बच्चे अजीब लोग होते हैं, वे सपने देखते हैं और कल्पना करते हैं। क्रिसमस के पेड़ के सामने और क्रिसमस से पहले क्रिसमस के पेड़ में, मैं सड़क पर, एक निश्चित कोने पर, एक लड़का, सात साल से अधिक उम्र का नहीं मिलता था। भयानक ठंढ में, वह लगभग गर्मियों के कपड़े पहने हुए था, लेकिन उसकी गर्दन किसी तरह के कबाड़ से बंधी हुई थी, जिसका अर्थ है कि कोई उसे अभी भी लैस कर रहा था, भेज रहा था। वह "कलम के साथ" चला; यह एक तकनीकी शब्द है, इसका मतलब भीख मांगना है। इस शब्द का आविष्कार स्वयं इन लड़कों ने किया था। उनके जैसे बहुत से हैं, वे आपकी सड़क पर घूमते हैं और दिल से सीखी गई किसी चीज़ का ठहाका लगाते हैं; लेकिन यह चिल्लाया नहीं, और किसी भी तरह से निर्दोष और अनैच्छिक रूप से बोला, और मेरी आंखों में विश्वास से देखा-तो, वह अभी अपना पेशा शुरू कर रहा था। मेरे सवालों के जवाब में उसने कहा कि उसकी एक बहन है, वह बेरोजगार है, बीमार है; शायद यह सच है, लेकिन बाद में मुझे पता चला कि ये लड़के अंधेरे और अंधेरे में हैं: उन्हें सबसे भयानक ठंढ में भी "कलम के साथ" भेजा जाता है, और अगर उन्हें कुछ नहीं मिलता है, तो उन्हें शायद पीटा जाएगा . कोपेक इकट्ठा करने के बाद, लड़का लाल, कड़े हाथों से किसी तहखाने में लौटता है, जहाँ लापरवाह लोगों का कुछ गिरोह पी रहा है, उन्हीं लोगों से, जो "शनिवार को कारखाने में हड़ताल पर गए थे, फिर से काम पर लौट आए। बुधवार की शाम की तुलना में ”। वहाँ, तहखानों में, उनकी भूखी और पीटी हुई पत्नियाँ उनके साथ पीती हैं, उनके भूखे बच्चे वहीं चीख़ते हैं। वोदका, और गंदगी, और दुर्बलता, और सबसे महत्वपूर्ण, वोदका। एकत्रित कोप्पेक के साथ, लड़के को तुरंत सराय में भेज दिया जाता है, और वह अधिक शराब लाता है। मौज-मस्ती के लिए, वे कभी-कभी उसके मुंह में एक बेनी डालते हैं और हंसते हैं जब वह एक छोटी सांस के साथ फर्श पर लगभग बेहोश हो जाता है,
... और मेरे मुंह में खराब वोदका
बेरहमी से डाला...
जब वह बड़ा हो जाता है, तो वे उसे कहीं कारखाने में बेच देते हैं, लेकिन वह जो कुछ भी कमाता है, उसे फिर से कार्यवाहकों के पास लाने के लिए बाध्य किया जाता है, और वे इसे फिर से पीते हैं। लेकिन फैक्ट्री से पहले ही ये बच्चे आदर्श अपराधी बन जाते हैं। वे शहर के चारों ओर घूमते हैं और अलग-अलग बेसमेंट में ऐसी जगहों को जानते हैं जहां आप रेंग सकते हैं और जहां आप किसी का ध्यान नहीं जा सकते हैं। उनमें से एक ने एक टोकरी में चौकीदार के साथ लगातार कई रातें बिताईं, और उसने उस पर कभी ध्यान नहीं दिया। बेशक, वे चोर बन जाते हैं। आठ साल के बच्चों में भी चोरी एक जुनून में बदल जाती है, कभी-कभी कार्रवाई की आपराधिकता की चेतना के बिना भी। अंत में, वे सब कुछ सहन करते हैं - भूख, ठंड, मार - केवल एक चीज के लिए, स्वतंत्रता के लिए, और पहले से ही अपने लापरवाह पथिकों से दूर भागते हैं। यह जंगली प्राणी कभी-कभी कुछ भी नहीं समझता, न ही वह कहाँ रहता है, न ही वह कौन सा राष्ट्र है, क्या कोई ईश्वर है, क्या कोई संप्रभु है; यहां तक कि उनके बारे में ऐसी बातें भी बताते हैं जो सुनने में अविश्वसनीय हैं, और फिर भी वे सभी तथ्य हैं।
दोस्तोवस्की। क्रिसमस ट्री पर क्राइस्ट का लड़का। वीडियो फिल्म
द्वितीय. क्रिसमस ट्री पर क्राइस्ट का लड़का
लेकिन मैं एक उपन्यासकार हूं, और ऐसा लगता है कि मैंने खुद एक "कहानी" की रचना की है। मैं क्यों लिखता हूं: "ऐसा लगता है", क्योंकि मैं खुद जानता हूं कि मैंने क्या लिखा है, लेकिन मैं कल्पना करता रहता हूं कि यह कहीं और कभी-कभी हुआ, यह क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, किसी बड़े शहर में और भयानक ठंड में हुआ।
मुझे ऐसा लगता है कि तहखाने में एक लड़का था, लेकिन अभी भी बहुत छोटा, लगभग छह साल या उससे भी कम का। यह लड़का सुबह एक नम और ठंडे तहखाने में उठा। उसने किसी प्रकार का वस्त्र पहना हुआ था और कांप रहा था। उसकी सांस सफेद भाप में निकली, और वह, छाती पर कोने में बैठे, ऊब से, जानबूझकर इस भाप को अपने मुंह से बाहर निकाल दिया और खुद को देखकर खुश हो गया कि यह कैसे उड़ रहा है। लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था। सुबह कई बार वह चारपाई के पास गया, जहाँ एक बिस्तर पर एक पैनकेक की तरह पतले और सिर के नीचे किसी बंडल पर, एक तकिए के बजाय, अपनी बीमार माँ को लेटा दिया। वह यहां कैसे पहुंची? वह अपने लड़के के साथ एक विदेशी शहर से आई होगी और अचानक बीमार पड़ गई। कोने की मालकिन को पुलिस ने दो दिन पहले पकड़ा था; किरायेदार तितर-बितर हो गए, यह एक उत्सव का मामला था, और शेष एक ड्रेसिंग गाउन पूरे दिन के लिए नशे में पड़ा हुआ था, छुट्टी की प्रतीक्षा भी नहीं कर रहा था। कमरे के दूसरे कोने में, कोई अस्सी साल की बुढ़िया गठिया से कराह रही थी; उसे प्रवेश द्वार में कहीं एक पेय मिला, लेकिन उसे कहीं भी पपड़ी नहीं मिली, और दसवीं में एक बार वह अपनी माँ को जगाने के लिए पहले ही आ गया। वह अंत में अंधेरे में भयानक महसूस कर रहा था: शाम बहुत पहले ही शुरू हो चुकी थी, लेकिन कोई आग नहीं जलाई गई थी। अपनी माँ के चेहरे को महसूस करते हुए, वह हैरान था कि वह बिल्कुल नहीं हिली और दीवार की तरह ठंडी हो गई। "यहाँ बहुत ठंड है," उसने सोचा, थोड़ा खड़ा हो गया, अनजाने में मृत महिला के कंधे पर अपना हाथ भूल गया, फिर उसे गर्म करने के लिए अपनी उंगलियों पर सांस ली, और अचानक, चारपाई पर अपनी टोपी टटोलते हुए, धीरे-धीरे, टटोलते हुए, चला गया तहख़ाना। वह पहले चला गया होगा, लेकिन वह अभी भी सीढ़ियों पर, एक बड़े कुत्ते से डर रहा था, जो पूरे दिन पड़ोसी के दरवाजे पर चिल्ला रहा था। लेकिन कुत्ता चला गया, और वह अचानक बाहर गली में चला गया।
भगवान, क्या शहर है! उसने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा था। उधर, जहां से आया था, रात को ऐसा काला अँधेरा, पूरी गली में एक दीया। लकड़ी के निचले घरों को शटर से बंद कर दिया जाता है; सड़क पर, थोड़ा अंधेरा हो जाता है - कोई नहीं, हर कोई घर पर बंद हो जाता है, और केवल कुत्तों के पूरे झुंड, सैकड़ों और हजारों, पूरी रात हॉवेल और भौंकते हैं। लेकिन वहाँ बहुत गर्मी थी और उन्होंने उसे खाना दिया, लेकिन यहाँ - भगवान, अगर वह खा सकता था! और यहाँ क्या दस्तक और गड़गड़ाहट है, क्या प्रकाश और लोग, घोड़े और गाड़ियां, और ठंढ, ठंढ! चालित घोड़ों से जमी हुई भाप उनके गर्म साँस लेने वाले थूथनों से निकलती है; घोड़े की नाल ढीली बर्फ से पत्थरों से टकरा रही है, और हर कोई उस तरह से धक्का दे रहा है, और, भगवान, मैं कम से कम किसी तरह का एक टुकड़ा खाना चाहता हूं, और मेरी उंगलियों में अचानक इतनी चोट लगी है। एक कानून प्रवर्तन अधिकारी गुजर गया और लड़के को नोटिस न करने के लिए दूर हो गया।
यहाँ फिर से गली - ओह, क्या चौड़ी है! यहाँ वे शायद उन्हें वैसे ही कुचल देंगे; वे सब कैसे चिल्लाते हैं, दौड़ते हैं और सवारी करते हैं, लेकिन प्रकाश, प्रकाश! और यह था कि? वाह, क्या बड़ा गिलास है, और शीशे के पीछे एक कमरा है, और कमरे में छत तक एक पेड़ है; यह क्रिसमस का पेड़ है, और क्रिसमस के पेड़ पर कितनी रोशनी है, कागज और सेब के कितने सोने के टुकड़े हैं, और चारों ओर गुड़िया, छोटे घोड़े हैं; और बच्चे कमरे के चारों ओर दौड़ रहे हैं, होशियार, साफ-सुथरे, हंसते-खेलते, और खाते-पीते कुछ। यह लड़की लड़के के साथ नाचने लगी, कितनी सुंदर लड़की है! यहाँ संगीत है, आप इसे कांच के माध्यम से सुन सकते हैं। लड़का दिखता है, चमत्कार करता है, और पहले से ही हंसता है, और उसकी उंगलियां और पैर पहले से ही चोटिल हो गए हैं, और उसके हाथ पूरी तरह से लाल हो गए हैं, वे झुक नहीं सकते और दर्द से हिल सकते हैं। और अचानक लड़के को याद आया कि उसकी उंगलियों में इतनी चोट लगी है, रोना शुरू कर दिया और भाग गया, और फिर से एक और गिलास के माध्यम से एक कमरा देखता है, फिर से पेड़ हैं, लेकिन टेबल पर पाई हैं, सभी प्रकार - बादाम, लाल, पीला और वहाँ चार लोग बैठे हैं: धनी स्त्रियाँ, और जो कोई आता है, उसे पाई देते हैं, और द्वार एक मिनट में खुल जाता है, बहुत से सज्जन गली से उनमें प्रवेश करते हैं। एक लड़का उठा, अचानक दरवाजा खोला और अंदर चला गया। वाह, वे कैसे चिल्लाए और उस पर हाथ हिलाया! एक महिला ने जल्दी से ऊपर आकर उसके हाथ में एक कोपेक थमा दिया, और उसने खुद उसके लिए गली का दरवाजा खोल दिया। वह कितना डरा हुआ था! और कोपेक तुरंत लुढ़क गया और सीढ़ियों पर बजी: वह अपनी लाल उंगलियों को मोड़कर पकड़ नहीं सका। लड़का भागा और जल्दी से जल्दी चला गया, लेकिन उसे पता नहीं था कि कहाँ। वह फिर से रोना चाहता है, लेकिन वह डरता है, और वह दौड़ता है, दौड़ता है और अपने हाथों पर वार करता है। और लालसा उसे ले जाती है, क्योंकि वह अचानक इतना अकेला और भयानक महसूस करता है, और अचानक, भगवान! तो फिर क्या है? लोग भीड़ में खड़े हैं और आश्चर्य कर रहे हैं: कांच के पीछे खिड़की पर तीन गुड़िया हैं, छोटी, लाल और हरे रंग के कपड़े पहने हुए हैं और बहुत, बहुत ज्यादा जैसे वे जीवित हैं! कोई बूढ़ा आदमी बैठता है और लगता है कि एक बड़ा वायलिन बजा रहा है, दो अन्य वहीं खड़े हैं और छोटे वायलिन बजाते हैं, और समय पर अपना सिर हिलाते हैं, और एक दूसरे को देखते हैं, और उनके होंठ हिलते हैं, वे बात करते हैं, वे वास्तव में बात करते हैं, - केवल कांच के कारण श्रव्य नहीं है। और पहले तो लड़के ने सोचा कि वे जीवित हैं, लेकिन जब उसने पूरी तरह से अनुमान लगाया कि वे प्यूपा हैं, तो वह अचानक हँस पड़ा। उसने ऐसी गुड़ियां कभी नहीं देखी थीं और न जाने कि ऐसी भी होती हैं! और वह रोना चाहता है, लेकिन यह बहुत मज़ेदार है, प्यूपा पर मज़ेदार है। अचानक उसे लगा कि किसी ने उसे पीछे से ड्रेसिंग गाउन से पकड़ लिया है: एक बड़ा गुस्सा लड़का पास में खड़ा था और अचानक उसके सिर पर वार किया, उसकी टोपी फाड़ दी, और उसे नीचे से एक पैर दिया। लड़का जमीन पर लुढ़क गया, फिर वे चिल्लाए, वह स्तब्ध था, वह कूद गया और दौड़ा और भागा, और अचानक भागा वह नहीं जानता था कि दरवाजे में, किसी और के यार्ड में, और जलाऊ लकड़ी के लिए बैठ गया: "वे यह यहाँ नहीं मिलेगा, और यह अंधेरा है।"
वह बैठ गया और चिल्लाया, लेकिन वह खुद डर से अपनी सांस नहीं पकड़ सका, और अचानक, अचानक, उसे बहुत अच्छा लगा: उसके हाथ और पैर अचानक दर्द करना बंद कर दिया और यह इतना गर्म, इतना गर्म हो गया, जैसे चूल्हे पर; अब वह चारों ओर काँप उठा: ओह, क्यों, वह सोने ही वाला था! यहाँ सो जाना कितना अच्छा है: "मैं यहाँ बैठूँगा और प्यूपा को देखने के लिए फिर से जाऊंगा," लड़के ने सोचा और मुस्कुराया, उन्हें याद करते हुए, "जैसे वे जीवित हैं! .." और अचानक उसने सुना कि उसका माँ ने उसके ऊपर एक गीत गाया। "माँ, मैं सो रहा हूँ, ओह, यहाँ सोना कितना अच्छा है!"
"मेरे क्रिसमस ट्री पर आओ, लड़के," एक शांत आवाज अचानक उसके ऊपर फुसफुसाए।
उसने सोचा कि यह सब उसकी माँ है, लेकिन नहीं, वह नहीं; उसे किसने बुलाया, वह नहीं देखता, लेकिन कोई उसके ऊपर झुक गया और उसे अंधेरे में गले लगा लिया, और उसने अपना हाथ उसके पास रखा और ... और अचानक, - ओह, क्या रोशनी है! ओह क्या पेड़ है! हाँ, और यह क्रिसमस ट्री नहीं है, उसने अभी तक ऐसे पेड़ नहीं देखे हैं! वह अब कहाँ है: सब कुछ चमकता है, सब कुछ चमकता है और चारों ओर गुड़िया हैं - लेकिन नहीं, वे सभी लड़के और लड़कियां हैं, केवल इतने उज्ज्वल हैं, वे सभी उसके चारों ओर चक्कर लगाते हैं, उड़ते हैं, वे सभी उसे चूमते हैं, उसे ले जाते हैं, उसे अपने साथ ले जाते हैं , हाँ और वह आप ही उड़ता है, और वह देखता है: उसकी माँ उसे देखती है और खुशी से हँसती है।
- माँ! माँ! ओह, यहाँ कितना अच्छा है, माँ! - लड़का उसे चिल्लाता है, और फिर से बच्चों को चूमता है, और वह उन्हें जल्द से जल्द कांच के पीछे उन गुड़िया के बारे में बताना चाहता है। - तुम लड़के कौन हो? तुम लड़कियां कौन हो? वह पूछता है, हंसता है और उन्हें प्यार करता है।
- यह "मसीह का पेड़" है - वे उसे जवाब देते हैं। "मसीह के पास उस दिन हमेशा छोटे बच्चों के लिए एक पेड़ होता है जिनके पास अपना पेड़ नहीं होता है ..." और उन्हें पता चला कि ये लड़के और लड़कियां सभी उनके जैसे ही थे, बच्चे, लेकिन कुछ अभी भी अपने में जमे हुए थे टोकरियाँ, जिसमें उन्हें सीढ़ियों पर सेंट पीटर्सबर्ग के अधिकारियों के दरवाजे पर फेंक दिया गया था; दूसरों ने छोटे चूजों पर दम घुट गया, पालन-पोषण के लिए घर से, अभी भी दूसरों की मृत्यु उनकी माताओं के सूखे स्तनों (समारा अकाल के दौरान) में हुई, चौथे की बदबू से तीसरी श्रेणी की गाड़ियों में दम घुट गया, और फिर भी वे अब यहाँ हैं , वे सब अब स्वर्गदूतों के समान हैं, हर एक मसीह, और वह आप ही उनके बीच में है, और उन पर हाथ बढ़ाकर उन्हें और उनकी पापी माताओं को आशीर्वाद देता है ... और इन बच्चों की माताएँ वहीं खड़ी हैं, किनारे पर, और रोना; प्रत्येक अपने लड़के या लड़की को पहचानता है, और वे उनके पास उड़ते हैं और उन्हें चूमते हैं, अपने हाथों से अपने आँसू पोंछते हैं और उनसे रोने के लिए भीख माँगते हैं, क्योंकि वे यहाँ बहुत अच्छा महसूस करते हैं ...
और नीचे, सुबह में, चौकीदारों को एक लड़के की एक छोटी सी लाश मिली, जो जलाऊ लकड़ी के लिए दौड़ता हुआ आया था; उन्होंने उसकी माँ को भी पाया ... वह उससे पहले ही मर गई; दोनों आकाश में यहोवा परमेश्वर से मिले।
और मैंने ऐसी कहानी क्यों लिखी, इसलिए मैं एक साधारण तर्कसंगत डायरी में नहीं जा रहा था, और यहां तक कि एक लेखक भी? उन्होंने मुख्य रूप से वास्तविक घटनाओं के बारे में कहानियों का भी वादा किया! लेकिन यह बात है, यह मुझे हमेशा लगता है और कल्पना करता है कि यह सब वास्तव में हो सकता है - यानी, तहखाने में और जलाऊ लकड़ी के पीछे, और वहां मसीह के क्रिसमस के पेड़ के बारे में क्या हुआ - मुझे नहीं पता कि आपको यह कैसे बताना है हुआ या नहीं? इसलिए मैं आविष्कार करने वाला उपन्यासकार हूं।
... और गंदा वोडका मेरे मुंह में // बेरहमी से डाला ...- एन ए नेक्रासोव की कविता "बचपन" (1855) का एक गलत उद्धरण, जो "फ्रैगमेंट" ("मैं प्रांत में पैदा हुआ था ...", 1844) कविता का दूसरा संस्करण है। नेक्रासोव और दोस्तोवस्की के जीवनकाल के दौरान, "बचपन" प्रकाशित नहीं हुआ था, लेकिन सूचियों पर चला गया। दोस्तोवस्की उनसे कब और कैसे मिले, यह स्पष्ट नहीं है; फिर भी, एक युवा लड़के के नशे का पूरा दृश्य "बचपन" से निम्नलिखित अंश को प्रतिध्वनित करता है:
चुपके से माँ से
उसने मुझे लगाया
और मेरे मुंह में गंदा वोदका
बूंद-बूंद करके डाला गया:
"ठीक है, छोटी उम्र से ईंधन भरना,
मूर्ख, बड़े हो जाओ -
तुम भूख से नहीं मरोगे।
अपनी कमीज मत पियो!" -
तो उसने कहा - और गुस्से में
दोस्तों के साथ हँसे
जब मैं पागल हूँ
और गिर गया और चिल्लाया ...
(नेक्रासोव एन। ए। कार्यों और पत्रों का पूरा संग्रह: वी 15 टी। एल।, 1981। टी। 1. एस। 558)।
... दूसरों ने छोटे चूजों का दम घोंट दिया, पालक घर से खिलाने के लिए ...- अनाथालयों को संस्थापकों और बेघर बच्चों के लिए आश्रय कहा जाता था। दोस्तोवस्की का ध्यान 1873 की शुरुआत में गोलोस (9 मार्च, 1873) में एक नोट द्वारा सेंट पीटर्सबर्ग अनाथालय की ओर आकर्षित किया गया था, जिसमें इस संस्था के विद्यार्थियों के बीच उच्च मृत्यु दर के बारे में पुजारी जॉन निकोल्स्की का एक पत्र था, जिसे किसानों को वितरित किया गया था। Tsarskoye Selo जिले में अपने पैरिश की महिलाएं। पत्र में कहा गया है कि किसान महिलाएं अपने लिए लिनन और पैसे लेने के लिए बच्चों को ले जाती हैं, लेकिन वे बच्चों की देखभाल नहीं करती हैं; बदले में, डॉक्टर जो बच्चे को लेने के अधिकार के लिए दस्तावेज जारी करते हैं, पूरी उदासीनता और उदासीनता दिखाते हैं कि बच्चे किसके हाथों में पड़ते हैं। द राइटर्स डायरी के मई अंक में, जब अनाथालय की अपनी यात्रा के बारे में बात करते हुए, दोस्तोवस्की ने "गाँवों में, चुखोनकाओं में जाने के अपने इरादे का उल्लेख किया, जिन्हें बच्चे दिए गए हैं" (देखें पृष्ठ 176)।
चुखोनेट्स- फिन।
... समारा अकाल के दौरान ...- 1871 - 1873 में। समारा प्रांत को विनाशकारी फसल की विफलता का सामना करना पड़ा, जिससे भयंकर अकाल पड़ा।
...चौथे का तीसरी श्रेणी की गाड़ियों में बदबू से दम घुटने से...- "Moskovskie Vedomosti" (1876. जनवरी 6) सेंट पर शिकायत पुस्तक से एक प्रविष्टि का हवाला दिया। वोरोनिश कि ट्रेन में, तीसरी श्रेणी की गाड़ी में, एक लड़का और एक लड़की की मृत्यु हो गई और बाद की स्थिति निराशाजनक है। "कारण कार में बदबू है, जिससे वयस्क यात्री भी भाग गए।"
कभी-कभी साहित्य के महान क्लासिक्स में से एक के पूरे काम को पढ़ने के लिए पर्याप्त समय नहीं होता है। जल्दी से इसके साथ परिचित हो जाओ, मुख्य पात्र एक संक्षिप्त सारांश में मदद करेंगे। "द बॉय एट क्राइस्ट ट्री" फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की द्वारा लिखित एक कहानी है। इसमें, वह अपने विचारों को पाठकों के साथ साझा करता है, बाहर से यह देखना संभव बनाता है कि मानव उदासीनता किस ओर ले जाती है, एक बहुत ही दयालु और सकारात्मक अंत के साथ आता है, जो न केवल कल्पना की कल्पना हो सकती है, बल्कि एक वास्तविकता भी हो सकती है।
काम की संरचना
तो, एक संक्षिप्त सारांश हमें कहानी से परिचित कराना शुरू करता है। "द बॉय एट क्राइस्ट ऑन द क्रिसमस ट्री" में दो भाग होते हैं, दूसरे को उस तरह से कहा जाता है, और पहला लेखक जिसका शीर्षक "बॉय विद ए पेन" है।
अध्याय 1 और 2 अलग-अलग लोगों के बारे में हैं। वे केवल एक ही उम्र और कम हैं इस तथ्य के बावजूद कि दोनों बच्चे बहुत गरीब हैं, दूसरा पहले की तुलना में अधिक सहानुभूति का कारण बनता है। उसकी निर्दोष आत्मा के लिए, इस तथ्य के लिए कि उसने किसी के साथ कुछ भी गलत नहीं किया, जिस अन्यायपूर्ण अपमान के अधीन वह किया गया था, उसके लिए मसीह दूसरे बच्चे को उसके रेगिस्तान के अनुसार पुरस्कृत करेगा।
भाग एक - "लड़का एक कलम के साथ"
इसके साथ ही काम और उसका सारांश शुरू होता है। "क्रिसमस ट्री पर क्राइस्ट बॉय" सबसे पहले हमें एक बच्चे से मिलवाता है। लेखक का कहना है कि क्रिसमस से पहले उसकी मुलाकात एक ऐसे लड़के से हुई जो सात साल से ज्यादा का नहीं था। भीषण ठंढ में, उन्होंने लगभग गर्मियों में कपड़े पहने थे। बच्चे ने भीख माँगी, उसके जैसे बच्चों को "कलम के साथ" कहा जाता था क्योंकि वे एक विस्तारित हाथ से चलते थे और भीख माँगते थे।
लेखक के प्रश्नों के उत्तर में बच्चे ने उत्तर दिया कि उसकी बहन बीमार है, इसलिए वह पूछने गया। इसके अलावा, दोस्तोवस्की बताता है कि उस समय ऐसे कई बच्चे थे, वह पाठक को उस भाग्य का खुलासा करता है जो इन बच्चों का इंतजार कर रहा है। उनमें से बहुत से चोर बन जाते हैं। दुराचारी परिवारों में - शराब पीने वाले माता-पिता अपने बच्चों को वोदका के लिए भेजते हैं। पिता, चाचा जो अपनी पत्नियों को "हँसी के लिए" पीटते हैं, इस उग्र पानी को अपने बेटे, भतीजे के मुंह में भी डाल सकते हैं। तब ये गैर इंसान भी हंसते हैं जब बच्चे बेहोशी में फर्श पर गिर जाते हैं...
स्वाभाविक रूप से, ऐसे परिवार में बच्चे का बनना बहुत मुश्किल होता है, इसलिए, पहले से ही परिपक्व होने और यहां तक \u200b\u200bकि एक कारखाने में काम करने के लिए, किशोर असली अपराधी बन जाते हैं, और खुद, अपने माता-पिता की तरह, शराब पीना शुरू कर देते हैं। ऐसी धूमिल तस्वीर का वर्णन फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की ने किया था।
"क्रिसमस ट्री पर क्राइस्ट बॉय"
इस कहानी के मुख्य पात्र लड़के हैं जो एक दूसरे को नहीं जानते हैं। उनमें से एक को किसी तरह एक भिखारी अस्तित्व के लिए अनुकूलित किया गया था, दूसरा उस दुनिया में कठिनाइयों से भरा हुआ था, तैयार नहीं था और खुद को वहां अकेला पाया - बिना सुरक्षा के, वयस्कों की देखभाल के बिना।
दोस्तोवस्की कहानी के दूसरे अध्याय की शुरुआत इस शब्द से करते हैं कि आखिरकार वह एक उपन्यासकार हैं। लेखक का कहना है कि उसे ऐसा लगता है कि उसने पहले ही कुछ ऐसा ही सुना था, या शायद यह सिर्फ एक सपना था।
दूसरी कहानी भी क्रिसमस की पूर्व संध्या पर हुई। यह तहखाने में शुरू होता है। यहाँ, उसके सिर के नीचे एक गठरी के साथ, एक गंभीर रूप से बीमार महिला है। उसके बगल में छह साल या उससे कम उम्र का एक लड़का बैठा है। दूसरे कोने में एक अजीब बूढ़ी औरत है जो अक्सर बच्चे पर बड़बड़ाती है। वह और उसकी माँ दूर-दूर से इस शहर में आए थे। जाहिर है, भूख ने परिवार को उनके घरों से निकाल दिया। माँ और लड़का यहाँ खाना खिलाने आए थे। शायद महिला यहां नौकरी करना चाहती थी, लेकिन बीमार पड़ गई या भूख से पूरी तरह कमजोर हो गई। यह दूसरा अध्याय शुरू करता है, जिसे दोस्तोवस्की ने "द बॉय एट क्राइस्ट ऑन द क्रिसमस ट्री" कहा। कहानी का सारांश जारी है।
पूरी तरह से अकेले
बच्चा खाना चाहता था। वह नशे में था, लेकिन खाना नहीं था। वह पहले भी कई बार अपनी मां को जगाने की कोशिश कर चुका था, लेकिन उसने अपनी आंखें नहीं खोलीं. लड़के ने महिला को छुआ, वह ठंडी थी। बच्चा घबरा गया, उसे ठीक से समझ नहीं आया कि क्या हुआ था, लेकिन उसने महसूस किया कि वह इस अंधेरे तहखाने में ठंडा और डरा हुआ था, जहाँ कोई रोशनी नहीं थी।
बच्चे ने अपने हल्के बाहरी वस्त्र पहने, जिसे लेखक ड्रेसिंग गाउन कहता है, और गली में चला गया, उसने उसे मारा। चारों ओर बहुत रोशनी थी, बच्चे ने ऐसा कभी नहीं देखा था। वह कहाँ से आया था, शाम को, गली में एक मंद लालटेन जलती थी, और सभी लोग सूर्यास्त के बाद अपने घरों में बैठ जाते थे।
यहां चहल-पहल थी, तेज रोशनी से घरों के शीशे जल गए। एक बड़ी खिड़की में बच्चे ने एक विशाल क्रिसमस ट्री देखा जिस पर खिलौने और सेब टंगे हुए थे। तीव्र भूख की भावना से प्रेरित होकर, बच्चे ने इस जादुई दुनिया का द्वार खोल दिया। आखिरकार, एक बड़े क्रिसमस ट्री के मालिकों द्वारा छुट्टी के लिए आमंत्रित किए गए कई अमीर मेहमानों ने इसके माध्यम से प्रवेश किया। लेकिन महिला ने उस पर हाथ लहराया, बच्चे को एक कोपेक थमा दिया, और उसे दूर भगा दिया। बच्चा डर गया, भाग गया और एक तिपहिया गिरा दिया।
बुरे लोग
यह ऐसे कठोर हृदय वाले लोगों के बारे में है कि इस शिक्षाप्रद कार्य का वर्णन किया गया है, जिसे एफ एम दोस्तोवस्की ने "द बॉय एट क्राइस्ट ऑन द क्रिसमस ट्री" कहा। कहानी का सारांश इन पलों के बारे में थोड़ा और विस्तार से बताता है। आखिरकार, उस समय तक बच्चा पहले से ही जम चुका था। बहुत ठंड थी, और उसने काफी हल्के कपड़े पहने थे। बच्चे की उंगलियों और पैर की उंगलियों में बहुत दर्द था - वे लाल हो गए, शीतदंश स्पष्ट था।
अगर उस महिला ने बच्चे को गर्मी में नहाने दिया होता, खिलाया होता तो वह बच सकता था। लेकिन इस महिला को दोष देने वाली अकेली नहीं है। आखिरकार, जब लड़का सड़क पर चल रहा था, आदेश का संरक्षक गुजर गया और जानबूझकर दूर हो गया ताकि बच्चे को न देखें। यद्यपि वह अपने कर्तव्य को पूरा करने के लिए बाध्य था, बच्चे को स्टेशन, अस्पताल या अनाथालय ले जाए। ऐसे लोगों की वजह से ही यह प्यारी नन्ही परी गायब हो गई। दोस्तोवस्की कहानी के बहुत ही अच्छे अंत के साथ आए, बहुत जल्द हम इस पर आएंगे।
स्वर्ग में
सारांश जारी है। क्रिसमस ट्री पर क्राइस्ट का लड़का बहुत जल्द होगा। एक अमीर घर से बाहर भागते हुए, वह दुकान की खिड़की के पास रुक गया और अजीब यांत्रिक गुड़िया को देखने लगा। इसी दौरान किसी ने उनका ड्रेसिंग गाउन उतार दिया। बच्चा फिर से डर गया, भाग गया और जलाऊ लकड़ी के ढेर के पीछे यार्ड में छिप गया। उसे नींद आ गई, वह गर्म और अच्छा महसूस कर रहा था। लड़के को लगा कि वह एक असामान्य रूप से सुंदर क्रिसमस ट्री के पास मँडरा रहा है। वही फरिश्ते उसके चारों ओर उड़ते हैं - लड़के और लड़कियां। वे उसे गले लगाते हैं और चूमते हैं, उनकी माताएं, जो थोड़ी दूर खड़ी होती हैं और अपने बच्चों को आंखों में आंसू लिए देखती हैं।
लड़के की माँ भी वहाँ थी, और क्राइस्ट उन बच्चों के लिए क्रिसमस ट्री की व्यवस्था करता है, जिनके पास यह सांसारिक जीवन में नहीं था, हमारे काम के नायक की तरह, जिसे दोस्तोवस्की ने "द बॉय एट क्राइस्ट ऑन द क्रिसमस ट्री" कहा। एक संक्षिप्त रीटेलिंग, कहानी की तरह ही, यहाँ समाप्त होती है। यह बताना बाकी है कि अगली सुबह चौकीदार को लड़के की लाश मिली, और उसकी माँ की मृत्यु भी पहले हो गई।
यहाँ ऐसी दुखद और साथ ही उज्ज्वल कहानी है जिसे दोस्तोवस्की ने लिखा और इसे "द बॉय एट क्राइस्ट ऑन द क्रिसमस ट्री" कहा। उस समय की आलोचना और आधुनिकता ने काम की सराहना की। 21वीं सदी के पाठकों का कहना है कि उन्हें वास्तव में कहानी पसंद आई, जो करुणा की भावना को जगाती है और मानव आत्मा के सर्वोत्तम तारों को छूती है।
लेकिन मैं एक उपन्यासकार हूं, और ऐसा लगता है कि मैंने खुद एक "कहानी" की रचना की है। मैं क्यों लिखता हूं: "ऐसा लगता है", क्योंकि मैं खुद जानता हूं कि मैंने क्या लिखा है, लेकिन मैं कल्पना करता रहता हूं कि यह कहीं और कभी-कभी हुआ, यह क्रिसमस की पूर्व संध्या पर, किसी बड़े शहर में और भयानक ठंड में हुआ।
मुझे ऐसा लगता है कि तहखाने में एक लड़का था, लेकिन अभी भी बहुत छोटा, लगभग छह साल या उससे भी कम का। यह लड़का सुबह एक नम और ठंडे तहखाने में उठा। उसने किसी प्रकार का वस्त्र पहना हुआ था और कांप रहा था। उसकी सांस सफेद भाप में निकली, और वह, छाती पर कोने में बैठे, ऊब से, जानबूझकर इस भाप को अपने मुंह से बाहर निकाल दिया और खुद को देखकर खुश हो गया कि यह कैसे उड़ रहा है। लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था। सुबह कई बार वह चारपाई के पास गया, जहाँ एक बिस्तर पर एक पैनकेक की तरह पतले और सिर के नीचे किसी बंडल पर, एक तकिए के बजाय, अपनी बीमार माँ को लेटा दिया। वह यहां कैसे पहुंची? वह अपने लड़के के साथ एक विदेशी शहर से आई होगी और अचानक बीमार पड़ गई। कोने की मालकिन को पुलिस ने दो दिन पहले पकड़ा था; किरायेदार तितर-बितर हो गए, यह एक उत्सव का मामला था, और शेष एक ड्रेसिंग गाउन पूरे दिन के लिए नशे में पड़ा हुआ था, छुट्टी की प्रतीक्षा भी नहीं कर रहा था। कमरे के दूसरे कोने में, कोई अस्सी साल की बुढ़िया गठिया से कराह रही थी; उसे प्रवेश द्वार में कहीं एक पेय मिला, लेकिन उसे कहीं भी पपड़ी नहीं मिली, और दसवीं में एक बार वह अपनी माँ को जगाने के लिए पहले ही आ गया। वह भयानक महसूस कर रहा था, अंत में, अंधेरे में: शाम बहुत पहले ही शुरू हो चुकी थी, लेकिन कोई आग नहीं जलाई गई थी। अपनी माँ के चेहरे को महसूस करते हुए, वह हैरान था कि वह बिल्कुल नहीं हिली और दीवार की तरह ठंडी हो गई। "यहाँ बहुत ठंड है," उसने सोचा, थोड़ा खड़ा हो गया, अनजाने में मृत महिला के कंधे पर अपना हाथ भूल गया, फिर उन्हें गर्म करने के लिए अपनी उंगलियों पर सांस ली, और अचानक, चारपाई पर अपनी टोपी टटोलते हुए, धीरे-धीरे, टटोलते हुए, बाहर चला गया तहखाने का। वह पहले चला गया होगा, लेकिन वह अभी भी सीढ़ियों पर, एक बड़े कुत्ते से डर रहा था, जो पूरे दिन पड़ोसी के दरवाजे पर चिल्ला रहा था। लेकिन कुत्ता चला गया, और वह अचानक बाहर गली में चला गया।
भगवान, क्या शहर है! उसने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा था। वह कहाँ से आया, रात में ऐसा काला अँधेरा, पूरी गली के लिए एक दीया। लकड़ी के निचले घरों को शटर से बंद कर दिया जाता है; सड़क पर, थोड़ा अंधेरा हो जाता है - कोई नहीं, हर कोई घर पर बंद हो जाता है, और केवल कुत्तों के पूरे झुंड, सैकड़ों और हजारों, पूरी रात हॉवेल और भौंकते हैं। लेकिन वहाँ बहुत गर्मी थी, और उन्होंने उसे खाना दिया, लेकिन यहाँ - भगवान, अगर वह खा सकता था! और यहाँ क्या दस्तक और गड़गड़ाहट है, क्या प्रकाश और लोग, घोड़े और गाड़ियां, और ठंढ, ठंढ! चालित घोड़ों से जमी हुई भाप उनके गर्म साँस लेने वाले थूथनों से निकलती है; घोड़े की नाल ढीली बर्फ से पत्थरों से टकरा रही है, और हर कोई उस तरह से धक्का दे रहा है, और, भगवान, मैं कम से कम किसी तरह का एक टुकड़ा खाना चाहता हूं, और मेरी उंगलियों में अचानक इतनी चोट लगी है। एक कानून प्रवर्तन अधिकारी गुजर गया और लड़के को नोटिस न करने के लिए दूर हो गया।
यहाँ फिर से गली - ओह, क्या चौड़ी है! यहाँ वे इसे इस तरह कुचल देंगे, शायद; वे सब कैसे चिल्लाते हैं, दौड़ते हैं और सवारी करते हैं, लेकिन प्रकाश, प्रकाश! और यह था कि? वाह, क्या बड़ा गिलास है, और शीशे के पीछे एक कमरा है, और कमरे में छत तक एक पेड़ है; यह क्रिसमस का पेड़ है, और क्रिसमस के पेड़ पर कितनी रोशनी है, कागज और सेब के कितने सोने के टुकड़े हैं, और चारों ओर गुड़िया, छोटे घोड़े हैं; और बच्चे कमरे के चारों ओर दौड़ रहे हैं, होशियार, साफ-सुथरे, हंसते-खेलते, और खाते-पीते कुछ। यह लड़की लड़के के साथ नाचने लगी, कितनी सुंदर लड़की है! यहाँ संगीत है, आप इसे कांच के माध्यम से सुन सकते हैं। लड़का दिखता है, चमत्कार करता है, और पहले से ही हंसता है, और उसकी उंगलियां और पैर पहले से ही चोटिल हो गए हैं, और उसके हाथों पर वे पूरी तरह से लाल हो गए हैं, वे अब झुक नहीं सकते और दर्द से हिल सकते हैं। और अचानक लड़के को याद आया कि उसकी उंगलियों में बहुत दर्द है, रोने लगा और भाग गया, और यहाँ फिर से एक और गिलास के माध्यम से एक कमरा देखता है, फिर से पेड़ हैं, लेकिन मेजों पर पाई हैं, सभी प्रकार - बादाम, लाल, पीले, और चार लोग वहां बैठे हैं: अमीर महिलाएं, और जो कोई भी आता है, वे उसे पाई देते हैं, और द्वार हर मिनट खुलता है, बहुत से सज्जनों ने उन्हें सड़क से प्रवेश किया है। एक लड़का उठा, अचानक दरवाजा खोला और अंदर चला गया। वाह, वे कैसे चिल्लाए और उस पर लहराया! एक महिला ने जल्दी से ऊपर आकर उसके हाथ में एक कोपेक थमा दिया, और उसने खुद उसके लिए गली का दरवाजा खोल दिया। वह कितना डरा हुआ था! और कोपेक तुरंत लुढ़क गया और सीढ़ियों पर बजी: वह अपनी लाल उंगलियों को मोड़कर पकड़ नहीं सका। लड़का भागा और जल्दी से जल्दी चला गया, लेकिन उसे पता नहीं था कि कहाँ। वह फिर से रोना चाहता है, लेकिन वह डरता है, और वह दौड़ता है, दौड़ता है और अपने हाथों पर वार करता है। और लालसा उसे ले जाती है, क्योंकि वह अचानक इतना अकेला और भयानक महसूस करता है, और अचानक, भगवान! तो फिर क्या है? लोग भीड़ में खड़े होकर अचंभा करते हैं; कांच के पीछे की खिड़की पर तीन गुड़िया हैं, छोटी, लाल और हरे रंग के कपड़े पहने हुए हैं और बहुत, बहुत ज्यादा जैसे वे जीवित हैं! कोई बूढ़ा आदमी बैठता है और लगता है कि एक बड़ा वायलिन बजा रहा है, दो अन्य वहीं खड़े हैं और छोटे वायलिन बजाते हैं, और समय पर अपना सिर हिलाते हैं, और एक दूसरे को देखते हैं, और उनके होंठ हिलते हैं, वे बात करते हैं, वे वास्तव में बात करते हैं, - केवल अब कांच के कारण श्रव्य नहीं है। और पहले तो लड़के ने सोचा कि वे जीवित हैं, लेकिन जब उसने पूरी तरह से अनुमान लगाया कि वे प्यूपा हैं, तो वह अचानक हँस पड़ा। उसने ऐसी गुड़ियां कभी नहीं देखी थीं और न जाने कि ऐसी भी होती हैं! और वह रोना चाहता है, लेकिन यह बहुत मज़ेदार है, प्यूपा पर मज़ेदार है। अचानक उसे लगा कि किसी ने उसे पीछे से ड्रेसिंग गाउन से पकड़ लिया है: एक बड़ा गुस्सा लड़का पास में खड़ा था और अचानक उसके सिर पर वार किया, उसकी टोपी फाड़ दी, और उसे नीचे से एक पैर दिया। लड़का जमीन पर लुढ़क गया, फिर वे चिल्लाए, वह स्तब्ध था, कूद गया और भाग गया, भाग गया, और अचानक वह भाग गया, वह नहीं जानता था कि दरवाजे में, किसी और के यार्ड में, और जलाऊ लकड़ी के लिए बैठ गया: "वे यह यहाँ नहीं मिलेगा, और यह अंधेरा है।"
वह बैठ गया और चिल्लाया, लेकिन वह खुद डर से अपनी सांस नहीं पकड़ सका, और अचानक, अचानक, उसे बहुत अच्छा लगा: उसके हाथ और पैर अचानक दर्द करना बंद कर दिया और यह इतना गर्म, इतना गर्म हो गया, जैसे चूल्हे पर; अब वह चारों ओर काँप उठा: ओह, क्यों, वह सोने ही वाला था! यहाँ सो जाना कितना अच्छा है: "मैं यहाँ बैठूँगा और प्यूपा को देखने के लिए फिर से जाऊंगा," लड़के ने सोचा और मुस्कुराया, उन्हें याद करते हुए, "जैसे वे जीवित हैं!" और अचानक उसने सुना कि उसकी माँ ने उसके ऊपर एक गीत गाया है। - "माँ, मैं सो रहा हूँ, ओह, यहाँ सोना कितना अच्छा है!"
चलो मेरे क्रिसमस ट्री पर चलते हैं, लड़के, - एक शांत आवाज अचानक उसके ऊपर फुसफुसाए।
उसने सोचा कि यह सब उसकी माँ है, लेकिन नहीं, वह नहीं; उसे किसने बुलाया, वह नहीं देखता, लेकिन कोई उसके ऊपर झुक गया और उसे अंधेरे में गले लगा लिया, और उसने अपना हाथ उसके पास रखा और ... और अचानक, - ओह, क्या रोशनी है! ओह क्या पेड़ है! हाँ, और यह क्रिसमस ट्री नहीं है, उसने अभी तक ऐसे पेड़ नहीं देखे हैं! वह अब कहाँ है: सब कुछ चमकता है, सब कुछ चमकता है और चारों ओर गुड़िया हैं - लेकिन नहीं, ये सभी लड़के और लड़कियां हैं, केवल इतने उज्ज्वल हैं, वे सभी उसके चारों ओर चक्कर लगाते हैं, उड़ते हैं, वे सभी उसे चूमते हैं, उसे ले जाते हैं, उसे अपने साथ ले जाते हैं , हाँ और वह आप ही उड़ता है, और वह देखता है: उसकी माँ उसे देखती है और खुशी से हँसती है।
- माँ! माँ! ओह, यहाँ कितना अच्छा है, माँ! - लड़का उसे चिल्लाता है, और फिर से बच्चों को चूमता है, और वह उन्हें जल्द से जल्द कांच के पीछे उन गुड़िया के बारे में बताना चाहता है। - तुम लड़के कौन हो? तुम लड़कियां कौन हो? वह पूछता है, हंसता है और उन्हें प्यार करता है।
यह क्रिसमस ट्री है, वे उसे उत्तर देते हैं। - क्राइस्ट के पास इस दिन हमेशा छोटे बच्चों के लिए एक पेड़ होता है जिनका वहां अपना पेड़ नहीं होता है ...
और उसने सीखा कि ये लड़के और लड़कियां सभी उसके जैसे ही थे, बच्चे, लेकिन कुछ अभी भी अपनी टोकरियों में जमे हुए थे, जिसमें उन्हें सीढ़ियों पर सेंट के दरवाजे पर फेंक दिया गया था, तीसरे की उनके सूखे स्तनों पर मृत्यु हो गई माताओं (समारा अकाल के दौरान), चौथे का दुर्गंध से तीसरे दर्जे की गाड़ियों में दम घुट गया, और वे सभी अब यहाँ हैं, वे सभी अब स्वर्गदूतों की तरह हैं, सभी मसीह के साथ हैं, और वह स्वयं उनके बीच में है, और और उन की ओर हाथ बढ़ाकर उन्हें और उनकी पापी माताओं को आशीर्वाद देता है... और इन बच्चों की माताएं वहीं किनारे पर खड़ी होकर रोती हैं; प्रत्येक अपने लड़के या लड़की को पहचानता है, और वे उनके पास उड़ते हैं और उन्हें चूमते हैं, अपने हाथों से अपने आँसू पोंछते हैं और उनसे रोने के लिए भीख माँगते हैं, क्योंकि वे यहाँ बहुत अच्छा महसूस करते हैं ...
और नीचे, सुबह में, चौकीदारों को एक लड़के की एक छोटी सी लाश मिली, जो जलाऊ लकड़ी के लिए दौड़ता हुआ आया था; उन्होंने उसकी माँ को भी पाया ... वह उससे पहले ही मर गई; दोनों स्वर्ग में प्रभु परमेश्वर से मिले।
और मैंने ऐसी कहानी क्यों लिखी, इसलिए मैं एक साधारण तर्कसंगत डायरी में नहीं जा रहा था, और यहां तक कि एक लेखक भी? और उन्होंने मुख्य रूप से वास्तविक घटनाओं के बारे में कहानियों का भी वादा किया! लेकिन यह बात है, यह मुझे हमेशा लगता है और कल्पना करता है कि यह सब वास्तव में हो सकता है - यानी, तहखाने में और जलाऊ लकड़ी के पीछे, और वहां मसीह के क्रिसमस के पेड़ के बारे में क्या हुआ - मुझे नहीं पता कि आपको यह कैसे बताना है हुआ या नहीं? इसलिए मैं आविष्कार करने वाला उपन्यासकार हूं।
चावल। तमारा तेवरडोखलेब
फेडर डोस्टोव्स्की
पेड़ पर मसीह का लड़का
एक कलम के साथ लड़का
बच्चे अजीब लोग होते हैं, वे सपने देखते हैं और कल्पना करते हैं। पेड़ के सामने, और क्रिसमस से ठीक पहले, सड़क पर, एक कोने पर, मैं एक लड़के से मिलता रहा, जिसकी उम्र सात साल से अधिक नहीं थी। भयानक ठंढ में, उसने लगभग गर्मियों की पोशाक की तरह कपड़े पहने थे, लेकिन उसकी गर्दन किसी तरह के कबाड़ से बंधी हुई थी, जिसका अर्थ है कि उसे अभी भी किसी ने सुसज्जित किया है, उसे भेज रहा है। वह "कलम के साथ" चला; यह एक तकनीकी शब्द है, इसका मतलब भीख मांगना है। इस शब्द का आविष्कार स्वयं इन लड़कों ने किया था। उनके जैसे बहुत से हैं, वे आपकी सड़क पर घूमते हैं और दिल से सीखी गई किसी चीज़ का ठहाका लगाते हैं; लेकिन यह चिल्लाया नहीं, और किसी तरह निर्दोष और असामान्य रूप से बोला, और मेरी आंखों में विश्वास से देखा, - इसलिए, वह अभी अपना पेशा शुरू कर रहा था। मेरे सवालों के जवाब में उसने कहा कि उसकी एक बहन है, वह बेरोजगार है, बीमार है; शायद यह सच है, लेकिन बाद में मुझे पता चला कि ये लड़के अंधेरे और अंधेरे में हैं: उन्हें सबसे भयानक ठंढ में भी "कलम के साथ" भेजा जाता है, और अगर उन्हें कुछ नहीं मिलता है, तो उन्हें शायद पीटा जाएगा . कोपेक इकट्ठा करने के बाद, लड़का लाल, कड़े हाथों से किसी तहखाने में लौटता है, जहाँ लापरवाह लोगों का कुछ गिरोह शराब पी रहा है, उन लोगों से, जो "शनिवार को कारखाने में हड़ताल पर गए थे, फिर से काम पर वापस नहीं आए। बुधवार शाम"। वहाँ, तहखानों में, उनकी भूखी और पीटी हुई पत्नियाँ उनके साथ पीती हैं, उनके भूखे बच्चे वहीं चीख़ते हैं। वोदका, और गंदगी, और दुर्बलता, और सबसे महत्वपूर्ण, वोदका। एकत्रित कोप्पेक के साथ, लड़के को तुरंत सराय में भेज दिया जाता है, और वह अधिक शराब लाता है। मौज-मस्ती के लिए, वे कभी-कभी उसके मुंह में एक बेनी डालते हैं और हंसते हैं, जब एक घुटी हुई सांस के साथ, वह लगभग बेहोश होकर फर्श पर गिर जाता है।
... और मेरे मुंह में खराब वोदका
बेरहमी से डाला...
जब वह बड़ा हो जाता है, तो वे उसे कहीं कारखाने में बेच देते हैं, लेकिन वह जो कुछ भी कमाता है, उसे फिर से कार्यवाहकों के पास लाने के लिए बाध्य किया जाता है, और वे इसे फिर से पीते हैं। लेकिन फैक्ट्री से पहले ही ये बच्चे आदर्श अपराधी बन जाते हैं। वे शहर के चारों ओर घूमते हैं और अलग-अलग बेसमेंट में ऐसी जगहों को जानते हैं जहां आप रेंग सकते हैं और जहां आप किसी का ध्यान नहीं जा सकते हैं। उनमें से एक ने एक टोकरी में चौकीदार के साथ लगातार कई रातें बिताईं, और उसने उस पर कभी ध्यान नहीं दिया। बेशक, वे चोर बन जाते हैं। आठ साल के बच्चों में भी चोरी एक जुनून में बदल जाती है, कभी-कभी कार्रवाई की आपराधिकता की चेतना के बिना भी। अंत में, वे सब कुछ सहन करते हैं - भूख, ठंड, मार - केवल एक चीज के लिए, स्वतंत्रता के लिए, और वे पहले से ही अपने लापरवाह पथिकों से दूर भागते हैं। यह जंगली प्राणी कभी-कभी कुछ समझ नहीं पाता, न कहाँ रहता है, न किस जाति का है, क्या कोई देवता है, क्या कोई संप्रभु है; यहां तक कि उनके बारे में ऐसी बातें भी बताते हैं जो सुनने में अविश्वसनीय हैं, और फिर भी वे सभी तथ्य हैं।
पेड़ पर मसीह का लड़का
लेकिन मैं एक उपन्यासकार हूं, और ऐसा लगता है कि मैंने खुद एक "कहानी" की रचना की है। मैं क्यों लिखता हूं: "ऐसा लगता है", क्योंकि मैं खुद निश्चित रूप से जानता हूं कि मैंने क्या बनाया है, लेकिन मैं कल्पना करता रहता हूं कि यह कहीं और कभी-कभी हुआ था, ठीक क्रिसमस की पूर्व संध्या पर ऐसा ही हुआ था। कुछएक विशाल शहर और एक भयानक ठंढ में।
मुझे ऐसा लगता है कि तहखाने में एक लड़का था, लेकिन अभी भी बहुत छोटा, लगभग छह साल या उससे भी कम का। यह लड़का सुबह एक नम और ठंडे तहखाने में उठा। उसने किसी प्रकार का वस्त्र पहना हुआ था और कांप रहा था। उसकी सांस सफेद भाप में निकली, और वह, छाती पर कोने में बैठे, ऊब से, जानबूझकर इस भाप को अपने मुंह से बाहर निकाल दिया और खुद को देखकर खुश हो गया कि यह कैसे उड़ रहा है। लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था। सुबह कई बार वह चारपाई के पास गया, जहाँ एक बिस्तर पर एक पैनकेक की तरह पतले और सिर के नीचे किसी बंडल पर, एक तकिए के बजाय, अपनी बीमार माँ को लेटा दिया। वह यहां कैसे पहुंची? वह अपने लड़के के साथ एक विदेशी शहर से आई होगी और अचानक बीमार पड़ गई। कोने की मालकिन को पुलिस ने दो दिन पहले पकड़ा था; किरायेदार तितर-बितर हो गए, यह एक उत्सव का मामला था, और शेष एक ड्रेसिंग गाउन पूरे दिन के लिए नशे में पड़ा हुआ था, छुट्टी की प्रतीक्षा भी नहीं कर रहा था। कमरे के दूसरे कोने में, कोई अस्सी वर्षीय महिला गठिया से कराह रही थी, जो कभी नन्नियों में कहीं रहती थी, और अब वह अकेले मर रही थी, कराह रही थी, बड़बड़ा रही थी और लड़के पर बड़बड़ा रही थी, ताकि वह पहले से ही शुरू हो जाए उसके कोने के करीब आने से डरो। उसे प्रवेश द्वार में कहीं एक पेय मिला, लेकिन उसे कहीं भी पपड़ी नहीं मिली, और दसवीं में एक बार वह अपनी माँ को जगाने के लिए पहले ही आ गया। वह भयानक महसूस कर रहा था, अंत में, अंधेरे में: शाम बहुत पहले ही शुरू हो चुकी थी, लेकिन कोई आग नहीं जलाई गई थी। अपनी माँ के चेहरे को महसूस करते हुए, वह हैरान था कि वह बिल्कुल नहीं हिली और दीवार की तरह ठंडी हो गई। "यहाँ बहुत ठंड है," उसने सोचा, थोड़ा खड़ा हो गया, अनजाने में मृत महिला के कंधे पर अपना हाथ भूल गया, फिर उन्हें गर्म करने के लिए अपनी उंगलियों पर सांस ली, और अचानक, चारपाई पर अपनी टोपी टटोलते हुए, धीरे-धीरे, टटोलते हुए, बाहर चला गया तहखाने का। वह पहले चला गया होगा, लेकिन वह हमेशा ऊपर, सीढ़ियों पर, एक बड़े कुत्ते से डरता था जो पूरे दिन पड़ोसी के दरवाजे पर चिल्लाता था। लेकिन कुत्ता चला गया, और वह अचानक बाहर गली में चला गया।
भगवान, क्या शहर है! उसने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा था। उधर, जहां से आया था, रात को ऐसा काला अँधेरा, पूरी गली में एक दीया। लकड़ी के निचले घरों को शटर से बंद कर दिया जाता है; सड़क पर, थोड़ा अंधेरा हो जाता है - कोई नहीं, हर कोई घर पर बंद हो जाता है, और केवल कुत्तों के पूरे झुंड, सैकड़ों और हजारों, पूरी रात हॉवेल और भौंकते हैं। लेकिन वहाँ बहुत गर्मी थी और उन्होंने उसे खाना दिया, लेकिन यहाँ, भगवान, अगर वह खा सकता था! और यहाँ क्या दस्तक और गड़गड़ाहट है, क्या प्रकाश और लोग, घोड़े और गाड़ियां, और ठंढ, ठंढ! चालित घोड़ों से जमी हुई भाप उनके गर्म साँस लेने वाले थूथनों से निकलती है; घोड़े की नाल ढीली बर्फ से पत्थरों से टकरा रही है, और हर कोई उस तरह से धक्का दे रहा है, और, भगवान, मैं कम से कम किसी तरह का एक टुकड़ा खाना चाहता हूं, और मेरी उंगलियों में अचानक इतनी चोट लगी है। एक कानून प्रवर्तन अधिकारी गुजर गया और लड़के को नोटिस न करने के लिए दूर हो गया।
यहाँ फिर से गली - ओह, क्या चौड़ी है! यहाँ वे शायद उन्हें वैसे ही कुचल देंगे; वे सब कैसे चिल्लाते हैं, दौड़ते हैं और सवारी करते हैं, लेकिन प्रकाश, प्रकाश! और यह था कि? वाह, क्या बड़ा गिलास है, और शीशे के पीछे एक कमरा है, और कमरे में छत तक एक पेड़ है; यह क्रिसमस का पेड़ है, और क्रिसमस के पेड़ पर कितनी रोशनी है, कितने सुनहरे बिल और सेब हैं, और चारों ओर गुड़िया, छोटे घोड़े हैं; और बच्चे कमरे के चारों ओर दौड़ रहे हैं, होशियार, साफ-सुथरे, हंसते-खेलते, और खाते-पीते कुछ। यह लड़की लड़के के साथ नाचने लगी, कितनी सुंदर लड़की है! यहाँ संगीत है, आप इसे कांच के माध्यम से सुन सकते हैं। लड़का दिखता है, चमत्कार करता है, और पहले से ही हंसता है, और उसकी उंगलियां और पैर पहले से ही चोटिल हो गए हैं, और उसके हाथों पर वे पूरी तरह से लाल हो गए हैं, वे अब झुक नहीं सकते और दर्द से हिल सकते हैं। और अचानक लड़के को याद आया कि उसकी उंगलियों में बहुत दर्द है, रोने लगा और भाग गया, और यहाँ फिर से एक और गिलास के माध्यम से एक कमरा देखता है, फिर से पेड़ हैं, लेकिन मेजों पर पाई हैं, सभी प्रकार - बादाम, लाल, पीले, और चार लोग वहां बैठे हैं: अमीर महिलाएं, और जो कोई भी आता है, वे उसे पाई देते हैं, और द्वार हर मिनट खुलता है, बहुत से सज्जनों ने उन्हें सड़क से प्रवेश किया है। एक लड़का उठा, अचानक दरवाजा खोला और अंदर चला गया। वाह, वे कैसे चिल्लाए और उस पर लहराया! एक महिला ने जल्दी से ऊपर आकर उसके हाथ में एक कोपेक थमा दिया, और उसने खुद उसके लिए गली का दरवाजा खोल दिया। वह कितना डरा हुआ था! और कोपेक तुरंत लुढ़क गया और सीढ़ियों पर बजी: वह अपनी लाल उंगलियों को मोड़कर पकड़ नहीं सका। लड़का भागा और जल्दी से जल्दी चला गया, लेकिन उसे पता नहीं था कि कहाँ। वह फिर से रोना चाहता है, लेकिन वह डरता है, और वह दौड़ता है, दौड़ता है और अपने हाथों पर वार करता है। और लालसा उसे ले जाती है, क्योंकि वह अचानक इतना अकेला और भयानक महसूस करता है, और अचानक, भगवान! तो फिर क्या है? लोग भीड़ में खड़े हैं और आश्चर्य कर रहे हैं: कांच के पीछे खिड़की पर तीन गुड़िया हैं, छोटी, लाल और हरे रंग के कपड़े पहने हुए हैं और बहुत, बहुत ज्यादा जैसे वे जीवित हैं! कोई बूढ़ा आदमी बैठता है और लगता है कि एक बड़ा वायलिन बजा रहा है, दो अन्य वहीं खड़े हैं और छोटे वायलिन बजाते हैं, और समय पर अपना सिर हिलाते हैं, और एक दूसरे को देखते हैं, और उनके होंठ हिलते हैं, वे बात करते हैं, वे वास्तव में बात करते हैं, - केवल अब कांच के कारण श्रव्य नहीं है। और पहले तो लड़के ने सोचा कि वे जीवित हैं, लेकिन जब उसने पूरी तरह से अनुमान लगाया कि वे प्यूपा हैं, तो वह अचानक हँस पड़ा। उसने ऐसी गुड़ियां कभी नहीं देखी थीं और न जाने कि ऐसी भी होती हैं! और वह रोना चाहता है, लेकिन यह बहुत मज़ेदार है, प्यूपा पर मज़ेदार है। अचानक उसे लगा कि किसी ने उसे पीछे से ड्रेसिंग गाउन से पकड़ लिया है: एक बड़ा गुस्सा लड़का पास में खड़ा था और अचानक उसके सिर पर वार किया, उसकी टोपी फाड़ दी, और उसे नीचे से एक पैर दिया। लड़का जमीन पर लुढ़क गया, फिर वे चिल्लाए, वह स्तब्ध था, कूद गया और भाग गया, भाग गया, और अचानक वह भाग गया, वह नहीं जानता था कि दरवाजे में, किसी और के यार्ड में, और जलाऊ लकड़ी के लिए बैठ गया: "वे यह यहाँ नहीं मिलेगा, और यह अंधेरा है।"
वह बैठ गया और चिल्लाया, लेकिन वह खुद डर से अपनी सांस नहीं पकड़ सका, और अचानक, अचानक, उसे बहुत अच्छा लगा: उसके हाथ और पैर अचानक दर्द करना बंद कर दिया और यह इतना गर्म, इतना गर्म हो गया, जैसे चूल्हे पर; अब वह चारों ओर काँप उठा: ओह, क्यों, वह सोने ही वाला था! यहाँ सो जाना कितना अच्छा है: "मैं यहाँ बैठूँगा और प्यूपा को देखने के लिए फिर से जाऊंगा," लड़के ने सोचा और मुस्कुराया, उन्हें याद करते हुए, "जैसे वे जीवित हैं! .." और अचानक उसने सुना कि उसका माँ ने उसके ऊपर एक गीत गाया। "माँ, मैं सो रहा हूँ, ओह, यहाँ सोना कितना अच्छा है!"
चलो मेरे क्रिसमस ट्री पर चलते हैं, लड़के, - एक शांत आवाज अचानक उसके ऊपर फुसफुसाए।
उसने सोचा कि यह सब उसकी माँ है, लेकिन नहीं, वह नहीं; उसे किसने बुलाया, वह नहीं देखता, लेकिन कोई उसके ऊपर झुक गया और उसे अंधेरे में गले लगा लिया, और उसने अपना हाथ उसके पास रखा और ... और अचानक, - ओह, क्या रोशनी है! ओह क्या पेड़ है! और यह क्रिसमस ट्री नहीं है, उसने अभी तक ऐसे पेड़ नहीं देखे हैं! वह अब कहाँ है: सब कुछ चमकता है, सब कुछ चमकता है और चारों ओर गुड़िया हैं - लेकिन नहीं, वे सभी लड़के और लड़कियां हैं, केवल इतने उज्ज्वल हैं, वे सभी उसके चारों ओर चक्कर लगाते हैं, उड़ते हैं, वे सभी उसे चूमते हैं, उसे ले जाते हैं, उसे अपने साथ ले जाते हैं , हाँ और वह आप ही उड़ता है, और वह देखता है: उसकी माँ उसे देखती है और खुशी से हँसती है।
बच्चे अजीब लोग होते हैं, वे सपने देखते हैं और कल्पना करते हैं। पेड़ के सामने, और क्रिसमस से ठीक पहले, सड़क पर, एक कोने पर, मैं एक लड़के से मिलता रहा, जिसकी उम्र सात साल से अधिक नहीं थी। भयानक ठंढ में, उसने लगभग गर्मियों की पोशाक की तरह कपड़े पहने थे, लेकिन उसकी गर्दन किसी तरह के कबाड़ से बंधी हुई थी, जिसका अर्थ है कि उसे अभी भी किसी ने सुसज्जित किया है, उसे भेज रहा है। वह "कलम के साथ" चला; यह एक तकनीकी शब्द है, इसका मतलब भीख मांगना है। इस शब्द का आविष्कार स्वयं इन लड़कों ने किया था। उनके जैसे बहुत से हैं, वे आपकी सड़क पर घूमते हैं और दिल से सीखी गई किसी चीज़ का ठहाका लगाते हैं; लेकिन यह चिल्लाया नहीं, और किसी तरह निर्दोष और असामान्य रूप से बोला, और मेरी आंखों में विश्वास से देखा, - इसलिए, वह अभी अपना पेशा शुरू कर रहा था। मेरे सवालों के जवाब में उसने कहा कि उसकी एक बहन है, वह बेरोजगार है, बीमार है; शायद यह सच है, लेकिन बाद में मुझे पता चला कि ये लड़के अंधेरे और अंधेरे में हैं: उन्हें सबसे भयानक ठंढ में भी "कलम के साथ" भेजा जाता है, और अगर उन्हें कुछ नहीं मिलता है, तो उन्हें शायद पीटा जाएगा . कोपेक इकट्ठा करने के बाद, लड़का लाल, कड़े हाथों से किसी तहखाने में लौटता है, जहाँ लापरवाह लोगों का कुछ गिरोह शराब पी रहा है, उन लोगों से, जो "शनिवार को कारखाने में हड़ताल पर गए थे, फिर से काम पर वापस नहीं आए। बुधवार शाम"। वहाँ, तहखानों में, उनकी भूखी और पीटी हुई पत्नियाँ उनके साथ पीती हैं, उनके भूखे बच्चे वहीं चीख़ते हैं। वोदका, और गंदगी, और दुर्बलता, और सबसे महत्वपूर्ण, वोदका। एकत्रित कोप्पेक के साथ, लड़के को तुरंत सराय में भेज दिया जाता है, और वह अधिक शराब लाता है। मौज-मस्ती के लिए, वे कभी-कभी उसके मुंह में एक बेनी डालते हैं और हंसते हैं, जब एक घुटी हुई सांस के साथ, वह लगभग बेहोश होकर फर्श पर गिर जाता है।
... और मेरे मुंह में खराब वोदका
बेरहमी से डाला...
जब वह बड़ा हो जाता है, तो वे उसे कहीं कारखाने में बेच देते हैं, लेकिन वह जो कुछ भी कमाता है, उसे फिर से कार्यवाहकों के पास लाने के लिए बाध्य किया जाता है, और वे इसे फिर से पीते हैं। लेकिन फैक्ट्री से पहले ही ये बच्चे आदर्श अपराधी बन जाते हैं। वे शहर के चारों ओर घूमते हैं और अलग-अलग बेसमेंट में ऐसी जगहों को जानते हैं जहां आप रेंग सकते हैं और जहां आप किसी का ध्यान नहीं जा सकते हैं। उनमें से एक ने एक टोकरी में चौकीदार के साथ लगातार कई रातें बिताईं, और उसने उस पर कभी ध्यान नहीं दिया। बेशक, वे चोर बन जाते हैं। आठ साल के बच्चों में भी चोरी एक जुनून में बदल जाती है, कभी-कभी कार्रवाई की आपराधिकता की चेतना के बिना भी। अंत में, वे सब कुछ सहन करते हैं - भूख, ठंड, मार - केवल एक चीज के लिए, स्वतंत्रता के लिए, और वे पहले से ही अपने लापरवाह पथिकों से दूर भागते हैं। यह जंगली प्राणी कभी-कभी कुछ समझ नहीं पाता, न कहाँ रहता है, न किस जाति का है, क्या कोई देवता है, क्या कोई संप्रभु है; यहां तक कि उनके बारे में ऐसी बातें भी बताते हैं जो सुनने में अविश्वसनीय हैं, और फिर भी वे सभी तथ्य हैं।
द्वितीय
पेड़ पर मसीह का लड़का
लेकिन मैं एक उपन्यासकार हूं, और ऐसा लगता है कि मैंने खुद एक "कहानी" की रचना की है। मैं क्यों लिखता हूं: "ऐसा लगता है", क्योंकि मैं खुद निश्चित रूप से जानता हूं कि मैंने क्या बनाया है, लेकिन मैं कल्पना करता रहता हूं कि यह कहीं और कभी-कभी हुआ था, ठीक क्रिसमस की पूर्व संध्या पर ऐसा ही हुआ था। कुछएक विशाल शहर और एक भयानक ठंढ में।
मुझे ऐसा लगता है कि तहखाने में एक लड़का था, लेकिन अभी भी बहुत छोटा, लगभग छह साल या उससे भी कम का। यह लड़का सुबह एक नम और ठंडे तहखाने में उठा। उसने किसी प्रकार का वस्त्र पहना हुआ था और कांप रहा था। उसकी सांस सफेद भाप में निकली, और वह, छाती पर कोने में बैठे, ऊब से, जानबूझकर इस भाप को अपने मुंह से बाहर निकाल दिया और खुद को देखकर खुश हो गया कि यह कैसे उड़ रहा है। लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था। सुबह कई बार वह चारपाई के पास गया, जहाँ एक बिस्तर पर एक पैनकेक की तरह पतले और सिर के नीचे किसी बंडल पर, एक तकिए के बजाय, अपनी बीमार माँ को लेटा दिया। वह यहां कैसे पहुंची? वह अपने लड़के के साथ एक विदेशी शहर से आई होगी और अचानक बीमार पड़ गई। कोने की मालकिन को पुलिस ने दो दिन पहले पकड़ा था; किरायेदार तितर-बितर हो गए, यह एक उत्सव का मामला था, और शेष एक ड्रेसिंग गाउन पूरे दिन के लिए नशे में पड़ा हुआ था, छुट्टी की प्रतीक्षा भी नहीं कर रहा था। कमरे के दूसरे कोने में, कोई अस्सी वर्षीय महिला गठिया से कराह रही थी, जो कभी नन्नियों में कहीं रहती थी, और अब वह अकेले मर रही थी, कराह रही थी, बड़बड़ा रही थी और लड़के पर बड़बड़ा रही थी, ताकि वह पहले से ही शुरू हो जाए उसके कोने के करीब आने से डरो। उसे प्रवेश द्वार में कहीं एक पेय मिला, लेकिन उसे कहीं भी पपड़ी नहीं मिली, और दसवीं में एक बार वह अपनी माँ को जगाने के लिए पहले ही आ गया। वह भयानक महसूस कर रहा था, अंत में, अंधेरे में: शाम बहुत पहले ही शुरू हो चुकी थी, लेकिन कोई आग नहीं जलाई गई थी। अपनी माँ के चेहरे को महसूस करते हुए, वह हैरान था कि वह बिल्कुल नहीं हिली और दीवार की तरह ठंडी हो गई। "यहाँ बहुत ठंड है," उसने सोचा, थोड़ा खड़ा हो गया, अनजाने में मृत महिला के कंधे पर अपना हाथ भूल गया, फिर उन्हें गर्म करने के लिए अपनी उंगलियों पर सांस ली, और अचानक, चारपाई पर अपनी टोपी टटोलते हुए, धीरे-धीरे, टटोलते हुए, बाहर चला गया तहखाने का। वह पहले चला गया होगा, लेकिन वह हमेशा ऊपर, सीढ़ियों पर, एक बड़े कुत्ते से डरता था जो पूरे दिन पड़ोसी के दरवाजे पर चिल्लाता था। लेकिन कुत्ता चला गया, और वह अचानक बाहर गली में चला गया।
भगवान, क्या शहर है! उसने पहले कभी ऐसा कुछ नहीं देखा था। उधर, जहां से आया था, रात को ऐसा काला अँधेरा, पूरी गली में एक दीया। लकड़ी के निचले घरों को शटर से बंद कर दिया जाता है; सड़क पर, थोड़ा अंधेरा हो जाता है - कोई नहीं, हर कोई घर पर बंद हो जाता है, और केवल कुत्तों के पूरे झुंड, सैकड़ों और हजारों, पूरी रात हॉवेल और भौंकते हैं। लेकिन वहाँ बहुत गर्मी थी और उन्होंने उसे खाना दिया, लेकिन यहाँ, भगवान, अगर वह खा सकता था! और यहाँ क्या दस्तक और गड़गड़ाहट है, क्या प्रकाश और लोग, घोड़े और गाड़ियां, और ठंढ, ठंढ! चालित घोड़ों से जमी हुई भाप उनके गर्म साँस लेने वाले थूथनों से निकलती है; घोड़े की नाल ढीली बर्फ से पत्थरों से टकरा रही है, और हर कोई उस तरह से धक्का दे रहा है, और, भगवान, मैं कम से कम किसी तरह का एक टुकड़ा खाना चाहता हूं, और मेरी उंगलियों में अचानक इतनी चोट लगी है। एक कानून प्रवर्तन अधिकारी गुजर गया और लड़के को नोटिस न करने के लिए दूर हो गया।
यहाँ फिर से गली - ओह, क्या चौड़ी है! यहाँ वे शायद उन्हें वैसे ही कुचल देंगे; वे सब कैसे चिल्लाते हैं, दौड़ते हैं और सवारी करते हैं, लेकिन प्रकाश, प्रकाश! और यह था कि? वाह, क्या बड़ा गिलास है, और शीशे के पीछे एक कमरा है, और कमरे में छत तक एक पेड़ है; यह क्रिसमस का पेड़ है, और क्रिसमस के पेड़ पर कितनी रोशनी है, कितने सुनहरे बिल और सेब हैं, और चारों ओर गुड़िया, छोटे घोड़े हैं; और बच्चे कमरे के चारों ओर दौड़ रहे हैं, होशियार, साफ-सुथरे, हंसते-खेलते, और खाते-पीते कुछ। यह लड़की लड़के के साथ नाचने लगी, कितनी सुंदर लड़की है! यहाँ संगीत है, आप इसे कांच के माध्यम से सुन सकते हैं। लड़का दिखता है, चमत्कार करता है, और पहले से ही हंसता है, और उसकी उंगलियां और पैर पहले से ही चोटिल हो गए हैं, और उसके हाथों पर वे पूरी तरह से लाल हो गए हैं, वे अब झुक नहीं सकते और दर्द से हिल सकते हैं। और अचानक लड़के को याद आया कि उसकी उंगलियों में बहुत दर्द है, रोने लगा और भाग गया, और यहाँ फिर से एक और गिलास के माध्यम से एक कमरा देखता है, फिर से पेड़ हैं, लेकिन मेजों पर पाई हैं, सभी प्रकार - बादाम, लाल, पीले, और चार लोग वहां बैठे हैं: अमीर महिलाएं, और जो कोई भी आता है, वे उसे पाई देते हैं, और द्वार हर मिनट खुलता है, बहुत से सज्जनों ने उन्हें सड़क से प्रवेश किया है। एक लड़का उठा, अचानक दरवाजा खोला और अंदर चला गया। वाह, वे कैसे चिल्लाए और उस पर लहराया! एक महिला ने जल्दी से ऊपर आकर उसके हाथ में एक कोपेक थमा दिया, और उसने खुद उसके लिए गली का दरवाजा खोल दिया। वह कितना डरा हुआ था! और कोपेक तुरंत लुढ़क गया और सीढ़ियों पर बजी: वह अपनी लाल उंगलियों को मोड़कर पकड़ नहीं सका। लड़का भागा और जल्दी से जल्दी चला गया, लेकिन उसे पता नहीं था कि कहाँ। वह फिर से रोना चाहता है, लेकिन वह डरता है, और वह दौड़ता है, दौड़ता है और अपने हाथों पर वार करता है। और लालसा उसे ले जाती है, क्योंकि वह अचानक इतना अकेला और भयानक महसूस करता है, और अचानक, भगवान! तो फिर क्या है? लोग भीड़ में खड़े हैं और आश्चर्य कर रहे हैं: कांच के पीछे खिड़की पर तीन गुड़िया हैं, छोटी, लाल और हरे रंग के कपड़े पहने हुए हैं और बहुत, बहुत ज्यादा जैसे वे जीवित हैं! कोई बूढ़ा आदमी बैठता है और लगता है कि एक बड़ा वायलिन बजा रहा है, दो अन्य वहीं खड़े हैं और छोटे वायलिन बजाते हैं, और समय पर अपना सिर हिलाते हैं, और एक दूसरे को देखते हैं, और उनके होंठ हिलते हैं, वे बात करते हैं, वे वास्तव में बात करते हैं, - केवल अब कांच के कारण श्रव्य नहीं है। और पहले तो लड़के ने सोचा कि वे जीवित हैं, लेकिन जब उसने पूरी तरह से अनुमान लगाया कि वे प्यूपा हैं, तो वह अचानक हँस पड़ा। उसने ऐसी गुड़ियां कभी नहीं देखी थीं और न जाने कि ऐसी भी होती हैं! और वह रोना चाहता है, लेकिन यह बहुत मज़ेदार है, प्यूपा पर मज़ेदार है। अचानक उसे लगा कि किसी ने उसे पीछे से ड्रेसिंग गाउन से पकड़ लिया है: एक बड़ा गुस्सा लड़का पास में खड़ा था और अचानक उसके सिर पर वार किया, उसकी टोपी फाड़ दी, और उसे नीचे से एक पैर दिया। लड़का जमीन पर लुढ़क गया, फिर वे चिल्लाए, वह स्तब्ध था, कूद गया और भाग गया, भाग गया, और अचानक वह भाग गया, वह नहीं जानता था कि दरवाजे में, किसी और के यार्ड में, और जलाऊ लकड़ी के लिए बैठ गया: "वे यह यहाँ नहीं मिलेगा, और यह अंधेरा है।"
