सैनिक के संस्मरण सत्य की खाई। व्लादिमीर पेरशानिनदंड, स्काउट्स, पैदल सेना

आपके सामने एसएस और वेहरमाच सैनिकों के संस्मरणों का संग्रह है। महान युद्ध के कई साल बाद उनसे साक्षात्कार लिए गए, जब समय बीत गया, भावनाएं चली गईं, और उन घटनाओं में प्रत्येक प्रतिभागी को पिछले वर्षों की घटनाओं का अधिक शांति से, निष्पक्ष रूप से आकलन करने का अवसर मिला।

प्रत्यक्षदर्शी इस बारे में बात करते हैं कि युद्ध कैसे शुरू हुआ, युद्ध के समय की कठिनाइयों और कठिनाइयों के बारे में, उनकी सैन्य इकाइयों (सेनाओं? सैनिकों?) की सफलताओं और हार के बारे में, सामान्य सैनिकों के भाग्य के बारे में और उनमें से प्रत्येक के लिए यह युद्ध कब और कैसे समाप्त हुआ। . वे भारी लड़ाई, बंदी, पूर्व की ओर मार्च और पश्चिम की ओर उड़ान, रूसी सैनिकों और आम लोगों को याद करते हैं जिनसे वे कब्जे वाले क्षेत्रों में मिले थे। ये उन लोगों की यादें हैं जो कभी हमारे दुश्मन थे, एक मजबूत, चालाक, निर्दयी दुश्मन जिन्हें हम हराने में सक्षम थे।

इतिहास के पाठों को सीखना असंभव है, दुश्मन को एक अमूर्त इकाई के रूप में समझना, यह भूल जाना कि दूसरी तरफ वही लोग थे - अपनी भावनाओं और विचारों, विचारों और जीवन की योजनाओं के साथ। यदि हम इसके बारे में भूल जाते हैं, तो महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का दुःस्वप्न दोहराया जा सकता है, और सभी नुकसान और बलिदान व्यर्थ हो जाएंगे।

यह पुस्तक उन सभी के लिए एक अनुस्मारक और चेतावनी है जो हमारे लोगों के पराक्रम के बारे में भूल गए हैं। हमें अपना इतिहास याद रखना चाहिए और अपनी गलतियों से सीखना चाहिए। अतीत के बिना, लोगों का कोई भविष्य नहीं है। और शत्रु को दृष्टि से जाना जाना चाहिए।

सोवियत संघ के नायक, मेजर जनरल एस एम क्रामारेंको

प्रस्तावना

जर्मन दिग्गजों का साक्षात्कार लेने की इच्छा मुझमें लंबे समय से परिपक्व है। दुश्मन की तरफ से उस समय की घटनाओं को देखने के लिए उत्सुक था, मई में अपने सैनिकों की केंद्रीय समिति के जीवन की वास्तविकताओं का पता लगाने के लिए, युद्ध के प्रति उनके रवैये, रूस के लिए, ठंढ और कीचड़ के लिए, जीत और हार के लिए। कई मायनों में, इस रुचि को हमारे दिग्गजों के साथ साक्षात्कार के अनुभव से खिलाया गया था, जिसमें एक अलग कहानी का खुलासा किया गया था, जो कागज पर सेट की गई थी। हालांकि, मुझे बिल्कुल नहीं पता था कि इस तक कैसे पहुंचा जाए, खासकर जर्मन भाषा के ज्ञान की कमी को देखते हुए। कई वर्षों से मैं जर्मनी में भागीदारों की तलाश कर रहा हूं। समय-समय पर, रूसी-भाषी जर्मन दिखाई दिए, जो इस विषय में रुचि रखते थे, लेकिन समय बीतता गया, और यह पता चला कि चीजें घोषणाओं से आगे नहीं बढ़ीं। और 2012 में, मैंने फैसला किया कि यह खुद व्यवसाय में उतरने का समय है, क्योंकि प्रतीक्षा करने का समय नहीं था। इस परियोजना को शुरू करते हुए, मैं समझ गया था कि इसे लागू करना आसान नहीं होगा, और पहली, सबसे स्पष्ट, समस्या मुखबिरों को खोजने की थी। इंटरनेट पर वयोवृद्ध संगठनों की एक सूची मिली, जो संभवत: 70 के दशक में संकलित की गई थी। मैंने ओल्गा मिलोसेर्डोवा से कहा, जो हॉलैंड में रहती है लेकिन अच्छी जर्मन बोलती है, फोन करना शुरू करने के लिए। सबसे पहले, यह पता चला कि ये सभी संगठन एक व्यक्ति हैं, एक समन्वयक, जिनसे कोई कभी-कभी अपने साथी सैनिकों के बारे में पता लगा सकता है, लेकिन मूल रूप से उत्तर सरल था: "हर कोई मर गया।" लगभग एक साल के काम में, ऐसे अनुभवी समन्वयकों के लगभग 300 फोन कॉल किए गए, जिनमें से 96% गलत निकले, 3% की मृत्यु हो गई, और आधे प्रतिशत ऐसे थे जिन्होंने या तो विभिन्न कारणों से साक्षात्कार से इनकार कर दिया या सहमत हो गए। काम के इस हिस्से के परिणामों के आधार पर, हम कह सकते हैं कि जर्मनी में अनौपचारिक वयोवृद्ध संघ (जिसका अर्थ है इसका पश्चिमी भाग, क्योंकि वे आम तौर पर पूर्वी भाग में प्रतिबंधित थे) 2010 से व्यावहारिक रूप से समाप्त हो गए हैं। यह मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण है कि उन्हें एक निजी पहल के रूप में बनाया गया था। पूर्व यूएसएसआर और रूस में समान संघों के विपरीत, अनुभवी संगठनों के माध्यम से कोई सामग्री या अन्य सहायता प्रदान नहीं की गई थी, और उनकी सदस्यता ने कोई लाभ नहीं दिया था। इसके अलावा, अनुभवी संगठनों का व्यावहारिक रूप से कोई संघ नहीं था, पर्वत राइफल इकाइयों के अनुभवी संगठन और नाइट्स क्रॉस के शूरवीरों के संगठन और युद्ध के दौरान लापता, कैदियों और लापता होने के संगठन के अपवाद के साथ। तदनुसार, बड़ी संख्या में दिग्गजों के जाने और शेष लोगों की दुर्बलता के साथ, संबंध टूट गए, संगठन बंद हो गए। एक शहर या क्षेत्रीय परिषद के रूप में इस तरह के संघों की अनुपस्थिति ने इस तथ्य को जन्म दिया कि, म्यूनिख में एक मुखबिर के साक्षात्कार के बाद, अगला साक्षात्कार 400 किलोमीटर ड्रेसडेन तक जा सकता है, और फिर म्यूनिख वापस लौट सकता है, क्योंकि ड्रेसडेन में मुखबिर ने टेलीफोन नंबर दिया था। उनके म्यूनिख परिचित के। इस प्रकार, जर्मनी में बिताए कुछ हफ्तों के दौरान, मैंने कार से 10,000 किलोमीटर से अधिक की दूरी तय की। एक साक्षात्कार की लागत बहुत अधिक निकली, और अगर यह Wargaiming, टैंक गेम की दुनिया के लेखकों और Yauza प्रकाशन गृह के समर्थन के लिए नहीं होती, तो परियोजना कभी भी लागू नहीं होती। पीटर स्टीगर ने दिग्गजों को खोजने में बहुत मदद की। एक सैनिक का बेटा जो रूसी कैद से गुजरा, वह न केवल एर्लांगेन और व्लादिमीर के बहन शहरों के समाज का नेतृत्व करता है, बल्कि युद्ध के पूर्व कैदियों की यादें भी एकत्र करता है जो व्लादिमीर के शिविरों में थे (http://erlangenwladimir.wordpress .com/category/veteranen/)। एक अन्य व्यक्ति जिसने मेरे काम में मेरी मदद की, वह इतिहासकार मार्टिन रीगल हैं, जो वेफेन एसएस के इतिहास में लगे हुए हैं। उन्होंने दिग्गजों के साथ साक्षात्कार के दो टेप सौंपे। भविष्य में, मेरे द्वारा पोस्ट किए गए साक्षात्कारों पर इंटरनेट समुदाय की प्रतिक्रिया देखने के बाद, उन्होंने सहयोग करने से इनकार कर दिया। पुस्तक में व्लादिमीर कुज़नेत्सोव के साथ एक साक्षात्कार भी शामिल है। जर्मनी में रहने के उनके अनुभव, वास्तविकताओं और भाषा के ज्ञान ने उन्हें मेरे साक्षात्कार से कहीं अधिक जानकारीपूर्ण साक्षात्कार प्राप्त करने की अनुमति दी। मुझे उम्मीद है कि भविष्य में भी हमारा सहयोग जारी रहेगा, और पुस्तक में शामिल किए गए नए साक्षात्कार, "मुझे याद है" साइट पर "विरोधियों" अनुभाग में www.iremember.ru पर पोस्ट किए जाएंगे।

अलग से, मैं अन्ना याकुपोवा को धन्यवाद कहना चाहता हूं, जिन्होंने कई उड़ानों, स्थानान्तरणों, होटलों के आयोजन का ध्यान रखा। उसकी मदद के बिना, काम और भी मुश्किल होता।

साक्षात्कार के लिए, निश्चित रूप से, यह इस तथ्य से जटिल था कि यह एक दुभाषिया के माध्यम से चला गया जो केवल बातचीत की सामान्य दिशा बताता था (अन्यथा इसमें दोगुना समय लगता था), और मेरे लिए जवाब देना आसान नहीं था कहानी के प्रश्नों के साथ और वह - स्पष्ट करने के लिए। हालाँकि, अनुवादकों ने बहुत अच्छा काम किया। अधिकांश साक्षात्कारों का लगातार अनास्तासिया पुपिनिना द्वारा अनुवाद किया गया था, जो साक्षात्कारों के आधार पर, कोन्स्तान्ज़ विश्वविद्यालय में अपने मास्टर की थीसिस लिखेंगे। एक दुभाषिया के रूप में अपने काम के अलावा, वह दिग्गजों के साथ साक्षात्कार आयोजित करने में शामिल थीं और परियोजना के हिस्से के रूप में, बैठक के बाद उनमें से कुछ के साथ संपर्क बनाए रखती हैं। उसके अलावा, मैं ओल्गा रिक्टर के साथ काम करने के लिए भाग्यशाली था, जिसने कार्य के साथ उत्कृष्ट काम किया, साथ ही ऑडियो रिकॉर्डिंग के अनुवादक, वैलेंटाइन सेलेज़नेव और ओलेग मिरोनोव। इस संयुक्त कार्य के परिणामस्वरूप, ऐसे ग्रंथ प्राप्त हुए, जो शैली, सूचना सामग्री और भावनात्मक भार के संदर्भ में, हमारे दिग्गजों के साथ साक्षात्कार से बहुत अलग हैं। यह भी अप्रत्याशित था कि जर्मनी में, पूर्व यूएसएसआर के देशों के विपरीत, लिखित और मौखिक भाषण के बीच व्यावहारिक रूप से कोई अंतर नहीं है, जो कि पंक्ति में व्यक्त किया गया है: "रसोई के लिए कुछ शब्द, सड़कों के लिए अन्य।" साक्षात्कार में व्यावहारिक रूप से कोई मुकाबला एपिसोड भी नहीं थे। जर्मनी में, वेहरमाच और एसएस के इतिहास में उनके द्वारा किए गए अपराधों, एकाग्रता शिविरों या कैद से अलगाव में दिलचस्पी लेने की प्रथा नहीं है। लगभग सब कुछ जो हम जर्मन सेना के बारे में जानते हैं, हम एंग्लो-सैक्सन की लोकप्रियता गतिविधियों के लिए धन्यवाद जानते हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि हिटलर उन्हें "जाति और परंपरा" के लोगों के करीब मानता था। इन कहानियों को पढ़ते हुए, मैं उत्तरदाताओं के शब्दों के किसी भी आकलन से बचने की सलाह देता हूं। आपराधिक नेतृत्व द्वारा शुरू किए गए युद्ध ने इन लोगों के जीवन के सबसे अच्छे समय - युवाओं को लूट लिया। इसके अलावा, इसके परिणामों के अनुसार, यह पता चला कि वे उनके लिए नहीं लड़े, लेकिन उनके आदर्श झूठे थे। बाकी, मेरे अधिकांश जीवन, मुझे इस युद्ध में भाग लेने के लिए खुद को, विजेताओं और अपने राज्य के लिए खुद को सही ठहराना पड़ा। यह सब, निश्चित रूप से, घटनाओं के अपने स्वयं के संस्करण और उनमें उनकी भूमिका के निर्माण में व्यक्त किया गया था, जिसे एक उचित पाठक ध्यान में रखेगा, लेकिन न्याय नहीं करेगा। व्यक्तिपरक निर्णय सभी लोगों के लिए सामान्य हैं। बेशक, हमारे दिग्गजों की यादों की व्यक्तिपरकता हमारे करीब और समझ में आती है, और पूर्व दुश्मन कुछ नकारात्मक भावनाओं का कारण बनता है: यह युद्ध बहुत अधिक पीड़ा लेकर आया और हमारे आधुनिक समाज में बहुत अधिक इसके साथ जुड़ा हुआ है। फिर भी, मैं चाहता हूं कि पाठक, इस पुस्तक को खोलते समय, उन लोगों पर विचार करें जो अपने जीवन के बारे में बताने के लिए सहमत हैं, अपने रिश्तेदारों और दोस्तों की मौत के संभावित अपराधी के रूप में नहीं, बल्कि एक अद्वितीय ऐतिहासिक अनुभव के वाहक के रूप में, बिना यह जाने कि हम विजेताओं के बारे में ज्ञान का एक टुकड़ा खो देंगे।

मैं सितंबर 1942 में मोर्चे पर गया। दस दिनों तक रिजर्व रेजीमेंट में रहने के बाद मैं युद्ध के मैदान में दौड़ पड़ा। और मैं अकेला नहीं हूं। रेजिमेंट में पहले सप्ताह के बाद, कई सैनिक मोर्चे पर पहुंचे। क्यों? वहां का खाना काफी बेहतर था। उदाहरण के लिए, सुबह हमें पतला दलिया या मटर का सूप, आधा छोटा हेरिंग और पांच सौ ग्राम ब्रेड मिला। हमें एक चुटकी चीनी और एक चुटकी तंबाकू भी दिया गया। मैं, एक धूम्रपान न करने वाला, चीनी के लिए तंबाकू का आदान-प्रदान करता था।

मोर्चे पर, विशेष स्कूल नंबर 005 के स्नातक के रूप में, मुझे तुरंत एक अधिकारी के रूप में प्रमाणित होने की पेशकश की गई थी। मैंने पूछा: "और यह प्रमाणन कब तक मेरा इंतजार करेगा?"।

फिर एक और सवाल उठा: मैंने लिखा कि मेरा जन्म 1926 में हुआ था। उन्होंने मुझे फोन किया और पूछा:

क्या बकवास लिखा है आपने?

- लेकिन मैं वास्तव में 1926 में पैदा हुआ था।

- तो वह अभी तक तैयार नहीं किया गया है!

"मुझे क्या करना चाहिए, क्योंकि मैं तुम्हें पहले ही मिल चुका हूँ?"

- तो कम से कम साल 1925 लिखें!

मैं इसकी क्या जरूरत है?

- क्यों से तुम्हारा क्या मतलब है? हम अन्यथा नहीं कर सकते।

"तो यह है…

- वर्ष 1924 या 1925 लिखें और दस्तावेज सौंपें।

फिर उन्होंने मुझसे कहा: “अच्छा, इससे तुम्हें क्या फर्क पड़ता है? जब से आप यहां आए हैं, क्या इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास कौन सा वर्ष है? मैं मान भी गया, लेकिन फिर पूछा कि अधिकारी को पदोन्नत होने में कितना समय लगेगा। उन्होंने मुझे दो महीने बताया। सोचने के बाद, मैंने फैसला किया कि मैं इसे इतने लंबे समय तक बर्दाश्त नहीं कर सकता और इस मामले को छोड़ दिया। इसलिए, एक फोरमैन के रूप में, जैसा कि मैं ट्रांजिट पॉइंट पर पंजीकृत था, मैं सैपर कंपनी में गया।

रोजमर्रा के मुद्दों पर लौटते हुए, मैं ध्यान देता हूं कि रिजर्व रेजिमेंट में कोई मौद्रिक भत्ता नहीं था। और वहां किस तरह के पैसे की जरूरत है? लेकिन जब हमें सक्रिय इकाई में भेजा गया (मैं गार्ड्स ब्रिगेड में समाप्त हुआ), तो हम सभी को लिनन का एक नया सेट, कई तौलिये, एक फुटक्लॉथ और साबुन का एक टुकड़ा दिया गया। जब हम कावकाज़स्काया स्टेशन पर ट्रेन में चढ़ रहे थे, तो कुछ सैनिकों के पास तीन घंटे का समय था, तुरंत स्थानीय आबादी के पास चले गए और लार्ड, वोदका और ब्रेड के लिए अपने सभी सामानों का आदान-प्रदान किया।

मोर्चे पर, स्थिति बदल गई: उन्होंने हमें नकद लाभ देना शुरू कर दिया। मैंने, सेवा के पहले वर्ष के फोरमैन के रूप में, लगभग 60 रूबल प्राप्त किए। 1944 में, मेरी सेवा के तीसरे वर्ष में, राशि बढ़कर लगभग 200 रूबल हो गई। उस समय, मुझे एक एंटी टैंक गन के कमांडर के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। और फिर भी मेरा भत्ता अधिकारी के वेतन से बहुत कम था: लेफ्टिनेंट को लगभग 1100 - 1200 रूबल मिले। 1944 में सैनिकों के वेतन में वृद्धि की गई। मुझे गन कमांडर के रूप में 450 रूबल मिलने लगे। और यह पहले से ही एक महत्वपूर्ण, ध्यान देने योग्य राशि थी।

यह स्पष्ट है कि युद्ध में पैसा बेकार है, इसलिए हमारा सारा भत्ता बचत खातों में काट लिया गया। विमुद्रीकरण के दौरान, मुझे उस समय के लिए एक शानदार राशि मिली - 6,000 रूबल।

लाल सेना की कमान के रिजर्व में "स्टडबेकर्स"। (विकिपीडिया.ओआरजी)

अमेरिकन लेंड-लीज द्वारा निभाई गई भूमिका के बारे में अभी भी बहस चल रही है। मैं एक बात कहूंगा: हम सैनिकों को लगा कि हमें बाहर से समर्थन मिल रहा है। हमारे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण था। आइए मैं आपको कुछ तथ्य देता हूं। हमारी पूरी राइफल ब्रिगेड, जो 1942 की शुरुआत में मास्को के पास लड़े जाने वाले प्रसिद्ध गार्ड कोर का हिस्सा थी, काकेशस पहुंची, या तो ब्रिटिश या अमेरिकी वर्दी पहनी थी। हमारा नहीं था। कौन सा फॉर्म?! तब हर किसी के पास कंधे की पट्टियाँ नहीं थीं: हम बिना किसी प्रतीक चिन्ह के चले।

8 अगस्त, 1943 को, वोरोनिश के पास के जंगलों में, हमें अमेरिकी उपकरण दिए गए: स्टडबेकर्स, विलीज़, और इसी तरह। इसके बाद, इन मशीनों को खराब कर दिया गया और यूक्रेन की मिट्टी में फेंक दिया गया। लेकिन फिर उनके बिना हम कुछ नहीं कर सकते थे। इसलिए, सहयोगियों का समर्थन हमें पूर्ण रूप से महसूस हुआ, और इसे किसी भी तरह से कम करके नहीं आंका जा सकता है। वैसे, मुझे जिस पहली कार के पहिए के पीछे मिला वह एक स्टडबेकर थी।

बेशक, सभी को मित्र राष्ट्रों से अधिक उम्मीद थी। हमें समझ में नहीं आया कि वे इतने लंबे समय तक इटली में क्यों रौंद रहे थे, वे वहाँ उतरने से क्यों डरते थे: हमने नीपर को पार किया, लेकिन वे किसी तरह के अंग्रेजी चैनल में महारत हासिल नहीं कर सके।

1944 के वसंत में, कोनेव और फिर मालिनोव्स्की की कमान में, हम सीमा पर पहुँचे। सिपाहियों के बीच पहला सवाल यह उठता था कि हम सरहद के पार क्यों जाएं? हो सकता है कि यहां खड़े होकर लाइन पकड़ना उचित हो, और जो कोई भी जर्मनों से लड़ना चाहता है, वह आगे बढ़े और लड़े? ” वे हमें समझाने लगे कि इस तरह फ़्रिट्ज़ को हराना असंभव है, हमें इस बात पर भरोसा नहीं करना चाहिए कि वे हमें अकेला छोड़ देंगे, हमें आगे बढ़ना चाहिए।

जब हमने सीमा पार की, रोमानिया में प्रवेश किया, तो हमने देखा कि वहां लोग कैसे रहते हैं। हमारे दिमाग में एक मोड़ आ गया है। और सब के बाद व्यापार निम्नलिखित में था। हमारे मोर्चे ने 1944 की गर्मियों को रक्षात्मक पर बिताया। हम अगस्त में ही आक्रामक हो गए: इयासी के पास एक लड़ाई शुरू हुई। तब हमने युद्ध के अंत के बारे में नहीं सोचा था, लेकिन जब हमने सीमा पार की...

तो, मैं बैटरी में बैठा हूं, सैनिक पास में आराम कर रहे हैं। एक दूसरे से पूछता है: "क्या आपको लगता है कि युद्ध के बाद सामूहिक खेत होंगे?" "मुझे नहीं पता, फोरमैन से पूछो।" (अर्थात, मेरे पास है)। "तो, फोरमैन, क्या युद्ध के बाद सामूहिक खेत होंगे?" "उन्हें क्यों नहीं होना चाहिए? यह एक ऐसा कदम है।" तब मैं एक प्रचारित व्यक्ति था, एक लड़का। मेरे दूसरे वार्ताकार ने खड़े होकर कहा: “तुम उससे क्यों पूछ रहे हो? वह सामूहिक खेत में नहीं रहता था, उसे इसके बारे में कुछ भी पता नहीं है।" और वह सही था - मैं एक शहरवासी था।

और तभी मुझे एहसास हुआ कि सैनिकों के बीच सामूहिक खेतों, सामूहिक किसानों के भाग्य के बारे में बात हो रही थी। यह सब उन्हें चिंतित और चिंतित करता है।

दूसरा यूक्रेनी मोर्चा इयासी के पास आगे बढ़ रहा है। (विकिपीडिया.ओआरजी)

रोमानिया, हंगरी से गुजरते हुए, स्थानीय आबादी कैसे रहती है, यह देखकर हम चकित रह गए। राजनीतिक विभाग को सूचित किया गया: "सैनिक कहते हैं कि एक मालिक के पास हमारे सामूहिक खेत से अधिक है।" और कोई कैसे आश्चर्यचकित नहीं हो सकता: आराम, सुंदर घर (विशेषकर हंगरी के उत्तरी भाग में), जीवन का एक अलग तरीका, एक पूरी तरह से अलग संस्कृति। उदाहरण के लिए, मैंने पहली बार घर में नहाते हुए देखा, इस तथ्य के बावजूद कि मैं एक शहर का निवासी था। जरा सोचिए कि गांव के लोग उसे कैसे देखते थे! उन्होंने केवल इसके बारे में सुना है। उस क्षण, यह हमारे लिए पूरी तरह से स्पष्ट हो गया: इस तरह जीने के लिए, आपको एक पूरी तरह से अलग वातावरण, विभिन्न भौतिक सुरक्षा की आवश्यकता है।

सूत्रों का कहना है

मास्को की गूंज, "विजय की कीमत": सैनिकों के संस्मरण: एक निजी की आंखों के माध्यम से युद्ध

V. DYMARSKY: नमस्कार, मैं एको मोस्किवी रेडियो स्टेशन, RTVi टीवी चैनल, "सेटव्यूअर" देखने वालों और सामान्य तौर पर, जो हमारे संपर्क में हैं, के दर्शकों का अभिवादन करता हूं। "विजय की कीमत" कार्यक्रम के स्टूडियो के संपर्क में। मैं इसका प्रस्तुतकर्ता विटाली डायमार्स्की हूं। और आज हमारा एक और कार्यक्रम है। उन सभी वर्षों में जब हमारा कार्यक्रम पहले ही प्रसारित हो चुका है, तब भी हमने द्वितीय विश्व युद्ध के ऐसे, शायद, मैक्रोलेमेंट्स पर मुख्य ध्यान दिया।

यह राजनीति और कूटनीति दोनों है, और सैन्य पहलुओं में यह मोर्चों, विभाजनों के स्तर पर अधिक बातचीत थी। हम नहीं डूबे, या शायद ही कभी हम बहुत ज्यादा डूबे, रोजमर्रा की जिंदगी, या कुछ और, वैसे, सोवियत में, लेकिन सामान्य तौर पर घरेलू साहित्य में, जिसे कभी "ट्रेंच ट्रुथ" कहा जाता था। और आज, उन दुर्लभ कार्यक्रमों में से एक जब हमारे अतिथि, मैं कहना चाहता था, इतिहासकार नहीं है, लेकिन यह सच नहीं है, क्योंकि हमारे अतिथि एक इतिहासकार हैं, ऐतिहासिक विज्ञान के डॉक्टर, प्रोफेसर इगोर मिखाइलोविच क्रिवोगुज़, लेकिन वे लेखक हैं "सैनिकों के संस्मरण" पुस्तक से। "सैनिकों के संस्मरण" पुस्तक के लेखक और यह स्पष्ट है कि इन सैनिकों के संस्मरण एक ऐसे व्यक्ति की यादें हैं जो युद्ध के लगभग सभी वर्षों से गुजरे हैं। हाँ, इगोर मिखाइलोविच? 1942 से?

I. क्रिवोगुज़: 1942, अगस्त 1942 से।

V. DYMARSKY: अगस्त 1942 से लगभग सभी वर्ष। और ये "सैनिकों के संस्मरण", मुझे लगता है, एक आदमी की एक बहुत ही ईमानदार अच्छी किताब है, मैं एक बार फिर दोहराता हूं, वास्तव में एक खाई से एक आदमी। सक्रिय सेना का एक आदमी। एक व्यक्ति जो सक्रिय सेना, लाल सेना में पक्षपातपूर्ण और नियमित दोनों का दौरा करता था। और, अन्य बातों के अलावा, मैंने पहले ही कहा है कि इगोर मिखाइलोविच ऐतिहासिक विज्ञान के डॉक्टर हैं, एक प्रोफेसर हैं, इसलिए शायद हम इस तरह की विशुद्ध रूप से सैनिक यादों के अलावा और अधिक सामान्य मुद्दों पर बात करेंगे।

इगोर मिखाइलोविच, पहला सवाल आपके लिए है। यहाँ मैंने तथाकथित "खाई" गद्य का उल्लेख किया है। वास्तव में, उस युद्ध के बारे में हम इतना ही जानते हैं। यह ग्रॉसमैन, एस्टाफिव है, जिसे वहां और याद किया जा सकता है ... बाकलानोव, शायद, ऐसे फ्रंट-लाइन लेखक। एक और, अधिक पारंपरिक अर्ध-आधिकारिक, या कुछ और, साहित्य था, जिसने सब कुछ इतने गुलाबी रंग में प्रस्तुत किया, जो कुछ भी हुआ। यहाँ युद्ध की आपकी भावना है, एक भागीदार के रूप में - है ... क्या हम उस युद्ध के बारे में सच्चाई जानते हैं? यह युद्ध के बारे में है, फिर से, मैं इस शब्द को दोहराता हूं, "खाई"?

I. KRIVOGUZ: जब हम किसी वस्तु को विभिन्न दृष्टिकोणों से देखते हैं तो सच्चाई विकसित होती है। और, शायद, मार्शलों और जनरलों ने जो लिखा वह बहुत महत्वपूर्ण था। हालाँकि उनके संस्मरणों को राजनीतिक परिस्थितियों के अनुकूल संपादित किया गया था, यह बात हर कोई जानता है। एक और दृष्टिकोण यह है कि लेफ्टिनेंट का गद्य, नेक्रासोव, बाकलानोव और फिर कई अन्य लोगों से शुरू होता है। यह भी सच था। खाई से देखा गया सच सीधे युद्ध में दिखाई देता है। और, अंत में, यह सीधे कहा जाना चाहिए कि यह, शायद, अभी तक पूरी सच्चाई नहीं थी, क्योंकि, उदाहरण के लिए, सिमोनोव, उन्होंने अभी "सैनिक के संस्मरण" की अवधारणा पेश की थी। और उन्होंने टीवी पर सैनिकों के साथ लड़ाई में सबसे सामान्य प्रतिभागियों के साथ बातचीत दिखाई। और उनका अपना सच भी था। और यह सब जोड़ने से ही हमें एक बहुत ही मोज़ेक चित्र मिलता है, यह हमेशा चिकना नहीं हो सकता है, लेकिन यह वास्तविक सत्य होगा।

जब मैंने अपने संस्मरण लिखे, तो मैंने सबसे पहले उन छापों को आधार के रूप में लिया, जो दक्षिण में पक्षपातपूर्ण आंदोलन के मुख्यालय में एक प्रशिक्षक के रूप में मेरे पास थीं, उसी मुख्यालय के एक तोड़फोड़ समूह के कमांडर थे। फिर मैं सक्रिय सेना में समाप्त हो गया, प्राप्त करने के बाद, भगवान जानता है कि कैसे, फोरमैन का पद। यह सिर्फ इतना है कि यह उपाधि मुझे असेंबली पॉइंट पर एक लेफ्टिनेंट द्वारा दी गई थी, जिसने सैनिकों को छान लिया और उन्हें रिजर्व रेजिमेंट में भेज दिया। जिम्मेदार ... जाहिर है, मैंने उस पर एक छाप छोड़ी कि पक्षपातपूर्ण मामलों के बाद मेरे पास एक अच्छा चर्मपत्र कोट, अच्छे जूते और एक टोपी थी। उसने फैसला किया कि मैं, अगर अधिकारी नहीं, तो कम से कम एक फोरमैन। और इसलिए मुझे बहुत आश्चर्य हुआ जब मैंने बाद में खुद को एक फोरमैन के रूप में सूची में देखा, लेकिन मना करना असुविधाजनक था, हालांकि मुझे इसकी बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं थी, मैं फोरमैन बनने की इच्छा नहीं रखता था ... और इसलिए मैं सैपर्स की एक कंपनी में एक प्लाटून कमांडर था। फिर मैं एक टैंक-विरोधी बटालियन में एक एंटी-टैंक गन कमांडर निकला, जहाँ उन्होंने मुझे बटालियन का फोरमैन बनाया, हालाँकि मैं इसके लिए बहुत उत्सुक नहीं था। यह ऐसा था, ठीक है, राजनीतिक कार्य, स्वतंत्र, निम्नतम स्तर पर, लेकिन युवा लोगों के बीच, जो इस टैंक-विरोधी विभाजन में कई थे। और इसलिए मैंने इस पोस्ट में युद्ध को समाप्त कर दिया, टैंकों के साथ लड़ाई में भाग लिया, छोटे हथियारों के संचालन में भाग लिया, और यहां तक कि चीन में समाप्त हो गया। मैंने यह यात्रा पूरी कर ली है...

वी. डायमार्स्की: जापान में?

I. KRIVOGUZ: ... पीले चीन सागर के तट पर शिनझोउ शहर के पास। यह भी एक दिलचस्प पेज है। और फिर मैंने अभिलेखागार में अपने छापों की जांच करने की कोशिश की। उन्होंने रक्षा मंत्रालय के केंद्रीय पुरालेख में पोडॉल्स्क में काम किया, विवरण बहाल किया, तथ्यों, घटनाओं को बहाल किया। और यह सब मुझे बनाने की अनुमति देता है, इसलिए बोलने के लिए, उन यादों को, जो मुझे लगता है, रणनीतिक तर्क के अपवाद के साथ, सबसे बड़ा विचार देते हैं। मैं कोई जनरल नहीं हूं, मैंने उनके बारे में नहीं लिखा। लेकिन एक ऑपरेशन के संदर्भ में मुझे क्या चिंतित करता है, कहते हैं, एक डिवीजन के पैमाने पर, मैंने वहां कहा था। उदाहरण के लिए, नीपर को पार करना, विभाजन ने इसका सामना कैसे किया। और हम नीपर को पूरे मोर्चे के साथ क्यों पार कर गए जिसके साथ हम इस नदी तक पहुंचे। उन्होंने इसे बड़े रक्तपात के साथ पार किया और हर तरह से भारी नुकसान की कीमत पर, लेकिन उन्होंने यह सुनिश्चित किया कि इस "पूर्वी प्राचीर" के बारे में मिथक, जिसे जर्मनों ने कथित तौर पर वहां बनाया था, नष्ट हो गया। और जर्मन इस तरह के ललाट हमले का विरोध नहीं कर सके। वास्तव में, इन सैनिकों के संस्मरणों को लिखने का मेरा दृष्टिकोण यही था।

बेशक, मुझे हमेशा याद आया कि सिमोनोव ने सबसे पहले यह नाम दिया था, और मैंने यह दिखाने की कोशिश की कि वे अज्ञात सामान्य सैनिक कैसे रहते थे, जिन्होंने सीधे टैंकों के साथ लड़ाई में, पैदल सेना के साथ लड़ाई में भाग लिया, और इसी तरह।

V. DYMARSKY: बस स्पष्ट करने के लिए, आप मुख्य रूप से कहाँ लड़े थे? दक्षिण, है ना? काकेशस?

I. KRIVOGUZ: मुझे गुजरना पड़ा... सबसे पहले, यह बिल्कुल दक्षिण नहीं है, लेकिन मास्को के दृष्टिकोण से, यह शायद दक्षिण है। यह कलमीक गणराज्य है। यहीं से मैंने पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों को मोर्चे की सशर्त सीमा के पार पहुँचाया। वहाँ, स्टेलिनग्राद के दक्षिण में, मोर्चे के पास अब एक निरंतर रेखा नहीं थी, और अब हमने इन अंतरालों के माध्यम से पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों का नेतृत्व किया, और मैंने पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों की तैयारी और संचालन में भाग लिया। उन्होंने मुझे तोड़फोड़ करने वाले समूह के पांचों के कमांडर के रूप में वहां फेंकने का भी इरादा किया। लेकिन फिर मोर्चा इतनी जल्दी वापस लुढ़क गया कि इसकी कोई आवश्यकता नहीं थी, और मैं पहले से ही सक्रिय सेना में था।

वी. डायमार्स्की: मैं देखता हूं, मैं समझता हूं। इगोर मिखाइलोविच, क्या आप 1942 में मोर्चे पर गए थे?

I. क्रिवोगुज़: हाँ।

वी. डायमार्स्की: आपने अगस्त 1942 में कहा था।

I. क्रिवोगुज़: अगस्त में। खैर, सितंबर में, वास्तव में।

V. DYMARSKY: सामान्य तौर पर, समय अभी तक सबसे सफल नहीं है, मान लीजिए, हमारी सेना के लिए।

I. KRIVOGUZ: यह स्टालिन के आदेश का समय है "एक कदम पीछे नहीं।"

वी. डायमार्स्की: हाँ। परिणाम कैसे थे, युद्ध के पहले वर्ष के न्यूट्रल रूप से कहें, सैनिकों द्वारा उन्हें कैसे माना जाता था? क्या आपने आपस में इस पर चर्चा की है?

I. KRIVOGUZ: ठीक है, बिल्कुल। सैनिकों ने बिना सोचे-समझे इस बारे में बात की। और उन्होंने अपने अनुभव के आधार पर सोचा। और जैसे ही मैं अंदर गया, उन्होंने मुझे बताया - मैं पहली बार ग्रोज़नी शहर में एक कम्युनिस्ट बटालियन में आया था, और वहाँ फोरमैन थे, हमारे हवलदार अपने घावों से उबर रहे थे, वे युद्ध के पहले वर्ष से बच गए थे - और उन्होंने बात की जैसा कि उन्होंने तब व्यक्त किया था, वे कैसे लिपटा। और मैंने खुद ग्रोज़नी में देखा, जहाँ मेरा परिवार रहता था और जहाँ मैंने स्कूल की पढ़ाई पूरी की, कैसे 1942 की गर्मियों में हमारे लोग रोस्तोव से भाग गए, अक्सर अपने हथियारों और तोपों, यहाँ तक कि तोपखाने को छोड़कर। हमारी तोपखाने-रोधी बटालियन में, जहाँ मुझे बाद में मिला, एक डिप्टी बटालियन कमांडर, एक वरिष्ठ लेफ्टिनेंट था। यह वरिष्ठ लेफ्टिनेंट, जैसा कि हम जानते थे, हालांकि वह इसके बारे में सोचना या इसके बारे में बात करना पसंद नहीं करता था, एक आर्टिलरी ब्रिगेड का कमांडर था, और उसके बटनहोल में एक हीरा था - वह एक जनरल था। तब कोई कंधे का पट्टा नहीं था, एक रोम्बस पहली सामान्य रैंक है, प्रमुख जनरल। और डॉन को पार करते समय उसने अपनी बंदूकें खो दीं, उसने अपने सेनानियों को खो दिया। उन्हें परीक्षण पर रखा गया था, वरिष्ठ लेफ्टिनेंट को पदावनत किया गया था। और केवल युद्ध के अंत तक वह कप्तान के पद तक पहुंचे, उन्हें कप्तान, डिप्टी डिवीजन कमांडर का पद दिया गया।

वी. डायमार्स्की: ठीक है, मैं समझता हूँ।

I. KRIVOGUZ: 1942 में ब्रिगेड कमांडर की तुलना में। यह उसकी किस्मत है, जिसे मैंने देखा, और वह कितनी मुश्किलों से गुजर रहा था। यह आदमी बहुत जिद्दी था, लेकिन यह स्पष्ट था कि उसके साथ जो हुआ वह उसके लिए बहुत कठिन था। और अधिकांश भाग के लिए सैनिक ... इसलिए मैं एक आरक्षित रेजिमेंट में समाप्त हो गया, और अस्पतालों से दीक्षांत समारोह आए और उन्होंने एक दूसरे के साथ अनुभव का आदान-प्रदान किया। मैंने ये कहानियां सुनी हैं। यह स्पष्ट रूप से कहा जाना चाहिए कि उन्होंने हमारे नेतृत्व का कभी उल्लेख नहीं किया या डांटा नहीं। यह उनके मन की गहराइयों में रहा होगा। क्या व्यक्त नहीं किया। लेकिन उन्होंने उड़ान और मालिकों की बेबसी की तस्वीरें, और बस मूर्खता और घबराहट की तस्वीरें बताईं, जो तब ऐसे मामलों में बहुत ज्यादा थीं। कभी-कभी लोग बिना किसी गलती के पकड़े जाते हैं। मेरे सहपाठी को दशक के अंत के बाद, ऐसा लगता है, क्रास्नोडार घुड़सवार स्कूल में भेजा गया था। यह 1942 के वसंत में वापस आ गया था, मई में कहीं, जून में वह पहले से ही स्कूल में था। स्कूल की कमान ने स्कूल छोड़ दिया और सैनिक भाग गए। उन्हें कहाँ जाना था? वे अनफेयर कैडेट थे, उनका कोई बॉस नहीं था। वह ग्रोज़्नी में अपनी मां के घर गया। यह स्वाभाविक था, लेकिन वह क्या करेगा? वह एक भगोड़े के रूप में पकड़ा गया था और - एक दंड बटालियन में। और 1943 में पहले से ही प्रोखोरोव्का के पास एक दंड बटालियन में उनकी मृत्यु हो गई। तब किस्मत ऐसी थी। और सैनिकों ने इसके बारे में बात की।

मैं रिजर्व रेजिमेंट में रहा, भगवान का शुक्र है, ऐसा लगता है, 10-12 दिन, और नहीं। और वहां सभी, अस्पतालों के बाद, रिजर्व रेजिमेंट में रहने के पहले सप्ताह के बाद, मोर्चे पर पहुंचे। क्योंकि रिजर्व रेजीमेंट में फीडिंग ऐसी थी कि वहां ज्यादा देर तक खड़ा रहना नामुमकिन था। और इसलिए, उनमें से सबसे मजबूत, सबसे लगातार दो सप्ताह तक वहां रहे, और फिर किसी न किसी तरह से उन्होंने पूछा और उन्हें मोर्चे पर भेज दिया गया।

V. DYMARSKY: क्या उन्होंने आपको मोर्चे पर बेहतर खाना खिलाया?

I. क्रिवोगुज: खैर, इसकी कोई तुलना नहीं है। वहाँ हमें पाँच सौ ग्राम रोटी मिली। सुबह पतला, पतला दलिया या मटर का सूप और आधा छोटा हेरिंग प्रति व्यक्ति। सच है, उन्होंने एक चुटकी चीनी और एक चुटकी तंबाकू दी। मैं, एक धूम्रपान न करने वाला, चीनी के लिए तंबाकू का आदान-प्रदान करता था। लेकिन वे हमेशा एक विनिमय के लिए मेरे साथ खड़े रहे, क्योंकि कई "पाठ्यक्रम" के शौकीन थे। उसी स्थान पर, विशेष स्कूल 005 के स्नातक के रूप में - यह प्रशिक्षकों और तोड़फोड़ करने वालों के प्रशिक्षण के लिए एक ऐसा पक्षपातपूर्ण स्कूल था - उन्होंने तुरंत मुझे एक अधिकारी के रूप में प्रमाणित करने की पेशकश की। मैंने पूछा: यह प्रमाणन कब तक मेरा इंतजार करेगा? उससे भी आगे। एक सवाल उठा - मैंने लिखा कि मेरा जन्म 1926 में हुआ था। उन्होंने मुझे बुलाया, उन्होंने कहा: "तुमने क्या बकवास लिखा?"। मैं कहता हूं: "ठीक है, मैं वास्तव में 1926 में पैदा हुआ था।" "तो वह अभी तक तैयार नहीं किया गया है!" मैं कहता हूं: "अच्छा, तुम क्या करने जा रहे हो, इसलिए मैं तुम्हारे पास यहाँ आया हूँ ..."। "ठीक है, कम से कम 1925 लिखो!" मैं कहता हूं: "मुझे इसकी आवश्यकता क्यों है?"। "ठीक है, यह कैसा है, हम नहीं कर सकते!"। मैं कहता हूं: "तो यह है ..."। "ठीक है, 1924 या 1925 लिखें और दस्तावेज़ सौंप दें।" मैं कहता हूं: "हाँ, नहीं ..."। संक्षेप में, उन्होंने मुझे बाद में बताया: “अच्छा, इससे तुम्हें क्या फर्क पड़ता है? चूंकि आप पहले ही यहां आ चुके हैं, तो इससे क्या फर्क पड़ता है कि आपके पास कौन सा वर्ष है? मैं सहमत भी था। और फिर उन्होंने पूछा, एक अधिकारी के रूप में इसके उत्पादन के लिए कब तक इंतजार करना होगा? और वे कहते हैं: "ठीक है, दो महीने।" मैंने सोचा और कहा: "मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता।" और उन्होंने केस छोड़ दिया। इसलिए मैं एक फोरमैन हूं, क्योंकि मैं ट्रांजिट प्वाइंट पर पंजीकृत था, और सैपर कंपनी में गया था।

V. DYMARSKY: आखिरकार, वे शायद न केवल भोजन के लिए गए थे।

I. KRIVOGUZ: नहीं, बिल्कुल, यह भूख के बारे में नहीं है। बात यह है कि, वे जानते थे कि उन्हें वैसे भी वहाँ जाना होगा। यानी उनके पास कोई विकल्प नहीं था। लेकिन उनका मानना था कि सामान्य तौर पर, यदि आप यहाँ भूखे रहना चाहते हैं, तो वहाँ अच्छा खाना बेहतर है। किसी न किसी रूप में, आप अभी भी मोर्चे पर पहुंचेंगे। इसलिए, वे बहुत देर तक पीड़ा को जारी नहीं रखना चाहते थे। चलो दो सप्ताह आराम करें और यह काफी है।

वी. डायमार्स्की: और आपका भत्ता क्या था? यह भी कुछ था?

I. क्रिवोगुज़: क्या?

वी. डायमार्स्की: मौद्रिक भत्ता।

I. KRIVOGUZ: ओह, यह हास्यास्पद है। खैर, रिजर्व रेजिमेंट में उन्होंने कुछ भी नहीं दिया, कोई मौद्रिक भत्ता नहीं दिया। और वहां किस तरह के पैसे की जरूरत थी? कुछ और है। तभी उन्होंने हमें सक्रिय भाग में भेजा - इसलिए मैं गार्ड ब्रिगेड में शामिल हो गया - फिर सभी को अंडरवियर का एक नया सेट दिया गया। एक ने अपने लिए, दूसरे ने लिनन का एक सेट दिया। उन्होंने तौलिये दिए, एक फुटक्लॉथ और साबुन की एक पट्टी दी। और जब हमने कावकाज़स्काया स्टेशन पर सोपानक में लोड किया, ताकि हमें सोपान द्वारा क्रास्नोडार में स्थानांतरित किया जा सके, और वहाँ पहले से ही पहाड़ों में सामने की रेखा तक, फिर सभी सैनिक, तीन घंटे के बाद, वे तुरंत भाग गए - हमारे सोपान के निवासियों के आसपास के स्थानीय लोगों से उद्यमी लोगों का एक समूह था - और वस्तु विनिमय साबुन, लिनन, तौलिये, अतिरिक्त फ़ुटक्लॉथ के लिए कुछ आवश्यक: चरबी, वोदका, और, अच्छी तरह से, रोटी, वे रोटी के बिना नहीं कर सकते थे। यह एक बहुत ही सामान्य कानूनी कार्रवाई मानी जाती थी और यह एक ऐसी परंपरा थी कि इसे बदलना हमारे लिए नहीं था। और जब मैं वहां पहुंचा, तो उन्होंने इस तरह भुगतान किया: पहला वर्ष, दूसरा वर्ष, तीसरा वर्ष उन्होंने इसे उठाया। मुझे सेवा के पहले वर्ष के फोरमैन के रूप में, 60 रूबल जैसा कुछ मिला। लेकिन फिर, पहले और दूसरे वर्ष मैं गया, 1 9 44 में मैं पहले से ही सेवा के तीसरे वर्ष में था, मुझे 150, लगभग 200 रूबल जैसा कुछ मिला। उन्हें एक टैंक रोधी तोप के कमांडर के रूप में सूचीबद्ध किया गया था और अब उनके पास यह पैसा था। यह अधिकारी के वेतन से काफी कम था। लेफ्टिनेंट को लगभग 1100-1200 रूबल मिले। और फिर, 1944 की गर्मियों में, निजी और सैनिकों के वेतन में वृद्धि हुई, और मुझे एक बंदूक कमांडर के रूप में 450 रूबल मिलने लगे। और यह पहले से ही एक महत्वपूर्ण, ध्यान देने योग्य बात थी।

V. DYMARSKY: इगोर मिखाइलोविच, युद्ध में पैसा क्यों है?

I. KRIVOGUZ: युद्ध में पैसा बेकार है, क्योंकि वे सभी हमारी किताबों में काट लिए गए थे। और आपको केवल वही मिलता है जो आपको चाहिए। लेकिन आपको इसकी बिल्कुल भी आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि, सामान्य तौर पर, हमें भत्ते दिए जाते थे, हालांकि बीच-बीच में, लेकिन पर्याप्त। सक्रिय सेना में। और हमारे क्षेत्र में, वे आम तौर पर सभी प्रकार की सेवाओं के बदले में निवासियों के साथ बातचीत करते थे, यहां तक कि अग्रिम पंक्ति पर भी, अगर कोई समझौता होता था और हम कम से कम वहां रात भर रुकते थे, तो हमें हमेशा वहां कुछ के लिए आदान-प्रदान करने का अवसर मिला। चिकन ... और रूस में, मालिकों की अनुमति के बिना चिकन को नष्ट करने के लिए मालिक। तो यह नीपर को पार करने के बाद था, जब, निश्चित रूप से, कुत्सेवोलोवका गांव में कोई निवासी नहीं थे, जर्मनों ने उन्हें चुरा लिया, और बेवकूफ मुर्गियां बनी रहीं, उन्हें बस पता नहीं था कि उनका क्या इंतजार है। और जब हमारा विभाजन जबरदस्ती उसमें घुस गया, तो, निश्चित रूप से, वे पहले शिकार बन गए, खासकर जब से भोजन की आपूर्ति नीपर के माध्यम से पहले रुक-रुक कर की गई, और फिर सब कुछ धीरे-धीरे काम कर गया। विदेश में, कोई समस्या नहीं थी, क्योंकि हमारे अधिकारियों ने रोमानिया के लिए लेई जारी की थी। हमारे ने इन लेई को छापा, जिनकी विनिमय दर शानदार थी। हमारे लेई में से लगभग एक - एक सौ रोमानियाई लेई या ऐसा कुछ, एक शानदार विनिमय दर। यानी लेई के लिए आप ड्रिंक और स्नैक ले सकते हैं। सैनिकों ने इन लेई का इस्तेमाल घोड़ों को खरीदने के लिए किया जब हमारे घोड़े गिर गए - और हमारे पास एक गाड़ी भी थी जिसमें गैस मास्क जैसी विभिन्न अनावश्यक चीजें थीं - और हम इस तरह से चले गए, इन लेई के साथ भुगतान किया। निवासी, निश्चित रूप से, विशेष रूप से घोड़े, किसान बेचना नहीं चाहते थे। लेकिन जब वे जानते थे कि हमारा रास्ता अनिश्चित काल के लिए लंबा है और यह नहीं पता था कि हम कहाँ जा रहे हैं, तो वे घोड़े के लिए कम से कम लेई प्राप्त करने के लिए सहमत हुए। खाद्य आपूर्ति में कोई रुकावट नहीं आई, भले ही हमारा मानक भोजन हम तक नहीं पहुंचा। पैसा किताब में चला गया। और विमुद्रीकरण के दौरान, मुझे उस समय की पुस्तक के अनुसार, 6,000 रूबल की तरह एक शानदार राशि मिली। इसका मतलब है कि मैंने इसे कई सालों से जमा किया है। यह अच्छा था…

V. DYMARSKY: तो, आखिरकार, किसी तरह का हिसाब-किताब था।

I. क्रिवोगुज़: हाँ। नहीं, नहीं, यह एक हिसाब था और यह सैनिकों के जीवन में मायने रखता था। शायद आखिरी नहीं। लेकिन कई सैनिक, जब 1944 की गर्मियों से यह भुगतान बढ़ा दिया गया, तो उन्होंने हर महीने अपने माता-पिता और पत्नियों को 100-200 रूबल भेजना शुरू कर दिया। यह उन लोगों के लिए मायने रखता था जो पीछे काम करते थे।

V. DYMARSKY: और डाकघर ने काम किया, है ना?

I. क्रिवोगुज़: हाँ, यह मायने रखता था।

V. DYMARSKY: ठीक है, अब हमारे पास बातचीत का पहला भाग है। आपको याद दिला दूं कि हमारे अतिथि इगोर मिखाइलोविच क्रिवोगुज़, डॉक्टर ऑफ हिस्टोरिकल साइंसेज, प्रोफेसर, "सोल्जर्स मेमोयर्स" पुस्तक के लेखक हैं। मेरे पास यहां एक किताब भी है। यह एक संग्रह है, जिसमें अन्य बातों के अलावा, इगोर मिखाइलोविच के संस्मरण शामिल हैं। और कुछ ही मिनटों में हम अपनी बातचीत जारी रखेंगे।

वी. डायमार्स्की: एक बार फिर, मैं अपने टेलीविजन और रेडियो दर्शकों का स्वागत करता हूं। कार्यक्रम "विजय की कीमत" और मैं, इसके प्रस्तुतकर्ता विटाली डायमार्स्की। इगोर मिखाइलोविच क्रिवोगुज़, ऐतिहासिक विज्ञान के डॉक्टर, प्रोफेसर, युद्ध सैनिक और "सैनिकों के संस्मरण" के लेखक आज हमारे स्टूडियो में हैं।

इगोर मिखाइलोविच, ठीक है, पहले भाग में हमने ऐसी रोजमर्रा की चीजों के बारे में बात की थी, शायद, है ना? मैं अभी भी उसी विषय पर जारी रखूंगा। अब तक, एक ही लेंड-लीज द्वारा निभाई गई भूमिका को लेकर विवाद हैं। लेकिन आपने, एक सैनिक के रूप में, क्या आपने महसूस किया कि किसी प्रकार की वर्दी या भोजन था, यह सब अमेरिकियों से आया था, या आपको इससे कोई फर्क नहीं पड़ा, क्या आपने इसके बारे में नहीं सोचा?

I. KRIVOGUZ: हमने इसे महसूस किया। इससे बहुत फर्क पड़ा। लेकिन मैं इन तथ्यों को पेश करूंगा। पूरी ब्रिगेड, यह एक राइफल ब्रिगेड थी, लेकिन यह उन प्रसिद्ध गार्ड कोर का हिस्सा था जो 1942 की शुरुआत में मास्को के पास लड़े थे, एक सफलता थी और वे मुश्किल से घेरे से बच निकले थे जब हमारे सैनिकों की आक्रामक सफलता पहले ही सूख चुकी थी। वे काकेशस पहुंचे और अंग्रेजी या अमेरिकी वर्दी पहने हुए थे, क्योंकि हमारा वहां नहीं था। खैर, हमारे पास तब कंधे की पट्टियाँ नहीं थीं, यह 1942 था, इसलिए वे बिना किसी प्रतीक चिन्ह के चले गए। खैर, अधिकारियों ने कुबरी और स्लीपर अपने बटनहोल पर पहने थे, जबकि बाकी के पास कोई प्रतीक चिन्ह नहीं था। खैर, सार्जेंट के पास त्रिकोण होते हैं, जो बिना कहे चला जाता है। लेकिन दूसरों ने नहीं किया। और यह रूप 1943 की गर्मियों तक पूरी तरह से खराब हो गया था, पूरी तरह से खराब हो गया था। और फिर वे धूर्तता से हमारी वर्दी देने लगे। लेकिन हमें डिब्बाबंद मांस के डिब्बे मिले - "प्रेम", और कुछ अन्य नाम, मुझे अब याद नहीं हैं। इससे हमें राशन मिला। और इसलिए हमें पता चला कि हम विदेशी स्नैक्स खा रहे हैं। विदेशी नाश्ता, हाँ। और फिर, जब उन्होंने पुनर्गठित किया, दो ब्रिगेडों को एक डिवीजन में मिला दिया गया, यह हमारे साथ अगस्त में हुआ, सिर्फ 8 अगस्त, 1943 को, जंगलों में वोरोनिश के पास, फिर हमें उपकरण, अमेरिकी वाहन - स्टडबेकर्स, विलिस और इतने पर दिए गए। . और इस तकनीक को खराब कर दिया गया और बाद में आक्रामक पर यूक्रेन की मिट्टी के माध्यम से खाई गई। हम उसके बिना कुछ नहीं कर सकते थे। हमने इसे मुख्य रूप से जर्मन ट्रॉफी ट्रैक्टरों से बदल दिया - तोपखाने ले जाने के लिए। जर्मन बख्तरबंद कर्मियों के वाहक जो हमारे हाथों में गिर गए - कवच को नष्ट कर दिया गया, और ट्रैक किए गए ट्रैक्टर उत्कृष्ट ट्रैक्टर थे। हमारे डिवीजन और डिवीजन में केवल दर्जनों अमेरिकी वाहन ही बचे थे, और उनमें से लगभग सौ पहले थे। इसलिए 1943 और 1944 में यह हमारे लिए एक संवेदनशील समर्थन था, तकनीकी सहायता। और इसे कम करके नहीं आंका जा सकता। मैं पहली बार सिर्फ एक स्टूडबेकर चलाना सीख रहा था। तो कहने के लिए, तब मुझे इन सब में महारत हासिल थी, क्योंकि कभी-कभी ड्राइव करने के लिए ड्राइवर को बदलना आवश्यक था। ऐसा ही है। इंप्रेशन, ज़ाहिर है, सबसे अच्छा था। लेकिन हमारी सड़कों और गंदगी के लिए, यहां तक कि स्टूडबेकर भी कमजोर थे। अंत में, यूक्रेनी पिघलना, 1944 का वसंत - यह उनके लिए मौत थी। सारे गियर वहीं उड़ गए, मोटरें खराब हो गईं। इसके अलावा, ईमानदार होने के लिए, हमारे ड्राइवर अत्यधिक योग्य नहीं थे। हालांकि कभी-कभी कारीगरों ने कारों को संभाला और मरम्मत की, लेकिन वे कुछ समय के लिए मौजूद रहे।

V. DYMARSKY: इगोर मिखाइलोविच, एक और सवाल। लेकिन सैनिक, फोरमैन, हवलदार, हो सकता है कि आप आम तौर पर अधिक सामान्य विषयों पर आपस में कुछ बातचीत करते थे या आप डरते थे? मेरा मतलब है बड़ी राजनीति, सहयोगी, विरोधी आदि इत्यादि।

I. KRIVOGUZ: निश्चित रूप से, सभी को सहयोगियों से अधिक की उम्मीद थी। यह स्वाभाविक है कि यह हमारे लिए काफी कठिन था और हमें उम्मीद थी कि सहयोगी और अधिक करेंगे। यह समझ से बाहर था कि वे इतने लंबे समय से इटली में रौंद रहे थे, यह समझ से बाहर था कि वे वहां उतरने से डरते थे - हमने नीपर को पार किया, और वहां वे किसी तरह के अंग्रेजी चैनल को पार नहीं कर सके। तो इस संबंध में वे निश्चित रूप से क्यों और क्यों नहीं समझ पाए, और ऐसा लगा कि मित्र राष्ट्रों को और अधिक करना चाहिए था। लेकिन साथ ही, अगर हम आंतरिक समस्याओं के बारे में बात करते हैं, तो 1944 की गर्मियों तक, आम तौर पर बोलते हुए - और हमारा मोर्चा कोनव की कमान के तहत 1944 के वसंत में सीमा पर पहुंच गया था, और फिर मालिनोव्स्की ने दूसरे की कमान संभाली यूक्रेनी मोर्चा - हम सीमा पर पहुंच गए, और सैनिकों के पास पहले से ही ऐसा सवाल था: हमें सीमा से आगे क्यों जाना चाहिए? या हो सकता है कि हम यहां खड़े रहें और रुकें, और जो कोई भी जर्मनों से लड़ना चाहता है, उसे वहां जाने दें। लेकिन, सामान्य तौर पर, यह एक सामान्य मनोदशा नहीं थी, लेकिन कुछ ने ऐसे प्रश्न पूछे। मुझे यह समझाना पड़ा कि जर्मनों को हराना असंभव था और इस तथ्य पर भरोसा करना भी असंभव था कि वे हमें अकेला छोड़ देंगे, और हमें आगे बढ़ना होगा। तो कहने के लिए, कोई अंतरराष्ट्रीय भावना नहीं थी जिसे लेना और छोड़ना आवश्यक था। क्या नहीं था, नहीं था। यह, इसलिए बोलने के लिए, बाद में सभी से प्रेरित था। और स्वयं सैनिकों ने वास्तव में भाईचारे का अनुभव नहीं किया। इसके अलावा, जब उन्होंने विदेश में देखा, जब हमने रोमानिया में प्रवेश किया, तो वे कहते हैं: "देखो, यह देश जितने वर्षों से हमारे पास है, युद्ध लड़ रहा है, लेकिन वे हमारे जैसे रहते हैं और युद्ध से पहले नहीं रहते थे।" ये बातचीत थीं।

V. DYMARSKY: मैं आपसे बस यही सवाल पूछना चाहता था। क्योंकि वे बहुत बात करते हैं, जब हमारे लोगों ने सीमा पार की और देखा कि वे यूरोप में कैसे रहते हैं, तो उनके दिमाग में एक निश्चित मोड़ आया।

I. क्रिवोगुज़: हाँ, यह बहुत अच्छा प्रभाव था। यहाँ बात है, यहाँ बात है। मुझे याद है कि हमारे मोर्चे ने 1944 की गर्मियों को रक्षात्मक पर बिताया, हम अगस्त में ही आक्रामक हो गए - इयासी की लड़ाई शुरू हुई। और बातचीत इस प्रकार थी: ठीक है, युद्ध समाप्त हो जाएगा ... इससे पहले, उन्होंने युद्ध के अंत के बारे में नहीं सोचा था - हमें इसे खींचना चाहिए, इसे अभी तक नहीं खींचना चाहिए। और यहाँ हम सीमा पर पहुँचे, अंतिम आक्रमण, युद्ध समाप्त हो जाएगा। मैं बैटरी में बैठा हूं, सैनिक आराम कर रहे हैं। एक दूसरे से पूछता है: "आपको क्या लगता है, क्या युद्ध के बाद सामूहिक खेत होंगे?" वह कहता है: "हाँ, मुझे नहीं पता, फोरमैन से पूछो।" मेरे पास। वह कहता है: "और कैसे, फोरमैन, आप कहते हैं, क्या युद्ध के बाद सामूहिक खेत होंगे?" मैं कहता हूँ... मेरे दृष्टिकोण स्कूल में दृढ़ता से सीखे गए थे। मैं कहता हूं: "उन्हें क्यों नहीं होना चाहिए? यह एक ऐसा कदम है।" मैं एक सुंदर प्रचारक आदमी था, लड़का। फिर यह कहता है, एक और वार्ताकार: "आप उससे क्यों पूछ रहे हैं, वह सामूहिक खेत में नहीं रहता था, वह यह नहीं जानता!" यह सच था, मैं शहर में रहता था। और तब मुझे एहसास हुआ कि यहाँ कुछ बातचीत हो रही थी, और, शायद, वे मेरे बिना आयोजित की जा रही थीं, और, शायद, और भी अधिक स्पष्ट रूप से। भविष्य के सामूहिक खेतों का भाग्य - और हमारे साथ कई सामूहिक किसान, पूर्व सामूहिक किसान थे - उन्होंने उन्हें चिंतित किया, और किसी भी तरह से सामूहिक खेतों के पक्ष में नहीं थे।

और जब हम रोमानिया, हंगरी से गुजरे ... ठीक है, हंगरी में टिस्ज़ा के पास सचमुच भिखारी थे, लेकिन रोमानिया में, विशेष रूप से इसके पश्चिमी भाग में, जर्मन बस्तियाँ थीं - ये किसान वहाँ रहते थे, खुलकर, समृद्ध। हमारे सामूहिक किसानों की दृष्टि से यह अविश्वसनीय है। राजनीतिक विभाग में, एक रिपोर्ट इस प्रकार थी: "सैनिक कहते हैं कि एक मालिक के पास हमारे सामूहिक खेत से अधिक है।" यह अद्भुत था - आराम, घर अलग हैं, और विशेष रूप से हंगरी के उत्तरी भाग और चेकोस्लोवाकिया में। बेशक, जीवन का एक अलग तरीका, एक पूरी तरह से अलग संस्कृति। उदाहरण के लिए, मैंने पहली बार वहाँ घर में नहाते हुए देखा, और मैं एक शहरवासी भी था, और गाँव वाले आश्चर्य से देख रहे थे। उन्होंने केवल यह सुना कि कुछ प्रकार के बाथरूम हैं, लेकिन यहाँ, यह पता चला है, अपार्टमेंट, घरों, विशेष रूप से कॉटेज में, जो हमने बहुत कुछ देखा। हम इससे काफी हैरान और चकित थे, और पूछा कि हमारे पास सब कुछ कब हो सकता है। लेकिन इसकी कल्पना कोई नहीं कर सकता था। क्योंकि यह बिल्कुल स्पष्ट था कि इसके लिए एक पूरी तरह से अलग जीवन, एक अलग वातावरण, एक अलग भौतिक सुरक्षा की आवश्यकता होती है।

V. DYMARSKY: इगोर मिखाइलोविच, अब मैं आपसे एक सैनिक के रूप में नहीं, बल्कि आज ऐतिहासिक विज्ञान के डॉक्टर के रूप में एक प्रश्न पूछना चाहता हूं। आप कैसे सोचते हैं, एक वैज्ञानिक के रूप में, एक इतिहासकार के रूप में, कैसे समझाएं ... युद्ध को 66 साल पहले ही बीत चुके हैं, है ना? क्या मैंने सही गिनती की? सही मैंने गिना। विवाद अभी भी क्यों चल रहे हैं, सामान्य तौर पर हमारा समाज क्यों है, मैं उससे भी अधिक कहूंगा, यह युद्ध के प्रति दृष्टिकोण पर, युद्ध के इतिहास पर कई मायनों में विभाजित है?

I. KRIVOGUZ: सबसे पहले, युद्ध ने एक ऐसा निशान छोड़ा जो नहीं कर सका ...

V. DYMARSKY: यह ठीक हो जाएगा।

I. KRIVOGUZ: ... आज भी दर्द करना बंद कर देंगे। बेशक, युवा लोगों के लिए, स्कूली बच्चों के लिए, मेरे परपोते के लिए, यह प्राचीन इतिहास है, चाहे वह सिकंदर महान हो या कोई और जो एक समय में लड़े, आप कभी-कभी उनसे इस तरह के सवाल सुन सकते हैं। लेकिन मेरी राय में, बात यह भी है कि उस युद्ध के सभी सैनिकों को भी दफनाया नहीं गया है। उनके कितने अवशेष पड़े हैं।

V. DYMARSKY: लेकिन, फिर भी, लोग वास्तव में युद्ध के बारे में सच्चाई जानना चाहते हैं। यह माना जाता है कि…

I. KRIVOGUZ: हाँ, वे वास्तव में सच्चाई जानना चाहते हैं, क्योंकि सभी की जड़ें, वर्तमान पीढ़ी कहीं न कहीं, कहीं न कहीं किसी की मृत्यु हुई या किसी ने लड़ाई की, या परिवार के साथ किसी तरह का दुर्भाग्य हुआ। लेकिन बात सिर्फ इतनी ही नहीं है। तथ्य यह है कि अब, शायद, हमारे समाज की सबसे गहरी बुनियादी बीमारी कलह और गलतफहमी है, आबादी और अधिकारियों के बीच अपर्याप्त, कमजोर समझ। यह अंतर, मुझे कहना होगा, रूस के लिए सामान्य रूप से बहुत विशिष्ट है, शायद रुरिक के समय से। यह शीर्ष है, विदेशों से आने वाले वरंगियन, और आबादी, और ओलेग ने, जाहिरा तौर पर, ग्लेड जनजाति को रस कहा जाने का आदेश दिया। इतिहास में लिखा है: "ग्लेड्स, अब रूसियों द्वारा अनुशंसित।" खैर, शायद, ओलेग का फैसला था कि इस जनजाति का नाम बदलकर Russ कर दिया जाए। लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता। यह महत्वपूर्ण है कि रूस के लिए यह अंतर बाद के समय की भी विशेषता है। ग्रोज़्नी के समय को भी लें - रूस का एक बहुराष्ट्रीय राज्य में परिवर्तन। सामान्य तौर पर, एक राज्य के रूप में रूस कभी भी एक राष्ट्र राज्य नहीं रहा है। इसे ले लो - पीटर, और उसके बाद के इतिहास ... और सोवियत सरकार ने, सामान्य तौर पर, इस कलह को खत्म नहीं किया, क्योंकि सोवियत नेतृत्व - मैं इसे सीधे कहूंगा - ये कम्युनिस्ट कुलीन वर्ग हैं - हालांकि इसने जनता पर एक विचारधारा थोपी है जनता के कुछ और हित और आकांक्षाएं थीं। जीवन की आकांक्षाएं विश्व क्रांति में नहीं हैं। और यहाँ, सिर्फ देशभक्ति युद्ध में, यह वह दौर है जब लोगों की आकांक्षाओं और हितों को देश के नेतृत्व के हितों के साथ सबसे बड़ी हद तक मेल खाता है। यह रूस के इतिहास में एक असाधारण अवधि है। और अब ऐसा नहीं है। और इसलिए, युद्ध का इतिहास, शक्ति और जनसंख्या के बीच संबंध, जो युद्ध के वर्षों के दौरान अधिकतम था - मैं यह नहीं कहूंगा कि एक पूर्ण संयोग था, एक पूर्ण संयोग नहीं था, आखिरकार, क्योंकि स्टालिन ने इस्तेमाल किया युद्ध समाजवाद का विस्तार करने के लिए और फिर समाजवाद की विश्व व्यवस्था की नींव बनाने के लिए, यह देशभक्ति युद्ध के वर्षों के दौरान पहले से ही "शीत युद्ध" की शुरुआत थी ... लेकिन यह बात नहीं है। तथ्य यह है कि यह उस समय की सबसे आकर्षक विशेषता है। तमाम विपदाओं और विपदाओं के बावजूद नेतृत्व और आबादी के बीच अभी भी एकता बनी हुई थी। और यह हमारे लिए पर्याप्त नहीं है, और इसलिए हम उस समय को याद करते हैं और बहस करते हैं।

V. DYMARSKY: लेकिन हमें केवल समय ही याद नहीं रहता। शायद यह किसी अज्ञात कारण से दृढ़ता की व्याख्या करता है, ठीक है, अगर प्यार नहीं है ... प्यार, कोई भी कह सकता है, स्टालिन के लिए प्रशंसा।

I. क्रिवोगुज़: हाँ, बहुत से। मैं यह नहीं कह सकता कि यह एक सामान्य घटना है, लेकिन कई लोगों के लिए ...

V. DYMARSKY: लेकिन काफी सामान्य।

I. क्रिवोगुज़: क्यों? क्योंकि यह एक कठिन दौर था, खूनी, लेकिन गौरवशाली। और फिर भी, युद्ध के वर्षों के दौरान, मैंने इस पर ध्यान दिया। एक लड़के के रूप में, युद्ध से पहले, नौवीं कक्षा में, मैंने प्लेखानोव को इतिहास के साम्यवादी दृष्टिकोण के बारे में पढ़ा। इसने मुझ पर बहुत बड़ा प्रभाव डाला। और वहां व्यक्ति की भूमिका बिल्कुल भी वैसी नहीं थी जैसी स्टालिन की थी। पहले से ही। और युद्ध के वर्षों के दौरान, जब कई सैनिक थे, और मुझे खुद याद आया कि युद्ध के पहले वर्ष में क्या हुआ था, यह सब त्याग दिया गया था। और हमने कहा - "दस स्टालिनवादी वार।" और मुझे पता था कि इस तरह के फैसले कैसे किए जाते हैं, हड़तालों और योजनाओं के बारे में फैसले कैसे किए जाते हैं। उस एक व्यक्ति का कोई मतलब नहीं है। स्टालिन ने बस उन्हें मंजूरी दी, उन्हें मंजूरी दी, उनके विकास की अध्यक्षता की। लेकिन उन्हें स्टालिनवादी हमले कहा गया। और यह खा गया। और युद्ध के बाद - रहस्योद्घाटन, स्टालिन के व्यक्तित्व का प्रचार। यह याद करने के लिए पर्याप्त है कि 1947 में युद्ध के तुरंत बाद हमने किस तरह की प्रचार मशीन बनाई थी - एक बहुत बड़ी। जिसमें अखिल संघ समाज "ज्ञान" और कई अन्य शामिल हैं। लाखों व्याख्यान पढ़े गए, इन व्याख्यानों के लाखों श्रोता। क्या वे बिना किसी निशान के निकल सकते थे? नहीं, यह किसी का ध्यान नहीं जा सका। और मुझे स्पष्ट रूप से कहना होगा कि अब, अगर हम अपने देश में चल रहे परिवर्तनों के बारे में बात करते हैं, और कई परिवर्तनों पर एक या दूसरे तरीके से चर्चा की जा सकती है - अलग-अलग दृष्टिकोण - लेकिन मुझे गोर्की के शब्द याद हैं: "समुद्र बिजली के बोल्ट पकड़ता है और अपने रसातल में पेंट करता है।" तो ये लगातार सुधार, वे बाहर जाते हैं, टकराते हैं, सबसे पहले, नौकरशाही के घेरे से। दूसरे, आबादी के साथ, जिसे समझ में नहीं आता कि इससे क्या आएगा और क्या इससे भी बुरा होगा। इसलिए ऐसी समस्याएँ तब उत्पन्न होती हैं जब हम युद्ध को याद करते हैं। और युद्ध के दौरान लगभग पूर्ण संयोग था। लेकिन फिर भी यह पूरा नहीं हुआ। लेकिन रूस के इतिहास में अधिकतम, एक हजार साल का इतिहास, लोगों और नेतृत्व के हितों का अधिकतम अनुमान। क्योंकि देश की, उनकी जान की रक्षा करना जरूरी था। क्योंकि हिटलर का एक मूर्खतापूर्ण कार्यक्रम था। अगर उसने अलग तरह से अभिनय किया होता, तो शायद वह असफल नहीं होता, बल्कि किसी तरह की सफलता हासिल करता। लेकिन यह स्पष्ट है कि रूस के इतिहास में यह एक विशेष अवधि है, यह आकर्षक है। और उनके नायक, जिन्हें नायक बनाया जाता है, कई लोगों के लिए अपना महत्व बनाए रखते हैं।

V. DYMARSKY: इगोर मिखाइलोविच, एक और सवाल। और अग्रिम पंक्ति के सैनिकों की पीढ़ी, युद्ध से गुजरने वालों की पीढ़ी, स्टालिन के प्रति, युद्ध के बाद के नेतृत्व के प्रति कुछ भी आक्रोश विकसित नहीं करती थी, कि यह जीत कैसे मफल होने लगेगी, जीत का महत्व?

I. क्रिवोगुज़: हाँ। आखिरकार, यह ज्ञात है कि यह स्टालिन नहीं था, लेकिन उसके बाद, कि विजय दिवस का जश्न शुरू किया गया था, और ब्रेझनेव ने इसे इतनी अद्भुत चीज में लाया क्योंकि उन्होंने सभी प्रतिभागियों को देशभक्ति युद्ध के आदेश से सम्मानित किया, जो, मैं सच कहूँगा, मैं स्वागत नहीं करता। हालांकि उन्हें यह आदेश भी मिला, लेकिन उन्होंने मना नहीं किया। लेकिन इसने वास्तविक युद्ध पुरस्कारों का अवमूल्यन किया, यही बात है। और मैं एक को जानता हूं, वह पहले से ही मर गया, हालांकि, युद्ध में एक भागीदार, उसके पास देशभक्तिपूर्ण युद्ध का आदेश था और उसे इस पर गर्व था, और फिर वे उसे एक दूसरे से जोड़ते हैं, इसलिए वह कहता है: "मुझे इसकी आवश्यकता क्यों है यह वाला, मुझे वह सब कुछ मिला जो मुझे चाहिए? और यह केवल मेरे आदेश का अवमूल्यन करता है, जो मायने रखता है। इसलिए, यह सीधे कहा जाना चाहिए कि उनके पास तब स्टालिन पर अपराध करने का समय नहीं था। हमारे पास समय नहीं था क्योंकि प्रचार का युद्ध और यहां तक कि स्टालिन के खिलाफ आक्रोश की छाया भी बढ़ रही थी, यह, स्पष्ट रूप से, सहानुभूति या समझ के साथ नहीं मिला होगा, और इससे भी बदतर, स्पष्ट रूप से, क्योंकि किसी ने भी हिम्मत नहीं की उसने जो कुछ देखा, उसके बारे में युद्ध के बारे में सच बताओ। और इसलिए अपने संस्मरणों में मैंने दिखाया कि लोग कैसे रहते थे। कभी-कभी यह बदसूरत था, और आदेश ने भगवान को यह जानने के लिए प्रेरित किया कि क्या गलतियाँ और गलतियाँ हैं। मुझे कहना होगा कि जब मैंने संग्रह में काम किया, तो मैंने पूछा: "कृपया मुझे एक फंड दें, जहां SMERSH विभाग के सभी आपातकालीन विभाग हों। मैं दिखाना चाहता था कि कैसे "SMERSH" - मैं युद्ध में "SMERSH" से नहीं मिला - विशेष रूप से उसने हमारे डिवीजन में कैसे काम किया। उन्होंने मुझसे कहा: "नहीं, यह एक रहस्य है, आप नहीं कर सकते।" मैंने संभाग के राजनीतिक विभाग का फंड लिया - वहां इन सभी मामलों का सबसे विस्तृत तरीके से विश्लेषण किया जाता है। अपमान, आपराधिक गतिविधि आदि के सभी मामले। इसलिए SMERSH मामले की तलाश करने की कोई आवश्यकता नहीं है, राजनीतिक विभाग जानकारी एकत्र करने के लिए बाध्य थे, और इसे राजनीतिक रिपोर्टों में सामान्यीकृत किया गया था। इस तरह मुझे ऐसे बहुत से मामले मिले। वे निश्चित रूप से सेना के चेहरे का निर्धारण नहीं करते थे, लेकिन उन्होंने जनता, मनोदशा, और विफलताएं क्या थीं, विफलताएं क्या थीं, की विशेषता थी। एक आदमी एक आदमी रहता है, उसे इस तथ्य से नहीं सुधारा जाता है कि वह वीर कर्म करता है। कभी-कभी इन नायकों ने अगले दिन अपराध किया। ऐसे मामले थे, और कई अन्य अप्रिय बातें। मैंने इसे वैसे ही लिखने की कोशिश की, और मैंने इसे आगे नहीं बढ़ाया, क्योंकि यह अग्रभूमि में नहीं हो सकता था। क्योंकि अग्रभूमि में हमेशा संघर्ष, युद्ध, शत्रु से युद्ध होता था। लेकिन ये मामले हुए और एक सैनिक के जीवन को चित्रित करने के लिए, एक सैनिक के संस्मरणों को लिखने से इंकार नहीं किया जा सकता है।

V. DYMARSKY: क्या आपका किसी जर्मन से सीधा संपर्क था?

I. क्रिवोगुज़: मैं? हां। मैंने कैदी ले लिए। सामान्य तौर पर, मैं इस बारे में डींग नहीं मारता, लेकिन जब मैं सोचता हूं कि युद्ध में किस तरह का योगदान है, तो मैं युद्ध में योगदान को पुरस्कारों से नहीं, बल्कि मैंने कितना नष्ट किया है, से मापता हूं। मैं एक जर्मन विमान को मार गिराने में कामयाब रहा, मैंने एक जर्मन टैंक को गिराने में हिस्सा लिया और उसे नष्ट कर दिया, हालांकि कई ने गोलीबारी की, मैंने व्यक्तिगत रूप से युद्ध में पांच जर्मन सैनिकों को देखा और नष्ट कर दिया। और यह भी, शायद एक दर्जन या आधा, जब बहुत सारे लोग शूटिंग कर रहे थे, और किसने पीटा ...

वी. डायमार्स्की: यह स्पष्ट नहीं है कि कौन।

I. KRIVOGUZ: कभी-कभी इस तरह भी, अगर अलग-अलग इकाइयों ने गोलीबारी की, तो दोनों पक्षों से तालमेल लिखा गया। प्रत्येक ने खुद को जिम्मेदार ठहराया।

V. DYMARSKY: धन्यवाद, इगोर मिखाइलोविच, इस बातचीत के लिए। मैं अपने टीवी दर्शकों और रेडियो श्रोताओं को याद दिलाऊंगा कि हमने आज इगोर मिखाइलोविच क्रिवोगुज़, डॉक्टर ऑफ हिस्टोरिकल साइंसेज, प्रोफेसर, "सोल्जर्स मेमोयर्स" पुस्तक के लेखक के साथ बात की थी। यह एक अलग संस्करण के रूप में और इस संग्रह में "द डिजार्ड वर्ड "विजय" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुआ था। और यहाँ, सैनिकों के संस्मरणों के इस संग्रह में, सैनिकों के संस्मरणों सहित, हमारे आज के अतिथि का भी योगदान है। इस बातचीत के लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूं, इगोर मिखाइलोविच।

I. क्रिवोगुज़: धन्यवाद।

V. DYMARSKY: आप, प्रिय श्रोताओं, आपका ध्यान आकर्षित करने के लिए। एक कार्यक्रम था "विजय की कीमत", एक हफ्ते में मिलते हैं।

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तक में कुल 16 पृष्ठ हैं) [उपलब्ध पठन अंश: 11 पृष्ठ]

आर्टेम ड्रेबकिन
वेहरमाच का "ट्रेंच ट्रुथ"। शत्रु की दृष्टि से युद्ध

पाठक को

सोवियत संघ के नायक, मेजर जनरल एस एम क्रामारेंको

प्रस्तावना

एवर्ट गॉटफ्राइड

एक साथ अनुवाद - अनास्तासिया पुपिनिन

रिकॉर्डिंग का अनुवाद - वैलेन्टिन सेलेज़नेव

- मेरा जन्म 1921 में हुआ था, इसलिए जब युद्ध शुरू हुआ, तब मैं 18 साल का था। मुझे 1940 के पतन में बुलाया जाना था, लेकिन उन्होंने मुझे समय से पहले बुलाया, और पहले से ही दिसंबर 1939 में मैंने पूर्वी प्रशिया में एलेनस्टीन में ग्यारहवें इन्फैंट्री डिवीजन की दूसरी पैदल सेना रेजिमेंट में प्रवेश किया। इस रेजिमेंट के साथ, कॉर्पोरल के पद पर, मैंने फ्रांसीसी अभियान में भाग लिया। सच कहूं तो मुझे फ्रांस की लड़ाइयों में हिस्सा नहीं लेना पड़ा। हमारा डिवीजन रिजर्व में था और पीछे चल दिया। लेकिन हम आगे बढ़ने वाली इकाइयों के पीछे अविश्वसनीय रूप से पैदल ही चले। डनकर्क के पास बॉयलर सील करते समय हमारी रेजिमेंट ने 48 घंटे में 150 किलोमीटर का सफर तय किया! यह पागलपन है! फ्रांसीसी अभियान मोटर चालित इकाइयों द्वारा जीता गया था, पैदल सेना द्वारा नहीं। फ्रांस में युद्ध के बाद, पूरे डिवीजन को वापस पूर्वी प्रशिया में, मेरी मातृभूमि में स्थानांतरित कर दिया गया था।

पहले से ही जनवरी 1941 में, मैंने पॉट्सडैम में सैन्य स्कूल में प्रवेश किया, जहाँ मैंने पाँच महीने तक अध्ययन किया, और मई में मैं लेफ्टिनेंट के पद के साथ अपनी रेजिमेंट में लौट आया। मुझे रेजिमेंट में एक पैदल सेना की पलटन मिली। मैं अपनी रेजिमेंट के साथ पूरे युद्ध से गुजरा। वह सात बार घायल हुआ था, लेकिन हमेशा वापस आ गया। और उसने इसे 1944 की शरद ऋतु में ही छोड़ दिया, जब वह कौरलैंड में गंभीर रूप से घायल हो गया था - एक खदान विस्फोट ने मेरे पैर को लगभग उड़ा दिया। इससे मेरा युद्ध समाप्त हो गया।

– सोवियत संघ के साथ युद्ध शुरू होने से पहले, क्या आपको ऐसा लग रहा था कि यह जल्द ही शुरू होगा?

- नहीं, बिल्कुल नहीं। मैं 1941 के वसंत में विश्वविद्यालय में प्रवेश करने जा रहा था। मैंने बहुत अध्ययन किया और युद्ध शुरू होने पर मुझे बहुत आश्चर्य हुआ। रात के मार्च तक हम यूएसएसआर के साथ सीमा पर पहुंच गए। कम से कम एक सप्ताह के लिए वे रात में चले और युद्ध शुरू होने से कुछ दिन पहले, 20 जून के आसपास लिथुआनियाई सीमा पर पहुंच गए। हमें बिल्कुल नहीं पता था कि हमारे आगे क्या है। इस मार्च के दौरान हजारों अफवाहें उड़ीं। एक संस्करण के अनुसार, सोवियत संघ को काकेशस से फारस और वहाँ से अफ्रीका तक हमें एक मार्ग देना था। यह तथ्य कि हम रूस पर हमला करेंगे, कभी किसी के साथ नहीं हुआ।

शाम को, युद्ध शुरू होने से कुछ घंटे पहले, हिटलर का भाषण हमें पढ़ा गया। कहा गया कि कल सुबह तीन बजे हम आगे बढ़ रहे थे, गोला बारूद जारी किया गया और मामला शुरू हुआ। सब कुछ बहुत तेज था। कुछ सोचने का मौका ही नहीं मिला। मुझे याद है कि शाम को एक बूढ़ा सार्जेंट-मेजर मेरे पास आया और किसी तरह बहुत अनिश्चित और आश्चर्य से पूछा: "मुझे बताओ, लेफ्टिनेंट, शायद आप मुझे समझा सकते हैं कि हम रूस पर हमला क्यों कर रहे हैं?" मैं क्या समझा सकता था ?! ऐसा आदेश! हमें बहुत आश्चर्य हुआ। तथ्य यह है कि शीर्ष पर, प्रबंधन, जानता था, यह समझ में आता है। लेकिन हमारे लिए, नीचे, यह पूरी तरह से आश्चर्य की बात थी। भरा हुआ! लेकिन एक सैनिक के रूप में, आप एक आदेश प्राप्त करते हैं और इसे पूरा करने के लिए मार्च करते हैं - यह समझ में आता है।

हमने पूर्व प्रशिया-लिथुआनियाई सीमा पर स्थित क्रॉम्बाच जंगल से अपना आक्रमण शुरू किया।

हमारी कंपनी साइकिल पर थी, क्योंकि फ्रांसीसी अभियान के अनुभव के अनुसार, प्रत्येक पैदल सेना रेजिमेंट में एक कंपनी को साइकिल पर रखा गया था। युद्ध के पहले दिनों में, मैंने बहुत यात्रा की, लेकिन अंत में उन्हें छोड़ने का फैसला किया, क्योंकि उनके लिए कोई सड़क नहीं थी। रूस में, आप साइकिल पर युद्ध नहीं कर सकते।

पहली लड़ाई रूसी सीमा रक्षकों के साथ थी। सीमा चौकी ने सुसज्जित खाइयों में रक्षात्मक पदों पर कब्जा कर लिया। पहला नुकसान, पहले कैदी। विरोध के बावजूद, उस दिन हम पूरे लिथुआनिया में 30 किलोमीटर चले। कुछ दिनों बाद हम पयूरिस शहर के पास जुरा नदी के पास पहुँचे। इस समय तक रेजिमेंट ने पहले ही पांच अधिकारियों को खो दिया था।

जुरा पर उन्हें गढ़वाले इलाके के कंक्रीट बंकर पर धावा बोलना पड़ा। पिलबॉक्स अभी तैयार नहीं थे, छलावरण नहीं थे, लेकिन पहले से ही सैनिकों के कब्जे में थे। नदी पार करना और हमला करना आसान नहीं था, और हमें बहुत संवेदनशील नुकसान हुआ था। जैसा कि अपेक्षित था, रूसी सैनिकों ने बहुत बहादुरी से लड़ाई लड़ी और रक्षा में बहुत लचीला थे। यह उनके लिए कठिन था। लेकिन शुरू से ही, पहली भारी लड़ाई से, हमें उन्हें हराने की आदत हो गई है।

तीसरे दिन, रूसी टैंक इकाइयों द्वारा गहन पलटवार शुरू किया गया। जैसा कि मुझे बाद में पता चला, यह 12वीं मैकेनाइज्ड कोर थी। दुबिसा नदी पर, हम पर KV-2, क्लिम वोरोस्चिलो द्वारा हमला किया गया था (इसके बाद, रूसी में उच्चारण किए गए शब्दों को लैटिन में हाइलाइट किया गया है। - ए ड्रेबकिन)नंबर दो। उसके पास ऐसी बंदूक 15 सेंटीमीटर है! विशाल टैंक! बिल्कुल, बिल्कुल अजेय! पैदल सेना ही उससे दूर भाग सकती थी। उसके बारे में कुछ नहीं किया जा सकता था! केवल 8.8 सेंटीमीटर की एंटी-एयरक्राफ्ट गन ही इसे हैंडल कर सकती थी। यह टैंक दुबिका के ऊपर बने पुल पर दिखाई दिया। उसने पुल पार किया, हमारी एक या दो टैंक रोधी तोपों को कुचल दिया, और आपका काम हो गया। सौभाग्य से, फिर वह फंस गया। वे बेहद भारी और असहनीय थे।

रूसी टी-26 टैंकों के साथ भीषण युद्ध हुए, लेकिन हमने अपने टैंक-विरोधी हथियारों से उनका मुकाबला किया। इस 12वीं मशीनीकृत वाहिनी को बाद में हमारी टैंक इकाइयों ने पराजित किया। जब हम रीगा पर मार्च कर रहे थे, तीन रूसी कारें अप्रत्याशित रूप से जंगल से बाहर निकलीं और हमारे कॉलम में शामिल हो गईं। उन्हें घेर लिया गया, और जो उनमें थे उन्हें बंदी बना लिया गया। कैदियों में से एक जनरल, इसी 12 वीं मशीनीकृत कोर का कमांडर था। उसे नहीं पता था कि हम इतनी दूर आ जाएंगे।

"21 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की तीसरी इन्फैंट्री रेजिमेंट की 15 वीं कंपनी के प्रमुख लेफ्टिनेंट रिटजेन (रिटजेन) का वर्णन करते हैं:" यह रीगा से लगभग 20 किमी दूर केकावा (केकाई) के पास जंगल में 10.30 बजे हुआ, जब एक संक्षिप्त समय था रुको। उपखंड और इकाइयाँ, तेज गति के कारण कुछ हद तक फैली हुई, बंद हो गईं और रीगा पर एक हमले और एक थ्रो के लिए पंक्तिबद्ध हो गईं ... जब वे खड़े थे, एक घटना हुई जो उस समय की स्थिति की विशेषता थी। जंगल से मोटरों की आवाज़ सुनाई दी, और इससे पहले कि हम कुछ समझ पाते, तीन बंद कारें जंगल से निकलकर हमारे राजमार्ग पर आ गईं। कमांड, रिकॉल, तैयार हथियार, इधर-उधर उत्साह, और पहेली पहले ही हल हो चुकी है। रूसी कोर मुख्यालय, बिना किसी संदेह के, हमारे मार्च कॉलम में गिर गया और तुरंत हमारे सैनिकों से घिरा हुआ था। प्रतिरोध और उड़ान असंभव थी। भविष्य में इतने सस्ते में, हमने कभी भी रूसी जनरलों को नहीं पकड़ा - उन्हें अपने वाहनों के साथ हमारे मार्च कॉलम में शामिल होना पड़ा और गार्ड के तहत रीगा को थ्रो में भाग लेना पड़ा। फिर यहां कौन पकड़ा गया, किसी ने अनुमान नहीं लगाया। आज यह बिल्कुल स्पष्ट है - अपने निकटतम मुख्यालय के साथ 12 वीं मशीनीकृत कोर के कमांडर मेजर जनरल शस्तोपालोव।(VIF2 फोरम से टिप्पणी करें।)

यह कहा जाना चाहिए कि उत्तर में रूसी सेना को घेरना संभव नहीं था। रूसी क्रम में और आदेश के तहत पीछे हट गए। उन्होंने सभी पुलों को उड़ा दिया।

जब उन्होंने रीगा को लिया, तो मैं आगे की टुकड़ी में था, जो एक मोटर चालित इकाई और हमारी कंपनी से बनी थी। हमारा लक्ष्य रीगा के पास के पुल थे। सबसे कठिन लड़ाइयाँ। हम जिस पुल पर चढ़ने वाले थे, वह मेरे सामने से उड़ गया। मैं उसके पास 15 मीटर नहीं दौड़ा। उस दिन हमारी कंपनी में 30 से ज्यादा लोगों की मौत हुई थी।

रीगा पर कब्जा करने के दौरान, मेरी कंपनी ने अपने सभी अधिकारियों को खो दिया। कंपनी कमांडर मारा गया, दो प्लाटूनमैन घायल हो गए। मुझे कंपनी कमांडर नियुक्त किया गया था, लेकिन कुछ दिनों बाद मैं घायल हो गया था। इसलिए मैंने लंबे समय तक एक कंपनी का आदेश नहीं दिया, और मैं इसके लिए बहुत छोटा था। इसने मुझे कैसे चोट पहुंचाई? शहर में, वोल्ज़ाकोव ने घर के कोने के चारों ओर देखा और अचानक देखा कि एक रूसी सैनिक किसी तरह के बगीचे की बाड़ पर बैठा है। मुझे देखकर वह उछल पड़ा और एक हथगोला फेंक दिया। वह मेरे बगल में फट गई। मेरा पूरा पक्ष टुकड़ों में था। रेजीमेंट के डॉक्टर ने प्राथमिक उपचार दिया, और फिर मुझे सिआउलिया में लिथुआनियाई अस्पताल भेजा गया। वहां मेरे कई ऑपरेशन हुए, टुकड़े निकाले गए। सिआउलिया से मुझे विमान द्वारा कोएनिग्सबर्ग ले जाया गया, और अगस्त में पहले से ही मैं रेजिमेंट में वापस आ गया था।

जब वे अस्पताल से लौटे, तो वे विभिन्न पदों पर थे, बटालियन के सहायक, विभिन्न कंपनियों में पलटन। हमें ऐसा नुकसान हुआ कि मई 1942 में रेजिमेंट दो बटालियन बन गई।

– क्या आपका मुख्य नुकसान छोटे हथियारों या तोपखाने से हुआ था?

- राइफलमैन से। पहले तोपखाने से यह कम था, लेकिन तब मुख्य नुकसान तोपखाने से हुआ था।

- आप कैसे आकलन कर सकते हैं कि जर्मनों में कौन अधिक प्रभावी था - पैदल सेना या तोपखाने, जिनसे रूसियों को अधिक नुकसान हुआ?

रूसी हमारे तोपखाने से पीड़ित थे। हमारे पास उत्कृष्ट स्पॉटर और आग की उच्च सांद्रता थी। इसलिए, जब पैदल सेना आक्रामक हो गई, तो प्रतिरोध पहले ही टूट चुका था।

जब हमने रूस में प्रवेश किया, तो वहां असली लड़ाई शुरू हुई। सॉल्टसी के पास, हमारा डिवीजन एक पलटवार की चपेट में आ गया। उस समय मैं अस्पताल में था, लेकिन फिर मैंने कहानियाँ सुनीं कि कैसे हमारे डिवीजन के मुख्यालय पर हमला किया गया। भगवान का शुक्र है कि डिवीजन कमांडर वहां नहीं था, वह आगे था। नुकसान बहुत बड़े थे। उदाहरण के लिए, पड़ोसी डिवीजन में, जो हमारा पीछा कर रहा था, दोपहर के भोजन के दौरान सैनिक फील्ड किचन में जमा हो गए। उसी दौरान उन पर हमला हो गया। नतीजा- कंपनी में 46 लाशें। पहले तो हम लापरवाह थे, लेकिन जल्दी सीख गए। इन लड़ाइयों के परिणामस्वरूप, एक बड़ा परीक्षण हुआ।

– बाल्टिक में स्थानीय आबादी आपसे कैसे मिली?

“स्थानीय लोग हमसे बहुत खुश थे। जब हमने लिथुआनियाई-लातवियाई सीमा पार की, तो हमारा स्वागत पाई और एक धारा के ठंडे दूध से किया गया। मैंने एक गर्म पिरोग खाया और उसे ठंडे दूध से धोया, और परिणामस्वरूप, मैंने अपना पेट खराब कर लिया।

- आप अक्सर जर्मन सैनिकों से सुन सकते हैं कि रूसी सैनिक बहुत क्रूर थे। आप इस बारे में क्या कह सकते हैं?

- पहले से ही युद्ध के तीसरे दिन, एक पड़ोसी रेजिमेंट के सैनिकों को पकड़ लिया गया था। रूसियों ने उनकी आँखें निकाल लीं और उन सभी को मार डाला। एक हवलदार ने मरने का नाटक किया और फिर बताया। यह व्यापक रूप से ज्ञात हो गया, और शुरू से ही एक डर था कि कैद में उनके साथ दुर्व्यवहार किया जाएगा, उनका मजाक उड़ाया जाएगा। यह रवैया लगभग युद्ध के अंत तक था। हम मरने से ज्यादा पकड़े जाने से डरते थे। केवल युद्ध के अंत में यह बिल्कुल विपरीत हो गया।

– क्या आपने रूसी सैनिकों को संगठित तरीके से, इकाइयों में आत्मसमर्पण करते देखा है?

"मैंने इसे खुद नहीं देखा। हमने कुछ कैदी लिए, इसके अलावा, बहुत सारे दलबदलू थे। हम हमेशा रूसी पक्ष की योजनाओं को जानते थे, क्योंकि दलबदलुओं ने हमेशा हमें बताया था। यह युद्ध के अंत तक जारी रहा। बेशक, जब रूसी सफल होने लगे, तो कम दलबदलू थे, लेकिन फिर भी थे। क्योंकि वे डरते थे, वे जानते थे कि जब वे हमला करेंगे तो उन्हें मजबूत प्रतिरोध का सामना करना पड़ेगा। वे अपने जीवन के लिए डरते थे, और यह समझ में आता है।

– क्या आपकी कंपनी या बटालियन में किसी ने रूसियों का दलबदल किया है?

- हां। मेरी कंपनी में 1941/42 की सर्दियों में, एक रूसियों के पक्ष में चला गया। वह एक पुराने कम्युनिस्ट थे, लेकिन हम यह नहीं जानते थे। वह राजनीतिक रूप से आश्वस्त व्यक्ति थे, शासन के पूर्ण विरोधी थे। एक दिन वह गायब हो गया, और फिर हमें उसकी अपील के साथ पत्रक मिले। इसलिए हमने उसकी किस्मत सीखी। लेकिन यह बहुत ही दुर्लभ था। किसी के पास भागने का प्रबंधन नहीं था, रूसियों ने उसे वापस भेज दिया, उसे नहीं लिया, वे डरते थे कि वह फिर से भाग जाएगा, वह उन्हें साबित नहीं कर सका कि वह उनका दोस्त था।

अगस्त में, हम नोवगोरोड ले गए और पूर्व की ओर आगे बढ़ने वाले थे, लेकिन यह आक्रमण रद्द कर दिया गया था, और हम चुडोवो की दिशा में वोल्खोव नदी और उत्तर की उच्च सड़क के साथ चले गए। सितंबर में हम चुडोवो के उत्तर में थे, किरिशी से ज्यादा दूर नहीं। इस शहर में एक बड़ी तेल रिफाइनरी थी।

"1920 के दशक में, लेनिनग्राद - मगा - सोनकोवो लाइन के साथ रेलवे यातायात खोला गया था, नदी के पार एक पुल बनाया गया था। वोल्खोव और किरिशी रेलवे स्टेशन का उदय हुआ। स्टेशन के चारों ओर एक कामकाजी बस्ती का निर्माण शुरू हुआ, जिसे किरिशी भी कहा जाता था। इसमें मानक आवास निर्माण का एक कारखाना बनाया गया और एक बड़े लकड़ी और रासायनिक संयंत्र और एक माचिस की फैक्ट्री का निर्माण शुरू हुआ (यह युद्ध से बाधित हो गया था)।

1961 में, किरिशी में एक तेल रिफाइनरी का निर्माण शुरू हुआ। 1963 में, किरिशी निर्माण स्थल को ऑल-यूनियन शॉक कोम्सोमोल निर्माण स्थल घोषित किया गया था।(VIF2 फोरम से टिप्पणी करें।)

ऐसा हुआ कि हम 1943 की शुरुआत तक इसी जगह पर फंसे रहे। वे एक ही स्थान पर आगे-पीछे ठिठक गए।

– आपके दृष्टिकोण से सोवियत पक्ष आपके आक्रमण को रोकने में सक्षम क्यों था?

- हां, वे सिर्फ इसलिए सफल हुए क्योंकि हमारे पास ताकत नहीं थी। उदाहरण के लिए, उत्तर से, पूरे पहले टैंक समूह को केंद्र में स्थानांतरित कर दिया गया था। और हमारे पास कोई मोटर चालित और टैंक इकाइयाँ नहीं बची थीं, केवल पैदल सेना डिवीजन। फिर भी, हम और आगे बढ़ सकते थे, लेकिन सर्दी शुरू हो गई, जिसके लिए हम पूरी तरह से तैयार नहीं थे। सर्दियों के शुरू होने से पहले, हम अभी भी वोल्खोवस्त्रॉय की दिशा में आगे बढ़ रहे थे, जिसमें एक बड़ा बिजली संयंत्र था। और सर्दियों में हम वहीं फंस गए क्योंकि हम ठंडे थे, हमारे पास सर्दी के कपड़े बिल्कुल नहीं थे।

– शरद ऋतु तक कितने प्रतिशत नए सैनिक थे?

- कहना मुश्किल। पैदल सेना की कंपनी में 180 लोग थे, उनमें से 40 काफिले में, लगभग 150 लोग तीन प्लाटून में लड़े। लेकिन यह संख्या शुरुआत में ही थी। तब कंपनियों में 60-80 लोग थे। 22 जून के बाद, हम फिर कभी पूरी तरह से स्टॉक नहीं हुए। शरद ऋतु तक, नुकसान कुल का दो-तिहाई था। प्लाटून में 48 लोग थे, जिनके साथ मैंने अभियान शुरू किया, उनके गिरने से केवल 10 ही रह गए, इस बात को ध्यान में रखते हुए कि मेरे जैसे कई लोग अस्पतालों से अपनी यूनिट में लौट रहे थे। बाकी नए हैं। प्रत्येक डिवीजन में एक रिजर्व बटालियन थी, जिसमें से सैनिकों और गैर-कमीशन अधिकारियों को नुकसान के आधार पर कंपनियों को सौंपा गया था। यह कहा जाना चाहिए कि डिवीजन को अपनी पहली पूर्ण रिजर्व बटालियन नवंबर 1941 में ही मिली थी। इससे पहले, व्यक्तिगत लड़ाके आए, उदाहरण के लिए, मैंने अस्पताल से उड़ान भरी। इस समय तक कंपनियां पहले से ही बहुत कमजोर थीं।

– शरद ऋतु के अंत में, सर्दियों की शुरुआत से पहले, पैदल सेना में क्या मूड था?

- हम पहले ही बहुत कुछ खो चुके हैं, लेकिन जब सफलताएं मिलती हैं, तो मूड अच्छा होता है। अक्टूबर में, पिघलना की अवधि शुरू हुई। विभाजन चुडोव और वोल्खोवस्त्रॉय के बीच खड़ा था।

हम आगे नहीं बढ़ पाए। फिर हमने तिखविन की दिशा में आक्रमण जारी रखा। हम आगे बढ़े, रोज एक-दो गांव लिए, बार-बार आगे बढ़े, बड़ी मुश्किल से, भारी नुकसान के साथ, लेकिन फिर भी हम आगे बढ़े।

फिर इन भयानक ठंढों के साथ सर्दी आ गई, और मनोबल गिर गया, हालाँकि अभी भी आगे बढ़ने के लिए ताकतें थीं। कल्पना कीजिए: शून्य से 40 डिग्री नीचे, और सर्दियों के कपड़ों के बजाय आपके पास केवल एक बिना ढके ओवरकोट, पतली पैंट और जूते हैं। रूई के साथ कोई फूफेक नहीं! हमारे पास सर्दियों की टोपी भी नहीं थी! ऐसी टोपियां थीं जिन्हें हमने अपने कानों पर लपेट लिया था, लेकिन इससे कोई फायदा नहीं हुआ। यह कमबख्त ठंडा था! आप ठिठुर रहे हैं, युद्ध के बारे में नहीं सोच रहे हैं, बल्कि इस बारे में सोच रहे हैं कि कैसे जीवित रहें, कैसे गर्म रहें, और कुछ नहीं। ऐसी परिस्थितियों में, आक्रामक जल्दी समाप्त हो जाता है। रूसियों ने एक जवाबी हमला किया, और हमारी इकाइयाँ, जो तिखविन में थीं, मास्को-लेनिनग्राद रेलवे लाइन पर पीछे हटने वाली थीं। रेलवे लाइन पर हमारी रक्षात्मक स्थिति थी।

दूसरी सर्दियों में, हमें फर, असली सर्दियों के कपड़ों के साथ सर्दियों के जूते मिले। लेकिन, मुझे कहना होगा, दूसरी सर्दी पहले की तरह ठंडी नहीं थी।

– पहली सर्दी में आप ठंड से कैसे बचे? क्या कोई तरकीब थी?

- हाहा। ठंड के खिलाफ कोई तरकीब नहीं है ... पैर बहुत जल्दी जम गए। यदि आपके पास चमड़े के जूते हैं और बर्फ में घुटने तक चलते हैं, तो आपकी त्वचा पर बर्फ पिघल जाती है, आपके छिद्रों से पानी रिसता है, और आपके पैर गीले होते हैं। ठंड में जूते जम जाते हैं। अगर आपके पैर माइनस 30 पर जमे हैं, तो अगली सुबह आपके पैर नहीं हैं। शीतदंश के नुकसान युद्ध के नुकसान की तुलना में बहुत अधिक थे। इसलिए, वे जूते में कागज डालते हैं। गिरे हुए रूसी सैनिकों से महसूस किए गए जूते हटा दिए गए थे। मैंने व्यक्तिगत रूप से ऐसा नहीं किया, लेकिन मैं कल्पना कर सकता हूं कि किसी ने युद्ध के कैदियों से महसूस किए गए जूते के लिए अपने जूते बदल दिए।

यह वोल्खोवस्त्रॉय पर हमले के दौरान था। मैं तब बटालियन का एडजुटेंट था। हम रात बिताने के लिए बस्ती ग्लेशवो आए। उन्होंने आग लगाई। मैंने अपने पूरी तरह से गीले जूते उतार दिए और उन्हें आग पर सूखने के लिए रख दिया। अगली सुबह मैंने पाया कि वे सिकुड़ गए थे और बहुत छोटे थे। मैं उन्हें नहीं लगा सकता था और उन्हें खींचने के लिए, मैंने अपने पैर को दीवार पर मारना शुरू कर दिया, जब तक कि मैंने इसे अपने बूट में नहीं डाल दिया। मैंने दूसरे बूट के साथ भी ऐसा ही किया। उसने एक कदम बढ़ाया, एक दरार थी, और त्वचा के टुकड़े दोनों तलवों से उड़ गए। मैं अपने मोज़े में रहा। मुझे नहीं पता था कि क्या करना है, लेकिन फिर, सौभाग्य से, हमारे आपूर्ति अधिकारी, एक हवलदार मेजर आए, मैंने उनसे पूछा कि क्या उनके पास जूते हैं। उसने मेरे पैर के आकार का पता लगाया और मुझे बिल्कुल नए जूते दिए, यहां तक कि कभी पॉलिश भी नहीं की। मैं खुश था! उसने मेरे पुराने जूते फेंक दिए, नए पहन लिए, और आठ दिन बाद वह पहले से ही अस्पताल में नए जूते में एक नए घाव के साथ था। उचित कपड़े न होने पर सर्दी से बचाव नहीं होता है। हमारे पास कंबल भी नहीं था। माइनस 30 पर जंगल में सोना, जब कंबल न हो, केवल एक पतला कोट, घातक है।

– रूसी सैनिकों को हर दिन गर्म रखने के लिए वोदका मिलती थी।पर आपके पास कुछ ऐसा ही था?

- वोदका? शराब? हां, कभी-कभी कॉन्यैक रीगा से लाया जाता था, लेकिन ठंड से नहीं। ठंड में शराब गर्म नहीं करती, बल्कि मार देती है। यह केवल पहले क्षण में ऐसा लगता है कि यह गर्म है।

– क्या हर समय गर्म खाना था?

- हां। हमारे फील्ड कुकिंग ने रूसियों से सीखा। 1905 में, रूस-जापानी युद्ध के दौरान, रूसी पक्ष में जर्मन पर्यवेक्षक थे। वहां उन्होंने पहली फील्ड रसोई देखी। उन्होंने पाया कि भोजन के बाद की बजाय मार्च के दौरान भोजन तैयार करने से मार्च की गति दोगुनी हो गई। जर्मन सेना द्वारा फील्ड किचन की तुरंत नकल की गई, और 1914 में हमारी सक्रिय सेना उनसे लैस थी। रसोई ने बहुत अच्छा काम किया! उनके साथ, कंपनी तीस किलोमीटर का दैनिक मार्च कर सकती थी।

– गिरावट में, आपको यह कैसे समझाया गया कि ब्लिट्जक्रेग ने काम नहीं किया?

"हा हा, उन्होंने हमें कुछ नहीं समझाया। हम चाहते थे या नहीं, हमें लड़ते रहना था। बेशक, हमने देखा, हा हा, कि ब्लिट्जक्रेग ने काम नहीं किया, लेकिन युद्ध चल रहा था, लड़ना जरूरी था।

– क्या रूस में स्थानीय आबादी का रवैया बाल्टिक देशों से अलग था?

- मैं कहूंगा कि आक्रामक के दौरान, हमने स्थानीय आबादी के साथ विशेष रूप से संवाद नहीं किया। लेकिन रक्षा में, उदाहरण के लिए, चुडोवो-लेनिनग्राद लाइन पर चुडोवो के पास, जहां हम लंबे समय तक खड़े रहे, वहां बहुत सारे नागरिक थे। यह नागरिक आबादी हमारी गाड़ियों में काम करती थी। खाने के लिए वे हमारे कपड़े धोते थे और घर के काम में हमारी मदद करते थे। बहुत अच्छे, उचित संबंध थे।

– हेयरड्रेसर के साथ कैसा था, क्या आपने मूंछें या दाढ़ी पहनी थी?

- नहीं। हमारे पास आमतौर पर छोटे बाल थे, लेकिन लाल सेना में उतने छोटे नहीं थे, लेकिन सामान्य छोटे बाल, बुरी तरह से कटे हुए थे क्योंकि कोई रास्ता नहीं था। हमें भी बुरी तरह से शेव किया गया था।

बेशक, हमने यथासंभव स्वच्छ रहने की कोशिश की, लेकिन आप एक गंदी खाई में साफ नहीं हो सकते। आक्रामक और पीछे हटने में, यह आम तौर पर असंभव है। यह पीछे हटने में विशेष रूप से बुरा है - कम से कम आक्रामक में विराम हैं। हमने बहुत जल्दी रूसियों से सीखा कि सौना या बंजा कैसे बनाया जाता है। 1941 में मैंने पहला बंजा बना लिया था। हमने सप्ताह में कम से कम एक बार धोने की कोशिश की, या जब मौका मिला। दिन के दौरान, अक्सर कुछ नहीं होता था, यह शांत था, और हम वापस चले गए, धमाकेदार, पसीना बहाया, साफ अंडरवियर पर रखा, जूँ से छुटकारा पाने की कोशिश की। जब मैं एक बटालियन का सहायक था, जिसका मुख्यालय रिश्तेदार के पीछे स्थित था, तो सब कुछ बहुत आसान था। वहां हमारे पास उचित सुविधाएं थीं, रोजाना धोना और दाढ़ी बनाना संभव था। और जब तुम गड्ढे में बैठते हो तो यह असंभव है। लेकिन हमने धोने और साफ रहने की कोशिश की। यदि आप नहीं धोते हैं, तो सैनिक जल्दी विफल हो जाता है। और मेरे पास एक सिपाही था जिसने इस तरह खुद को सेवा के लिए अयोग्य बनाने की कोशिश की। नहीं धोया, खुजली करने की कोशिश की और अस्पताल में समाप्त हो गया। मेरे गैर-कमीशन अधिकारियों ने उसे हर सुबह नहलाया।

– क्या आपकी बटालियन में HIVI थे?

- हां। प्रति कंपनी दो या तीन लोग। उन्होंने पानी लाने में मदद की, चूल्हे जलाए, घोड़ों की देखभाल की, वैगन ट्रेन में काम किया। नुकसान भारी थे, पर्याप्त लोग नहीं थे, इसलिए उन्होंने जर्मनों को सहायक काम में बदल दिया। उनके पास कोई हथियार नहीं था, उन्होंने लड़ाई में भाग नहीं लिया। मुझे पता है कि उनमें से बहुतों ने सड़कें बनाईं। गति दलदलों से होकर गुजरती थी। वे बहुत अच्छे लोग थे जो हमेशा पीछे हटने में भी हमारे साथ-साथ चलते थे। हम एक दूसरे को जानते थे, हम साथ रहते थे और रिश्ता बहुत अच्छा था। कोई बात नहीं।

– आपकी पलटन में आपके पास कौन से हथियार थे?

- बटालियन में तीन राइफल कंपनियां और भारी हथियारों की एक कंपनी थी। भारी कंपनी के पास भारी मशीनगनों की दो प्लाटून और 81 मिमी मोर्टार की एक पलटन थी। राइफल कंपनी की एक पैदल सेना की पलटन में आमतौर पर चार दस्ते होते थे, प्रत्येक दस्ते में 10 लोग होते थे, जिसकी कमान एक गैर-कमीशन अधिकारी द्वारा एक सबमशीन गन, एक लाइट मशीन गन के साथ होती थी, बाकी में कार्बाइन होते थे। 1943 में, हमें एक नया हथियार मिला - स्वचालित कार्बाइन - स्टॉर्मट्रूपर्स। हमारी रेजीमेंट में उनकी सेना के परीक्षण किए गए। हमारी बटालियन सबसे पहले असॉल्ट राइफलों से पूरी तरह सुसज्जित थी। यह एक अद्भुत हथियार है जिसने युद्ध क्षमताओं में अविश्वसनीय वृद्धि की है! उनके पास छोटे कारतूस थे, इसलिए अधिक गोला-बारूद लिया जा सकता था। उसके साथ, हर व्यक्ति व्यावहारिक रूप से एक मशीन गनर बन गया। पहले उन्हें बचपन की बीमारियाँ थीं, लेकिन उन्हें ठीक कर दिया गया। मशीनगनों को भी हमसे जब्त कर लिया गया था, लेकिन 1943 के अंत में, कोल्पिनो के पास, हमने पाया कि इन राइफलों के साथ, हम रक्षा में मशीनगनों के बिना नहीं कर सकते, और बहुत जल्दी मशीनगनों को वापस लाया गया। इसलिए पलटन के पास मशीनगन और असॉल्ट राइफलें थीं। हमारे पास और कोई हथियार नहीं था। युद्ध की शुरुआत में, कंपनी के पास 5-सेंटीमीटर मोर्टार भी थे, लेकिन उन्हें बहुत जल्दी सेवा से हटा दिया गया था, सबसे पहले, क्योंकि वे बहुत भारी थे, और दूसरी बात, क्योंकि आप अपने साथ बहुत सारे गोला-बारूद नहीं ले जा सकते - बहुत भारी भी।

– क्या यह सच है कि मशीन गन रक्षा में मुख्य हथियार थी?

- हां। खैर, तोपखाने, बिल्कुल। मुख्य रक्षात्मक हथियार अभी भी तोपखाना है। उसे खामियाजा भुगतना पड़ता है। अगर कुछ अप्रत्याशित होता है तो पैदल सेना बाद में चलती है। रक्षा में पैदल सेना के मुख्य हथियार एक कार्बाइन, असॉल्ट राइफलें, एक हल्की मशीन गन और एक भारी मशीन गन, एक बंदूक गाड़ी पर हैं। इन्फैंट्री रेजिमेंट में हमारे पास दो और विशेष कंपनियां थीं - एक एंटी-टैंक कंपनी, जिसमें 3-, 7- और 5-सेंटीमीटर एंटी-टैंक गन और इन्फैंट्री गन की एक कंपनी थी, दो लाइट प्लाटून में से - छह लाइट, 7.5-सेंटीमीटर बंदूकें, और एक पलटन भारी बंदूकें 15 सेमी, जो सीधे पैदल सेना कमांडरों के अधीन थीं। वे हमेशा हमारे साथ थे, बेशक, यह एक बहुत बड़ा प्रोत्साहन था।

– सेनापति किससे लैस थे?

- प्लाटून और कंपनियों के कमांडरों के पास सबमशीन गन थी। पिस्टल भी थे। मेरे पास P-38 "वाल्टर" था।

– हथगोले?

- हां, बेशक, "मैलेट्स", बाद में उन्हें सेवा से हटा दिया गया था। 1942 में अंडा-अनार थे। आवश्यकतानुसार उन्हें बाहर दिया गया, जब आवश्यक हो, मार्च में उन्हें कारों में ले जाया गया, सैनिकों के पास पर्याप्त सामान था। उन्हें हमले के लिए जारी किया गया था। हम उन्हें एक कमर बैग में ले गए, कम अक्सर एक बैकपैक में, ताकि एक रिजर्व हो।

– क्या सर्दियों में हथियार फेल हो गए?

- हां, सर्दियों में, कम तापमान पर, स्नेहक जम जाता है और हथियार काम नहीं करता है, लेकिन इस समस्या से निपटना आसान था - आपको बस स्नेहक को पूरी तरह से निकालना था। अनुभव की बात - हमने इसे जल्दी सीख लिया। तोपों ने बहुत अच्छा काम किया। MG-42 एक प्रथम श्रेणी, बहुत अच्छी मशीन गन थी, यह कभी विफल नहीं हुई।

संस्मरण, संस्मरण... कौन लिखता है? वास्तव में लड़ने वालों के पास क्या संस्मरण हो सकते हैं? पायलट, टैंकर और सबसे बढ़कर, पैदल सैनिक? चोट मौत है, चोट मौत है, चोट मौत है – और बस! कोई दूसरा नहीं था। संस्मरण उन लोगों द्वारा लिखे गए हैं जो युद्ध के निकट थे। दूसरे सोपान में, मुख्यालय में। या आधिकारिक दृष्टिकोण को व्यक्त करने वाले भ्रष्ट हैक ...

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के एक साधारण सैनिक के संस्मरण एक अपेक्षाकृत दुर्लभ घटना है। सामान्य साक्षरता का अपेक्षाकृत निम्न स्तर, परीक्षणों की गंभीरता, समय की कमी और जो कुछ हो रहा था, उसमें तल्लीन करने का अवसर, युद्ध के वर्षों के दौरान डायरी रखने पर प्रत्यक्ष प्रतिबंध - यह सब निजी और हवलदार की यादों की संभावना बना देता है अत्यधिक निम्न। और एक साधारण सैनिक क्या याद रख सकता है यदि उसकी सारी शक्ति और ऊर्जा कार्य को पूरा करने और एक ही समय में जीवित रहने पर खर्च की गई हो? एक साधारण का युद्ध दुश्मन से 500 मीटर, पीछे के समान, बटालियन कमांडर को और कंपनी के मोर्चे पर कई सौ मीटर का होता है। यह फॉर्म का एक कार्य है "लैंडमार्क नंबर 3 तक पहुंचें - एक गिरी हुई सन्टी, खुदाई करें और आदेशों की प्रतीक्षा करें।" सब कुछ, और कुछ नहीं। इसलिए, एक सैनिक के संस्मरण, सबसे पहले, उन लोगों के बारे में एक कहानी है, जिनके साथ उन्हें आखिरी पटाखा साझा करना था, जिन्होंने बकरी की टांग को रोल करने के लिए अपनी जेब में धूल जमा की, जो उन आधे किलोमीटर के साथ-साथ चले दुश्मन और जो नम धरती में लेट गए ... लेकिन यह याद रखना मुश्किल है, क्योंकि दर्द और पीड़ा हर घटना के पीछे छिपी है। पिछली शताब्दी के शुरुआती 70 के दशक में, कॉन्स्टेंटिन सिमोनोव ने ऑर्डर ऑफ ग्लोरी के पूर्ण धारकों के साक्षात्कार में सैकड़ों घंटे बिताए। ऐसा लगता है कि सम्मानित लोगों ने बहुत से करतब दिखाए - बैठो और बताओ! लेकिन, साक्षात्कार को पढ़ते हुए, आप अचानक महसूस करते हैं कि सिमोनोव को सचमुच कहानी को पात्रों से बाहर निकालना है, और थोड़े समय के लिए केवल एक सक्षम प्रश्न अनुभवी को अतीत में डुबो देता है और कुछ दिलचस्प विवरण देता है।

युद्ध किसी भी व्यक्ति के मानस के लिए एक गंभीर आघात है। जो इसका सामना नहीं कर सके, उन्होंने आत्महत्या कर ली, शराब पी ली, अपराध में चले गए। उनका जीवन पथ छोटा और दुखद था। अधिकांश अपने पूरे जीवन के लिए इससे जूझते रहे। आइए पेशेवर मनोवैज्ञानिकों के लिए सैन्य मनोवैज्ञानिक आघात को दूर करने के तरीकों के वर्गीकरण को छोड़ दें, हालांकि, iremember.ru वेबसाइट पर 15 वर्षों से अधिक काम, 2,000 से अधिक लोगों का साक्षात्कार करने के बाद, हम कई तरीकों को नोट कर सकते हैं जो मुख्य रूप से संरक्षित करने के लिए दिग्गजों का सहारा लेते हैं उनके व्यक्तित्व और युद्ध की भयावहता को नष्ट करने से रोकें:

विघटन स्वयं को आघात से अलग करना है। उसी समय, युद्ध के बारे में कहानी एक निरंतर उपाख्यान में बदल जाती है और इसमें मुख्य रूप से खाने-पीने की खोज, दुश्मन और कमांडरों के साथ बैठकों के बारे में मजेदार कहानियां शामिल हैं।

दमन नकारात्मक यादों का सक्रिय दमन है। ये वही दिग्गज हैं जिन्होंने "युद्ध के बारे में कभी बात नहीं की।" यदि ऐसा व्यक्ति साक्षात्कार के लिए सहमत हो जाता है, तो उसकी कहानी अत्यंत क्रूर और विवरणों से भरी होती है।

रद्दीकरण - युद्ध बस एक व्यक्ति की स्मृति से मिटा दिया जाता है। यह दृष्टिकोण युद्ध में भाग लेने वाली महिलाओं के लिए विशिष्ट है, लेकिन यह पुरुषों के साथ भी होता है।

विस्थापन मनोवैज्ञानिक रक्षा का एक रूप है, जिसमें एक नकारात्मक भावनात्मक प्रतिक्रिया उस स्थिति पर निर्देशित नहीं होती है जो मानसिक आघात का कारण बनती है, लेकिन उन वस्तुओं पर जिनका मनोविकृति से कोई लेना-देना नहीं है। अक्सर ये वे लोग होते हैं जिनके साथ अनुभवी ने खुद संवाद नहीं किया या ऐसी स्थितियां जिनमें उन्होंने भाग नहीं लिया।

हम सैन्य आघात के साथ किसी व्यक्ति के संघर्ष के बाद के तरीके पर अधिक विस्तार से विचार करेंगे, क्योंकि यह ठीक यही विधि है जो निकोलाई निकोलाइविच निकुलिन के संस्मरण "युद्ध की यादें" (राज्य हरमिटेज संग्रहालय - दूसरा संस्करण) के पन्नों पर स्पष्ट रूप से प्रस्तुत की गई है। सेंट पीटर्सबर्ग: स्टेट हर्मिटेज पब्लिशिंग हाउस, 2008)। लेखक स्वयं इसे नहीं छिपाता है:

« इस पांडुलिपि में, मैं केवल व्यक्तिगत समस्याओं को हल कर रहा था। जब मैं युद्ध से घायल, शेल-हैरान और उदास होकर लौटा, तो मैं तुरंत इसका सामना नहीं कर सका। उन दिनों, "वियतनामी सिंड्रोम" या "अफगान सिंड्रोम" की कोई अवधारणा नहीं थी, और मनोवैज्ञानिकों द्वारा हमारा इलाज नहीं किया जाता था। हर किसी को जितना हो सके बचा लिया गया।"

कोई भी संस्मरण एक अत्यंत व्यक्तिपरक चीज है। अक्सर वे साथी सैनिकों के लिए लिखे गए थे, और संस्मरणकार का कार्य एक भी नाम को भूलना या याद नहीं करना था, ताकि एक अच्छे व्यक्ति को नाराज न करें। लेकिन ऐसे भी हैं जो अपने कार्यों को सही ठहराने के लिए, "आत्मा को हल्का करने के लिए", आदि के लिए खुद के लिए लिखे गए हैं। निकोलाई निकुलिन यह भी नहीं छिपाते हैं, यह रिपोर्ट करते हुए कि उन्होंने अपने संस्मरणों को युद्ध के सभी घृणा को खुद से बाहर निकालने के लिए लिखा था। यह शानदार ढंग से निष्कासित निकला, लेकिन लेखक की ईमानदारी संदिग्ध है। सबसे पहले, निकुलिन का उन लोगों का वर्णन जिनके साथ युद्ध ने उसे एक साथ लाया, अस्वीकृति का कारण बनता है। यदि लेखक के विवरण में एक व्यक्ति एक कुशल योद्धा और एक अच्छा विशेषज्ञ है, तो वह अनिवार्य रूप से एक शराबी, बलात्कारी, शारीरिक अक्षमताओं से संपन्न, आदि है। यदि किसी व्यक्ति का वर्णन सकारात्मक गुणों से शुरू होता है - परेशानी की उम्मीद करें: यह लगभग अपरिहार्य है, क्योंकि एक बुरी जासूसी कहानी में आखिरी कमीना होगा। पुस्तक में सकारात्मक दृष्टिकोण से युद्ध में महिलाओं का एक भी उल्लेख नहीं है - यह विशेष रूप से यौन उत्पीड़न का विषय है। और यहाँ हमें एक बार फिर से यह कहना चाहिए: संस्मरणकार का दृष्टिकोण उसकी आत्मा का दृष्टिकोण है। यदि किसी व्यक्ति को केवल नकारात्मक देखने के लिए तेज किया जाता है, तो वह कुछ और नहीं देख पाएगा। विस्थापन के रूप में शामिल मनोवैज्ञानिक बचाव लेखक को न केवल वस्तुनिष्ठ होने की अनुमति देता है, बल्कि उसे तलाशने, स्वाद लेने और कभी-कभी नकारात्मक स्थितियों और कार्यों के बारे में सोचने पर भी मजबूर करता है।

इन संस्मरणों का विश्लेषण करना बहुत कठिन है। किसी न किसी रूप में, हमने कई बार उनकी पुस्तक की समीक्षा की, और हर बार कुछ पंक्तियों के लिखे जाने के बाद यह समाप्त हो गया। हालाँकि, विजय की 70वीं वर्षगांठ के उत्सव ने पुस्तक के मूल्य के बारे में विवाद की डिग्री को उबलते बिंदु तक बढ़ा दिया, और हमने अभी भी बोलना आवश्यक समझा। हाल के वर्षों में, मुख्य ट्रम्प कार्ड के रूप में युद्ध की कुछ यादों की सत्यता के बारे में किसी भी चर्चा में निकुलिन के संस्मरणों को मेज पर रखा गया है, जिसके बाद विवाद अक्सर व्यक्तित्व में बदल जाता है। पुस्तक के प्रति विभिन्न पाठकों का दृष्टिकोण बिल्कुल विपरीत है: सैन्य इतिहास और राजनीतिक प्राथमिकताओं के मामलों में ज्ञान की डिग्री के आधार पर, यह या तो "युद्ध के बारे में" वास्तविक "सच्चाई के साथ कुछ पुस्तकों में से एक है, या" एक गंदा महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के सैनिकों की स्मृति को बदनाम करने के उद्देश्य से लिखा गया परिवाद ”।

हमने पूरी तरह से रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय (TsAMO RF) के केंद्रीय पुरालेख के दस्तावेजों के आधार पर निकुलिन की पुस्तक का विश्लेषण करने का प्रयास किया, हालांकि, निम्न सैन्य रैंक और संस्मरण के लेखक की स्थिति ने हमें अनुमति नहीं दी इस कार्य को पूर्ण रूप से पूरा करें और अपने सैन्य पथ का पूरी तरह से पता लगाएं। मैं व्यक्तिगत रूप से सार्जेंट निकुलिन के केवल कुछ ही उल्लेखों को खोजने में कामयाब रहा, लेकिन बाद में उस पर और अधिक। फिर भी, दस्तावेजों के अध्ययन ने पुस्तक में वर्णित घटनाओं का एक सामान्य विचार दिया, और कुछ प्रकरणों की पुष्टि या खंडन प्राप्त करना भी संभव बना दिया।

यह तुरंत कहा जाना चाहिए कि 30 साल बाद (पुस्तक 1975 में लिखी गई थी) का उल्लेख करते समय फोटोग्राफिक सटीकता हमें बड़ी निश्चितता के साथ यह मानने की अनुमति देती है कि संस्मरणों के लेखक ने डायरी की प्रविष्टियां सामने रखीं। यह उनका उपयोग करके वर्णित एपिसोड है जो "त्सामो दस्तावेजों में फिट" बहुत अच्छी तरह से है, लेकिन "हमारे कर्नल", "हमारे कमिसार" या "अस्पताल के बिस्तर पड़ोसी" जैसे भाषण के आंकड़ों की उपस्थिति तुरंत सतर्क होनी चाहिए, क्योंकि वे ज्यादातर केवल वादा करते हैं कहानियों की पुनरावृत्ति जो पूरे मोर्चे पर भटकती है, जैसा कि वे कहते हैं, "बैरेंट्स से काला सागर तक।" उनमें से कुछ टर्नओवर से लैस हैं जो लेखक ("मुझे बताया गया था") से जिम्मेदारी हटाते हैं, लेकिन कुछ पहले व्यक्ति में वर्णित हैं।

तो आइए प्रस्तावना से शुरू करते हैं:

“मेरे नोट्स प्रकाशन के लिए नहीं थे। यह केवल अतीत से छुटकारा पाने का एक प्रयास है: जिस तरह पश्चिमी देशों में लोग मनोविश्लेषक के पास जाते हैं, उपचार और शांति पाने की आशा में अपनी चिंताओं, अपनी चिंताओं, अपने रहस्यों को उसके सामने रखते हैं, मैंने कागज़ को परिमार्जन करने के लिए बदल दिया उस घृणा को बाहर निकालो जो स्मृति, ड्रेग्स और घृणित की पिछली गलियों से गहराई से अंतर्निहित थी, मुझे उन यादों से मुक्त करने के लिए जिन्होंने मुझे सताया था। प्रयास अवश्य ही असफल, आशाहीन है..."

कागज, जैसा कि आप जानते हैं, "सब कुछ सहन करता है", और मनोचिकित्सा में इसके उपयोग को लंबे समय से और सफलतापूर्वक परीक्षण और परीक्षण किया गया है। यह सिर्फ इस सबसे कठिन आंतरिक कार्य का परिणाम है जो एक आघातग्रस्त व्यक्ति खुद पर करता है, अपने अनुभवों को कागज पर उतारता है, यह वास्तव में सार्वजनिक करने के लायक नहीं होगा, कम से कम अपने मूल रूप में।

"ये नोट्स गहरे व्यक्तिगत हैं, मेरे लिए लिखे गए हैं, न कि किसी बाहरी व्यक्ति की नज़र के लिए, और इसलिए अत्यंत व्यक्तिपरक हैं। वे वस्तुनिष्ठ नहीं हो सकते क्योंकि युद्ध का अनुभव मेरे द्वारा लगभग बचपन में, जीवन के अनुभव के पूर्ण अभाव में, लोगों के ज्ञान में, रक्षात्मक प्रतिक्रियाओं या भाग्य के प्रहार से प्रतिरक्षा के पूर्ण अभाव में हुआ था। .

एक पूरी तरह से ईमानदार और सटीक टिप्पणी जो उन लोगों को सचेत करना चाहिए जो निकुलिन की पुस्तक को अंतिम सत्य के रूप में और युद्ध के बारे में एकमात्र सच्ची पुस्तक के रूप में पेश करने की कोशिश कर रहे हैं। हालाँकि, यह युद्ध पर विचारों में से एक है, जहाँ सभी लोग कमीने, जूँ और बदबूदार हैं, जहाँ सभी विचार केवल स्वादिष्ट भोजन और एक गर्म बिस्तर के बारे में हैं, जहाँ चारों ओर केवल लाशें और गंदगी हैं। हालांकि, ऐसे लोगों के बारे में अन्य दृष्टिकोण भी हैं जिन्होंने एक अलग तरीके से आघात का सामना किया या इससे छुटकारा भी पाया। एक उत्कृष्ट उदाहरण मंसूर अब्दुलिन के संस्मरण हैं "स्टेलिनग्राद से नीपर तक", वसीली ब्रायुखोव "कवच-भेदी, आग!" और बहुत सारे।

"उन वर्षों की घटनाओं के बारे में मेरा दृष्टिकोण ऊपर से निर्देशित नहीं है, न कि जनरल के घंटी टॉवर से, जहां से सब कुछ दिखाई देता है, लेकिन नीचे से, एक सैनिक के सामने-पंक्ति कीचड़ के माध्यम से अपने पेट पर रेंगने के दृष्टिकोण से, और कभी इस कीचड़ में अपनी नाक चिपका लेते हैं। स्वाभाविक रूप से, मैंने बहुत कम देखा और विशेष रूप से देखा।

यह कहना मुश्किल है कि क्या लेखक ने जानबूझकर इस घोषणा का उल्लंघन किया है, या क्या वह रणनीति और रणनीति पर अपने विचार व्यक्त करने के प्रलोभन का विरोध नहीं कर सका, लेकिन इस बात के बहुत सारे विवरण हैं कि सर्वोच्च कमांडर तक सभी रैंक के कमांडरों को कैसा होना चाहिए था। इस या उस स्थिति में इस या उस स्थिति में सही ढंग से कार्य किया। यहां केवल कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

"... कर्नल जानता है कि हमला बेकार है, केवल नई लाशें होंगी। पहले से ही कुछ संभागों में मुख्यालय और तीन-चार दर्जन लोग ही रह गए थे। ऐसे मामले थे जब एक विभाजन, एक लड़ाई शुरू कर रहा था, 6 – 7 हजार संगीन, और ऑपरेशन के अंत में उसके नुकसान 10 . थे – 12 हजार - निरंतर पुनःपूर्ति के कारण! और कभी पर्याप्त लोग नहीं थे! पोगोस्त्या का परिचालन नक्शा यूनिट नंबरों के साथ बिखरा हुआ है, लेकिन उनमें कोई सैनिक नहीं है ... ठीक है, अगर कर्नल सोचने और हमले की तैयारी करने की कोशिश करता है, तो जांचें कि क्या हर संभव कोशिश की गई है। और अक्सर वह साधारण, आलसी, शराबी होता है। अक्सर वह गर्म आश्रय छोड़कर गोलियों के नीचे नहीं चढ़ना चाहता ... "

"मुख्यालय से, नक्शे के अनुसार, जनरल फेड्युनिंस्की ने सेना की कमान संभाली, जिससे डिवीजनों को हमले की अनुमानित दिशा मिली। ».

एक प्रसिद्ध उद्धरण को स्पष्ट करने के लिए, मान लें: "गार्ड सार्जेंट का कॉमरेड सरल करता है।"

कमांडरों के कार्यों के बारे में इस तरह के ज्ञान को अंतहीन रूप से गिना जा सकता है। हालाँकि, आइए हम लेखक के पहले सैन्य संस्मरणों पर लौटते हैं:

"नौसैनिकों को भेजने का दृश्य मेरी स्मृति में अटक गया: हमारी खिड़कियों के ठीक सामने नेवा की ओर देखा, पूरी तरह से सशस्त्र और सुसज्जित सैनिकों को एक आनंद नाव पर लाद दिया गया था। वे शांति से अपनी बारी की प्रतीक्षा कर रहे थे, और अचानक एक महिला जोर-जोर से चिल्लाते हुए उनमें से एक के पास दौड़ी। उसे मनाया गया, आश्वस्त किया गया, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। सिपाही ने बलपूर्वक उसके जकड़े हुए हाथों को फाड़ दिया, और वह अपने डफेल बैग, अपनी राइफल, अपने गैस मास्क बैग से चिपकी रही। नाव चली गई, और महिला बहुत देर तक चिल्लाती रही, तटबंध के ग्रेनाइट पैरापेट के खिलाफ अपना सिर पीटती रही। उसने महसूस किया कि मैंने बहुत बाद में क्या सीखा: न तो सैनिक, न ही वे नावें जिन पर उन्हें लैंडिंग के लिए भेजा गया था, वे कभी वापस नहीं आईं।

यहां हम एक गलती देखते हैं, जो न केवल निकोलाई निकुलिन के संस्मरणों के लिए, बल्कि अन्य संस्मरणों के लिए भी विशिष्ट है, जब तथ्यों की अपर्याप्त संख्या के आधार पर एक तार्किक निर्माण किया जाता है। कल का स्कूली छात्र निकोलाई विदाई के दृश्य को देखता और अनुभव करता है। वह अब इस नाव को नहीं देखता है और, सबसे अधिक संभावना है, जानकारी उसके पास पहुँचती है कि नावों में से एक (शायद यह भी) दुश्मन की आग से डूब गई थी, और उस पर सवार लोग मर गए। समय के साथ, इन घटनाओं को एक तार्किक श्रृंखला "भेजना - एक महिला - मृत्यु" में पंक्तिबद्ध किया गया। शायद निकोलाई ने पीटरहॉफ लैंडिंग में प्रतिभागियों के भार को देखा, जिनमें से व्यावहारिक रूप से कोई भी वास्तव में जीवित नहीं था, लेकिन यह उसे सामान्यीकरण का अधिकार नहीं देता है।

"इस बीच, बजरा नेवा और उससे आगे के साथ आगे बढ़ा। वोल्खोव पर, अफवाहों के अनुसार, मेसर्शचिट्स द्वारा बमबारी और डूब गया था। मिलिशिया होल्ड में बैठे थे, जिनकी हैच को विवेकपूर्ण अधिकारियों ने बंद करने का आदेश दिया था - ताकि, क्या अच्छा, वे भाग न जाएं, मेरे प्यारे!

यह अच्छा है कि लेखक की प्रामाणिकता के लिए किसी भी जिम्मेदारी को हटाते हुए, एपिसोड के विवरण में "अफवाहों के अनुसार" नोट जोड़ा गया था। खून के प्यासे और बेवकूफ कमांडरों के कार्यों के तर्क को समझना मुश्किल है - लेनिनग्राद मिलिशिया के स्वयंसेवकों को अपरिहार्य लॉक के तहत पकड़ में ले जाया जाता है। अपने विचार नहीं बदलने के लिए, यह भूलकर कि वे स्वयंसेवक हैं? पिछले मामले की तरह, लेखक को प्रकरण के बारे में किसने बताया? जिन लड़ाकों की मौत ताले में हुई थी, जिन्होंने उन्हें वहां बंद कर दिया था, या जर्मन पायलटों ने घमंड किया था? लेखक की जानकारी के स्रोत का पता लगाने के लिए इस पुस्तक के पाठक को बहुत सावधान रहना चाहिए। अफवाहें, या "मुंह से शब्द", उस समय का इंटरनेट है। वे अनायास पैदा हुए और मर गए, और सामने की स्थिति जितनी कठिन थी, धारणाएँ उतनी ही अविश्वसनीय थीं। युद्ध के अंत में भी यह चर्चा थी कि जर्मनों के साथ एक शांति संधि संपन्न की जाएगी। सिंकोवा वेरा सेवेलीवना याद करती हैं कि कैसे जर्मन उनके गाँव में प्रवेश करते थे: “उस समय तक, गाँव में अफवाहें सक्रिय रूप से चल रही थीं - उन्होंने कहा कि जिनके बाल कट गए थे उन्हें गोली मार दी जाएगी। और, दुर्भाग्य से, मेरे बाल छोटे हैं। क्या करें?! दुकान में एक लकड़ी का पेल्विस था, मैंने उसे अपने सिर पर रखा और बगीचे से होकर घर जाने लगा। ऐसी सैकड़ों कहानियां थीं, और उन पर एक कथा बनाने का प्रयास केवल वास्तविकता को विकृत कर देगा।

"... क्या मज़ेदार हवलदार है:" हाँ, आप दो भाषाएँ जानते हैं! ठीक है, चलो शौचालय साफ करते हैं!" हवलदार के सबक जीवन भर याद किए गए। जब मैंने रैंकों में मुड़ते समय दाएं और बाएं पक्षों को भ्रमित किया, तो हवलदार ने मुझे निर्देश दिया: "यह आपके लिए विश्वविद्यालय नहीं है, आपको यहां अपने दिमाग से सोचने की जरूरत है!"

हवलदार को न केवल मजाकिया, बल्कि बहुत चौकस भी होना था - उसने लाल सेना के सैनिक निकुलिन की उपस्थिति से यह कैसे निर्धारित किया कि वह दो भाषाएँ बोलता है? आमतौर पर इस तरह के विवरण उपहास और उपहास का कारण बन जाते हैं, जिनका उल्लेख जगह-जगह किया जा रहा है - जब यह नहीं पूछा जाता है तो भाषाओं के ज्ञान पर जोर न दें। यहां एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण की आवश्यकता है: निकोलाई निकुलिन एक बुद्धिमान परिवार में शहर में पले-बढ़े और, शायद, सरल और अर्ध-साक्षर लोगों के साथ संवाद करने के अवसर से वंचित थे, जो सोवियत संघ में बहुमत में थे। 40 के दशक की शुरुआत में। एक व्यक्ति जिसके पास प्राथमिक विद्यालय के चार ग्रेड थे, अर्थात्, जो किसी भी तरह पढ़ना और लिखना जानता था और सरल अंकगणितीय संचालन जानता था, एक जूनियर कमांडर के रूप में करियर पर भरोसा कर सकता था, और कुछ भाग्य और परिश्रम के साथ, माध्यमिक व्यावसायिक और यहां तक कि प्राप्त करने के लिए उच्च शिक्षा। युद्ध पूर्व के वर्षों में जीवन कठिन था, इसलिए हवलदार और फोरमैन की परवरिश हमेशा अच्छी नहीं होती थी। और निश्चित रूप से, उनके पास अभिमानी युवाओं के लिए प्यार करने के लिए कुछ भी नहीं था जो हाई स्कूल से तैयार और स्नातक होने वाली हर चीज पर बड़े हुए, जिसके लिए उन्हें 1940 से भुगतान करना था।

"अगस्त में, लेनिनग्राद के पास मोर्चे पर चीजें खराब हो गईं, विभाजन सबसे आगे चला गया, और इसके साथ - हमारे आधे पाठ्यक्रम पुनःपूर्ति के रूप में। वे सभी जल्द ही लड़ाई में जल गए।

पूरे पाठ में ऐसे कई सामान्यीकरण हैं। लेखक आसानी से अपने व्यक्तिगत अनुभव या उन लोगों के अनुभव का विस्तार करता है जिन्होंने उसे पूरी लाल सेना, सोवियत लोगों और पूरे देश को बताया। निकुलिन के बहुत सारे मूल्य निर्णय तथ्यों की प्रणाली पर नहीं, बल्कि अलग-अलग विशेष मामलों पर आधारित हैं। इसलिए, पुस्तक का अध्ययन करते समय तथ्यों को अनुमानों और सामान्यीकरणों से अलग करने का प्रयास करने के लिए पाठक से बहुत ध्यान देने की आवश्यकता है। बस एक और उदाहरण:

"... सबसे अच्छा उन लोगों का भाग्य था जो संचार रेजिमेंट में समाप्त हो गए थे। वहां उन्होंने युद्ध के अंत तक रेडियो स्टेशनों पर काम किया और उनमें से लगभग सभी बच गए। सबसे खराब राइफल डिवीजनों में सूचीबद्ध किया गया था: "ओह, आप रेडियो ऑपरेटर हैं," उन्होंने कहा, "यहाँ आपकी राइफलें हैं, और यहाँ ऊँचाई है। जर्मन हैं! कार्य ऊंचाई पर कब्जा करना है!

एक अच्छे संस्मरणकार को अभी भी केवल अपने लिए बोलना चाहिए!

"... बदेव खाद्य गोदामों में आग लग गई थी। उस समय, हम अभी भी नहीं जान सकते थे कि यह आग शहर के एक लाख निवासियों के भाग्य का फैसला करेगी जो 1941 की सर्दियों में भूख से मर जाएंगे। – 1942" .

अब यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि बडेवस्की गोदामों की आग से कुछ भी हल नहीं हुआ। वहाँ वास्तव में भोजन का बहुत बड़ा भंडार था, लेकिन वास्तव में, पूरे शहर की आपूर्ति को ध्यान में रखते हुए, वे अधिकतम एक सप्ताह के लिए पर्याप्त हो सकते थे। इन उत्पादों ने अतिरिक्त लोगों की जान बचाई होगी या नहीं, यह कहना मुश्किल है। जैसा कि हो सकता है, 8 सितंबर को, जब जर्मनों ने बडेव के गोदामों पर बमबारी की, तो भोजन के साथ पहले बजरे लाडोगा के साथ लेनिनग्राद के रास्ते में थे। लेकिन यह पूरी तरह से अलग कहानी है।

स्वयं की उपस्थिति और क्षमताओं का विवरण भद्दा लगता है:

"मैं एक बेकार सैनिक था। पैदल सेना में, मुझे या तो तुरंत एक उदाहरण के रूप में गोली मार दी जाती, या मैं खुद कमजोरी से मर जाता, आग में सिर के बल गिर जाता: कई जली हुई लाशें भूखी लेनिनग्राद से आने वाली इकाइयों के शिविरों के स्थल पर बनी रहीं। रेजिमेंट में, उन्होंने शायद मेरा तिरस्कार किया, लेकिन उन्होंने मुझे सहन किया।

"... मैं पहले से ही एक डिस्ट्रोफिक था और अपनी दयनीय उपस्थिति के साथ सैनिकों के बीच खड़ा था" ... "समय के साथ, मैंने अपने पतले पक्षों को खून में मिला दिया, और खरोंच के स्थान पर पपड़ी बन गई" ... "मैंने एकत्र किया गोदामों, रसोई के पास पटाखे और क्रस्ट - एक शब्द में, मुझे जहां कहीं भी भोजन मिल सकता था, मुझे मिल गया।"

"मेरे लिए, पोगोस्त्य मेरे जीवन में एक महत्वपूर्ण मोड़ था। वहाँ मुझे मार डाला गया और कुचल दिया गया। वहाँ मुझे अपनी मृत्यु की अनिवार्यता में पूर्ण विश्वास प्राप्त हुआ। लेकिन एक नई क्षमता में मेरा पुनरुद्धार हुआ। मैं ऐसे रहता था मानो एक प्रलाप में, बुरी तरह से सोच रहा था, जो हो रहा था उसके बारे में बहुत कम जानता था। मेरे भूखे, थके हुए शरीर में मन फीका पड़ गया और मुश्किल से गर्म हो गया।

"... सेवा के लिए कृतज्ञता में, भोजन कक्ष के प्रमुख ने हमें अधिकारी के नाश्ते से बचा हुआ एक बड़ा वैट दिया। जौ के दलिया में कभी-कभार मिलने वाली सिगरेट की बट्स के बावजूद, हमने उन्हें खुशी से खा लिया।

"... कालिख, सूजा हुआ, गंदा डिस्ट्रोफिक, मैं ठीक से काम नहीं कर सकता था, न तो जोश था और न ही असर। मेरी दयनीय आकृति ने केवल निराशाजनक निराशा व्यक्त की। बाँहों में बैठे भाइयों ने या तो चुपचाप नाखुश होकर मुझसे मुँह फेर लिया, या घोर अश्लीलता के साथ अपनी भावनाओं को व्यक्त किया: "यहाँ एक कमीने हमारे गले में फँस गया है!"

पुस्तक में इधर-उधर बिखरे सहयोगियों के साथ संबंधों के विवरण को देखते हुए, निकोलाई निकुलिन ने न केवल अधिकार का आनंद लिया, बल्कि कम से कम उपहास की वस्तु थी, और सबसे अधिक तिरस्कृत थी। पुरुष सेना की टीम बहुत कठिन वातावरण है, और अगर यह पता चलता है कि "आपकी जगह बाल्टी में है," तो आप इस जगह से केवल एक हिस्सा बदलकर बाहर निकल सकते हैं, जो लेखक युद्ध के अंत में सफल होता है। इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि सहकर्मी किसी ऐसे व्यक्ति को पसंद नहीं करते हैं जो उनके लिए बेकार है और जिनके हिस्से की कठिनाइयों का उन्हें सामना करना पड़ता है। इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि यह नापसंद आपसी है, और यही कारण है कि निकोलाई निकुलिन के सभी लोग भद्दे दिखते हैं - जैसा कि वे कहते हैं, अलवर्दी!

"... अब यह ऑपरेशन, "असफल" के रूप में, भुला दिया गया है। और यहां तक कि जनरल फेड्युनिंस्की, जिन्होंने उस समय 54 वीं सेना की कमान संभाली थी, ने अपने संस्मरणों में इसके बारे में चुप्पी साध ली, हालांकि, यह उल्लेख करते हुए कि यह उनके सैन्य करियर में "सबसे कठिन, सबसे कठिन समय" था। ».

हम बात कर रहे हैं जनवरी-अप्रैल 1942 में किए गए असफल लुबन ऑपरेशन की। लेकिन जनरल फेड्युनिंस्की अपने संस्मरणों में विफलता के बारे में चुप नहीं रहते हैं, लेकिन अपनी पुस्तक "अलार्म्ड" के एक पूरे अध्याय को वाक्पटु शीर्षक "यह नहीं हो सकता" के साथ समर्पित करता है, जहां वह इस प्रयास की विफलता के कारणों का विश्लेषण करता है। लेनिनग्राद को अनब्लॉक करने के लिए। जनरल फेड्युनिंस्की के संस्मरणों की पुस्तक 1961 में लिखी गई थी, 15 साल पहले पूर्व सार्जेंट निकुलिन अपने संस्मरण लिखने के लिए बैठे थे।

"... हमारे पोगोस्ते स्टेशन को कथित तौर पर दिसंबर के अंत में ले जाया गया था, जब हम पहली बार इन स्थानों पर पहुंचे थे। लेकिन स्टेशन की इमारतों में शराब की आपूर्ति थी, और बचाव के लिए आए जर्मनों ने शराबी नायकों को काट दिया। तब से, तोड़ने के सभी प्रयास विफलता में समाप्त हो गए। कहानी विशिष्ट है! फिर कितनी बार इसे अलग-अलग समय पर और सामने के अलग-अलग क्षेत्रों में सुनना पड़ा!

सबसे आम फ्रंट-लाइन कहानियों में से एक, जो बिना किसी दस्तावेजी सबूत के, मोर्चे के सभी क्षेत्रों में चली गई। यह विशेष रूप से जर्मनों द्वारा छोड़े गए शराब के टैंकों के बारे में एक कहानी के साथ लोकप्रियता में प्रतिस्पर्धा करता है, जिस पर कब्जा करने से उन्हें तुरंत निपटान वापस लेने की अनुमति मिलती है, क्योंकि हर कोई नशे में था। निकुलिन या तो पास नहीं हो सका, युद्ध के अंतिम वर्ष की घटनाओं का वर्णन करते हुए यह कहानी पहले ही सामने आ गई थी:

"... मैं तहखाने में आया था जब कंक्रीट के फर्श पर घुटने तक गहरा पोखर था, शराब के वाष्प से भरी हवा नशीली थी। कुछ स्थानों पर, तरल में, कोई सूती पतलून और चोक पीने वालों के इयरफ़्लैप्स देख सकता था। .

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, निकोलाई निकुलिन की पुस्तक में युद्ध में एक महिला का एक भी सम्मानजनक उल्लेख नहीं है। वे सभी या तो गूंगे सेक्स गुलाम या आसान गुण की कर्तव्यनिष्ठ महिलाओं की तरह दिखते हैं:

"... भूखे सैनिकों ... के पास महिलाओं के लिए समय नहीं था, लेकिन अधिकारियों ने किसी भी तरह से, किसी न किसी दबाव से लेकर सबसे उत्तम प्रेमालाप तक, अपना रास्ता बना लिया। ... और लड़कियां एक परिवार के साथ घर चली गईं। कोई खुद इसकी तलाश कर रहा था... इससे भी बुरा हाल हुआ करता था. मुझे बताया गया कि कैसे एक निश्चित कर्नल वोल्कोव ने महिला सुदृढीकरण को पंक्तिबद्ध किया और रेखा के साथ गुजरते हुए, अपनी पसंद की सुंदरियों का चयन किया। ऐसी उनकी एलपीजी बन गई, और अगर उन्होंने विरोध किया - होंठ पर, ठंडे डगआउट में, रोटी और पानी पर! फिर बच्चा हाथ से चला गया, अलग-अलग माताओं और कर्तव्यों को मिला। सर्वश्रेष्ठ एशियाई परंपराओं में!"

मोर्चे पर महिलाओं का भाग्य अक्सर बहुत कठिन था, और युद्ध के बाद भी उन्हें मिल गया - लगभग दस वर्षों तक "फ्रंट-लाइन सैनिक" और "वेश्या" शब्द व्यावहारिक रूप से पर्यायवाची थे। यहाँ एक और अनुभवी वासिली पावलोविच ब्रायुखोव ने इस बारे में याद किया: “सामान्य तौर पर, महिलाओं के प्रति मेरा रवैया हमेशा सबसे ज्यादा मार्मिक रहा है। आखिर मेरी खुद पांच बहनें थीं, जिनकी मैंने हमेशा रक्षा की। इसलिए मैं लड़कियों पर बहुत ध्यान देता था। लड़कियों को कैसे भुगतना पड़ा? हम किसानों की तुलना में उनके लिए सौ गुना अधिक कठिन था! यह महिला नर्सों के लिए विशेष रूप से शर्मनाक है। उन्होंने टैंकों की सवारी भी की, घायलों को युद्ध के मैदान से बाहर निकाला और, एक नियम के रूप में, "फॉर मिलिट्री मेरिट" पदक प्राप्त किया - एक, दो, तीन। हँसे कि प्राप्त "यौन प्रयासों के लिए।" लड़कियों में, शायद ही किसी के पास ऑर्डर ऑफ द रेड स्टार था। और जो सेनापति के शरीर के करीब हैं। युद्ध के बाद उनके साथ कैसा व्यवहार किया गया? ठीक है, कल्पना कीजिए: हमारे ब्रिगेड में एक हजार दो सौ कर्मचारी हैं। सारे पुरुष। सभी युवा हैं। हर कोई लात मार रहा है। और पूरी ब्रिगेड में सोलह लड़कियां हैं। एक को यह पसंद नहीं आया, दूसरे को यह पसंद नहीं आया, लेकिन किसी को यह पसंद आया, और वह उससे मिलना शुरू कर देती है, और फिर जीने लगती है। और बाकी लोग ईर्ष्यालु हैं: “आह, वह फलाना है। पीपीजे"। कई अच्छी लड़कियों का अपमान किया गया। ऐशे ही". चूंकि निकोलाई निकुलिन उन लोगों में से एक हैं जिन्हें मोर्चे पर महिला स्नेह नहीं मिला, यह खेद के साथ है कि हमें यह बताना होगा कि अपने संस्मरणों में उन्होंने युद्ध में भाग लेने वाली सभी 800,000 महिलाओं के "महिमा" के मार्ग पर चलना शुरू किया।

"युद्ध की शुरुआत में, जर्मन सेनाएं मक्खन के माध्यम से एक गर्म चाकू की तरह हमारे क्षेत्र में प्रवेश करती हैं। उनकी गति को धीमा करने के लिए इस चाकू के ब्लेड पर खून डालने के अलावा और कोई साधन नहीं था। धीरे-धीरे, वह जंग लगने और सुस्त होने लगा और अधिक से अधिक धीरे-धीरे आगे बढ़ने लगा। और खून बह गया और बह गया। इसलिए लेनिनग्राद मिलिशिया जल गई। दो लाख सर्वश्रेष्ठ, शहर का रंग।

लेनिनग्राद मिलिशिया की कुल लड़ाकू इकाइयों की संख्या लगभग 160,000 थी, जबकि इसमें कोई संदेह नहीं है कि मिलिशिया का हिस्सा जीवित रहने में कामयाब रहा। उदाहरण के लिए, डेनियल ग्रैनिन, जो बहुत विजय तक लड़े और आज भी जीवित हैं। लेनिनग्राद पीपुल्स मिलिशिया आर्मी और अभिनेता बोरिस ब्लिनोव में लड़े, जिन्होंने चपदेव में फुरमानोव की भूमिका निभाई। वह जुलाई की लड़ाई में बच गया, उसे लेनफिल्म फिल्म स्टूडियो के साथ कजाकिस्तान ले जाया गया, वेट फॉर मी में अभिनय करने में कामयाब रहा और 1943 में टाइफाइड बुखार से उसकी मृत्यु हो गई।

"... और सौ इवानोव्स उठकर जर्मन मशीनगनों के चौराहे के नीचे गहरी बर्फ में घूमते हैं। और जर्मनों ने गर्म बंकरों में, अच्छी तरह से खिलाया और नशे में, दिलेर, सब कुछ पूर्वाभास किया, सब कुछ गणना की, सब कुछ गोली मार दी और एक शूटिंग रेंज की तरह हराया, हराया। हालांकि, दुश्मन सैनिकों के लिए यह इतना आसान नहीं था। हाल ही में, एक जर्मन दिग्गज ने मुझे बताया कि उनकी रेजिमेंट के मशीन गनरों में पागलपन के मामले थे: लोगों को पंक्तिबद्ध तरीके से मारना इतना आसान नहीं है - लेकिन वे आते-जाते रहते हैं, और उनका कोई अंत नहीं है।

इस प्रकरण का विश्लेषण करने में, हम उन सामान्यीकरणों पर ध्यान नहीं देंगे जिनका उल्लेख पहले ही कई बार किया जा चुका है। हैरानी की बात है कि पूर्व जर्मन सैनिकों की यादें अक्सर बिल्कुल वैसी ही दिखती हैं, केवल उनमें "इवांस" हैं जो पूरी तरह से सुसज्जित, खिलाए गए और सुसज्जित पदों पर काबिज हैं। जाहिर है, यह अच्छा है जहां हम नहीं हैं?

"... घने जंगल में रेजिमेंटों ने अपना उन्मुखीकरण खो दिया, गलत जगह पर चले गए। राइफल्स और मशीनगनों में अक्सर ठंढ की वजह से आग नहीं लगती थी, तोपखाने एक खाली जगह पर टकराते थे, और कभी-कभी अपने भी। पर्याप्त गोले नहीं थे ... जर्मन हमारे सैनिकों की गतिविधियों के बारे में, उनकी रचना और संख्या के बारे में सब कुछ जानते थे। उनके पास उत्कृष्ट हवाई टोही, रेडियो अवरोधन और बहुत कुछ था। .

बेशक, वेहरमाच एक बहुत मजबूत दुश्मन था, जो कई मायनों में लाल सेना से अपनी लड़ाकू क्षमताओं से बेहतर था। हालांकि, जर्मन सैनिकों और अधिकारियों से साइबरबॉर्ग बनाना जो लाल सेना के स्थान को देखते हैं और कम से कम लापरवाह हैं। जर्मन दस्तावेज़, हमारी तरह, सशस्त्र बलों की शाखाओं के बीच खराब बातचीत, पदोन्नति में देरी, और कर्मचारियों के खराब संगठन और खुफिया कार्य की रिपोर्टों से भरे हुए हैं। यदि जर्मन सर्वज्ञ होते, तो मास्को के पास उनकी हार बस नहीं होती, जैसे कि विजय नहीं हुई होती। सवाल यह भी उठता है: 1975 में पूर्व सार्जेंट निकुलिन को जर्मन हवाई टोही, रेडियो इंटरसेप्शन और अन्य चीजों के बारे में कैसे पता चला? इसके अलावा, निकुलिन ने पाठ में नीचे एक जर्मन सैनिक के संस्मरणों का हवाला देते हुए खुद का खंडन किया:

"हमारे पास सर्दियों के कपड़े नहीं थे, केवल हल्के ओवरकोट थे, और -40, यहां तक कि -50 डिग्री के तापमान पर, लोहे के चूल्हे के साथ लकड़ी के बंकरों में थोड़ी गर्मी थी। हम कैसे बच गए यह आज भी एक रहस्य बना हुआ है।"

एक बार फिर, हमें संस्मरणकार द्वारा उन कठिन अनुभवों से निपटने के प्रयास का सामना करना पड़ता है जो उनके जीवन के साथ सामने आए थे, लेकिन सामान्य वाक्यांशों और अर्थहीन सामान्यीकरण की दीवार से खुद को दूर करने के लिए।

"... मुझे पता चला कि कैसे हमारे कमांडर आई.आई. फेड्युनिंस्की डिवीजन कमांडरों से बात कर रहे थे: "तुम्हारी माँ! आगे!!! अगर तुम नहीं हटे तो मैं तुम्हें गोली मार दूंगा! यो माँ! आक्रमण करना! यो माँ!" ... लगभग दो साल पहले, एक दयालु दादा, बुजुर्ग इवान इवानोविच ने टीवी पर ऑक्टोब्रिस्ट्स को युद्ध के बारे में पूरी तरह से अलग स्वर में बताया ... "

यह दिलचस्प है कि लेखक उसी स्तर के कमांडरों को रखता है जो आदेश को पूरा करने में सक्षम नहीं हैं, और प्राथमिक विद्यालय की उम्र के बच्चे। जाहिर है, जनरल फेड्युनिंस्की को दोनों मामलों में एक ही तरह से बोलना था, लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि वास्तव में कैसे?

"... लगा कि जूतों की जगह वाइंडिंग वाले बूटों से बदल दिया गया है - एक मूर्खतापूर्ण उपकरण, जो हर समय पैरों पर खुला और लटकता रहता है।"

पैदल सेना में घुमावदार के साथ जूते के कई अनुयायी थे। कई युद्ध के दिग्गजों ने ध्यान दिया कि ऑफ-सीज़न की स्थिति में, वाइंडिंग, जिसने एक ersatz टॉप की भूमिका निभाई, जूते से बेहतर साबित हुई। ज़ेलमोंटोव अनातोली याकोवलेविच याद करते हैं: "वाइंडिंग अच्छी है - बर्फ नहीं गिरती है, वे जल्दी सूख जाती हैं।" ओसिपोव सर्गेई निकोलेविच ने उसे प्रतिध्वनित किया: “जब हम बाट्या जूता कारखाने में आए, तो चेक ने हमें अपने जूते को मुफ्त में जूते के साथ वाइंडिंग के साथ बदलने की पेशकश की। लेकिन सैनिकों में से कोई भी वाइंडिंग को उतारना नहीं चाहता था, क्योंकि जूते उनके पैरों को रगड़ते हैं, और मार्च में वाइंडिंग बहुत आरामदायक होती है। हो सकता है कि उन्हें सिर्फ यह सीखने की जरूरत हो कि उन्हें सही तरीके से कैसे हवा दी जाए?

"... एक स्नाइपर बनने के बाद, मुझे सबमशीन गनर्स दस्ते का कमांडर नियुक्त किया गया, क्योंकि पर्याप्त जूनियर कमांडर नहीं थे। यहाँ मेरे आँसू के लिए पर्याप्त गर्म था। लड़ाई के परिणामस्वरूप, शाखा का अस्तित्व समाप्त हो गया। पैदल सेना में सेवा को तोपखाने के काम के साथ जोड़ दिया गया था। हमें पकड़ी गई 37 मिमी की तोप दी गई, और मैं, एक पूर्व तोपखाने (!?) के रूप में, वहां एक गनर बन गया। जब इस तोप को तोड़ा गया, तो वे एक घरेलू पैंतालीस लाए, और इसके साथ मैंने "खुद को ढँक लिया।" 311वें दशक में मेरी गौरवशाली सेवा का ऐसा ही इतिहास है। 1943 के Mginsk ऑपरेशन के दौरान।

ऐसा लगता है कि आपको इसके बारे में लिखने की ज़रूरत है! वह "शिकार" पर कैसे गया, दस्ते ने कैसे संघर्ष किया। वे लोग कौन हैं जो हमारे देश में गिरे, और उनका नाम क्यों नहीं लिया गया? और सबसे अधिक संभावना है क्योंकि ऐसा कुछ नहीं हुआ। रक्षा मंत्रालय (इन्वेंट्री 73 646, केस 5) के संग्रह में संभागीय कोष में संग्रहीत 311 वीं राइफल डिवीजन की 1067 वीं राइफल रेजिमेंट के निजी और सार्जेंट की वर्णमाला रिकॉर्ड बुक के अनुसार, जूनियर सार्जेंट एन.एन. निकुलिन घायल हो गए थे। 08/23/1943 और यूनिट छोड़ दिया। घायलों (VUS) की संकेतित सैन्य पंजीकरण विशेषता दिलचस्प है - नंबर 121। सैन्य विशिष्टताओं की सूची के अनुसार, यह एक नर्स या चिकित्सा प्रशिक्षक है, लेकिन स्नाइपर या गनर नहीं है। यह उन इकाइयों और संरचनाओं के दस्तावेजों में लेखक का एक उल्लेख है जिसमें वह लड़ने के लिए हुआ था।

दूसरा एपिसोड भी निकुलिन के संस्मरणों का खंडन करता है। वह लिखता है कि चोटों की एक श्रृंखला के कारण 534 वीं अलग चिकित्सा और स्वच्छता कंपनी में वह "अपना बन गया", और परिणामस्वरूप, उनमें से एक के बाद, वह कंपनी के कर्मचारियों में एक फोरमैन (वास्तव में, एक प्रशासनिक और आर्थिक स्थिति)। 31 अगस्त, 1944 के 48 वें गार्ड्स हैवी हॉवित्जर आर्टिलरी ब्रिगेड के लिए जीवित आदेश (48 वें गार्ड्स टीजीएबीआर, ऑप। 2, डी। 2, एल। 116 का फंड) कर्मियों के भत्ते से बहिष्करण के बारे में सूचित करता है। सूची के अंत में, मृतकों, लापता और घायलों के बाद, बीमारी के कारण छोड़े गए लोगों की एक सूची है, और अंतिम पंक्ति पढ़ती है: "…अठारह। गार्ड्स की पहली पहली बैटरी के रेडियोटेलीग्राफर। मिली. सार्जेंट निकुलिन एन.एन. - 08/31/1944 से 543 एमएसआर में " . यहाँ अग्रिम पंक्ति से ऐसा नहीं है, जो काफी वीरतापूर्ण है, जिसका सच्चे संस्मरणों में कोई स्थान नहीं है।

“लड़ाइयों से पहले, हमें एक डिवीजनल बैनर सौंपा गया था। ... गठन के सामने से गुजरते हुए, कर्नल बैनर के साथ दो सहायकों की तलाश कर रहा था। ... सबसे उपयुक्त अप्रत्याशित रूप से निकला ... मैं, शायद मेरे कई पदक और गार्ड के बैज के कारण।

1943 में, लेखक के पास गार्ड रैंक नहीं था, न ही "कई पदक" - उन्हें एक साल बाद जुलाई 1944 में पहला पदक "फॉर करेज" प्राप्त होगा। 1943 की गर्मियों तक निकोलाई निकुलिन को जो अधिकतम प्राप्त हो सकता था, वह "लेनिनग्राद की रक्षा के लिए" पदक था, जिसे दिसंबर 1942 में स्थापित किया गया था, लेकिन क्या यह उन सैनिकों के बीच दुर्लभ था जो मोर्चे के एक ही क्षेत्र में लड़े थे?

"... एक बार 1943 में एक ठंढे सर्दियों के दिन, हमारे कर्नल ने मुझे फोन किया और कहा: "यह सैनिकों को फिर से तैनात करने की योजना है ... दो सैनिकों को लें, एक सप्ताह के लिए भोजन करें और अग्रिम में मुख्यालय के लिए एक अच्छा डगआउट लेने जाएं। . अगर हम एक हफ्ते में वापस नहीं आते हैं, तो वापस आ जाओ।"

जूनियर सार्जेंट निकुलिन को "हमारे कर्नल" को कहीं से बुलाने के लिए किस पद पर रहना चाहिए?

"इस तरह से एक नर्स ने बताया कि उसने क्या देखा ... देखा:"... अचानक, एक जर्मन लड़ाकू बादलों से गिर गया, समाशोधन पर एक निम्न स्तर की उड़ान पर, कम उड़ गया, और पायलट, बाहर झुक गया कॉकपिट, स्वचालित आग के साथ जमीन पर फैले असहाय लोगों को व्यवस्थित रूप से गोली मार दी। यह स्पष्ट था कि उनके हाथों में मशीन गन एक डिस्क के साथ सोवियत थी!"

निकिता सर्गेइविच मिखाल्कोव, जाहिरा तौर पर, रचनात्मक रूप से फिर से काम करने और अपनी फिल्म "बर्न बाय द सन -2" में इस एपिसोड का उपयोग करने का फैसला किया, जहां एक जर्मन बॉम्बर का शूटर खाली किए गए मलमूत्र के साथ परिवहन को "बम" करने का फैसला करता है। लेखक ने 300-400 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से उड़ रहे एक फाइटर के कॉकपिट से शरीर के कुछ हिस्से को बाहर निकालने की कोशिश की होगी - शायद लोगों को खुलकर बेवकूफी भरी कहानियाँ पढ़ने और वही बेवकूफी भरी फिल्म देखने का मौका नहीं मिलता। .

"क्या 1941 के राक्षसी पीड़ितों से बचना वास्तव में असंभव है" – 1942? Pogostye, Sinyavino, Nevskaya Dubrovka और इसी तरह के कई अन्य स्थानों द्वारा विफलता के हमलों के लिए बर्बाद किए बिना बेवकूफी के बिना करें?

जाहिर तौर पर यह संभव था। या नहीं। किसी भी मामले में, यह सार्जेंट निकुलिन की क्षमता के भीतर नहीं है, जिसकी टकटकी "उन वर्षों की घटनाओं को ऊपर से नहीं, सामान्य के घंटी टॉवर से निर्देशित किया जाता है, जहां से सब कुछ दिखाई देता है, लेकिन नीचे से, एक सैनिक के दृष्टिकोण से" . वैसे, निकुलिन के लिए एक बहाने के रूप में, यह ध्यान देने योग्य है कि वह अपने युद्ध के स्थान के साथ बदकिस्मत था - 1917 के दुर्भाग्यपूर्ण कनाडाई पासचेंदहल के पास, या कोवेल के मृत अंत में 1916 के पतन में रूसी सैनिकों की तरह। स्थितिगत युद्ध, "वनपाल की झोपड़ी के लिए लड़ाई", तीन सप्ताह की तोपखाने की तैयारी के बाद 30 मीटर आगे। काश, निकुलिन, अपने सहयोगियों की तरह, नरक में समाप्त हो जाता।

युद्ध के बाद के कला इतिहासकार निकुलिन के पेशेवर गुणों का न्याय करना मुश्किल है, लेकिन यह तथ्य कि वह अनुचित रूप से साहसपूर्वक गणितीय गणना करता है, स्पष्ट है। महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में सोवियत संघ के नुकसान की गणना के लिए उनकी कार्यप्रणाली यहां दी गई है:

"मैं वैश्विक आंकड़ों का न्याय नहीं कर सकता। 20 या 40 मिलियन, शायद अधिक? मैं केवल वही जानता हूं जो मैंने देखा। मेरी "देशी" 311 वीं राइफल डिवीजन ने युद्ध के वर्षों के दौरान लगभग 200 हजार लोगों को जाने दिया। (निर्माण विभाग के अंतिम प्रमुख नेरेटिन के अनुसार।) इसका अर्थ है 60,000 मृत! और हमारे पास 400 से अधिक ऐसे डिवीजन थे। अंकगणित सरल है ... घायल ज्यादातर ठीक हो गए और फिर से सामने आ गए। उनके लिए सब कुछ फिर से शुरू हो गया। अंत में दो-तीन बार मीट ग्राइंडर से गुजरने के बाद उनकी मौत हो गई। इस प्रकार, सबसे स्वस्थ, सबसे सक्रिय पुरुषों की कई पीढ़ियां, मुख्य रूप से रूसी, जीवन से पूरी तरह से मिट गईं। और पराजित? जर्मनों को कुल मिलाकर 7 मिलियन का नुकसान हुआ, जिनमें से केवल एक हिस्सा, हालांकि, सबसे बड़ा, पूर्वी मोर्चे पर। तो, मारे गए लोगों का अनुपात: 1 से 10, या इससे भी अधिक - पराजितों के पक्ष में। शानदार जीत! यह अनुपात मुझे जीवन भर एक बुरे सपने की तरह सताता है। पोगोस्ट के पास लाशों के पहाड़, सिन्याविनो के पास और हर जगह जहां मुझे लड़ना था, मेरे सामने खड़े हो जाओ। आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, नेवा डबरोवका के कुछ वर्गों के प्रति वर्ग मीटर 17 लोग मारे गए थे। लाशें, लाशें" .

कृपया ध्यान दें कि लेखक स्वयं इस तरह के बयान देने के अधिकार से इनकार करता है ("मैं न्याय नहीं कर सकता"), लेकिन तुरंत इसके बारे में भूल जाता है। यदि हम साहित्य में उल्लिखित सभी से नेवस्की पिगलेट के न्यूनतम आयाम लेते हैं, अर्थात। 1000 से 350 मीटर, और 17 से गुणा करने पर, आपको 6,000,000 मृत सोवियत सैनिक मिलते हैं। क्या औसत दर्जे के कमांडरों के कार्यों का वर्णन करना पर्याप्त नहीं है, शायद और भी जोड़ा जाना चाहिए?

"यह पता चला है कि तर्कसंगत जर्मनों ने यहां सब कुछ ध्यान में रखा। उनके दिग्गजों को लड़ाई में भाग लेने की डिग्री से स्पष्ट रूप से अलग किया जाता है। दस्तावेज़ सामने की विभिन्न श्रेणियां दिखाते हैं: मैं - पहली खाई और नो मैन्स लैंड। इन्हें सम्मानित किया जाता है (युद्ध के दौरान हमलों में भाग लेने और हाथ से हाथ मिलाने के लिए, नॉक आउट टैंक आदि के लिए एक विशेष संकेत था)। द्वितीय - तोपखाने की स्थिति, कंपनियों और बटालियनों का मुख्यालय। तृतीय - अन्य फ्रंट-लाइन रियर। इस श्रेणी को नीची नजर से देखा जाता है।" .

युद्ध के बाद द्वितीय विश्व युद्ध के जर्मन दिग्गजों के जीवन की वास्तविकताओं या तथ्यों की जानबूझकर विकृति की पूरी अज्ञानता है। जीडीआर और एफआरजी दोनों में युद्ध के बाद के जर्मन समाज में विकृतीकरण की प्रक्रिया ने इस तथ्य को जन्म दिया कि वेहरमाच के पूर्व सैनिकों, एसएस का उल्लेख नहीं करने के लिए, युद्ध अपराधियों के रूप में एक सामान्य रवैया था, और किसी ने नहीं सोचा था उन्हें सम्मानित करने के लिए। यह किसी भी लाभ या सैन्य पेंशन के बारे में बात करने लायक नहीं है - नाजी सेना में सैन्य सेवा का समय केवल सेवा की कुल लंबाई में शामिल था। निकुलिन किन दस्तावेजों और श्रेणियों के बारे में बात कर रहा है?

"... हमारा कमांडर स्टीरियो ट्यूब पर खड़ा था - एक सुंदर, सुंदर युवा कर्नल। एक लोहे के अंगरखा में हौसले से मुंडा, सुर्ख, कोलोन की महक। आखिरकार, वह एक आरामदायक ढकी हुई कार में एक स्टोव के साथ सोया, और एक छेद में नहीं। उसके बालों में मिट्टी नहीं थी, और जूँ उसे नहीं खाते थे। और नाश्ते के लिए उसके पास दलिया नहीं था, लेकिन अमेरिकी स्टू के साथ अच्छी तरह से तले हुए आलू थे। और वह एक शिक्षित तोपखाना था, उसने अकादमी से स्नातक किया, वह अपने व्यवसाय को जानता था। 1943 में, इनमें से बहुत कम थे, क्योंकि अधिकांश को 1939 में शूट किया गया था – 1940, बाकियों की मृत्यु इकतालीसवें वर्ष में हुई, और जो लोग गलती से सतह पर आ गए, वे कमांड पोस्ट में निकले।

यदि हम उन कमांडरों के लिए ईर्ष्या और घृणा से दूर हैं जो लेखक की तरह नहीं दिखते हैं, तो यह केवल एक प्रश्न पूछने लायक है: सुंदर कर्नलों की उपस्थिति से पहले लाल सेना कैसे जीवित रही? क्या ऐसा हो सकता है कि "जो लोग गलती से सामने आए" और अर्ध-साक्षर हवलदार जर्मनों के खिलाफ लड़े, और सभी गलतियों के बावजूद लड़े, बुरे नहीं? या उन्होंने सभी को गोली नहीं मारी? लेकिन एक कर्नल 1941 में लेफ्टिनेंट हो सकता था, और वह एक कारण से अकादमी में शामिल हो गया। हमें आश्चर्य नहीं होगा अगर यह पता चले कि उन वर्षों में जब निकुलिन स्कूल में था, कर्नल पहले से ही पीपुल्स कमिश्रिएट ऑफ एजुकेशन के आर्टिलरी स्कूल में "पट्टा खींच रहा था"। लेकिन लेखक को ऐसी छोटी-छोटी बातों की परवाह नहीं है, उसे कुछ और ही परवाह है:

« भूख से सूजे हुए, आप एक खाली घी - पानी के साथ पानी, और पास में एक अधिकारी मक्खन पीते हैं। वह एक विशेष राशन का हकदार है, और उसके लिए कप्तान एक सैनिक के बॉयलर से भोजन चुराता है ».

"... संस्मरण, संस्मरण ... उन्हें कौन लिखता है? वास्तव में लड़ने वालों के पास क्या संस्मरण हो सकते हैं? पायलट, टैंकर और सबसे बढ़कर, पैदल सैनिक? चोट मौत है, चोट मौत है, चोट मौत है –और बस! कोई दूसरा नहीं था। संस्मरण उन लोगों द्वारा लिखे गए हैं जो युद्ध के निकट थे। दूसरे सोपान में, मुख्यालय में। या भ्रष्ट हैक जिन्होंने आधिकारिक दृष्टिकोण व्यक्त किया, जिसके अनुसार हम खुशी से जीत गए, और दुष्ट फासीवादी हजारों लोगों द्वारा मारे गए, हमारी सुनियोजित आग से मारे गए। सिमोनोव, "ईमानदार लेखक", उन्होंने क्या देखा? वे उसे एक पनडुब्बी में सवारी के लिए ले गए, एक बार जब वह पैदल सेना के साथ हमले पर गया, एक बार स्काउट्स के साथ, तोपखाने की तैयारी को देखा - और अब उसने "सब कुछ देखा" और "सब कुछ अनुभव किया"! (दूसरों ने, हालांकि, यह भी नहीं देखा।) उन्होंने उत्साह के साथ लिखा, और यह सब एक अलंकृत झूठ है। और शोलोखोव का "वे मातृभूमि के लिए लड़े" सिर्फ प्रचार है! छोटे-मोटे गुंडों के बारे में बात करने की कोई जरूरत नहीं है।”

अजीब तर्क। सबसे पहले, जब तक निकुलिन ने अपने संस्मरण लिखे, तब तक पर्याप्त संख्या में लोगों के संस्मरण प्रकाशित हो चुके थे, जिसके बारे में तब भी यह निश्चित रूप से जाना जाता था कि वे कहाँ और कैसे लड़े थे। इनमें पायलट और टैंकर और यहां तक कि पैदल सेना के जवान भी शामिल थे। हां, हर किसी के पास निकुलिन जैसा साहित्यिक उपहार नहीं था, हां, कई संस्मरण पेशेवर लेखकों द्वारा संपादित किए गए थे। अंत में, कुछ संस्मरण (उदाहरण के लिए, जी। पेनेज़्को द्वारा प्रसिद्ध "एक टैंकर के संस्मरण") बैरन मुनचौसेन की कहानियों की अधिक याद दिलाते थे, लेकिन सच्ची किताबें भी थीं जो उनके लेखकों के दस्तावेजों के खिलाफ भी "बीट" थीं। उस समय बस तक पहुंच नहीं हो सकती थी। शोलोखोव पर हमलों के लिए, उन्हें लेखक के विवेक पर रहने दें, जबकि कोंस्टेंटिन सिमोनोव के युद्ध के बारे में संस्मरण कई लोगों द्वारा पढ़े गए थे। निकुलिन के सामने उसकी क्या गलती है यह स्पष्ट नहीं है। शायद, 2 रैंक के सैन्य अधिकारी, क्रास्नाया ज़्वेज़्दा के संवाददाता और वेलेंटीना सेरोवा के पति को नीचे जाना था, जूँ को खाना खिलाना और ढलान खाना था। तब युद्ध की उनकी यादें, निश्चित रूप से, निकुलिन की नजर में तुरंत सम्मान के योग्य हो जाएंगी। वैसे, "छोटे मोंगरेल" के बारे में: जब निकुलिन ने अपने संस्मरण लिखना समाप्त किया, तो "मास्को के पास मारे गए" के लेखक कोन्स्टेंटिन वोरोब्योव की पहले ही कैंसर से मृत्यु हो गई थी, व्याचेस्लाव कोंड्रैटिव का सितारा, जिसने रेज़ेव मांस की चक्की में दु: ख पिया था , घायल हो गया था और अंत में, चोट के कारण गतिहीन हो गया था, अभी तक नहीं उठा था। उनकी पहली कहानी "सशका" 1979 में ही प्रकाशित हुई थी। आइए हम डरावनी कल्पना करें कि निकोलाई निकुलिन ने इसे लिखा था। क्या उनकी कलम से ऐसी रेखाएँ निकल सकती हैं? बहुत संदेहजनक:

"वे जल्द ही दौड़ते हुए आए - ठीक है, दौड़ने से निस्तब्ध हो गए, उनकी टोपियां एक तरफ थोड़ी सी हैं, उनकी ततैया की कमर को कैनवास रेड आर्मी बेल्ट के साथ खींचा गया है, उनके ओवरकोट फिट हैं, और वे एक शब्द में इत्र, मस्कोवाइट्स की गंध लेते हैं ... वे साशा को उबलते पानी का एक मग ले आए, जिसमें उसके पास चीनी के चार टुकड़े थे, जो उन्होंने थपथपाए थे, ग्रे मॉस्को ब्रेड की एक पाव, अधिक सटीक रूप से, एक पाव नहीं, बल्कि इतनी बड़ी पाव, उन्होंने एक डफेल से कई पैक कंसंट्रेट निकाले। बैग (और एक प्रकार का अनाज!) और, अंत में, आधा स्मोक्ड सॉसेज लगभग एक किलोग्राम।

- तुम खाओ, खाओ ... - उन्होंने कहा, एक पाव रोटी, सॉसेज काटकर और उसे सैंडविच सौंपते हुए, लेकिन वह कोमलता और हताशा से नहीं खा सकता।

और फिर वे दोनों तरफ साशा के पास बैठ गए। वह एक से दूर हट जाएगा - दूसरे के करीब, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे उससे कैसे दूर हो जाते हैं। और साश्का ने फिजूलखर्ची की, लेकिन, निश्चित रूप से, उन्हें यह भी नहीं पता था कि वह उनसे दूर जा रहा है। वे साशा के चारों ओर उपद्रव करते हैं, उसका इलाज करते हैं - एक रोटी लेते समय एक मग पकड़े हुए है, दूसरा इस समय सॉसेज काट रहा है। और वे ताजगी और घरेलूपन की सांस लेते हैं, केवल सैन्य वर्दी खुद के लिए बोलती है - अग्रिम पंक्ति, अज्ञात सड़कें उनका इंतजार करती हैं, और इसलिए वे उसे और भी प्रिय हैं, और भी अधिक महंगे हैं।

तुम युद्ध क्यों करने जा रही हो, लड़कियों? की जरूरत नहीं होगी...

- आप क्या करते हैं! जब हमारे सभी लड़के लड़ रहे हों तो क्या पीछे बैठना संभव है? संकोचशील...

तो आप स्वयंसेवक?

- बेशक! सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय में सभी दहलीज को तोड़ दिया गया था, - एक ने उत्तर दिया और हँसे। - क्या आपको याद है, टोनी, शुरुआत में एक सैन्य कमिसार के रूप में ...

"हाँ," दूसरा हँसा।

और साशका, उन्हें देखकर, अनैच्छिक रूप से मुस्कुराई, लेकिन एक कड़वी मुस्कान निकली - इन छोटी लड़कियों को अभी भी कुछ नहीं पता है, युद्ध उनके लिए लुभावना है, जैसे वे एक साहसिक कार्य को देखते हैं, लेकिन युद्ध कुछ पूरी तरह से अलग है ...

फिर उनमें से एक ने सीधे साशा की आँखों में देखते हुए पूछा:

- मुझे बताओ ... केवल सच, हमेशा सच। क्या यह वहां डरावना है?

"यह डरावना है, लड़कियों," साशा ने बहुत गंभीरता से उत्तर दिया। - और आपको यह जानने की जरूरत है ... ताकि आप तैयार हों।

हम समझते हैं, समझते हैं...

वे उठे, अलविदा कहने लगे, उनकी ट्रेन चलने वाली थी। उन्होंने अपना हाथ बढ़ाया, और साशा उसे देने के लिए शर्मिंदा है - काला, जला हुआ, गंदा - लेकिन वे इसे अनदेखा करते हैं, अपनी पतली उंगलियों को दबाते हैं, जिसमें से मैनीक्योर अभी तक नहीं छोड़ा है, साशा का मोटा पंजा, वे शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करते हैं, और साशा का दिल रोता है: इन शानदार लड़कियों के साथ कुछ होगा, उनके सामने क्या भाग्य इंतजार कर रहा है?

वैसे, हम ध्यान दें कि कोंड्रैटिव की कहानी में (इसमें और बाद में) गंदगी, और जूँ, और भूख, और अर्ध-साक्षर औसत दर्जे के कमांडर हैं, लेकिन सभी जीवित चीजों के लिए कोई नफरत नहीं है और किसी को थोपने की हिंसक इच्छा है। सभी पर युद्ध के बारे में अपना व्यक्तिगत दृष्टिकोण एकमात्र सही (व्यक्तिपरकता के बारे में निरंतर और चुलबुले आरक्षण के साथ)। यह विश्वास करना कठिन है कि 1975 से 2007 में अपनी पुस्तक के प्रकाशन तक, निकुलिन नए साहित्यिक कार्यों और नए ऐतिहासिक शोध दोनों के बारे में अंधेरे में थे। जाहिर है, उन्होंने हमेशा के लिए अपने लिए सब कुछ तैयार किया।

आप लंबे समय तक निकोलाई निकुलिन के संस्मरणों से उद्धरण निकाल सकते हैं (उपरोक्त अंश पुस्तक के पहले तीसरे भाग से लिए गए हैं), यह पता लगाएं कि उनका व्यक्तिगत ज्ञान कहां है, और असत्यापित अफवाहें कहां हैं कि वह, अपने भीतर में दृढ़ विश्वास, सत्य माना जाता है। लेकिन यह पेशा कृतघ्न है, और लेखक खुद अब हमारे फटकार का जवाब नहीं दे पाएगा। उनके संस्मरणों का विश्लेषण करते समय, हम, सबसे पहले, लेखक के लिए उनकी मनो-चिकित्सीय भूमिका पर ध्यान देना चाहते थे। हमें ऐसा लगता है कि सभी संचित कड़वाहट को कागज पर डालकर, निकोलाई निकोलायेविच ने इस प्रकार अपने जीवन का विस्तार किया, उस पीड़ा से छुटकारा पाया जो युद्ध की यादों ने उन्हें दी थी। हम उनकी पुस्तक "मेमोरीज़ ऑफ़ द वॉर" के बारे में जो कुछ भी लिखते हैं, वह इस तथ्य को नकारता नहीं है कि यह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के इतिहास के महत्वपूर्ण स्रोतों में से एक है। निकुलिन के भाग्य पर पड़ने वाले परीक्षणों का हम में से किसी ने कभी सपना नहीं देखा था और, शायद, किसी को भी शारीरिक और मानसिक रूप से तोड़ दिया होता। निकोलाई निकोलाइविच निकुलिन, हमारे लाखों हमवतन लोगों की तरह, लगभग पूरे युद्ध से गुजरे, इसे बर्लिन में गार्ड सार्जेंट के पद के साथ समाप्त किया, दो पदक "फॉर करेज" और ऑर्डर ऑफ द रेड स्टार से सम्मानित किया। युद्ध की उनकी यादें एक विशाल और दुखद कैनवास के लिए सिर्फ एक स्पर्श हैं, जिसे उन्होंने कला के एक महान पारखी ने उनके लिए उपलब्ध एकमात्र कोण से जांचा। वह समझ गया था कि उसका विचार उस भव्य ऐतिहासिक घटना की संभावित व्याख्याओं में से एक था जो कि युद्ध था। न तो इस दृष्टिकोण को एकमात्र सही के रूप में पूर्ण करना, और न ही इसके अस्तित्व के अधिकार से इनकार करना किसी भी तरह से अनुमेय है, और निकोलाई निकुलिन की पुस्तक युद्ध द्वारा विकृत कई आवाजों में से एक रहेगी। किसी भी मामले में, पूर्णता के लिए, इच्छुक पाठक को खुद को ज्ञान के इस स्रोत तक सीमित नहीं रखना चाहिए।

लेखक समीक्षा में मदद के लिए आर्टेम ड्रेबकिन को धन्यवाद देना चाहते हैं।

छात्र के लिए पोर्टल। आत्म प्रशिक्षण

आर्टेम ड्रेबकिन वेहरमाच का "ट्रेंच ट्रुथ"। शत्रु की दृष्टि से युद्ध

पाठक को

प्रस्तावना

एवर्ट गॉटफ्राइड

संबंधित आलेख

आर्टेम ड्रेबकिन
वेहरमाच का "ट्रेंच ट्रुथ"। शत्रु की दृष्टि से युद्ध