1707-1708 में निर्माण के दौरान पीटर I। उनके निर्देशों पर विकसित नए रूसी तथाकथित "नागरिक" फ़ॉन्ट के पहले सेट में, रूसी वर्णमाला से इन नौ अक्षरों में से आठ को बाहर रखा गया: "हरा"), और (छोड़कर :)। सिविल टाइप में टाइप की गई पहली किताब इस तरह छपी थी - "ज्यामेट्री ऑफ द स्लावोनिक सेमलेमेरी" (1708)।

हालांकि, बाद में पीटर ने इन पत्रों में से अधिकांश को बहाल कर दिया, और केवल मैं "यूस", वाई "पीएसआई", ई "ओमेगा", और Ъ "से" - ई इसके ऊपर शिलालेख के साथ टी को 1710 के शैक्षिक वर्णमाला में शामिल नहीं किया गया था। इसके परिणामस्वरूप, 1711 से 1735 तक, रूसी नागरिक पुस्तकें अलग-अलग तरह से छपी थीं - या तो वर्णमाला की एक या किसी अन्य रचना में।

रूसी लेखन के इतिहास में पेट्रिन सुधार का महान क्रांतिकारी महत्व था। रूसी वर्णमाला के पुनर्गठन और अद्यतन करने की आवश्यकता को स्पष्ट रूप से दिखाते हुए, इस सुधार ने, इसके अलावा, विज्ञान अकादमी द्वारा किए गए बाद के कई सुधारों को शामिल किया।

नागरिक फ़ॉन्ट- रूसी वर्णमाला के पहले सुधार (वर्णमाला की संरचना को बदलने और वर्णमाला के अक्षरों की रूपरेखा को सरल बनाने) के परिणामस्वरूप धर्मनिरपेक्ष प्रकाशनों को मुद्रित करने के लिए 1708 में पीटर I द्वारा रूस में पेश किया गया एक फ़ॉन्ट।

नागरिक फ़ॉन्ट के निर्माण के लिए शर्त लैटिन वर्णमाला का फैशन था, जो 1680 - 1690 के दशक में शिक्षित रूसी लोगों के बीच फैल गया था। नागरिक फ़ॉन्ट परंपराओं के समर्थकों और पश्चिमी संस्कृति को यथासंभव पूरी तरह से उधार लेने की मांग करने वालों के बीच एक समझौता बन गया।

रूसी टाइपोग्राफिक प्रकार का पीटर का सुधार 1708-1710 में किया गया था। इसका लक्ष्य रूसी पुस्तक और अन्य मुद्रित प्रकाशनों की उपस्थिति को उस समय के पश्चिमी यूरोपीय प्रकाशनों के करीब लाना था, जो विशिष्ट मध्ययुगीन दिखने वाले रूसी प्रकाशनों से काफी भिन्न थे, जो चर्च स्लावोनिक फ़ॉन्ट में टाइप किए गए थे - अर्ध- उत्सव जनवरी 1707 में, कथित तौर पर पीटर I द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाए गए रेखाचित्रों के अनुसार, ड्राफ्ट्समैन और ड्राफ्ट्समैन कुलेनबैक, जो सेना मुख्यालय में थे, ने रूसी वर्णमाला के बत्तीस लोअरकेस अक्षरों के साथ-साथ चार बड़े अक्षरों (ए, डी) के चित्र बनाए। , ई, टी)। कुलेनबैक के चित्र के आधार पर तीन आकारों में टाइप वर्णों का एक पूरा सेट एम्स्टर्डम में बेलारूसी मास्टर इल्या कोपिविच के प्रिंटिंग हाउस से मंगवाया गया था; उसी समय, मॉस्को में प्रिंटिंग हाउस में इन चित्रों के आधार पर फोंट का आदेश दिया गया था।

जैसा कि पीटर के पत्रों से स्पष्ट है, जून 1707 में उन्हें एम्स्टर्डम से मध्यम आकार के फ़ॉन्ट के नमूने मिले, और सितंबर में - बड़े और छोटे फोंट में परीक्षण सेट के प्रिंट। हॉलैंड में, एक प्रिंटिंग प्रेस और अन्य प्रिंटिंग उपकरण खरीदे गए, और रूस में काम करने और रूसी विशेषज्ञों को प्रशिक्षित करने के लिए योग्य मास्टर प्रिंटर किराए पर लिए गए।

पश्चिमी यूरोप के ग्राफिक्स के करीब, पश्चिमी यूरोप में बने प्रिंटिंग प्रेस पर टाइपोग्राफिक टाइपसेटिंग को आसान बनाने के लिए नए फ़ॉन्ट की कल्पना की गई थी। नया - नागरिक - फ़ॉन्ट धर्मनिरपेक्ष प्रकाशनों को मुद्रित करने के लिए था: आधिकारिक प्रकाशन और पत्रिकाएं, तकनीकी, सैन्य, वैज्ञानिक, शैक्षिक और कथा। अक्षरों के एक नए पैटर्न की शुरूआत के अलावा, वर्णमाला की संरचना को भी संशोधित किया गया था: सुपरस्क्रिप्ट और अर्ध-चार्टर के कुछ दोहरे अक्षरों को बाहर रखा गया था, पत्र इ, यूरोपीय (अरबी) अंकों को वर्णमाला संख्याओं के बजाय अनुमोदित किया गया है, विराम चिह्न और सेट में बड़े अक्षरों के उपयोग को सुव्यवस्थित किया गया है। अर्ध-उस्तव का उपयोग साहित्यिक साहित्य के क्षेत्र तक ही सीमित था।

रूसी वर्णमाला और उसके ग्राफिक्स की संरचना बाद में बदलती रही। वर्णमाला 18 वीं शताब्दी के मध्य तक तय हो गई थी और 1917-1918 के सुधारों तक इस रूप में बनी रही, जबकि अक्षरों की शैली पूरी तरह से 19 वीं शताब्दी के मध्य में वर्तमान के साथ मेल खाती थी। रूसी नागरिक फ़ॉन्ट के मॉडल के बाद और उसी अक्षर शैलियों (आवश्यक परिवर्तनों के साथ) का उपयोग करते हुए, सिरिलिक वर्णमाला (सर्बियाई, बल्गेरियाई, रोमानियाई) का उपयोग करने वाले अन्य लोगों के लेखन को 18 वीं -19 वीं शताब्दी में पुनर्गठित किया गया था।

नागरिक टाइपोग्राफिक फ़ॉन्ट का इटैलिक संस्करण 1734 से उपयोग किया गया है (पहली बार - समाचार पत्र "संकट-पीटरबर्गस्की वेडोमोस्टी" में); यह एक सदी पहले इस्तेमाल किए गए उत्कीर्ण कर्सिव पर वापस जाता है। टाइपोग्राफिक कर्सिव की शैलियाँ मूल रूप से कर्सिव के करीब थीं, लेकिन समय के साथ रोमन प्रकार के प्रभाव में बदल गईं। नतीजतन, वर्तमान सिरिलिक कर्सिव में, बड़े अक्षर आमतौर पर रोमन लिपि के अक्षरों के साथ निर्माण में समान होते हैं और केवल ढलान में भिन्न होते हैं; कुछ टाइपफेस में - मुख्य रूप से कटा हुआ - सख्ती से बोलना, कोई इटैलिक नहीं है, लेकिन केवल एक तिरछा प्रकार है।

नागरिक फ़ॉन्ट ("सिविल पत्र") का हस्तलिखित संस्करण विकसित होने वाला अंतिम है - केवल 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में। पहले, पुराने मॉस्को मॉडल की कर्सिव स्क्रिप्ट का इस्तेमाल किया गया था।

1708-1710 के रूसी फ़ॉन्ट के सुधार के परिणामस्वरूप टाइप-सेटिंग सेमी-चार्टर को बदलने के लिए धर्मनिरपेक्ष ("नागरिक") प्रकाशनों को मुद्रित करने के लिए सम्राट पीटर I द्वारा पेश किया गया एक नया प्रकार का फ़ॉन्ट। नागरिक फ़ॉन्ट लैटिन एंटिका और मॉस्को परेड कर्सिव (सिविल लिपि) के आधार पर बनाया गया था। सुधार के परिणामस्वरूप, अक्षरों के पैटर्न को बदल दिया गया, वर्णमाला का आधुनिकीकरण किया गया, बड़े अक्षरों, विराम चिह्नों और यूरोपीय अरबी अंकों के उपयोग को सुव्यवस्थित किया गया, जिसके बाद सिरिलिक लिपि लैटिन के समानांतर विकसित होने लगी। सुधार के परिणामस्वरूप, सिरिलिक वर्णमाला ने लैटिन एंटिका की अधिकांश शैलीगत विशेषताओं को प्राप्त किया, और इस प्रकार रूसी में पुस्तक की उपस्थिति यूरोपीय पुस्तक के करीब थी। नए अक्षरों के रेखाचित्र संभवतः पीटर I द्वारा स्वयं बनाए गए थे, और फ़ॉन्ट बनाने और समायोजित करने की आगे की प्रक्रिया उनकी प्रत्यक्ष भागीदारी के साथ हुई। एम्स्टर्डम और मॉस्को में रेखाचित्रों के अनुसार, एक नए फ़ॉन्ट के तीन आकारों की ढलाई के लिए पंच और डाई बनाए गए थे, जिसके बाद, पीटर I के फरमान से, धर्मनिरपेक्ष साहित्य के प्रकाशन के लिए अर्ध-चार्टर का उपयोग करने से मना किया गया था, यही वजह है कि नया फॉन्ट को बाद में इसका नाम मिला।

"डिजाइन" शब्द की अर्थपूर्ण जड़ें

शब्द "डिज़ाइन" की शब्दार्थ जड़ें लैटिन "डिज़ाइनारे" पर वापस जाती हैं - परिभाषित करने के लिए, नामित करने के लिए। पुनर्जागरण से इतालवी "डिसेग्नो" ने परियोजनाओं, रेखाचित्रों और साथ ही मौलिक विचारों को निरूपित किया। इंग्लैंड में, "डिजाइन" की अवधारणा 16 वीं शताब्दी में फैल गई।
"डिजाइन" की अंग्रेजी भाषा की अवधारणा की व्युत्पत्ति (मूल अर्थ) में कई अर्थ श्रृंखलाएं शामिल हैं (ई.एन. लाज़रेव के अनुसार)।

आनुवंशिक रूप से प्राथमिक "सजावटी" क्रम की कई परिभाषाएँ हैं: पैटर्न, आभूषण, सजावट, सजावट, सजावट।

दूसरी पंक्ति में "डिज़ाइन और ग्राफिक" व्याख्याएं शामिल हैं: एक स्केच, एक स्केच, एक ड्राइंग, वास्तविक प्रोजेक्ट, एक ड्राइंग, एक डिज़ाइन। तीसरी पंक्ति, जो प्रत्यक्ष परियोजना से आगे जाती है, "प्रत्याशित" अवधारणाएं हैं: योजना, धारणा, डिजाइन, इरादा।

और, अंत में, परिभाषाओं की चौथी श्रृंखला अप्रत्याशित रूप से "नाटकीय" है: एक विचार, एक चाल, इरादा और यहां तक ​​​​कि साज़िश।

अंग्रेजी अर्थों की यह विस्तृत श्रृंखला, पारंपरिक डिजाइन के तीव्र सामाजिक अभिविन्यास के साथ, "मानव कारकों" की समस्याओं पर विशेष ध्यान देने के साथ, पूरी तरह से डिजाइन गतिविधियों की नई किस्मों के पदनाम से मेल खाती है। 1960 से 1980 के दशक तक इस्तेमाल किए जाने वाले घरेलू शब्द - "कलात्मक डिजाइन" (आधिकारिक राज्य) और "कलात्मक डिजाइन" (कलाकारों, कला इतिहासकारों और दार्शनिकों के बीच) - अधिक विशिष्ट थे और साथ ही अर्थ में संकुचित थे।

आज, डिजाइन को डिजाइन गतिविधियों के क्षेत्र में वास्तविक रचनात्मक कलात्मक या कलात्मक और तकनीकी प्रक्रिया के रूप में समझा जाता है, साथ ही इस प्रक्रिया के परिणाम - परियोजनाएं - रेखाचित्र, चित्र, लेआउट, और अन्य वीडियो और ऑडियो सामग्री। "डिज़ाइन" शब्द का उपयोग पूर्ण परियोजनाओं - उत्पादों, पर्यावरणीय वस्तुओं, मुद्रण उत्पादों आदि को चिह्नित करने के लिए भी किया जाता है।

अंग्रेजी में "डिजाइन" शब्द का अर्थ है - डिजाइन करना, निर्माण करना - यानी कोई भी डिजाइन, नई वस्तुओं को बनाने की प्रक्रिया, उपकरण, उपकरण, एक उद्देश्यपूर्ण वातावरण का निर्माण। डिजाइन एक नए प्रकार की कलात्मक और डिजाइन पेशेवर गतिविधि है जो 20 वीं शताब्दी में उत्पन्न हुई थी। इसका लक्ष्य मानव जीवन के लिए एक समग्र सौंदर्य वातावरण बनाना है। ऐसी वस्तुओं को डिजाइन करना जिनमें रूप उनके उद्देश्य से मेल खाता हो, कार्यात्मक, किफायती, सुविधाजनक और साथ ही सुंदर भी

"डिजाइन" शब्द की अस्पष्टता के लिए इस अवधारणा की व्याख्या की आवश्यकता है। यदि मीडिया में, डिजाइन को आमतौर पर चीजों, आंतरिक और मुद्रित उत्पादों की उपस्थिति के रूप में समझा जाता है, तो सिद्धांत के स्तर पर, डिजाइन या तो किसी चीज की उपस्थिति (किसी चीज का आकार), या उसके मानसिक निर्माण की प्रक्रिया है। - डिजाईन। अब जबकि "डिजाइन" शब्द की जड़ों को भुला दिया गया है और इसने नई अवधारणाएं हासिल कर ली हैं, जो सबसे विविध, अक्सर विपरीत घटनाओं को दर्शाती हैं, और चूंकि डिजाइन को विभिन्न विशेषज्ञों द्वारा अलग-अलग समझा जाता है, जैसे:

उत्पादों की उपस्थिति।

सभी कार्यों सहित पूरी बात; इसकी डिजाइन प्रक्रिया; संगठनात्मक गतिविधि।

गतिविधि का क्षेत्र, सिद्धांत, व्यवहार, उत्पाद और सेवा सहित, सोचने का एक विशेष तरीका।

आउटलुक और कार्यक्षमता

अनुसंधान के हित में, "डिजाइन" शब्द के अर्थ को परिभाषित करना और डिजाइन के कार्यों को स्पष्ट करना आवश्यक है, जिसमें अनुसंधान की गुणात्मक रूप से नई डिग्री - दार्शनिक, साथ ही साथ संस्कृति के सिद्धांत की ओर मुड़ना शामिल है, गतिविधि और सामाजिक दर्शन। इस तरह के विश्लेषण के मूल्य की स्पष्टता डिजाइन की ऐतिहासिक व्याख्याओं पर विचार करने में निहित है, जो स्वाभाविक रूप से इसकी उत्पत्ति और सार को स्पष्ट करती है।

एक गतिविधि के रूप में "डिज़ाइन" की अवधारणा 19वीं शताब्दी के अंत में लोकप्रिय हो गई। शब्द "डिज़ाइन" पहली बार यूरोप में दिखाई दिया और, इतालवी से अनुवादित, का अर्थ है एक कलाकार से पैदा हुई और ईश्वर से प्रेरित कला का एक काम बनाने की अवधारणा। ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी में इस शब्द की अपनी व्याख्या है: "एक योजना या योजना जिसे किसी व्यक्ति द्वारा साकार किया जाना है, कला के भविष्य के काम का पहला मसौदा।" ध्यान दें कि "डिजाइन" की अवधारणा की सामग्री का विकास स्पष्ट रूप से विभिन्न कार्यों के साथ गुणात्मक रूप से नई अर्थपूर्ण और पद्धतिगत परिभाषाओं को प्रदर्शित करता है।

आज, "डिजाइन" शब्द का उपयोग आमतौर पर कलात्मक और तकनीकी डिजाइन की प्रक्रिया को चिह्नित करने के लिए किया जाता है, साथ ही इस प्रक्रिया के परिणामों को निर्धारित करने के लिए - परियोजनाएं और पहले से लागू परियोजनाएं। इस तथ्य पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है कि डिजाइन की जगह, उत्पादन और आर्थिक, साथ ही साथ समाज के सांस्कृतिक क्षेत्रों में इसकी भूमिका और उद्देश्य स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं हैं। इस घटना के शोधकर्ता, दार्शनिक, कला इतिहासकार, शिक्षक अक्सर डिजाइन के लक्ष्यों और उद्देश्यों के बारे में अपने विचारों और निर्णयों में असहमत होते हैं। हालांकि, ब्रुग्स में अंतर्राष्ट्रीय डिजाइनर संगोष्ठी में अपनाई गई परिभाषा के अनुसार, डिजाइन सिद्धांत में कुछ अनुभव है, "डिजाइन एक रचनात्मक गतिविधि है, जिसका उद्देश्य औद्योगिक उत्पादों के औपचारिक गुणों को निर्धारित करना है। इन गुणों में उत्पादों की बाहरी विशेषताएं शामिल हैं, लेकिन मुख्य रूप से संरचनात्मक और कार्यात्मक संबंध जो उत्पाद को उपभोक्ता और निर्माता दोनों के दृष्टिकोण से एक पूरे में बदल देते हैं।

पीटर द ग्रेट से पहले, रूस में किताबें चर्च स्लावोनिक प्रकार में छपी थीं, जो इसकी जटिलता में असुविधाजनक थी। इस फ़ॉन्ट को तब चर्च, इंजील, कुटिन और अन्य नाम कहा जाता था। पीटर ने एक नया, तथाकथित नागरिक प्रकार बनाया, जिसका उपयोग आज तक चर्च की किताबों को छोड़कर सभी पुस्तकों को छापने के लिए किया जाता है। यहाँ रूस में नागरिक प्रकार की शुरूआत के बारे में ट्रेटीकोवस्की लिखते हैं। "पीटर द ग्रेट, अनन्त महिमा और अमर स्मृति के संप्रभु, सभी रूस के संप्रभु, सम्राट और निरंकुश, जब, भगवान के सिंहासन से खुद को दिए गए ज्ञान के अनुसार, वह अपने रूस को वर्तमान उज्ज्वल राज्य में बदलना चाहते थे: तब अन्य प्रशंसनीय नए संस्थानों और संस्थानों के बीच, उन्होंने यह भी नहीं छोड़ा कि वे अपने प्रयास नहीं करेंगे और हमारे पत्रों के आंकड़े के बारे में

यूरोपियन किताबों में सिर्फ लाल मुहर देखकर मैंने अपनी भी ऐसी ही बनाने की कोशिश की। इस कारण उन्होंने हमें अपने वर्णमाला का एक नमूना लिखने का आदेश दिया। इसकी पुष्टि पर, उन्होंने इसे हॉलैंड भेजने का संकेत दिया, अर्थात् एम्स्टर्डम, और वहां, मॉडल के अनुसार, नागरिक मुद्रण के लिए एक नया वर्णमाला डालना। आपने इसे डाला और इसे मास्को ले आए ... 1708 से पहले नहीं। यह पहली मुहर सुंदर थी: गोल, आयामी, साफ। एक शब्द में, यह पूरी तरह से फ्रेंच और डच प्रिंटिंग हाउस में इस्तेमाल होने वाले की तुलना में है।

कुछ पत्र लैटिन थे, उदाहरण के लिए: जी, एन, एम (यानी, डी, पी, टी): "रूसी आंखों के लिए, ट्रेटीकोवस्की के अनुसार, पहले यह जंगली था और पढ़ने में कुछ कठिनाई होती थी, खासकर उन लोगों के लिए जो पुराने लोग मास्को प्रेस को बड़ी झिझक के साथ पढ़ते थे।

स्लाव-रूसी वर्णमाला से, अक्षरों को बंद कर दिया गया था: पृथ्वी (इसके बजाय, यह हरा बना रहा) ilk, ot, e, psi, yus और zhitsa। 1716 से, इसे फिर से वर्णमाला में पेश किया गया है, और 1718 से - इज़ित्सा। 1735 से, भूमि को हरे रंग से बदल दिया गया है, और इज़ित्सा और xi को अलग कर दिया गया है, रिवर्स लेटर ई भी पेश किया गया है।

सिविल टाइप में छपी पहली पुस्तक ज्योमेट्री है, जिसे निम्नलिखित शीर्षक के तहत प्रकाशित किया गया है:

"ज्यामिति, स्लाव भूमि सर्वेक्षण। नए टाइपोग्राफिक एम्बॉसिंग के साथ प्रकाशित। हमारे सबसे महान संप्रभु, ज़ार और ग्रैंड ड्यूक पीटर अलेक्सेविच, ऑल ग्रेट एंड स्मॉल एंड व्हाइट रूस के निरंकुश, हमारे सबसे महान संप्रभु त्सारेविच और ग्रैंड ड्यूक एलेक्सी पेट्रोविच के आदेश से। मास्को के महान शहर के शासनकाल में। ब्रह्मांड की गर्मियों में 7216। जन्म से, भगवान के मांस के अनुसार शब्द 1708, मार्च के पहले महीने का संकेत।

ज्यामिति कई रेखाचित्रों और रेखाचित्रों के साथ मुद्रित होती है।

दूसरे पृष्ठ पर एक उत्कीर्णन है जिसमें एक युवक को दो ज्ञानियों के नेतृत्व में विज्ञान के मंदिर में ले जाते हुए दिखाया गया है। उत्कीर्णन के शीर्ष पर तुरही उड़ाने वाली प्रसिद्धि की एक एलर्जी छवि है।

तीसरा पृष्ठ सामान्य रूप से ज्यामिति का व्यवहार करता है: "ज्यामिति एक ग्रीक शब्द है, रूसी में, यह भूमि सर्वेक्षण और कला, मापने वाले क्षेत्र हैं।"

ज्यामिति 1690 में ऑग्सबर्ग में प्रकाशित एक जर्मन पाठ्यपुस्तक के रूसी अनुवाद से ज्यादा कुछ नहीं थी।

रूस में नागरिक प्रकार की शुरूआत के संबंध में, साथ ही साथ इस बाद के द्वारा मुद्रित पहली पुस्तक, मॉस्को प्रिंटिंग ऑफिस में, कागजात में, निम्नलिखित उत्सुक डेटा था:

"वर्ष 1708 में, 1 जनवरी को, महान संप्रभु ज़ार और ग्रैंड ड्यूक पीटर अलेक्सेविच ने सभी महान और छोटे और सफेद रूस को इंगित किया, निरंकुश अपने महान संप्रभु के व्यक्तिगत डिक्री द्वारा इंगित किया गया - शहर की डच भूमि द्वारा भेजा गया। कारीगरों, टाइपसेटर इंड्रिच सिलबाख, टेरेडोर और बैटिशिक यागन फोस्कुल और शब्दकार एंटोन डेमी को एम्स्टर्डम पुस्तक मुद्रण व्यवसाय, जिन्हें उनके साथ एक शब्दकार के रूप में भी भेजा गया था, नए आविष्कार किए गए रूसी अक्षरों को पंच और मैट्रिस और रूपों के साथ तीन अक्षर बनाने के लिए, और दो शिविर सभी प्रकार के नियंत्रणों और उन अक्षरों के साथ रूसी में ज्यामिति पुस्तक मुद्रित करने के लिए, जो सैन्य अभियान से भेजी गई थी, और अन्य नागरिक पुस्तकों को उसी नए अक्षरों में मुद्रित करने के लिए।

प्रिंटिंग हाउस के निदेशक अलेक्सी बार्सोव ने गवाही दी कि "उन्होंने खुद नागरिक पत्रों में टाइप की गई शीट को देखा और अपने हाथ से हस्ताक्षर किए:" पीटर "।

1709 में ऊपर उल्लिखित डच मास्टर्स को निम्नलिखित वेतन का भुगतान किया गया था: एंटोन डेमी - 225 रूबल, जान वोस्कुल और सिलबख 205 रूबल प्रत्येक, रूसियों से - 2 प्रिंटर और 3 क्लर्कों को एक दिन में 5 कोपेक और श्रमिकों के 8 अलग-अलग मामले मिलते थे - 3 एक दिन के लिए प्रत्येक कोप्पेक।

1710 के Vedomosti ने "नागरिक पुस्तकों का एक रजिस्टर संलग्न किया, जो कि ज़ार के महामहिम के आदेश से, नए आविष्कार किए गए एम्स्टर्डम वर्णमाला में मुद्रित किया गया था।"

रूसी पुस्तकों की बिक्री के लिए यह पहला मुद्रित विज्ञापन है जो हमारे पास आया है। कुल 15 पुस्तक शीर्षक प्रकाशित किए गए हैं, अर्थात्:

1. विभिन्न व्यक्तियों को पत्र लिखने के तरीके के पूरक या उदाहरण।
2. स्लुइस व्यवसाय के बारे में
3. एक कम्पास और शासक के उपयोग के बारे में ज्यामितीय।
4. सैन्य वास्तुकला, या हमला विज्ञान के नमूने।
5. किले की संरचना के बारे में रिम्पलेरोवी।
6. Bozdorf गैरीसन और फर्श पर हमला।
7. भूरा तोपखाना।
8. ब्रिंकिन तोपखाने।
9. कुगोर्नोव इंजीनियरिंग।
10. सिकंदर मैसेडोनिया के राजा के बारे में क्विंटस कर्टिया का इतिहास।
11. ट्रॉय शहर पर कब्जा करने की कहानी।
12. 1710 के लिए विजयी द्वार का वर्णन।
13. भूगोल, या भूमि का संक्षिप्त विवरण।
14. कैलेंडर।
15. किंग्स, पोलिश और डेनिश के घोषणापत्र।

"ज्यामिति" प्रकाशित होने के बाद: "किस तरह से पूरक लिखे जाते हैं।" जर्मन से अनुवादित भी। यह ज्ञात है कि उस समय के जर्मनों ने सबसे साधारण चीजों के बारे में एक भव्य शैली में, धूमधाम और अस्पष्ट रूप से लिखा था।

यहाँ इस जिज्ञासु पुस्तक का पूरा शीर्षक है:

पुस्तक के अंत में पुस्तक में पाए गए पूरक का एक रजिस्टर संलग्न है।

उदाहरण के लिए: विवाह के बारे में घोषणात्मक लेखन। गॉडफादर के नाम रियासत का वोकेटिव लेटर। भोजन के लिए धन्यवाद। एक दोस्त से एक दोस्त के लिए एक सुकून देने वाला शास्त्र जिसकी एक बुरी पत्नी है। नए साल की बधाई। एक निश्चित मंत्री को एक खेदजनक पत्र जिसकी पत्नी की मृत्यु हो गई है। अनुमत पहुंच के बारे में कुछ महोदया को धन्यवाद नोट। महिला सेक्स के लिए किसी व्यक्ति की याचना लेखन।

कुल मिलाकर, पुस्तक में एक व्यक्ति के जीवन में विभिन्न अवसरों के लिए, एक नागरिक, पारिवारिक व्यक्ति, आदि के रूप में 130 पूरक रखे गए हैं।

यह अनुमान लगाना कठिन नहीं है कि रूसी अनुवाद में किस प्रकार के अनुकरणीय जर्मन अक्षर निकले।

आइए उनमें से कुछ को दूसरों का न्याय करने के लिए देखें।

पीटर के आदेश से अनुवादित "बट्स"। उनके साथ, वह पश्चिमी यूरोप में आम तौर पर स्वीकार किए जाने वाले पत्रों और व्यावसायिक पत्रों के नमूने देना चाहता था। उस समय, रूसी रईसों ने "आप" में सभी से लिखा और बात की, विभिन्न अपमानजनक नामों का उपयोग करना पसंद किया; "बट्स" में ऐसा कुछ भी नहीं है, और इसके अलावा, "आप" के लिए एक विनम्र रूप पहली बार पेश किया गया था। उदाहरण के लिए, आइए पूर्व-पेट्रिन रूस की शैली के अनुरूप एक पत्र का एक नमूना दें। यह पत्र प्रिंस कुराकिन ने प्रिंस वसीली गोलित्सिन को लिखा था।

"मेरे संप्रभु, राजकुमार वासिली वासिलीविच के लिए, आपका भाई इवाशको कुराकिन अपने माथे से धड़कता है: संप्रभु, मुझे अपने कई वर्षों के स्वास्थ्य के बारे में लिखने का आदेश दें, कैसे भगवान आप पर दया करते हैं, मेरे प्रभु। और अगर आप हमारे बारे में पूछना चाहते हैं, और मेरे संप्रभु, फादर प्रिंस ग्रिगोरी सेमेनोविच, और मदर प्रिंसेस उलियाना इवानोव्ना, और अज अपने मंगेतर के साथ, और बच्चों के साथ, ज़ार और ग्रैंड ड्यूक फ्योडोर अलेक्सेविच की संप्रभु कृपा के साथ, सभी महान और छोटे रूस निरंकुश, - 23 जुलाई है जीवित है, और परमेश्वर आगे मुक्त है। आपका बेटा संप्रभु राजकुमार अलेक्सी वासिलिविच महान संप्रभु के लिए अभियानों पर जाता है। बुडी। प्रभु भाई, आप जानते हैं: जुलाई के 20 वें दिन, भगवान ने मेरे मंगेतर को माफ कर दिया: उसने एक बेटे को जन्म दिया, और उसका नाम बोरिस रखा गया; और मैं ने अपके प्रभु के लिथे तेरे बहुतोंके माथे पर सात बार वार किया।

और यहाँ राजकुमार वी। गोलित्सिन की पत्नी से अपने पति को पत्र की शुरुआत है:

"मेरे संप्रभु, राजकुमार वासिली वासिलीविच के लिए, आपका मंगेतर डंका अपने माथे से पृथ्वी के चेहरे पर धड़कता है ...", आदि।

पीटर द ग्रेट, "बट्स" और बाहरी लिखित अभिव्यक्तियों की मदद से, सामाजिक संबंधों को प्रसिद्ध, कड़ाई से परिभाषित ढांचे में निचोड़ना चाहते थे।

1711 में, सेंट पीटर्सबर्ग में शाही फरमानों को छापने के लिए एक प्रिंटिंग प्रेस के साथ पहला प्रिंटिंग हाउस स्थापित किया गया था। इस प्रिंटिंग हाउस को "स्टेट प्रिंटिंग प्रेस" कहा जाता था।

सेंट पीटर्सबर्ग में छपी पहली पुस्तक थी: "रूस के ज़ारिस्ट मैजेस्टी के सैनिकों से मंगल ग्रह की पुस्तक, या सैन्य मामलों में परिपूर्ण। S. P. 1713, कुशलता से उकेरे गए चित्र और पीटर I के चित्र के साथ। इस पुस्तक की एक संशोधित प्रति अभी भी मॉस्को स्पिरिचुअल प्रिंटिंग हाउस के पुस्तकालय में रखी गई है। इस प्रति में, न केवल पत्र, बल्कि कई जगहों पर शब्दों और बातों को पीटर I द्वारा स्वयं ठीक किया गया था, उदाहरण के लिए, पृष्ठ 17 पर, शिलालेख में: "यूरीव शहर की घेराबंदी, जो गर्मियों में थी Chr से 1704 "- घेराबंदी शब्द को पार किया गया है और बेलाग्र लिखा गया है; युरेव के स्थान पर डेरप को लगाया गया था। उसी स्थान पर, "जानबूझकर बेड़े" के बजाय, एक स्क्वाड्रन लिखा है; पृष्ठ 26 पर, सज्जनों - अधिकारियों आदि के बजाय, पुस्तक के साथ उत्कीर्ण चित्र पर, tsar के हाथ से टिप्पणियां और सुधार भी हैं।

8 फरवरी, 1710 को, पीटर I ने सिरिलिक वर्णमाला का सुधार पूरा किया। एक नए वर्णमाला और फ़ॉन्ट को मंजूरी दी गई थी, जिसका उपयोग पूरे रूसी साम्राज्य के अस्तित्व में किया गया था।

पीटर I की वर्णमाला का सुधार

युवा ज़ार रूस से बाहर एक विशिष्ट यूरोपीय राज्य का निर्माण कर रहा था, जो एक एशियाई देश था। बड़ी-बड़ी बातों के लिए बहुत अधिक पढ़े-लिखे लोगों की जरूरत होती थी, इसलिए रईसों के बच्चों को यूरोप में पढ़ने के लिए भेजा जाता था ताकि मांग की गई विशेषताएँ प्राप्त की जा सकें। रूसी वर्णमाला के सुधार ने खुद का सुझाव दिया, क्योंकि जो 1710 से पहले इस्तेमाल किया गया था वह बहुत पुराना और असुविधाजनक था। सुपरस्क्रिप्ट वाले अक्षरों का आकार टाइपोग्राफी के लिए असुविधाजनक था, जो पहले से ही श्रमसाध्य प्रक्रिया को जटिल बना रहा था।

पीटर ने 1707 में वर्णमाला का एक नया मॉडल और पत्र लिखने का एक नया रूप बनाने की प्रक्रिया शुरू की। शायद वह खुद कई पत्रों की छवि के साथ आया था, और इंजीनियर कुलेनबैक ने उनके चित्र पूरे किए और उन्हें नए पत्र बनाने के लिए एम्स्टर्डम भेजा।

चावल। 1. युवा पीटर का पोर्ट्रेट।

उसी समय, मास्टर्स ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोव, वासिली पेट्रोव, साथ ही टाइपराइटर मिखाइल एफ्रेमोव ने प्रिंटिंग यार्ड में फ़ॉन्ट के घरेलू संस्करण बनाए। गुणवत्ता के मामले में, यूरोपीय पत्र रूसी समकक्ष से काफी बेहतर थे, इसलिए चुनाव इसके पक्ष में किया गया था।

चावल। 2. XVIII सदी का प्रिंटिंग प्रेस।

मार्च 1708 में, "स्लावोनिक लैंड सर्वेइंग की ज्यामिति" छपी थी - पीटर के प्रकार में छपी पहली पुस्तक। इसके जारी होने के बाद, पीटर ने कुछ पत्रों का रूप बदल दिया और कुछ अस्वीकृत पत्रों को वापस कर दिया। एक संस्करण के अनुसार, यह पादरियों के आग्रह पर किया गया था।

क्या आप जानते हैं कि पीटर के सुधार के बाद कौन सा पत्र गायब हो गया? न केवल लैटिन में, बल्कि स्लाव वर्णमाला में भी "ओमेगा" अक्षर मौजूद था, जिसे सम्राट के हाथ से पार किया गया था।

पहला वर्णमाला और वर्णमाला सुधार

18 जनवरी, 1710 को, पीटर द ग्रेट ने अंतिम समायोजन किया। फिर पहला अक्षर छपा। शैक्षिक प्रक्रिया में इसके परिचय पर डिक्री 9 फरवरी, 1710 की है, और बाद में नए वर्णमाला में छपी और बिक्री के लिए उपलब्ध पुस्तकों की एक सूची मास्को राज्य के वेदोमोस्ती में प्रकाशित हुई थी।

शीर्ष 5 लेखजो इसके साथ पढ़ते हैं

नतीजतन, पीटर के सुधार के लिए धन्यवाद, पत्रों की संख्या 46 से 38 तक कम हो गई थी। सुपरस्क्रिप्ट की भारी प्रणाली को समाप्त कर दिया गया था, तनाव स्थापित करने के नियमों को संशोधित किया गया था, साथ ही बड़े अक्षरों और विराम चिह्नों के उपयोग के नियमों को भी संशोधित किया गया था। रूस में, उन्होंने अरबी संख्या श्रृंखला का उपयोग करना शुरू कर दिया।

चावल। 3. पेत्रोव्स्की वर्णमाला।

युवा राजा के अन्य परिवर्तनों की तरह, समाज के रूढ़िवादी हिस्से द्वारा सुधार को गर्मजोशी से प्राप्त नहीं किया गया था, हालांकि, फरमानों की एक श्रृंखला के परिणामस्वरूप, नई भाषा और वर्तनी नियम समाज द्वारा अवशोषित किए गए और पूरे देश में उपयोग किए जाने लगे। .

पीटर ने राष्ट्रीय वर्णमाला को सरल और व्यवस्थित करने की दिशा में पहला कदम उठाया। यह रास्ता 23 दिसंबर, 1917 को समाप्त हुआ, जब रूसी वर्णमाला ने आखिरकार अपने वर्तमान स्वरूप में आकार ले लिया।

29 जनवरी (8 फरवरी), 1710 को, रूस में सिरिलिक वर्णमाला का पीटर का सुधार पूरा हुआ - पीटर I ने एक नए नागरिक वर्णमाला और नागरिक फ़ॉन्ट को मंजूरी दी। रूसी रूढ़िवादी चर्च ने चर्च स्लावोनिक वर्णमाला का उपयोग करना जारी रखा।

सुधार का कार्यान्वयन राज्य की जरूरतों से जुड़ा था, जिसके लिए बड़ी संख्या में शिक्षित घरेलू विशेषज्ञों और आबादी के लिए आधिकारिक जानकारी के समय पर संचार की आवश्यकता थी। इन लक्ष्यों की उपलब्धि पुस्तक मुद्रण के कमजोर विकास से बाधित हुई, जो मुख्य रूप से आध्यात्मिक साहित्य के प्रसार पर केंद्रित थी और भाषा में परिवर्तन को ध्यान में नहीं रखती थी। XVII सदी के अंत तक। ईसाई लेखन के साथ रूस में आने वाली वर्णमाला ने अपनी पुरातन विशेषताओं को बरकरार रखा, इस तथ्य के बावजूद कि धर्मनिरपेक्ष ग्रंथों में कुछ अक्षरों का उपयोग नहीं किया गया था या गलत तरीके से उपयोग किया गया था। इसके अलावा, अक्षरों का रूप, जो लिखित संस्कृति के ढांचे के भीतर स्थापित किया गया था, सुपरस्क्रिप्ट की उपस्थिति के कारण मुद्रित ग्रंथों को टाइप करने के लिए असुविधाजनक था। इसलिए, सुधार के दौरान, वर्णमाला की संरचना और अक्षरों के आकार दोनों में बदलाव आया।

राजा की सबसे सक्रिय भागीदारी के साथ वर्णमाला और फ़ॉन्ट के एक नए मॉडल की खोज की गई। जनवरी 1707 में, संभवतः पीटर I द्वारा व्यक्तिगत रूप से बनाए गए रेखाचित्रों के अनुसार, किलेबंदी इंजीनियर कुलेनबैक ने रूसी वर्णमाला के तैंतीस लोअरकेस और चार अपरकेस अक्षरों (ए, डी, ई, टी) के चित्र बनाए, जिन्हें एम्सटर्डम के लिए भेजा गया था। अक्षरों का निर्माण। उसी समय, संप्रभु डिक्री के अनुसार, मॉस्को प्रिंटिंग हाउस में टाइप-कास्टिंग का काम किया गया था, जहां रूसी मास्टर्स ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोव और वसीली पेट्रोव ने टाइप-राइटर मिखाइल एफ्रेमोव के मार्गदर्शन में अपना संस्करण बनाया था। फ़ॉन्ट, लेकिन अक्षरों की गुणवत्ता tsar को संतुष्ट नहीं करती थी, और डच मास्टर्स फ़ॉन्ट को पुस्तकों की छपाई के लिए अपनाया गया था। पहली पुस्तक, एक नए नागरिक प्रकार में टाइप की गई, - "स्लावोनिक लैंड सर्वेइंग की ज्यामिति" - मार्च 1708 में प्रकाशित हुई थी।

बाद में, टाइपसेटिंग परीक्षणों के परिणामों के आधार पर, राजा ने कुछ अक्षरों के रूप को बदलने और पारंपरिक वर्णमाला के कुछ अस्वीकृत अक्षरों को वापस करने का फैसला किया (ऐसा माना जाता है कि पादरी के आग्रह पर)। 18 जनवरी, 1710 को, पीटर I ने अंतिम सुधार किया, नए फ़ॉन्ट के संकेतों के पहले संस्करणों और मुद्रित अर्ध-चार्टर के पुराने संकेतों को पार करते हुए। वर्णमाला के कवर के पीछे, ज़ार ने लिखा: "ये पत्र ऐतिहासिक और कारख़ाना पुस्तकों में मुद्रित होने चाहिए, और जो रेखांकित हैं, उपरोक्त पुस्तकों में उनका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।" नए वर्णमाला की शुरूआत पर डिक्री 29 जनवरी (9 फरवरी), 1710 दिनांकित थी। डिक्री के प्रकाशन के कुछ ही समय बाद, नए वर्णमाला में प्रकाशित पुस्तकों की एक सूची और बिक्री पर मास्को राज्य के वेदोमोस्ती में दिखाई दिया।

पीटर के सुधार के परिणामस्वरूप, रूसी वर्णमाला में अक्षरों की संख्या घटाकर 38 कर दी गई, उनकी रूपरेखा को सरल और गोल किया गया। बल (विशेषक तनाव चिह्नों की एक जटिल प्रणाली) और शीर्षकों को समाप्त कर दिया गया - एक सुपरस्क्रिप्ट संकेत जिसने अक्षरों को एक शब्द में छोड़ दिया। बड़े अक्षरों और विराम चिह्नों के उपयोग को भी सुव्यवस्थित किया गया, और वर्णमाला संख्याओं के बजाय अरबी अंकों का उपयोग किया जाने लगा।

रूसी वर्णमाला की संरचना और उसके ग्राफिक्स बाद में सरलीकरण की दिशा में बदलते रहे। आधुनिक रूसी वर्णमाला 23 दिसंबर, 1917 (5 जनवरी, 1918) को RSFSR के पीपुल्स कमिश्रिएट ऑफ एजुकेशन के डिक्री के आधार पर "एक नई वर्तनी की शुरूआत पर" उपयोग में आई।

रूसी ज़ार पीटर I, जैसा कि आप जानते हैं, पत्र शैली और आधुनिकीकरण का एक बड़ा प्रेमी था। इसलिए, वह, किसी और की तरह, रूसी वर्णमाला के सुधार की आवश्यकता से अवगत नहीं था। 1708 और 1710 में पीटर I द्वारा वर्णमाला सुधार किए गए थे। उन्होंने सुधारों के माध्यम से पहले से मौजूद चर्च स्लावोनिक वर्णमाला को नागरिक वर्णमाला से बदल दिया।

ज़ार ने वर्णमाला को "साई" अक्षर से मुक्त किया, ध्वनियों के दोहरे और ट्रिपल पदनाम को सुव्यवस्थित किया। उन्होंने "ओमेगा" अक्षर को हटा दिया, जो ध्वनि [ओ] को दर्शाने वाले दो अक्षरों में से एक था। इसी तरह, रूसी भाषा "पृथ्वी" अक्षर से अलग हो गई। इससे पहले, यह ध्वनि [z] के लिए दूसरा अक्षर था। ध्वनि "और" के लिए, लिखते समय तीन अक्षरों का उपयोग किया गया था, जिसमें "इज़ित्सा" भी शामिल था, जिसे 1708 में वर्णमाला से हटा दिया गया था, और चर्च के आग्रह पर 1710 में फिर से इसमें लौट आया।

ज़ार-सुधारक ने न केवल "हस्तक्षेप" की वर्णमाला को साफ़ किया, बल्कि इसमें "लापता" भी जोड़ा। "ई" और "आई" अक्षरों ने वर्णमाला को ठीक से समृद्ध किया क्योंकि पीटर ने उन्हें वैध कर दिया था। लोअरकेस और अपरकेस अक्षरों की अलग-अलग वर्तनी भी पीटर द्वारा पेश की गई थी। अरबी अंक दृढ़ता से उपयोग में आ गए हैं, हर शब्द में शीर्षक और तनाव अनिवार्य हो गए हैं।

पीटर द्वारा वैध किए गए फॉन्ट को सिविल कहा जाता था। उन्होंने धर्मनिरपेक्ष साहित्य प्रकाशित किया। प्रसिद्ध प्रथम वेदोमोस्ती नागरिक प्रकार में छपी थी। एम्स्टर्डम में तीन अलग-अलग फ़ॉन्ट आकार तैयार किए गए: मूल 32 लोअरकेस और 4 अपरकेस थे।

इन सभी नवाचारों के लिए धन्यवाद, साहित्यिक रूसी भाषा का गंभीर यूरोपीयकरण हुआ है। और चर्च स्लावोनिक वर्णमाला केवल चर्च की किताबों में "रखी" रही। मिखाइल लोमोनोसोव के अनुसार, पीटर द ग्रेट की इच्छा से, बॉयर्स और बॉयर्स का अनुसरण करते हुए, "उन्होंने अपने चौड़े फर कोट को फेंक दिया और गर्मियों के कपड़े पहने।"