämiseksi virallisessa ympäristössä luettavissa tai ääntämisessä tarkoitetuissa teksteissä sekä digitaalisissa nimityksissä on niiden sanaversiot annettava asianmukaisessa luotettavassa muodossa. Esimerkiksi: "Varamies tapasi 987:n ( yhdeksänsataakahdeksankymmentäseitsemän) valitsijaa."
Murtolukujen käänne. Murtoluvut kirjoitetaan erikseen: kolme kahdeksasosaa, neljä kokonaislukua ja yksi kuudesosa, kolme ja neljännes.
Kun murtolukuja vähennetään, molemmat osat muuttuvat: kaksi kolmasosaa, kaksi kolmasosaa jne.
Numerolla puolitoista (maskuliini ja neutraali), puolitoista (feminiininen) ja puolitoista sataa on vain kaksi tapausmuotoa (taulukko 9.3).
Taulukko 93
Numeron puolitoista käänne
Huomautus. I - nominatiivi, P - genitiivi, D - datiivi, V - akkusatiivi, T - instrumentaali, P - prepositio.
Substantiivit numerolla puolitoista (yksi ja puoli) yhdistetään samalla tavalla kuin numerolla kaksi (kaksi), lukuun ottamatta yhdistelmää puolitoista päivää, jossa sana päivä on muodossa monikko genitiivinen toivo.
Numerolla puolitoista sataa substantiivia käytetään genetiivimonkon muodossa: puolitoista sataa maata.
Huomautus
- 1. Predikaatti on monikko, jos aihe tarkoittaa pientä määrää ihmisiä: "Kolme henkilöä organisaatiostamme osallistui konferenssiin."
- 2. Predikaatti laitetaan yksikössä, jos aihe tarkoittaa suurta määrää henkilöitä: "Kolmesataa henkilöä osallistui konferenssiin."
- 3. Predikaatti laitetaan yksikköön, jos se ilmaistaan verbeillä olla, olla: "Laboratoriossa oli kolmekymmentä työntekijää."
Ordinaals. Järjestysluvuilla, kuten adjektiiveilla, on sukupuolen ja luvun muoto: kauden ensimmäinen päivä, syyskuun ensimmäinen päivä, ensimmäinen istunto.
Järjestysluvut hylätään kuten adjektiivit. Kun vähennetään yhdistelmäjärjestyslukua, vain sen viimeinen osa muuttuu: "vuonna tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäkaksi", "vuonna kaksituhattaneljätoista", mutta "vuonna kaksituhatta".
Kollektiiviset numerot. Kollektiivinumeroita käytetään maskuliinisten substantiivien kanssa, jotka ilmaisevat ihmisiä, ja niillä on muoto: kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän jne. Esimerkiksi: "Minulla on kaksi poikaa ja kaksi tytärtä."
Asiakirjoissa kollektiiviset numerot korvataan useimmiten kvantitatiivisilla numeroilla, ts. asiakirjaan he eivät kirjoita: "kolme työntekijää", mutta he kirjoittavat "kolme työntekijää".
Verbin muodostusmuotoihin liittyvät virheet. Joidenkin verbien muodostus ja käyttö aiheuttaa tiettyjä vaikeuksia asiakirjaa kirjoitettaessa.
1. Venäjän kielessä on rinnakkaisia verbimuotoja, jotka eroavat tyyliltään. Esimerkiksi perfektiiviset verbit, kuten valmistaa, tutustuttaa, legitimoida, voivat vastata imperfektiivisiä verbejä: valmistautua - valmistautua; tutustua - tutustua; laillistaa – laillistaa.
Näissä verbeissä käytetään virallisessa puheessa muotoja, joissa on päätteet -iva-, -yva-, ja muodot, joissa ei ole tätä päätettä, nähdään puhekielenä.
- 2. Muissa verbipareissa, kuten: condition - condition; keskittyä - keskitä muotoja "o" käytetään kirjan kirjoitustyyleissä, ja muodot "a" ovat tyypillisiä puhekielelle.
- 3. Venäjän kielessä on kaksiosaisia verbejä, esimerkiksi verbejä kohdata, hyökätä, järjestää. Näitä modernin venäjän verbejä käytetään sekä täydellisen että epätäydellisen muodon merkityksessä. Et voi käyttää puheessa sellaisia muotoja kuin: osoite, hyökkäys, järjestäytyminen.
- 4. Verbit hallita, tunnustaa muodostetaan päätteellä -ova-. Näiden verbien muodot päätteellä -yva- (hallita, tunnustaa) ovat vanhentuneita ja virheellisiä.
- 5. Liikepuheessa käytetään laajasti perfektiivisiä verbejä, jotka on muodostettu etuliitteellä: aktivoi, hyväksy, tallenna. Niiden käyttö virallisessa liike-elämän puhetyylissä ei ole kirjallisen kielen normien vastaista.
Väärä prepositioiden käyttö.
1. Prepositio päällä. Liikepuheelle on ominaista konstruktiot, joissa prepositio po plus datiivitapaus: parannustoimenpiteet, korjauskustannukset, koulutuskeskus, ehkäisytoimenpiteet. Samanlaista rakennetta käytetään osoittamaan eri osastojen nimiä. Nykyvenäjällä se kuitenkin vastustetaan usein genetiiviä ilman prepositiota.
|
Genetiivi |
Datiivi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Prepositiota by prepositiomerkillä käytetään usein osoittamaan aikajaksoja: eläkeiän saavuttaessa; yliopistosta valmistumisen jälkeen.
Puhekielessä tämä prepositio korvataan seuraavasti: "kun hän saavutti eläkeiän " ; "valmistumisen jälkeen".
Ei saa käyttää prepositiota on prepositio about tai about sijaan, jos on kysymys tietystä keskusteluaiheesta, keskustelusta, puheesta; asiakirjan erityisestä sisällöstä, liikepaperista: raportti tehdystä työstä; tehdä raportti vuoden tuloksista; allekirjoittaa toimenpidemääräyksen.
Ei ole sallittua käyttää prepositiota for preposition sijaan toiminnan tarkoituksessa: parantaa kauppaa; talouden kehittämiseksi; kouluttaa seuraavaa sukupolvea.
Prepositiota ei saa käyttää preposition sijasta seuraavista syistä: epäjärjestys; ylimielisyyden takia.
Poikkeuksia ovat ilmaisut: huolimattomuudesta, huolimattomuudesta.
2. Prepositio noin. Liiketoiminnassa kirjoitetussa puheessa lauseet - prepositio noin plus substantiivi prepositiotapauksessa - kysymys luottamuksesta; henkilöstöpäätös; yhteistyösopimus.
On kuitenkin tapauksia, joissa prepositiota o käytetään väärin.
3. Prepositiot sisään ja päällä. Asiakirjojen laatijat eivät usein erottele tapauksia, joissa on tarpeen käyttää prepositiota в ja milloin synonyymi prepositiota päällä paikan suhteen. Seuraavat virheet ovat kuitenkin sallittuja.
tekosyy sisään toisin kuin ehdotus päällä osoittaa rajoitetun, suljetun tilan: kylän kulttuurielämä (tässä nimenomaisessa kylässä); kulttuurielämä maaseudulla (eli yleensä maaseudulla).
Näiden prepositioiden käyttö on kuitenkin usein historiallisen perinteen määräämä, eikä se sovellu mihinkään sääntöön: opiskele yliopistossa, mutta ota kursseja; työskentelee laitoksessa, mutta päällä tehdas elää sisään Valko-Venäjä, mutta päällä Ukraina.
Johdannaiset prepositiot. Johdannaisia prepositioita käytettäessä: ottaen huomioon, johtuen, kiitos, yhteydessä, muiden mukaan, on muistettava, että ne eivät ole vielä täysin menettäneet alkuperäistä leksikaalista merkitystään, joka liittyy juurien merkitykseen. Siksi esimerkiksi seuraavat sanayhdistelmät eivät ole toivottavia.
Näkyvissä oleva prepositio osoittaa tulevan tapahtuman syyn, ja prepositio erään osoittaa, mitä on tapahtunut.
Yritysasiakirjoissa prepositio syy on yleispätevä osoittamaan syytä: sairauden takia; tehdyn rikkomuksen vuoksi jne.
Yhteyden prepositiota käytetään yhdessä minkä tahansa toiminnan, tapahtuman, tilan kanssa. Esimerkiksi: siirron yhteydessä toiseen työpaikkaan; vuosipäivän yhteydessä; vaikean taloudellisen tilanteen vuoksi.
Prepositiot mukaan, päinvastoin, kiitos, päinvastoin vaativat datiivitapauksen jälkeen itsensä.
Numeroiden käyttö puheessa aiheuttaa huomattavia vaikeuksia. Niiden käänteessä on virheitä: Nämä henkilöt saavat työskennellä osa-aikaisesti, kunhan kokonaismäärä ei ylitä kolmesataa ruplaa (vaaditaan: kolmesataa). Tasavallassamme on yli puolitoistasataa amatööripuhallinsoittoa (seuraa: puolitoista sataa). Neljäsataakuusikymmentä äänestyspaikalla kaikki on valmistautunut tapaamiseen äänestäjien kanssa (oikein: neljäsataakuusikymmentä); sekoitus maskuliinisen ja feminiinisen numeron tyvistä "molemmat-molemmat": Kaksiteräiset tikut, häntä lyötiin molemmilla (sen sijaan: molemmat, eli päitä). Yhtälöä johdettaessa oletimme, että molemmissa vertailukehyksessä valokellon koko on sama (seuraava: molemmissa).
Joskus vahingossa joukkonumeroita yhdistetään feminiinisten substantiivien kanssa: Neljä nuorta naistyöntekijää sai toisen ammattitason (neljä naistyöläistä).
Substantiivin tapausmuodossa ei ole yksittäisiä virheitä päivämääriä merkitsevissä lauseissa, joissa numeron tulee aina ohjata toisen sanan genitiivia: Hallitus lupaa maksaa palkkarästit 15. joulukuuta mennessä (ei: joulukuu); Ensimmäiseen toukokuuhun mennessä veteraaneille maksetaan kertasuoritukset (toukokuun sijaan); kirje on päivätty 23. joulukuuta 1943 (seuraavana 23. joulukuuta 1943).
Laskettavat substantiivit ovat mukana numerojärjestelmässä, mutta niiden käyttö puheessa ei aina ole tyylillisesti motivoitunutta, koska ne tuovat usein tekstiin ei-toivotun puhekielellisen värityksen: Tällä hetkellä toimii pari hankausta (kaksi ... tappia). lämmityslaitteiden jänneväli. Diplomi annettiin Anna Fedorovna Golubevalle, joka täyttää pian kahdeksankymmentä (joka viettää pian 80-vuotissyntymäpäiväänsä).
Käsikirjoitusta muokattaessa toimittajan on huolellisesti tarkistettava digitaalisten nimitysten oikeellisuus ja tarvittaessa perusteltava mieltymyksensä numeron sanalliseen nimeen, valvottava tekijän desimaali- ja yksinkertaisten murtolukujen käyttöä välttäen samalla epäjohdonmukaisuutta.
Kun merkitään sekalukuja (kokoluku ja murtoluku), substantiivia ei ohjata kokonaisluvulla, vaan murtoluvulla. Tätä sääntöä rikotaan tällaisissa ehdotuksissa, esimerkiksi: Työttömien määrä Saksassa on saavuttanut 2 131 828 henkilöä, mikä tarkoittaa, että työttömyysaste on noussut kuukauden aikana 8,4 prosentista 8,6 prosenttiin (seuraava: prosenttia); Moskovan elintarvikeresurssien osaston päällikkö... selitti, että vain 19,2 tuhatta tonnia maitojauhetta tuotiin (seuraava: tuhansia).
Numeron tapausmuodon valinnassa tapahtuu usein virheitä lauseessa, jossa on animoitu substantiivi, ja ne vaativat tyylin korjausta:
1. Kaksikymmentäkaksi haavoittunutta toimitettiin sairaalaan helikoptereilla. - ... toimitettu kaksikymmentäkaksi haavoittuneena.
2. Pataljoonan komentaja ei voinut puhua siitä rauhallisesti: kuinka monta toveria hän menetti taistelussa! - ... kuinka monta toveria hän menetti taistelussa!
3. Koko päivän aikana saimme vain kaksi rapua ja kolme suutari. - ...saaliin kaksi rapua ja kolme siimaa.
Tässä on lisää esimerkkejä puhevirheiden tyylisestä korjaamisesta, jotka johtuvat kollektiivisten numeroiden (kaksinumeroisista ja kolminumeroisista luvuista) väärästä muodostamisesta sekä sopimusnormien rikkomisesta määrällis-nimellisyhdistelmässä:
1. Työskenteli ilman lepoa 23 päivää. - Työskenteli ilman lepoa 23 päivää (23 päivää).
2. Työtunteja varten sinun on ostettava 34 sakset.
3. Laukussa on 24 lapasta. - Pussissa on 24 paria (kaksi tusinaa) lapasia.
4. 22 rekiä, jotka liikkuvat hitaasti pitkässä jonossa. - Pitkä 22 kelkan rivi kulki hitaasti.
5. Papaniniitit viettivät 274 päivää ajelehtivalla jäälautalla. - Papaninin ihmiset viettivät 9 kuukautta ajelehtivalla jäälautalla.
6. Autotalli rakennettiin puolitoista metriä talosta. - ... sataviisikymmentä metriä talosta.
7. Jouduin odottamaan jopa puolitoista tuntia. - ...jopa puolitoista tuntia.
Koska kirjoitetussa puheessa numerot välitetään usein numeroilla, tulee olla erityisen varovainen tällaisten tekstien "äänittämisessä". Tämä tulee muistaa radio- ja tv-kuuluttajien sekä toimittajien, jotka valmistelevat materiaaleja numeroilla lähetystä varten.
Golub I.B. Venäjän kielen stilistiikka - M., 1997
