वहां किस प्रकार की परीकथाएं हैं? बच्चों के लिए तकनीकी कहानियाँ। मार्टिन सोडोम्का "तकनीकी कहानियाँ"

लड़कों का दिमाग जिज्ञासु और आविष्कारी होता है। उन्हें कारों और निर्माण उपकरणों से प्यार है, पिताजी के औजारों से खेलना, ईंटों से घर बनाना और अपनी कारों को डिजाइन करना पसंद है। उन्हें जासूसी कहानियाँ और साहसिक कहानियाँ भी पसंद हैं। मेरे बेटे ऐसे ही हैं, यही कारण है कि प्रकाशन गृह "मिथक" द्वारा प्रकाशित मार्टिन सोडोम्का की तकनीकी परियों की कहानियों की एक टेट्रालॉजी हमारी घरेलू लाइब्रेरी में दिखाई दी।



किताबें इंजीनियरिंग शिक्षा प्राप्त चेक चित्रकार और डिजाइनर द्वारा बनाई गई थीं, और मुख्य रूप से उनके चित्रों के लिए आकर्षक हैं। सरल कहानियों के नायक मिलनसार और मेहनती छोटे चूहे आर्नी, लुसी, फ्रेड और कार्ल हैं, साथ ही बिल स्पैरो और क्रिश्चियन मेंढक हैं, जो एक कार, एक हवाई जहाज, एक मोटरसाइकिल जोड़ते हैं और एक घर बनाते हैं। वे एक-दूसरे को मुसीबत से बाहर निकालने में मदद करते हैं, एक साथ काम करते हैं और एक साथ मिलकर एक नकारात्मक चरित्र का सामना करते हैं - एक गुंडा और धमकाने वाला व्यक्ति जिसका उपनाम लॉन्ग जैक है।

यदि आपके बच्चे छह, सात या आठ साल के हैं, तो इस तथ्य के लिए तैयार रहें कि जैसे-जैसे आप पढ़ते हैं, आपको, मेरी तरह, लगातार कुछ समझाना होगा, सरल बनाना होगा, और कभी-कभी कई तकनीकी विवरणों को छोड़ना होगा। लेकिन ये पिछले वर्ष में पढ़ी गई कुछ बच्चों की किताबों में से एक है, जिसने न केवल हमारे पिता को सोने नहीं दिया, पढ़ने के लिए आकर्षित किया, बल्कि इस तथ्य को भी जन्म दिया कि पिता और बेटों ने एक घंटे से अधिक समय एक साथ बात करने में बिताया।


कहानी एक "कार कैसे असेंबल करें"

पुस्तक के कथानक के अनुसार, मैकेनिक और सभी ट्रेडों का जैक-ऑफ-द-ट्रेड माउस आर्नी, जन्मजात इंजीनियर स्पैरो बिल और स्पेयर पार्ट्स स्टोर के मालिक मेंढक क्रिश्चियन, जो किसी भी आवश्यक हिस्से को प्राप्त करने में सक्षम हैं, को इकट्ठा करने का निर्णय लेते हैं। संयुक्त यात्राओं के लिए एक कार. ईर्ष्या के कारण, लॉन्ग जैक अपने दोस्तों की कार चुरा लेता है, लेकिन उसकी कंपनी के सदस्य, जिन्हें जैक की हरकतें पसंद नहीं आती हैं, वे आर्नी को बताते हैं कि कार कहाँ छिपी है और न केवल उसे वापस करने में मदद करते हैं, बल्कि उसे इकट्ठा करने में भी मदद करते हैं।

यह पुस्तक मुख्य ऑटोमोटिव घटकों के संचालन के तकनीकी शब्दों और विवरणों से परिपूर्ण है। यह शायद चारों में से तकनीकी रूप से सबसे समृद्ध और कलात्मक रूप से सबसे सीधी कहानी है।

"मुझे कुछ समझ नहीं आता, लेकिन पढ़ो, पढ़ो!" मेरे छह साल के बेटे ने पन्नों पर नज़र डालते हुए कहा। और यह आश्चर्य की बात नहीं है, चित्र आकर्षक हैं, लेकिन छह साल का बच्चा किताब पढ़ते समय कार के तंत्र की संरचना को नहीं समझ सकता है।


पुस्तक में बहुत सारे जटिल तकनीकी शब्द हैं; तंत्र के संचालन सिद्धांतों और संरचना का वर्णन उम्र की परवाह किए बिना किया गया है - जैसे कि आप कोई पाठ्यपुस्तक या वाहन संचालन मैनुअल पढ़ रहे हों। सच कहूँ तो, हमें पारिवारिक कार चलाने के लिए पिताजी की मदद और एक मैनुअल की आवश्यकता थी। एक प्रमुख इंजन ओवरहाल की हालिया कहानी ने भी बहुत मदद की, जब बेटे अपने पिता के साथ कई बार ऑटो मरम्मत की दुकान पर गए। अन्यथा, मुझे डर है कि हम केवल पुस्तक के अलग-अलग अंशों को पढ़ने और चित्रों को देखने तक ही सीमित रहेंगे।

कहानी दो "हवाई जहाज़ कैसे बनाएं"

यह कहानी पतझड़ में शुरू होती है, जब अरनी चूहा, गर्म क्षेत्रों में उड़ने वाले प्रवासी पक्षियों के झुंड को ध्यान से देखते हुए, अपने दोस्त बिल स्पैरो को एक हवाई जहाज डिजाइन करने और सर्दियों के लिए गर्म देशों में उड़ान भरने के लिए आमंत्रित करता है।

जितनी जल्दी कहा गया, उतना ही किया गया: दोस्त, मेंढक क्रिश्चियन की मदद से, जो उनकी मदद करता है लेकिन उनके साथ उड़ान भरने से साफ इनकार कर देता है, विमान को इकट्ठा करना शुरू कर देते हैं।

इस पुस्तक की बदौलत, मेरे बच्चों ने पहली बार सीखा कि विमान का धड़, पंख, पूंछ और त्वचा कैसे बनाई जाती है, पता चला कि विमान में कौन से मुख्य उपकरण स्थित हैं, और सीखा कि मौसम विज्ञान, नेविगेशन और रडार पायलटिंग के लिए इतने महत्वपूर्ण क्यों हैं .


बच्चे कितने चिंतित थे, जब विमान की एक परीक्षण उड़ान के दौरान, मेंढक क्रिश्चियन, जो जमीन पर अपने दोस्तों की प्रतीक्षा कर रहा था, लगभग एक भूखे सारस के लिए रात का खाना बन गया, जो उसे एक उत्कृष्ट इलाज मानता था। और जब अरनी और बिल अपनी जान जोखिम में डालकर अपने दोस्त की मदद के लिए ऊपर से दौड़े तो उन्हें कितनी खुशी हुई। छोटे मेंढक को उड़ने के अपने डर पर काबू पाना था, कॉकपिट में चढ़ना था और विमान में सारस से बचना था। कहानी एक सपने के सच होने के साथ समाप्त होती है: दोस्त एक लंबी यात्रा पर स्वयं-इकट्ठे विमान पर उड़ान भरते हैं।

बेटों ने, अपने लिए हवाई जहाज़ बनाकर, पुस्तक के कथानक पर अभिनय किया। और मैं, पुस्तक को बंद करते हुए, सोचता हूं कि यदि आप एक मां हैं, जो मेरी तरह यह नहीं समझती कि विमान क्यों उड़ते हैं और गिरते नहीं हैं, यानी, आप या तो विमान निर्माण की मूल बातें नहीं समझते हैं या वायुगतिकी के बुनियादी सिद्धांतों को नहीं समझते हैं, यह पुस्तक पढ़ना आपके लिए आवश्यक है! खुद भी शिक्षित हों और अपने बच्चे को भी समझाएं।


कहानी तीन "मोटरसाइकिल कैसे असेंबल करें"

कदाचित इस पुस्तक का कथानक कलात्मक दृष्टि से सर्वाधिक विस्तृत है। आर्नी चूहा और उसके दोस्त एक मोटरसाइकिल बना रहे हैं। लॉन्ग जैक ने अपने दोस्तों को चुनौती देते हुए दावा किया कि उसकी मोटरसाइकिल बेहतर और तेज़ है, और एक प्रतियोगिता आयोजित करने का सुझाव देता है।



जीत की खोज में, आर्नी, बिल और क्रिस्चियन ने अपने दोस्त चूहे कार्ल की भावनाओं को ठेस पहुंचाई, जिसने दौड़ में मोटरसाइकिल चलाने के लिए स्वेच्छा से काम किया और लंबे समय तक प्रशिक्षण लिया, और तेजी से परिणाम दिखाने वाले चूहे फ्रेड को दौड़ में शामिल करने का फैसला किया। पहिया।

मेरे बेटों के आश्चर्य की कल्पना कीजिए जब कार्ल ने विरोधी पक्ष की ओर से प्रतियोगिता में भाग लेने का फैसला करते हुए लॉन्ग जैक की मोटरसाइकिल पर दौड़ की शुरुआत की। बच्चे चिंतित हैं कि लॉन्ग जैक कोई जाल बिछा देगा, और वे सही हैं! एक तीखे मोड़ पर लॉन्ग जैक द्वारा बिखरी रेत के कारण फ्रेड की मोटरसाइकिल फिसल गई और वह गिर गया।
पहले ख़त्म करने के बजाय, कार्ल, अपमान के बारे में भूलकर, बचाव के लिए दौड़ता है।

"यह एक सच्चा दोस्त है!" बच्चे खुश होते हैं। दूसरों की तरह, इस पुस्तक में मोटरसाइकिल के बहुत सारे तकनीकी विवरण हैं, लेकिन यह हमें डराएगा नहीं।


स्कूल भौतिकी पाठ्यक्रम की कई श्रेणियों का भी यहां उल्लेख किया गया है: केन्द्रापसारक बल और घर्षण; गति की औसत गति, प्रकाश और ध्वनि की गति। उनकी प्रस्तुति काफी संक्षिप्त है, लेकिन छह साल के बच्चे के लिए दुर्गम है। जैसे-जैसे मैं पढ़ता हूं, मैं खुद को यह सोचते हुए पाता हूं कि मुझे स्कूल का भौतिकी पाठ्यक्रम मुश्किल से ही याद है। हालाँकि, पुस्तक के ये भाग मेरे लिए भौतिक घटनाओं के बारे में ऐसी भाषा में बात करने का अवसर बन जाते हैं जो एक प्रीस्कूलर के लिए सरल है।


कहानी चार "घर कैसे बनाएं"

यदि आपके बच्चों को घर बनाने का शौक है, तो यह पुस्तक अवश्य पढ़ी जानी चाहिए और समीक्षा की जानी चाहिए।

मेरा सबसे बड़ा बेटा पिछले छह वर्षों से बचपन से ही अपने पिता के साथ एक घर बना रहा है, हर गर्मियों में "दचा" नामक एक निर्माण स्थल पर खर्च करता है। इसलिए, तकनीकी परी कथाओं की टेट्रालॉजी की यह पुस्तक हमारे लिए विशेष है। और यहां, घर बनाने में व्यावहारिक रूप से एक विशेषज्ञ होने के नाते (ओह, आखिरकार, मुझे आत्मविश्वास महसूस होता है!), मैं कह सकता हूं कि निर्माण तकनीक का सक्षम रूप से वर्णन किया गया है।


चौथे भाग का कथानक, पिछले भाग की तरह, लॉन्ग जैक की साजिशों के बिना नहीं था। तथ्य यह है कि आर्नी को घर बनाने के लिए बंधक लेना पड़ा। ऋण जारी करने वाले बैंक की शर्तों के अनुसार, घर निर्माण आयोग द्वारा जारी नियमों के अनुसार बनाया जाना चाहिए।

लॉन्ग जैक, बिल्डिंग कमीशन का कर्मचारी होने का नाटक करते हुए, आर्नी और उसके पड़ोसियों, अन्य जानवरों को नियमों को तोड़ने के लिए बरगलाता है, जिसके बाद वह उनसे पैसे ऐंठना शुरू कर देता है।

दोस्तों को एक वास्तविक जासूसी रहस्य का पता लगाना होगा, इसे सुलझाए बिना, वे उस घर को छोड़ने का जोखिम उठाते हैं जिसे उन्होंने इतने प्यार और परिश्रम से बनाया था।

संक्षेप में, मैं कहूंगा कि मार्टिन सोडोम्का की तकनीकी कहानियाँ निश्चित रूप से सोते समय चुपचाप पढ़ने के लिए उपयुक्त नहीं हैं। यह एक दुर्लभ लड़की है जो शुरू से अंत तक उनकी बात सुन सकेगी। ये किताबें उन लड़कों के लिए हैं, जिनका जिज्ञासु दिमाग उम्र के साथ और अधिक मांग करने वाला हो जाता है।

यह कोई रहस्य नहीं है कि मुझे चूहों के बारे में बच्चों की किताबें बहुत पसंद हैं। मैं अपने छोटे संग्रह को सबसे उत्कृष्ट नमूनों से भरने का प्रयास करता हूं। और यहाँ MIF के दो नए उत्पाद हैं! इसके अलावा, यहां का मुख्य पात्र कोई साधारण चूहा नहीं है, बल्कि एक मैकेनिक चूहा है, जो हर काम में माहिर है।

अपने दोस्तों के साथ मिलकर, आर्नी चूहा या तो एक कार या एक हवाई जहाज बनाता है। इसलिए ये किताबें न केवल मेरे लिए, एक चूहे के प्रेमी के लिए, बल्कि मेरे बेटे, जो विज्ञान और प्रौद्योगिकी के प्रेमी हैं, के लिए भी दिलचस्प हैं। आख़िर वहाँ क्या दृष्टांत हैं! क्या शब्दावली है! योजनाएं, चित्र, कार्बोरेटर, फ़्यूज़लेज़! एक ऐसे लड़के के लिए जो पुराने मीट ग्राइंडर और टेप रिकॉर्डर से निर्देशों को ध्यान से रखता है और उनमें तस्वीरें देखने में घंटों बिता सकता है, "टेक्निकल टेल्स" बस एक वरदान है!

जब मैंने पहली बार इन किताबों को खोला और पन्ने पलटे तो मुझे लगा कि मेरा बेटा इन्हें संभाल नहीं पाएगा। वह अभी पांच साल का नहीं है, लेकिन निशान छह साल का है। लेकिन हमने पढ़ना शुरू किया - और दोनों किताबें बिना रुके या रुके पढ़ीं। केवल कभी-कभी पढ़ते समय मैंने तंत्रों के विवरण को थोड़ा छोटा कर दिया। जैसे-जैसे बच्चा बड़ा होता है, वह खुद को रॉकर आर्म एक्सिस के बारे में पढ़ेगा, जो स्टीयरिंग बिपॉड को गति में सेट करता है, और अन्य रहस्यमय-सी लगने वाली प्रक्रियाओं और विवरणों के बारे में।

इस बीच, हम सामान्य शब्दों में हवाई जहाज और कार की संरचना का अध्ययन कर रहे हैं। और ये बहुत दिलचस्प है.

चूँकि इस विषय पर मेरे ज्ञान का भंडार शून्य है (या शायद एक नकारात्मक मूल्य भी), मैं, शिमोन की तरह, पढ़ता हूँ और आश्चर्यचकित हूँ। मुझे आश्चर्य है कि दुनिया में कितने स्मार्ट लोग हैं, उन्होंने ऐसे जटिल उपकरणों का आविष्कार किया!

जब आप तकनीकी परीकथाएँ पढ़ते हैं, तो आप समझने लगते हैं कि हम कितने भाग्यशाली हैं: हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जहाँ बहुत सारी तकनीकी, सरल और पूरी तरह से काम करने वाली चीजों का आविष्कार पहले ही हो चुका है। मैंने स्वयं बिजली के बल्ब का आविष्कार नहीं किया होता, और इससे भी अधिक, मैंने सीटी वाली केतली के बारे में भी नहीं सोचा होता। और यहाँ - एक पूरा विमान और एक पूरी कार!

क्या आप जानते हैं कि कार के डिज़ाइन में कीड़ा बहुत महत्वपूर्ण होता है? और यह कि रॉकर आर्म और फ्लोट के बिना इंजन काम नहीं करेगा, और ब्रेकिंग डिवाइस के अंदर एक ड्रम है? और क्लच को क्लच क्यों कहा जाता है, डिसएंगेजमेंट क्यों नहीं? और निलंबन को स्प्रिंग और लीवर की आवश्यकता क्यों है?

मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं कार की संरचना को प्रदर्शित करने वाले ऐसे उत्सुक चित्रों और रेखाचित्रों का अध्ययन करूंगा। और प्रत्येक उपकरण इतने विस्तार से तैयार किया गया है कि, उदाहरण के लिए, मैं भी ब्रेक के संचालन के सिद्धांत को समझ गया, हालांकि यांत्रिकी और भौतिकी से संबंधित हर चीज में, मैं खुद एक "ब्रेक" विशेषज्ञ हूं।

मैं अपने जीवन में कभी नहीं समझ पाऊंगा कि चार-स्ट्रोक इंजन कैसे काम करता है, स्पार्क प्लग किस लिए होते हैं, क्रैंकशाफ्ट और थ्रॉटल वाल्व क्या होते हैं... एक गुप्त भाषा जिसे केवल कुछ चुनिंदा लोग ही समझते हैं! और आप पाठ से अलग-अलग समझने योग्य शब्द चुनते प्रतीत होते हैं - बूट, आवरण, सिलेंडर, मोजा, ​​पेंडेंट, लेकिन यह सब फैशन और आभूषण की दुनिया से नहीं, बल्कि प्रौद्योगिकी की दुनिया से है! हाँ, ये राजकुमारियों के बारे में परीकथाएँ नहीं हैं...

लेकिन मेरा शिमोन इसे तुरंत उठा लेता है। वह आरेखों को बड़ी उत्सुकता से देखता है, जैसे कि वह स्वयं एक कार डिज़ाइन करना शुरू करने वाला हो। इग्निशन, क्लच, गियरबॉक्स, रेडिएटर, सब कुछ उसके लिए स्पष्ट और परिचित है। हम पहले ही पुस्तक को तीन या चार बार पढ़ चुके हैं, और अगली बार पढ़ने के दौरान, मैंने देखा कि शिमशोन मेरे पीछे कई वाक्यांशों के अंत को दोहरा रहा था। यह ऐसा है मानो सब कुछ उसकी स्मृति में दर्ज हो गया हो और फिर चला दिया गया हो।

जैसा कि मैंने पहले ही बताया, इस पुस्तक का मुख्य पात्र आर्नी द माउस है। अपने दोस्तों बिल स्पैरो और क्रिस्चियन फ्रॉग के साथ मिलकर चूहा एक कार बनाता है। स्पैरो को आरेखों और रेखाचित्रों की गहन समझ है, मेंढक स्पेयर पार्ट्स की आपूर्ति करता है (आखिरकार, उसके पास अपना गोदाम है), और अरनी के पास सुनहरे हाथ, या बल्कि पंजे हैं, जो किसी भी चीज़ को इकट्ठा और अलग कर सकते हैं।

एक विशेष प्लस कहानी में नकारात्मक चरित्र लॉन्ग जैक का परिचय है। यह कहानी को जीवंत बनाता है। शिमोन सभी विवरणों और स्पेयर पार्ट्स की रुचि के साथ जांच करता है और समय-समय पर मुझे आधिकारिक रूप से कुछ समझाता है (वह एक लड़का है, वह समझता है!), लेकिन जैसे ही कहानी में जैक का दुबला-पतला शरीर दिखाई देता है, मेरा बेटा खुश हो जाता है और हँसते हुए, अनगिनत बार यह अनुमान लगाते हुए कि कैसे अरनी और उसके दोस्त जैक को मात देने और उससे अपनी कार छुपाने में सक्षम होंगे।

मैं और अधिक कहूंगा, शिमशोन ने इस जैक के सभी वाक्यांश सीखे और अब इसे खेलता है। यह जैक, सामान्य तौर पर, एक हानिरहित, लेकिन बहुत रंगीन चरित्र है।

और सभी लड़के हमेशा गुंडे नायकों को इतना पसंद क्यों करते हैं? और सभी लड़के विभिन्न तंत्रों, नट और बोल्ट को अलग करना क्यों पसंद करते हैं? हम लड़कियाँ इसे कभी नहीं समझ पाएंगी!

यदि आपका जन्म चमगादड़ के बजाय एक साधारण चूहे के रूप में होना तय है, तो निराश न हों। आख़िरकार, आप एक विमान पैक कर सकते हैं और छह महीने के लिए गर्म क्षेत्रों में उड़ान भर सकते हैं। अर्नी चूहे ने ठीक यही करने का फैसला किया जब उसे पता चला कि गौरैया सर्दियों के लिए दक्षिण की ओर नहीं उड़ती हैं। वे उड़ क्यों नहीं जाते? विकार! आओ हम सब एक साथ उड़ें!

और वे उड़ गये! और वे क्रिश्चियन मेंढक को भी अपने साथ ले गए, हालाँकि पहले तो उसने इनकार कर दिया। लेकिन जब बहुत ही शानदार गैस्ट्रोनॉमिक इरादों वाला एक सारस आपका पीछा कर रहा है, तो आपको चुनने की ज़रूरत नहीं है, जीवन अधिक मूल्यवान है!

इस तकनीकी कहानी में हवाई जहाज की संरचना का वर्णन पिछली कहानी की कार की संरचना से कम विस्तार से नहीं किया गया है। यहां बहुत कुछ है जो हम नहीं सीखेंगे: हवाई जहाज किस प्रकार के होते हैं, उन्हें कैसे उड़ाया जाता है, और रोल, कॉर्कस्क्रू, लूप क्या होता है। यहां बहुत सारी नई शब्दावली है: स्पार्स, रिब, फ्यूज़लेज, एलेरॉन। और दोस्तों के बीच बहुत सारी विनोदी बातचीत होती है, जो कहानी के वैज्ञानिक और तकनीकी स्वर को पूरी तरह से कमजोर कर देती है और हमें याद दिलाती है कि यह अभी भी बच्चों की किताब है, न कि विमान मॉडलिंग पर पाठ्यपुस्तक।

हालाँकि, मुझे ऐसा लगता है कि इस पुस्तक का उपयोग करके आप वास्तव में एक ऐसा विमान बना सकते हैं जो उड़ेगा। कम से कम एक खिलौना। सभी चित्रण बहुत प्रभावशाली और गंभीरता से किये गये हैं।

और लॉन्ग जैक भी यहाँ है, मेरे बेटे के लिए बहुत ख़ुशी की बात है। और साथ ही, पहली किताब की तरह, एक खूबसूरत चूहा लड़की, लुसी भी है। जिसके प्रति अरनी माउस बहुत पक्षपाती है। और यहाँ मुझे वास्तव में दूरगामी रोमांस की अनुपस्थिति और अरनी का बहुत यथार्थवादी चरित्र पसंद है: चाहे वह लुसी को कितना भी पसंद करे, उसे केवल कार के लिए नीला रंग चुनने की अनुमति है, और अरनी भी एक यात्रा पर उड़ जाती है छह महीने उसके बिना.

चलो, मशीन, चलो यहाँ चुप रहो... तो... शाबाश... - पिताजी बुदबुदाये।
नस्तास्या फूट-फूट कर रोने लगी:
-पा! आप एक मशीन से बात कर रहे हैं! मज़ेदार!
- क्यों नहीं? - पिताजी ने हाथ हिलाया। "मैं इसे कितने वर्षों से चला रहा हूं, मैं इसे अंदर और बाहर से जानता हूं: यह कैसे व्यवहार करता है, यह कैसे सुनता है, यह कहां मनमौजी है...
- वह मनमौजी है! यह सिर्फ लोहे का एक टुकड़ा है!
- लेकिन यह लोहे का टुकड़ा नहीं है! - निकिता कार से नाराज थी। - हमारी कार को डांटने की कोई जरूरत नहीं है, यह बढ़िया है!
सड़क और अधिक तीव्र हो गई। पहिए पोखरों में धँस गए, मिट्टी की राह पर फिसल गए, सड़क के किनारे की गीली घास से चिपक गए...
- अच्छा, आख़िर वे यहाँ डामर कब बिछाएँगे! - पिताजी ने एक वाक्यांश कहा जो वह लगभग हमेशा गाँव से लगभग एक किलोमीटर पहले कहते थे।
"नहीं, हम आज यहाँ से नहीं गुजरेंगे," नस्तास्या ने संदेह किया। - हमारी बुढ़िया के लिए नहीं।
वे सावधानी से अगले छेद के किनारे पर चले गए, बाईं ओर उसके चारों ओर जाने की कोशिश की, लेकिन अचानक गति धीमी हो गई, पहिए घूमने लगे और कार रुक गई।
"ऐसा लगता है जैसे हम फंस गए हैं," पिताजी ने आह भरी।
- बताया तो! - नस्तास्या ने सीट पर मुक्का मारा। - तो अब क्या है?
पिताजी ने धीरे-धीरे गाड़ी निकालने की कोशिश की - पहले आगे, फिर पीछे, लेकिन कुछ नहीं हुआ, कार कीचड़ में और भी गहरी धंस गई।
"ओह-हो-हो," पिताजी ने आह भरी। - मैं अपने दादाजी को फोन करूंगा, उन्हें हमारी मदद करने दीजिए... इस बीच, मैं आपको कुछ बता दूं... शुरुआत के लिए, कम से कम ट्रैक्टर के बारे में - यह अब हमें परेशान नहीं करेगा...

एक ट्रैक्टर की कहानी

एक बार की बात है एक ट्रैक्टर था। और ऐसा हुआ कि अपने शहर में वह एकमात्र ट्रैक्टर था, और उसके आसपास केवल कारें ही रहती थीं।
और बड़ी मशीनों ने उससे कहा:
- हम बहुत बड़े हैं, बहुत मजबूत हैं। हमारे पास एक शरीर है जिसमें हम बहुत सी उपयोगी चीजें लाद सकते हैं और उन्हें जल्दी से लंबी दूरी तक पहुंचा सकते हैं। और आपके पास कोई शरीर नहीं है.
और छोटों ने यह कहा:
- हम बहुत हल्के हैं, बहुत सुंदर हैं। हम बहुत तेज गाड़ी चलाते हैं और बिल्कुल भी शोर नहीं करते। और तुम बहुत शोरगुल वाले और अनाड़ी हो!
ट्रैक्टर ने उन्हें उत्तर दिया:
- लेकिन मैं बारिश के बाद सबसे गहरे पोखर में गाड़ी चला सकता हूं, लेकिन आप नहीं कर सकते!
"लेकिन हम पोखरों के बीच से गाड़ी चलाना बिल्कुल नहीं चाहते," कारों ने जवाब में हँसते हुए कहा। - हम चिकनी डामर सड़कों पर गाड़ी चलाते हैं, और सूअरों को पोखरों में लेटने देते हैं!
इसी तरह वे उसे हमेशा चिढ़ाते थे।
और फिर सर्दी आ गई...
और फिर एक शाम आसमान से मोटी मोटी बर्फ गिरी और तेज़, तेज़ हवा चली। बर्फ अधिक से अधिक हो गई, और जल्द ही सभी कारें जो उस समय सड़क पर थीं, आगे नहीं जा सकीं, क्योंकि उनके पहिए फिसलने लगे।
वे ठंड से कांपते हुए पूरी रात सड़क पर खड़े रहे और सुबह ही बर्फ़ और हवा रुक गई। सूरज निकल आया, और कारों ने देखा कि जहाँ तक नज़र जा रही थी, चारों ओर लगातार बर्फ का मैदान था।
- हम क्या करते हैं? - मशीनों ने तब कहा। - क्या हमें सचमुच वसंत तक, बर्फ पिघलने तक यहीं खड़ा रहना होगा? आख़िरकार, उस समय से पहले हम सभी बीमार और जंगग्रस्त हो जायेंगे।
और वे रोये.
लेकिन अचानक दूर से एक आवाज सुनाई दी: "टायर-टायर-टायर!.."
यह एक ट्रैक्टर था! उसके सामने उसने एक बड़ी लोहे की करछुल लगाई, और उसके पीछे - एक बड़ा गोल ब्रश, जो तेज़ी से घूमता था। उसने बाल्टी से सड़क से बर्फ हटाई और ब्रश से उसे इतनी सफाई से हटाया कि ऐसा लगा जैसे उस पर कभी बर्फ पड़ी ही न हो।
उसने सभी कारों को बर्फ की कैद से मुक्त कराया, और उन सभी ने उससे कहा:
- बहुत बहुत धन्यवाद, ट्रैक्टर! कृपया हमें आप पर हंसने के लिए क्षमा करें।