एक काली कलम परिदृश्य के साथ शुरुआती लोगों के लिए चित्र। कलम, स्याही, जेल पेन में परिदृश्य

ज़ेंटंगल, डूडलिंग और ज़ेंडडलिंग ड्राइंग तकनीक।

ज़ेंटंगल, डूडलिंग और ज़ेंडूडलिंग जैसी ड्राइंग तकनीकों को जानना

मुझे वास्तव में ड्राइंग तकनीक पसंद है, यह विशेष रूप से अच्छा है (मेरी राय में) उन रचनात्मक प्रकृति के लिए जो खुद को ड्राइंग में व्यक्त करना चाहते हैं, लेकिन शास्त्रीय कौशल नहीं रखते हैं।

यहां, सफलता प्राप्त करने के लिए, आपको बहुत अधिक कल्पना और रचनात्मकता और न्यूनतम ड्राइंग तकनीक की आवश्यकता होती है, हालांकि स्थानिक कल्पना अभी भी हमारे लिए उपयोगी है। तस्वीरें असामान्य और रोमांचक हैं, उन्हें लंबे समय तक देखा और अध्ययन किया जा सकता है।

दुर्भाग्य से, मुझे रूसी में इन तकनीकों के बारे में जानकारी नहीं मिली, इसलिए मैंने अंग्रेजी स्रोतों से अनुवाद किया (मेरे अनुवाद का कड़ाई से न्याय न करें)।

एक Zentangle प्रकाश और छाया को उजागर करने के लिए एक बढ़िया टिप पेन और ग्रेफाइट के साथ बनाई गई कला का एक छोटा सा टुकड़ा है। यह एक निश्चित क्रम में संकलित है। वॉटरकलर पेपर का एक वर्ग लें और शीट के बॉर्डर से लगभग आधा इंच की दूरी पर पेंसिल से प्रत्येक कोने में 4 बिंदु रखें। इन बिंदुओं को एक पेंसिल बॉर्डर से कनेक्ट करें, जो या तो सीधा या घुमावदार (अनियमित) हो सकता है। परिणामस्वरूप फ्रेम के अंदर, "रेखाएं" एक पेंसिल के साथ खींची जाती हैं, तथाकथित पागल रेखाएं। यह ड्राइंग क्षेत्र को विभिन्न आकारों और विशिष्ट प्रोफाइल के क्षेत्रों में विभाजित करता है। एक बढ़िया फाउंटेन पेन लें और फॉर्म को कई तरह के दोहराए जाने वाले पैटर्न से भरें। जब आप रिक्त स्थान भरते हैं, तो पेंसिल लाइनें मिटा दी जाती हैं और फिर ज़ेंटंगल को उसका आकार देने के लिए छायांकन जोड़ा जाता है।

यदि आपका चित्र इन दिशानिर्देशों का पालन नहीं करता है, तो यह ज़ेंटंगल नहीं है। Zentangle एक अमूर्त पैटर्न है और इसे किसी भी कोण से देखा जा सकता है। यदि इसकी कोई पहचानने योग्य छवि है, जैसे कि चेहरा या आंखें या कोई जानवर, तो यह ज़ेंटंगल नहीं है। हालाँकि, यह अच्छी तरह से एक शैलीबद्ध Zentangle या ZIA हो सकता है।




डूडल (डूडल के रूप में अनुवादित) एक केंद्रित ड्राइंग है, जब व्यक्ति का ध्यान किसी और चीज़ पर होता है। डूडल सरल चित्र होते हैं जिनके विशिष्ट प्रतिनिधित्वात्मक अर्थ हो सकते हैं या बस अमूर्त आकार हो सकते हैं।

ड्राइंग के रूढ़िवादी उदाहरण स्कूल नोटबुक में पाए जाते हैं, अक्सर हाशिये में, छात्रों द्वारा बनाए गए जब वे कक्षा के दौरान दिवास्वप्न या रुचि खो देते हैं। ड्राइंग के अन्य सामान्य उदाहरण लंबी टेलीफोन बातचीत के दौरान कलम और कागज के साथ किए जाते हैं।

लोकप्रिय विचारों में कार्टून संस्करण, शिक्षकों या सहपाठियों की छवियां, प्रसिद्ध टेलीविजन या हास्य पात्र, काल्पनिक जीव, परिदृश्य, ज्यामितीय आकार और पैटर्न, बनावट, किंवदंतियों के साथ बैनर और किसी पुस्तक या नोटबुक के विभिन्न पृष्ठों पर अनुक्रम के लिए बनाए गए एनीमेशन दृश्य शामिल हैं।



Zendoodleing Zentangle कला और डूडलिंग के बीच एक क्रॉस है। Zendoodles अक्सर मुक्त-रूप होते हैं और एक अमूर्त रूप होते हैं, कभी-कभी रंग के छींटे के साथ।

इसे सख्ती से ज़ेंटांगलिंग नहीं कहा जाता है क्योंकि यह "स्ट्रिंग" विधि का उपयोग नहीं करता है, न ही इसे काले और सफेद रंग की आवश्यकता होती है।
Zendoodles किसी भी प्रकार की रंगीन पृष्ठभूमि पर काली स्याही का उपयोग करके बनाए जाते हैं, जरूरी नहीं कि श्वेत पत्र। इसे पानी के रंग, पेंसिल, चाक, मार्कर आदि का उपयोग करने की भी अनुमति है। आपके स्वविवेक पर निर्भर है।



किसको चाहिए।
खरोंच से ड्राइंग और स्याही

मैं इस पोस्ट को "इच्छा" के साथ शुरू करूंगा, क्योंकि कलम/कलम से आकर्षित करने की क्षमता हासिल करने के मामले में, व्यक्तिगत इच्छा प्रतिभा और पतलेपन से भी अधिक महत्वपूर्ण है। कौशल।
आमतौर पर, किसी भी अन्य तकनीक में ड्राइंग एक पेंसिल निर्माण, सुधार, संभवतः प्रक्रिया में संरचना में बदलाव, और इसलिए सक्रिय उपयोग के साथ शुरू होती है। सामान्य तौर पर, कोई भी पेन / पेन से ड्राइंग के सभी नियमों के अनुसार पेंसिल निर्माण करने की जहमत नहीं उठाता, लेकिन यह पोस्ट सिर्फ इसके बिना कैसे करना है, इसके बारे में है।

सबसे पहले, जो लोग "लोचदार बैंड के बिना" आकर्षित करना सीखना चाहते हैं, उन्हें धैर्य रखना चाहिए, थोड़ा समय (लेकिन हर दिन!) और एक बड़ी इच्छा। मैं इच्छा को इतना महत्व क्यों देता हूं? क्योंकि बहुत बार, विशेष रूप से पहली बार में, आपके काम में निराशा होगी, और परिणामस्वरूप, अपने आप में, आपके कौशल में, और केवल इच्छा आपको एक ऊंचे पेड़ से पूरी चीज पर थूकने नहीं देगी और यह तय करेगी कि इसके बिना भी कौशल आप शांति से रह सकते हैं।
नीचे, मैं कुछ तरकीबें दिखाऊंगा जो आपको एक सामान्य परिणाम प्राप्त करने में मदद करेंगी, साथ ही गलतियों और असफल काम के उदाहरण भी देंगी जिनसे आपको बिल्कुल भी डरना नहीं चाहिए। मुझे आशा है कि यह सब सीखने की इच्छा को बनाए रखने में मदद करेगा और हीनता की भावना को प्रकट नहीं होने देगा =)

तो उपकरण हैं:
कलम।आप बॉलपॉइंट पेन, जेल, कुछ अन्य के साथ आकर्षित कर सकते हैं। अब मैं आकर्षित करना पसंद करता हूं, लेकिन पहले तो यह स्याही या लाइनर था।
मुझे पुन: प्रयोज्य "यूनी पिन" फाइन लाइन लाइनर्स के साथ आकर्षित करना था, लेकिन, जाहिरा तौर पर, वे या तो चिकने कागज के लिए हैं, या हम फेंग शुई में उनके साथ सहमत नहीं थे, लेकिन वे रिफिल समाप्त होने की तुलना में रॉड को तेजी से पहनते हैं। केवल एक बार हमने उन्हें चलाया, और वह तब था जब लियो ने उनके साथ एक नोटबुक में लिखा, और ड्रा नहीं किया। शायद वे मिटाए नहीं जाते हैं, और छड़ी मामले में दबाए जाने से दूर हो जाती है, लेकिन परिणाम वही होता है। सबसे लोकप्रिय आकार 0.1 और 0.2 हैं, कभी-कभी मैं 0.3 का उपयोग करता हूं, लेकिन यह तब होता है जब 02 नहीं होता है और विशेष रूप से छोटे विवरणों के लिए बहुत कम 0.05 होता है, जब मैं उन्हें बिल्कुल खींचने का कार्य करता हूं

"फैबर कास्टेल" से "यूनी पिन" लाइनर्स के समान, श्रृंखला में से एक भी मामलों में समान है, केवल शिलालेख अलग है (अब मेरे पास नहीं है, इसलिए फोटो दूसरी श्रृंखला से है)

एक अन्य विकल्प सेंट्रोपेन लाइनर्स है। वे "यूनी पिन" की तुलना में डेढ़ गुना सस्ते हैं और "फेबर कास्टेल" से दो गुना सस्ते हैं, वे गुणवत्ता में नीच नहीं हैं, रॉड अभी भी निकलती है, शायद थोड़ा धीमा। फर्क सिर्फ इतना है कि वे डिस्पोजेबल हैं, लेकिन अगर आप इस तथ्य पर विचार करते हैं कि बाकी को ईंधन भरने से पहले ही फेंक दिया जाता है, तो बचत खराब नहीं होती है।

फिलहाल, लियो लाइनर्स के साथ किया जाता है - इस तरह के खर्च पर, यह पता चला कि छड़ के साथ समस्याओं को खरीदना और भूलना सस्ता होगा।

कागज़।ड्राइंग के विपरीत, मेरे लिए नोटबुक में पेन से आकर्षित करना सबसे सुविधाजनक है - सभी बेकार कागज एक साथ हैं, यह कहीं भी नहीं खोता है और हमेशा हाथ में रहता है। काम और स्याही के लिए, मैं उपयोग करता हूं, और लाइनर के लिए मेरे पास मध्यम गुणवत्ता वाले कागज के साथ एक सस्ती चीनी नोटबुक है, इसलिए यह कोई अफ़सोस की बात नहीं है, क्योंकि कागज बैचों में निकलता है, और मूल रूप से चित्र ऐसे नहीं हैं जिन पर आपको गर्व होना चाहिए अभी इस वक्त।

कागज धूसर रंग का है, जिसका घनत्व 98 ग्राम है, जो दो तरफा चित्र बनाने के लिए पर्याप्त है।
जब मैं इस नोटबुक को स्केच करता हूं, तो मैं सफेद सुंदर कागज और सुखद बाइंडिंग के साथ अच्छे लोगों पर स्विच करूंगा जो लंबे समय से मेरी प्रतीक्षा कर रहे हैं =)

अब हम टूल्स उठाते हैं और ड्राइंग शुरू करते हैं।
बुनियादी नियम/सुझाव:
1. कुछ भी बनाएं: मेज पर वस्तुएं, कमरे में फर्नीचर, झूमर, इंटीरियर, खिड़की से दृश्य, खिड़की पर फूल, आदि या तस्वीरों से (जानवर, पक्षी, लोग, लेकिन तस्वीरों के साथ बहुत दूर न जाएं , मुख्य बात प्रकृति है)
2. निर्माण के बिना ड्रा करें जैसा कि यह निकला: अनाड़ी रूप से, त्रुटियों के साथ, अतिरिक्त लाइनें, संरचनागत रूप से गलत, आदि।
3. सबसे पहले तो बेहतर होगा कि आप एक पतला पेन लें ताकि ज्यादा काला न हो
4. आपको जल्दी से रेखाएँ खींचने की ज़रूरत है, हर मिलीमीटर पर न काँपें (पहले तो 1000 और 1 लाइन होगी, फिर केवल 1)
5. हर दिन। यहां तक ​​कि सबसे घातक व्यस्त व्यक्ति भी 10-15, यहां तक ​​कि 30 मिनट का समय निकाल सकता है और इसे ड्राइंग के लिए समर्पित कर सकता है, बाकी सब बहाने हैं और उसी इच्छा का अभाव है। घातक रोजगार क्या है, लियो अच्छी तरह से और प्रत्यक्ष रूप से जानता है (1 नौकरी, 2 हैक्स, अस्पताल में अध्ययन + डिप्लोमा - और लियो के पास यह था)। इसलिए, मैं आपसे पूछता हूं कि मुझे पीएम न लिखें और टिप्पणी करें, वे कहते हैं, "मुझे अच्छा लगेगा, लेकिन समय नहीं है", बस कोई इच्छा नहीं है और आलस्य है, और मुझे सूचित करने की कोई आवश्यकता और भावना नहीं है इसके बारे में - यह प्रभावशाली नहीं है, यह दया और सहानुभूति का कारण नहीं बनता है।
6. अपने काम के परिणाम का मूल्यांकन करने से पहले, आपको कम से कम 100 पृष्ठों की प्रतिलिपि बनाने की आवश्यकता है। इस पोस्ट के निर्माण के समय (08/26/2011), मेरे पास 101 पृष्ठ कॉपी किए गए थे, मैं शीट के दोनों किनारों पर आकर्षित करता हूं, सौभाग्य से, कागज घनत्व अनुमति देता है, और इस तरह के प्रत्येक काम को फ्रेम करने का कोई मतलब नहीं है। कई पृष्ठों में 2-3 छोटे चित्र होते हैं।
7. आलसी न होने में खुद की मदद कैसे करें: हमेशा अपने साथ पेन रखें। जब आप कहीं बैठे हों: कैफे में, पार्क में, लाइन में, घर पर, दोस्तों के साथ, आदि। - इसे निकाल कर अपने बगल में रख लें। मस्तिष्क को लगातार संभावित अवसरों को आकर्षित करने की आदत हो जाएगी और वह इस अवसर का उपयोग करेगा =)

पहली बार में अपने लिए जीवन को आसान कैसे बनाएं:
आप डॉट्स के साथ आकर्षित कर सकते हैं। दरअसल, निर्माण कागज से ज्यादा दिमाग में होता है, लेकिन किसी महत्वपूर्ण जगह को खत्म करके हम अपने लिए एक विजुअल सपोर्ट तैयार करते हैं।

बिंदुओं को कनेक्ट करना

और अब आप टिंट और विस्तार कर सकते हैं, लेकिन इस प्रकार के रेखाचित्रों में यह अतिश्योक्तिपूर्ण है। यहां वॉल्यूम पर जोर देने के लिए लापरवाह स्ट्रोक के साथ कहीं न कहीं फॉर्म, मूवमेंट को व्यक्त करना महत्वपूर्ण है।
मेरे पास पूरी नोटबुक के लिए ऐसे तैयार कार्यों के 10 से अधिक टुकड़े नहीं हैं।

अक्सर मेरी बत्तखें ऐसी दिखती हैं

मुख्य गलतियाँ जो बिल्कुल होंगी:
500 लाइनें, जब आप एक खींचना चाहते हैं - धैर्य, मेरे दोस्त, सब कुछ होगा, लेकिन तुरंत नहीं।
रचना के साथ समस्याएं, शीट से रेंगना, या किसी किनारे से बहुत अधिक स्थान। बचने के लिए, शुरुआत में, आप वस्तु के चरम बिंदुओं को कम से कम आंख से चिह्नित कर सकते हैं

अनुपातहीनता (यह एक दर्दनाक चोंच वाली बत्तख निकला)। समय और अभ्यास के साथ इलाज

गलत दृष्टिकोण, सामान्य अनाड़ीपन (यहां सभी चार पैरों पर परिप्रेक्ष्य लंगड़ा है, ऊर्ध्वाधर के साथ यह आमतौर पर अंधेरा है)

शहद का एक घड़ा गिर गया

क्या आकर्षित करना आवश्यक और उपयोगी है:
इंटीरियर - आप जहां भी रहते हैं, आप हमेशा सोफे / कुर्सी / आर्मचेयर / बिस्तर से उठे बिना भी आकर्षित कर सकते हैं कि यह कैसा दिखता है

सभी प्रकार की वस्तुएं, घरेलू उपकरण, बर्तन वगैरह (ऊपर एक मांस की चक्की थी - यह सबसे अधिक टिन है, विशेष रूप से विभिन्न कोणों से)।
बस एक डिब्बा

यदि वहाँ है, तो आप एक पालतू जानवर को विभिन्न कोणों से खींच सकते हैं जब वह स्थिर होता है (यह गतिकी में भी आवश्यक है, लेकिन यह अधिक कठिन और बाद में है)

इनडोर पौधों को इस तरह से खींचना अच्छा है कि उनकी मात्रा और पौधे की उपस्थिति स्पष्ट हो।
लियो के पास एक हाउसप्लांट है - ओक, यह इतना स्पष्ट है =)

जिसके पास इनडोर पौधे नहीं हैं, आलसी मत बनो और किसी तरह का फूल खरीदो, उसे फूलदान / गिलास में रखो और खींचो

टहलने के दौरान कहीं आकर्षित करना भी बहुत उपयोगी होता है - हम एक बेंच / स्टंप ढूंढते हैं, बैठते हैं और जो पहली बार हमारी आंखों में आया उसे खींचते हैं।
हर पत्ते को खींचना जरूरी नहीं है, सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि छाप, मात्रा को व्यक्त करना है

और अगर वस्तु टुकड़ा है तो आप आकर्षित कर सकते हैं

ड्राइंग के लिए एक अच्छी वस्तु कोई भी पत्थर है। फॉर्म को दोहराना, बनावट को स्थानांतरित करना और वॉल्यूम खोना नहीं है (लियो अभी भी समय-समय पर हारता है)

तस्वीरों से ड्राइंग।
भी अच्छा है, लेकिन मॉडरेशन में और जल्दी। एक फोटो खोलें, उस पर 5-7 मिनट बिताएं और अगले पर जाएं।

तो आप कुछ ऐसा बना सकते हैं जो रोजमर्रा की जिंदगी में नहीं मिलता, सभी प्रकार के जानवर और पक्षी।

लियो को विन्नित्सा में और कहीं तालाबों पर बत्तखों की तस्वीरें लेना पसंद है, और फिर शाम को उन्हें विस्तार से या सिर्फ स्केच बनाना पसंद है

काला और लाल मुस्कोवी बतख इतना सुंदर था कि लियो विरोध नहीं कर सका और विवरण में चला गया

सामान्य तौर पर, कुछ भी जटिल नहीं है यदि आप नियमित रूप से अभ्यास के लिए समय समर्पित करते हैं।
यदि किसी को आत्म-प्रेरणा की समस्या है और शारीरिक रूप से किसी प्रकार की बाहरी किक की आवश्यकता है: रोल मॉडल / उपहास, प्रतिस्पर्धा / पारस्परिक सहायता, नियमितता -।
रुचि रखने वाले सभी लोगों को शुभकामनाएँ और शुभकामनाएँ! =)

मेरी समीक्षाओं और लेखों को अपनी वेबसाइटों पर पोस्ट करने वालों से एक विनम्र अनुरोध - मैं अपनी सामग्री उधार लेने के खिलाफ नहीं हूं, लेकिन कृपया लेखक पर हस्ताक्षर करें और स्रोत पाठ का लिंक डालें:
लेखक: अटर लियो
लिया गया:

फिर भी, मैं डिजाइन करता हूं और अक्सर मुझे कागज पर स्केच बनाना पड़ता है, हालांकि निश्चित रूप से ये स्केच अच्छी तरह से तैयार किए गए चित्रों के बराबर नहीं खड़े हो सकते हैं।

मैंने स्कूल से जेल पेंट से ड्राइंग शुरू की। फिर भी, इन दृष्टांतों ने मुझे उनकी अभिव्यक्ति, विपरीतता और ग्राफिक गुणवत्ता से चकित कर दिया।

हीलियम पेन से चित्र क्यों बनाए जाते हैं, न कि नियमित पेन से? जेल पेन के साथ चित्र स्पष्ट, विपरीत हैं। जेल पेन से ड्राइंग करते हुए, मैं वास्तव में अपने काम का आनंद लेता हूं और मैं इस गतिविधि को आत्मा के लिए सभी को सुझाता हूं।

(फ़ंक्शन (डब्ल्यू, डी, एन, एस, टी) ( डब्ल्यू [एन] = डब्ल्यू [एन] || -269783-9", रेंडर करने के लिए: "यांडेक्स_आरटीबी_आर-ए-269783-9", एसिंक: सच)); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(यह , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

यदि आप जेल पेन से ड्रा करते हैं, तो अनुभव के बावजूद, आपको पहले एक नियमित पेंसिल से स्केच बनाना चाहिए। यदि आप कुछ बदलने का निर्णय लेते हैं तो ड्राइंग को खराब करना बहुत निराशाजनक होगा। जेल बल्कि बुरी तरह से मिटा दिया गया है, आप इसे अगोचर रूप से नहीं कर पाएंगे। ड्राइंग को ठीक करना तभी संभव होगा जब आप किसी बाहरी डाई जैसे सफेद का उपयोग करेंगे।

सुविधाओं में से, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि जेल सूखने के बाद पैटर्न को थोड़ा कसता है। काम करते समय इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए।

(फ़ंक्शन (डब्ल्यू, डी, एन, एस, टी) ( डब्ल्यू [एन] = डब्ल्यू [एन] || -269783-10", रेंडर करने के लिए: "यांडेक्स_आरटीबी_आर-ए-269783-10", एसिंक्स: सच)); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(यह , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

जब मैंने खुद समय-समय पर जेल पेन से कागज पर रेखाचित्र बनाना शुरू किया, तो यह बहुत दिलचस्प हो गया कि दूसरे इसे कैसे करते हैं। मैंने जेल पेन के साथ चित्रों के इस छोटे से चयन में सबसे दिलचस्प चित्र एकत्र किए।

(फ़ंक्शन (डब्ल्यू, डी, एन, एस, टी) ( डब्ल्यू [एन] = डब्ल्यू [एन] || -269783-11", रेंडर टू: "यांडेक्स_आरटीबी_आर-ए-269783-11", एसिंक्स: सच)); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(यह , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

बेशक, ये मेरे काम नहीं हैं, लेकिन जैसे ही मेरे पास खाली समय होगा, मैं कोशिश करूंगा कि जेल चित्रों के अपने संग्रह को पूरा करूं और उन्हें ब्लॉग पर पोस्ट करूं।

पहले ग्राफिक काम पर - वसंत में देसना नदी का बाढ़ का मैदान, जब पत्ते अभी खिलने लगे हैं

यह फिर से है लुटोविनोव्का - ग्रामीण परिदृश्यस्याही, कलम और सफेद रंग में किया गया।

सफेदी और ब्रश के उपयोग के बिना जंगल का कोना। केवल कलम और स्याही।

पहाड़ी से दूर तक देखें।

बिल्कुल सभी कलात्मक ग्राफिक्स जीवन से बने हैं। नकली कागज टोनिंगलागू नहीं किया गया था। पेन, इंक और जेल पेन में कुछ लैंडस्केप प्राकृतिक ब्राउन रैपिंग पेपर पर और कुछ कैंडी बॉक्स के ग्रे टोन पर किए जाते हैं।

उभरते ग्राफिक कलाकारों के लिए सलाह।

कलात्मक अभिव्यंजना प्राप्त करने के लिए आपको अनावश्यक इशारों, टिनिंग पेपर या कुछ विशेष तरीकों की तलाश नहीं करनी चाहिए। अनावश्यक कार्डबोर्ड के टुकड़ों को उनकी प्राकृतिक टोनिंग से इकट्ठा करें। रैपिंग पेपर उत्कृष्ट परिणाम देता है। कैंडी बॉक्स उतने ही उपयोगी होते हैं क्योंकि वे आमतौर पर उच्च गुणवत्ता वाले कार्डबोर्ड का उपयोग करते हैं।

टैग: चित्रफलक (चित्रफलक चित्र, प्रिंट)