तुर्की एक ऐसा देश है जिसे आप में से प्रत्येक पहले से जानता है। स्वच्छ काला सागर के तट पर सूरज को भिगोने के लिए हर साल अधिक से अधिक पर्यटक तुर्की आते हैं। यह एक अनूठा राज्य है, जो ऐतिहासिक स्मारकों में समृद्ध है, एक विशाल सांस्कृतिक विरासत है, नाइट क्लबों, समुद्र तटों और निश्चित रूप से, इसके विश्व प्रसिद्ध बाजारों के साथ आकर्षित करता है। यहां आपको अपनी पसंद और उत्पाद दोनों के लिए छुट्टी मिलेगी। हालाँकि, एक और दूसरे दोनों के लिए आपको कम से कम तुर्की भाषा के न्यूनतम ज्ञान की आवश्यकता होगी, क्योंकि एक विदेशी राज्य में होने के कारण आप गलती से खो सकते हैं या किसी प्रकार की आपात स्थिति में आ सकते हैं। तुर्की में अपने प्रवास के दौरान आपको असुविधा की एक बूंद भी महसूस न करने के लिए, हमने एक उत्कृष्ट रूसी-तुर्की वाक्यांश-पुस्तिका संकलित की है।

दैनिक वाक्यांश

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
क्या हाल है?	नासिलसिनिज़?	n'asylsyn'yz?
बहुत बड़िया धन्यवाद	अय्यिम साग ओलुन	मैं-'मैं-यिम, साओलुन'
तुम्हारा नाम क्या हे?	अदिनिज़ ने?	नहीं?
मेरा नाम महमेद है	आदिम मेहमत	नर्क मेहमेत
आप से मिलकर अच्छा लगा	हार्दिक प्रसन्नता हुई	हार्दिक प्रसन्नता हुई
उपहार	हेडियनिज़ो	हेडिये'निज़ो
आपको धन्यवाद)	सगोल	साओल (साओलुन)
कृप्या	रिका एडरिम	रिजा एडररिम
इसके लायक नहीं	बीर से देगिलो	बीर शाय देइलो
क्या मैं आपसे पूछूँ…?	बीर से सोराबिलिर मियम?	बीर शे सोराबी'लिर्मियिम
क्या आप यहाँ धूम्रपान कर सकते हैं?	बुरादा सिगारा आईसिलीर मील?	बुरादा सिगारा इचि'लिर मील?
क्या मैं यहां बैठ सकता हूं?	बुराया ओतुराबिलिर मियाइम	बुराया ओतुराबी'लिर्मियिम
दुर्भाग्य से नहीं	ने याज़िक की, हायरो	नहीं याज़िक की 'खैर'
आप (आप) कैसे कर रहे हैं (कर रहे हैं)?	नासिलसिन (नासिलसिनिज़)?	नासिलसन (nasylsy'nyz)
क्या हाल है?	इस्लर नासिल?/नासिल गिदियोर?	इश्लर नासिल? / नासिल गिडियॉर
तुम्हें देख कर खुशी हुई	सिज़ी गोर्मेक ने होस	सिज़ी ग्योरमेक नो होशो
कृपया	कृपया मुझसे	मैं
बहुत-बहुत धन्यवाद	कोक टेसेक्कुर	चोक तेशेक्क'यूर एदर'इम
माफ़ करना	भावात्मक सिनिज़	प्रभावित'एर्सिनिज़
नहीं	हायिरो	केश
हाँ	ईवेट	इवेट
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ	ओज़ूर डिलेरिम	ez'yur डीलर'im
मुझे माफ़ करदो	माफ़ करना	क्षमा करें
मैं समझा नहीं	गुदामियोरम	अनल'एम्योरुम
मैं टर्किश नहीं बोलता	टर्कस ​​बिलियोरम	टी'युर्कचे बिल्मिएरम
मुझे तुर्की बहुत अच्छी नहीं आती	तुर्कसेम इयी डिगिलो	तुर्कचेम आई देइली
कृपया धीरे - धीरे बोलिए	यवस कोनसबिलिर मिसिनिज़	यवश कोनुशबिल'इर, गलत
कृपया दोहराएँ	टेकरार एडेबिलिर मिसिनिज़	टेकर एडेबिल'इर, गलत
कहाँ पे?	नेरेडे?	नेरेड?
निकास द्वार कहाँ है?	चिकिस नेरेड?	चिकीश एन'रेडे?
क्या?	नहीं?	नहीं?
कौन?	किम?	किम?
यह कौन है?	किम ओ?	किम ओह?
कब?	ने ज़मान?	ने ज़मान?
कैसे?	नासिल?	n'asyl?
कैसे?	…NE कादर?	...NE कादर?
मुझें नहीं पता	बिल्मियोरम	बिल्मियोरम
हैलो आपका नाम क्या है?	मेरहाबा अदिनीज़ नेदिर?	मेर (एक्स) अबा, एडिन'ज़ एन'दिर?
क्या मुझे यहां बैठने की इज़ाजत है?	बुराया OTURABILIR MIYIM?	बुराय्या ओतुराबिल'इर्मियिम?
तुम कहाँ रहते हो?	नेरेड ओटुरुयोरसुनुज?	n'erede otur'uyersunuz?
यह मेरा मित्र है	बू बेनिम अरकदासी	बू बेनिम अर्कदश'इम
यह मेरी पत्नी/मेरे पति हैं	बू बेनिम ESIM	बू बेनिम एश'इम
मुझे यहाँ का खाना बहुत पसंद है	येमेकलर कोक लेज़ेटली	एमेक्लर चोक लेज़ेट्ल'आई
मैं अपने परिवार के साथ यात्रा कर रहा हूँ	ऐलेम बर्लिक्टेयिम	आइल'एम्ले
हम पर्यटक हैं	बिज़ पर्यटक	बिज़ पर्यटन
क्या आप नृत्य करना पसंद करेंगे?	डैनसेटमेयी सेवर मिसिनीज़?	dansetmei'i sev'ermisiniz?
क्या मैं आपके दोस्त से मिल सकता हूँ?	Arkadasinizla तानिसाबिलिर मियाइम?	अर्कादशिन'य्ज़ला तन्यशबिल'इर्मियिम?
आपका दूरध्वनी क्रमांक क्या है?	टेलीफोन NUMARANIZ NEDIR?	टेलीफ़ोन पर नुमारन'यज़ न'दिर?
मेरा एक बहुत बढ़िया समय था	हरिका ज़मान GECIRDIM	हारिका ज़मां गीचिर्ड'इमो
पैसे	पैरा	जोड़ा
बैंक	बांका	जार
मुझे फोन करना है	टेलीफोन एटम गेरेक	टेलीफ़ोन एटम'एम गेर'एक
मुझे एक फैक्स भेजने की जरूरत है	FAKS CEKMEM GEREEK	फैक्स चेकम गेर'एक
क्या मेरे लिए कोई फैक्स है?	बना नकली वर एमआई?	बना फैक्स सेना?
यहाँ कंप्यूटर कहाँ है?	बिल्गिसा यार नेरेडे?	बिल्गिसायर नेरेडे?
मुझे एक ईमेल भेजने की आवश्यकता है	ई-मेल गोंडरमेम गेरेक	इम'एल गोंडरम'एम गेर'एकी
क्या मैं इंटरनेट का उपयोग कर सकता हूं?	इंटरनेट के बगल में मियिम?	इंटरनेट'ए बालनबिल'इर्मियिम?
क्या आपके पास इंटरनेट पर एक वेबसाइट है?	वेब सैफनिज वार एमआई?	वेब सफ़ान'ज़ वी'आर्मी?

अपील

स्टेशन पर

कस्टम्स पर

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
सीमा शुल्क कहाँ है?	गुमरुक नेरेडे?	ग्युमर्युक एन'रेडे?
पासपोर्ट नियंत्रण कहाँ है?	पासापोर्ट नियंत्रण नेरेड?	Passap'ort नियंत्रण n'erede?
क्या आपके पास घोषित करने के लिए कुछ है?	घोषित करें? डेक्लारे एडेसेक बिरसेइनिज़ वर मील?	v'army से deklar'e ededzh'ek bi (r) shein'?
मुझे कुछ घोषित नहीं करना	डेक्लारे एडेसेक बिरसेइम योकी	deklar'e ededzh'ek bi (r) shey'im yok
मेरे पास घोषित करने के लिए चीजें हैं	डेक्लारे एडेसेक बिरसेइम वरि	deklar'e ededzh'ek bi (r) shey'im var
बैगेज क्लेम एरिया कहां है?	बगाजी नेरेडेन अलबिलिरिज़?	सामान की n'ereden alabil'iriz?
जानकारी कहाँ है?	जानकारी नेरेडे?	इनफॉर्मेशन नेरेडे?
मैं चाहूंगा…	...इस्तियोरम	...इस्त'योरम
मुझे खिड़की के पास वाली सीट चाहिए	पेनेसेरे ताराफिंडा ओटुर्मक इस्तियोरम	पेन्जेर'ए तराफिंद'ए ओटुरम'क इस्त'इयोरुम
क्या यहां के लिए उड़ानें हैं...?	... सेफरलर वर मील?	... अलग हम?
अगली उड़ान कब है?	एन याकिन सेफ़र ने ज़मान?	एन याकिन सेफ़र ज़मान नहीं?
क्या वह सीधी उड़ान है?	बू सेफ़र डायरेक मील?	बू सेफ़र डी'रेक मील?
फ्लाइट नंबर का गेट क्या होता है?...	…नुमाली सेफ़रिन सिकिस हैंगीसी?	... numara'ly sefe'rin chy'kysh 'hangisi?
क्या मैं यह बैग अपने साथ ले जा सकता हूँ?	बू कैंटायी (वलिज़ी यानिमा अलबिलिर मियम?	बू चांटा'य (वलि'ज़ी) यानि'मा अलबी'लिर्मिइइम?
आपके पास अधिक वजन वाला सामान है	बगाज फजलासी वरि	बग्गज फजला की वरो
अधिक वजन होने के लिए मुझे कितना भुगतान करना चाहिए?	बगाज फजलासी इस ने कदर ओदेमेलियिम?	ba'gazh fazla'sy i'chin not ka'dar 'odeme'liyim?
मेरा यहाँ है…	इस्त...	मैंने...
मुझे गलियारे की कोई सीट चाहिए	आईसी तराफ्ता ओटुर्मक इस्तियोरम	इच तराफ्ता ओटुरमाक इस्तियोरुम
मुझे टैक्सी कहां मिलेगी?	तकसी, तु नेरेडेन बिनेबिलीरिम?	टैक्सी'ए'एरेडे बिनबिल'इरिम?
बस कहाँ रुकती है?	ओटोबिस नेरेड ड्यूरुयोर?	ओटोबिस नेरेड ड्यूरुयोर?
निकास द्वार कहाँ है?	चिकिस नेरेड?	चिकीश एन'रेडे?
कृपया मुझे इस पते पर ले चलिए	बेनी बू अड्रेस गोटुरुन, लुत्फ़ेन	बेनी बू एड्रेस'ए गेटुर'युन ल'उटफेन
कीमत क्या है? (यात्रा करना)	उक्रेट नेदिर?	युज्र'एट न'दिर?
क्या आप यहाँ रह सकते हैं?	बुरादा दुरबिलिर मिसिनिज़?	bur(a)d'a durabil'irmisiniz?
क्या यह बस महमूतलार इलाके में जाती है?	बू otobus maxmutlar'a gidiyor mu?	बू ओटोब्युस मखमुतलियार गाइड'इयोर्मु?
अलान्या नक्शा कृपया	बीर अलन्या हरितासी। कृपया मुझसे	बीर अलनिया हरित्सय ल'उत्फेन

आपात स्थिति

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?	बाना यार्डिम एडर मिसिनिज़?	बाना यार्ड'म एड'एर्मिसिनिज़?
मैं अपना सामान खो चूका हूँ	बागजिमी कायबेटी	सामान की kaibett'im
मेरा बटुआ खो गया है	कुज़्दानीमी कायबेटिम	जुज़दानिमय कायबेट'इम
मैं हार गया हूं	केबोल्डुम	किबोल्ड'उम
मदद करना!	इमदात!	ठीक है!
मुझे लूट लिया गया	कुज़्दानिम कैलिंडी	जुज़्दान्यम चलिंद्यो
मुझे नहीं पता कि मेरा बच्चा कहाँ है	कोकुगम केबोल्डु	चोजु'उम कैबोल्ड'उ
मुझे डॉक्टर की जरूरत है	डोकटोरा इहतियासिम वरी	डॉक्टर'ए इख्तियाजिम वरी
एंबुलेंस बुलाओ	एम्बुलेंस कैगिरिन	अम्बुल्यान्स चीयरिनी
मुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है	पेनिसिलिन अलर्जिम वार	पेनिसिलिन एलर्जी
मुझे चक्कर आ रहा है	बासीम डोनुयोर	बशीम डोन'युएर
मै बीमार हूँ	मिडेम बुलानियोर	मिदम बुलानयेर
मेरा हाथ दुखता है	कोलम एग्रीयोर	कोल्उम आर्येर
मेरे पैर में दर्द हो रहा है	बकागिम एग्रीयोर	बदजायम आर'योर
मुझे सिर दर्द है	बासीम एग्रीयोर	बशियम आर'योर

शहर के इर्द - गिर्द घूमिए

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
क्षमा करें, कहाँ है...?	affedersiniz… nerede?	affed'ersiniz ... n'erede?
जाओ...	...गिदिन	... गिइन
सीधे जाओ	दुज गिदिन	दुज गाइडिन
वहाँ जाएँ	ओ तराफ़ा गिदिन	ओ तराफ़'ए गि'इन
मोड़...	डोनुन…	डॉन'युन ...
वापस जाओ	गेरी डोनुन	गेरी डॉन'यूं
बाएं मुड़ें	सोला सैपिन	सोला सप्युन
दायें मुड़ो	सागा सैपिन	सा'आ स'उन
मार्ग के अंत में	सोकागिन सोनुंडा	सोका'उन सोनुन्दा
कोने पर	कोसेदे	क्योशेदई
पहले बाएं मुड़ें	इसी तरह बेचा	जैसे सैनिक
दूसरा दायां मोड़	ikinci sagda	इकिंजी सादा
यह पास है?	याकिन मील?	याकिन हम?
यह दूर है?	उज़क मील?	उज़क हम?
ट्रैफिक - लाइट	इसिकता	यशक्त'आ
बाहर	सोककता	सोककत'आ
चौराहा	कावसाकी	कफशाकी
बस स्टॉप	ओटोबस दुरगी	ओटोबियस मूर्ख का
बैंक कहाँ स्थित है?	बांका नेरेडे?	बांका नेरेड?
मैं पैसे बदलना चाहूंगा	बेन पारा बोजदुरमक इस्तियोरम	बेन पारा बोज्दुरमएक इस्त'इरुम
विनिमय दर क्या है?	काम्बियो कुरु नेदिर?	कंबियो कुरु नीदिर?
मुझे छोटे बिल चाहिए	उफाक पारा ओलसुन	uf'ak para'a ols'un
पोस्ट ऑफिस कहाँ है?	पोस्टन नेरेड?	पोस्टाना'ए'एरेडे?
मुझे डाक टिकट चाहिए	पुल, लुटफेन	पूल, ल'उटफ़ेन
इसे भेजने में कितना खर्च होता है?	पुल ने कादर?	पूल ने कैडर?
क्या आस - पास कोई मूवी थियेटर है?	याकिंडा सिनेमा वर मील?	यकीन्दा साइनामा वर्मी?
पर्यटकों के लिए आकर्षक स्थान कौन से हैं?	टुरिस्टिक येर्लर नेरेड?	टूरिस्ट'इक एर्ल'एर नेरेड?
क्या यहाँ के पास कोई संग्रहालय है?	याकिंडा मुजे वर मील?	यकीन्दा मुज़े वी'आर्मी?
आप यहाँ कहाँ तैर सकते हैं?	नेरेड युज़ेबिलिरिम?	n'ered usabil'irim?
आप यहाँ कहाँ भाग सकते हैं?	नेरेड कोसाबिलीरिम?	नरेदे कोशाबिल'इरिम?
आप यहाँ नाचने कहाँ जा सकते हैं?	याकिंडा डिस्को वर मील?	याकिंडा डी'इस्को वी'आर्मी?

होटल में

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
मुझे एक नंबर चाहिए	बॉस ओदानिज़ वर मि	बोश ओदान'यज़ वी'आर्मी
मेरा उपनाम…	बेनिम आदिम…	बे'निम अ'दिम...
मेरे लिए बुक किया गया	रेज़रवेसोनम वर.	रिजर्व'योनम वरो
एक व्यक्ति के लिए	बीर किसिलिको	बीर किशिलिक
दो के लिए	इकी किसिलिको	इकी किशिलिक
मैंने पहले बुक किया है	रेज़रवेसोनम वर.	आरक्षण'उम वरो
एक रात के लिए	बिरगेसेलिक	बीर gejel'ik
दो रातों के लिए	इकी गेसेलिक	iki gejel'ik
एक सप्ताह के लिए	बीर हफ़्तालिक	बीर हफ्तालयकी
क्या आपके पास दूसरा नंबर है?	बास्का ओदानिज़ वर एमआई?	बशका ओदान'ज़ वी'आर्मी?
कमरे में बाथरूम के साथ?	तुवलेतली, बन्योलू	तुवालेटली, बन्योलू?
इंटरनेट एक्सेस के साथ?	इंटरनेट बगलांटिली एमआई?	Internet'e baalantyl'ymy?
क्या यहाँ कोई शांत कमरा है?	दाहा साकिन ओदानिज़ वर एमआई?	दाह साकिन ओदानीज़ वी'आर्मी?
क्या यहाँ कोई बड़ा कमरा है?	दाहा बुयुक ओदानिज़ वर एमआई?	दाह ब्यु'युक ओदान'यज़ वी'आर्मी?
क्या यहाँ कोई जिम है?	अंत्रमन ओडसी वार एमआई?	entre'an odas'y v'army?
क्या यहाँ कोई पूल है?	हौज वार एमआई?	हौज़ वी'आर्मी?
क्या आपके पास फैक्स मशीन है?	FAKS माकिनेसी नेरेडे?	फैक्स नहीं किया है?
कमरे कितने है?	ओदानिन फिएट नेदिर?	Oda'nyn fiy'a't you not'dir?
क्या बच्चों के लिए छूट है?	कोकुक इंडिरिमी वार एमआई?	चोजुक इंडी'रिमी वर्मी?
रूम नंबर क्या है?	ओदामिन नुमारासी केएसी?	ओडामिन नुमारासी कच?
कौन सी मंजिल?	हांगी काटा?	'हंगी कट्टा?
कमरा ऑन… फ्लोर	ओडनिज़ ... कट्टादिरि	oda'nyz ... kat'tadyr
क्या मैं नंबर देख सकता हूँ?	ओदेयी गोरेबिलिर मियिम?	ओडे गोरेबि'लिर्मियिम?
कोई नंबर है...?	दाहा ... ओडलर वार एमआई?	दाहा... और वर हम?
सस्ता	आर्थिक	आर्थिक
बेहतर	कोंफोर्लु	कॉन्फोर'लु
शांत	सेसीज़	सेससिज़ो
मैं जा रहा हूँ और बिलों का भुगतान करना चाहता हूँ	आयरिलियूरम, हेसबी अलबिलिर मियाइम	एरिल'योरम, खेसाबय अलबिल'इर्मियिम

दिन और साल का समय

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
इस समय कितना बज रहा है?	सात केएसी?	सात कच?
मध्यरात्रि	GECE YARICI	गेदजे यार्य्स्यो
दोपहर	यारिम	उत्साही
अब दिन का समय है	सात बीड़ी	सात बिरो
अभी 2 बजे हैं	सात इकी	सात इक'आई
अब 5 घंटे 45 मिनट हो गए हैं	सात डॉर्टो	सात बेश किर्कब'एशो
अब 3 घंटे 30 मिनट हो गए हैं	सैट यूसी बुकुक	सात युच बुचुकी
अब 7 घंटे 3 मिनट हो गए हैं	सात यादी यूसी गेशियोर	सात एडी'ई यूच गेच'इयोर
दिन (12.00 के बाद)	ओग्लेडेन सोनारा	आइल्ड'एन सोनारा'
प्रभात	सबा	सबाह
रात	जीईसीई	गेदजेई
शाम	अक्सामी	अक्षयमी
आज	bugün	बूग्युन
कल	धुंधला काले रंग	टिब्बा
कल	यारिन	'यारिन'
सोमवार	पज़ार्तेसी	पाज़'आर्टेसी
मंगलवार	साली	साल्स
बुधवार	कारसांबा	चारशंबा
गुरुवार	परसेम्बे	Pershemb'e
शुक्रवार	कुमा	जुमा
शनिवार	कुमारती	जुमआर्टेसी
रविवार	पज़ारी	पज़ारी
जनवरी	ओकाकी	ओज्याकी
फ़रवरी	सुबात	शुभाती
मार्च	मार्च	मार्च
अप्रैल	निसान	निसान
मई	हो सकता है	मेयस
जून	नाज़ीरान	हज़ीरआन
जुलाई	टेमुज़ू	तम्म'उज़ो
अगस्त	अगस्तोस	ऑस्ट'ओस
सितंबर	ईयूएलयूएल	ईयल'युल
अक्टूबर	एकिम	एक'इमो
नवंबर	कासिम	कसीमी
दिसंबर	अरलिक	अरलीकी
इस सोमवार	बु पजार्तेसी	बू पाज़'आर्टेसी
पिछले सप्ताह	गेसेन हफ्ता	गेचेन हफ्ता
आज क्या तारीख है?	बुगुन अयिन कासी?	बग'युं अय्यन कच्छी?

अंकों

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
0	सिफिरो	सिफ़ीयर
1	बीर	बीर
2	ईकी	इक'आई
3	यूसी	युचु
4	डॉर्ट	गंध
5	बेस	बेश
6	alti	Alts
7	येदि	भोजन
8	सेकिज़ो	सेक'इज़ो
9	डोकुज़ू	डोकुज़ू
10	पर	वह
11	बिर पर	वह बिर है
12	iki . पर	वह पसंद है
20	यर्मी	यर्मी
30	ओटुज़	from'uz
40	किर्क	किर्को
50	एलिस	एली
60	Altmis	ए (एल) tm'ysh
70	यतिमिस	यतिमिशो
80	कामुक	sex'n
90	डोक्सन	डोक्सान
100	युज़ू	युज़ू
101	युज बिर	युज़ बियर
200	इकी युज़ू	इकी युज़ू
300	यूसी युज़ू	युच युज़ू
400	डॉर्ट युज़ू	गंदगी का उपयोग
500	बेस युज़ू	बेश युज़ू
1 000	बिन	बिन

दुकान में

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
मंडी	मंडी	बाजार
कसाई की दुकान	कसापी	कसापी
बेकरी	पास्ता	पास्ता
पुरुषों के कपड़े	एरकेक गियमी	एर्क'एक गीयिम'आई
सुपरमार्केट	मगज़ा	मज़ा
महिलाओं के वस्त्र	बयान गियमी	ब्यान गीयिम'आई
मुझे शहर का नक्शा चाहिए	सेहिर योजना इस्तियोरुम	शहर योजना इस्तयरुम
मुझे फोटोग्राफिक फिल्म चाहिए	फोटोग्राफ मैकिनमे फिल्म इस्तियोरम	photoor'af makinam'e फिल्म ist'yerum
मुझे वह पसंद आएगा	बुनु इस्तियोरम	बन'उ इस्त'येरुम
दुकान कब बंद होती है?	दुक्कन सात कट्टा कपनियार?	दुक्कयन सात कच्छता कपानेयर?
दुकान कब खुलती है?	दुक्कन सात कक्टा एसीलियर?	दुक्कयन सात कच्छता अच्‍छीय्यार?
कृपया इसे मुझे लिखें	यज़ार मिसिनिज़ लुटफ़ेन	याज़'आर्मीसिनीज़ ल'उटफ़ेन
इसकी कीमत कितनी होती है?	ओ ने कादर?	ओह ने कदर?

रेस्तरां और कैफे के लिए

रूसी में वाक्यांश	अनुवाद	उच्चारण
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है?	नेरेदे यी बीर लोकान्त वर ?	n'erede i'i bir lok'antha var?
दो लोगों के लिए टेबल कृपया	इकी किसिलिक बीर मासा लुफ्टेन	इकि किशिलिक बीर मासा, ल'उतफ़ेन
कृपया मेन्यू दें	मेनू, लुफ्टेन	मेनू, मैं
मेन कोर्स	एना येमेकी	आना एम'एकी
नाश्ता	एंट्रेलर	Entrel'er
मीठा व्यंजन	ततली	टटल का
मुझे एक ड्रिंक चाहिए	बिरसे आईसीमेक इस्तियोरम	बिरशे ichm'ek ist'ierum
कृपया एक कप चाय	बीर के लुफ्टेन	बीर चाय, ल'उटफेन
बीयर	बीरा	बिरहा
दूध के साथ कॉफी	सतलु कहवे	स्यूट्लयू कहवे
शाकाहारी मेनू कृपया	शाकाहारी मेनू	शाकाहारी मेनू, l'utfen
यह सब है	हेप्सी बू	एच'ईप्सी बू
कृपया चेक दीजिए	हेसप लुटफ़ेन	हस'प, ल'उटफ़ेन
सुबह का नाश्ता	कहवल्ति	कहवाल्ट्स
रात का खाना	ओगल येमेगी	योयल'ए एमी'आई
रात का खाना	अक्सम येमेगी	अक्षम एमेयि
काँटा	कैटाला	चाटली
तश्तरी	तबाकी	तंबाकू
चाकू	बिकाकी	सांड
नैपकिन	पेसेटे	सेंकना
चम्मच	कासिको	काशीको
एक कप	फिनकैन	फ़िन्ज्यान
कप	बर्दाकी	गड़बड़
शाराब की एक बोतल	बीर सिसे सरप	बीर शीश शाराप
नमक	टुज़	ऐस
बर्फ के टुकड़े	BUZ	भनभनाना
मिर्च	मारकर	बीब'एर
चीनी	सेकर	शेकर
शोरबा	कोरबा	चोरबा
सलाद	सैलाटा	सलात:
तेल	तेरेयागी	तेराय्य
रोटी	एकमेक	एकम'एकी
चावल	पिलावी	पिलावी
पनीर	पेय्निर	पेन'इरो
सब्जियां	सेब्ज़े	सेब्ज़'ई
चूजा	तवुक	तवुकी
सुअर का मांस	डोमुज़ेटी	हाउस'उज़ एट'आई
गौमांस	दाना ईटी	दाना एट'आई
रस	मेयवे सुयू	मेवे सुयू
आइसक्रीम	Dondurma	डोंडुरम'आ
एक और चाहिए	बीर ताने दाहा लुटफ़ेन	बीर तन'ए दहा, ल'उत्फेन
मीठा	ततली	टटल का
मसालेदार	एसीआई	अजीय
खट्टा	EKSI	गतिविधि

वाक्यांशपुस्तिका में कई विषय हैं, जिनमें से प्रत्येक में सभी प्रकार के आवश्यक वाक्यांशों का अनुवाद और उच्चारण है।

अभिवादन - एक सूची जिसमें ऐसे शब्द हैं जो आपको स्थानीय लोगों के साथ बातचीत शुरू करने में मदद करेंगे।

मानक वाक्यांश सबसे बड़ा विषय है, जिसने वास्तव में बहुत से आवश्यक शब्द एकत्र किए हैं जो अक्सर रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग किए जाते हैं। ये शब्द तुर्कों के साथ आपके संचार को बहुत आसान बना देंगे।

स्टेशन - सामान्य वाक्यांशों की एक सूची जो स्टेशन पर आपके काम आएगी।

पासपोर्ट नियंत्रण - जब आप तुर्की पहुंचते हैं, तो आपको पासपोर्ट नियंत्रण से गुजरना होगा। इस विषय के लिए धन्यवाद, आप इस प्रक्रिया को कुछ ही समय में पूरा कर लेंगे।

शहर में अभिविन्यास - यदि आप पहली बार तुर्की के किसी विशेष शहर में आए हैं, तो आपको निश्चित रूप से इस विषय में एकत्र किए गए वाक्यांशों की आवश्यकता होगी। शहर को नेविगेट करने में आपकी मदद करने के लिए यहां सब कुछ है।

होटल - तुर्की में कमरे की सफाई का आदेश देना और नाश्ते के लिए पूछना नहीं जानते? समझ नहीं आ रहा है कि रिसेप्शन पर आपको क्या चाहिए? फिर इस विषय को खोलें, और आपको उत्तर और उपयुक्त शब्द मिलेंगे।

आपात स्थिति - जब आप किसी प्रकार की परेशानी में हों, तो बिना सोचे-समझे इस विषय को खोलें और ऐसे शब्दों की तलाश करें जो इस स्थिति में आपके लिए उपयुक्त हों।

दिनांक और समय किसी तिथि या सटीक समय को दर्शाने वाले शब्दों के अनुवाद हैं।

खरीदारी - रूसी-तुर्की वाक्यांश पुस्तिका की सहायता से, जिसे आप हमारी वेबसाइट से डाउनलोड कर सकते हैं, आप आसानी से कोई भी खरीदारी कर सकते हैं।

रेस्तरां - एक रेस्तरां में खाने के लिए काटने के लिए चाहते हैं, लेकिन यह नहीं जानते कि तुर्की में एक डिश कैसे ऑर्डर करें? हमारा अनुभाग आपको रेस्तरां में अच्छा समय बिताने में मदद करेगा।

संख्याएं और आंकड़े - तुर्की में संख्याओं का अनुवाद।

मुफ़्त ऑनलाइन अनुवादक Transёr® साइट पर प्रस्तुत दुनिया की 54 विदेशी भाषाओं में से किसी से भी शब्दों, वाक्यांशों, वाक्यों और छोटे पाठों का सही अनुवाद करेगा। सेवा का सॉफ़्टवेयर कार्यान्वयन सबसे लोकप्रिय Microsoft अनुवादक अनुवाद तकनीक पर आधारित है, इसलिए 3000 वर्णों तक के पाठ इनपुट पर प्रतिबंध हैं। Transёr लोगों के बीच संचार और कंपनियों के बीच संचार में भाषा की बाधा को दूर करने में मदद करेगा।

Transёr अनुवादक के लाभ

हमारा अनुवादक विकसित हो रहा है

Microsoft अनुवादक विकास टीम अनुवादित ग्रंथों की गुणवत्ता में सुधार करने, अनुवाद तकनीकों का अनुकूलन करने के लिए अथक प्रयास करती है: शब्दकोश अद्यतन किए जाते हैं, नई विदेशी भाषाएँ जोड़ी जाती हैं। इसके लिए धन्यवाद, हमारा Transёr ऑनलाइन अनुवादक दिन-ब-दिन बेहतर होता जा रहा है, यह अपने कार्यों को अधिक कुशलता से करता है, और अनुवाद बेहतर होता जाता है!

ऑनलाइन अनुवादक या पेशेवर अनुवाद सेवाएं?

एक ऑनलाइन अनुवादक के मुख्य लाभ हैं उपयोग में आसानी, स्वचालित अनुवाद की गति और निश्चित रूप से, नि: शुल्क!) माउस के केवल एक क्लिक और कुछ सेकंड में पूरी तरह से सार्थक अनुवाद प्राप्त करना अतुलनीय है। हालांकि, सब कुछ इतना गुलाबी नहीं है। कृपया ध्यान दें कि कोई भी स्वचालित अनुवाद प्रणाली, कोई भी ऑनलाइन अनुवादक पाठ के साथ-साथ एक पेशेवर अनुवादक या अनुवाद एजेंसी का अनुवाद करने में सक्षम नहीं होगा। यह संभावना नहीं है कि निकट भविष्य में स्थिति बदल जाएगी, इसलिए उच्च गुणवत्ता और प्राकृतिक अनुवाद करने के लिए - जिसकी बाजार में सकारात्मक प्रतिष्ठा है और पेशेवर अनुवादकों और भाषाविदों की एक अनुभवी टीम है।

यदि आपको तुर्की से रूसी में पाठ का शीघ्रता से अनुवाद करने की आवश्यकता है, तो आप इस पृष्ठ पर ऑनलाइन अनुवादकों में से किसी एक का उपयोग कर सकते हैं। तुर्की-रूसी ऑनलाइन अनुवादक आपको तुर्की से किसी भी पाठ, वाक्यांश, शब्द का रूसी में और इसके विपरीत अनुवाद करने की अनुमति देते हैं। तुर्की ऑनलाइन अनुवादक विशेष रूप से उपयोगी होते हैं यदि आपके पास एक योग्य अनुवादक तक पहुंच नहीं है या यदि आपको एक त्वरित और मुफ्त अनुवाद की आवश्यकता है। तुर्की से रूसी में मुफ्त अनुवाद ऑनलाइन अनुवादकों की मदद से किया जाने वाला अनुवाद है।

तुर्की से रूसी मुक्त अनुवाद

तुर्की से पाठ अनुवाद की गुणवत्ता कई विशेषताओं पर निर्भर हो सकती है। इस पृष्ठ से आपको सही ऑनलाइन अनुवादक चुनने की युक्तियों द्वारा निर्देशित किया जा सकता है। अनुवाद करते समय, तुर्की पाठ को कई छोटे भागों में तोड़ना वांछनीय है, क्योंकि कुछ मुफ्त अनुवादक उस पाठ की मात्रा को सीमित कर देते हैं जिसका एक समय में रूसी में अनुवाद किया जा सकता है।

Google द्वारा तुर्की से रूसी में मुफ्त अनुवाद

एक प्रसिद्ध ब्रांड से एक तेज़ तुर्की अनुवादक। 500 अक्षरों तक तुर्की ग्रंथों का मुफ्त अनुवाद।

तुर्की-रूसी ऑनलाइन अनुवादक ImTranslator

तुर्की से रूसी में किसी भी पाठ के तेज़ और उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद के लिए, आप इस ऑनलाइन अनुवादक का उपयोग कर सकते हैं। निःशुल्क तुर्की-रूसी अनुवाद के लिए यह प्रणाली आपको वर्चुअल कीबोर्ड का उपयोग करके तुर्की पाठ टाइप करने, तुर्की शब्दकोश का उपयोग करने, त्रुटियों के लिए पाठ की जांच करने की अनुमति देती है।

तुर्की पाठ का रूसी में अनुवाद करने के लिए, बस इसे अनुवादक में पेस्ट करें और "अनुवाद करें" बटन पर क्लिक करें। कुछ ही सेकंड में आपको तैयार अनुवाद प्राप्त हो जाएगा। आप इस मुफ्त ऑनलाइन तुर्की अनुवादक का उपयोग कहीं से भी कर सकते हैं: घर से, कॉलेज से, काम से, यात्रा के दौरान। मुख्य बात यह है कि इंटरनेट तक पहुंच है।

तुर्की-रूसी अनुवादक के ठीक से काम करने के लिए, आपको अपने ब्राउज़र में फ़्रेम सक्षम करने की आवश्यकता है।

तुर्की-रूसी अनुवादक के सही संचालन के लिए, आपको अपने ब्राउज़र में समर्थन सक्षम करना होगा जावास्क्रिप्ट.

तुर्की-रूसी ऑनलाइन अनुवादक perevod.dneprcity.net

साइट perevod.dneprcity.net से तुर्की से रूसी में ग्रंथों का अनुवादक। एक बार में अधिकतम 500 वर्ण।

तुर्की-रूसी ऑनलाइन अनुवादक InterTran

एक और मुफ्त तुर्की से रूसी ऑनलाइन अनुवादक जो मुफ्त उपयोग के लिए भी उपलब्ध है। इस प्रणाली द्वारा अनुवाद की गुणवत्ता बहुत अधिक नहीं है, इसलिए इसे तुर्की से रूसी में अनुवाद करने के लिए केवल छोटे और सरल ग्रंथों का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।

तुर्की से रूसी में मुफ्त में अनुवाद कैसे करें

यदि आपको तुर्की से रूसी में कुछ पाठ का अनुवाद करने की आवश्यकता है, तो आप एक योग्य अनुवादक से संपर्क कर सकते हैं और अनुवाद का आदेश दे सकते हैं। इसमें बहुत खर्चा आएगा, और काम पूरा होने में कुछ समय लगेगा।

क्या तुर्की से रूसी में बिल्कुल भी मुफ्त में अनुवाद करना संभव है? बेशक! आप उन लोगों के लिए इंटरनेट पर खोज कर सकते हैं जो रूसी और तुर्की जानते हैं और उन्हें पाठ का अनुवाद करने के लिए कहते हैं। आप उन विशेष सेवाओं में से एक का उपयोग कर सकते हैं जहां स्थानान्तरण का आदान-प्रदान किया जाता है। या आप केवल मुफ़्त तुर्की-रूसी ऑनलाइन अनुवादकों में से एक का उपयोग कर सकते हैं।

अंतिम विकल्प बिल्कुल सही लगता है। आपको किसी भी पैसे का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है, आपको अनुवाद के तैयार होने की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है, आपको बस बटन दबाने की जरूरत है और कुछ ही सेकंड में आपको तैयार अनुवाद प्राप्त हो जाएगा। केवल नकारात्मक अनुवाद की निम्न गुणवत्ता है।

तुर्की-रूसी अनुवादक का उपयोग कैसे करें? आप रूसी में तुर्की साइटों, ब्लॉगों और मंचों को पढ़ सकते हैं। आप रूसी में तुर्की ई-किताबें पढ़ सकते हैं। आप ऐसे लोगों के साथ संवाद कर सकते हैं जो केवल तुर्की बोलते हैं और भाषा की बाधाओं को महसूस नहीं करते हैं। आप वस्तुतः यात्रा कर सकते हैं।