छोटे डाकू की छवि विरोधाभासी है। हम इस चरित्र से कहानी के पांचवें अध्याय में मिलते हैं। हम उसका नाम नहीं जानते हैं, लेकिन पहले शब्दों से हम समझते हैं कि यह एक स्वच्छंद और बेलगाम लड़की है: उसने अपनी माँ को कान पर काट लिया जब वह गेरदा को मारने वाली थी। लेकिन लुटेरे ने ऐसा बिल्कुल नहीं किया क्योंकि उसे गेरडा पर दया आ रही थी, उसने फैसला किया कि लड़की अब उसका नया खिलौना होगी। उसके पास पहले से ही "खिलौने" का एक संग्रह था - कबूतर और बारहसिंगा। लड़की अपने जानवरों के साथ क्रूर व्यवहार करती है - वह कबूतरों को पंजे से पकड़ती है और उन्हें हिलाती है, एक हिरण की गर्दन को चाकू से गुदगुदी करती है। तथ्य यह है कि वह अलग व्यवहार करना नहीं जानती, क्योंकि किसी ने भी डाकू को दया और दया दिखाना नहीं सिखाया।

एक छोटे से डाकू का अकेलापन

खराब और जिद्दी - इस तरह लेखक अपनी परी कथा के चरित्र का वर्णन करता है। और फिर वह आगे कहता है: "उसकी आँखें पूरी तरह काली थीं, लेकिन किसी तरह उदास थीं।" जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ती है, हम यह नोटिस करने लगते हैं कि उसके चरित्र के बावजूद, छोटा डाकू सहानुभूति रखने में सक्षम है। गेरदा की कहानी सुनकर उसे पता चला कि दुनिया में सच्चा और सच्चा प्यार और दोस्ती है। अब हमारे सामने न केवल एक क्रूर डाकू है, बल्कि एक छोटी अकेली लड़की है जो असभ्य, असभ्य लोगों के बीच पली-बढ़ी है। वह कभी नहीं जानती थी कि कोमलता और दया क्या है। सुबह में, लुटेरे ने गेरडा को छोड़ दिया, इसके अलावा, उसने उसे अपने हिरण को गेरडा को लैपलैंड ले जाने के लिए दिया और अंत में, डाकू ने उसके फर के जूते लड़की को लौटा दिए। छोटा डाकू गेरडा का क्लच नहीं देना चाहता था, लेकिन यहाँ भी उसने चिंता दिखाई - उसने गेरडा को "विशाल माँ की मिट्टियाँ" दीं ताकि वह जम न जाए।

इस प्रकरण के अंत में, हम समझते हैं कि छोटी डाकू, अपनी आडंबरपूर्ण कठोरता के बावजूद, बहुत दयालु हृदय है।

रचना » एंडरसन » थीम पर रचना "द लिटिल रॉबर (एच.के. एंडरसन "द स्नो क्वीन" द्वारा परी कथा पर आधारित)

परी कथा "द स्नो क्वीन" के मुख्य संघर्ष की छवियों का खुलासा और समझ

रानी को एक परी कथा में लेखक द्वारा एक निश्चित विडंबना के साथ चित्रित किया गया है: "जिस राज्य में हम हैं, वहाँ एक रानी है, इतनी चतुर है कि यह कहना असंभव है! उसने दुनिया के सभी समाचार पत्र पढ़े हैं और पहले से ही है उसने जो कुछ पढ़ा वह भूल गया - वह कितना स्मार्ट है!" दूल्हे की पसंद जैसी घटना एक उबाऊ जीवन के माध्यम से हुई: "एक दिन वह सिंहासन पर बैठी थी - और इसमें थोड़ा मज़ा है, जैसा कि लोग कहते हैं - और उसने एक गीत गाया:" मुझे क्यों नहीं मिलता विवाहित? "और वास्तव में!" - उसने सोचा, और वह शादी करना चाहती थी। रानी दुनिया की मालकिन है जिसमें गेरदा गिर गई है। इस दुनिया को समझने के लिए इसकी मालकिन के बारे में और जानना चाहिए। लेखक इस बात पर जोर देता है कि, गेर्डा के विपरीत, जो अपने नामित भाई के लिए पूरी दुनिया में देख रही है, राजकुमारी को अपने मंगेतर को खोजने के लिए सिंहासन से उठने की भी आवश्यकता नहीं है। हालांकि, एस। या। मार्शक के काम की नायिकाओं के विपरीत, गेरडा और रानी संघर्ष में नहीं आते हैं, इसके विपरीत, रानी ईमानदारी से गेरडा के साथ सहानुभूति रखती है और उसकी मदद करती है।

एस। या। मार्शक द्वारा एक परी कथा नाटक पर काम करते समय, कोई इस तथ्य पर ध्यान दे सकता है और एक विश्लेषणात्मक अध्ययन करने का प्रस्ताव कर सकता है और पता लगा सकता है कि इस तथ्य का रहस्य क्या है कि एक परी कथा में ऐसी विभिन्न दुनिया की नायिकाएं आती हैं संघर्ष, दूसरे में, इसके विपरीत, वे परस्पर भाषा पाते हैं? लेखक का इरादा: एस। या। मार्शक के लिए "कृत्रिम" दुनिया और प्राकृतिक सद्भाव के प्रकाश के बीच संघर्ष को दिखाने के लिए महत्वपूर्ण है, जी एक्स एंडरसन की परी कथा में, लेखक का ध्यान गेरडा की आंतरिक शक्ति, उसकी क्षमता की ओर निर्देशित है लोगों को बेहतर के लिए बदलें, उनके दिलों में अच्छाई और प्यार जगाएं।

नायिका ईमानदारी से अपने नामित भाई से प्यार करती है, सबसे अच्छा मानती है, और रैवेन द्वारा वर्णित युवक स्मार्ट और मजाकिया है, वह आसानी से राजकुमारी के हाथ के अन्य दावेदारों से अलग है: "वह आम तौर पर बहुत स्वतंत्र और प्यारा था और कहा कि वह आया था लुभाने के लिए नहीं, बल्कि केवल राजकुमारी की स्मार्ट टॉक सुनने के लिए।"

गेरदा केवल काई की तलाश में रहती है, यही उसके जीवन का उद्देश्य है, यही मुख्य कारण है कि लड़की ने तुरंत कौवे पर विश्वास किया। गेरडा नंगे पांव आई, जिसका अर्थ है कि वह एक महान व्यक्ति नहीं है और राजकुमारी को दिलचस्पी नहीं ले सकती।

रानी, ​​जो जीवन भर सिंहासन पर बैठी रही और दूसरों के भाग्य से विशेष रूप से प्रभावित नहीं हुई, ने गेरदा की मदद क्यों की? शायद प्यार ने उसे बदल दिया। लेखक लगातार इस बात पर जोर देता है कि इस भावना की शक्ति कितनी महान है। परिष्कार, लालित्य, आलस्य - एक ओर, और हैवानियत, आत्म-इच्छा, क्रूरता - दूसरी ओर: "एक विशाल हॉल के बीच में जीर्ण-शीर्ण धुएँ के रंग की दीवारों और एक पत्थर के फर्श के साथ, एक आग जल रही थी।"

गेरडा की कहानी ने छोटे डाकू को कैसे प्रभावित किया? बिल्कुल क्यों? अगर मैं तुम पर गुस्सा हो जाऊं तो भी वे तुम्हें नहीं मारेंगे। "मैं तुम्हें खुद मार दूंगा!" छोटे डाकू ने पहली बार अपनी आँखों से वास्तविक ईमानदार भावनाओं को देखा, देखा कि कैसे एक नाजुक लड़की अपने प्यार के लिए अपनी जान देने के लिए तैयार है। छोटे डाकू की आत्मा शुरू होती है अच्छे के लिए जागृत करने के लिए छोटा डाकू अकेला महसूस करता है, कबूतर और हिरण उसकी एकमात्र सांत्वना हैं, और वह उनके साथ क्रूर व्यवहार करती है क्योंकि किसी ने उसे अपने पड़ोसियों की देखभाल करने के लिए सिखाया नहीं।

छोटा डाकू गेर्डू जितना लंबा था, लेकिन मजबूत, कंधों में चौड़ा और गहरा था। उसकी आँखें पूरी तरह से काली थीं, लेकिन किसी तरह उदास थीं। "बाहर से छोटा डाकू गेरडा के ठीक विपरीत है, जो गोरा है, एक नाजुक गुलाबी चेहरे के साथ है, और दिखने में यह असमानता पाठक को इस निष्कर्ष पर ले जाती है कि आंतरिक दुनिया नायिकाओं का व्यापक रूप से विरोध किया जाता है, हालांकि एक छोटे डाकू की कम उदास आंखें (छात्र इस शब्द को उपस्थिति का वर्णन करने में एक महत्वपूर्ण शब्द के रूप में बाहर निकालते हैं) बल्कि यह संकेत देते हैं कि हम एक दुर्भाग्यपूर्ण लड़की का सामना कर रहे हैं जो कभी प्यार, दया और दया से नहीं मिलती थी। .

अपनी नायिका की आखिरी, सबसे कठिन परीक्षा से पहले, लेखक पाठक को अपने लेखक की स्थिति की समझ में लाता है, असली ताकत क्या है: एक प्यार करने वाले दिल की गर्मी या एक ठंडा, निर्जीव दिमाग? (फिर से विरोध!)

स्नो क्वीन के महल में क्या हुआ और उसके बाद क्या हुआ। "ठंडा, सुनसान, मर गया!" यह दुनिया, आदेश और ठंड का प्रभुत्व है, मर चुका है, कोई भावना नहीं है, कोई गर्मी नहीं है, कोई जीवन नहीं है, यहां तक ​​​​कि ऐसी आश्चर्यजनक सुंदर घटना भी है जैसे उत्तरी रोशनी चमकती है "। इतना सही है कि आप कर सकते हैं। सटीकता के साथ गणना करें कि प्रकाश किस मिनट में है बढ़ेगा और जिसमें यह कमजोर होगा।

स्कैंडिनेवियाई पौराणिक कथाओं में, कोई भी दुनिया के सबसे पुराने का विवरण पा सकता है: "निफ़्लहेम स्कैंडिनेवियाई पौराणिक ब्रह्मांड की नौ दुनियाओं में से एक है, जो ठंड का देश है जो सृजन की शुरुआत से पहले मौजूद था। निफ़्लहेम की जहरीली बर्फीली धाराओं ने दुनिया को भर दिया रसातल। - इसकी दुनिया का प्रतीक, यह सिर्फ एक इमारत नहीं है जहां इसके शासक रहते हैं, यह एक ऐसा स्थान है जिसमें इस दुनिया में रहने वाली हर चीज केंद्रित है: राजकुमारी के महल की विलासिता, जहां नंगे पैर की अनुमति नहीं है, जीर्ण महल भेड़ियों और कौवों के साथ लुटेरों और स्नो क्वीन के मृत बर्फ महल।

पुरानी दुनिया बंद है, यह केवल उसकी दुनिया है, यह अन्य लोगों के जीवन को प्रभावित नहीं करती है, क्योंकि दादी केवल अपनी संतुष्टि के लिए जादू करती हैं, और इसलिए महल के बजाय एक छोटी सी झोपड़ी है, फिर भी एक दीवार से घिरा हुआ है। और लैपलैंड और फिन्स के छोटे घर स्नो क्वीन के बर्फीले रेगिस्तान के बीच में नखलिस्तान हैं। झील के बीच में स्नो क्वीन का सिंहासन खड़ा था; जब वह घर में थी, उस पर यह कहकर बैठ गई कि मैं अपने मन के आईने पर बैठी हूं; जैसा कि उनका मानना ​​था, यह दुनिया का एकमात्र और सबसे अच्छा दर्पण था। कनेक्शन स्पष्ट है - एक जमी हुई झील, जिस पर बर्फ "एक हजार टुकड़े, समान और सही लोगों के चमत्कार के लिए" फटा है - अपने छींटे के साथ शैतान के दर्पण के लिए एक जुड़वां भाई। इस सर्द और मरी हुई दुनिया में इंसान के दिल को बर्फ के टुकड़े में बदल देने वाला एक ऐसा आईना ही सही है।

रचना सुविधा। एक परी कथा एक नायक का काम है, पाठक परी कथा के नायकों से तभी मिलता है जब गेरडा उनसे मिलता है, और नायिका के वहां पहुंचने पर एक या दूसरी दुनिया में जाता है। काई के जीवन में बहुत कम बदलाव आया है जब से उसका दिल बर्फ में बदल गया है: एक बर्फीला दिल दर्द, खुशी, प्रेरणा, प्यार महसूस नहीं कर सकता। "ठंडा, सुनसान, मृत।" - यह काई की आत्मा के बारे में कहा जा सकता है।

पाठक ने अपनी दादी की दुनिया में गेरडा के आँसुओं की शक्ति को पहले ही देख लिया है, जो जादू जानती थी - गेरडा ने जमीन से गुलाब उठाए, एक निश्चित उपाय के साथ फूलों को भी पुनर्जीवित किया। गेरडा के आँसुओं में, न केवल ईमानदार भावनाएँ, अब, ठंड और मृत्यु की दुनिया में, गेरडा की ताकत अपने चरमोत्कर्ष पर पहुँचती है - नायिका के आँसू में, काई के लिए सारा प्यार, जीवित दुनिया के लिए, गर्म मानवीय रिश्तों के लिए। गेरडा के आंसुओं में - स्नो क्वीन की दुनिया क्या लाती है, इसकी गैर-धारणा। गेरडा ने छोटे डाकू के जीवन को मौलिक रूप से बदल दिया, लुटेरों की दुनिया छोटे डाकू के लिए "विदेशी" थी, और अब वह "उसकी" दुनिया की तलाश में है, गेरडा और काई से मिलना केवल उसकी खोज में लड़की का समर्थन करता है; "तब वह अपने मार्ग पर चल पड़ी, और काई और गेरदा उनके मार्ग पर।"

इस प्रकार, लेखक मुख्य पात्रों के रूप में काई और गेरदा को अलग करता है। जर्मन लोक कथा "पानी मेटेलित्सा" में, यूक्रेनी लोक कथा "दादा की बेटी और महिला की बेटी", रूसी लोक कथा "मोरोज़्को" और अन्य पात्रों में भी नाम नहीं हैं (सौतेली माँ, सौतेली बेटी, बहनें, दादा, महिला, आदि) ।) । उनके काम में लोककथाओं की परंपरा सी। पेरौल्ट ("सिंड्रेला या क्रिस्टल स्लिपर"), ए। पुश्किन ("द टेल ऑफ़ द डेड प्रिंसेस एंड द सेवन बोगटायर्स"), एस मार्शक ("बारह महीने") द्वारा जारी है। और दूसरे।

ध्यान दें, केवल आज!

"बर्फ़ की रानी"। गेर्डा लड़की के बारे में इस अद्भुत परी कथा को कौन नहीं जानता, जो कठिनाइयों के बावजूद, काई को ढूंढना और उसे स्नो क्वीन के हाथों से बचाना जानता था? यह कहानी हमें बचपन से ही पता है और इसे एच.के. एंडरसन, जिन्होंने अलग-अलग छवियों के साथ अलग-अलग पात्रों का निर्माण किया। उनमें से एक परी कथा "द स्नो क्वीन" का एक छोटा डाकू है।

परी कथा द स्नो क्वीन के छोटे डाकू के लक्षण

स्नो क्वीन से छोटे डाकू का नाम क्या था, इस सवाल का जवाब देना असंभव है, क्योंकि उसका नाम नहीं कहा जाता है, लेकिन नाम यहां मुख्य बात नहीं है। महत्वपूर्ण रूप से, गेरडा से मिलने के बाद, लड़की ने देखा कि क्रूरता के अलावा अन्य भावनाएँ भी थीं। दुनिया में प्यार, दोस्ती, कोमलता, दया है। गेरडा की कहानी के बाद, अशिष्टता और क्रूरता के बीच, असभ्य किसानों के बीच रहने वाले डाकू ने लड़की पर दया और दया दिखाई, और यहाँ, परी कथा "द स्नो क्वीन" से छोटे डाकू का एक पूरी तरह से अलग चरित्र दिखाई दिया। . लुटेरा न केवल गेरडा को छोड़ता है, बल्कि उसे एक हिरन भी देता है और गर्म कपड़े लौटाता है। सच है, उसे मफ बहुत पसंद था, इसलिए उसने इसे अपने लिए रखा, और बदले में अपनी माँ को मिट्टियाँ दीं। यह वह जगह है जहां डाकू खुद को निपटाता है, और हम, पाठक समझते हैं कि लड़की का दिल अच्छा है, और उसकी क्रूरता केवल दिखावटी है, क्योंकि जिस वातावरण में डाकू रहता है, वहां ऐसा करना असंभव है।

विल्हेम पेडर्सन द्वारा द स्नो क्वीन के लिए चित्रण, हंस क्रिश्चियन एंडरसन द्वारा पहली परी कथा चित्रकारों में से एक।

भूखंड

कहानी एक। दर्पण और उसके टुकड़े

आईना ले जाते ट्रोल।

दुष्ट ट्रोल एक दर्पण बनाता है जिसमें सभी अच्छी चीजें बुरी लगती हैं, और बुराई केवल आंख को और अधिक उज्ज्वल रूप से पकड़ती है। एक दिन, ट्रोल के शिष्यों ने इस दर्पण को लिया और इसके साथ हर जगह भागे, इसे लोगों के मनोरंजन के लिए इंगित किया, और अंत में "स्वर्गदूतों और स्वयं निर्माता पर हंसने के लिए" आकाश में जाने का फैसला किया।

वे जितने ऊंचे चढ़ते गए, उतना ही दर्पण मुस्कराता और घुरघुराहट से मुरझाता; वे मुश्किल से इसे अपने हाथों में पकड़ सके। लेकिन फिर वे फिर से उठे, और अचानक दर्पण इतना विकृत हो गया कि वह उनके हाथों से बच गया, जमीन पर उड़ गया और बिखर गया। हालाँकि, इसके लाखों, अरबों टुकड़ों ने स्वयं दर्पण से भी अधिक परेशानी की है। उनमें से कुछ रेत के एक दाने से अधिक नहीं थे, जो पूरी दुनिया में बिखरे हुए थे, गिर गए, लोगों की नज़रों में गिर गए, और इसलिए वे वहीं रह गए। जिस व्यक्ति की आंख में इस तरह का एक टुकड़ा होता है, वह सब कुछ अंदर से बाहर देखने लगा या हर चीज में केवल बुरे पक्षों को नोटिस करने लगा - आखिरकार, प्रत्येक टुकड़े ने उस संपत्ति को बरकरार रखा जिसने दर्पण को खुद को अलग कर दिया। कुछ लोगों के लिए, टुकड़े सीधे दिल में लगे, और यह सबसे बुरा था: दिल बर्फ के टुकड़े में बदल गया। इन टुकड़ों के बीच बड़े-बड़े टुकड़े थे, जैसे कि उन्हें खिड़की के फ्रेम में डाला जा सकता था, लेकिन इन खिड़कियों के माध्यम से अपने अच्छे दोस्तों को देखने लायक नहीं था। अंत में, ऐसे टुकड़े भी थे जो चश्मे पर चले गए, केवल परेशानी यह थी कि लोग उन्हें चीजों को देखने और उन्हें अधिक सही ढंग से देखने के लिए डालते हैं! और दुष्ट ट्रोल शूल की बात पर हँसा, इस आविष्कार की सफलता ने उसे इतना सुखद गुदगुदाया।

मूल पाठ (डेनिश)

जो होइरे डे फ्लोई मेड स्पीलेट, देस स्टॉर्केरे ग्रिनेडे डेट, डे कुंडे नेप्पे होल्डे फास्ट पा डेट; होइरे ओग होइरे फ्ली डे, नोर्मेरे गुड और एंगलीन; द ज़िट्रेड स्पीलेट सा फ़्रीगटेलिग्ट आई सिट ग्रिइन, एट डिट फ़ोर डेम उड अफ होन्डर्न और स्टायर्टेड नेड मॉड जॉर्डन, होवर डेट गीक आई सौ मिलियनर, बिलियनर और एंड्नू फ़्लेयर स्टाइकर, ओग दा जस्ट गजोर्डे डिटे मेजेन एंड के लिए; यह कोई स्टोर नहीं है और सैंडकोर्न, ओग डिसे फ्ली रूंड्ट ओम आई डेन वीड वेर्डन, ओग होवर डे कॉम फोक आई सिनेने, डेर ब्लीव डे सिडेंडे, ओग दा साए डे मेनेस्कर अल्टिंग फोर्कर्ट, एलर फॉर हव्ड कुन डेरिन गलत वेद एन टिंग, थी हिवर्ट लिले स्पीलग्रान हवदे निहारना सममे क्रॉफ्टर, सोम डिट हे स्पील हैवडे; नोगल मेनेस्कर फीक एंडोगसा एन लिले स्पीलस्टंप इंडस्ट्रीज़ आई हेर्जेट, ओग सा वर डेट गांस्के ग्रुएलिग्ट, डेट हिजर्ट ब्लिव लिगेसोम एन क्लम्प आईआईएस। Nogle Speilstykker vare saa store, at de bleve brugte til Rudeglas, men gjennem den Rude var det ikke værd at see sine Venner; आंद्रे स्टाइककर कोम आई ब्रिलर, और सा गिक डेट डारलिग्ट, नार फोक तोगे डी ब्रिलर पा फॉर रिट एट सी ओग वेरे रेटफोर्डगे; डेन ओन्डे लो, सा हंस मावे रेवनेडे, ओग डेट किल्डे हम सा डिलिग्ट।

दूसरी कहानी। लड़का और लड़की

काई और गेरदा, एक लड़का और एक गरीब परिवार की लड़की, रिश्तेदार नहीं हैं, लेकिन वे भाई और बहन की तरह एक दूसरे से प्यार करते हैं। छत के नीचे, उनका अपना बगीचा है "एक फूल के बर्तन से बड़ा", जहां वे गुलाब पैदा करते हैं। सच है, आप सर्दियों में बालवाड़ी में नहीं खेल सकते हैं, इसलिए वे एक-दूसरे से मिलने जाते हैं।

गर्मियों में, वे खुद को एक छलांग के साथ एक-दूसरे के पास जाते हुए पा सकते थे, और सर्दियों में, उन्हें पहले कई कदम नीचे जाना पड़ता था, और फिर उसी संख्या में ऊपर चढ़ना पड़ता था। यार्ड में बर्फ थी।
- यह सफेद मधुमक्खियों का झुंड है! - बूढ़ी औरत-दादी ने कहा।
"क्या उनकी भी कोई रानी है?" - लड़के ने पूछा; वह जानता था कि असली मधुमक्खियों में एक होता है।
- वहाँ है! दादी ने जवाब दिया। - बर्फ के टुकड़े उसे एक घने झुंड में घेर लेते हैं, लेकिन वह उन सभी से बड़ी होती है और कभी जमीन पर नहीं रहती - वह हमेशा एक काले बादल पर दौड़ती है। अक्सर रात में वह शहर की सड़कों से उड़ती है और खिड़कियों में देखती है; इसलिए वे फूलों की तरह बर्फ के पैटर्न से ढके हुए हैं।

मूल पाठ (डेनिश)

ओम सोमेरेन कुंडे डे आई ईट स्प्रिंग कोमे टिल हिनंडेन, ओम विंटरन माटे डे फर्स्ट डे मैंगे ट्रैपर नेड और डे मांगे ट्रैपर ऑप; उड फीगेडे स्नेन।
"डेट एर डे हविडे बायर, सोम स्वर्म," सैगडे डेन गैमले बेडस्टेमोडर।
"हर दे ओगसा एन बिड्रोनिंग?" स्पर्गटे डेन लिले ड्रेंग, हान विदस्टे के लिए, इमेलेम डे विरकेलिगे बियर एर डेर सदन ईन में।
"डेट हर दे!" सगडे बेडस्टेमोडरेन। "हुन फ्लाईवर डेर, होवर डे स्वर्मे टेटटेस्ट! हम सभी को मिल गया है, और एल्ड्रिग ब्लिवर हुन स्टिल पा जोर्डन, हुन फ्लाईवर ऑप इग्जेन आई डेन सॉर्ट स्काई। मैंगेन विंटर्नैट फ्लाईवर हुन गेजेनम बायन्स गडर और किगर इंडस्ट्री ऑफ विंडुएर्न, ओग दा फ्राईसे डे सा अंडरलिग्ट, लिगेसोम मेड ब्लॉम्स्टर।"

कुछ समय बीत जाता है। गर्मियों में, काई और गेरदा अपने बगीचे में गुलाबों के बीच बैठे हैं - और फिर शैतान के दर्पण का एक टुकड़ा काई की आंख में गिर जाता है। उसका दिल कठोर और "बर्फीला" हो जाता है: वह अपनी दादी पर हंसता है और गेरडा का मजाक उड़ाता है। फूलों की सुंदरता अब उसे छूती नहीं है, लेकिन वह बर्फ के टुकड़ों की उनके गणितीय रूप से परिपूर्ण आकृतियों ("एक भी गलत रेखा नहीं") के साथ प्रशंसा करता है। एक दिन वह स्लेजिंग करने जाता है और लाड़-प्यार से अपने बच्चों को, एक शानदार ढंग से सजाए गए "वयस्क" बेपहियों की गाड़ी से जोड़ता है। अचानक, वे तेज हो जाते हैं - जितनी तेजी से वह कल्पना कर सकता था, हवा में चढ़ता है और भाग जाता है: उसे स्नो क्वीन द्वारा उसके साथ ले जाया गया था।

कहानी तीन। एक महिला का फूलों का बगीचा जो जादू करना जानता था

गेरडा काई की तलाश में जाता है। अपने भटकने में, वह एक जादूगरनी से मिलती है जो उसे रात बिताने की अनुमति देती है और अंततः उसे गोद लेने वाली बेटी बनाने के लिए उसे रखने का फैसला करती है। वह गेरदा पर जादू करती है, जिसके कारण बाद वाला अपने नामित भाई के बारे में भूल जाता है, और जादुई रूप से अपने बगीचे में भूमिगत सभी गुलाब छुपाता है ताकि वे अनजाने में छत के बगीचे की नायिका को याद न करें जो उसके और काई से संबंधित है। लेकिन वह अपनी टोपी से गुलाब निकालना भूल जाती है।

एक दिन यह टोपी गेरदा की नज़र में आ जाती है। उत्तरार्द्ध सब कुछ याद करता है और रोना शुरू कर देता है। जहां उसके आंसू बहते हैं, वहां जादूगरनी के छिपे हुए गुलाब खिलते हैं। गेरडा उनसे पूछता है:

एक नकारात्मक उत्तर प्राप्त करने के बाद, वह समझती है कि काई को अभी भी बचाया जा सकता है, और वह अपने रास्ते पर चली जाती है।

कहानी चार। राजकुमार और राजकुमारी

जादूगरनी के बगीचे को छोड़कर, जहां अनन्त ग्रीष्मकाल का शासन है, गेर्डा देखता है कि शरद ऋतु वास्तव में बहुत पहले आ गई है, और जल्दी करने का फैसला करती है। रास्ते में उसकी मुलाकात एक कौवे से होती है जो स्थानीय राजा के दरबार में अपनी दुल्हन के साथ रहता है। उसके साथ बातचीत से, उसने निष्कर्ष निकाला कि राजकुमारी की मंगेतर, जो अज्ञात भूमि से प्रकट हुई, काई है, और कौवे को उसे देखने के लिए महल में ले जाने के लिए राजी करती है। यह स्पष्ट हो जाता है कि उससे गलती हुई थी; लेकिन राजकुमारी और उसकी मंगेतर, उसके दुस्साहस के बारे में गेरदा की कहानी सुनने के बाद, उस पर दया करते हैं और उसे "जूते, और एक मफ, और एक अद्भुत पोशाक" और एक सुनहरी गाड़ी देते हैं ताकि वह जल्दी से काई को ढूंढ सके।

कहानी पांच। छोटा डाकू

रास्ते में लुटेरों ने गाड़ी पर हमला कर दिया। वे चौकीदारों, प्रशिक्षकों और नौकरों को मारते हैं, और गेरदा की गाड़ी, घोड़े और महंगे कपड़े भी छीन लेते हैं। वही गेरदा एक छोटे डाकू के साथियों के पास जाता है, जो स्थानीय गिरोह के नेता की बेटी है - दुष्ट, लालची और जिद्दी, लेकिन वास्तव में - अकेला। वह इसे अपने मेनगेरी में व्यवस्थित करती है; लड़की अपनी कहानी परिचारिका को बताती है, और बाद वाली प्रेरित होती है और उसे हिरन से मिलवाती है - मेनागरी का गौरव। वह गेरडा को अपनी दूर की मातृभूमि के बारे में बताता है, जहाँ स्नो क्वीन शासन करती है:

वहाँ आप अंतहीन चमचमाते बर्फीले मैदानों पर अपनी मर्जी से कूदेंगे! स्नो क्वीन का ग्रीष्मकालीन तम्बू और उसके स्थायी महल होंगे - उत्तरी ध्रुव पर, स्वालबार्ड द्वीप पर!

मूल पाठ (डेनिश)

डेर स्प्रिंगर मैन फ्रिट ओम आई डे स्टोर स्किननेंडे डेल! डेर हर स्नीड्रोनिंगन सोमरटेल्ट बैठो, पुरुषों ने तेजी से स्लॉट एर ओप मोड नोर्डपोलन, पा डेन , सोम कलडेस स्पिट्सबर्ग!

गेर्डा का अनुमान है कि यह स्नो क्वीन है जो काई को अपने स्थान पर रखती है और छोटे डाकू की अनुमति से हिरन पर सवार हो जाती है।

कहानी छह। लैपलैंड और फिनिश

रास्ते में, गेर्डा और हिरण एक मेहमाननवाज लैपलैंड महिला के साथ रात बिताते हैं, जो उनकी कहानी सुनने के बाद यात्रियों को फिनिश चुड़ैल से मिलने की सलाह देती है। हिरण, उसके शब्दों का पालन करते हुए, गेर्डा के साथ फिन के पास जाता है और उससे लड़की के लिए पूछता है "एक पेय जो उसे बारह नायकों की ताकत देगा।" जवाब में, फिन का कहना है कि गेर्डा को इस तरह के पेय की आवश्यकता नहीं होगी: "ताकत उसके प्यारे, मासूम बचकाने दिल में है।" फिन को अलविदा कहने के बाद, गेरडा और हिरन स्नो क्वीन के राज्य में पहुँच जाते हैं। वहाँ वे भाग लेते हैं - लड़की को खुद जाना चाहिए।

सातवीं कहानी। स्नो क्वीन के हॉल में क्या हुआ और आगे क्या हुआ

सभी बाधाओं के बावजूद, गेरडा स्नो क्वीन के महल में जाता है और काई को अकेला पाता है: वह बर्फ के टुकड़ों से "अनंत काल" शब्द को एक साथ रखने की कोशिश कर रहा है - ऐसा कार्य उसे जाने से पहले रानी द्वारा पेश किया गया था ( उसके अनुसार, यदि वह ऐसा करने में सफल हो जाता है, तो वह "खुद का स्वामी" होगा, और वह उसे "पूरी दुनिया और नई स्केट्स की एक जोड़ी" देगी)। पहले तो वह समझ नहीं पा रहा था कि वह कौन है, लेकिन फिर गेरदा उसे अपना पसंदीदा भजन गाती है:

गुलाब खिल रहे हैं... सुंदरता, सुंदरता!
हम जल्द ही मसीह के बच्चे को देखेंगे।

मूल पाठ (डेनिश)

रोसर्न वोक्स और डेल,
डेर फाए वी बार्न-जीसस आई टेल!

काई उसे याद करता है, और खुशी से बर्फ के टुकड़े खुद को सही शब्द में जोड़ते हैं। अब काई उसका अपना मालिक है। नामित भाई और बहन घर लौटते हैं, और यह पता चलता है कि वे पहले से ही वयस्क हैं।

सेंसरशिप

लोक कथाओं में समानताएं

स्कैंडिनेवियाई लोककथाओं में, आइस मेडेन के संदर्भ हैं, सर्दियों और मृत्यु का अवतार (बाद में यह छवि कई बच्चों के लेखकों द्वारा विकसित की गई थी, विशेष रूप से, "मैजिक विंटर" में टोव जानसन)। वे कहते हैं कि एंडरसन के पिता के अंतिम शब्द थे: "यहाँ आइस मेडेन आता है और वह मेरे पास आई।" इसी तरह के पात्रों को कई लोगों के लिए जाना जाता है - जापान में यह युकी-ओना है, स्लाव परंपरा में, शायद - मारा-मरेना। यह दिलचस्प है कि एंडरसन की खुद एक परी कथा "द आइस मेडेन" भी है।

स्क्रीन रूपांतरण और साहित्यिक आधार के रूप में परियों की कहानियों का उपयोग

स्क्रीन अनुकूलन

• टेल ऑफ़ वांडरिंग्स (परी कथा रूपांकनों का उपयोग करके फिल्म, 1982)।
• द स्नो क्वीन (कार्टून, 1987) (चेकोस्लोवाकिया)।
• स्नो क्वीन का बदला (कार्टून, 1996)।

थिएटर

"द स्नो क्वीन" - एमवी लोमोनोसोव, 2009 के नाम पर आर्कान्जेस्क ड्रामा थिएटर द्वारा एक प्रदर्शन।

"गेरडा का कमरा" - याना टुमिना की थिएटर प्रयोगशाला द्वारा ओसोबनीक थिएटर, सेंट पीटर्सबर्ग, 2018 के मंच पर एक प्रदर्शन।

राजकुमार और राजकुमारी के साथ भाग लेने के बाद गेरडा जंगल में लुटेरों से मिली। सबसे पहले, छोटा डाकू सहानुभूति का कारण नहीं बनता है। वह बहुत ही चुलबुली और मृदुभाषी है। उसने गेरदा को अपने पसंदीदा जूते और एक गर्म मफ देने का आदेश दिया। जैसे ही गेरडा ने उसे क्रोधित करने की हिम्मत की, उसने उसे लुटेरों को देने का वादा किया। उसने बेचारे हिरण की गर्दन पर धारदार चाकू चलाकर उसे छेड़ा।

लेकिन धीरे-धीरे आप समझने लगते हैं कि छोटा डाकू इतना भी बुरा नहीं है। इसके विपरीत, वह सहानुभूति करने में सक्षम है, हालांकि वह दयालु नहीं दिखना चाहती। और उसका चुटीला व्यवहार सिर्फ उस माहौल का प्रभाव है जिसमें लड़की पली-बढ़ी है।

अपने कारनामों और काई के लिए प्यार के बारे में गेरडा की कहानी सुनकर, जो मुसीबत में है, छोटा डाकू दयालुता पर कंजूसी नहीं करता है। वह बारहसिंगा को छोड़ती है, जिसे गेरडा को लैपलैंड ले जाना है। वह लड़की को गर्म जूते लौटाती है और यहाँ तक कि अपनी माँ को विशाल, गर्म मिट्टियाँ भी देती है। वह गेरदा को रोटी और हैम देती है ताकि वह सड़क पर भूखा न रहे।

क्या इसके बाद छोटे डाकू को दुष्ट और कठोर कहना संभव है, जैसा कि वह कहानी की शुरुआत में लगता है? नहीं और फिर नहीं! अच्छे दिल वाला व्यक्ति ही किसी और के दुर्भाग्य के लिए ऐसी सहानुभूति दिखा सकता है।

विषय पर रचना: द लिटिल रॉबर्ट इन द टेल ऑफ़ एक्स. के. एंडरसन "द स्नो क्वीन"

4.8 (96.47%) 17 वोट

इस पेज ने खोजा:

• छोटा डाकू बुरा नहीं था
• छोटा डाकू बुरा नहीं था
• परी कथा बर्फ रानी से छोटे डाकू की विशेषताएं
• अध्याय की भूमिका स्नो क्वीन की कहानी में छोटी सड़क लड़की
• छोटा डाकू नाराज नहीं था क्योंकि

यहाँ गेरदा अंधेरे जंगल में प्रवेश किया जिसमें लुटेरे रहते थे; गाड़ी ज्वर की नाईं जल उठी, और लुटेरों की आंखें कट गईं, और वे सह न सके।

सोना! सोना! वे चिल्लाए, और घोड़ों को लगाम से पकड़ लिया, और छोटे डंडों, कोचमैन और नौकरों को मार डाला, और गेरदा को गाड़ी से बाहर खींच लिया।

देखो कितना अच्छा है, मोटा! मेवा खिलाया! - लंबी कड़ी दाढ़ी और झबरा, लटकी हुई भौंहों वाली बूढ़ी लुटेरा महिला ने कहा। - मोटा, तुम्हारा मेमना क्या है! अच्छा, इसका स्वाद कैसा होगा?

और उसने एक तेज, चमकीला चाकू निकाला। भयंकर!

ऐ! वह अचानक चिल्लाई: उसके कान पर उसकी अपनी बेटी ने काट लिया, जो उसके पीछे बैठी थी और इतनी बेलगाम और आत्म-इच्छा थी कि यह केवल एक खुशी थी। - ओह, तुम्हारा मतलब है लड़की! - माँ चिल्लाई, लेकिन उसके पास गेरदा को मारने का समय नहीं था।

वह मेरे साथ खेलेगी, ”छोटे डाकू ने कहा। "वह मुझे अपना मफ, अपनी सुंदर पोशाक देगी, और मेरे साथ मेरे बिस्तर पर सोएगी।

और लड़की ने अपनी मां को फिर से काटा ताकि वह कूद कर मौके पर ही घूम जाए। लुटेरे हंस पड़े।

देखो वह अपनी लड़की के साथ कैसे नाचता है!

मुझे एक गाड़ी चाहिए! - छोटा लुटेरा चिल्लाया और खुद पर जोर दिया - वह बहुत खराब और जिद्दी थी।

वे गेरदा के साथ गाड़ी में चढ़ गए और स्टंप्स के ऊपर से दौड़े और जंगल के घने हिस्से में टकरा गए।

छोटा डाकू गेर्डू जितना लंबा था, लेकिन मजबूत, कंधों में चौड़ा और बहुत गहरा था। उसकी आँखें पूरी तरह काली थीं, लेकिन किसी तरह उदास थीं। उसने गेरदा को गले लगाया और कहा:

वे तुम्हें तब तक नहीं मारेंगे जब तक कि मैं तुम पर क्रोधित न हो जाऊं। क्या आप राजकुमारी हैं?

नहीं, - लड़की ने उत्तर दिया और बताया कि उसे क्या अनुभव करना है और वह काई से कैसे प्यार करती है।

छोटे डाकू ने उसे गंभीरता से देखा, थोड़ा सिर हिलाया और कहा:

अगर मैं तुमसे नाराज़ हो जाऊँ तो भी वे तुम्हें नहीं मारेंगे - बल्कि मैं तुम्हें खुद मार डालूँगा!

और उसने गेरदा के आँसू पोंछे, और फिर अपने दोनों हाथों को उसके कोमल गर्म मफ में छिपा दिया।

यहाँ गाड़ी रुकी: वे लुटेरे के महल के प्रांगण में चले गए।

वह बड़ी-बड़ी दरारों से आच्छादित था; उनमें से कौवे और कौवे उड़ गए। विशाल बुलडॉग कहीं से बाहर कूद गए, ऐसा लग रहा था कि उनमें से प्रत्येक एक व्यक्ति को निगल नहीं सकता है, लेकिन वे केवल ऊंची छलांग लगाते हैं और भौंकते भी नहीं हैं - यह मना था। जीर्ण-शीर्ण, कालिख से ढकी दीवारों और एक पत्थर के फर्श के साथ एक विशाल हॉल के बीच में आग जल रही थी। धुआँ छत तक पहुँच गया और उसे बाहर निकलने का रास्ता खोजना पड़ा। आग पर, सूप एक बड़ी कड़ाही में उबल रहा था, और खरगोश और खरगोश कटार पर भून रहे थे।

तुम मेरे साथ यहीं सोओगे, मेरे छोटे से घर के पास, ”छोटे डाकू ने गेरदा से कहा।

लड़कियों को खिलाया गया और पानी पिलाया गया, और वे अपने कोने में चली गईं, जहाँ पुआल बिछाया गया था, कालीनों से ढका हुआ था। सौ से अधिक कबूतर ऊँचे खंभों पर बैठे थे। वे सभी सोए हुए लग रहे थे, लेकिन जब लड़कियां पास आईं, तो उन्होंने थोड़ा हड़कंप मचा दिया।

सब मेरा! - छोटी डाकू लड़की ने कहा, एक कबूतर को पैरों से पकड़कर हिलाया ताकि वह अपने पंखों को पीट दे। - उसे चुंबन दो! वह चिल्लाई और कबूतर को गेरदा के चेहरे पर थपथपाया। "और यहाँ जंगल के बदमाश बैठे हैं," उसने जारी रखा, एक लकड़ी के जाली के पीछे दीवार में एक छोटे से गड्ढे में बैठे दो कबूतरों की ओर इशारा करते हुए। “ये दोनों वुडलैंड बदमाश हैं। उन्हें बंद रखा जाना चाहिए, अन्यथा वे जल्दी से उड़ जाएंगे! और यहाँ मेरे प्यारे बूढ़े आदमी हैं! - और लड़की ने एंटीलर्स द्वारा चमकदार तांबे के कॉलर में दीवार से बंधे हिरन को खींच लिया। - उसे भी पट्टा पर रखा जाना चाहिए, अन्यथा वह भाग जाएगा! हर शाम मैं अपने तेज चाकू से उसकी गर्दन के नीचे गुदगुदी करता हूं - वह इससे डरता है।

इन शब्दों के साथ, छोटे डाकू ने दीवार में एक दरार से एक लंबा चाकू निकाला और उसे हिरण के गले में घुमाया। बेचारा जानवर हिल गया, और लड़की हँसी और गेरदा को बिस्तर पर खींच लिया।

क्या तुम चाकू लेकर सो रहे हो? गेरदा ने उससे पूछा।

हमेशा से रहा है! - छोटे डाकू ने उत्तर दिया। - आप कभी नहीं जानते कि क्या हो सकता है! खैर, मुझे फिर से काई के बारे में बताएं और आप कैसे विस्तृत दुनिया में घूमने के लिए निकल पड़े।

गेरडा ने बताया। बंदी लकड़ी के कबूतरों को धीरे से सहलाया; अन्य कबूतर पहले से ही सो रहे थे। छोटे डाकू ने एक हाथ गेरदा के गले में लपेट लिया - उसके पास दूसरे में एक चाकू था - और खर्राटे लेने लगा, लेकिन गेरडा अपनी आँखें बंद नहीं कर सका, यह नहीं जानता था कि वे उसे मार देंगे या उसे जीवित रहने देंगे। अचानक लकड़ी के कबूतर सहम गए:

कुर्र! कुर्र! हमने देखा काई! एक सफेद मुर्गी ने अपनी स्लेज को अपनी पीठ पर ढोया और वह स्नो क्वीन की बेपहियों की गाड़ी में बैठ गया। वे जंगल के ऊपर से उड़ गए जब हम चूजे अभी भी घोंसले में थे। उसने हम पर सांस ली, और हम दोनों को छोड़कर सभी की मृत्यु हो गई। कुर्र! कुर्र!

क्या। आप बोलिए! जेरडा चिल्लाया। स्नो क्वीन कहाँ गई? क्या आप जानते हैं?

शायद लैपलैंड के लिए - आखिरकार, शाश्वत बर्फ और बर्फ है। हिरन से पूछें कि यहाँ क्या पट्टा है।

हाँ, अनन्त हिमपात और बर्फ है। आश्चर्य है कि कितना अच्छा है! - हिरन ने कहा। - वहां आप विशाल चमचमाते मैदानों पर अपनी मर्जी से कूदते हैं। स्नो क्वीन का समर टेंट वहाँ फैला हुआ है, और उसके स्थायी महल उत्तरी ध्रुव पर, स्वालबार्ड द्वीप पर हैं।

ओह काई, मेरे प्रिय काई! गेरडा ने आह भरी।

अभी भी लेटे रहो, छोटे डाकू ने कहा। - मैं तुम्हें चाकू मारूंगा!

सुबह गेरदा ने उसे बताया कि उसने लकड़ी के कबूतरों से क्या सुना था। छोटी डाकू लड़की ने गेरदा को गंभीरता से देखा, सिर हिलाया और कहा:

अच्छा, ऐसा ही हो!.. क्या आप जानते हैं कि लैपलैंड कहाँ है? फिर उसने हिरन से पूछा।

मुझे नहीं तो कौन जानता है! - हिरण ने उत्तर दिया, और उसकी आँखें चमक उठीं। - वहाँ मेरा जन्म और पालन-पोषण हुआ, वहाँ मैं बर्फीले मैदानों पर कूद पड़ा।

तो सुनो, - छोटी डाकू लड़की ने गेरदा से कहा। - तुम देखो, हम सब चले गए, घर पर एक ही माँ है;

थोड़ी देर बाद वह एक बड़ी बोतल से एक घूंट लेगी और झपकी लेगी, फिर मैं तुम्हारे लिए कुछ करूँगा।

और बूढ़ी औरत ने अपनी बोतल से एक घूंट लिया और खर्राटे लेने लगी, और छोटा डाकू बारहसिंगा के पास गया और कहा:

हम अभी भी लंबे समय तक आपका मज़ाक उड़ा सकते थे! आप इतने प्रफुल्लित करने वाले हैं कि एक तेज चाकू से गुदगुदी नहीं की जा सकती। अच्छा, ऐसा ही हो! मैं तुम्हें खोल दूंगा और तुम्हें मुक्त कर दूंगा। आप अपने लैपलैंड तक दौड़ सकते हैं, लेकिन बदले में आपको इस लड़की को स्नो क्वीन के महल में ले जाना चाहिए - उसका नाम भाई है। निश्चित रूप से आपने सुना कि उसने क्या कहा? वह जोर से बोलती थी, और तुम्हारे सिर पर हमेशा कान होते हैं।

हिरन खुशी से उछल पड़ा। और छोटे डाकू ने गेरदा को उस पर डाल दिया, उसे निष्ठा के लिए कसकर बांध दिया, और यहां तक ​​कि उसके नीचे बैठने के लिए और अधिक आरामदायक बनाने के लिए उसके नीचे एक नरम तकिया भी खिसका दिया।

तो हो, - उसने फिर कहा, - अपने फर जूते वापस ले लो - यह ठंडा हो जाएगा! और मैं क्लच को अपने लिए छोड़ दूँगा, इससे अच्छा दर्द होता है। लेकिन मैं तुम्हें जमने नहीं दूंगा: यहाँ मेरी माँ की विशाल मिट्टियाँ हैं, वे तुम्हें बहुत कोहनी तक पहुँचाएँगी। उनमें अपना हाथ रखो! अच्छा, अब तुम्हारे हाथ मेरी कुरूप माँ की तरह हैं।

गेरदा खुशी से रो पड़ी।

जब वे कराहते हैं तो मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता! - छोटे डाकू ने कहा। अब आपको खुश होना चाहिए। यहाँ आपके लिए दो और रोटियाँ और एक हैम है ताकि आपको भूखा न रहना पड़े।

दोनों एक हिरण से बंधे थे। तब छोटे डाकू ने दरवाज़ा खोला, कुत्तों को घर में फुसलाया, उस रस्सी को काटा जिससे हिरण अपने तेज चाकू से बंधा था, और उससे कहा:

अच्छा, जियो! हाँ, लड़की को देखो। गेरडा ने दोनों हाथों को बड़े-बड़े मिट्टियों में छोटे डाकू के हाथ में पकड़ लिया और उसे अलविदा कह दिया। हिरन पूरी गति से स्टंप के माध्यम से निकल गया और जंगल के माध्यम से, दलदलों और सीढ़ियों के माध्यम से टकरा गया। भेड़िये चिल्लाए, कौवे टेढ़े।

ओह! ओह! - यह अचानक आकाश से सुना गया था, और ऐसा लग रहा था कि आग से छींक आ रही है।

यहाँ मेरी मूल उत्तरी रोशनी है! - हिरण ने कहा। - देखो यह कैसे जलता है।