]
[ ]

Amerikassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista.

Jokaisen kouluvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi pärjää hyvin, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei pärjää hyvin, hänen on toistettava arvosana.

Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetusvälineet. kuten tietokoneita ja televisiota, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone.

Kouluaikansa päätteeksi useimmat opiskelijat saavat lukion tutkinnon. Jos he haluavat mennä yliopistoon, he suorittavat pääsykokeita.

Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja jatkavat sitten "toisioon".

Britanniassa on "valtion" kouluja, jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat "sisäoppilaitoksia". Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat kotiin vasta lomalla. He käyttävät yleensä univormuja.

Opetus on molemmissa maissa yleensä melko muodollista. Oppilaat työskentelevät usein yhdessä ryhmissä? ja mene opettajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua.

Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän osan. Täällä heidän hahmonsa ja näkemyksensä muodostuvat. Sana "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme.

Tekstin käännös: British and American Schools

Amerikassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista.

Jokaisen kouluvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi onnistuu, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei onnistu, hänen on toistettava arvosana.

Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetusvälineet. kuten tietokoneet ja kaapeli-tv, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone.

Kouluaikansa päätteeksi useimmat opiskelijat saavat lukion tutkinnon. Jos he haluavat opiskella yliopistossa, he suorittavat pääsykokeita.

Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja menevät sitten "toiseen" kouluun.

Isossa-Britanniassa on "valtiokouluja", jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat "hallikouluja". Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat kotiin vain lomalla. He käyttävät yleensä univormuja.

Koulutus on molemmissa maissa yleensä melko muodollista. Tekevätkö opiskelijat usein yhteistyötä ryhmissä? ja mene ohjaajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua.

Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän osan. Täällä heidän hahmonsa ja esitykset muodostuvat. Sana "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme.

Viitteet:
1. 100 suullisen englannin aihetta (V. Kaverina, V. Boyko, N. Zhidkih) 2002
2. Englanti koululaisille ja yliopistoihin hakijoille. Suullinen koe. Aiheet. Tekstien lukeminen. Tenttikysymykset. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Englanti, 120 aihetta. Englannin kieli, 120 keskusteluaihetta. (Sergeev S.P.)

Tämä on sarjan kolmas teksti ja se käsittelee koulutusjärjestelmää Amerikassa. Teksti "Koulutus Amerikassa" on lopullinen, koska oletetaan, että olet jo lukenut tekstejä koulutusjärjestelmästä Venäjällä ja Isossa-Britanniassa ja tiedä sanat:

pakollinen, peruskoulutus, keskiasteen koulutus, kattava, kyky, pääsykokeet, erikoiskoulut, syvällinen tieto, akateemiset aineet, korkeakoulutus, pääsy yliopistoon, suorittaa kokeet, läpäistä kokeet, hylätä kokeet (tekstistä )

vaihe, lukio, kansallinen koe, Yleinen toisen asteen todistus, jatkokoulutus, hyväksyä, valmistua, antaa koulutusta, yksityinen koulu, sisäoppilaitos, julkinen koulu, arviointi (tekstistä )

Joten luetaan teksti koulutusjärjestelmästä Amerikassa (Education in America). Tietyt Yhdysvaltain koulutusjärjestelmään liittyvät sanat on korostettu oranssilla.

Koulutus Amerikassa

(teksti amerikkalaisesta koulutusjärjestelmästä)

1. sulatusuuni
2. päästä alkuun- aloittaa
3. menestyvä ura- menestyvä ura
4. päätavoite- päätavoite
   
5. luokka - luokka, opintovuosi
6. peruskoulu - Ala-aste
   
7. lukio - lukio
8. valinnaisia ​​aineita- valinnaiset tuotteet
9. olla tarpeen- olla tarpeen
10. julkinen koulu - valtion peruskoulu (! Isossa-Britanniassa julkinen koulu - yksityinen koulu aristokratialle)
11. yksityinen koulu- yksityinen koulu
12. uskonnollinen koulu- uskonnollinen koulu (sellaisia ​​kouluja on Yhdistyneessä kuningaskunnassa)
13. koulun ulkopuolista toimintaa- koulun ulkopuolinen toiminta
    
14. ottaa huomioon- ottaa huomioon (pääsyssä)
    
15. oppilaitos - oppilaitos
16. Community College - korkeakoulu, jossa opiskelijat asuvat kotona
17. lisää koulutus - lisäkoulutus
18. saada kandidaatin tutkinto- hanki kandidaatin tutkinto
19. Maisteritutkinto- Maisteritutkinto
20. ylioppilas- ylioppilas
    
21. Harvard– Harvard

Amerikkalaiset ovat aina uskoneet koulutukseen, mutta erityisellä amerikkalaisella tavalla. Koulujen ensimmäinen tehtävä oli muuttaa miljoonista ulkomaalaisista lapsista amerikkalaisia. Koska he tulivat kymmenistä eri maista, se ei ole helppoa. Koulujen oli opetettava lapset puhumaan englantia, rakastamaan uutta maataan ja oppimaan elämään siinä. Amerikkalaiset koulut olivat "sulatusuuni", jossa erot unohdettiin. Ne olivat tikkaat, joita köyhät voivat kiivetä parempaan elämään. Päätavoitteena oli menestyvän uran aloittaminen.

Yhdysvalloissa ei ole kansallista opetussuunnitelmaa. Jokaisella osavaltiolla on oma koulujärjestelmänsä. Mutta siellä on joitain yhteisiä piirteitä kouluopetuksen järjestämisessä maassa.

Pakollinen koulutus alkaa 6-vuotiaana useimmissa osavaltioissa ja jatkuu yleensä 16-vuotiaaksi asti. Koulu koostuu 12 luokasta: 6 vuotta peruskoulua ja 6 vuotta lukiota, mutta tämä suunnitelma voi olla erilainen eri osavaltioissa. Lapset siirtyvät lukioon 7. luokalla ja opiskelevat siellä 12. luokalle asti. Siellä on valinnaisia ​​aineita, ja jokainen opiskelija voi valita ne, jotka hän uskoo tekevänsä olla tarpeen häntä tulevassa työssään tai jatkokoulutus.

Valtion kouluja kutsutaan julkisiksi kouluiksi, lisäksi niitä on yksityisiä kouluja, jotka ovat erittäin kalliita, ja uskonnolliset koulut, jotka ovat myös maksullisia.

koulun ulkopuolista toimintaa(kuten jossain koulun urheilujoukkueessa pelaaminen) on myös erittäin tärkeä American School -järjestelmässä ja on otettu huomioon korkeakoulut ja yliopistot.]

Kun nuoret ovat päättäneet toisen asteen, he jatkavat yhteisön korkeakouluissa tarjota kahden vuoden korkeakoulutus minimaalisin kustannuksin. Monet nuoret käyvät korkeakouluissa ja yliopistoissa tarjota tarvitaan neljä vuotta korkeakoulutusta saada kandidaatin tutkinto, yhtä hyvin kuin lisää koulutus a Maisteritutkinto.
Yleensä korkeakoulujärjestelmä sisältää 4 luokkaa toimielimiin:

• yhteisöopisto, jonka paikallinen yhteisö rahoittaa eri ammateissa
• tekninen koulutuslaitos, jossa lukion valmistuneet voi suorittaa kursseja 6 kuukaudesta 3-4 vuoteen ja oppia erilaisia ​​teknisiä taitoja, joihin voi sisältyä tietokoneohjelmointia, kirjanpitoa jne.
• nelivuotinen yliopisto, the valmistuneet saada taiteiden kandidaatin (BA) tai kandidaatin tutkinnon (BS).
• yliopisto

Mikä tahansa näistä toimielimiin voi olla joko julkinen tai yksityinen. Julkiset laitokset ovat valtion rahoittamia. Yksityisistä yliopistoista tunnetuin on Harvard.

USA:n koulutusjärjestelmä vaihtelee suuresti osavaltioittain. Kouluopetus niin sanotuissa valtion julkisissa kouluissa on ilmaista. Vanhemmat voivat vapaasti valita lapsilleen minkä tahansa julkisen koulun. Vaikka yksityisiä kouluja on paljon, pääasiassa uskonnollisia, ja vanhempien on maksettava niistä. Lukuvuosi alkaa syyskuussa ja päättyy kesäkuussa. Se on jaettu kolmeen termiin tai neljään neljännekseen.

Amerikkalaiset lapset aloittavat peruskoulun 6-vuotiaana. He jatkavat siellä opintojaan kahdeksan vuotta (8 luokkaa). Heidän opetussuunnitelmansa perusaineita ovat tässä vaiheessa englanti, aritmetiikka, luonnontieteet, historia, maantiede, vieraskieli ja jotkut muut. Sen jälkeen oppilaat voivat siirtyä yläkouluun tai jos he käyvät 5- tai 6-vuotiaan peruskoulun, he osallistuvat sitten 3- tai 4-vuotiseen yläkouluun ja sitten lukioon. Oppilaat valmistuvat lukioista 18-vuotiaana. Lukiot (tunnetaan myös lukioiksi) ovat yleensä suurempia ja niihin mahtuu teini-ikäisiä neljästä tai viidestä peruskoulusta. Opiskelijat opiskelevat lukuvuoden aikana neljä tai viisi valikoivaa ainetta ammatillisen kiinnostuksen mukaan. Heidän on suoritettava tietty määrä kursseja saadakseen lukion tutkinnon tai todistuksen koulun valmistumisesta.

Sosiaalisten taitojen kehittämiseksi ja opiskelijoiden osallistumisen kannustamiseksi opetuksen ulkopuoliseen toimintaan jokaisessa lukiossa on orkesteri, musiikkibändi, kuoro, draamaryhmät, jalkapallo-, koripallo- ja baseballjoukkueet. Koulusta tulee opiskelijoiden sosiaalisen elämän keskus.

Amerikkalaisissa korkeakouluissa ja yliopistoissa nuoret saavat korkea-asteen koulutuksen. He opiskelevat 4 vuotta ja suorittavat taiteen tai luonnontieteiden kandidaatin tutkinnon.Jos opiskelija haluaa maisterin tutkinnon, hänen tulee opiskella vielä kaksi vuotta ja tehdä tutkimustyötä. Opiskelijat, jotka haluavat edetä edelleen tietyllä alalla, voivat suorittaa tohtorin tutkinnon. Tunnetuimmat amerikkalaiset yliopistot ovat Harvardin, Princetonin, Stanfordin, Yalen ja Columbian yliopistot.

Käännös

Yhdysvaltojen koulutusjärjestelmä on hyvin erilainen osavaltioittain. Kouluopetus niin sanotuissa julkisissa kouluissa on ilmaista. Vanhemmat voivat vapaasti valita lapsille minkä tahansa ilmaisen koulun. On kuitenkin monia yksityisiä kouluja, enimmäkseen uskonnollisia, ja vanhempien on maksettava niiden koulutuksesta. Lukuvuosi alkaa syyskuussa ja päättyy kesäkuussa. Se on jaettu 3 lukukauteen tai 4 neljännekseen.

Amerikkalaiset lapset aloittavat peruskoulun 6-vuotiaana. He jatkavat opintojaan 8 vuotta (8 luokkaa). Tässä vaiheessa aikataulun pääaiheet ovat englanti, aritmetiikka, luonnontieteet, historia, maantiede, vieras kieli ja jotkut muut. Oppilaat voivat sitten siirtyä lukioon tai, jos he kävivät 5- tai 6-vuotista alakoulua, he osallistuvat 3- tai 4-vuotiseen yläkouluun ja vasta sitten lukioon. Oppilaat valmistuvat lukiosta 18-vuotiaana. Toisen asteen koulut ovat yleensä suurempia ja niihin mahtuu teini-ikäisiä 4 tai 5 peruskoulusta. Opiskelijat opiskelevat lukuvuoden aikana 4-5 valikoivaa ainetta ammatillisen kiinnostuksensa mukaisesti. Heidän on suoritettava tietty määrä kursseja saadakseen lukion tutkinnon tai päättötodistuksen.

Sosiaalisten taitojen kehittämiseksi ja oppilaiden osallistumisen kannustamiseksi koulun ulkopuoliseen elämään jokaisessa lukiossa on orkesteri, musiikkiryhmä, kuoro, teatteristudio, jalkapallo-, koripallo- ja baseballjoukkueet. Koulusta tulee opiskelijoiden sosiaalisen elämän keskus.

Amerikkalaisissa korkeakouluissa ja yliopistoissa nuoret saavat korkea-asteen koulutuksen. He opiskelevat 4 vuotta ja saavat taiteiden tai luonnontieteiden kandidaatin tutkinnon. Jos opiskelija aikoo suorittaa maisterin tutkinnon, hänen tulee opiskella vielä 2 vuotta ja tehdä tutkimustyötä. Opiskelijat, jotka haluavat jatkaa opintojaan tietyllä osaamisalueella, voivat saada tohtorin tutkinnon. Tunnetuimmat amerikkalaiset yliopistot ovat Harvardin, Princetonin, Stanfordin, Yalen ja Columbian yliopistot.

Yhdysvaltain koulutusjärjestelmä on paljon hajautettu ja koulut vaihtelevat suuresti osavaltioittain. Koulutuksen tukitasoa on kolme: liittovaltion, osavaltion ja paikallisen. Ne tukevat 3-5 prosenttia liittovaltiotasolla, noin 20 prosenttia osavaltiotasolla ja 70-80 prosenttia paikallistasolla.

On 15 000 koulupiiriä, jotka ovat erikokoisia. Koulupiiriä johtaa opetuslautakunta/koululautakunta/kouluneuvosto, jonka koulupiirin asukkaat valitsevat joka toinen vuosi. Koululautakunnan jäsenet suorittavat tehtävänsä vapaaehtoisvoimin, joten he eivät saa palkkaa. Heidän tulee määritellä koulupiirin hallinnon periaatteet. Opettajat puolestaan ​​päättävät opetuksen ohjelmasta ja lähestymistavoista.

Jokainen asukas maksaa kouluveron koulupiirille, jossa hän asuu, riippumatta siitä, onko hänellä koululaisia ​​vai ei. Koulukoulutus on Yhdysvalloissa ilmaista ja vanhemmat voivat vapaasti valita koulun lapsilleen. Mutta jos vanhemmat lähettävät lapsensa toisen koulupiirin kouluun, heidän on maksettava kouluveroa vastaava summa suoraan koululle, johon lapsi menee.

Siellä on myös paljon yksityisiä kouluja, pääasiassa uskonnollisia, ja vanhempien on maksettava niistä. Kustannukset ovat 5 000 - 10 000 dollaria vuodessa.

Yhdysvalloissa ei ole kotiopetusta. Jokaisen vammaisen on tarkoitus käydä koulua. Koulu tarjoaa heille kaikki tarvittavat edellytykset opiskella.

Yhdysvaltojen koulujärjestelmän rakenne näyttää tältä. Lapset alkavat käydä koulua viisivuotiaana. Ensin he menevät kahdeksanvuotiseen peruskouluun ja sitten lukioon tai jos he käyvät viisi- tai kuusivuotisessa peruskoulussa, he käyvät sitten kolmi- tai nelivuotista yläkoulua ja sitten lukiota. Teini-ikäiset opiskelevat lukiossa neljä vuotta ja valmistuvat siitä 18-vuotiaana. Lukion jokaisen luokan jäsenillä on erityisnimet:

Yhdeksäsluokkalaista kutsutaan fuksiksi,
- kymmenesluokkalainen - toisen vuoden opiskelija,
- yhdestoista luokkalainen - juniori,
- kahdestoista luokkalainen - vanhempi.

Lukion suorittamista kutsutaan valmistumiseksi. Valmistuakseen opiskelijoiden on kerättävä tietty määrä opintopisteitä neljän kouluvuoden aikana. Opintopisteet ovat pisteitä jokaisesta onnistuneesti suoritetusta aiheesta. Tämän lisäksi opiskelijoiden on suoritettava menestyksekkäästi tietyt valtion tai paikallisten koulutusviranomaisten edellyttämät aineet, kuten Yhdysvaltain historia, englanti, matematiikka ja liikunta. Tämä voi vaihdella osavaltioittain.

Yli 60 % valmistuneista jatkaa opintojaan kaksi- tai nelivuotisissa korkeakouluissa tai yliopistoissa. Vähintään 10 % lukiolaisista saa suorittaa koulunsa 16-vuotiaana.

Lukuvuosi alkaa syyskuun alussa tai elokuun lopussa ja päättyy kesäkuun lopussa tai heinäkuun alussa juuri ennen itsenäisyyspäivää ja on jaettu kolmeen lukukauteen/kolmannekseksi tai neljään vuosineljännekseen. Koululaisilla on talvi- ja kevättauko kahdesta kolmeen viikkoa ja kesälomaa kuudesta kahdeksaan viikkoa.

Siellä on laaja valikoima lauantai-, sunnuntai-, ammatillisia ja muita kouluja. Suosituin niistä on kesäkoulu. Se on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat syventää tietoa tietystä aiheesta tai jättää vuoden väliin tai vain epäonnistua kokeissaan. Se kestää kuusi viikkoa ja vanhempien on maksettava siitä.

Oppilaat käyvät koulua viitenä päivänä viikossa. He tulevat kouluun ja takaisin koulubussilla. Tyypillinen koulupäivä Amerikassa alkaa klo 7.30 Pledge of Allegiancella, jossa ylistetään Yhdysvaltain lippua ja koko kansakuntaa. Sen jälkeen seuraa kotihuonejakso, jonka aikana kotiopettaja soittaa puhelinluetteloon ja rehtori tekee ilmoituksensa sisäpuhelimen kautta. Opiskelijoilla on joka päivä yleensä seitsemän jaksoa, jotka kestävät 50-55, joskus 45 minuuttia. Joissakin kouluissa on neljä jaksoa, jotka kestävät 90 minuuttia. Jaksojen välissä on 2-5 minuutin tauko ja 30 minuutin lounastauko.

Amerikkalaisissa kouluissa on nykyään suuri määrä oppilaita, mutta ystävien saaminen voi olla vaikeaa, koska sama ryhmä oppilaita ei käy kaikilla luokilla. Laajemman väestön kohtaamisen ja tuntemisen edistämiseksi koulussa korostetaan erityisesti niin sanottua koulun ulkopuolista toimintaa, jossa oppilaat yhdistävät kiinnostuksen kohteet akateemisen kyvyn sijaan.

Opintojen ulkopuolisia aktiviteetteja ovat monet kerhokokoukset, musiikki- tai draamaharjoitukset ja urheiluharjoitukset, joita järjestetään amerikkalaisessa lukiossa iltapäivällä oppituntien jälkeen. Nämä tapaamiset ovat erittäin tärkeä osa lukion elämää, koska ne ovat linkki eri oppilasryhmien välillä, jotka sijoittuvat erilaisiin akateemisiin ohjelmiin. Oppilaat, jotka eivät tavallisesti tapaa luokkahuoneessa, tutustuvat toisiinsa yhteistä kiinnostavilla aloilla. Ne antavat opiskelijoille mahdollisuuden edistää erityisiä kiinnostuksen kohteitaan eri aloilla ja viettää vapaa-aikaa yhdessä.

Vaikka ne eivät ole pakollisia, monet opiskelijat osallistuvat erilaisiin koulun ulkopuolisiin aktiviteetteihin. Koska opiskelijat viettävät paljon aikaa osallistuen erilaisiin aktiviteetteihin, koulusta tulee opiskelijoiden sosiaalisen elämän keskus. He eivät vain mene kouluun tutkimaan luokassa esiteltyä materiaalia, vaan he myös tapaavat yhdessä seurustellakseen ja ajaakseen kiinnostuksen kohteitaan.

Muita tärkeitä aktiviteetteja amerikkalaisessa lukiossa ovat urheilujoukkueet. Useimmat koulut tarjoavat erilaisia ​​joukkueita sekä pojille että tytöille. Amerikkalaista jalkapalloa, koripalloa ja pesäpalloa pelataan useimmissa kouluissa. Lisäksi löytyy tennis-, voimistelu-, jääkiekko-, uinti-, golf-, lentopallo-, murtomaa- ja yleisurheilujoukkueita, jälleen koulun koosta ja taloudellisista resursseista riippuen. Myös jalkapallon suosio kasvaa.

Yleensä kouluissa on yliopistojoukkueita, jotka täydentyvät muiden koulujen kanssa ja joilla on erittäin intensiivinen koulutus, sekä sisäisiä joukkueita, jotka pelaavat muita joukkueita koulun sisällä. Useimmissa kouluissa opiskelijoiden välillä on kova kilpailu yliopistojoukkueeseen liittymisestä. Usein koulujen määräykset vaikeuttavat uusien oppilaiden liittymistä. Intramural-tiimeissä useimmat opiskelijat ovat tervetulleita osallistumaan.

Monissa kouluissa tytöillä on vähemmän mahdollisuuksia kuin pojilla. Pienemmissä kouluissa ei välttämättä ole joitain edellä mainituista tyttöjen joukkueista. Mutta erityisellä tyttöjen ja poikien ryhmällä on tärkeä rooli jalkapallo- ja koripallopeleissä. Heitä kutsutaan cheerleadereiksi ja he johtavat yleisöä kannustamaan joukkuettaan.

Kerhojen ja urheilujoukkueiden lisäksi löydät opiskelijaneuvoston ja luokkavastaavien kokoukset. Oppilaat valitsevat koulunsa ja luokkatoverinsa edustamaan heitä näissä toimielimissä ja järjestämään toimintaa koululleen.

MEILLE. korkeakoulut ja yliopistot tarjoavat erilaisia ​​ohjelmia erittäin akateemisista kursseista erittäin käytännöllisiin. Opiskelijat voivat saada koulutusta akateemisten ammattien lisäksi myös teknisiin ammatteihin, kuten mekaniikka, sairaanhoitaja, lääketieteellinen tekniikka, tietotekniikka ja kirjanpito.

Yliopistoissa nuoret opiskelevat neljä vuotta saadakseen kandidaatin tutkinnon, jos haluaa maisterin tutkinnon, hänen tulee opiskella kaksi vuotta lisää ja tehdä tutkimustyötä. Jos henkilöllä on maisterin tutkinto, hän opiskelee enemmän, tekee tutkimustyötä ja läpäisee suullisen, kattavan kokeen, hän saa tohtorin tutkinnon.

Kysymys: 20. Lue teksti ja vastaa kysymykseen: Mistä tässä tekstissä on kyse? Amerikkalaiset ja brittiläiset koulut Amerikassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista. Jokaisen kouluvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi pärjää hyvin, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei pärjää hyvin, hänen on toistettava arvosana. Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetusvälineet. kuten tietokoneita ja televisiota, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone. Kouluaikansa päätteeksi useimmat opiskelijat saavat lukion tutkinnon. Jos he haluavat mennä korkeakouluun, he tekevät pääsykokeita. Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja jatkavat sitten "toisioon". Britanniassa on "valtion" kouluja, jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat sisäoppilaitoksia. Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat kotiin vasta lomalla. He käyttävät yleensä univormuja. Opetus on molemmissa maissa yleensä melko epävirallista. Oppilaat työskentelevät usein yhdessä ryhmissä ja menevät opettajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua. Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän osan. Täällä heidän hahmonsa ja näkemyksensä muodostuvat. Sana "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme. a) Koulutus Venäjällä b) Koulutus Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa c) Korkea-asteen koulutus 21. Ilmoittakaa, vastaako väite tekstin sisältöä. a) Totta b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 22. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Britanniassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua a) Totta b) Väärin c) Ei tietoa teksti 23. Selvitä, vastaako väite tekstin Kouluopetus on ilmaista sisältöä. a) Oikein b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 24. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Britanniassa on yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. a) Oikein b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 25. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Opetus on molemmissa maissa yleensä melko muodollista. a) Totta b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa

20. Lue teksti ja vastaa kysymykseen: Mistä tässä tekstissä on kyse? Amerikkalaiset ja brittiläiset koulut Amerikassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista. Jokaisen kouluvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi pärjää hyvin, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei pärjää hyvin, hänen on toistettava arvosana. Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetusvälineet. kuten tietokoneita ja televisiota, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone. Kouluaikansa päätteeksi useimmat opiskelijat saavat lukion tutkinnon. Jos he haluavat mennä korkeakouluun, he tekevät pääsykokeita. Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja jatkavat sitten "toisioon". Britanniassa on "valtion" kouluja, jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat sisäoppilaitoksia. Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat kotiin vasta lomalla. He käyttävät yleensä univormuja. Opetus on molemmissa maissa yleensä melko epävirallista. Oppilaat työskentelevät usein yhdessä ryhmissä ja menevät opettajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua. Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän osan. Täällä heidän hahmonsa ja näkemyksensä muodostuvat. Sana "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme. a) Koulutus Venäjällä b) Koulutus Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa c) Korkea-asteen koulutus 21. Ilmoittakaa, vastaako väite tekstin sisältöä. a) Totta b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 22. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Britanniassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua a) Totta b) Väärin c) Ei tietoa teksti 23. Selvitä, vastaako väite tekstin Kouluopetus on ilmaista sisältöä. a) Oikein b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 24. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Britanniassa on yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. a) Oikein b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa 25. Ilmoita, vastaako väite tekstin sisältöä Opetus on molemmissa maissa yleensä melko muodollista. a) Totta b) Väärin c) Tekstissä ei ole tietoa

Vastaukset:

Koulutusaiheet: brittiläiset ja amerikkalaiset koulut Amerikassa kaikki 6–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista. Jokaisen lukuvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi pärjää hyvin, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei pärjää hyvin, hänen on uusittava arvosana.Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetuslaitteet, kuten tietokoneet ja televisio, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone. Kouluaikansa lopussa useimmat opiskelijat saavat lukion tutkintotodistuksen.Jos he haluavat opiskella korkeakouluun, he tekevät pääsykokeita. Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua.He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja jatkavat sitten Britanniassa on "valtion" kouluja, jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat sisäoppilaitoksia. Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat vain kotiin lomilla.He käyttävät yleensä univormuja.Opetus molemmissa maissa on yleensä melko muodollista.Oppilaat työskentelevät usein yhdessä ryhmissä?ja menevät opettajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua.Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän osan.Se on täällä heidän hahmonsa ja näkemyksensä muodostuvat. Ord "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme. He viettävät kuusi vuotta "alakoulussa" ja neljä tai kuusi vuotta "toisessa" tai "lukiossa". Kouluopetus on ilmaista, ja jokaisen lukuvuoden lopussa lapset tekevät kokeen. Jos lapsi onnistuu, hän menee seuraavalle luokalle ("luokka"). Jos hän ei onnistu, hänen on uusittava arvosana.Joissakin kouluissa on nykyaikaiset opetuslaitteet. kuten tietokoneet ja kaapeli-tv, mutta on pieniä maaseutukouluja, joissa on vain yksi luokkahuone.. Useimmat oppilaat saavat koulun päätteeksi lukion tutkinnon. Jos he haluavat opiskella yliopistossa, he suorittavat pääsykokeet. Isossa-Britanniassa kaikki 5–16-vuotiaat lapset käyvät koulua. He viettävät kuusi vuotta "alkeiskoulussa" ja menevät sitten "toiseen" kouluun. Isossa-Britanniassa on "julkisia" kouluja, jotka ovat ilmaisia, ja yksityisiä kouluja, joista vanhemmat maksavat. Monet brittiläiset yksityiskoulut ovat "lentokouluja" . Lapset ovat koulussa koko ajan ja tulevat kotiin vain lomalla. He käyttävät yleensä univormuja, ja koulutus on molemmissa maissa yleensä melko muodollista. Tekevätkö opiskelijat usein yhteistyötä ryhmissä? ja mene opettajan luo vain silloin, kun he tarvitsevat apua.. Koulussa oppilaat viettävät elämänsä tärkeimmän. Täällä heidän hahmonsa ja esitykset muodostuvat. Sana "koulu" muistuttaa meitä aina lapsuudestamme ja nuoruudestamme, läheisistä ja rakkaista ihmisistä elämässämme.