• कलाकार: वसीली कुप्रियनोव
• टाइप करें: mp3
• अवधि: 00:07:13
• मुफ्त में कविताएं डाउनलोड करें

• ऑनलाइन कविता सुनें

आपका ब्राउज़र HTML5 ऑडियो + वीडियो का समर्थन नहीं करता है।

पत्ते गिरना

वन, चित्रित मीनार की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
हंसमुख, रंगीन दीवार
यह एक उज्ज्वल घास के मैदान के ऊपर खड़ा है।

पीली नक्काशी के साथ बिर्च
नीले रंग में चमकें,
टावरों की तरह, क्रिसमस के पेड़ काले पड़ जाते हैं,
और मेपल के बीच वे नीले हो जाते हैं
यहाँ और वहाँ के माध्यम से पत्ते में
आकाश में रिक्तियाँ, वह खिड़कियाँ।
जंगल में ओक और देवदार की महक आती है,
गर्मियों में यह धूप से सूख जाता है,
और शरद एक शांत विधवा है
वह अपने मोटली टॉवर में प्रवेश करता है।

आज एक खाली घास के मैदान में
चौड़े आंगन के बीच में
एयर वेब फैब्रिक
चाँदी के जाल की तरह चमकें।
आज सारा दिन खेल रहा है
यार्ड में आखिरी कीट
और सफेद पंखुड़ी की तरह
वेब पर फ़्रीज़ हो जाता है
सूरज की गर्मी से गर्म;
आज चारों तरफ इतना उजाला है
ऐसा मरा हुआ सन्नाटा
जंगल में और नीले आकाश में
इस सन्नाटे में क्या हो सकता है
एक पत्ते की सरसराहट सुनें।
वन, चित्रित मीनार की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
धूप घास के मैदान के ऊपर खड़े होकर,
मौन से मुग्ध;
थ्रश क्वैक, उड़ रहा है
फलीदारों के बीच, जहाँ मोटा
पत्ते एक एम्बर प्रतिबिंब डालता है;
आसमान में बजाना चमकेगा
तारों का बिखरा झुण्ड -
और फिर से चारों ओर सब कुछ जम जाएगा।

खुशी के आखिरी पल!
शरद पहले से ही जानता है कि यह क्या है
गहरी और मौन शांति -
एक लंबे तूफान का अग्रदूत।
गहरा, अजीब जंगल खामोश था
और भोर में, जब सूर्यास्त से
आग और सोने की बैंगनी चमक
टावर आग से जगमगा उठा।
फिर अँधेरा गहरा गया।
चाँद उग रहा है, और जंगल में
ओस पर छाया पड़ती है...
यह ठंडा और सफेद है
ग्लेड्स के बीच, थ्रू के बीच
मृत शरद ऋतु की झाड़ी,
और भयानक एक शरद ऋतु
रात के रेगिस्तान के सन्नाटे में।

अब सन्नाटा अलग है:
सुनो - यह बढ़ रहा है
और उसके साथ, पीलापन से भयभीत,
और चंद्रमा धीरे-धीरे उगता है।
उसने सारी परछाइयों को छोटा कर दिया
जंगल में लाया गया पारदर्शी धुंआ
और अब वह सीधे आँखों में देखता है
आसमान की धुंध भरी ऊंचाइयों से।
0, शरद ऋतु की रात का मृत सपना!
0, रात के चमत्कारों का एक भयानक घंटा!
चांदी और नम कोहरे में
समाशोधन में हल्का और खाली;
सफेद रोशनी से भरा जंगल
अपनी जमी हुई सुंदरता के साथ
मानो मृत्यु अपने लिए भविष्यवाणी कर रही हो;
उल्लू भी खामोश : बैठ जाता है
हाँ, यह शाखाओं से मूर्खतापूर्ण लगता है,
कभी-कभी बेतहाशा हँसना
ऊंचाई से शोर के साथ टूट जाएगा,
कोमल पंख फड़फड़ाते हुए,
और फिर से झाड़ियों पर बैठो
और गोल आँखों से देखता है
कान वाले सिर के साथ ड्राइविंग
पक्षों पर, विस्मय के रूप में;
और जंगल अचंभे में खड़ा है,
पीली, हल्की धुंध से भरा हुआ
और पत्तों की सड़ी नमी...

इंतजार न करें: अगली सुबह नहीं दिखेगी झलक
सूरज आसमान में है। बारिश और धुंध
जंगल ठंडे धुएं से घिरा है, -
कोई आश्चर्य नहीं कि रात खत्म हो गई है!
लेकिन पतझड़ गहरा रहेगा
वह सब कुछ कर रही है
खामोश रात और एकाकी में
उनके कार्यकाल में निषिद्ध:
बारिश में जंगल को क्रोधित होने दें
अंधेरी और बरसात की रातें होने दो
और साफ भेड़िये की आँखों में
आग से हरा चमको!
वन, एक पुरस्कार के बिना एक टावर की तरह,
सब अँधेरा और बहाया,
सितंबर, बोरॉन के घने इलाकों में चक्कर लगाते हुए,
उसने जगह-जगह छत हटा दी
और प्रवेश द्वार भीगे हुए पत्तों से पट गया था;
और वहाँ सर्दी रात में गिर गई
और वह पिघलने लगा, सब कुछ मार कर ...

दूर के खेतों में हॉर्न बज रहे हैं,
उनके तांबे के अतिप्रवाह के छल्ले,
एक उदास रोने की तरह, व्यापक के बीच
बरसाती और कोहरे वाले खेत।
पेड़ों के शोर से, घाटी के पार,
जंगलों की गहराइयों में खो गया
ट्यूरिन का सींग उदास होकर चिल्लाता है,
कुत्तों के शिकार पर क्लिक करके,
और उनकी आवाजों का मधुर शोर
रेगिस्तान का शोर तूफान फैलाता है।
बारिश हो रही है, बर्फ की तरह ठंडी,
पत्ते खेतों में घूम रहे हैं,
और एक लंबे कारवां में कलहंस
वे जंगल के ऊपर उड़ते हैं।
लेकिन दिन बीतते जाते हैं। और अब धुआं
भोर में स्तंभों की तरह उठो,
जंगल लाल रंग के, गतिहीन हैं,
ठंढी चांदी में पृथ्वी
और ermine शुगई में,
अपना पीला चेहरा धो लो,
जंगल में आखिरी दिन मिलना,
पोर्च पर शरद ऋतु निकलती है।
यार्ड खाली और ठंडा है। दरवाजे पर
दो सूखे ऐस्पन के बीच,
वह घाटियों के नीले रंग को देख सकती है
और रेगिस्तान के दलदल का विस्तार,
सुदूर दक्षिण के लिए सड़क:
वहाँ सर्दियों के तूफान और बर्फानी तूफान से,
सर्दी जुकाम और बर्फानी तूफान से
पक्षी बहुत पहले से विदा हुए हैं;
वहाँ और पतझड़ में सुबह
वह अपना अकेला रास्ता निर्देशित करेगा
और हमेशा के लिए एक खाली जंगल में
खुला टावर अपने आप निकल जाएगा।

मुझे क्षमा करें, वन! क्षमा करें, अलविदा,
दिन कोमल, अच्छा रहेगा,
और जल्द ही नरम पाउडर
मृत धार को सिल दिया जाएगा।
कितनी अजीब होगी इस सफेदी में,
सुनसान और ठंडा दिन
और जंगल, और खाली मीनार,
और शांत गांवों की छतें,
और स्वर्ग, और सीमाओं के बिना
उनमें खेत छोड़कर!
सेबल कितने खुश होंगे
और ermines, और मार्टेंस,
रन पर खेलना और बेसकिंग
घास के मैदान में नरम स्नोड्रिफ्ट में!
और वहाँ, एक जादूगर के हिंसक नृत्य की तरह,
नग्न टैगा में तोड़ो
टुंड्रा से हवाएं, समुद्र से,
घूमती हुई बर्फ़ में गुलजार
और एक जानवर की तरह मैदान में गरजना।
वे पुराने टॉवर को नष्ट कर देंगे,
दांव छोड़ो और फिर
इस खाली द्वीप पर
ठंढ के माध्यम से लटकाओ,
और वे नीले आकाश में होंगे
बर्फ के शाइन हॉल
और क्रिस्टल और चांदी।
और रात में, उनके सफेद तलाक के बीच,
स्वर्ग की आग चढ़ेगी,
स्टार शील्ड स्टोजर चमकेगा -
उस घड़ी में, जब सन्नाटे के बीच
ठंडी चमकती आग,
औरोरा का खिलना।

इवान बुनिनलेस्टोपैडलस, एक चित्रित टॉवर की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
हंसमुख, रंगीन दीवार
यह एक उज्ज्वल घास के मैदान के ऊपर खड़ा है।
पीली नक्काशी के साथ बिर्च
नीले रंग में चमकें,
टावरों की तरह, क्रिसमस के पेड़ काले पड़ जाते हैं,
और मेपल के बीच वे नीले हो जाते हैं
यहाँ और वहाँ के माध्यम से पत्ते में
आकाश में रिक्तियाँ, वह खिड़कियाँ।
जंगल में ओक और देवदार की महक आती है,
गर्मियों में यह धूप से सूख जाता है,
और शरद एक शांत विधवा है
वह अपने मोटली टॉवर में प्रवेश करता है आज एक खाली घास के मैदान में,
चौड़े आंगन के बीच में
एयर वेब फैब्रिक
चाँदी के जाल की तरह चमकें।
आज सारा दिन खेल रहा है
यार्ड में आखिरी कीट
और सफेद पंखुड़ी की तरह
वेब पर फ़्रीज़ हो जाता है
सूरज की गर्मी से गर्म;
आज चारों तरफ इतना उजाला है
ऐसा मरा हुआ सन्नाटा
जंगल में और नीले आकाश में
इस सन्नाटे में क्या हो सकता है
एक पत्ते की सरसराहट सुनें।
वन, चित्रित मीनार की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
धूप घास के मैदान के ऊपर खड़े होकर,
मौन से मुग्ध;
थ्रश क्वैक, उड़ रहा है
फलीदारों के बीच, जहाँ मोटा
पत्ते एक एम्बर प्रतिबिंब डालता है;
आसमान में बजाना चमकेगा
तारों का बिखरा झुण्ड -
और फिर से चारों ओर सब कुछ जम जाएगा। खुशी के आखिरी पल!
शरद पहले से ही जानता है कि यह क्या है
गहरी और मौन शांति -
एक लंबे तूफान का अग्रदूत।
गहरा, अजीब जंगल खामोश था
और भोर में, जब सूर्यास्त से
आग और सोने की बैंगनी चमक
टावर आग से जगमगा उठा।
फिर अँधेरा गहरा गया।
चाँद उग रहा है, और जंगल में
ओस पर छाया पड़ती है...
यह ठंडा और सफेद है
ग्लेड्स के बीच, थ्रू के बीच
मृत शरद ऋतु की झाड़ी,
और भयानक एक शरद ऋतु
रात के रेगिस्तान के सन्नाटे में अब सन्नाटा अलग है:
सुनो - यह बढ़ रहा है
और उसके साथ, पीलापन से भयभीत,
और चंद्रमा धीरे-धीरे उगता है।
उसने सारी परछाइयों को छोटा कर दिया
जंगल में लाया गया पारदर्शी धुंआ
और अब वह सीधे आँखों में देखता है
आसमान की धुंध भरी ऊंचाइयों से।
अरे पतझड़ की रात का मृत सपना!
ओह, रात का भयानक घंटा अजूबा!
चांदी और नम कोहरे में
समाशोधन में हल्का और खाली;
सफेद रोशनी से भरा जंगल
अपनी जमी हुई सुंदरता के साथ
मानो मृत्यु अपने लिए भविष्यवाणी कर रही हो;
उल्लू भी खामोश : बैठ जाता है
हाँ, यह शाखाओं से मूर्खतापूर्ण लगता है,
कभी-कभी बेतहाशा हँसना
ऊंचाई से शोर के साथ टूट जाएगा,
कोमल पंख फड़फड़ाते हुए,
और फिर से झाड़ियों पर बैठो
और गोल आँखों से देखता है
कान वाले सिर के साथ ड्राइविंग
पक्षों पर, विस्मय के रूप में;
और जंगल अचंभे में खड़ा है,
पीली, हल्की धुंध से भरा हुआ
और सड़े हुए नमी के साथ छोड़ देता है... रुको मत: सुबह यह नहीं दिखेगा
सूरज आसमान में है। बारिश और धुंध
जंगल ठंडे धुएं से घिरा है, -
कोई आश्चर्य नहीं कि रात खत्म हो गई है!
लेकिन पतझड़ गहरा रहेगा
वह सब कुछ कर रही है
खामोश रात और एकाकी में
उनके कार्यकाल में निषिद्ध:
बारिश में जंगल को क्रोधित होने दें
अंधेरी और बरसात की रातें होने दो
और साफ भेड़िये की आँखों में
आग से हरा चमको!
वन, एक पुरस्कार के बिना एक टावर की तरह,
सब अँधेरा और बहाया,
सितंबर, बोरॉन के घने इलाकों में चक्कर लगाते हुए,
उसने जगह-जगह छत हटा दी
और प्रवेश द्वार भीगे हुए पत्तों से पट गया था;
और वहाँ सर्दी रात में गिर गई
और वह पिघलने लगा, सब कुछ मार कर ... दूर के खेतों में सींग उड़ गए,
उनके तांबे के अतिप्रवाह के छल्ले,
एक उदास रोने की तरह, व्यापक के बीच
बरसाती और कोहरे वाले खेत।
पेड़ों के शोर से, घाटी के पार,
जंगलों की गहराइयों में खो गया
ट्यूरिन का सींग उदास होकर चिल्लाता है,
कुत्तों के शिकार पर क्लिक करके,
और उनकी आवाजों का मधुर शोर
रेगिस्तान का शोर तूफान फैलाता है।
बारिश हो रही है, बर्फ की तरह ठंडी,
पत्ते खेतों में घूम रहे हैं,
और एक लंबे कारवां में कलहंस
वे जंगल के ऊपर उड़ते हैं।
लेकिन दिन बीतते जाते हैं। और अब धुआं
भोर में स्तंभों की तरह उठो,
जंगल लाल रंग के, गतिहीन हैं,
ठंढी चांदी में पृथ्वी
और ermine शुगई में,
अपना पीला चेहरा धो लो,
जंगल में आखिरी दिन मिलना,
पोर्च पर शरद ऋतु निकलती है।
यार्ड खाली और ठंडा है। दरवाजे पर
दो सूखे ऐस्पन के बीच,
वह घाटियों के नीले रंग को देख सकती है
और रेगिस्तान के दलदल का विस्तार,
सुदूर दक्षिण के लिए सड़क:
वहाँ सर्दियों के तूफान और बर्फानी तूफान से,
सर्दी जुकाम और बर्फानी तूफान से
पक्षी बहुत पहले से विदा हुए हैं;
वहाँ और पतझड़ में सुबह
वह अपना अकेला रास्ता निर्देशित करेगा
और हमेशा के लिए एक खाली जंगल में
वह अपनी खुली मीनार छोड़ देगा, मुझे क्षमा कर दो, वन! क्षमा करें, अलविदा,
दिन कोमल, अच्छा रहेगा,
और जल्द ही नरम पाउडर
मृत धार को सिल दिया जाएगा।
कैसे अजीब होगा इस सफेद रंग में
सुनसान और ठंडा दिन
और जंगल, और खाली मीनार,
और शांत गांवों की छतें,
और स्वर्ग, और सीमाओं के बिना
उनमें खेत छोड़कर!
सेबल कितने खुश होंगे
और ermines, और मार्टेंस,
रन पर खेलना और बेसकिंग
घास के मैदान में नरम स्नोड्रिफ्ट में!
और वहाँ, एक जादूगर के हिंसक नृत्य की तरह,
नग्न टैगा में तोड़ो
टुंड्रा से हवाएं, समुद्र से,
घूमती हुई बर्फ़ में गुलजार
और एक जानवर की तरह मैदान में गरजना।
वे पुराने टॉवर को नष्ट कर देंगे,
दांव छोड़ो और फिर
इस खाली द्वीप पर
ठंढ के माध्यम से लटकाओ,
और वे नीले आकाश में होंगे
बर्फ के शाइन हॉल
और क्रिस्टल और चांदी।
और रात में, उनके सफेद तलाक के बीच,
स्वर्ग की आग चढ़ेगी,
स्टार शील्ड स्टोजर चमकेगा -
उस घड़ी में, जब सन्नाटे के बीच
ठंडी चमकती आग,
औरोरा का खिलना।

वन, चित्रित मीनार की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
हंसमुख, रंगीन दीवार
№4 यह एक उज्ज्वल घास के मैदान के ऊपर खड़ा है।

पीली नक्काशी के साथ बिर्च
नीले रंग में चमकें,
टावरों की तरह, क्रिसमस के पेड़ काले पड़ जाते हैं,
№8 और मेपल के बीच वे नीले हो जाते हैं
यहाँ और वहाँ के माध्यम से पत्ते में
आकाश में रिक्तियाँ, वह खिड़कियाँ।
जंगल में ओक और देवदार की महक आती है,
№12 गर्मियों में यह धूप से सूख जाता है,
और शरद एक शांत विधवा है
वह अपने मोटली टॉवर में प्रवेश करता है।
आज एक खाली घास के मैदान में
№16 चौड़े आंगन के बीच में
एयर वेब फैब्रिक
चाँदी के जाल की तरह चमकें।
आज सारा दिन खेल रहा है
№20 यार्ड में आखिरी कीट
और सफेद पंखुड़ी की तरह
वेब पर फ़्रीज़ हो जाता है
सूरज की गर्मी से गर्म;
№24 आज चारों तरफ इतना उजाला है
ऐसा मरा हुआ सन्नाटा
जंगल में और नीले आकाश में
इस सन्नाटे में क्या हो सकता है
№28 एक पत्ते की सरसराहट सुनें।
वन, चित्रित मीनार की तरह,
बैंगनी, सोना, क्रिमसन,
धूप घास के मैदान के ऊपर खड़े होकर,
№32 मौन से मुग्ध;
चिड़िया फुसफुसाती है, अतिप्रवाहित होती है
फलीदारों के बीच, जहाँ मोटा
पत्ते एक एम्बर प्रतिबिंब डालता है;
№36 आसमान में बजाना चमकेगा
तारों का बिखरा झुण्ड -
और फिर से चारों ओर सब कुछ जम जाएगा।
खुशी के आखिरी पल!
№40 शरद पहले से ही जानता है कि यह क्या है
गहरी और मौन शांति -
एक लंबे तूफान का अग्रदूत।
गहरा, अजीब जंगल खामोश था
№44 और भोर में, जब सूर्यास्त से
आग और सोने की बैंगनी चमक
टावर आग से जगमगा उठा।
फिर अँधेरा गहरा गया।
№48 चाँद उग रहा है, और जंगल में
ओस पर छाया पड़ती है...
यह ठंडा और सफेद है
ग्लेड्स के बीच, थ्रू के बीच
№52 मृत शरद ऋतु की झाड़ी,
और भयानक एक शरद ऋतु
रात के रेगिस्तान के सन्नाटे में।
अब सन्नाटा अलग है:
№56 सुनो - यह बढ़ रहा है
और उसके साथ, पीलापन से भयभीत,
और चंद्रमा धीरे-धीरे उगता है।
उसने सारी परछाइयों को छोटा कर दिया
№60 जंगल में लाया गया पारदर्शी धुंआ
और अब वह सीधे आँखों में देखता है
आसमान की धुंध भरी ऊंचाइयों से।
अरे पतझड़ की रात का मृत सपना!
№64 ओह, रात का भयानक घंटा अजूबा!
चांदी और नम कोहरे में
समाशोधन में हल्का और खाली;
सफेद रोशनी से भरा जंगल
№68 अपनी जमी हुई सुंदरता के साथ
मानो मृत्यु अपने लिए भविष्यवाणी कर रही हो;
उल्लू भी खामोश : बैठ जाता है
हाँ, यह शाखाओं से मूर्खतापूर्ण लगता है,
№72 कभी-कभी बेतहाशा हँसना
ऊंचाई से शोर के साथ टूट जाएगा,
कोमल पंख फड़फड़ाते हुए,
और फिर से झाड़ियों पर बैठो
№76 और गोल आँखों से देखता है
कान वाले सिर के साथ ड्राइविंग
पक्षों पर, विस्मय के रूप में;
और जंगल अचंभे में खड़ा है,
№80 पीली, हल्की धुंध से भरा हुआ
और पत्तों की सड़ी नमी...
इंतजार न करें: अगली सुबह नहीं दिखेगी झलक
सूरज आसमान में है। बारिश और धुंध
№84 जंगल ठंडे धुएं से घिरा है, -
कोई आश्चर्य नहीं कि रात खत्म हो गई है!
लेकिन पतझड़ गहरा रहेगा
वह सब कुछ कर रही है
№88 खामोश रात और एकाकी में
उनके कार्यकाल में निषिद्ध:
बारिश में जंगल को क्रोधित होने दें
अंधेरी और बरसात की रातें होने दो
№92 और साफ भेड़िये की आँखों में
आग से हरा चमको!
वन, एक पुरस्कार के बिना एक टावर की तरह,
सब अँधेरा और बहाया,
№96 सितंबर, बोरॉन के घने इलाकों में चक्कर लगाते हुए,
उसने जगह-जगह छत हटा दी
और प्रवेश द्वार भीगे हुए पत्तों से पट गया था;
और वहाँ सर्दी रात में गिर गई
№100 और वह पिघलने लगा, सब कुछ मार कर ...
दूर के खेतों में हॉर्न बज रहे हैं,
उनके तांबे के अतिप्रवाह के छल्ले,
एक उदास रोने की तरह, व्यापक के बीच
№104 बरसाती और कोहरे वाले खेत।
पेड़ों के शोर से, घाटी के पार,
जंगलों की गहराइयों में खो गया
ट्यूरिन का सींग उदास होकर चिल्लाता है,
№108 कुत्तों के शिकार पर क्लिक करके,
और उनकी आवाजों का मधुर शोर
रेगिस्तान का शोर तूफान फैलाता है।
बारिश हो रही है, बर्फ की तरह ठंडी,
№112 पत्ते खेतों में घूम रहे हैं,
और एक लंबे कारवां में कलहंस
वे जंगल के ऊपर उड़ते हैं।
लेकिन दिन बीतते जाते हैं। और अब धुआं
№116 वे भोर में खंभों में उठते हैं।
जंगल लाल रंग के, गतिहीन हैं।
ठंढी चांदी में पृथ्वी।
और ermine शुगई में,
№120 अपना पीला चेहरा धो लो,
जंगल में आखिरी दिन मिलना,
पोर्च पर शरद ऋतु निकलती है।
यार्ड खाली और ठंडा है। दरवाजे पर
№124 दो सूखे ऐस्पन के बीच,
वह घाटियों के नीले रंग को देख सकती है
और रेगिस्तान के दलदल का विस्तार।
सुदूर दक्षिण के लिए सड़क:
№128 वहाँ सर्दियों के तूफान और बर्फानी तूफान से,
सर्दी जुकाम और बर्फानी तूफान से
पक्षी लंबे समय से चले गए हैं।
वहाँ और पतझड़ में सुबह
№132 वह अपना अकेला रास्ता निर्देशित करेगा
और हमेशा के लिए एक खाली जंगल में
खुला टावर अपने आप निकल जाएगा।
मुझे क्षमा करें, वन! क्षमा करें, अलविदा,
№136 दिन कोमल, अच्छा रहेगा,
और जल्द ही नरम पाउडर
मृत धार को सिल दिया जाएगा।
कितनी अजीब होगी इस सफेदी में,
№140 सुनसान और ठंडा दिन
और जंगल, और खाली मीनार,
और शांत गांवों की छतें,
और स्वर्ग, और सीमाओं के बिना
№144 उनमें खेत छोड़कर!
सेबल कितने खुश होंगे
और ermines, और मार्टेंस,
रन पर खेलना और बेसकिंग
№148 घास के मैदान में नरम स्नोड्रिफ्ट में!
और वहाँ, एक जादूगर के हिंसक नृत्य की तरह,
नग्न टैगा में तोड़ो
टुंड्रा पर हवाएं, समुद्र से,
№152 घूमती हुई बर्फ़ में गुलजार
और एक जानवर की तरह मैदान में गरजना।
वे पुराने टॉवर को नष्ट कर देंगे,
दांव छोड़ो और फिर
№156 इस खाली द्वीप पर
ठंढ के माध्यम से लटकाओ,
और वे नीले आकाश में होंगे
बर्फ के शाइन हॉल
№160 और क्रिस्टल और चांदी।
और रात में, उनके सफेद तलाक के बीच।
स्वर्ग की आग चढ़ेगी,
स्टार शील्ड स्टोजर चमकेगा -
№164 उस घड़ी में, जब सन्नाटे के बीच
ठंडी चमकती आग,
औरोरा का खिलना।

लेस, तोचनो तेरेम रास्पिसनॉय,
लिलोवी, सोने का खिलौना, बैगरीनी,
वेसेलॉय, पेस्ट्रोयू स्टेनॉय
स्वेतलॉय पोलियनॉय पर स्टोइट।

बेरेज़ी ज़ेल्टोयू रेज़बॉय
ब्लेस्टैट वी लज़ुरी गोलूबॉय,
कैसे विशकी, येलोचकी टेम्नेयुत,
एक mezhdu klenami sineyut
तम करने के लिए, zdes v listve skvoznoy . को
प्रोस्वेटी वी नेबो, चतो ओकोंत्सा।
लेस पखनेट डबोम आई सोसनॉय,
ओ सोलन्त्सा पर ज़ा लेटो वायसोख,
मैं ओसेन तिखोयू vdovoy
वस्तुपयेत बनाम पेस्ट्री टेरेम स्वॉय।
आज खाली पोलीअन पर,
शिरोकोगो ड्वोरा के बीच,
वोजदुश्नोय पौटिनी फैब्रिक
Blestyat, जैसे सेट iz सेरेब्रा।
सेगोडन्या त्सेली डेन इग्रेएत
वी ड्वोर पॉस्लेनी मोटेलेक
मैं, बिल्कुल बेली पंखुड़ियाँ,
वेब ज़मिरयेत पर,
प्रिग्रेटी सोलनेक्निम हीट;
सेगोदन्या ताक स्वेतलो क्रुगोम,
ताकोये डेडवॉय मोलचनये
वी लेसु आई वी सिनी वैशिन,
मोज़्नो वी एटोय साइलेंस क्या करें
रासलीशत लिस्टिका शूरशने।
लेस, तोचनो तेरेम रास्पिसनॉय,
लिलोवी, सोने का खिलौना, बैगरीनी,
सोलनेचनॉय पोलियनॉय पर स्टोइट,
ज़ेवरोज़नी चुप्पी;
ज़कवोखचेत ड्रोज़्ड, पेरेलिटाया
श्रेडी पोडसेडा, जहां गुस्ताया
लिस्टवा यांटार्नी ओटब्लेस्क लियट;
इग्रेया, वी नेबे प्रोमेलकनेट
स्कोवर्त्सोव रसिपन्नया स्टे -
आई स्नोवा बनाम क्रुगोम ज़मरेट।
क्षण के बाद, शास्त्री!
उज़ ज़्नायेत ओसेन, क्या ताकोय
ग्लुबोकी और निमोय पोकोय-
अग्रदूत डोलगोगो नेनास्त्य।
Gluboko, अजीब लेस molchal
मैं न ज़रे, जब ज़कात
बैंगनी चमक ओग्न्या और ज़्लाटा
पॉझारोम तेरेम ओस्वेशचल।
पोटम उग्रुमो वी नेम स्टेमनेलो।
लूना वोसखोदित, ए वी लेसु
लोजहत्स्य तेनि न रोजु...
वोट स्टालो खोलोद्नो आई बेलो
सेरेडी पोलियन, सेरेडी स्कोवोज़्नोय
शरद चश्ची पोमर्टवेलॉय,
मैं झुटको शरद ऋतु एक
वी पुस्टिन्नॉय टीशाइन नोचनॉय।
टेपर उज़ तिशिना ड्रगाया:
Prislushaysya - ओना बढ़ता है,
ए एस नेयू, ब्लेडनोस्त्यु पुगया,
मैं मेडलेनो vstayet mesyats।
कोरोचे पर सभी टेनी सेडल,
Prozrachny dym navel na les
आई वोट उज़ स्मोट्रिट प्रियमो वी ओचि
एस तुमनॉय वायसोटी नेब्स।
ओह, मृत पुत्र शरद ऋतु की रात!
ओह, झुटकी चास नोचन्यख चुदेस!
वी सेरेब्रिस्टम और सीरोम तुमाने
स्वेतलो मैं पोलीएन पर खाली;
लेस, बेलीम स्वेटॉम ज़ालिटॉय,
स्वॉय ज़स्त्यवशे क्रासोतोय
काक बुद्धो डेथ सेबे प्रोरोचिट;
सोवा ए टा मोलचिट: सिटिटो
दा बेवकूफ iz Vetvey Glyadit,
पोरोयू डिको ज़खोखोचेट,
सोरवत्स्या की शूमोम की वैसोटी,
वज़्मखनुव्शी मायागकिमी क्रिलामी,
मैं स्नोव स्यादत न कुस्त्यो
मैं क्रुगलीमी ग्लाज़मी को देखता हूँ,
वोद्या उशस्तॉय गोलोवॉय
पो स्टोरोनम, काक वी इज़ुमलेनये;
आई लेस स्टोइट वी ओत्सेपेनिये,
भरा हुआ पैलेनॉय, लाइटकोय एमजीलॉय
मैं लिस्टयेव सिरोस्त्यु गनीलॉय...
ने ज़दी: नौट्रो ने प्रोग्लानेत
ना नेबे सूरज। दोज़द मैं मगल
Kholodnym dymom लेस तुमन्यात, -
नेदारोम और नोच प्रोशला!
नो ऑटम ज़टैत डीप
वह सब कुछ जो उसने अनुभव किया
वी नेमुयु नोच, और ओडिनोको
ज़ाप्रेत्सा वी तेरेमे स्वॉयम:
पस्ट बोर बुशुयेट पॉड दोज़देम,
पुस्ट मर्चनी आई नेनास्टनी नोचि
मैं और पोलीएन वोल्ची ओचि
ज़ेलेनिम श्वेतात्स्य ओग्नेम!
लेस, तोचनो तेरेम बेज़ प्रिज़ोरा,
वेस पोटेमनेल और पॉलीनियल,
सेंत्याब्र, क्रुजहास पो चश्चम बोरा,
एस नेगो मेस्टामी क्रिसु स्न्याली
मैं vkhod syroy listvoy usypal;
ए ताम ज़ज़िमोक नोच्यु वायपाल
मैं तय्यत स्टाल, बनाम मर गया...
ट्रुब्यत रोगा वी पोल्याख दलकिख,
ज़्वेनित इख मेदनी पेरेलिव,
कितना दुखद वोपल, श्रीदेवी शिरोकिखो
नेनास्तनीख और तुम्निख निव।
स्कोवोज़ शुम डेरेयेव, ज़ा डोलिनॉय,
टेरीयास वी ग्लुबिन लेसोव,
उग्र्युमो वायट रोग ट्यूरिनी,
स्किलाया न डोबिचु प्सोव,
मैं zvuchny gam ikh golosov
रज़्नोसिट बरी शुम पुस्टिनी।
लियत दोज़हद, खोलोदनी, तोचनो का नेतृत्व किया,
क्रुज्हत्स्य लिस्ट्या पो पोल्यानम,
आई गुसी लॉन्ग कारवनोम
नाद लेसोम डेरज़ैट पेरेलेट।
कोई दिन नहीं जाता। आई वोट उज़ डाइमी
वस्तयुत स्टोलबामी ना ज़रे।
लेसा बैग्रीनी, नेदविज़िमी।
ज़ेमल्या वी मोरोज़्नोम सेरेब्रे।
आई वी गोर्नोस्टेवोम शुगाये,
उमीवशी पलेनॉय लिटसो,
पॉस्लेडी डेन वी लेसु वस्त्रेचाया,
व्यखोदित ओसेन और क्रिल्ट्सो।
ड्वोर खाली और ठंडा। वी गेट,
श्रेदी द्वुख वैसोखशिख ओसिन,
विद्या ये सिनेवा डोलिन
मैं शीर रेगिस्तान का दलदल।
डोरोगा ना डेल्की साउथ:
टुडा ओट ज़िम्निख बुर आई वायग,
ज़िमनी स्टुझी आई मेटेलिक से
बहुत समय पहले
टुडा और ऑटम पौट्रु
आपका अकेला डाल नप्रविता
मैं नवसेगड़ा वी खाली बोरु
रास्क्रीटी टर्म स्वॉय ओस्टाविट।
मुझे माफ कर दो, लेस! क्षमा करें, प्रोशचे,
डेन बुडेट स्नेही, खोरोशी,
मैं जल्द ही myagkoyu poroshey
ज़सेरेब्रिट्स्या घातक क्रे।
काक बुदत स्ट्रेनी वी एटोट बेली,
पुस्टिनी और खोलोडनी डेन
मैं बोर, मैं अभिमान से terem,
मैं कृशी तिखिख गांव,
आई नेबेसा, आई बेज ग्रैनिट्सी
वी निख उखोदयाशिये पोल्या!
बुदत रेडी सोबोल्या की तरह,
मैं गोर्नोस्टाई, मैं कुनित्सी,
रेज़्व्यास ए ग्रेयस न बेगू
वी सुगरोबख मायागकिख न लुगु!
एक तम, ख़रीदने वाले प्लायस शमाना की तरह,
वोर्वुत्स्या वी गोलुयु तायगु
टुंड्री पर वेट्री, ओकाना,
गुड़िया वी कृतिशचेम्स्य स्नेगु
आई ज़ाव्यवया वी पोल ज्वेरेम।
ओनी रजरशत स्टारी टेरेम,
ओस्ताव्यात कोल्या और पोटोमो
इस चूल्हे पर खाली
Povesyat inei skvoznye,
आई बडट वी नेबे गोलूबोम
सियात चेरतोगी लेदयानये
मैं ख्रीस्तलेम और चांदी।
ए वी नोच, मेज़ बेलीख इख रज़वोदोव।
Vzoydut ogni nebesnykh svodov,
Zableshchet zvezdny shchit Stozhar -
वी टोट चास, कोगड़ा श्रीदेवी मोलचन्या
मोरोज़्नी श्वेतित्स्या पॉज़र,
रस्टस्वेट पॉलीआर्नोगो सियान्या।

केटीसी, njxyj nthtv hfcgbcyjq,
kbkjdsq, pjkjnjq, fuhzysq,
डीटीसीटीकेजेक्यू, जीटीसीएनएचजे/सीएनटीवाईजेक्यू
सीएनजेबीएन वाईएफएल सीडीटीएनकेजे/जीजेकेजीजेक्यू/

thtps ;tknj/ htpm,jq
, ktcnzn डी kfpehb उजके, जेक्यू,
आरएफआर डीएसआईआरबी, टीकेजेएक्सआरबी एनटीवीटी/एन,
f vt;le rktyfvb cbyt/n
एनजे एनएफवी, एनजे pltcm डी kbcndt crdjpyjq
ghjcdtns d yt,j, xnj jrjywf/
केटीसी जीएफ)