नागरिक फ़ॉन्ट - एक फ़ॉन्ट जो रूस में पीटर आई द्वारा 1708-1710 में किए गए सुधार के परिणामस्वरूप नागरिक मुद्रण की पुस्तकों में उपयोग किया जाने लगा।

इसका लक्ष्य रूसी पुस्तक को देना था, जो पहले अर्ध-उस्ताव (स्लाविक पांडुलिपियों में लेखन की किस्मों में से एक) में टाइप की गई थी, उस समय की यूरोपीय पुस्तक की एक विशेषता थी।

1701 की शुरुआत में, पीटर I ने मोनास्टिर्स्की आदेश को पुनर्गठित किया, जिसके प्रमुख ने उस समय के सबसे शिक्षित लड़कों में से एक मुसिन-पुश्किन को नियुक्त किया। उन्हें सभी प्रकाशन मामलों, प्रिंटिंग हाउस, विशेष रूप से, और प्रिंटिंग हाउस के प्रबंधन का काम सौंपा गया था। उनके नेतृत्व में एम्स्टर्डम में रूसी किताबें भी छपती थीं। चर्च स्लावोनिक अर्ध-उस्ताव धर्मनिरपेक्ष और वैज्ञानिक सामग्री के नए संस्करणों के लिए पुरातन हो गया, और पीटर I को एक असाधारण महत्वपूर्ण समस्या का सामना करना पड़ा - एक नए नागरिक मुद्रित प्रकार का निर्माण।

जैसा कि शोधकर्ता बताते हैं, 17वीं सदी के अंत और 18वीं शताब्दी के प्रारंभ के लेखन का विश्लेषण इस बात पर जोर देने के लिए आधार देता है कि रूसी नागरिक लिपि का मूल आधार, कुछ हद तक, 18वीं शताब्दी की शुरुआत के मास्को नागरिक पत्र को संशोधित किया गया था। लैटिन एंटिका के आधार पर।

एंटीका फॉन्ट की विशेषताएं - एक सर्कल और एक वर्ग के आधार पर अक्षरों का निर्माण, मुख्य और कनेक्टिंग स्ट्रोक के बीच एक चिकनी विपरीत, सेरिफ़ की प्रकृति, यह सब रूसी नागरिक फ़ॉन्ट में भी परिलक्षित होता है।

जनवरी 1707 में, पीटर I ने अपने हाथों से रेखाचित्र बनाए, जिसके अनुसार ड्राफ्ट्समैन और ड्राफ्ट्समैन कुलेनबैक, जिन्होंने सेना मुख्यालय में नक्शे और स्वभाव बनाने के लिए सेवा की (उन वर्षों में, रूस स्वीडन के साथ युद्ध में था), तीस के चित्र बनाए। -नए वर्णमाला के दो लोअरकेस अक्षर, साथ ही चार बड़े अक्षर "ए", "डी", "ई" और "टी"।

जून 1707 में, पीटर I को एम्स्टर्डम से मध्यम आकार के फ़ॉन्ट के नमूने प्राप्त हुए, और सितंबर में, बड़े और छोटे फोंट में परीक्षण सेट के प्रिंट। फिर हॉलैंड में एक प्रिंटिंग प्रेस और अन्य प्रिंटिंग उपकरण खरीदे गए, मास्टर प्रिंटर को रूस में काम करने और रूसी विशेषज्ञों को प्रशिक्षित करने के लिए आमंत्रित किया गया।

रूस में नागरिक प्रकार की 300 वीं वर्षगांठ व्यापक रूप से 2008 में मनाई गई थी।

सामग्री खुले स्रोतों से प्राप्त जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

नागरिक प्रकार का परिचय

1708 में, धर्मनिरपेक्ष साहित्य को छापने के लिए एक नागरिक प्रकार की शुरुआत की गई, जिसने अंततः धर्मनिरपेक्ष और चर्च की पुस्तकों को अलग कर दिया और नागरिक प्रकाशनों की संख्या में वृद्धि में योगदान दिया। 27 वर्षों के लिए, 1698 से 1725 तक, लगभग 900 पुस्तकें प्रकाशित हुईं, जिनमें कई उत्कीर्णन पत्रक शामिल नहीं थे। टाइपफेस पीटर द ग्रेट के रेखाचित्रों के अनुसार बनाया गया था और एम्स्टर्डम में डाली गई थी। वहीं 1708 में नए फॉन्ट का इस्तेमाल कर पहली किताबें छापी गईं।

फ़ॉन्ट मास्को अर्ध-उस्ताव, कर्सिव पर आधारित है। I.F. ने इसके निर्माण में भाग लिया। कोपिएव्स्की (इल्या फेडोरोविच कोपिविच) और एम। एफ्रेमोव। 1710 में, उनके द्वारा भेजे गए एक नमूने पर, पीटर ने लिखा: "इन पत्रों का उपयोग कलात्मक और कारख़ाना पुस्तकों को छापने के लिए किया जाना चाहिए, और जो रेखांकित हैं उन्हें उपरोक्त पुस्तकों में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।"

अपने जटिल ग्राफिक्स के साथ सिरिलिक वर्णमाला को एक स्पष्ट पैटर्न के साथ गोल अक्षरों वाले एक नए वर्णमाला से बदल दिया गया था। वर्णमाला की संरचना को बदल दिया गया था, वर्तनी को सरल बनाया गया था, आठ अक्षर हटा दिए गए थे, और वर्णमाला संख्याओं के बजाय संख्याएं पेश की गई थीं।

पुस्तक प्रकाशन के आयोजक के रूप में पीटर 1

पुस्तक व्यवसाय का विकास पर्यवेक्षण के तहत हुआ और पीटर आई की प्रत्यक्ष भागीदारी के साथ कैबिनेट सूचियों को संरक्षित किया गया है जिसमें पीटर I ने विदेशी प्रिंटिंग हाउसों में रूसी पुस्तकों के पारित होने, प्रकाशकों, संपादकों, अनुवादकों को उनके कई पत्रों का उल्लेख किया है, उन्होंने कई ग्रंथों का संपादन किया, सबूतों में सुधार, नमूने के अनुवाद।

राजा के संपादकीय कार्य की विशाल मात्रा का प्रमाण इस तथ्य से मिलता है कि नागरिक प्रकार में छपी लगभग सभी पुस्तकों की सम्राट द्वारा समीक्षा की जाती थी, और उनमें से कई का उन्होंने संपादन किया था। इसके अलावा, ग्रंथों के पुन: प्रयोज्य और कार्डिनल प्रसंस्करण के मामले असामान्य नहीं हैं।

अभियान के दौरान भी, पीटर ने मांग की कि वे उसे नए प्रकाशनों के प्रिंट और नमूने भेजें, उन्हें संपादित करें, अनुवादकों और प्रिंटरों को विस्तृत निर्देश और निर्देश दें। वह अपने साथ अभियानों और एक प्रिंटिंग प्रेस पर ले गया, जिसे विशेष रूप से 1711 में इस उद्देश्य के लिए बनाया गया था।

एम्स्टर्डम प्रकार में टाइप की गई पहली पुस्तक स्लोवेन लैंड सर्वेइंग की ज्यामिति थी, जिसका जर्मन से अनुवाद जे.वी. ब्रूस ने 1708 में किया था। "ज्यामिति" पीटर द्वारा संशोधित "एक कम्पास और शासक की तकनीक" के ऑस्ट्रियाई संस्करण पर आधारित थी। उन्होंने ब्रूस को जो पांडुलिपि भेजी थी, उसमें "कई जगहों पर" सुधार, नोट्स, सम्मिलन और परिवर्धन शामिल हैं। पीटर ने पुस्तक को एक नया शीर्षक दिया। सभी सुधारों और संशोधनों में स्पष्ट रूप से व्यक्त व्यावहारिक, इंजीनियरिंग अर्थ था। कार्य का आधार 104 निर्माण कार्य थे। इस संस्करण में, राजा ने अनुवाद की अपनी मांग को अमल में लाया। उन्होंने मूल पाठ की शाब्दिक सटीकता को व्यक्त करना आवश्यक नहीं समझा, लेकिन "पाठ को समझ लिया, ... अपनी भाषा में यथासंभव स्पष्ट रूप से लिखें ... और उच्च स्लोवेनियाई शब्दों में नहीं, बल्कि सरल रूसी में।"

दूसरे संस्करण में, "एक कम्पास और शासक के तरीके" शीर्षक के तहत प्रकाशित, व्यावहारिक, इंजीनियरिंग समस्याओं को और भी स्पष्ट रूप से प्रकट किया गया है। इसके तीसरे भाग में रूसी लेखकों के ग्रंथ भी थे, और एक धूपघड़ी बनाने का अध्याय पीटर I द्वारा लिखा गया था।

18वीं शताब्दी में प्रकाशनों की तैयारी का स्तर पुस्तक प्रकाशन में संपादकीय सिद्धांतों के विकास को दर्शाता है। संस्करणों में नए तत्व दिखाई देते हैं, सामग्री प्रकृति में धर्मनिरपेक्ष है, डिजाइन पुस्तक के इस पक्ष पर ध्यान देने की बात करता है।

पहली रूसी मुद्रित तकनीकी पुस्तक 1708 में प्रकाशित हुई थी। यह "नदियों के मुक्त प्रवाह को बनाने के तरीकों की पुस्तक" है, या, जैसा कि पीटर ने इसे "स्लग की पुस्तक" कहा है। यह हाइड्रोलिक इंजीनियरिंग के लिए समर्पित है और इसका उद्देश्य रूसी हाइड्रोलिक इंजीनियरों के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका के रूप में था। पुस्तक का फ्रेंच से बी वोल्कोव द्वारा अनुवाद किया गया था और मूल रूप से डच अनुभव को दर्शाता है।

इसका पाठ बार-बार अनुवादित किया गया था क्योंकि नियमों का अनुवाद पीटर द्वारा किया गया था, और अध्याय "समुद्र में डूबे या डूबे हुए जहाजों को कैसे प्राप्त किया जाए, और माल को कैसे बचाया जाए" का अध्याय पूरी तरह से संशोधित किया गया था।

पीटर ने अन्य तकनीकी पुस्तकों का भी संपादन किया, उदाहरण के लिए, किलेबंदी का काम "द विक्टोरियस फोर्ट्रेस" (1708) और "मिलिट्री आर्किटेक्चर" का अनुवाद। अनुवाद से राजा ने प्रस्तुति की सरलता, सटीकता और व्यावहारिक अर्थ की मांग की।

सेंट पीटर्सबर्ग में प्रकाशन के लिए तैयार की जा रही पहली किताबों में से एक थी "द बुक ऑफ मार्स, या मिलिट्री अफेयर्स ..."। इसकी 11 प्रतियां ज्ञात हैं, सामग्री में एक दूसरे से भिन्न हैं, क्योंकि ये सभी विभिन्न दस्तावेजों वाली प्रूफरीडिंग प्रतियां हैं। उनमें संपादन का कुछ भाग पीटर के हाथ से या उनके निर्देशों के अनुसार बनाया गया था।

संस्करण पर काम, - पाठ और चित्रों को बदलना और पूरक करना - कई वर्षों तक चला। घटनाओं के बाद परिवर्तन किए गए थे। इसलिए, प्रूफरीडिंग प्रिंट सामग्री में भिन्न हैं। पीटर की मुख्य चिंता प्रस्तुति की पूर्णता और सटीकता थी। उनके हाथ से बनाए गए नोट्स योजनाओं के लिए अतिरिक्त स्रोतों का उपयोग करने, संबंधों को स्पष्ट करने आदि की आवश्यकता को इंगित करते हैं। पीटर आवश्यक जानकारी वाले विशिष्ट दस्तावेजों का नाम देता है। उत्कीर्णन के शीर्षक और आतिशबाजी की छवियों के शिलालेख उनके हाथ में खुदे हुए हैं।

ये सामग्री प्रकाशन की संपादकीय तैयारी के ऐसे पहलुओं को प्रकट करती है जैसे पुस्तक में सामग्री का संगठन, भाषा और शैली पर उन वर्षों के संपादक के काम के सिद्धांत, यह दिखाते हैं कि ग्रंथों का साहित्यिक संपादन कैसे किया गया था .

"सैन्य चार्टर" और "मरीन चार्टर", जिसमें प्रौद्योगिकी, किलेबंदी, जहाज निर्माण, उनके संचालन, तोपखाने और बंदरगाह सुविधाओं के निर्माण पर सबसे समृद्ध और सबसे व्यापक सामग्री शामिल है, पूरी तरह से tsar द्वारा लिखी गई थी और उनकी देखरेख में जारी की गई थी।

1722 में, पीटर के संपादकीय के तहत, "नौवाहनविभाग और शिपयार्ड के प्रबंधन पर विनियम" प्रकाशित किया गया था, जिसमें जहाज निर्माण के लिए तकनीकी नियमों का एक सेट शामिल था। रूसी में पहली बार, इसने धातुओं और लकड़ी के प्रसंस्करण की तकनीक, रेशेदार पदार्थों के उत्पादन, कांच के व्यवसाय के साथ-साथ विभिन्न उद्योगों में काम करने के मानदंडों और शर्तों के बारे में जानकारी प्रदान की।

पेट्रिन युग के विचाराधीन प्रकाशनों के समूह के लिए विशिष्ट पुस्तक "ए न्यू मैनर फॉर फोर्टिफाइंग सिटीज ..." थी, जिसके संपादक स्वयं ज़ार थे, और फ्रेंच से अनुवादक - इवान निकितिच जोतोव। इस बिल्कुल तकनीकी किताब पर काम करते हुए पीटर ने खुद को वैज्ञानिक और राजनीतिक संपादन में माहिर साबित किया।

चूंकि, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, प्रकाशनों के एरे में समीक्षाधीन अवधि में अनुवाद प्रबल थे, पीटर ने अनुवाद गतिविधियों पर निरंतर ध्यान दिया। उन्होंने स्वयं अनुवाद के लिए पुस्तकों का चयन किया, प्रकाशन की तैयारी करते समय उन्हें देखा और पाठ को परिष्कृत किया।

पीटर ने मूल के आलोचनात्मक होने के लिए, महत्वहीन और अप्रासंगिक स्थानों को बाहर करने के लिए, घरेलू अभ्यास से उदाहरणों के साथ सामग्री को पूरक करने के लिए सिखाया। शैक्षिक और तकनीकी साहित्य के अनुवादों से, पीटर ने संक्षिप्तता, स्पष्टता, व्यावहारिक अभिविन्यास, पूर्णता और सटीकता की मांग की।

15 दिसंबर, 1702 को, पीटर ने पहले रूसी मुद्रित समाचार पत्र, वेदोमोस्ती के विमोचन पर एक डिक्री पर हस्ताक्षर किए।

इस प्रकार, पीटर के प्रकाशन, अनुवाद और संपादन गतिविधियों के लिए धन्यवाद, पुस्तक प्रकाशनों की संपादकीय तैयारी के कई सिद्धांत और तरीके तैयार किए गए और व्यवहार में लाए गए, जिन्हें बाद में विकसित और आज तक संरक्षित किया गया।

सबसे पहले, वे वैज्ञानिक और शैक्षिक साहित्य के कार्यों के प्रकाशन से संबंधित हैं। विशेष रूप से, सामग्री की प्रस्तुति का एक निश्चित रूप विकसित किया गया था, इन प्रकाशनों के तंत्र के व्यक्तिगत तत्वों की आवश्यकताएं, प्रस्तुति के तरीके और कार्य की संरचना विकसित की गई थी।

रूसी ज़ार पीटर I, जैसा कि आप जानते हैं, पत्र शैली और आधुनिकीकरण का एक बड़ा प्रेमी था। इसलिए, वह, किसी और की तरह, रूसी वर्णमाला के सुधार की आवश्यकता से अवगत नहीं था। 1708 और 1710 में पीटर I द्वारा वर्णमाला सुधार किए गए थे। उन्होंने सुधारों के माध्यम से पहले से मौजूद चर्च स्लावोनिक वर्णमाला को नागरिक वर्णमाला से बदल दिया।

ज़ार ने वर्णमाला को "साई" अक्षर से मुक्त किया, ध्वनियों के दोहरे और ट्रिपल पदनाम को सुव्यवस्थित किया। उन्होंने "ओमेगा" अक्षर को हटा दिया, जो ध्वनि [ओ] को दर्शाने वाले दो अक्षरों में से एक था। इसी तरह, रूसी भाषा "पृथ्वी" अक्षर से अलग हो गई। इससे पहले, यह ध्वनि [z] के लिए दूसरा अक्षर था। ध्वनि "और" के लिए, लिखते समय तीन अक्षरों का उपयोग किया गया था, जिसमें "इज़ित्सा" भी शामिल था, जिसे 1708 में वर्णमाला से हटा दिया गया था, और चर्च के आग्रह पर 1710 में फिर से इसमें लौट आया।

ज़ार-सुधारक ने न केवल "हस्तक्षेप" की वर्णमाला को साफ़ किया, बल्कि इसमें "लापता" भी जोड़ा। "ई" और "आई" अक्षरों ने वर्णमाला को ठीक से समृद्ध किया क्योंकि पीटर ने उन्हें वैध कर दिया था। लोअरकेस और अपरकेस अक्षरों की अलग-अलग वर्तनी भी पीटर द्वारा पेश की गई थी। अरबी अंक दृढ़ता से उपयोग में आ गए हैं, हर शब्द में शीर्षक और तनाव अनिवार्य हो गए हैं।

पीटर द्वारा वैध किए गए फॉन्ट को सिविल कहा जाता था। उन्होंने धर्मनिरपेक्ष साहित्य प्रकाशित किया। प्रसिद्ध प्रथम वेदोमोस्ती नागरिक प्रकार में छपी थी। एम्स्टर्डम में तीन अलग-अलग फ़ॉन्ट आकार तैयार किए गए: मूल 32 लोअरकेस और 4 अपरकेस थे।

इन सभी नवाचारों के लिए धन्यवाद, साहित्यिक रूसी भाषा का गंभीर यूरोपीयकरण हुआ है। और चर्च स्लावोनिक वर्णमाला केवल चर्च की किताबों में "रखी" रही। मिखाइल लोमोनोसोव के अनुसार, पीटर द ग्रेट की इच्छा से, बॉयर्स और बॉयर्स का अनुसरण करते हुए, "उन्होंने अपने चौड़े फर कोट को फेंक दिया और गर्मियों के कपड़े पहने।"

29 जनवरी (8 फरवरी), 1710 को, पीटर द ग्रेट का सिरिलिक वर्णमाला का सुधार रूस में पूरा हुआ - पीटर I ने एक नए नागरिक वर्णमाला और नागरिक फ़ॉन्ट को मंजूरी दी। रूसी रूढ़िवादी चर्च ने चर्च स्लावोनिक वर्णमाला का उपयोग करना जारी रखा।

सुधार का कार्यान्वयन राज्य की जरूरतों से जुड़ा था, जिसके लिए बड़ी संख्या में शिक्षित घरेलू विशेषज्ञों और आबादी के लिए आधिकारिक जानकारी के समय पर संचार की आवश्यकता थी। इन लक्ष्यों की उपलब्धि पुस्तक मुद्रण के कमजोर विकास से बाधित हुई, जो मुख्य रूप से आध्यात्मिक साहित्य के प्रसार की ओर उन्मुख थी और भाषा में परिवर्तन को ध्यान में नहीं रखती थी। XVII सदी के अंत तक। ईसाई लेखन के साथ रूस में आने वाली वर्णमाला ने अपनी पुरातन विशेषताओं को बरकरार रखा, इस तथ्य के बावजूद कि धर्मनिरपेक्ष ग्रंथों में कुछ अक्षरों का उपयोग नहीं किया गया था या गलत तरीके से उपयोग किया गया था। इसके अलावा, अक्षरों का रूप, जो लिखित संस्कृति के ढांचे के भीतर स्थापित किया गया था, सुपरस्क्रिप्ट की उपस्थिति के कारण मुद्रित ग्रंथों को टाइप करने के लिए असुविधाजनक था। इसलिए, सुधार के दौरान, वर्णमाला की संरचना और अक्षरों के आकार दोनों में बदलाव आया।

राजा की सबसे सक्रिय भागीदारी के साथ वर्णमाला और फ़ॉन्ट के एक नए मॉडल की खोज की गई। जनवरी 1707 में, संभवतः पीटर I द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाए गए रेखाचित्रों के अनुसार, किलेबंदी इंजीनियर कुलेनबैक ने रूसी वर्णमाला के तैंतीस लोअरकेस और चार अपरकेस अक्षरों (ए, डी, ई, टी) के चित्र बनाए, जिन्हें एम्सटर्डम के लिए भेजा गया था। अक्षरों का निर्माण। उसी समय, संप्रभु डिक्री के अनुसार, मॉस्को प्रिंटिंग यार्ड में टाइप-कास्टिंग का काम किया गया था, जहां रूसी मास्टर्स ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोव और वसीली पेट्रोव ने टाइप-राइटर मिखाइल एफ्रेमोव के मार्गदर्शन में अपना संस्करण बनाया था। फ़ॉन्ट, हालांकि, अक्षरों की गुणवत्ता tsar को संतुष्ट नहीं करती थी, और पुस्तकों की छपाई के लिए डच मास्टर्स के प्रकार को अपनाया गया था। पहली पुस्तक, एक नए नागरिक प्रकार में टाइप की गई, - "स्लावोनिक लैंड सर्वेइंग की ज्यामिति" - मार्च 1708 में प्रकाशित हुई थी।

बाद में, टाइपसेटिंग परीक्षणों के परिणामों के आधार पर, राजा ने कुछ अक्षरों के रूप को बदलने और पारंपरिक वर्णमाला के कुछ अस्वीकृत अक्षरों को वापस करने का फैसला किया (ऐसा माना जाता है कि पादरी के आग्रह पर)। 18 जनवरी, 1710 को, पीटर I ने अंतिम सुधार किया, नए फ़ॉन्ट के संकेतों के पहले संस्करणों और मुद्रित अर्ध-चार्टर के पुराने संकेतों को पार करते हुए। वर्णमाला के कवर के पीछे, ज़ार ने लिखा: "ये पत्र ऐतिहासिक और कारख़ाना पुस्तकों में मुद्रित होने चाहिए, और जो रेखांकित हैं, उपरोक्त पुस्तकों में उनका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।" नए वर्णमाला की शुरूआत पर डिक्री 29 जनवरी (9 फरवरी), 1710 दिनांकित थी। डिक्री के प्रकाशन के कुछ ही समय बाद, नए वर्णमाला में प्रकाशित पुस्तकों की एक सूची और बिक्री पर मास्को राज्य के वेदोमोस्ती में दिखाई दिया।

पीटर के सुधार के परिणामस्वरूप, रूसी वर्णमाला में अक्षरों की संख्या घटाकर 38 कर दी गई, उनकी रूपरेखा को सरल और गोल किया गया। बल (विशेषक तनाव चिह्नों की एक जटिल प्रणाली) और टिटला, एक सुपरस्क्रिप्ट संकेत जो अक्षरों को एक शब्द में छोड़े जाने की अनुमति देता है, को समाप्त कर दिया गया। बड़े अक्षरों और विराम चिह्नों के उपयोग को भी सुव्यवस्थित किया गया, और वर्णमाला संख्याओं के बजाय अरबी अंकों का उपयोग किया जाने लगा।

रूसी वर्णमाला की संरचना और उसके ग्राफिक्स बाद में सरलीकरण की दिशा में बदलते रहे। आधुनिक रूसी वर्णमाला 23 दिसंबर, 1917 (5 जनवरी, 1918) को RSFSR के पीपुल्स कमिश्रिएट ऑफ एजुकेशन के डिक्री के आधार पर "एक नई वर्तनी की शुरूआत पर" लागू हुई।

लिट।: ब्रांट आर। एफ। पीटर की वर्णमाला का सुधार // नागरिक प्रकार की द्विशताब्दी। 1708-1908: इंपीरियल मॉस्को विश्वविद्यालय में रूसी ग्रंथ सूची सोसायटी की आम बैठक में 8 मार्च 1908 को की गई रिपोर्ट और उसी समय आयोजित प्रदर्शनी की समीक्षा। एम।, 1910; ग्रिगोरोविच एन। आई। नैतिकता के साथ नागरिक वर्णमाला। पीटर द ग्रेट के हाथों से शासित। सेंट पीटर्सबर्ग, 1877; ग्रिगोरीवा टी। एम।, ओसिपोव बी। आई। पुराने वर्णमाला से नए वर्णमाला तक रूसी लेखन // स्कूल में रूसी भाषा। एम।, 2002। नंबर 2; ग्रिगोरिएवा टी। एम। "सिमी पत्र लिखने के लिए ..." // नया विश्वविद्यालय जीवन। 13 नवंबर, 2008 (संख्या 25); वही [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]। यूआरएल: http://gazeta.sfu-kras.ru/node/1218; रूसी नागरिक वर्णमाला की द्विशताब्दी 1708-1908 एम।, 1908; एफिमोव वी। सिरिलिक वर्णमाला का नाटकीय इतिहास। ग्रेट पीटर का फ्रैक्चर[इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]// जीपीआर फोरम के अभिलेखागार। 1996-2016।यूआरएल: http://speakrus.ru/articles/peter/peter1a.htm;कत्सप्रज़क ई। आई। लेखन और पुस्तकों का इतिहास। एम।, 1955; वर्णमाला और वर्तनी के सुधार // रूसी मानवीय विश्वकोश शब्दकोश। टी। 3. एम।, 2002; Shitsgal A. G. रूसी नागरिक फ़ॉन्ट का ग्राफिक आधार। एम।; एल।, 1947; शिट्सगल ए जी रूसी नागरिक फ़ॉन्ट। 1708-1958। एम., 1959; Shnitser Ya. B. रूसी लेखन // Shnitser Ya. B. लेखन का एक सचित्र सामान्य इतिहास। एसपीबी।, 1903।

29 जनवरी (8 फरवरी), 1710 को, रूस में सिरिलिक वर्णमाला का पीटर का सुधार पूरा हुआ - पीटर I ने एक नए नागरिक वर्णमाला और नागरिक फ़ॉन्ट को मंजूरी दी। रूसी रूढ़िवादी चर्च ने चर्च स्लावोनिक वर्णमाला का उपयोग करना जारी रखा।

सुधार का कार्यान्वयन राज्य की जरूरतों से जुड़ा था, जिसके लिए बड़ी संख्या में शिक्षित घरेलू विशेषज्ञों और आबादी के लिए आधिकारिक जानकारी के समय पर संचार की आवश्यकता थी। इन लक्ष्यों की उपलब्धि पुस्तक मुद्रण के कमजोर विकास से बाधित हुई, जो मुख्य रूप से आध्यात्मिक साहित्य के प्रसार पर केंद्रित थी और भाषा में परिवर्तन को ध्यान में नहीं रखती थी। XVII सदी के अंत तक। ईसाई लेखन के साथ रूस में आने वाली वर्णमाला ने अपनी पुरातन विशेषताओं को बरकरार रखा, इस तथ्य के बावजूद कि धर्मनिरपेक्ष ग्रंथों में कुछ अक्षरों का उपयोग नहीं किया गया था या गलत तरीके से उपयोग किया गया था। इसके अलावा, अक्षरों का रूप, जो लिखित संस्कृति के ढांचे के भीतर स्थापित किया गया था, सुपरस्क्रिप्ट की उपस्थिति के कारण मुद्रित ग्रंथों को टाइप करने के लिए असुविधाजनक था। इसलिए, सुधार के दौरान, वर्णमाला की संरचना और अक्षरों के आकार दोनों में बदलाव आया।

राजा की सबसे सक्रिय भागीदारी के साथ वर्णमाला और फ़ॉन्ट के एक नए मॉडल की खोज की गई। जनवरी 1707 में, संभवतः पीटर I द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाए गए रेखाचित्रों के अनुसार, किलेबंदी इंजीनियर कुलेनबैक ने रूसी वर्णमाला के तैंतीस लोअरकेस और चार अपरकेस अक्षरों (ए, डी, ई, टी) के चित्र बनाए, जिन्हें एम्सटर्डम के लिए भेजा गया था। अक्षरों का निर्माण। उसी समय, संप्रभु डिक्री के अनुसार, मॉस्को प्रिंटिंग यार्ड में टाइप-कास्टिंग का काम किया गया था, जहां रूसी मास्टर्स ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोव और वसीली पेट्रोव ने टाइप-राइटर मिखाइल एफ्रेमोव के मार्गदर्शन में अपना संस्करण बनाया था। फ़ॉन्ट, हालांकि, अक्षरों की गुणवत्ता tsar को संतुष्ट नहीं करती थी, और पुस्तकों की छपाई के लिए डच मास्टर्स के प्रकार को अपनाया गया था। पहली पुस्तक, एक नए नागरिक प्रकार में टाइप की गई, - "स्लावोनिक लैंड सर्वेइंग की ज्यामिति" - मार्च 1708 में प्रकाशित हुई थी।

बाद में, टाइपसेटिंग परीक्षणों के परिणामों के आधार पर, राजा ने कुछ अक्षरों के रूप को बदलने और पारंपरिक वर्णमाला के कुछ अस्वीकृत अक्षरों को वापस करने का फैसला किया (ऐसा माना जाता है कि पादरी के आग्रह पर)। 18 जनवरी, 1710 को, पीटर I ने अंतिम सुधार किया, नए फ़ॉन्ट के संकेतों के पहले संस्करणों और मुद्रित अर्ध-चार्टर के पुराने संकेतों को पार करते हुए। वर्णमाला के कवर के पीछे, ज़ार ने लिखा: "ये पत्र ऐतिहासिक और कारख़ाना पुस्तकों में मुद्रित होने चाहिए, और जो रेखांकित हैं, उपरोक्त पुस्तकों में उनका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।" नए वर्णमाला की शुरूआत पर डिक्री 29 जनवरी (9 फरवरी), 1710 दिनांकित थी। डिक्री के प्रकाशन के कुछ ही समय बाद, नए वर्णमाला में प्रकाशित पुस्तकों की एक सूची और बिक्री पर मास्को राज्य के वेदोमोस्ती में दिखाई दिया।

पीटर के सुधार के परिणामस्वरूप, रूसी वर्णमाला में अक्षरों की संख्या घटाकर 38 कर दी गई, उनकी रूपरेखा को सरल और गोल किया गया। बल (विशेषक तनाव चिह्नों की एक जटिल प्रणाली) और शीर्षकों को समाप्त कर दिया गया - एक सुपरस्क्रिप्ट संकेत जिसने अक्षरों को एक शब्द में छोड़ दिया। बड़े अक्षरों और विराम चिह्नों के उपयोग को भी सुव्यवस्थित किया गया, और वर्णमाला संख्याओं के बजाय अरबी अंकों का उपयोग किया जाने लगा।

रूसी वर्णमाला की संरचना और उसके ग्राफिक्स बाद में सरलीकरण की दिशा में बदलते रहे। आधुनिक रूसी वर्णमाला 23 दिसंबर, 1917 (5 जनवरी, 1918) को RSFSR के पीपुल्स कमिश्रिएट ऑफ एजुकेशन के डिक्री के आधार पर "एक नई वर्तनी की शुरूआत पर" उपयोग में आई।