7 मई की देर रात रिम्स में जर्मन कमांड द्वारा आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए थे। वहीं, अधिनियम को 8 मई को 23:01 बजे लागू होना था। लेकिन सोवियत जनरल इवान सुसलोपरोव, जिन्होंने इसके तहत अपना हस्ताक्षर किया, ने अपने जोखिम और जोखिम पर काम किया। उसके तुरंत बाद, सुसलोपरोव को अधिनियम पर हस्ताक्षर करने पर एक स्पष्ट प्रतिबंध के साथ मास्को से एक टेलीग्राम प्राप्त हुआ। लेकिन काम पहले ही किया जा चुका था, और सोवियत सरकार ने जर्मन सशस्त्र बलों के शीर्ष नेतृत्व द्वारा नहीं, बल्कि मामूली आंकड़ों द्वारा दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने का विरोध करते हुए तुरंत मित्र राष्ट्रों से संपर्क किया। मित्र राष्ट्रों ने यूएसएसआर के तर्कों को ठोस माना और अगले दिन एक दूसरे समारोह के लिए सहमत हुए, लेकिन अधिक प्रतिनिधि रचना में और पाठ में मामूली बदलाव के साथ।

8 मई को 22:43 CET पर, बर्लिन के उपनगरों में, जर्मन सशस्त्र बलों के कमांडरों ने जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण अधिनियम पर हस्ताक्षर किए - हिटलर-विरोधी गठबंधन सैनिकों की कमान के प्रतिनिधियों की उपस्थिति में। अधिनियम की शुरुआत के लिए शब्द नहीं बदला है, इसलिए दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने के तुरंत बाद वास्तव में शुरू होने से एक दिन पहले जर्मन रेडियो पर आत्मसमर्पण की घोषणा की गई थी। समय के अंतर के कारण (हस्ताक्षर के समय मास्को में 9 मई को पहले से ही 00:43 था), पूर्व यूएसएसआर, यूरोप और यूएसए में युद्ध की समाप्ति की तारीख अलग-अलग मानी जाती है। हमारे पास 9 मई है, पश्चिम में यह 8 मई है।

बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने की खबर मिलने के तुरंत बाद, उसी रात सोवियत सरकार ने महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बाद शांति के पहले दिन के रूप में 9 मई को विजय दिवस मनाने का फरमान जारी किया।

केवल एक साल बाद, इसी तरह की छुट्टी अन्य राज्यों में दिखाई दी। स्वाभाविक रूप से, 8 मई को उत्सव की तारीख के साथ। इंग्लैंड, फ्रांस और अमेरिका में इसे यूरोप दिवस में विजय दिवस कहा जाता है। और 9 मई को पश्चिमी यूरोप यूरोप दिवस मनाता है। लेकिन यह एक पूरी तरह से अलग घटना के लिए समर्पित है: 1950 में इसी दिन फ्रांस के विदेश मंत्री रॉबर्ट शुमन ने यूरोपीय कोयला और इस्पात समुदाय के निर्माण का प्रस्ताव रखा था, जिससे बाद में यूरोपीय संघ का विकास हुआ ...

मार्च-अप्रैल 1945 में विकसित हुई स्थिति, जब लाल सेना बर्लिन से केवल 60 किलोमीटर दूर थी, ने इंग्लैंड को बहुत चिंतित किया। इस तरह के सफल सोवियत हमलों ने युद्ध के बाद की विश्व व्यवस्था के लिए ब्रिटिश योजनाओं को खतरे में डाल दिया जिसमें लंदन ने खुद को यूरोप में एक प्रमुख स्थान दिया। इस तथ्य के बावजूद कि अधिकांश जर्मन सैनिकों ने पूर्वी मोर्चे पर लड़ाई लड़ी, एंग्लो-फ्रांसीसी-अमेरिकी सैनिकों को थोड़ा प्रतिरोध प्रदान करते हुए, मित्र राष्ट्र उतनी तेजी से आगे नहीं बढ़े, जितनी जल्दी वे एल्बियन के तट पर चाहते थे। और, हालांकि जर्मनी के कब्जे की सीमाओं को याल्टा में वापस मंजूरी दे दी गई थी, ब्रिटिश बर्लिन में प्रवेश करने के लिए सबसे पहले उत्सुक थे, जो जीत में यूएसएसआर की भूमिका को कम कर देगा और इसके विपरीत, उनकी भूमिका को बढ़ा दिया।

हाल ही में अवर्गीकृत अंग्रेजी अभिलेखागार ने उन दिनों के अंग्रेजों की गतिविधियों में सबसे अनाकर्षक पृष्ठ खोला है। अप्रैल 1945 में, ब्रिटिश प्रधान मंत्री विंस्टन चर्चिल ने ऑपरेशन की एक योजना विकसित करने का निर्देश दिया जो "रूसियों पर संयुक्त राज्य अमेरिका और ब्रिटिश साम्राज्य की इच्छा को लागू करेगा।" ऑपरेशन को "अकल्पनीय" कहा जाता था। मुझे कहना होगा, नाम सबसे सटीक रूप से अंग्रेजों के विचार को दर्शाता है।

ब्रिटिश योजनाकारों ने, न तो अधिक और न ही कम, 1 जुलाई, 1945 को सोवियत सैनिकों के खिलाफ एक एंग्लो-अमेरिकन-जर्मन सैन्य हड़ताल की योजना बनाई। 47 ब्रिटिश और अमेरिकी डिवीजन, 10-12 जर्मन डिवीजनों के समर्थन के साथ, अंग्रेजों द्वारा युद्ध की घोषणा किए बिना सावधानीपूर्वक संरक्षित और सशस्त्र, लाल सेना के पदों पर हमला करना था।
"वे आनन्दित होते हैं ... उन्हें लगता है कि युद्ध समाप्त हो गया है। और असली युद्ध अभी शुरू हुआ है," मास्को में अमेरिकी दूतावास के सलाहकार केनन ने 9 मई को अपनी डायरी में लिखा।

युद्ध वास्तव में गंभीर योजना बनाई गई थी। उत्तरी जर्मनी में एक हड़ताल के साथ, सोवियत सैनिकों को पलटने की योजना बनाई गई थी, जो विजय के बाद आराम कर रहे थे और उन्हें सितंबर तक पोलैंड ले गए। उसके बाद, डंडे, हंगेरियन, साथ ही अन्य राज्य जो हाल ही में जर्मनी के सहयोगी थे, शत्रुता में शामिल होने वाले थे। उड्डयन में अत्यधिक लाभ का उपयोग करते हुए, सबसे महत्वपूर्ण सोवियत केंद्रों: ड्रेसडेन की तरह खंडहर में बदलना आवश्यक था: लेनिनग्राद, मॉस्को, मरमंस्क बड़े पैमाने पर हवाई हमले। समुद्र में अंग्रेजों के बहु-लाभ ने आपूर्ति लाइनों की सुरक्षा और सोवियत उपकरणों के मूल्यह्रास की गारंटी दी (जैसा कि योजनाकारों को लग रहा था) - युद्ध में एक त्वरित जीत, जिसे आर्कान्जेस्क-स्टेलिनग्राद लाइन पर समाप्त करने की योजना बनाई गई थी।

हमले की तारीख संयोग से नहीं चुनी गई थी। याल्टा में भी, स्टालिन ने घोषणा की कि यूएसएसआर 8 अगस्त, 1945 को जापान के साथ युद्ध में प्रवेश करेगा और पहले से ही जून में जर्मनी से सुदूर पूर्व में हमारे सैनिकों का स्थानांतरण जोरों पर था। लेकिन "अकल्पनीय" अप्रत्याशित रूप से टूट गया: जून के अंत में, मार्शल झूकोव ने अप्रत्याशित रूप से जर्मनी में तैनात सोवियत सैनिकों को फिर से इकट्ठा किया, जिसने अंग्रेजों को सभी कार्डों को भ्रमित कर दिया। युद्ध की समाप्ति की पूर्व संध्या पर सहयोगियों की स्थिति पर "कत्यूषा" से "आकस्मिक" वॉली, बर्लिन पर हमला करने वाली सोवियत तकनीक की शक्ति ने कई सहयोगी जनरलों के दिलों में ऑपरेशन की सफलता के बारे में संदेह पैदा किया .
सोवियत समर्थन के बिना जापान के साथ युद्ध में अत्यधिक नुकसान की आशंका वाली अमेरिकी सेना ने भी नए अमेरिकी राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन द्वारा समर्थित यूएसएसआर पर हमले के खिलाफ स्पष्ट रूप से बात की। नतीजतन, विश्वासघाती हमले की योजना को एक गुप्त तिजोरी में भेज दिया गया, जहां से कुछ साल पहले ही यह ब्रिटिश राष्ट्रीय अभिलेखागार के सार्वजनिक डोमेन में चला गया।

सभी जर्मन सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के दौरान सोवियत प्रतिनिधिमंडल की सामान्य तस्वीर।

लीजेंड #1:वेहरमाच ने 7 मई को मित्र देशों की अभियान सेना के मुख्यालय में रिम्स (फ्रांस) में पश्चिमी सैनिकों के सामने और 8 मई को कार्लशोर्स्ट (पूर्वी बर्लिन में एक जिला) में सोवियत सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया।

वास्तव में:हिटलर विरोधी गठबंधन के सभी देशों - यूएसएसआर, इंग्लैंड और यूएसए (फ्रांसीसी प्रतिनिधि एक गवाह के रूप में मौजूद थे) के प्रतिनिधियों की भागीदारी के साथ दोनों कैपिटलाइजेशन हुए। 7 मई, 1945 को, अभियान बलों के चीफ ऑफ स्टाफ, अमेरिकी जनरल वाल्टर बेडडेल स्मिथ और रिम्स में पश्चिमी सहयोगियों के मुख्यालय में संपर्क अधिकारी, मेजर जनरल इवान सुसलोपरोव द्वारा आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए गए थे, जिन्होंने, हालांकि, एक बनाया यदि आवश्यक हो तो नए समर्पण हस्ताक्षर समारोह की संभावना के बारे में लिखित आरक्षण। सहयोगियों में से एक। जनरल आइजनहावर ने आरक्षण स्वीकार कर लिया। जर्मन पक्ष में, आत्मसमर्पण अधिनियम पर कर्नल-जनरल अल्फ्रेड जोडल द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। और एक गवाह के रूप में - फ्रांसीसी मेजर जनरल फ्रेंकोइस सेवेज।

फील्ड मार्शल विल्हेम कीटेल ने जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। बर्लिन, 8 मई, 1945, 22:43 सीईटी (9 मई को 0:43 मास्को समय)।

किंवदंती # 2(पूर्व समाजवादी खेमे में परिचालित): रिम्स में, यह आत्मसमर्पण अधिनियम नहीं था जिस पर हस्ताक्षर किए गए थे, बल्कि केवल एक प्रारंभिक प्रोटोकॉल था। वास्तविक आत्मसमर्पण 8/9 मई को बर्लिन में हुआ।

वास्तव में:रिम्स में 7 मई को सरेंडर एक्ट पर दस्तखत किए गए, जो कानूनी ताकत रखता है। दस्तावेज़ का पाठ स्पष्ट है और इसमें कोई विसंगति नहीं है। यह सोवियत संघ द्वारा भी माना जाता था, जिसने पत्रक की मदद से पूर्वी मोर्चे पर जर्मन सैनिकों को इस बारे में सूचित किया था। हालाँकि, शीत युद्ध की शुरुआत के बाद, रिम्स में आत्मसमर्पण के तथ्य को सोवियत इतिहासलेखन में सावधानी से दबा दिया गया था।

किंवदंती # 3(मुख्य रूप से पश्चिम में परिचालित): 7 मई को वेहरमाच के आत्मसमर्पण के बाद एक फितरत बन गई, स्टालिन हस्ताक्षर करने के ऐसे मामूली कार्य को पहचानना नहीं चाहता था। उनकी आपत्तियों के कारण, पश्चिमी सहयोगी एक दूसरे समारोह के लिए सहमत हुए - "जनता के लिए", अर्थात्, समर्पण का कार्लशॉर्ट अधिनियम, जिसे "अनुसमर्थन" कहा जाता था। रिम्स में आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने वाले मेजर जनरल सुसलोपरोव को कुछ स्रोतों के अनुसार साइबेरियाई शिविरों में भेजा गया था, दूसरों के अनुसार उन्हें गोली मार दी गई थी। "इतना युवा दिखने वाला (मेरे पास उस कार्यक्रम की एक रंगीन तस्वीर है), बड़ी विशेषताओं के साथ, एक शक्तिशाली काया। वह अपने सिर के ऊपर से मुस्कुराता है। इसमें कोई संदेह नहीं है - उसे नहीं पता था कि निकट भविष्य में उसका क्या इंतजार है , अर्थात्: निष्पादन। ...

"मैं स्टालिन के साथ पूरी तरह से सहमत हूं कि आत्मसमर्पण बर्लिन में होना था - घटना के प्रतीकवाद ने इसकी मांग की। मैं सुसलोपरोव के साथ उनके असंतोष को समझ सकता हूं, जिन्हें पिता के आगे नहीं चढ़ना चाहिए था। जीत?" (व्लादिमीर पॉज़नर। "एक व्यक्ति के लिए सब कुछ।" "पीपुल्स की दोस्ती" नंबर 6, 1998)

फील्ड मार्शल विल्हेम कीटेल, जो जर्मन पक्ष से जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर कर रहे हैं, को अधिनियम के पाठ के साथ प्रस्तुत किया गया है। बाईं ओर, दर्शक से दूसरे स्थान पर, G.K. टेबल पर बैठे हैं। ज़ुकोव, जिन्होंने यूएसएसआर की ओर से अधिनियम पर हस्ताक्षर किए।

वास्तव में:हां, स्टालिन को हमेशा डर रहता था कि कहीं पश्चिमी देश उसे धोखा न दे दें। उन्होंने विशेष रूप से युद्ध के अंत में मित्र राष्ट्रों और वेहरमाचट के बीच किसी भी वार्ता में सबसे अधिक अविश्वास का व्यवहार किया। आखिरकार, 7 मई से पहले ही, जर्मन सैनिकों ने उत्तरी इटली में, उत्तर-पश्चिमी जर्मनी में, नीदरलैंड और डेनमार्क में पहले ही आत्मसमर्पण कर दिया था। हां, रिम्स में जर्मन प्रतिनिधिमंडल ने, सबसे पहले, केवल पश्चिमी सहयोगियों के सामने समर्पण करने और पूर्वी मोर्चे पर स्थिति को चर्चा के तहत मुद्दों की सीमा से परे ले जाने का प्रस्ताव रखा। और न केवल क्रम में, जैसा कि उन्होंने दावा किया, जितना संभव हो उतने सैनिकों और शरणार्थियों को पश्चिमी क्षेत्रों में ले जाने के लिए, बल्कि सहयोगियों को एक-दूसरे के खिलाफ धकेलने के लिए, एक विभाजन पैदा करने और पूर्व में संघर्ष जारी रखने के लिए। लेकिन जनरल आइजनहावर ने तुरंत इस प्रस्ताव को खारिज कर दिया और सभी मोर्चों पर सामान्य आत्मसमर्पण की मांग की। जनरल सुसलोपरोव ने आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के लिए मास्को से अधिकार प्राप्त किया और निष्पादन का उल्लेख नहीं करने के लिए किसी भी शिविर में समाप्त नहीं हुआ।



समर्पण पर हस्ताक्षर करने के बाद। सामने की पंक्ति में सुसलोपरोव, स्मिथ, आइजनहावर, रॉयल एयर फोर्स के एयर मार्शल आर्थर टेडर (आइजनहावर के डिप्टी)।

लीजेंड #4:स्टालिन को खुश करने के लिए ही दूसरी कैपिट्यूलेशन की जरूरत थी।

वास्तव में:निस्संदेह, एक और सांकेतिक अनुसमर्थन प्रक्रिया एक अत्यधिक अविश्वासी नेता की ओर इशारा थी। लेकिन वह बात नहीं थी। अधिक सटीक, सबसे महत्वपूर्ण बात नहीं। रिम्स में, कैपिट्यूलेशन पर जर्मन जनरल स्टाफ के प्रमुख द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे, जो कि वास्तविक कमांड अथॉरिटी के बिना एक अधिकारी था। अंग्रेजों को, उदाहरण के लिए, यह हस्ताक्षर अपर्याप्त लग रहा था। आखिरकार, उन्हें अभी भी 1918 का युद्धविराम याद है, जब, हिंडनबर्ग के आग्रह पर, एक नागरिक और एक अल्पज्ञात जनरल ने युद्धविराम अधिनियम पर हस्ताक्षर किए, जिसने बाद में उसी हिंडनबर्ग के लिए यह घोषणा करना संभव बना दिया: जर्मनी युद्ध में पराजित नहीं हुआ था युद्ध के मैदान में, लेकिन क्रांतिकारी अधिकारियों से पीठ में एक झटका मिला। ऐसी स्थिति की पुनरावृत्ति से बचने के लिए, अंग्रेजों को फील्ड मार्शल कीटेल की आवश्यकता थी, जिनके पास वास्तविक सैन्य शक्ति थी। इसलिए, दूसरा हस्ताक्षर समारोह अंग्रेजों के अनुकूल था।

सोवियत संघ के प्रथम बेलोरूसियन फ्रंट मार्शल के लाल सेना कमांडर के सर्वोच्च उच्च कमान के प्रतिनिधि जार्ज कोन्स्टेंटिनोविच ज़ुकोव, जिन्होंने यूएसएसआर से आत्मसमर्पण के साधन पर हस्ताक्षर किए।

लीजेंड #5:आत्मसमर्पण के अधिनियम पर दिन के दौरान नहीं, बल्कि 8-9 मई की रात को हस्ताक्षर किए गए थे, क्योंकि मित्र राष्ट्र सटीक पाठ पर सहमत नहीं हो सके थे। अधिनियम में अलग-अलग तिथियां हैं क्योंकि पश्चिमी यूरोप में यह अभी भी 8 मई था, और मास्को में यह पहले से ही 9वीं थी। हां, और बर्लिन में मास्को समय पहले ही पेश किया जा चुका है।

वास्तव में:दोपहर से रात तक अधिनियम पर हस्ताक्षर का स्थानांतरण किसी राजनीतिक मकसद के कारण नहीं था। आधार विशुद्ध रूप से तकनीकी कारण हैं। रिम्स में, केवल आत्मसमर्पण के अंग्रेजी पाठ पर हस्ताक्षर किए गए थे। दस्तावेज़ का रूसी अनुवाद अपूर्ण मात्रा में बर्लिन को सौंप दिया गया था। पूर्ण संस्करण प्राप्त करने में कई घंटे लग गए। अनुसमर्थन के साधन पर लगभग 00.15 सीईटी पर हस्ताक्षर किए गए थे। उस समय तक, समर्पण की मूल शर्तें एक घंटे से अधिक समय तक लागू रहीं। मॉस्को का समय बर्लिन में शहर के कमांडेंट जनरल बर्ज़रीन के आदेश से केवल 20 मई को पेश किया गया था और केवल कुछ हफ्तों के लिए वैध था।

इस प्रकार, अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के समय, यह पश्चिमी यूरोपीय समय में 23.15, मध्य यूरोपीय समय में 00.15 और मास्को में 02.15 था। तथ्य यह है कि 9 मई को यूएसएसआर के लिए आत्मसमर्पण की तारीख माना जाता है, इसके हस्ताक्षर के समय से जुड़ा नहीं है, लेकिन सोवियत लोगों के लिए इसकी घोषणा के समय के साथ।

एलेक्सी स्लाविन, "न्यू टाइम" नंबर 15/2010

ज़ुकोव ने कार्लशॉर्ट में आत्मसमर्पण के कार्य को पढ़ा। झूकोव के बगल में - आर्थर टेडर

जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर।

8 मई, 1945 को बर्लिन-कार्लशॉर्स्ट में बिना शर्त आत्मसमर्पण अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के बाद प्रतिनिधि। जर्मन अधिनियम पर जमीनी बलों के फील्ड मार्शल कीटल (मार्शल के बैटन के साथ सामने, दाहिनी ओर), नौसेना से जनरल एडमिरल वॉन फ्रीडेबर्ग (केइटल के पीछे दाईं ओर) और कर्नल जनरल स्टंपफ (केटल के बाईं ओर) द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। वायु सेना बल।

* क्लिक करने योग्य
जर्मन सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण का अधिनियम

* क्लिक करने योग्य
जर्मनी के आत्मसमर्पण का कार्य। प्रावदा, 9 मई, 1945

8 मई, 1945 के USSR के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम का फरमान "9 मई को विजय दिवस के रूप में घोषित करने पर"

रिम्स में आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर:

कार्लशॉर्ट में आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर:

9 मई, 1945 - यह तिथि आधुनिक रूस के प्रत्येक निवासी और फासीवाद पर महान विजय के दिन के रूप में सोवियत अंतरिक्ष के बाद से परिचित है। दुर्भाग्य से, ऐतिहासिक तथ्य हमेशा स्पष्ट नहीं होते हैं, जो कुछ पश्चिमी यूरोपीय इतिहासकारों को घटनाओं को विकृत करने की अनुमति देता है। जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर इतिहास की किताबों से हम सभी जानते हैं, लेकिन इससे उस खूनी युद्ध के पाठ्यक्रम और परिणामों के विचार को नहीं बदलना चाहिए।

आक्रामक

43-44 की सर्दियों में रेड आर्मी ने जर्मनों को सभी मोर्चों पर सीमा पर खदेड़ दिया। भयंकर लड़ाइयों ने दुश्मन सेना को थका दिया, लेकिन सोवियत सैनिकों के लिए भी मुश्किलें पैदा कीं। करेलिया, बेलारूस, यूक्रेन, पोलैंड, बुल्गारिया, यूगोस्लाविया की मुक्ति 1944 के दौरान हुई, लाल सेना हमलावर के देश की सीमाओं तक पहुंच गई। जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर होना अभी बाकी है, कई किलोमीटर के मार्च से थक चुके सैनिकों को निर्णायक लड़ाई के लिए फिर से संगठित होने की जरूरत है। हमारे देश के लिए प्रतिष्ठा का विषय बन गया, और हिटलर विरोधी गठबंधन में सहयोगी भी इसकी आकांक्षा रखते थे। जनवरी 1945 नाजियों के लिए वापसी का क्षण था, युद्ध पूरी तरह से हार गया था, लेकिन बर्लिन के बाहरी इलाके में उनका प्रतिरोध और भी उग्र हो गया। कई गढ़वाले क्षेत्रों का निर्माण, सेना की इकाइयों का पुनर्गठन, डिवीजनों को पूर्वी मोर्चे पर खींचना - सोवियत सैनिकों को रोकने के लिए हिटलर ये कार्रवाई करता है। भाग में, वह बर्लिन पर हमले में देरी करने का प्रबंधन करता है, इसे फरवरी से अप्रैल 1945 तक स्थगित कर दिया जाता है। ऑपरेशन सावधानीपूर्वक नियोजित और तैयार किया गया है, सभी संभावित भंडार और आयुध अग्रिम मोर्चों तक तैयार किए गए हैं। 16 अप्रैल से 17 अप्रैल, 1945 तक, दो मोर्चों की सेनाओं के साथ आक्रामक शुरू होता है - पहला बेलोरूसियन (मार्शल ज़ुकोव जॉर्जी कोन्स्टेंटिनोविच) और पहला यूक्रेनी (मुख्य कमांडर कोनव इवान स्टेपानोविच), दूसरा बेलोरूसियन फ्रंट (रोकोसोव्स्की कोन्स्टेंटिन कोन्स्टेंटिनोविच) होना चाहिए शहर को घेरना और सेंध लगाने के प्रयासों को रोकना। मानो युद्ध के वे भयानक चार साल नहीं हुए थे, घायल उठकर बर्लिन चले गए, नाजियों के उग्र प्रतिरोध के बावजूद, किलेबंदी को बहा दिया, हर कोई जानता था कि यह जीत का रास्ता था। केवल 1945 में दोपहर तक तीसरे रैह की राजधानी पूरी तरह से खामोश हो गई, गैरीसन के अवशेषों ने आत्मसमर्पण कर दिया और सोवियत बैनरों ने नष्ट इमारतों के अवशेषों पर स्वस्तिक को बदल दिया।

मित्र राष्ट्रों

1944 की गर्मियों में, पश्चिमी दिशा में मित्र देशों की सेना का व्यापक आक्रमण शुरू हुआ। यह, सबसे पहले, पूर्वी मोर्चे की पूरी लंबाई के साथ लाल सेना के बहुत तेज़ हमले के कारण है। नॉर्मन लैंडिंग की लैंडिंग, तीसरे रैह के मुख्य औद्योगिक क्षेत्रों की रणनीतिक बमबारी, बेल्जियम, फ्रांस और जर्मनी के क्षेत्र में सैन्य अभियान नाज़ी जर्मनी की स्थिति को बहुत जटिल करते हैं। रुहर क्षेत्र के क्षेत्र पर कब्जा, ऑस्ट्रिया के दक्षिण में हमलावर के लिए देश के क्षेत्र में गहराई से आगे बढ़ना संभव हो जाता है। अप्रैल 45 में एल्बे नदी पर सोवियत और संबद्ध सैनिकों की प्रसिद्ध बैठक वास्तव में युद्ध का अंतिम चरण है। फासीवादी जर्मनी का समर्पण समय की बात बन जाता है, खासकर जब से वेहरमाच की कुछ सेनाओं द्वारा इसे आंशिक रूप से शुरू कर दिया गया है। राजनीतिक दृष्टिकोण से, मित्र राष्ट्रों के साथ-साथ यूएसएसआर के लिए भी बर्लिन पर कब्जा आवश्यक था, आइजनहावर ने बार-बार इसका उल्लेख किया है। ब्रिटिश, अमेरिकियों और कनाडाई लोगों के संयुक्त भागों के लिए, यह आक्रामक ऑपरेशन सैद्धांतिक रूप से संभव था। असफल अर्देंनेस जवाबी हमले के बाद, जर्मन सेना लगभग पूरे मोर्चे पर बिना भीषण लड़ाई के पीछे हट गई, युद्ध के लिए तैयार संरचनाओं को पूर्वी दिशा में स्थानांतरित करने की कोशिश कर रही थी। हिटलर ने वास्तव में लाल सेना को रोकने के अपने सभी प्रयासों को निर्देशित करते हुए यूएसएसआर के सहयोगियों की ओर पीठ कर ली। दूसरा मोर्चा बहुत धीरे-धीरे आगे बढ़ा, गठबंधन संरचनाओं की कमान अच्छी तरह से गढ़वाले बर्लिन और उसके उपनगरों पर हमले के दौरान अपने सैनिकों के बीच बड़े नुकसान नहीं चाहती थी।

जर्मनों

बहुत अंत तक, हिटलर ने गठबंधन में विभाजन और अग्रिम पंक्ति में परिवर्तन की प्रतीक्षा की। उन्हें यकीन था कि सहयोगियों की बैठक यूएसएसआर के खिलाफ एक नए युद्ध में बदल जाएगी। जब उनकी उम्मीदें पूरी नहीं हुईं, तो उन्होंने अमेरिका और ब्रिटेन के साथ शांति स्थापित करने का फैसला किया, जिससे दूसरे मोर्चे को बंद करना संभव हो सके। सोवियत खुफिया से समय पर प्राप्त जानकारी के कारण वार्ता बाधित हुई। इस तथ्य ने लाल सेना के आक्रमण की प्रक्रिया को काफी तेज कर दिया और एक अलग शांति के समापन की संभावना को रोक दिया। मित्र राष्ट्रों को सभी याल्टा समझौतों के पालन पर जोर देना पड़ा, जिसमें जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करना शामिल था। हिटलर एंग्लो-अमेरिकन सैनिकों के लिए बर्लिन को "आत्मसमर्पण" करने के लिए तैयार था, वह सोवियत कमान के लिए ऐसा करने में विफल रहा। तीसरे रैह की राजधानी पर हमला और हमला हमारे सैनिकों के लिए सम्मान की बात बन गया। नाजियों ने कट्टरता से अपना बचाव किया, पीछे हटने के लिए कहीं नहीं था, शहर के दृष्टिकोण शक्तिशाली गढ़वाले क्षेत्र बन गए।

याल्टा सम्मेलन

पूर्वी और पश्चिमी मोर्चों पर बड़े पैमाने पर आक्रामक अभियानों ने नाजियों को यह स्पष्ट कर दिया कि जर्मनी का पूर्ण आत्मसमर्पण पहले से ही करीब था। 1945 (इसकी शुरुआत) ने हिटलर को जीतने का मौका और दोनों दिशाओं में एक लंबा युद्ध छेड़ने का मौका नहीं छोड़ा। मुक्त यूरोप में क्षेत्रीय और राजनीतिक परिवर्तनों के लिए एक सहमत शांतिपूर्ण समाधान के महत्व को समझा। फरवरी 1945 में तीन संबद्ध शक्तियों के उच्चतम स्तर के प्रतिनिधि याल्टा में एकत्रित हुए। स्टालिन, रूजवेल्ट और चर्चिल ने न केवल जर्मनी, पोलैंड, इटली, फ्रांस के भविष्य का निर्धारण किया, उन्होंने यूरोप में एक नया द्विध्रुवीय आदेश बनाया, जिसे अगले 40 वर्षों तक देखा गया। बेशक, मौजूदा परिस्थितियों में कोई भी देश अपनी शर्तों को तय नहीं कर सकता था, इसलिए इस ऐतिहासिक सम्मेलन के नतीजों ने नेताओं की मांगों को आंशिक रूप से संतुष्ट किया। लेकिन मुख्य मुद्दा फासीवाद और राष्ट्रवाद का विनाश था, ऐसे शासक शासनों के उभरने का खतरा सभी प्रतिभागियों द्वारा पहचाना गया था।

दस्तावेज़ तैयार करना

जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर 1945 में हुए थे, लेकिन 1943 की शुरुआत में हिटलर विरोधी गठबंधन के सभी देशों द्वारा इस दस्तावेज़ के मसौदे पर सहमति व्यक्त की गई थी। इसके निर्माण के आरंभकर्ता रूजवेल्ट थे, दस्तावेज़ को यूरोपीय विशेषज्ञों से मिलकर एक सलाहकार आयोग की भागीदारी के साथ तैयार किया गया था। मसौदे का पाठ काफी व्यापक था और बल्कि प्रकृति में सलाहकार था, इसलिए, वास्तव में, पूरी तरह से अलग दस्तावेज़ तैयार किए जाने के बाद जर्मनी के आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए गए थे। अमेरिकी अधिकारियों ने एक सैन्य, विशुद्ध रूप से व्यावहारिक पक्ष से इसके संकलन का रुख किया। दस्तावेज़ के छह पैराग्राफों में विशिष्ट आवश्यकताएं, निश्चित तिथियां और किसी भी लेख के उल्लंघन के मामले में प्रक्रियाएं शामिल थीं, जो ऐतिहासिक थीं।

आंशिक समर्पण

नाजियों के पूर्ण आत्मसमर्पण पर एक समझौते पर हस्ताक्षर करने से पहले वेहरमाच की कई बड़ी सैन्य इकाइयों ने मित्र देशों की सेना के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। जर्मन समूहों और पूरी सेनाओं ने रूसियों से लड़ने के लिए पश्चिम को तोड़ना चाहा। उनकी कमान ने महसूस किया कि युद्ध समाप्त हो गया था, और वे अमेरिकियों और अंग्रेजों के सामने आत्मसमर्पण करके ही शरण पा सकते थे। विशेष रूप से यूएसएसआर के क्षेत्र में अत्याचारों के लिए प्रसिद्ध एसएस सैनिकों के समूह, तेजी से आगे बढ़ने वाले रूसियों से भाग गए। आत्मसमर्पण का पहला मामला 29 अप्रैल, 1945 को इटली में दर्ज किया गया था। 2 मई को, बर्लिन गैरीसन ने सोवियत सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, 4 मई को डेनमार्क और हॉलैंड में जर्मन नौसैनिक बलों ने अंग्रेजों के सामने अपने हथियार डाल दिए, 5 मई को आर्मी ग्रुप जी ने आत्मसमर्पण कर दिया, जो ऑस्ट्रिया से अमेरिकियों तक पहुंच गया था। .

पहला दस्तावेज़

8 मई, 1945 - यूरोप में इस तिथि को फासीवाद पर विजय दिवस माना जाता है। यह संयोग से नहीं चुना गया था, वास्तव में, नई जर्मन सरकार के प्रतिनिधियों ने 7 मई को आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए, और दस्तावेज़ को अगले दिन लागू होना था। 5 मई, 1945 को आत्मसमर्पण करने के प्रस्ताव के साथ एडमिरल फ्रीडेबर्ग, एक जर्मन प्रतिनिधिमंडल के हिस्से के रूप में राइन पहुंचे, जहां आइजनहावर का मुख्यालय स्थित था। नाज़ियों ने दस्तावेज़ की शर्तों पर सहयोगियों के साथ सौदेबाजी करना शुरू कर दिया, समय के लिए खेलने की कोशिश की और पश्चिमी सीमा रेखा से अधिक से अधिक सैनिकों और नागरिकों को वापस लेने की कोशिश की, जबकि सोवियत सेना को पूर्वी दिशा में रखने के प्रयासों को नहीं रोका। आइजनहावर ने जर्मनों के सभी तर्कों को पूरी तरह से खारिज कर दिया, जर्मनी के पूर्ण और बिना शर्त आत्मसमर्पण और संघर्ष के लिए सभी पक्षों द्वारा दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने पर जोर दिया। 6 मई को, सभी संबद्ध बलों के प्रतिनिधियों को राइन पर बुलाया गया। सोवियत इतिहास की पाठ्यपुस्तकें यह नहीं दर्शाती हैं कि पहले संस्करण में जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर किसने हस्ताक्षर किए थे, लेकिन इन लोगों के नाम संरक्षित किए गए हैं: यूएसएसआर से - जनरल सुसलोपरोव, मित्र राष्ट्रों की संयुक्त सेना से - जनरल स्मिथ, जर्मनी से - जनरल जोडल, एडमिरल फ्रीडेबर्ग।

स्टालिन

इवान अलेक्सेविच सुसलोपरोव मित्र देशों के मुख्यालय में सोवियत मिशन के सदस्य थे, इसलिए, एक ऐतिहासिक दस्तावेज़ पर अपना हस्ताक्षर करने से पहले, उन्होंने मास्को को सूचना प्रसारित की। उत्तर देर से आया, लेकिन इसके चौथे पैराग्राफ ने मूल संस्करण में बदलाव करने की संभावना को निहित किया, जिसका स्टालिन ने फायदा उठाया। उन्होंने अधिनियम पर फिर से हस्ताक्षर करने पर जोर दिया, तर्क के रूप में निम्नलिखित तर्क दिए गए:

1. आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के बाद, नाजियों ने पूर्वी मोर्चे पर सक्रिय रक्षात्मक सैन्य अभियान चलाना जारी रखा।
2. स्टालिन ने उस स्थान को बहुत महत्व दिया जहां जर्मनी के आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए गए थे। इसके लिए, उनकी राय में, पराजित राज्य की राजधानी ही उपयुक्त है।
3. सुसलोपरोव के पास इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने का अधिकार नहीं था।

सहयोगी उनकी राय से सहमत थे, खासकर जब से वास्तव में यह प्रक्रिया की पुनरावृत्ति थी, जिसने इसका सार नहीं बदला।

जर्मनी का समर्पण

पिछली संधि के अनुसमर्थन की तिथि 8 मई, 1945 निर्धारित की गई थी। 2243 घंटे यूरोपीय समय पर, आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने की प्रक्रिया पूरी हो गई थी, और यह पहले से ही मास्को में अगले दिन था। इसीलिए 9 मई की सुबह यूएसएसआर के क्षेत्र में युद्ध की समाप्ति और नाजी जर्मनी की पूर्ण हार की घोषणा की गई। वास्तव में, दस्तावेज़ पर महत्वपूर्ण परिवर्तनों के बिना हस्ताक्षर किए गए थे, सोवियत कमान से यह मार्शल कोन्स्टेंटिनोविच द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था, संबद्ध बलों से - मार्शल आर्थर टेडर द्वारा, जर्मनी से - वेहरमाच के सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ, कर्नल-जनरल द्वारा लूफ़्टवाफे़ स्टंपफ, नेवी फ़्रीडेबर्ग के एडमिरल। गवाह थे जनरल लेट्रे डे टेसिग्ने (फ्रांस), जनरल स्पाट्स (यूएसए)।

सैन्य कार्रवाई

कई फासीवादी समूहों ने आत्मसमर्पण को मान्यता नहीं दी और सोवियत सैनिकों (ऑस्ट्रिया और चेकोस्लोवाकिया के क्षेत्र में) का विरोध करना जारी रखा, जो पश्चिम के माध्यम से टूटने और सहयोगियों के सामने आत्मसमर्पण करने की उम्मीद कर रहे थे। इस तरह के प्रयासों को दुश्मन समूहों के विनाश से विफल कर दिया गया था, इसलिए 19 मई, 1945 तक पूर्वी मोर्चे पर वास्तविक सैन्य अभियान चलाए गए। 8 मई के बाद लगभग 1,500,000 जर्मन सैनिकों और 100 जनरलों ने सोवियत सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। व्यक्तिगत संघर्षों की संख्या महत्वपूर्ण थी, बिखरे हुए दुश्मन समूहों ने अक्सर हमारे सैनिकों का विरोध किया, इसलिए इस भयानक युद्ध में मारे गए लोगों की सूची 9 मई तक सीमित नहीं है। मुख्य पार्टियों के बीच संघर्ष के बीच शांति का निष्कर्ष "जर्मनी के आत्मसमर्पण" के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के समय नहीं हुआ था। सैन्य टकराव को समाप्त करने वाली तारीख जून 1945 में ही आएगी। इस समय, एक दस्तावेज तैयार किया जाएगा और उस पर हस्ताक्षर किए जाएंगे, जो देश के युद्ध के बाद की सरकार के सिद्धांत पर आधारित है।

जीत

लेविटन ने 9 मई, 1945 को महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की समाप्ति की घोषणा की। यह दिन नाजी जर्मनी पर सोवियत बहुराष्ट्रीय लोगों की विजय का पर्व है। और फिर, और अब इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि किस तारीख को आत्मसमर्पण किया गया था, 7 या 8, मुख्य बात दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने का तथ्य है। इस युद्ध में कई लोगों को नुकसान उठाना पड़ा, लेकिन रूसियों को हमेशा गर्व रहेगा कि वे टूटे नहीं और अपनी मातृभूमि और यूरोप के हिस्से को आजाद कराया। जीत मुश्किल थी, लाखों लोगों की जान चली गई, और हर आधुनिक व्यक्ति का कर्तव्य है कि वह ऐसी त्रासदी को दोबारा होने से रोके। जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अधिनियम पर दो बार हस्ताक्षर हुए, लेकिन इस दस्तावेज़ का महत्व असंदिग्ध है।

ग्रेट ब्रिटेन ,
सोवियत संघ सोवियत संघ,
अमेरीका अमेरीका,
फ्रांस फ्रांस

जर्मन सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण का अधिनियम(अंग्रेज़ी) समर्पण का जर्मन साधन, फ्र। Actes de Capitulation de l'Allemagne Nazie, जर्मन Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) - एक कानूनी दस्तावेज जिसने जर्मनी के खिलाफ निर्देशित द्वितीय विश्व युद्ध के मोर्चों पर एक युद्धविराम स्थापित किया, जर्मन सशस्त्र बलों को शत्रुता और निरस्त्रीकरण को रोकने के लिए बाध्य किया, सैन्य उपकरणों के विनाश या क्षति को रोका, जिसका वास्तव में मतलब युद्ध से जर्मनी की वापसी थी।

अधिनियम पर वेहरमाच के उच्च कमान, पश्चिमी मित्र राष्ट्रों के उच्च कमान और सोवियत संघ के प्रतिनिधियों द्वारा 7 मई को 02:41 बजे रिम्स (फ्रांस) में हस्ताक्षर किए गए थे। नाज़ी जर्मनी के आत्मसमर्पण का प्रभाव 8 मई को 23:01 CET (9 मई को 01:01 मास्को समय) पर पड़ा।

आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने वाले राष्ट्राध्यक्षों द्वारा आधिकारिक घोषणा की तारीखें - यूरोप के देशों में 8 मई और यूएसएसआर में 9 मई - संबंधित देशों में विजय दिवस के रूप में मनाई जाने लगीं।

दस्तावेज़ पाठ तैयार करना

जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के विचार की घोषणा पहली बार राष्ट्रपति रूजवेल्ट ने 13 जनवरी, 1943 को कैसाब्लांका में एक सम्मेलन में की थी और तब से यह संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक स्थिति बन गई है। जनवरी 1944 से आत्मसमर्पण का मसौदा उपकरण यूरोपीय सलाहकार आयोग (ईसीसी) द्वारा विकसित किया गया था। जुलाई 1944 के अंत में "जर्मनी के आत्मसमर्पण की शर्तें" नामक इस व्यापक दस्तावेज़ पर सहमति बनी और संबद्ध सरकारों के प्रमुखों द्वारा अनुमोदित किया गया।

दस्तावेज़, विशेष रूप से, सर्वोच्च मुख्यालय संबद्ध अभियान बल (SHAEF) को भेजा गया था, जहाँ, हालांकि, इसे एक अनिवार्य निर्देश के रूप में नहीं, बल्कि एक सिफारिश के रूप में माना गया था। इसलिए, जब 4-5 मई, 1945 को व्यावहारिक रूप से जर्मनी के आत्मसमर्पण का सवाल उठा, तो SHAEF ने मौजूदा दस्तावेज़ का उपयोग नहीं किया (शायद इस डर से कि इसमें निहित राजनीतिक लेखों पर विवाद जर्मनों के साथ बातचीत को जटिल बना देगा), लेकिन अपने स्वयं के विकसित किए संक्षिप्त, विशुद्ध रूप से सैन्य दस्तावेज, जो अंततः सैन्य आत्मसमर्पण का कार्य बन गया। पाठ मित्र देशों के कमांडर-इन-चीफ ड्वाइट आइजनहावर के दल से अमेरिकी अधिकारियों के एक समूह द्वारा विकसित किया गया था; मुख्य लेखक कर्नल फिलिमोर थे ( अंग्रेज़ीरेजिनाल्ड हेनरी फिलिमोर) SHAEF के तीसरे (ऑपरेशनल) डिवीजन के। यह सुनिश्चित करने के लिए कि सैन्य आत्मसमर्पण के अधिनियम का पाठ ईसीसी के दस्तावेज़ का खंडन नहीं करता है, ब्रिटिश राजनयिक राजदूत वायानंद के सुझाव पर, इसमें अनुच्छेद 4 जोड़ा गया था, जिसमें इस अधिनियम को "एक और जनरल" के साथ बदलने की संभावना का सुझाव दिया गया था। आत्मसमर्पण का साधन संयुक्त राष्ट्र या उनकी ओर से संपन्न हुआ ”(कुछ रूसी स्रोत, हालांकि, इस लेख के विचार को सोवियत प्रतिनिधि के रूप में सहयोगी इवान सुसलोपरोव की कमान के तहत मानते हैं)।

बदले में, जेसीसी द्वारा विकसित दस्तावेज जर्मनी की हार की घोषणा का आधार बन गया, जिस पर सैन्य आत्मसमर्पण के कृत्यों पर हस्ताक्षर करने के एक महीने बाद हस्ताक्षर किए गए थे।

आंशिक समर्पण

इटली और पश्चिमी ऑस्ट्रिया में

29 अप्रैल, 1945 को, आर्मी ग्रुप "सी" ("सी") के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर कैसर्टा में उसके कमांडर, कर्नल-जनरल जी। विटिंगोफ-शील द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे, आत्मसमर्पण की शर्तें 2 मई को 12 बजे लागू हुईं : 00। हस्ताक्षर से पहले जर्मनी के प्रतिनिधियों के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन के प्रतिनिधियों के बीच गुप्त वार्ता हुई थी (ऑपरेशन सनराइज देखें)।

बर्लिन में

उत्तर पश्चिमी मोर्चों पर

4 मई को, जर्मन नौसेना के नए नियुक्त कमांडर-इन-चीफ, फ्लीट हंस-जॉर्ज  फ्रिडेबर्ग के एडमिरल ने हॉलैंड, डेनमार्क, स्लेसविग-होल्सटीन और उत्तर-पश्चिम जर्मनी में सभी जर्मन सशस्त्र बलों के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। मार्शल बी। मोंटगोमरी का 21वां आर्मी ग्रुप। समर्पण 5 मई को 08:00 बजे प्रभावी हुआ।

बवेरिया और पश्चिमी ऑस्ट्रिया में

5 मई को, बावरिया और पश्चिमी ऑस्ट्रिया में चल रहे आर्मी ग्रुप जी की कमान संभालने वाले इन्फैंट्री के जनरल एफ। शुल्त्स ने अमेरिकी जनरल डी। डेवर्स के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। हालाँकि, दक्षिण में, फील्ड मार्शल अल्बर्ट केसलिंग की कमान के तहत रीच में अभी भी सेना समूहों "सेंटर" और "ऑस्ट्रिया" (पूर्व में "दक्षिण") का एक बड़ा समूह था।

पहला कृत्य

जर्मन सरकार केवल पश्चिम में समर्पण के पक्ष में है

लुनेबर्ग में 4 मई को उत्तर में जर्मन सैनिकों के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के बाद, डोनिट्ज़ की ओर से एडमिरल फ्रीडबर्ग, पश्चिमी मोर्चे पर जर्मन सैनिकों के आत्मसमर्पण का सवाल उठाने के लिए आइजनहावर के मुख्यालय में रिम्स गए। . रिम्स में खराब मौसम के कारण विमान ब्रसेल्स में उतरा, फिर उन्हें कार से यात्रा करनी पड़ी और जर्मन प्रतिनिधिमंडल 5 मई को 17:00 बजे तक ही रिम्स पहुंच गया। इस बीच, आइजनहावर ने अपने चीफ ऑफ स्टाफ, वाल्टर बेडेल स्मिथ, जो प्रतिनिधिमंडल प्राप्त कर रहे थे, से कहा कि जर्मनों के साथ कोई सौदेबाजी नहीं होगी और जब तक वे आत्मसमर्पण की शर्तों पर हस्ताक्षर नहीं करते तब तक जर्मनों को देखने का उनका इरादा नहीं था। वार्ता का जिम्मा जनरल डब्ल्यू. बी. स्मिथ और कार्ल स्ट्रॉन्ग को सौंपा गया था (बाद वाले 1943 में इटली के आत्मसमर्पण के लिए वार्ता में शामिल थे)।

प्रशिक्षण

6 मई बजे शेफसंबद्ध आदेशों के प्रतिनिधियों को तलब किया गया: सोवियत मिशन के सदस्य, जनरल सुसलोपरोव और कर्नल जेनकोविच, साथ ही फ्रांस के सुप्रीम नेशनल डिफेंस स्टाफ के उप प्रमुख, जनरल सेवेज (चीफ ऑफ स्टाफ, जनरल जुयन, सैन फ्रांसिस्को में थे) संयुक्त राष्ट्र का संस्थापक सम्मेलन)। आइजनहावर ने सोवियत प्रतिनिधियों के संदेह को शांत करने की पूरी कोशिश की, जो मानते थे कि एंग्लो-अमेरिकी सहयोगी अपनी पीठ के पीछे जर्मनों के साथ विश्वास करने के लिए तैयार थे। सेवेज की भूमिका के लिए, एक गवाह के रूप में अधिनियम पर हस्ताक्षर करना महत्वहीन हो गया - सामान्य, एक शुद्ध सैन्य आदमी होने के नाते, फ्रांस के प्रतिष्ठित हितों की रक्षा करने की कोशिश नहीं की और विशेष रूप से, इसके खिलाफ विरोध नहीं किया उस कमरे में फ्रांसीसी ध्वज का अभाव जहां समर्पण पर हस्ताक्षर किए गए थे। आइजनहावर ने खुद प्रोटोकॉल कारणों से हस्ताक्षर समारोह में भाग लेने से इनकार कर दिया, क्योंकि जर्मन पक्ष का प्रतिनिधित्व स्टाफ के प्रमुख द्वारा किया गया था, न कि कमांडर इन चीफ द्वारा - इसलिए समारोह को चीफ ऑफ स्टाफ के स्तर पर आयोजित किया जाना था।

बातचीत

संबद्ध मुख्यालय के संचालन विभाग के परिसर में वार्ता हुई (यह मुख्यालय भवन में स्थित था, जिसे "रेड स्कूल बिल्डिंग" कहा जाता था, वास्तव में - तकनीकी कॉलेज के भवन में)। फ्रेडेबर्ग को जर्मन स्थिति की निरर्थकता को प्रदर्शित करने के लिए, स्मिथ ने दीवारों को मोर्चों पर स्थिति का संकेत देने वाले मानचित्रों के साथ लटकाए जाने का आदेश दिया, साथ ही साथ मित्र राष्ट्रों द्वारा कथित रूप से तैयार किए जा रहे हमलों का संकेत देने वाले नक्शे भी। इन नक्शों ने फ्रीडेबर्ग पर बहुत अच्छा प्रभाव डाला। फ्रीडेबर्ग ने स्मिथ को पश्चिमी मोर्चे पर शेष जर्मन सेना के आत्मसमर्पण की पेशकश की; स्मिथ ने उत्तर दिया कि आइजनहावर ने बातचीत जारी रखने से इनकार कर दिया जब तक कि आत्मसमर्पण की पेशकश भी पूर्वी मोर्चे पर लागू नहीं होती: केवल एक सामान्य आत्मसमर्पण संभव था, और पश्चिम और पूर्व में सैनिकों को अपने स्थानों पर रहना चाहिए। फ्रिडेबर्ग ने इसका उत्तर दिया कि उनके पास सामान्य आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने का अधिकार नहीं था। उसे प्रस्तुत किए गए आत्मसमर्पण के अधिनियम के पाठ का अध्ययन करने के बाद, फ्रीडेबर्ग ने डोनिट्ज़ को टेलीग्राफ किया, एक सामान्य आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने या इसके लिए केटल और वायु और नौसेना बलों के कमांडरों को भेजने की अनुमति मांगी।

डोनित्ज़ ने आत्मसमर्पण की शर्तों को अस्वीकार्य पाया और रिम्स अल्फ्रेड जोडल को भेजा, जो पूर्व में आत्मसमर्पण के एक स्पष्ट विरोधी के रूप में जाना जाता था। जोडल को आइजनहावर को समझाना पड़ा कि एक सामान्य आत्मसमर्पण क्यों असंभव था। वह 6 मई की शाम रिम्स पहुंचे। उसके साथ एक घंटे की चर्चा के बाद, स्मिथ और स्ट्रॉन्ग इस नतीजे पर पहुंचे कि जर्मन केवल समय के लिए खेल रहे थे ताकि अधिक से अधिक सैनिकों और शरणार्थियों को पश्चिम में ले जाने के लिए समय मिल सके, जिसकी सूचना उन्होंने आइजनहावर को दी। उत्तरार्द्ध ने स्मिथ को जर्मनों को यह बताने के लिए कहा कि "यदि वे बहाने की तलाश करना बंद नहीं करते हैं और समय के लिए रुकते हैं, तो मैं तुरंत पूरे सहयोगी मोर्चे को बंद कर दूंगा और हमारे सैनिकों की स्थिति के माध्यम से शरणार्थियों के प्रवाह को रोक दूंगा। मैं और देरी बर्दाश्त नहीं करूंगा।" इस उत्तर को प्राप्त करने के बाद, जोडल ने महसूस किया कि उनकी स्थिति निराशाजनक थी, और डोनिट्ज़ से एक सामान्य आत्मसमर्पण के अधिकार का अनुरोध किया। डोनित्ज़ ने आइजनहावर के व्यवहार को "एक वास्तविक ब्लैकमेल" कहा, हालांकि, स्थिति की निराशा को महसूस करते हुए, 7 मई की आधी रात के तुरंत बाद, केटल को जवाब देने का निर्देश दिया: "ग्रैंड एडमिरल डोनिट्ज़ प्रस्तावित शर्तों के अनुसार हस्ताक्षर करने का पूर्ण अधिकार देता है।" हस्ताक्षर करने की अनुमति रेडियो द्वारा 00:40 पर जोडल द्वारा प्राप्त की गई थी।

हस्ताक्षर समारोह 7 मई को 02:30 के लिए निर्धारित किया गया था। अधिनियम के पाठ के अनुसार, जर्मन सैनिकों को 8 मई को 23:01 मध्य यूरोपीय समय पर शत्रुता को समाप्त करना था, यानी अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के लगभग दो दिन बाद। डोनित्ज़ ने इस समय का लाभ उठाने की आशा की ताकि अधिक से अधिक सैनिकों और शरणार्थियों को पश्चिम में स्थानांतरित किया जा सके।

हस्ताक्षर

इस अधिनियम पर 7 मई को 02:41 (मध्य यूरोपीय समय) पर जर्मन सेना के सर्वोच्च कमान के परिचालन मुख्यालय के प्रमुख, कर्नल जनरल अल्फ्रेड जोडल द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। आत्मसमर्पण यूएसएसआर से स्वीकार किया गया था - मित्र राष्ट्रों की कमान के तहत मुख्यालय  सुप्रीम हाई कमांड के प्रतिनिधि, मेजर जनरल इवान अलेक्सेविच सुसलोपरोव, एंग्लो-अमेरिकन पक्ष से - अमेरिकी सेना के लेफ्टिनेंट जनरल, जनरल स्टाफ के प्रमुख सहयोगी अभियान बल वाल्टर बेडेल स्मिथ। इस अधिनियम पर गवाह के रूप में फ्रांसीसी राष्ट्रीय रक्षा स्टाफ के उप प्रमुख ब्रिगेडियर जनरल फ्रेंकोइस सेवेज ने भी हस्ताक्षर किए थे। इस अधिनियम का अंग्रेजी पाठ प्रामाणिक है।

• कार्य यह है कि पूर्वी मोर्चे पर जितने संभव हो उतने सैनिकों को पश्चिम में वापस ले लिया जाए, जबकि यदि आवश्यक हो, तो सोवियत सैनिकों की स्थिति के माध्यम से अपना रास्ता लड़ें। एंग्लो-अमेरिकन सैनिकों के खिलाफ किसी भी सैन्य अभियान को तुरंत रोक दें और सैनिकों को उनके सामने आत्मसमर्पण करने का आदेश दें। जनरल सरेंडर पर आज आइजनहावर के मुख्यालय में हस्ताक्षर किए जाएंगे। आइजनहावर ने कर्नल जनरल जोडल से वादा किया कि 9 मई, 1945 को 0000 घंटे जर्मन गर्मियों के समय पर शत्रुता समाप्त हो जाएगी ...

  जर्मन से अनुवाद का थोड़ा अलग संस्करण है, शायद उसी क्रम का:

  पूर्वी दुश्मन का विरोध करने वाले सभी सैनिकों को जितनी जल्दी हो सके पश्चिम में पीछे हटना चाहिए, यदि आवश्यक हो, तो रूसियों के युद्ध संरचनाओं को तोड़ दें। तुरंत एंग्लो-अमेरिकन सैनिकों के सभी प्रतिरोधों को रोकें और सैनिकों के आत्मसमर्पण को व्यवस्थित करें। जनरल सरेंडर पर आज आइजनहावर में हस्ताक्षर किए जाएंगे। आइजनहावर ने योडल को 0100 मई 9, 1945 (जर्मन समय) तक युद्ध विराम का वादा किया।

  8 मई की शाम को, डोनिट्ज़ ने 9 मई, 1945 को 01:00 जर्मन ग्रीष्मकालीन समय से किसी भी सक्रिय शत्रुता को समाप्त करने के बारे में, लूफ़्टवाफे़ के कमांडर-इन-चीफ, फील्ड मार्शल रॉबर्ट वॉन ग्रीम को एक टेलीग्राम भी भेजा।

  • जर्मन और जर्मन!

    ग्रैंड एडमिरल डोनिट्ज़ के आदेश पर वेहरमाच के सुप्रीम हाई कमान ने जर्मन सैनिकों के बिना शर्त आत्मसमर्पण की घोषणा की। सभी सैन्य कार्यों को पूरा करने के लिए भव्य एडमिरल द्वारा गठित शाही सरकार के प्रमुख मंत्री के रूप में, मैं हमारे इतिहास में इस दुखद क्षण में जर्मन लोगों से अपील करता हूं ...

    किसी को भी उन शर्तों की गंभीरता के बारे में गलत नहीं होना चाहिए जो हमारे विरोधी हम पर लादेंगे। यह आवश्यक है, बिना किसी ज़ोरदार वाक्यांश के, स्पष्ट रूप से और शांत रूप से उन्हें चेहरे पर देखें। कोई संदेह नहीं कर सकता कि आने वाला समय हममें से प्रत्येक के लिए कठोर होगा और जीवन के सभी क्षेत्रों में हमें बलिदान की आवश्यकता होगी। हम उन्हें लाने के लिए बाध्य हैं और उन सभी दायित्वों के प्रति निष्ठावान हैं जो हम लेते हैं। लेकिन हम निराश होने की हिम्मत नहीं करते हैं और भाग्य को सुस्त इस्तीफा देने में शामिल होते हैं। हमें अपने भविष्य के मार्ग पर इस अंधकार से बाहर निकलने का रास्ता खोजना होगा। बता दें कि तीन मार्गदर्शक सितारे, जो हमेशा एक सच्चे जर्मन सार की गारंटी रहे हैं, एकता, कानून और स्वतंत्रता हैं ...

    हमें अपने लोगों के जीवन को कानून पर आधारित करना चाहिए। न्याय सर्वोच्च कानून और हमारे लोगों के लिए मुख्य मार्गदर्शक सूत्र होना चाहिए। हमें आंतरिक विश्वास और अन्य लोगों के साथ अपने संबंधों के आधार के रूप में कानून को पहचानना चाहिए। संपन्न की गई संधियों का सम्मान हमारे लिए उतना ही पवित्र होना चाहिए जितना कि लोगों के यूरोपीय परिवार से संबंधित होने की भावना, जिसके सदस्य के रूप में हम अपनी सभी मानवीय, नैतिक और भौतिक शक्तियों को चंगा करने के लिए चरम पर लाना चाहते हैं। युद्ध द्वारा दिए गए भयानक घाव।

    तब हम उम्मीद कर सकते हैं कि नफरत का माहौल जो अब दुनिया भर में जर्मनी को घेरे हुए है, वह लोगों के उस मेल-मिलाप का मार्ग प्रशस्त करेगा, जिसके बिना दुनिया का सुधार अकल्पनीय है, और वह स्वतंत्रता हमें फिर से अपना संकेत देगी, जिसके बिना कोई भी व्यक्ति नहीं कर सकता शालीनता से और गरिमा के साथ जिएं।

    हम अपने लोगों के भविष्य को हर जीवित व्यक्ति की सबसे गहरी और सर्वोत्तम शक्तियों की प्राप्ति में देखना चाहते हैं, जिन्हें दुनिया ने स्थायी रचनाएं और मूल्य दिए हैं। हमारे लोगों के वीर संघर्ष में गर्व के साथ, हम अपने लोगों की सर्वोत्तम परंपराओं की भावना में ईमानदार शांतिपूर्ण श्रम में योगदान करने के लिए पश्चिमी ईसाई संस्कृति में एक कड़ी के रूप में इच्छा को जोड़ देंगे। भगवान हमें हमारी परेशानी में न छोड़े, क्या वह हमारे कठिन काम को पवित्र कर सकता है!

    सार्वजनिक घोषणा पर प्रतिबंध

    हालांकि 17 पत्रकारों के एक समूह ने हस्ताक्षर समारोह में भाग लिया, अमेरिका और ब्रिटेन आत्मसमर्पण की सार्वजनिक घोषणा में देरी करने पर सहमत हुए ताकि सोवियत संघ बर्लिन में दूसरा आत्मसमर्पण समारोह तैयार कर सके। पत्रकारों से शपथ ली गई कि वे आत्मसमर्पण की सूचना केवल 36 घंटे बाद - 8 मई, 1945 को दोपहर 3 बजे देंगे। समझौते के उल्लंघन में, 7 मई को 15:41 (15:35) पर एसोसिएटेड प्रेस द्वारा जर्मन आत्मसमर्पण की सूचना दी गई, जिसके रिपोर्टर, एडवर्ड कैनेडी ने जर्मन रिपोर्ट के बाद, घटना को गुप्त रखने के वादे से खुद को मुक्त माना। . इसके लिए, कैनेडी को एजेंसी से निकाल दिया गया था, और आत्मसमर्पण के बारे में चुप्पी पश्चिम में एक और दिन के लिए जारी रही - केवल 8 मई की दोपहर को आधिकारिक तौर पर इसकी घोषणा की गई। सोवियत संघ में, 7 मई को आत्मसमर्पण के बारे में जानकारी पर भी शुरू में प्रतिबंध लगा दिया गया था, लेकिन फिर, कार्लशोर्स्ट में अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के बाद, रिम्स अधिनियम, जिसे "आत्मसमर्पण का प्रारंभिक प्रोटोकॉल" कहा जाता है, का उल्लेख आई। वी। स्टालिन की अपील में किया गया था। सोवियत लोग, 9 मई को 21:00 बजे रेडियो पर प्रसारित हुए।

    दूसरा अधिनियम

    रिम्स एक्ट पर सुसलोपरोव के हस्ताक्षर

    प्रकाशनों में, जनरल स्टाफ के संचालन विभाग के तत्कालीन प्रमुख, सेना के जनरल सर्गेई श्टेमेंको के संस्मरणों के संदर्भ में, निम्नलिखित स्थिति को रिम्स में अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के साथ प्रस्तुत किया गया है (यह विशिष्ट है कि श्टेमेंको के संस्मरणों में, रिम्स अधिनियम को या तो दस्तावेज़ या प्रोटोकॉल कहा जाता है)।

    6 मई की शाम को, जनरल सुसलोपरोव को मित्र देशों की सेना के कमांडर-इन-चीफ डी। आइजनहावर ने प्राप्त किया, जिन्होंने आगामी (7 मई, 1945 को 02:30 बजे) आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की, पूछा अधिनियम के पाठ को मास्को में स्थानांतरित करने और दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने की अनुमति प्राप्त करने के लिए। सुसलोपरोव “ने आत्मसमर्पण और प्रोटोकॉल के पाठ पर हस्ताक्षर करने के आगामी अधिनियम के बारे में मास्को को एक तार भेजा; दिशा-निर्देश मांगा।" समर्पण पर हस्ताक्षर के समय मास्को से कोई निर्देश प्राप्त नहीं हुआ था।

    सोवियत सैन्य मिशन के प्रमुख ने आत्मसमर्पण के दस्तावेज पर हस्ताक्षर करने का फैसला किया। उसी समय, यदि आवश्यक हो, तो सोवियत सरकार को घटनाओं के बाद के पाठ्यक्रम को प्रभावित करने का अवसर प्रदान करते हुए, उन्होंने दस्तावेज़ को नोट किया। नोट में कहा गया है कि सैन्य आत्मसमर्पण के इस प्रोटोकॉल ने जर्मनी के आत्मसमर्पण के एक और अधिक सटीक कार्य पर हस्ताक्षर करने को बाहर नहीं किया, अगर कोई सहयोगी सरकार ने ऐसा घोषित किया।

    यह संस्करण, थोड़ी अलग व्याख्याओं में, कई घरेलू प्रकाशनों में पाया जाता है, जिनमें सर्गेई श्टेमेंको के संस्मरणों के संदर्भ के बिना भी शामिल हैं। हालाँकि, विदेशी प्रकाशनों में इस बात की कोई जानकारी नहीं है कि जनरल सुसलोपरोव ने आत्मसमर्पण के अधिनियम पर हस्ताक्षर किए, इस पर कुछ ध्यान दिया।

    अधिनियम पर हस्ताक्षर करने के तुरंत बाद, सुसलोपरोव को आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के लिए एक स्पष्ट निषेध के साथ स्टालिन से एक टेलीग्राम प्राप्त हुआ।

    समर्पण के दूसरे हस्ताक्षर की आवश्यकता

    रिम्स में आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने से स्टालिन नाराज हो गए, जिसमें पश्चिमी सहयोगियों ने प्रमुख भूमिका निभाई। उन्होंने इस अधिनियम को मान्यता देने से इनकार कर दिया, बर्लिन में लाल सेना द्वारा इस पर एक नए हस्ताक्षर की मांग की, और मित्र राष्ट्रों से जीत की आधिकारिक घोषणा नहीं करने के लिए कहा जब तक कि आत्मसमर्पण प्रभावी नहीं हुआ (अर्थात 9 मई तक)।

    आखिरी मांग को चर्चिल (जिन्होंने कहा कि संसद आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के बारे में उनसे जानकारी मांगेगी) और ट्रूमैन (जिन्होंने कहा कि स्टालिन का अनुरोध उनके पास बहुत देर से आया था और अब जीत की घोषणा को रद्द करना संभव नहीं था) दोनों ने इनकार कर दिया था ). अपने हिस्से के लिए, स्टालिन ने कहा:

    रिम्स में हस्ताक्षरित संधि को रद्द नहीं किया जा सकता है, लेकिन इसे मान्यता भी नहीं दी जा सकती है। आत्मसमर्पण को सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक कार्य के रूप में किया जाना चाहिए और विजेताओं के क्षेत्र में स्वीकार नहीं किया जाना चाहिए, लेकिन जहां से फासीवादी आक्रमण आया - बर्लिन में, और एकतरफा नहीं, बल्कि जरूरी हिटलर विरोधी गठबंधन के सभी देशों के सर्वोच्च आदेश द्वारा .

    इसके जवाब में मित्र राष्ट्र बर्लिन में दूसरा हस्ताक्षर समारोह आयोजित करने पर सहमत हुए। आइजनहावर ने जोडल को सूचित किया कि सशस्त्र बलों की शाखाओं के जर्मन कमांडर-इन-चीफ को अंतिम आधिकारिक प्रक्रिया के लिए एक समय और स्थान पर सोवियत और मित्र देशों के आदेशों द्वारा इंगित किया जाना था।

    8 मई, 1945 को राष्ट्राध्यक्षों का लोगों के नाम संबोधन

    रिम्स में आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर करने के तुरंत बाद, आइजनहावर ने 8 मई को 15:00 (CET) पर मास्को, लंदन और वाशिंगटन में राज्य के प्रमुखों द्वारा एक साथ बयान देने की सिफारिश की, जिसमें 9 मई को युद्ध समाप्त होने का दिन घोषित किया गया। सोवियत कमांड ने आत्मसमर्पण पर फिर से हस्ताक्षर करने की आवश्यकता की घोषणा के बाद, आइजनहावर ने अपना पहला प्रस्ताव बदल दिया, यह समझाते हुए कि "जब तक रूसी पूरी तरह से संतुष्ट नहीं हो जाते, तब तक कोई भी बयान देना नासमझी है"

8 मई, 1945 को, बर्लिन के बाहरी इलाके में, कार्लशोर्स्ट, 22:43 सीईटी (9 मई को 0:43 मास्को समय पर), नाज़ी जर्मनी और उसके सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए थे। लेकिन ऐतिहासिक रूप से, आत्मसमर्पण का बर्लिन अधिनियम पहला नहीं था।

जब सोवियत सैनिकों ने बर्लिन को घेर लिया, तो तीसरे रैह के सैन्य नेतृत्व को जर्मनी के अवशेषों को संरक्षित करने के सवाल का सामना करना पड़ा। यह बिना शर्त समर्पण से बचने से ही संभव था। तब यह केवल एंग्लो-अमेरिकन सैनिकों के सामने आत्मसमर्पण करने का निर्णय लिया गया था, लेकिन लाल सेना के खिलाफ शत्रुता जारी रखने के लिए।

जर्मनों ने औपचारिक रूप से आत्मसमर्पण की पुष्टि करने के लिए मित्र राष्ट्रों को प्रतिनिधि भेजे। 7 मई की रात को, फ्रांसीसी शहर रिम्स में, जर्मनी के आत्मसमर्पण के एक अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए थे, जिसके अनुसार 8 मई को 23 घंटे से सभी मोर्चों पर शत्रुता समाप्त हो गई थी। प्रोटोकॉल ने निर्धारित किया कि यह जर्मनी और उसके सशस्त्र बलों के लिए एक व्यापक आत्मसमर्पण संधि नहीं थी।

हालाँकि, सोवियत संघ ने युद्ध को समाप्त करने की एकमात्र शर्त के रूप में बिना शर्त आत्मसमर्पण की मांग को आगे रखा। स्टालिन ने रिम्स में अधिनियम पर हस्ताक्षर को केवल एक प्रारंभिक प्रोटोकॉल माना और इस बात से नाखुश थे कि जर्मनी के आत्मसमर्पण के अधिनियम पर फ्रांस में हस्ताक्षर किए गए थे, न कि आक्रामक राज्य की राजधानी में। इसके अलावा, सोवियत-जर्मन मोर्चे पर लड़ाई अभी भी जारी थी।

यूएसएसआर के नेतृत्व के आग्रह पर, मित्र राष्ट्रों के प्रतिनिधियों ने बर्लिन में पहले से ही पुनर्गठन किया और सोवियत पक्ष के साथ मिलकर 8 मई, 1945 को एक और जर्मन आत्मसमर्पण अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। पार्टियों ने सहमति व्यक्त की कि पहले अधिनियम को प्रारंभिक और दूसरे को अंतिम कहा जाएगा।

जर्मन वेहरमाच की ओर से जर्मनी और उसके सशस्त्र बलों के बिना शर्त आत्मसमर्पण के अंतिम अधिनियम पर नौसेना के कमांडर-इन-चीफ एडमिरल वॉन फ्रीडेबर्ग, एविएशन जी. स्टंपफ के कर्नल जनरल फील्ड मार्शल डब्ल्यू. कीटल ने हस्ताक्षर किए। यूएसएसआर का प्रतिनिधित्व सोवियत संघ के उप सुप्रीम कमांडर-इन-चीफ मार्शल जी। झूकोव द्वारा किया गया था, सहयोगियों का प्रतिनिधित्व ग्रेट ब्रिटेन के चीफ एयर मार्शल ए टेडर ने किया था। गवाहों के रूप में अमेरिकी सेना स्पाट्ज़ के जनरल और फ्रांसीसी सेना के कमांडर-इन-चीफ, जनरल टेसिग्ने उपस्थित थे।

मार्शल ज़ुकोव की अध्यक्षता में अधिनियम पर हस्ताक्षर किए गए, और हस्ताक्षर समारोह स्वयं सैन्य इंजीनियरिंग स्कूल के भवन में हुआ, जहाँ एक विशेष हॉल तैयार किया गया था, जिसे USSR, USA के राज्य झंडों से सजाया गया था। इंग्लैंड और फ्रांस। मुख्य मेज पर संबद्ध शक्तियों के प्रतिनिधि थे। हॉल में सोवियत जनरलों ने भाग लिया, जिनकी सेना बर्लिन ले गई, साथ ही कई देशों के पत्रकार भी।

जर्मनी के बिना शर्त आत्मसमर्पण के बाद, वेहरमाचट सरकार को भंग कर दिया गया था, और सोवियत-जर्मन मोर्चे पर जर्मन सैनिकों ने हथियार डालना शुरू कर दिया था। कुल मिलाकर, 9 मई से 17 मई की अवधि में, लाल सेना ने लगभग 1.5 मिलियन दुश्मन सैनिकों और अधिकारियों और 101 जनरलों के आत्मसमर्पण के एक अधिनियम के आधार पर बंदी बना लिया। इस प्रकार सोवियत लोगों का महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध समाप्त हो गया।

यूएसएसआर में, जर्मनी के आत्मसमर्पण की घोषणा 9 मई, 1945 की रात को की गई थी और आई। स्टालिन के आदेश पर उस दिन मास्को में एक हजार तोपों की भव्य सलामी दी गई थी। यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम के फरमान से, नाजी आक्रमणकारियों के खिलाफ सोवियत लोगों के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के विजयी अंत और लाल सेना की ऐतिहासिक जीत की स्मृति में, 9 मई को विजय दिवस घोषित किया गया था।