निकोले ज़ाबोलॉट्स्की। साइकिल "आखिरी प्यार"

शायद, कोई ऐसा कवि नहीं मिलेगा जो अपने काम में प्रेम के विषय को न छूए। विभिन्न लेखकों की रचनाओं में, हम इस भावना के विभिन्न चेहरे देखते हैं: प्रेम-सुख, प्रेम-पीड़ा...

एन.ए. का काव्य चक्र। ज़ाबोलॉट्स्की "लास्ट लव" लेखक की मृत्यु से एक साल पहले पूरा हुआ था। अपने जीवन के अंत में, कवि अमर प्रेम के बारे में लिखता है। जीवन के परीक्षणों के बावजूद (और एन.ए. ज़ाबोलोट्स्की के पास उनमें से बहुत कुछ था), उन्होंने आत्मा के सूक्ष्मतम आंदोलनों में रुचि नहीं खोई। कविता में अपने गेय नायक के प्रेम उत्साह का वर्णन करते हुए, कवि हमें इस भावना के साथ सहानुभूति रखने के लिए प्रोत्साहित करता है। जब आप ज़ाबोलॉट्स्की द्वारा "लास्ट लव" पढ़ते हैं, तो आप पूरी तरह से कवि द्वारा बनाई गई दुनिया में डूब जाते हैं, आपको बहुत कुछ ऐसा लगता है जो आपकी भावनाओं के अनुरूप है।

युवावस्था से लेकर वृद्धावस्था तक - हम कविताओं के नायकों के साथ मिलकर पूरी जिंदगी जीते हैं। इस जीवन में सब कुछ है: बैठकें, प्यार की घोषणाएं, बिदाई ... हालांकि, हमारे पास एक शुद्ध कथा नहीं है: कवि बहुत कुछ छोड़ देता है, केवल सबसे महत्वपूर्ण को छोड़ देता है।

ज़ाबोलॉट्स्की के गेय नायकों का कोई नाम नहीं है: वह और वह पद्य में अभिनय करते हैं। नायकों को ऐसा कहते हुए, कवि जो हो रहा है उसके प्रतीकवाद पर जोर देता है। हम दो के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन एक ही समय में सभी प्रेमियों के बारे में। मुख्य पात्र, ज़ाहिर है, वह है: कहानी उसके चेहरे से बताई गई है। वह एक परी-कथा नायिका के रूप में दिखाई देती है " थीस्ल”, चक्र की पहली कविता। एक मुग्ध राजकुमारी की तरह, एक "उच्च कालकोठरी" में, मुक्ति की नायिका सलाखों के पीछे इंतजार कर रही है। "उसकी अविनाशी आँखों का उदास और सुंदर रूप" नायक पर चमकता है, जैसे कि उस कालकोठरी का रास्ता दिखा रहा है जहाँ "खुशी" कैद है। लेकिन खुशी नहीं, उदासी इस कविता में सुनाई देती है:

लेकिन मैं भी, जाहिरा तौर पर, बुरी तरह से रहता हूं,

क्योंकि मैं उसकी मदद नहीं कर सकता।

नायकों के बीच एक बहरा "थीस्ल की दीवार" खड़ी थी। दर्द के बावजूद (एक "पच्चर के आकार का कांटा" नायक के दिल में कट जाता है), वह "थीस्ल" से "खुशी" की ओर जाता है ...

पर " समुद्र की सैर”, चक्र की दूसरी कविता, नायक पास हैं। सफेद ग्लाइडर से आने वाली लहर "उच्च और हल्की" होती है: यह उन्हें दुनिया से बचाती है। कहानी जारी है। जादुई, "अजीब", एक सपने की तरह, दुनिया नायकों के सामने आती है।

« इकबालिया बयान"- ज़ाबोलॉट्स्की द्वारा "लास्ट लव" चक्र की तीसरी कविता। नायक के प्रेम की स्वीकारोक्ति को गहरा अंतरंग माना जाता है, और साथ ही उसमें कुछ सार्वभौमिक निहित है - यह सभी की आत्मा में प्रतिध्वनित होता है (यह व्यर्थ नहीं है कि ये कविताएँ संगीत के लिए निर्धारित हैं)। "द थीस्ल" और "सी वॉक" से परिचित नायिका, गेय नायक और पाठक दोनों के करीब हो जाती है। वह अभी भी "मोहित", "जैसे कि जंजीर" है, लेकिन यह अब एक शानदार सुंदरता नहीं है, बल्कि एक सांसारिक महिला है। पोर्ट्रेट विशेषताएं दिखाई देती हैं: "भारी आंखें", "पूर्वी भौहें" ... और फिर भी उसकी उपस्थिति में कुछ रहस्यमय है, नायक के लिए समझ से बाहर है। यह लेखक द्वारा उपयोग किए गए रूपकों और तुलनाओं से स्पष्ट होता है: "मैं एक बार मैदान में हवा से शादी कर चुका था ...", "जैसे कि एक अंधेरे आकाश से उतरा हो ...", "मुझे आधी रात का चेहरा खोलो .. ।"।

सुंदरता का रहस्यमय तत्व नायक को मंत्रमुग्ध कर देता है। वह अपने प्रिय को अपनी "कीमती महिला", "पागल सितारा", "कड़वा, मीठा", "सुंदरता" कहता है।

चौथे श्लोक में आखिरी प्यार"(इसने पूरे चक्र को नाम दिया) दोनों "हमेशा के लिए एक दूसरे के लिए" बदल गए हैं और "खुद को अंत तक" भूल गए हैं। लेकिन, अलगाव का पूर्वाभास देते हुए, उनके प्यार की गर्मी जा रही है। खुशी, प्यार की खुशी अल्पकालिक है। आप अपने गिरते सालों में भेजे गए प्यार को भी खो सकते हैं...

चक्र की पांचवी कविता " फोन पर आवाज". अलगाव की योजना बनाई जाती है, लेकिन यह चक्र की छठी कविता में एक सफल सिद्धि बन जाती है: नायिका ने नायक को छोड़ दिया। उसकी भावनाएँ सीमा तक पहुँचती हैं:

और मेरी आत्मा दर्द से रोती है,

और मेरा काला फोन चुप है।

उत्साही प्रेम कसम खाता है, लेकिन "कब्र तक कोई खुशी नहीं होगी।" दर्द के साथ नायक में आया ज्ञान: बिदाई और अकेलापन अपरिहार्य था ...

लेकिन अगर प्यार होता तो क्या यह गायब हो सकता है? क्या यह हम में छिपा नहीं है, एक निश्चित घंटे की प्रतीक्षा कर रहा है? चक्र की सातवीं कविता में, वह "अर्ध-मृत फूल" के साथ नायक को खुद की याद दिलाती है। वह जिन चित्रों से गुजरते हैं, उनमें कृत्रिम फूल "पानी के रंग की पंखुड़ियों में" हैं। और राहगीरों के पैरों के नीचे एक असली फूल है, भले ही "आधा मृत", "बिना गति के", लेकिन जीवित! मोहब्बत ज़िंदा है, जरा पीछे मुड़कर देखो, देखो, पास से मत जाना...

« जुनिपर बुश"चक्र की आठवीं कविता है। फिर से, प्यार की "घातक सुई" नायक की छाती को छेद देती है। थीस्ल, जुनिपर झाड़ी - चित्र-प्रतीक। प्यार में दर्द होता है, लेकिन क्या यह हमें रोकता है? नायक प्यार की ओर जाता है, वह नायिका की "मुस्कान की थोड़ी जीवित समानता" से आकर्षित होता है, जिसे उसने सपने में "पेड़ की शाखाओं के अंधेरे में" सपना देखा था। और पश्चाताप का विषय, क्षमा लग रहा था। हां, "परिक्रमा वाला बगीचा बेजान और खाली है", लेकिन "भगवान आपको माफ कर दें, जुनिपर झाड़ी! .."।

नई तारीख की आस में बैठक ही आ जाती है। चक्र की नौवीं कविता कहलाती है- " बैठक". लेखक एल.एन. द्वारा "वॉर एंड पीस" के एक एपिग्राफ के साथ इसे प्रस्तुत करता है टॉल्स्टॉय: "और चौकस आँखों वाला एक चेहरा, एक प्रयास के साथ, एक जंग खाए हुए दरवाजे की तरह, मुस्कुराया ...", - नताशा रोस्तोवा, जिसने आंद्रेई बोल्कॉन्स्की के लिए एक भावना का अनुभव किया, को पियरे बेजुखोव से प्यार हो गया।

ज़ाबोलॉट्स्की के नायक और नायिका के लिए, एक और जीवन के लिए, दूसरी दुनिया का द्वार खुल गया। हां, किसी रिश्ते को फिर से बनाने में पहली बार की तुलना में अधिक प्रयास करना पड़ता है, लेकिन प्यार इसके लायक है। और अब "अप्रत्याशित" खुशी एक वास्तविकता बन जाती है: "फिर से उसकी आँखों से ... प्रकाश बह गया - प्रकाश नहीं, बल्कि जीवित किरणों का एक पूरा ढेर - एक पूल नहीं, बल्कि वसंत और आनंद का एक पूरा ढेर ..."।

बातचीत के पीछे, मुस्कान, विस्मयादिबोधक, "अब एक अमिट प्रकाश जल गया" - प्रेम का प्रकाश, उसकी सुंदरता का प्रकाश, जो उम्र और दुखों के साथ फीका नहीं पड़ता। पतंगे इस "निर्विवाद प्रकाश" की ओर उड़ते हैं। इस "अक्षम प्रकाश" के लिए मानव हृदय तक पहुँचता है। और अतीत को उभारने की कोई जरूरत नहीं है।

और अंत में " वृध्दावस्था"- चक्र की अंतिम कविता" लास्ट लव "। नायकों को खुशी की समझ आती है। नायक प्यार की खुशी को संजोते हैं, क्योंकि उन्होंने इसे दर्द और पीड़ा के माध्यम से पाया है। बहुत कुछ अनुभव करने के बाद, वह और वह एक दूसरे का समर्थन करते हुए एक साथ जीवन बिताते हैं। एक बार के रूप में, उनके लिए फिर से आसान है, एक बार के रूप में, "उनकी जीवित आत्माएं हमेशा के लिए एक ही में विलीन हो गई हैं ..."।

इन दस कविताओं को पढ़कर आप कवि के प्रति कृतज्ञता का भाव अनुभव करते हैं। ज़ाबोलॉट्स्की की कविताएँ हमें विश्वास दिलाती हैं कि सच्चा प्यार अभी भी दुनिया में मौजूद है, और अगर यह अभी तक हमारे पास नहीं आया है, तो निराशा न करें - सब कुछ अभी भी आगे है।



आज मैं आपको कविताओं के एक चक्र से परिचित कराना चाहता हूँ निकोलाई ज़ाबोलॉट्स्की "लास्ट लव"(1956-1957), जिसमें कवि की 10 कविताएँ शामिल थीं। कविताएँ आश्चर्यजनक रूप से गेय, सूक्ष्म, जीवंत हैं, लेखक द्वारा एक चक्र में रखी गई हैं जो घटनाओं के विकास के कालक्रम के अनुसार नहीं हैं। हम चक्र की तीसरी कविता से सबसे अच्छी तरह परिचित हैं, जो हमें एक प्रसिद्ध गीत की तरह लगती है:

चूमा, मोहित

मेरी अनमोल औरत!
वू कुछ लोग परिचित हैं, लेकिन हम में से कितने निश्चित रूप से कविता के लेखक का नाम ले सकते हैं, और यहां तक ​​​​कि उस चक्र का नाम भी जिसमें इसे एक बार शामिल किया गया था?

यह चक्र

कवि के जीवन के अंत में लिखा गया ( 07.05.1903 - 14.10.1958) - ये प्रेम के बारे में निकोलाई ज़ाबोलॉट्स्की की पहली कविताएँ हैं, अमूर्त प्रेम के बारे में नहीं, प्रेम के बारे में नहीं, जैसे, लोगों के जीवन में, अन्य लोगों की नियति से रेखाचित्र नहीं - लेकिन उनका अपना, व्यक्तिगत, दिल से रहता था। केवल 2000 में, कवि के बेटे, निकिता ज़ाबोलॉट्स्की ने ट्रूड अखबार के साथ एक साक्षात्कार में, इस चक्र के रहस्य का खुलासा किया, एक पत्रकार के सवाल का जवाब दिया:

"ई। कॉन्स्टेंटिनोवा: प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, संयमित, रोजमर्रा की जिंदगी में, ज़ाबोलॉट्स्की कविता में समान रहे। लेकिन अंतिम प्रेम चक्र में, भावनाएं बिना पीछे देखे बाहर निकल जाती हैं ...

निकिता ज़ाबोलॉट्स्की: - 1956 के पतन में, ज़ाबोलोट्स्की परिवार में एक दुखद कलह हुआ, जिसका मुख्य कारण प्रसिद्ध उपन्यास लाइफ एंड फेट के लेखक वासिली ग्रॉसमैन थे। बेगोवाया स्ट्रीट पर पड़ोसी इमारतों में बसने के बाद, ज़ाबोलॉट्स्की और ग्रॉसमैन जल्दी से घर के करीब हो गए: उनकी पत्नियां और बच्चे दोस्त थे, कवि और गद्य लेखक बात करने में रुचि रखते थे। सच है, इन अलग-अलग व्यक्तित्वों के बीच संबंध आसान नहीं थे। ग्रॉसमैन के साथ बातचीत, विषैला विडंबनापूर्ण, तीखा, हर बार उस विषय की ओर मुड़ गया जिसने ज़ाबोलॉट्स्की के पुराने आध्यात्मिक घावों को चिढ़ाया, काम करने के लिए उसके लिए आवश्यक कठिन-से-स्थापित आंतरिक संतुलन का उल्लंघन किया। एकातेरिना वासिलिवेना, जो किसी और की तरह, अपने पति की स्थिति को समझती थी, फिर भी ग्रॉसमैन के मन की ताकत, प्रतिभा और मर्दाना आकर्षण के प्रति उदासीन नहीं रह सकती थी। ज़ाबोलॉट्स्की उनकी गहरी पारस्परिक सहानुभूति को सहन नहीं कर सके। और अंत में उसने घोषणा की: एकातेरिना वासिलिवेना को ग्रॉसमैन के पास जाने दो, और वह खुद को दूसरी पत्नी पाएगा। 28 अक्टूबर को, ज़ाबोलोट्स्की ने साहित्यिक मंडली की एक लगभग अपरिचित सुंदर युवती को बुलाया - नतालिया अलेक्जेंड्रोवना रोस्किना - और एक बैठक के लिए कहा। दूसरी डेट के दौरान उन्होंने प्रपोज किया। लेकिन संयुक्त जीवन नहीं चल पाया। रोस्किन के कवि ने कोमल दुखद कविता "कन्फेशंस" ("चुंबन। मोहित ...") को समर्पित किया। फरवरी 1957 की शुरुआत में, वे अलग हो गए। ज़ाबोलॉट्स्की काम में डूब गया। और एकातेरिना वासिलिवेना के साथ बात करने के बाद, वह इस विश्वास से भर गया कि समय बीत जाएगा - और वह उसके पास लौट आएगी। "मेरी कई कविताएँ, संक्षेप में, जैसा कि आप जानते हैं," मेरे पिता ने 20 जनवरी, 1958 को लेनिनग्राद में मेरी माँ को लिखा था, "हमने आपके साथ मिलकर लिखा था। मैं अकेला हूँ, आप हमेशा खड़े रहे ... आप जानते हैं कि अपनी कला की खातिर मैंने जीवन में बाकी सब चीजों की उपेक्षा की। और आपने इसमें मेरी मदद की।" सितंबर में, माता-पिता फिर से एक साथ थे।" और अक्टूबर में, निकोलाई ज़ाबोलॉट्स्की का निधन हो गया ...

कट के तहत, सभी दस कविताएँ:

1. थीस्ल
2. समुद्री यात्रा
3. मान्यता
4. अंतिम प्यार
5. फोन पर आवाज
6. * * * (आपने कसम खाई - कब्र को)
7. * * * (पैनल के बीच में)
8. जुनिपर बुश
9. बैठक
10. बुढ़ापा

1. थीस्ल

वे थीस्ल का एक गुलदस्ता लाए
और उन्होंने उसे मेज पर रख दिया, और देखो
मेरे सामने आग है, और उथल-पुथल है,
और क्रिमसन राउंड डांस फायर करता है।

नुकीले सिरे वाले ये तारे
उत्तरी भोर की ये फुहारें
और वे घंटियों से गड़गड़ाहट और कराहते हैं,
भीतर से चमकती लालटेन।

यह भी ब्रह्मांड की एक छवि है,
किरणों से बुना हुआ एक जीव,
अधूरे ज्वलन की लड़ाई
उठी हुई तलवारों की ज्वाला।

यह क्रोध और महिमा का टॉवर है
जहाँ भाले को भाले से जोड़ा जाता है,
कहाँ हैं फूलों के गुच्छ, खून से लथपथ,
मेरे दिल में सही काटो।

मैंने एक उच्च कालकोठरी का सपना देखा था
और जाली, रात की तरह काली,
सलाखों के पीछे - एक शानदार पक्षी,
जिसकी मदद के लिए कोई नहीं है।

लेकिन मैं भी, जाहिरा तौर पर, बुरी तरह से रहता हूं,
क्योंकि मैं उसकी मदद नहीं कर सकता।
और थीस्ल की दीवार उठती है
मेरे और मेरी खुशी के बीच।

और एक पच्चर के आकार का कांटा फैला हुआ है
मेरे सीने में, और आखिरी बार
मुझे उदास और सुंदर चमकता है
उसकी अविरल आँखों की निगाह।

2. समुद्री यात्रा

एक जगमगाते सफेद ग्लाइडर पर
हम एक पत्थर के कुटी में चले गए,
और एक उलटी देह वाली चट्टान
आकाश को हमसे दूर कर दिया।
यहाँ भूमिगत झिलमिलाते हॉल में
साफ पानी के लैगून के ऊपर,
हम खुद पारदर्शी हो गए हैं,
पतली अभ्रक से बनी मूर्तियों की तरह।
और एक बड़े क्रिस्टल बाउल में,
हमें आश्चर्य से देख रहे हैं
हमारे प्रतिबिंब अस्पष्ट हैं
लाखों आँखों से चमकें।
मानो अचानक रसातल से भाग रहा हो,
फिशटेल गर्ल्स के झुंड
और केकड़े जैसे पुरुष
उन्होंने हमारे ग्लाइडर को चारों ओर से घेर लिया।
समुद्र के महान वस्त्र के नीचे,
लोगों के आंदोलनों की नकल
उल्लास और शोक की एक पूरी दुनिया
उन्होंने अपना अजीब जीवन जिया।
वहाँ कुछ फटा और उबला हुआ था,
और बुना, और फिर से फटा,
और चट्टानों ने पलटा शरीर
यह हमारे माध्यम से ठीक हो गया।
लेकिन ड्राइवर ने पैडल पर कदम रखा
और फिर हम, जैसे कि एक सपने में,
दु:ख की दुनिया से उड़ गए
एक उच्च और हल्की लहर पर।
सूरज अपने चरम पर था,
चट्टानों के झाग ने कड़ी बाढ़ ला दी,
और तौरीदा समुद्र से उठी,
अपने चेहरे के करीब हो रही है।

1956

3. मान्यता

चूमा, मोहित
एक बार मैदान में हवा से शादी की,
आप सभी, जैसे कि जंजीर,
मेरी अनमोल औरत!

खुश नहीं, उदास नहीं
मानो अँधेरे आसमान से उतरे हों,
आप और मेरी शादी का गीत
और मेरा पागल सितारा।

मैं आपके घुटनों के बल झुकूंगा
मैं उन्हें भयंकर शक्ति से गले लगाऊंगा,
और आँसू और कविताएँ
मैं तुम्हें जला दूंगा, कड़वा, मीठा।

मेरा आधी रात का चेहरा खोलो
मुझे इन भारी आँखों में प्रवेश करने दो,
इन काली पूर्वी भौहों में,
इन हाथों में तुम्हारे अर्धनग्न हैं।

क्या बढ़ेगा - घटेगा नहीं,
क्या सच नहीं होगा - भुला दिया जाएगा ...
तुम क्यों रो रही हो, सुंदर?
या यह सिर्फ मेरी कल्पना है?

1957

4. अंतिम प्यार

कार कांपने लगी और बन गई
दो शाम के विस्तार में निकले,
और थके हुए स्टीयरिंग व्हील पर नीचे गिर गया
व्यस्त चालक।
कैब की खिड़कियों से दूरी में
दीपों के नक्षत्र झिलमिला उठे।
पर्दे पर बुजुर्ग यात्री
प्रेमिका के साथ रहा।
और ड्राइवर नींद की पलकों से
अचानक मैंने दो अजीब चेहरे देखे,
हमेशा के लिए एक दूसरे की ओर मुड़ गए
और पूरी तरह से भूल गए।
दो धूमिल प्रकाश रोशनी
उनसे, और आसपास से आया था
गुज़रती गर्मी की ख़ूबसूरती
उन्हें सैकड़ों भुजाओं से गले लगाया।
यहाँ आग का सामना करने वाले इलाक़े थे,
ब्लड वाइन के गिलास की तरह
और ग्रे एक्विलेजिया सुल्तान,
और सोने के मुकुट में डेज़ी।
दु: ख के अपरिहार्य पूर्वाभास में,
शरद ऋतु मिनटों की प्रतीक्षा में
क्षणिक आनंद का सागर
यहां प्रेमियों से घिरा हुआ है।
और वे, एक दूसरे की ओर झुके हुए,
रात के बेघर बच्चे
चुपचाप फूलों के घेरे में चला गया
किरणों की विद्युत चमक में।
और कार अंधेरे में थी
और मोटर जोर से कांपने लगी,
और ड्राइवर थक कर मुस्कुराया,
कॉकपिट में गिलास कम करना।
वह जानता था कि गर्मी खत्म हो रही है
वो बरसात के दिन आ रहे हैं
कि उनका गीत लंबे समय से गाया गया है, -
वह, सौभाग्य से, उन्हें नहीं पता था।

1957

वह चिड़िया की तरह सोनोरस हुआ करता था,
एक झरने की तरह, वह बहता है और बजता है,
बस सभी को चमक में उंडेल दें
मैं एक स्टील के तार का उपयोग करना चाहता था।

और फिर, दूर की सिसकियों की तरह,
आत्मा की खुशी के साथ विदाई की तरह,
वह पश्चाताप से भरा स्वर करने लगा,
और अज्ञात जंगल में गायब हो गया।

वह किसी जंगली मैदान में मर गया,
एक बेरहम बर्फ़ीला तूफ़ान लाया है ...
और मेरी आत्मा दर्द से रोती है,
और मेरा काला फोन चुप है।

1957

6. * * *

आपने शपथ ली - कब्र के लिए
मेरी प्यारी बनो।
दोनों को याद करना
हम होशियार हो गए हैं।

दोनों को याद करना
हमें अचानक एहसास हुआ
कब्र को क्या खुशी
ऐसा नहीं होगा, मेरे दोस्त।

हंस दोलन करता है
जल की लौ पर।
हालांकि, जमीन पर
और वह बह जाएगा।

और फिर से अकेला
पानी चमक उठेगा
और उसकी आँखों में देखो
रात का तारा।

1957

7. * * *

पैनल के मध्य
मैंने पैरों पर देखा
पानी के रंग की पंखुड़ियों में
मृत फूल।
वह निश्चल पड़ा रहा
दिन के सफेद धुंधलके में
अपने प्रतिबिंब की तरह
मेरे दिल मे।

1957

8. जुनिपर बुश

मैंने सपने में जुनिपर झाड़ी देखी
मैंने दूर से एक धातु की कमी सुनी,
मैंने नीलम जामुन की एक बजती सुनी,
और एक सपने में, खामोशी में, मैंने उसे पसंद किया।

मुझे अपनी नींद से राल की हल्की गंध आ रही थी।
इन निचली चड्डी को झुकाकर,
मैंने पेड़ की शाखाओं के अंधेरे में देखा
आपकी मुस्कान की थोड़ी सी जीवंत समानता।

जुनिपर बुश, जुनिपर बुश,
परिवर्तनशील होठों का शीतल प्रलाप,
हल्का प्रलाप, बमुश्किल राल की रीकिंग,
मुझे एक घातक सुई से छेदा!

मेरी खिड़की के बाहर सुनहरे आसमान में
एक-एक करके बादल तैरते हैं
मेरा बगीचा जो चारों ओर बह गया है, बेजान और खाली है ...
भगवान तुम्हें माफ कर दो, जुनिपर बुश!

1957

10. बुढ़ापा

सरल, शांत, भूरे बालों वाली,

वे सुनहरे पत्ते हैं
वे देखते हैं, अंधेरा होने तक चलते हैं।

उनका भाषण पहले से ही संक्षिप्त है,
शब्दों के बिना हर नज़र साफ़ है,
लेकिन उनकी आत्मा हल्की और सम है
वे बहुत बात करते हैं।

अस्तित्व की धुंधली धुंध में
उनका भाग्य अस्पष्ट था,
और दुख की जीवनदायिनी ज्योति
उनके ऊपर धीरे-धीरे जल गया।

अपंग के रूप में कमजोर
अपनी कमजोरियों के बोझ तले,
एक में हमेशा के लिए
उनकी जीवित आत्माएं विलीन हो गईं।

और ज्ञान एक छोटा कण है
उनके घटते वर्षों में उन्हें प्रकट किया,
कि हमारी खुशी सिर्फ एक बिजली का खंभा है,
बस एक दूर की धुंधली रोशनी।

यह हमारे लिए बहुत कम झिलमिलाता है,
इसके लिए काम की आवश्यकता है!
इतनी जल्दी फीकी पड़ जाती है
और हमेशा के लिए गायब हो जाओ!

कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे अपनी हथेलियों में कैसे संजोते हैं
और कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे अपने सीने से कैसे दबाते हैं, -
भोर का बच्चा, चमकीले घोड़ों पर
यह दूर देश में भाग जाएगा!

सरल, शांत, भूरे बालों वाली,
वह छड़ी के साथ है, वह छतरी के साथ है, -
वे सुनहरे पत्ते हैं
वे देखते हैं, अंधेरा होने तक चलते हैं।

शायद अब उनके लिए यह आसान हो गया है।
अब सारा डर दूर हो गया है
और केवल उनकी आत्माएं, मोमबत्तियों की तरह,
अंतिम गर्मी प्रवाहित करें।

1956

ज़ाबोलॉट्स्की एन.ए.
पसंदीदा। केमेरोवो। केमेरोवो बुक पब्लिशिंग हाउस, 1974

जब मैंने पहली बार इस कविता को पढ़ा, तो मैंने देखा कि यह समझना काफी आसान है कि यह किस बारे में है। यहां कोई जानबूझकर जटिलता नहीं है जो पाठक को पाठ की सही धारणा से दूर करती है - आप तुरंत कह सकते हैं कि कविता दो बुजुर्गों के जीवन के बारे में है, प्रेम, जीवन और मृत्यु के बारे में।
इस "सादगी" पर प्रपत्र द्वारा जोर दिया गया है। ज़ाबोलॉट्स्की कविता के आकार को डोलनिक या चातुर्य में बदले बिना, पाठ्यक्रम-टॉनिक का सख्ती से पालन करता है। इसके अलावा, इस काम में, तीन फुट के एनापेस्ट के इकत अस्थिर अक्षरों पर नहीं पड़ते हैं। अंत में, पुल्लिंग और पुल्लिंग और स्त्रीलिंग उपवाक्यों का प्रत्यावर्तन दर्शाता है कि, एक सख्त और नियमित, सरल रूप का उपयोग करते हुए, लेखक हमारा ध्यान किसी और चीज़ की ओर आकर्षित करना चाहता था।

किस लिए? कम से कम रचना के लिए। पूरी कविता को तीन भागों में विभाजित किया जा सकता है, जिनमें से प्रत्येक सामग्री, छवियों और शब्दावली में पिछले एक से अलग है। पहला भाग (जो "मैं अपनी प्रेमिका के साथ रहा" शब्दों के साथ समाप्त होता है) दो बुजुर्ग लोगों और एक ड्राइवर के बारे में बताता है, दूसरा भाग उनके प्यार का वर्णन करता है, और तीसरा ड्राइवर को बाहरी पर्यवेक्षक और उसके निष्कर्ष (या निष्कर्ष) के रूप में दिखाता है। लेखक का?) अगर हम छवियों की बात करें तो पहले और तीसरे भाग में यह एक ड्राइवर और दो यात्री होते हैं, और दूसरे भाग में ड्राइवर गायब हो जाता है, और यात्री भी, और दो लोगों को एकजुट करने वाली भावना सामने आती है। उनकी छवियां प्रेम के समुद्र में घुलती हुई प्रतीत होती हैं ("और जो खुद को अंत तक भूल गए"), और उनकी भावना दूसरे भाग में मुख्य विषय बन जाती है, और वे केवल इसके अधीन वस्तुएं हैं। यह व्याकरणिक रूप से भी व्यक्त किया गया है: जो उन्हें एकजुट करता है वह हमेशा एक विधेय का कार्य करता है ("दो धुंधली रोशनी //
उनसे आया<…>”), “बाहर जाने वाली गर्मियों की सुंदरता // उन्हें गले लगा लिया<…>”, “समुद्र का अल्पकालिक आनंद // यहाँ प्रेमियों से घिरा हुआ है<…>”), और "प्रेमियों" को स्वयं एक अतिरिक्त के रूप में नामित किया गया है - "उनमें से", "उन्हें", "प्रेमी"। इसके अलावा, उनके कार्यों को सहभागी वाक्यांशों द्वारा व्यक्त किया जाता है - "रूपांतरित" और "भूल गए", और क्रियाओं द्वारा नहीं। लेकिन फिर भी, इन दो प्रेमियों की छवियों की स्वतंत्रता की कमी पर जोर देने वाली सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम उनके बारे में कुछ भी नहीं जानते हैं, और उनकी भावनाओं को एक साथ कहा जाता है, अलग-अलग नहीं। यदि उनके नाम, रूप, उनकी प्रेम कहानी, उनमें से प्रत्येक के विचार ज्ञात होते, तो यह कविता की छवियों की प्रणाली को मौलिक रूप से बदल देता।

अब शब्दावली के बारे में। दूसरे भाग में, "कार", "चालक", "यात्री" या "गाया गया गीत" जैसे शब्द अकल्पनीय हैं, जैसे पहले और तीसरे भाग में "एक्विलेजिया", "कान्स", "लाइट्स" शब्द नहीं हैं। . उसी समय, कविता की शैलीगत अखंडता अभी भी महसूस की जाती है: पहले और तीसरे भाग में, लेखक अभी भी कुछ काव्य भाषा ("रोशनी का नक्षत्र") का उपयोग करता है, और यह नहीं कहा जा सकता है कि शुरुआत में या कविता का अंत पूरी तरह से सामान्य, रोजमर्रा के भाषण की शैली है।

कोई आश्चर्य कर सकता है: यहाँ लेखक कहाँ है?
दरअसल, यहां कोई गीतात्मक "मैं" नहीं है, लेखक अपनी ओर से कुछ भी कहे बिना वास्तविकता का वर्णन करता प्रतीत होता है। हालाँकि, अंतिम यात्रा में, लेखक एक अलग कथाकार की भूमिका निभाना बंद कर देता है। ड्राइवर सोचता है कि उनके पास जीने के लिए लंबा समय नहीं है - और लेखक, "वह कुछ जानता था" (और "सोचा", "निश्चित था", आदि) शब्दों का उपयोग करके दिखाता है कि यह सच है। लेकिन फिर वह "सौभाग्य से" शब्द सम्मिलित करता है और ये दो शब्द उनके दिवंगत प्रेम के प्रति उनके दृष्टिकोण को स्पष्ट करते हैं। अंतिम दो पंक्तियाँ शाब्दिक रूप से कहती हैं: "यह अच्छा है कि वे नहीं सोचते कि उनका प्यार जल्द ही मृत्यु में समाप्त हो जाएगा", जिसे सामान्यीकृत किया जा सकता है, और फिर हम निम्नलिखित कथन पर पहुंचेंगे: "आपको मृत्यु के बारे में सोचने की आवश्यकता नहीं है" जब आप प्यार करते हैं - प्यार उच्च है कुल"।

यह विचार रूमानियत का उत्तराधिकारी है और इसलिए, प्रतीकवाद। यदि इस कविता को इस तरह से काटा जाता है कि यह "दो अजीब चेहरे" शब्दों से शुरू होती है और "किरणों की विद्युत चमक में" शब्दों के साथ समाप्त होती है, तो यह अच्छी तरह से युवा प्रतीकवादियों में से एक की कविता हो सकती है (उदाहरण के लिए, " सुंदर महिला के बारे में कविताएँ")। इसके अलावा, प्रेम, जो यहां एक स्वतंत्र इकाई प्रतीत होता है, का एक निश्चित रहस्यमय अर्थ है: "दो धुंधली रोशनी", जिसे प्रतीकों के प्रभाव से समझाया जा सकता है।

पूरी कविता मृत्यु के अप्रत्यक्ष संदर्भों की विशेषता है। लेकिन वे सबसे अच्छी तरह से तब दिखाई देते हैं जब आप देखते हैं कि यहां समय का क्या मतलब है। कार्रवाई देर शाम ("शाम का विस्तार", "रोशनी के नक्षत्र") होती है, और यह "जीवन की शाम", "जीवन का सूर्यास्त" के लिए एक रूपक है: सोते हुए चालक ने लगभग अपनी जीवित भावनाओं को देखा और जाग उठा; उनमें से "दो बत्तियाँ" निकलीं, जो उन्हें "पुनर्जीवित" करने वाली लग रही थीं। गौरतलब है कि कार्रवाई शरद ऋतु में होती है, और वर्ष का यह समय हमें वृद्धावस्था की अवधारणा को संदर्भित करता है। "लुप्त होती ग्रीष्म ऋतु की सुंदरता" "लुप्त होती जीवन की सुंदरता" के समान है, और "समुद्र का अल्पकालिक आनंद" या तो जीवन की क्षणभंगुरता, या आने वाली शरद ऋतु को संदर्भित करता है।

अंत में, मैं फिर से इस कविता की रचना के महत्व पर जोर दूंगा। जैसे ब्लोक स्ट्रेंजर में, पहला भाग, रेस्तरां और आगंतुकों का वर्णन करता है, दूसरे, रहस्यमय भाग का विरोध करता है, इसलिए इस कविता में, प्रेम की उच्च रोमांटिकतावाद रचनात्मक जीवन के विपरीत है। और लेखक अपनी पसंद बनाता है, और इस अंतिम प्रेम की क्षणभंगुरता किसी भी तरह से इसके मूल्य को कम नहीं करती है।

क्या आप ओबेरियट्स के बारे में कुछ जानते हैं? या कि वसीली ग्रॉसमैन एक प्रसिद्ध हार्टथ्रोब थे? और निकोलाई ज़ाबोलॉट्स्की के प्रेम गीतों के बारे में? किसी भी मामले में, कविता "कन्फेशंस" - निश्चित रूप से, कई लोगों से परिचित है। या उनके शब्दों में रोमांस। इस पूरी कहानी में मुझे कुछ कर्म लगता है।
किसी भी मामले में, यह दिलचस्प है।
स्रोत को देखें, अद्भुत जोड़: तस्वीरें, रोमांस।

"चुंबन, मोहित": जिसे कवि ने अपना प्यार कबूल किया, जिसके लिए गीत विदेशी थे

"चुंबन, मोहित ..." कविता के निर्माण का इतिहास, जो एक लोकप्रिय रोमांस बन गया है, बहुत उत्सुक है। इसे पढ़ने के बाद, ऐसा लग सकता है कि इसे किसी युवक ने एक उत्साही नज़र से प्यार से लिखा था। लेकिन वास्तव में, यह एक गंभीर 54 वर्षीय गंभीर पांडित्य द्वारा एक लेखाकार के शिष्टाचार और उपस्थिति के साथ लिखा गया था। इसके अलावा, 1957 तक, यह उस वर्ष था जब ज़ाबोलॉट्स्की ने अपना चक्र "लास्ट लव" बनाया, अंतरंग गीत उनके लिए पूरी तरह से अलग थे। और अचानक, जीवन के अंत में, यह अद्भुत गीतात्मक चक्र।
निकोलाई ज़ाबोलॉट्स्की (यह सही है, वह ज़ाबोलॉट्स्की बन गए थे, जो केवल 1925 में अंतिम शब्दांश पर एक उच्चारण के साथ थे) का जन्म 24 अप्रैल, 1903 को उर्जुम, व्याटका प्रांत में हुआ था। अपनी युवावस्था में, वह हर्ज़ेन के नाम पर सेंट पीटर्सबर्ग संस्थान में एक छात्र बन गए, और एक छात्र के रूप में वे OBERIU समूह के सदस्य बन गए। ओबेरियट्स के बीच महिलाओं के प्रति रवैया विशुद्ध रूप से उपभोक्तावादी था, और ज़ाबोलॉट्स्की खुद उन लोगों में से थे जिन्होंने "महिलाओं को हिंसक रूप से डांटा।" श्वार्ट्ज ने याद किया कि ज़ाबोलॉट्स्की और अखमतोवा बस एक-दूसरे को खड़ा नहीं कर सकते थे। "मुर्गा एक पक्षी नहीं है, एक महिला कवि नहीं है," ज़ाबोलॉट्स्की को दोहराना पसंद था। ज़ाबोलॉट्स्की ने लगभग अपने पूरे जीवन में विपरीत लिंग के प्रति एक तिरस्कारपूर्ण रवैया अपनाया और प्रेम गीतों में ध्यान नहीं दिया गया।

लेकिन इस तरह के जीवन दृष्टिकोण के बावजूद, निकोलाई अलेक्सेविच का विवाह सफल रहा और बहुत मजबूत था। उन्होंने एक सहपाठी से शादी की - पतला, काली आंखों वाला, लैकोनिक, जो एक अद्भुत पत्नी, माँ और मालकिन बन गई।
ज़ाबोलॉट्स्की ने धीरे-धीरे ओबेरियट्स को छोड़ दिया, शब्द और छवि के साथ उनके प्रयोगों का काफी विस्तार हुआ और 1930 के दशक के मध्य तक वे एक प्रसिद्ध कवि बन गए। लेकिन कवि की निंदा, जो 1938 में हुई, ने उनके जीवन और कार्य को दो भागों में विभाजित कर दिया। यह ज्ञात है कि जांच के दौरान ज़ाबोलॉट्स्की को प्रताड़ित किया गया था, लेकिन उन्होंने कभी कुछ भी हस्ताक्षर नहीं किया। शायद इसलिए उन्हें कम से कम पांच साल का समय दिया गया। कई लेखकों को गुलाग ने कुचल दिया था - बाबेल, खारम्स, मैंडेलस्टम। ज़ाबोलॉट्स्की बच गया - जीवनीकारों के अनुसार, उनके परिवार और पत्नी के लिए धन्यवाद, जो उनके अभिभावक देवदूत थे।

उन्हें करगंडा में निर्वासित कर दिया गया और उनकी पत्नी और बच्चों ने उनका पीछा किया। कवि को केवल 1946 में प्रसिद्ध सहयोगियों, विशेष रूप से फादेव के प्रयासों के लिए धन्यवाद दिया गया था। अपनी रिहाई के बाद, ज़ाबोलॉट्स्की को अपने परिवार के साथ मास्को में बसने की अनुमति दी गई थी। उन्हें राइटर्स यूनियन में बहाल कर दिया गया था, और लेखक इलेनकोव ने उन्हें पेरेडेलकिनो में अपना दचा दिया था। उन्होंने अनुवाद पर कड़ी मेहनत की। धीरे-धीरे, सब कुछ बेहतर हो गया: प्रकाशन, प्रसिद्धि, समृद्धि, मॉस्को में एक अपार्टमेंट और ऑर्डर ऑफ द रेड बैनर ऑफ लेबर।
लेकिन 1956 में, कुछ ऐसा हुआ जिसकी ज़ाबोलोट्स्की को बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी - उसकी पत्नी ने उसे छोड़ दिया। 48 वर्षीय एकातेरिना वासिलिवेना, जो अपने पति की खातिर कई सालों तक रहीं, जिन्होंने उनसे कोई देखभाल या स्नेह नहीं देखा, लेखक और प्रसिद्ध हार्टथ्रोब वासिली ग्रॉसमैन के पास गईं। "अगर उसने बस को निगल लिया होता," केर्नी चुकोवस्की के बेटे निकोलाई लिखते हैं, "ज़ाबोलॉट्स्की कम आश्चर्यचकित होता!"

आश्चर्य की जगह आतंक ने ले ली। ज़ाबोलॉट्स्की असहाय, कुचला हुआ और दयनीय था। उसका दुःख उसे 28 वर्षीय अकेली और बुद्धिमान महिला नताल्या रोस्किना के पास ले गया। जो कुछ हुआ था उससे भ्रमित होकर, उसने बस एक निश्चित महिला को बुलाया जो उसकी कविता से प्यार करती थी। वह उसके बारे में इतना ही जानता था। उन्होंने जो अपनी सभी शैलियों को कम उम्र से जानते थे, वे मिले और प्रेमी बन गए।
इस त्रिभुज में कोई सुखी नहीं थे। और खुद ज़ाबोलॉट्स्की, और उनकी पत्नी, और नताल्या रोस्किना ने अपने तरीके से पीड़ित किया। लेकिन यह कवि की व्यक्तिगत त्रासदी थी जिसने उन्हें "लास्ट लव" गीतात्मक कविताओं का एक चक्र बनाने के लिए प्रेरित किया, जो रूसी कविता में सबसे प्रतिभाशाली और मार्मिक में से एक बन गया। लेकिन संग्रह में शामिल सभी कविताओं में, "कन्फेशंस" अलग है - एक सच्ची कृति, भावनाओं और भावनाओं का एक पूरा तूफान। इस कविता में, कवि की दो महिलाएं एक छवि में विलीन हो गईं।
एकातेरिना वासिलिवेना 1958 में अपने पति के पास लौट आईं। एन। ज़ाबोलॉट्स्की की एक और प्रसिद्ध कविता "अपनी आत्मा को आलसी न होने दें" इस वर्ष की तारीखें हैं। यह एक गंभीर रूप से बीमार व्यक्ति द्वारा लिखा गया था। अपनी पत्नी की वापसी के 1.5 महीने बाद, निकोलाई ज़ाबोलोट्स्की की दूसरी दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई।

इकबालिया बयान
चूमा, मोहित
एक बार मैदान में हवा से शादी की,
आप सभी, जैसे कि जंजीर,
मेरी अनमोल औरत!
खुश नहीं, उदास नहीं
मानो अँधेरे आसमान से उतरे हों,
आप और मेरी शादी का गीत
और मेरा सितारा पागल है।
मैं आपके घुटनों के बल झुकूंगा
मैं उन्हें भयंकर शक्ति से गले लगाऊंगा,
और आँसू और कविताएँ
मैं तुम्हें जला दूंगा, कड़वा, मीठा।
मेरा आधी रात का चेहरा खोलो
मुझे इन भारी आँखों में प्रवेश करने दो,
इन काली पूर्वी भौहों में,
इन हाथों में तुम्हारे अर्धनग्न हैं।
क्या बढ़ेगा - घटेगा नहीं,
क्या सच नहीं होगा - भुला दिया जाएगा ...
तुम क्यों रो रही हो, सुंदर?
या यह सिर्फ मेरी कल्पना है?

निकोले ज़ाबोलॉट्स्की<1957 г>